Zielvorrichtung für Iiandsehiesswaffen jeder Art zum Schiessen gegen Flugmaschinen oder dergleichen. Die Erfindung betrifft eine Zielvorrichtung für Handschiesswaffen jeder Art zum Schiessen gegen Flugmaschinen oder dergleichen mit einem vorderen, an der Schiesswaffe festge spannten Zielpunkt, und einem hintern, in einem kreisförmigen Ring ausgespannten Fa denkreuz.
Erfindungsgemäss wird der Ring von einer in einem Gehäuse vorgesehenen schwingbaren Stange getragen, die mittelst eines Gegengewichtes dazu gebracht wird, während des Zielens immer eine senkrechte Lage einzunehmen, und deren Länge verän derbar ist zwecks Anpassung an die Flug höhe des Zieles, der die Elevation der Waffe entspricht. Die Höhenverstellung des Ringes kann beispielsweise dadurch bewirkt werden, dass eine an einem Zapfen der Stange vorge sehene Rolle mit einem kurvenförmigen Schlitz in einer Einstellungsscheibe in Eingriff ist, die mit einem drehbaren Handgriff fest verbun den ist.
Letzterer kann einen Zeiger tragen, welcher über eine Einteilung hin beweglich ist, deren Teilstriche den verschiedenen Flug höhen entsprechen, so dass der Zapfen mit der Rolle, wenn die Einstellungsscheibe beim Drehen des Handgriffes bewegt wird, im Ge häuse entweder auf- oder abwärts geführt wird und hierdurch die Tragstange des Rin ges verlängert bezw. verkürzt.
Auf der Zeichnung veranschaulicht: Fig. 1 die Zielvorrichtung nach der Erfin dung schematisch an einem aschinengewehr angeordnet, Fig. 2 schematisch die Benutzung der Ziel mittel während des Zielens, Fig. 3 das Gehäuse des hintern Zielmit tels von der vom Gewehr abgekehrten Seite gesehen, Fig. 4 einen senkrechten Schnitt durch das Gehäuse, Fig. 5 dasselbe in Vorderansicht, und Fig. 6 einen senkrechten Querschnitt durch das Gehäuse. 1 ist das vordere Zielkorn, welches von einem am Maschinengewehr 3 festgespannten Spannbügel 2 getragen wird. .
Das hintere Zielmittel wird ebenfalls von einem Spann bügel 4 getragen, welcher derart am Maschi nengewehr festgespannt wird, dass die beiden Zielmittel in einem ganz bestimmten gegen seitigen Abstand liegen.
Das hintere Zielmittel besitzt einen kreis förmigen Ring 5 (Fig. 2 und 5), worin ein Fadenkrem 6 derart ausgespannt ist, dass der Schnittpunkt der Fäden den hintern Ziel punkt, während die obere Spitze des Ziel kornes 1 den vordern Zielpunkt bildet. Der Ring 5 wird von einem Arm 7 getragen, wel cher mit einer um einen in einem kreisförmi gen Gehäuse 9 gelagerten Zapfen 10 (Fig. 6) schwingbaren Stange 8, 8" verbunden ist. Das Gehäuse 9 ist mit dem Spannbügel 4 ver bunden, so dass es in der Gebrauchslage neben dem Gewehr eine zur senkrechten Mittelebene desselben parallele Lage einnimmt, und zwar derart, dass der -Arm 7 mit dem Ring 5 über das Gewehr zu liegen kommt.
Die Stange 8, 8a, besteht aus zwei ineinander verschieb baren Teilen 8 und 8",, von welchen der Teil 8 einen seitlichen Zapfen 12 trägt, der durch einen Schlitz in Teil 8" ragt und eine Rolle 11 trägt. Der Teil 8" trägt ein Gegengewicht 13, das während des Zielens die Stange 8,<B>8"</B> stets in eine senkrechte Lage im Gehäuse 9 zu bringen sucht. Das Gegengewicht 13 ist mit dein Stangenteil<B>8.</B> verschiebbar verbun den, so dass es sich, wenn die Zielvorrichtung am Gewehr nicht angebracht ist, in das Ge häuse 9 führen lässt.
Der Spannbügel 4 kann. bei Nichtgebrauch der Zielvorrichtung an dem Gehäuse 9 aufgeklappt werden und der Tragarm 7 des Ringes 5 ist mit der Stange 8 lösbar verbunden, so dass der Ring und der Tragarm vom Gehäuse getrennt werden kön nen; die Teile des hintern Zielmittels nehmen deshalb nur geringen Platz ein, wenn sie am Gewehre nicht angebracht sind. Die Rolle 11 greift in einen kurvenförmigen Schlitz 14 (Fig. 4) einer Führungsscheibe 15 ein, die am Ende eines Zapfens 16 befestigt ist. Der Zapfen ist in der vom Gewehr abgekehrten Wand des Gehäuses 9 gelagert und trägt ausserhalb derselben einen Griff 17 mit einem Zeiger 18 (Fig. 3) versehen, welcher nach einer Einteilung 19 an der Gehäusewand zeigt.
Die Kurversform des Schlitzes ist eine solche, dass bei zunehmender Grösse des Höhenwinkels des Gewehres die Rolle 11 und mit ihr der Teil 8 der Stange 8, 8a, und so mit der Fadenkreuzring 5 immer höher em porgehoben werden, mit dem Ergebnis, dass die Elevation der Kernlinie über die Ziellinie bei jedem Höhenwinkel des Gewehres die jenige wird, die dem Zielabstand entspricht, vorausgesetzt, dass der Schlitz durch Drehen der Schlitzscheibe um ihren Zapfen im voraus eine Einstellung gegeben worden ist, die der Flughöhe des Zieles entspricht.
Die Teil striche der Einteilung entsprechen also den verschiedenen Flughöhen, indem der Platz des Ziels durch das rechtwinklige Dreieck ge funden wird, das durch den Höhenwinkel und die Höhe des Ziels, statt wie sonst durch Höhenwinkel und Abstand bestimmt ist. Die Benützung der Höhe an Stelle des Abstandes ist von grossem Vorteil, weil der Abstand im allgemeinen ständig wechselt, während die Flughöhe oft konstant ist.
Der Griff 17 ist mit dem Zapfen 16 achsial verschiebbar ver bunden und steht unter Wirkung einer Schraubenfeder 20, die einen Sperrzahn 21 an der dem Gehäuse zugekehrten Seite des Griffes mit einem an der Gehäusewand vor gesehenen Zahnkranz in Eingriff zu halten sucht, auf welchem Zahnkranz der Abstand zwischen den Zahnlücken dem Abstand zwi schen den Teilstrichen der Einteilung 19 ent spricht.
Die Zielvorrichtung wird in folgender Weise benutzt: Nachdem die Flughöhe der zu beschiessen den Flugmaschine gemessen oder beurteilt worden ist, wird der Zeiger 18 des Griffes 17 auf den der gemessenen oder beurteilten Flug höhe entsprechenden Teilstrich der Einteilung 19 eingestellt. Das Gewehr wird dann gegen die Flugmaschine gerichtet, indem der Schütze über den Schnittpunkt der Fäden im Faden kreuz 6 und die Spitze des Zielkornes 1 zielt. Das Gewehr hat dann die der Flughöhe der Flugmaschine entsprechende Höheneinstellung (Fig. 1) erhalten.
Nachdem der Schütze so mit dem Gewehr die richtige Höheneinstel lung gegeben hat, hält er die Ziellinie ein passendes Stück vor der Flugmaschine, so dass die Richtung derselben gegen die Mitte des Fadenkreuzes ist, und wenn darnach die Flugmaschine innerhalb des Ringes 5 sicht bar wird (Fig. 2), fängt er zu schiessen an. Die Bahn der Geschosse wird dann derart liegen, dass die Flugmaschine, indem sie sich vorwärts bewegt, notwendigerweise durch die erwähnte Bahn passieren mass und. daher un vermeidlich von einem oder mehreren der nacheinander abgefeuerten Geschosse getroffen werden muss.
Aiming device for all kinds of guns for shooting against flying machines or the like. The invention relates to an aiming device for handguns of any kind for shooting against flying machines or the like with a front, on the firearm Festge clamped target point, and a rear, in a circular ring spanned Fa cross.
According to the invention, the ring is carried by a swingable rod provided in a housing, which is brought by means of a counterweight to always assume a vertical position while aiming, and the length of which can be changed for the purpose of adapting to the flight height of the target, the elevation of the Weapon equals. The height adjustment of the ring can be effected, for example, in that a roller provided on a pin of the rod is in engagement with a curved slot in an adjustment disk which is firmly connected to a rotatable handle.
The latter can carry a pointer, which is movable over a division, the graduation of which corresponds to the different flight heights, so that the pin with the roller when the setting disc is moved when turning the handle, in the Ge housing is either up or down and thereby the support rod of the Rin ges extended BEZW. shortened.
In the drawing: Fig. 1 shows the aiming device according to the inven tion schematically arranged on a machine gun, Fig. 2 shows the use of the target medium during aiming, Fig. 3 the housing of the rear target medium viewed from the side facing away from the rifle, FIG. 4 shows a vertical section through the housing, FIG. 5 the same in front view, and FIG. 6 shows a vertical cross section through the housing. 1 is the front target grain, which is carried by a clamp 2 clamped to the machine gun 3. .
The rear aiming means is also carried by a clamping bracket 4, which is clamped on the machine gun in such a way that the two aiming means are at a very specific mutual distance.
The rear target means has a circular ring 5 (Fig. 2 and 5), in which a thread creme 6 is stretched such that the intersection of the threads is the rear target point, while the upper tip of the target grain 1 forms the front target point. The ring 5 is carried by an arm 7, which is connected to a rod 8, 8 ″ which can swing around a pin 10 (FIG. 6) mounted in a circular housing 9. The housing 9 is connected to the clamping bracket 4, so that in the position of use next to the rifle it assumes a position parallel to the vertical center plane of the same, in such a way that the arm 7 with the ring 5 comes to rest over the rifle.
The rod 8, 8a, consists of two mutually displaceable parts 8 and 8 ", of which part 8 carries a lateral pin 12 which protrudes through a slot in part 8" and a roller 11 carries. The part 8 ″ carries a counterweight 13 which always tries to bring the rod 8, 8 ″ into a vertical position in the housing 9 while aiming. The counterweight 13 is slidably connected to the rod part 8, so that it can be guided into the housing 9 when the aiming device is not attached to the rifle.
The clamping bracket 4 can. when not in use, the aiming device on the housing 9 can be opened and the support arm 7 of the ring 5 is releasably connected to the rod 8 so that the ring and the support arm can be separated from the housing; the parts of the rear aiming device therefore take up little space when they are not attached to the rifle. The roller 11 engages in a curved slot 14 (FIG. 4) of a guide disk 15 which is fastened to the end of a pin 16. The pin is mounted in the wall of the housing 9 facing away from the rifle and outside of the same carries a handle 17 with a pointer 18 (FIG. 3) which, according to a division 19, points to the housing wall.
The curvature of the slot is such that with increasing size of the elevation angle of the rifle, the roller 11 and with it the part 8 of the rod 8, 8a, and so with the crosshair ring 5 are raised higher and higher, with the result that the elevation the core line over the aiming line at every elevation angle of the rifle becomes the one that corresponds to the target distance, provided that the slot has been given a setting in advance which corresponds to the flight height of the target by rotating the slotted disc around its pin.
The sub-lines of the classification correspond to the different flight altitudes, in that the place of the target is found by the right-angled triangle, which is determined by the elevation angle and the height of the target, instead of the usual elevation angle and distance. The use of altitude instead of the distance is of great advantage because the distance generally changes constantly, while the flight altitude is often constant.
The handle 17 is axially displaceably connected to the pin 16 ver and is under the action of a coil spring 20, which seeks to keep a ratchet tooth 21 on the housing facing side of the handle with a ring gear seen on the housing wall in front of which ring gear Distance between the tooth gaps corresponds to the distance between the tick marks of the division 19 ent speaks.
The aiming device is used in the following way: After the flight altitude of the flying machine to be shot at has been measured or assessed, the pointer 18 of the handle 17 is set to the graduation mark 19 corresponding to the measured or assessed flight altitude. The rifle is then aimed at the flying machine by the shooter aiming at the intersection of the threads in the cross 6 and the tip of the target grain 1. The rifle has then received the height setting (FIG. 1) corresponding to the flight height of the flying machine.
After the shooter has set the correct height with the rifle, he holds the target line a suitable distance in front of the flying machine, so that the direction of the same is towards the center of the crosshairs and when the flying machine is then visible within the ring 5 ( Fig. 2), he starts shooting. The path of the projectiles will then lie in such a way that the flying machine, while moving forward, will necessarily pass through the mentioned path. therefore inevitably must be hit by one or more of the projectiles fired one after the other.