Dispositif de fixation d'un thermomètre à, un corps contenant un fluide dont la température doit être mesurée. L'objet de l'invention est un dispositif de fixation d'un thermomètre à un corps conte nant. un fluide. dont. la température doit être mesurée, par exemple une .conduite de chauf fage ou de réfrigération.
Il comporte, comme d'autres dispositifs (le fixation .connus .de ,ce genre, un collier por tant le thermomètre et entourant le corps. 1Lis il s'en distingue par le fait que le collier comporte au moins une pièce bonne con.duc- trice de la chaleur et disposée de manière à s'appliquer par toute sa longueur sur le corps sauf au plus à l'endroit où le thermomètre est assujetti au .collier.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution -du dispositif selon l'invention.
Les fig. 1 et 2 sont une vue en bout. et une vue partielle en perspective d'une première forme d'exécution; La fig. 3 montre un dispositif connu; Les fi--. 4 et 5 se rapportent à deux autres formes d'exécution; La fig. G est une vine en bout d'une der nière forme d'exécution; La fig. 7 montre un détail de celle-ci à grande échelle.
Dans le cas du -dispositif représenté sur les fig. 1 et 2, le thermomètre 2 est fixé à pi vot sur une douille 9, dans laquelle passe le collier 10. Celui-ci comporte une bande mé tallique 11 bonne conductrice de la chaleur; à l'une des extrémités .de la bande 11 se trouve une gaine transversale 12 qui est ob tenue par enroulement -de la bande 11 et dans laquelle est logé l'un ,des bouts d'un ressort 13 plat en zigzag, fait en une matière bonne conductrice de la chaleur.
L'autre bout -du ressort 13 est introduit dans une gaine trans versale 14 d'une patte métallique 15 en une matière bonne conductrice de la chaleur et présentant une ouverture 16 par laquelle on l'accroche à un bouton 17 fixé à l'autre ex trémité de la bande 11; la patte 15 est cam brée en son milieu en 18, -de manière qu'elle puisse s'appliquer à la. fois sur la conduite 3 et sur cette extrémité -de la bande Il.
Dans ces conditions, la bande Il s'appli que par toute sa longueur sur la conduite 3, sauf à l'endroit où elle passe dans la douille 9 servant à la fixation du thermomètre 2; le ressort 13 s'applique directement par la plus grande partie,de sa. longueur sur la con duite 3; il applique la partie inférieure de la patte 15 sur ladite conduite 3 et la partie su périeure de cette patte sur la bande I1.
Le dispositif de fixation .connu que mon tre la fig. 3 comporte un collier métallique 1 bon ,conducteur de la chaleur qui relie le ther momètre métallique circulaire 2 à la conduite 3. Les -deux branches 4, 5 du collier, ouvert, sont appliquées l'une sur l'autre en formant un bec 6 et sont réunies par un boulon 7 qui les traverse et sur lequel est vissé un écrou 8.
Ce dispositif connu présente divers inconvé nients: Les .deux branches 4, 5 du collier ont par construction une longueur relativement grande, puisqu'elles forment le bec 6, ce qui est .désavantageux au point .de vue du coût, notamment lorsqu'elles sont en une matière spéciale, assurant une bonne conduction -de la chaleur, mais .coûteuse. Il n'est pas aisé d'as sujettir le dispositif à la conduite 3, quand celle-ci est voisine -d'un mur, d'une paroi; il est souvent nécessaire de poser alors oblique- ment le collier 1 ou -de couper les parties des branches 4, 5 ou delà -du boulon 7, ce qui n'est pas beau.
Si l'on compare maintenant les fig. 1, 2 du dessin, d'une part, la fig. 3, d'autre part, on se rend compte que les inconvénients cités du dispositif connu sont évités dans la forme d'exécution représentée sur ces fig. 1 et 2: Le: collier a exactement la longueur nécessaire pour entourer la conduite 3 et pour sa ferme ture, sans qu'il y ait une partie de la bande 11 bonne .conductrice de la chaleur qui soit superflue, ce qui diminue son coût. Il peut être aisément disposé sur ladite conduite, même si celle-ci est proche voisine .d'un mur, d'une paroi, à une position arbitrairement choisie.
Ses diverses parties sont appliquées sur le pourtour de la conduite 3, d'une façon telle qu'il puisse assurer une meilleure con- duction de la chaleur de la conduite au ther momètre 2 que le collier du .dispositif -connu représenté .sur la fig. 3.
De plus, le ressort<B>13</B> donne une élasticité suffisante au collier pour que celui-ci puisse s'adapter sans difficulté à des conduites, dont le diamètre varie .dans d.; certaines limites, par exemple du fait qu'elles sont de prove nances différentes.
Dans la forme d'exécution représentée sur la fig. 4, le ressort 13 est muni à ses deux extrémités -de pattes 20, 21 présentant des crochets 22 par lesquels on les assujetti à .dés chevilles 23, 24 -cl-es deux extrémités de la bande 11.
La bande 11 s'applique par toute sa Ion gueur sur la conduite 3, sauf à l'endroit où elle passe dans la -douille 9 servant à la fixa tion du thermomètre 2; le ressort 13 s'appli que aussi par la plus grande partie -de sa Lon gueur sur 3 et applique les pattes 20, 21 en partie sur la conduite 3 et en partie sur la bande II. Ces pattes 20 et 21 sont également cambrées en leur milieu.
Dans la troisième forme d'exécution (fig. 5), l'un des bouts du ressort 13 est fixé à. la bande 11 et l'autre est pourvu d'une patte 25, dans laquelle est ménagée une ouverture rectangulaire 26. Celle-ci est destinée à rece voir un bras 2 7 articulé sur une patte 28 ar- ticulé,e à son tour sur l'autre extrémité de la bande 11. La bande 11 s'applique par toute sa longueur -sur la conduite 3, sauf à l'endroit où elle passe dans la douille servant à la fixation du thermomètre; la patte 28 s'appli que sur 3 par la plus grande partie -de sa longueur et le ressort 13 en fait. autant.
Pour la fixation du .dispositif représenté à la conduite, on place la bande Il sur celle- ci, on introduit le bras 27 dans l'ouverture 26 de la manière indiquée sur la fig. 5 et on fait tourner ce bras :de bas en haut pour le ra battre sur la patte 28. On obtient de cette fa çon un serrage très énergique de tout lecollier sur la conduite 3.
Dans la dernière forme d'exécution (fig. 6, 7) le collier 10 comporte une bande métallique flexible 11 qui est faite en une matière bonne conductrice -de la chaleur, au milieu de laquelle 1e thermomètre 2 est fixé c4 qui présente deux oreilles embouties 30 de chaque côté de celui-ci; la fixation du ther momètre a lieu sans douille 9, de façon telle que la bande puisse s'appliquer par toute sa longueur sur la conduite 3. Un ressort à, boudin 31 est muni de crochets 32 à se: deux extrémités et est fixé de manière amo vible par -ces derniers aux oreilles 30.
La mise en place du collier et son enlèvement ont lieu avec rapidité et aisance, par l'accrochage du rcssort 31 aux deux parties de 1a bande ou par son décrochage. Grâce aux paires d'o reilles 30 situées de part et d'autre du ther- momëtre ?, il est possible d'utiliser cette forme d'exécution sans changement pour des tuyaux 3 de diamètres différents:
dans le cas du tuyau de grand diamètre représenté sur la fib. 6, le ressort 31 est accroché aux .deux oreilles 30 se trouvant vers les extrémités libres de la bande 11: celles-ci se trouvent à une certaine distance l'une de l'autre. Dans le cas d'un tuyau de diamètre plus petit, ce res sort est accroché aux oreilles 30 situées dans le voisinage du thermomètre 2; les extrémi tés libres de la bande 11 sont tout près l'une de l'autre. Dans l'un ou l'autre -cas, ledit. res sort applique exactement la bande sur toute la longueur de celle-ci sur le tuyau 3.
Les -deux extrémités de la bande flexible 1.1, au lieu de s'arrêter à une certaine dis tance l'une de l'autre comme sur la fig. 6, peuvent arriver tout près l'une de l'autre.
La. bande 10 peut comporter .des branches de longueurs inégales de part et d'autre de la fixation -du thermomètre 2, ce qui permet ,de couper la longue branche à. la longueur voulue, suivant le diamètre -de la conduite 3, sans qu'il soit nécessaire d'avoir des modèles différents pour les différents .diamètres de 3: la courte branche n'a. alors qu'une seule oreille 30.
Dans ce cas, le ressort 31, au lieu d'être accroché .de façon amovible aux deux branches, peut être fixé à demeure à la courte branche, si bien qu'il ne peut se perdre, et être accroché -de façon amovible à une oreille 30 de la longue branche; -celle-ci présente seule alors de telles oreilles.
Les ressorts 13. 31 et les pattes 15, 20, 21, 25, 28 peuvent ne pas être en une matière bonne conductrice de la chaleur.
La fermeture du collier sur la conduite peut .être obtenue d'une façon .différant de celles qui ont été indiquées, par exemple: par une boucle fixée à l'une -des extrémi tés de la bande et passant autour d'un bouton solidaire d'une patte se trouvant à l'un -des bouts .du ressort fixé par son autre bout à. la seconde extrémité -de la bande, par un seul crochet situé à l'une des ex trémités de la bande et par une seule che ville située à l'un .des bouts du ressort, par une patte à crans latéraux, solidaire de l'une des extrémités de la bande et s'en gageant entre deux pièces latérales présentant des crans correspondants et fixées à l'autre extrémité de la bande, ce qui permet de faire varier la longueur du collier suivant.
les di mensions du corps, par un cliquet porté par l'une des extré mités de -cette bande et se logeant dans les entre-dents d'une crémaillère dont l'autre ex trémité est munie, par une crémaillère se trouvant à. l'un,, de ces extrémités et dans les entre-dents de laquelle se loge une boucle solidaire de l'au tre extrémité, par un ou plusieurs boutons à pression, par une ou plusieurs agrafes.
Dans tes trois derniers cas, le -collier peut être muni :d'un ressort qui lui donne de l'é lasticité.
Device for attaching a thermometer to a body containing a fluid whose temperature is to be measured. The object of the invention is a device for fixing a thermometer to a containing body. a fluid. whose. the temperature must be measured, for example a heating or refrigeration line.
It comprises, like other devices (the known attachment .de, this kind, a collar for both the thermometer and surrounding the body. 1Lis it differs from it in the fact that the collar has at least one piece good con. heat-absorbing and so arranged as to apply along its entire length on the body except at most where the thermometer is attached to the collar.
The appended drawing represents, by way of example, several embodiments of the device according to the invention.
Figs. 1 and 2 are an end view. and a partial perspective view of a first embodiment; Fig. 3 shows a known device; The fi--. 4 and 5 relate to two other embodiments; Fig. G is a vine at the end of a last embodiment; Fig. 7 shows a detail thereof on a large scale.
In the case of the -dispositif shown in FIGS. 1 and 2, the thermometer 2 is fixed to pi vot on a socket 9, through which passes the collar 10. The latter comprises a metal strip 11 which is a good conductor of heat; at one end of the strip 11 there is a transverse sheath 12 which is obtained by winding the strip 11 and in which is housed one of the ends of a flat zigzag spring 13, made of a good heat conductor material.
The other end of the spring 13 is introduced into a transverse sheath 14 of a metal tab 15 made of a good heat conductor material and having an opening 16 through which it is hooked to a button 17 fixed to the other. end of strip 11; the tab 15 is cam brée in the middle at 18, -so that it can be applied to the. both on line 3 and on this end of strip II.
Under these conditions, the strip II applies only through its entire length on the pipe 3, except at the point where it passes through the socket 9 used for fixing the thermometer 2; the spring 13 is applied directly by most of its. length on pipe 3; it applies the lower part of the tab 15 on said pipe 3 and the upper part of this tab on the strip I1.
The fastening device known as shown in fig. 3 comprises a metal collar 1 which is a good conductor of heat which connects the circular metal thermometer 2 to the pipe 3. The two branches 4, 5 of the collar, open, are applied to one another forming a nozzle 6 and are joined by a bolt 7 which crosses them and on which a nut 8 is screwed.
This known device has various drawbacks: The .deux branches 4, 5 of the collar have by construction a relatively large length, since they form the spout 6, which is .dadvantageous from the point of view of cost, in particular when they are made of a special material, ensuring good heat conduction, but expensive. It is not easy to subject the device to pipe 3, when the latter is adjacent to a wall, to a wall; it is often necessary to then lay the collar 1 obliquely or cut the parts of the branches 4, 5 or beyond the bolt 7, which is not good.
If we now compare figs. 1, 2 of the drawing, on the one hand, FIG. 3, on the other hand, we realize that the cited drawbacks of the known device are avoided in the embodiment shown in these FIGS. 1 and 2: The: collar has exactly the length necessary to surround the pipe 3 and for its closure, without there being a part of the band 11 which conducts good heat which is superfluous, which reduces its cost . It can be easily arranged on said pipe, even if the latter is close neighbor .d'un wall, a wall, at an arbitrarily chosen position.
Its various parts are applied to the periphery of the pipe 3, in such a way that it can ensure a better conduction of the heat from the pipe to the thermometer 2 than the collar of the known device shown. fig. 3.
In addition, the spring <B> 13 </B> gives sufficient elasticity to the collar so that it can easily adapt to pipes, the diameter of which varies .in d .; certain limits, for example because they are from different sources.
In the embodiment shown in FIG. 4, the spring 13 is provided at its two ends -de tabs 20, 21 having hooks 22 by which they are secured to .dés pegs 23, 24 -cl-es both ends of the strip 11.
The strip 11 is applied by all its ion gueur on the pipe 3, except where it passes into the -douille 9 for fixing the thermometer 2; the spring 13 also applies by most of its Lon gueur on 3 and applies the tabs 20, 21 partly on the pipe 3 and partly on the band II. These legs 20 and 21 are also arched in their middle.
In the third embodiment (fig. 5), one of the ends of the spring 13 is fixed to. band 11 and the other is provided with a tab 25, in which is formed a rectangular opening 26. This is intended to receive an arm 27 articulated on a tab 28 articulated, e in turn on the other end of the strip 11. The strip 11 is applied over its entire length -on the pipe 3, except at the point where it passes through the socket used for fixing the thermometer; the tab 28 is applied only on 3 by the greater part of its length and the spring 13 in fact. as much.
For fixing the .dispositif shown to the pipe, the strip II is placed thereon, the arm 27 is introduced into the opening 26 in the manner indicated in FIG. 5 and this arm is rotated: from bottom to top to beat it on lug 28. In this way, very energetic tightening of the entire collar is obtained on pipe 3.
In the last embodiment (fig. 6, 7) the collar 10 comprises a flexible metal strip 11 which is made of a material which is a good conductor of heat, in the middle of which the thermometer 2 is fixed c4 which has two ears. stamped 30 on each side thereof; the fixing of the thermometer takes place without a sleeve 9, so that the band can be applied over its entire length on the pipe 3. A coil spring 31 is provided with hooks 32 at both ends and is fixed from removably by -the latter to the ears 30.
The installation of the collar and its removal take place quickly and easily, by hooking the rcssort 31 to the two parts of the band or by unhooking it. Thanks to the pairs of eyes 30 located on either side of the thermometer?, It is possible to use this embodiment without change for pipes 3 of different diameters:
in the case of the large diameter pipe shown on the fib. 6, the spring 31 is hooked to the two ears 30 located towards the free ends of the strip 11: these are located at a certain distance from each other. In the case of a pipe of smaller diameter, this res out is hooked to the ears 30 located in the vicinity of the thermometer 2; the free ends of the strip 11 are very close to each other. In either case, said. res sort applies the tape exactly over the entire length of it to pipe 3.
The two ends of the flexible strip 1.1, instead of stopping at a certain distance from each other as in FIG. 6, can arrive very close to each other.
The strip 10 may have branches of unequal lengths on either side of the thermometer attachment 2, which allows the long branch to be cut. the desired length, depending on the diameter of the pipe 3, without it being necessary to have different models for the different diameters of 3: the short branch has no. while only one ear 30.
In this case, the spring 31, instead of being hooked in a removable manner to the two branches, can be permanently attached to the short branch, so that it cannot get lost, and be hooked in a removable manner. an ear 30 of the long branch; -this only then presents such ears.
The springs 13.31 and the tabs 15, 20, 21, 25, 28 may not be of a material which is a good conductor of heat.
The closure of the collar on the pipe can .be obtained in a manner .different from those which have been indicated, for example: by a loop fixed to one of the ends of the strip and passing around an integral button of a tab located at one -the ends .du spring fixed by its other end to. the second end of the strip, by a single hook located at one of the ends of the strip and by a single che town located at one of the ends of the spring, by a tab with lateral notches, integral with the 'one end of the strip and engaging between two side pieces having corresponding notches and fixed to the other end of the strip, which allows to vary the length of the following collar.
the dimensions of the body, by a pawl carried by one of the ends of this band and being housed in the between-teeth of a rack with which the other end is provided, by a rack located at. one, of these ends and in the crotches of which is housed a loop secured to the other end, by one or more press studs, by one or more clips.
In your last three cases, the -collar can be fitted with: a spring which gives it elasticity.