Zusatzgerät für Radioentpflinger zur Erweiterung des Wellenbereiches auf lange Wellen. Eine grosse Anzahl von Radioempfangs beräten, insbesondere diejenigen amerika nischer Herkunft, sind nicht zum Empfang langer Wellen eingerichtet. Da nun aber viele ;Sender mit langen Wellen arbeiten, ist es wünschenswert, auch solche Empfangs geräte durch ein einfaches und betriebs sicheres Zusatzgerät für den Empfang von langen Wellen zu befähigen.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Solches Zusatzgerät. Dasselbe weist im Antenneneingang einen variablen, auf die Zwischenfrequenzwelle des Zusatzgerätes ab- sl.immbaren Sperrkreis auf und besitzt einen 1Todulator-Oszillator für die Umwandlung der aufgenommenen Wellen in eine Z,wischen- frequen7welle. Im Steuergitterkreis des Mo- dulator-Oszillators ist ein hochwertiger Band filter vorgesehen.
Die umgewandelte Welle wird durch ein metallisch abgeschirmtes Iloclifrequenzkabel der Antennenspule des Empfängers zugeführt. In der Zeichnung ist ein ,Schaltschema eines Ausführungsbeispiels des erfindungs gemässen Zusatzgerätes ,dargestellt.
Im Antenneneingang 1i des Zusatzgerätes ist ein variabler Sperrkreis 1 eingeschaltet. Im Steuergitterkreis eines Modulator-Oszilla- tors 2 ist ein hochwertiges Bandfilter 3 an geordnet.
Nach der Transponierung der auf genommenen langen Welle in eine Zwischen- frequenzwelle des kurzen Wellenbereiches im Modulator-Oszillator 2 wird dieselbe der Antennenspule des Empfängers zugeführt, wo der Hochfrequenzteil des Empfängers als Zwischenfrequenzverstärker arbeitet. Alle Erdanschlüsse sind im dargestellten ;Schal tungsschema mit E bezeichnet.
Das Zusatzgerät arbeitet als Modulator- Oszillator, während der Ilochfrequenzteil des bestehenden Empfängers als Zwischenfre- quenzverstärker dient.
Da der Empfänger den Wellenbereich von 200 bis 550 m be streicht, auf welchem eine grosse Anzahl von llundfungksendern arbeiten, müssen beson dere Massnahmen getroffen werden, um ein Durchschlagen dieser Sender durch das Zu satzgerät zu verunmöglichen. Eine erste Sperre gegen das Eindringen unerwünschter Wellen aus dem Wellenbereich von 200 bis 550 m wird durch den im Antenneneingang A. angeordneten Sperrkreis 1 gebildet. Dieser Sperrkreis 1 wird auf die Zwischenfrequenz betriebswelle des Empfängers abgestimmt.
Die zweite Sperre gegen diese unerwünschten Wellen besteht aus dem hochwertigen Band filter im Steuergitterkreis des Modulator- Oszillators. Die Zuführung der transponier ten Welle von der Vorrichtung zur Antennen spule des Empfängers muss in einer metal lisch abgeschirmten Hochfrequenzenergie- leitung geschehen, da bei einem empfind lichen Empfänger das kurze Verbindungs- drahtstück genügen würde, um, wieder un erwünschte Rundfunkstationen aufzunehmen.
Additional device for radio detectors to extend the wave range to long waves. A large number of radio reception advisors, especially those of American origin, are not set up to receive long waves. But since many transmitters work with long waves, it is desirable to enable such receiving devices to receive long waves through a simple and operationally safe additional device.
The present invention relates to such an attachment. The antenna input has a variable trap circuit that can be dimmed to the intermediate frequency wave of the additional device and has a 1-modulator oscillator for converting the recorded waves into a Z, intermediate-frequency wave. A high-quality band filter is provided in the control grid circuit of the modulator oscillator.
The converted wave is fed to the antenna coil of the receiver through a metallic shielded Iloclifrequency cable. In the drawing, a circuit diagram of an embodiment of the fiction, according to accessory device is shown.
A variable blocking circuit 1 is switched on in the antenna input 1i of the additional device. A high-quality band filter 3 is arranged in the control grid circuit of a modulator oscillator 2.
After the long wave recorded has been transposed into an intermediate frequency wave of the short wave range in the modulator oscillator 2, it is fed to the antenna coil of the receiver, where the high frequency part of the receiver works as an intermediate frequency amplifier. All earth connections are designated by E in the circuit diagram shown.
The additional device works as a modulator oscillator, while the I-hole frequency part of the existing receiver serves as an intermediate frequency amplifier.
Since the receiver covers the wave range from 200 to 550 m, on which a large number of llundfungksendern work, special measures must be taken to prevent these transmitters from penetrating through the additional device. A first barrier against the penetration of undesired waves from the wave range of 200 to 550 m is formed by the barrier circuit 1 arranged in antenna input A. This trap circuit 1 is matched to the intermediate frequency operating wave of the receiver.
The second barrier against these unwanted waves consists of the high-quality band filter in the control grid circuit of the modulator oscillator. The transmission of the transposed wave from the device to the antenna coil of the receiver must take place in a metal shielded high-frequency power line, since with a sensitive receiver the short piece of connecting wire would be sufficient to pick up unwanted radio stations again.