Charrue brabant double. La présente invention a pour but de réa liser sur une charrue brabant double le re tournement automatique des corps de charrue à la fin de chaque raie.
Elle concerne dans ce but une charrue brabant double comportant un dispositif de relevage des socs et un dispositif de ver rouillage et de déverrouillage de l'âge de la charrue, des organes d'appui, tels que par exemple pointes ou griffes, étant fixés à la partie arrière de la charrue, de sorte que, lorsque l'âge est déverrouillé, ces organes d'appui viennent successivement en prise avec le sol et forment des points d'oscillation suc cessifs autour desquels l'âge pivote jpar suite du virage de la charrue, ce qui détermine en fin de virage une rotation de l'âge autour de son axe et par suite le retournement auto matique du corps de charrue.
La charrue peut comporter un organe de commande unique manceuvré parle conducteur, cet organe assurant simultanément le relevage des socs et le déverrouillage de l'âge, ce qui permet alors le retournement automatique des socs.
Une charrue conforme à l'invention est représentée, à titre d'exemple, sur le dessin ci-joint, dans lequel: Les fig. 1 et 2 sont respectivement une vue en élévation et une vue en plan de cette charrue; Les fig. de 3 à 8 sont des schémas ex plicatifs.
La charrue brabant à double monosoc représentée comporte un âge 1 formant l'ar rière-train qui petit pivoter par rapport à l'avant-train et prendre deux positions de tra vail. A l'extrémité postérieure de l'âge 1, la charrue comporte des organes d'appui, tels que des griffes 471, 472, 49, 481, 481; ces griffes sont fixées de fanon réglable sur une tôle 65 qui est fixée elle-même sur la queue des versoirs 46.
La charrue comporte aussi un dispositif de relevage et de déverrouillage commandé par un levier unique 77; ce levier 77 porte une came 78 qui vient buter contre une deu xième came 79 portée par le levier 80 du verrou du dispositif de verrouillage 81. Lors qu'on tire sur le levier 77 dans le sens de la flèche f l pour provoquer le relevage de l'avant- train, les cames 78 et 79 entrent en contact, puis la came 78 repousse la came 79 et, par conséquent, le levier 80 (dans le sens de la flèche f =) et le verrou 81.
Ce verrou ainsi repoussé dans le sens de la flèche f3 aban donne l'encoche du mentonnet réglable 82 solidaire de l'âge, ce qui désolidarise l'arrière- train de la charrue et l'avant-train. Lorsqu'on tire sur le levier 77 de la manière indiquée, l'arbre à griffes 60 oscille suivant la flèche f' et vient engager ses crochets 61 sur les cages à rouleaux 62 solidaires des roues de la charrue. Cette opération bien connue a pour but d'as surer le relevage des socs 100.
D'autre part, un loquet oscillant 83 est fixé par un boulon 84 sur le levier de ma noeuvre 77 de l'arbre à griffes 60. Ce loquet vient s'accrocher sur l'essieu de l'avant-train 85 et est maintenu dans cette position par la tension d'un ressort 86. La forme du loquet et la tension du ressort sont telles que, seule, la traction opérée par le conducteur du trac teur sur l'extrémité du levier 77 peut faire soulever le loquet 83 et permettre le relevage et le déverrouillage de l'âge de la charrue ainsi qu'il vient d'être dit.
Chaque mentonnet réglable 82 porte un taquet d'arrêt 87; lorsque l'âge est déverrouillé, ce taquet 87 vient buter contre le tenon fixe 88 d'avant-train, si l'arrière-train entamait une rotation tendant à amener la concavité des versoirs à se tourner vers le haut.
Le fonctionnement de la charrue est le suivant Au bout de la raie, le conducteur agit sur le levier 77, ce qui assure le déverrouillage de l'âge puis le relevage.
Par suite du virage de la charrue, en suivant le tracteur, les socs qui prennent appui sur le sol par la griffe 471 tournent successivement sur les griffes 472, 49, 482, 481, de sorte, qu'à fin de virage, les socs ont effec tué leur retournement complet et la charrue est prête à creuser une nouvelle raie.
Les positions successives prises par la charrue sont d'ailleurs bien visibles sur les fig. 3 à 8.
Double reversing plow. The object of the present invention is to achieve on a double folding plow the automatic turning of the plow bodies at the end of each furrow.
For this purpose, it relates to a double reversible plow comprising a device for lifting the coulters and a device for locking and unlocking the age of the plow, bearing members, such as for example spikes or claws, being fixed to the rear part of the plow, so that, when the age is unlocked, these support members successively engage the ground and form successive points of oscillation around which the age rotates as a result of the the plow, which determines at the end of the turn a rotation of the age around its axis and consequently the automatic turning of the plow body.
The plow may include a single control member maneuvered by the driver, this member simultaneously ensuring the lifting of the coulters and the unlocking of the age, which then allows the automatic turning of the coulters.
A plow according to the invention is shown, by way of example, in the accompanying drawing, in which: FIGS. 1 and 2 are respectively an elevation view and a plan view of this plow; Figs. from 3 to 8 are explanatory diagrams.
The double-sided reversing plow shown has an age 1 forming the rear end which can pivot relative to the front end and take two working positions. At the posterior end of age 1, the plow has support members, such as claws 471, 472, 49, 481, 481; these claws are fixed with an adjustable dewlap on a sheet 65 which is itself fixed to the tail of the mouldboards 46.
The plow also includes a lifting and unlocking device controlled by a single lever 77; this lever 77 carries a cam 78 which abuts against a second cam 79 carried by the lever 80 of the latch of the locking device 81. When the lever 77 is pulled in the direction of the arrow fl to cause the lifting of the front end, the cams 78 and 79 come into contact, then the cam 78 pushes the cam 79 and, consequently, the lever 80 (in the direction of the arrow f =) and the latch 81.
This lock thus pushed back in the direction of arrow f3 aban gives the notch of the adjustable chin 82 integral with the age, which separates the rear end of the plow and the front end. When the lever 77 is pulled in the manner indicated, the claw shaft 60 oscillates along the arrow f 'and engages its hooks 61 on the roller cages 62 integral with the wheels of the plow. This well-known operation aims to surer the lifting of the coulters 100.
On the other hand, an oscillating latch 83 is fixed by a bolt 84 on the lever of my work 77 of the claw shaft 60. This latch hooks onto the axle of the front end 85 and is maintained. in this position by the tension of a spring 86. The shape of the latch and the tension of the spring are such that, only, the traction operated by the driver of the tractor on the end of the lever 77 can raise the latch 83 and allow the lifting and unlocking of the age of the plow as has just been said.
Each adjustable chin 82 carries a stopper 87; when the age is unlocked, this cleat 87 abuts against the fixed pin 88 of the front end, if the rear end begins to rotate tending to cause the concavity of the molds to turn upwards.
The operation of the plow is as follows At the end of the furrow, the driver acts on the lever 77, which unlocks the age and then the lifting.
As a result of the plow turning, following the tractor, the coulters which rest on the ground by the claw 471 successively rotate on the claws 472, 49, 482, 481, so that at the end of the turn, the coulters have completed their full turn and the plow is ready to dig a new furrow.
The successive positions taken by the plow are moreover clearly visible in FIGS. 3 to 8.