CH151742A - Procédé d'enlèvement des constituants vaporisables d'une matière liquide, pâteuse ou solide et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé. - Google Patents

Procédé d'enlèvement des constituants vaporisables d'une matière liquide, pâteuse ou solide et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé.

Info

Publication number
CH151742A
CH151742A CH151742DA CH151742A CH 151742 A CH151742 A CH 151742A CH 151742D A CH151742D A CH 151742DA CH 151742 A CH151742 A CH 151742A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
fluid
substance
passages
layer
distance
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Brabaek Jorgen
Original Assignee
Brabaek Jorgen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB3409628A external-priority patent/GB326829A/en
Priority claimed from GB3494928A external-priority patent/GB322636A/en
Application filed by Brabaek Jorgen filed Critical Brabaek Jorgen
Publication of CH151742A publication Critical patent/CH151742A/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D1/00Evaporating
    • B01D1/22Evaporating by bringing a thin layer of the liquid into contact with a heated surface

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Description


  Procédé d'enlèvement des constituants     saporisables    d'une matière     liquide,    pâteuse  ou solide et appareil pour la mise en     #uvre    de ce procédé.    La présente invention se rapporte à     l'en-          lLvc.:

  ment    partiel ou total des     constituants        va-          porisables    de masses liquides. pâteuses ou so  lides et en particulier, mais pas exclusive  ment, à l'enlèvement de l'eau ou de l'humi  dité de masses humides ou fluides qui doi  vent être séchées ou transformées à l'état so  lide par un traitement très soigneux, afin  d'en éviter la détérioration des     propriétés     physiques, chimiques ou biochimiques. Un  traitement demandant beaucoup de soins de  ce genre est nécessaire, par exemple, pour le       séchage    de substances contenant des princi  pes actifs tels que des enzymes et des vita  mines.  



  La présente invention comprend donc un  procédé par lequel on peut effectuer une ex  traction bien réglable et à haut degré de  matière     vaporisable,    spécialement de l'eau,  sans détériorer ou abîmer l'activité     d-es    en  zymes ou des vitamines -de     cette    matière, de  telle     sorte    que, par exemple du lait, peut être    séché pour obtenir une préparation clans la  quelle même les oxydases délicates n'ont pas  été attaquées et que semblablement des le  vures peuvent être séchées sans     destruction     de la zymase et de l'activité vitale des cellu  les de levure.  



  On connaît des procédés d'enlèvement de  constituants     vaporisables    d'une substance li  quide, pâteuse ou solide, sous forme de film  ou de couche relativement mince, par l'action  sur elle d'un courant d'un fluide gazeux  d'extraction se rapprochant d'elle au moins  approximativement normalement à la couche  de cette substance, et en     augmentant    de vi  tesse, ce fluide s'éloignant, après rencontre  de ladite surface, avec une vitesse plus fai  ble qu'au contact avec     cette    substance.  



  Le procédé selon l'invention est caracté  risé en ce que la vitesse du fluide d'extrac  tion augmente encore     immédiatement    après la  rencontre, de façon à être maximum pendant      que le fluide passe sur une étendue appré  ciable de la couche de substance à dessécher.  



  La présente invention comprend aussi un  appareil pour la mise en     ceuvre    du procédé.  Il est caractérisé en ce qu'il est établi de  façon qu'il se produise une augmentation de  la vitesse du fluide d'extraction, immédiate  ment après que celui-ci a rencontré la couche  de substance à dessécher, de sorte que cette  vitesse soit maximum pendant que le fluide  d'extraction passe sur une étendue apprécia  ble de la, couche de     substance    à dessécher.  



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution pratique  des parties     essentielles    d'un appareil de sé  chage construit selon la présente invention.  



  La     fig.    1 est une élévation latérale du  séchoir;  La séchoir; 2 est une vue de côté et  La     fig.    3 est une vue correspondante en  bout d'une plaque telle qu'un assemblage face  à face et dos à dos de     plusieurs    de celles-ci  constitue les parois des passages ou des con  duits pour un courant d'air ou d'autres gaz  de séchage;  La     fig.    4 est une coupe transversale d'un  groupe de trois plaques, à une autre échelle,  mais montrant le principal effet de l'assem  blage;

    La     fig.    5 est une     vue        schématique    à plus  grande échelle des dimensions préférées des  conduits ou des passages pour l'air, aux en  droits où l'air s'approche et se retire de la  surface du tambour;  La     fig.    6 est une vue en partie en coupe  et en partie en élévation d'un groupe de pla  ques assemblées;  La     fig.        '"i    est une élévation en coupe vue  en bout d'un tambour de séchage présentant  un rouleau monté près de lui et des moyens  pour régler l'espace entre eux;  La     fig.    8 est une coupe longitudinale vue  en élévation de ce tambour;

    Les     fig.    9 et 10 sont des coupes longitu  dinales de deux formes d'exécution modifiées  du rouleau.  



  Le sécheur représenté comporte un tam  bour 1     rotatif    sur lequel la     matière    à sécher    est étendue sous forme d'une couche uniforme  de n'importe quelle épaisseur désirée et à par  tir duquel elle est     éventuellement    raclée ou  enlevée d'une autre manière. Un dispositif  pour amener de l'air ou un autre milieu ga  zeux contre la surface du tambour et pour  retirer ce gaz de cette surface, entoure en  viron les     deux    tiers de la .surface du tam  bour.

   L'air est fourni sous pression de cha  que côté du sécheur par une conduite d'a  menée 2 dans une conduite de distribution 3  et de là à travers des conduites de jonction     i     à des trémies 5 placées aux extrémités laté  rales des groupes des plaques décrites     ci-          après.    L'air pénètre latéralement entre les  plaques et     radialement    à l'intérieur vers le  tambour et passe ensuite sur la matière sur  le tambour, puis est retiré     radialement    exté  rieurement à travers d'autres passages entre  ces plaques, dans une série de trémies 6 (en  tonnoirs)

   périphériques conduisant à une con  duite 7     collectrice    et de là à travers une con  duite 8 de refoulement.  



  Les conduits ou les passages pour l'air  ou pour un autre milieu gazeux de séchage  sont constitués par un assemblage de plaques  9, chacun de celles-ci présentant des nervures  10, 10 latérales, le long des côtés latéraux  de leur face frontale et une nervure ou une  partie 11 incurvée au bord supérieur de la  face opposée ou du dos. Ces plaques sont as  semblées face à face par paires. Chaque pla  que de chaque paire est assemblée dos à. dos  avec une plaque des deux paires voisines.

    Ainsi, en considérant les trois plaques X, Y,  Z de la fi,-. 4, on voit que les deux plaques  X et Y forment entre elles un passage ou une  tuyère A allant légèrement en s'amincissant,  cet espace étant ouvert aux côtés latéraux des  plaques et aux côtés internes ou petits, mais  fermé aux côtés externes, à l'endroit où les  parties 11 incurvées butent les unes contre  les autres. Les deux plaques Y et Z forment  un passage d de largeur uniforme, ce passage  étant ouvert aux bords internes et externes  des plaques, mais fermé aux bords latéraux  aux endroits où butent les nervures 10, 10.

        En plus des     nen#ures        'o,    10 et des     ner-          vures        des    parties incurvées 11, les plaques  peuvent présenter. selon la, construction ac  tuelle, des saillies d'espacement appropriées  à     intervalles    les unes des autres, pour garan  tir l'espacement correct lorsque les plaques  sont boulonnées ensemble.  



  On comprendra que les trémies latérales       d'admission    5 sont placées aux extrémités la  térales des groupes des plaques, de façon à  amener l'air sec ou l'autre milieu gazeux dans  les passages ou tuyères A, à partir des deux  côtés de l'appareil. On comprendra également  que les trémies 6     centrales    de décharge péri  phériques sont placées. sur les faces externes  des groupes de plaques, de façon à récolter et  à emmener l'air ou l'autre milieu gazeux  chargé de vapeur, sortant     radialement    vers  l'extérieur le long des passages d.  



  Pour obtenir les meilleurs résultats, cer  taines dimensions ont été observées, comme il  va être spécifié en référence à la     fig.    5.  



  Chaque passage de sortie est de largeur d,  et la largeur près du tambour de chaque pas  sage d'amenée ou tuyère est A. En considé  rant que la surface du tambour est à. une  distance B des bords internes de l'assemblage  de plaques et que l'épaisseur de chaque pla  que est C, les conditions pour le meilleur  rendement d'extraction et d'enlèvement de  l'humidité ou autre matière     vaporisable    de la  substance à traiter sont que 2 B soit plus  petit que A, que A soit plus petit que d, et  que C soit plus grand que 2 B.  



  Si on le désire, l'air ou l'autre milieu  d'extraction gazeux, comprimé, peut être  préalablement chauffé ou il peut être traité  préalablement pour le sécher comme, par  exemple, en le refroidissant préalablement, de  telle soi-te que dans chaque cas, sa capacité       d'absorption    de vapeur est accrue.  



  Dans bien des buts, l'air est approprié  comme milieu gazeux     d'extraction,    mais d'au  tres gaz peuvent être employés, comme par  exemple le     C0,    ou l'azote, dans les cas où  l'oxygène de l'air serait nuisible.  



  Si le milieu gazeux est employé à l'état  chauffé, toute chaleur restant dans ce milieu    lors de son retrait, peut être extraite avec  succès selon le     principe    du     contre-courant.          Egalement    après extraction de l'eau ou d'une  autre vapeur du milieu gazeux retiré, ce der  nier peut être employé à nouveau, ceci étant  particulièrement désirable lorsque les gaz  employés ne sont pas de l'air. Toute perte  de milieu gazeux au cours des     opérations,     peut évidemment être compensée par adjonc  tion du milieu.

   Le milieu ou fluide gazeux  froid ajouté peut être envoyé dans le système  à contre-courant indiqué ci-dessus; cet air  froid refroidira quelque peu     l'amenée    princi  pale d'air chaud et provoquera ainsi le retrait  de n'importe quelle humidité contenue dans  cet air chaud.  



  Le courant d'air ou autre milieu gazeux  peut être créé au moyen d'un     ventilateur     d'aspiration ou par une pompe de pression,  mais il est de préférence employé en main  tenant un courant rapide. Les passages à  travers lesquels l'air ou autre milieu gazeux  passe vont, de préférence, en décroissant de  section dans la direction de l'écoulement, ce  qui peut être obtenu en employant des  tuyères de forme conique, comme déjà décrit.  



       L'admission    du milieu gazeux et son en  lèvement des passages entre les plaques sont  clé préférence effectués par     section,    comme  représenté, de telle sorte que n'importe quel  groupe de plaques peut être enlevé pour être  inspecté, nettoyé ou réparé, sans modifier le  reste .du dispositif. Le milieu gazeux peut       être    amené à la série complète des passages  ou bien des amenées séparées peuvent être  prévues. pour les diverses sections ou groupes  de plaques.

   Dans ce dernier cas, lorsque l'on  emploie un milieu préalablement chauffé, la  température peut différer dans les différents  groupes de tuyères, par exemple l'air chaud  rencontré en premier peut avantageusement  être de température supérieure à celle de l'air       rencontré    en dernier.  



  Dans les cas     on.    le milieu gazeux chargé  de vapeur est retiré en montant, des gout  tières ou des canaux munis de     dispositifs     d'évacuation de gaz     peuvent    être     prévus    pour      récolter les produits de condensation et pour  emmener ces produits de façon qu'ils ne re  tombent pas en, arrière sur la matière séchée.  Lorsque l'air ou autre milieu gazeux charge:  de vapeur est retiré, il se dilate et la vapeur  qu'il contient se sépare par condensation.  



  En référence maintenant     aux.fig.    7 à.     1Î)     représentant des moyens pour régler l'épais  seur de la matière étendue sur la surface d u  tambour:  12 est un rouleau monté près du tambour  1 et espacé de celui-ci à. une distance     x    au  moyen de colliers 13 coniques vissés chacun  à chaque extrémité sur le rouleau 12, de fa  çon à former un contact roulant avec la péri  phérie du tambour 1 à ses extrémités. On  comprendra qu'en vissant les colliers 13 le  long du rouleau 12, la valeur de l'espace     .r     peut être réglée exactement et qu'un réglage  relativement grossier des colliers 13 donnera  un réglage précis de l'espace     x.     



  Dans la forme d'exécution représentée à,  la, fi-. 8, le rouleau 12 présente extérieure  ment une roue d'engrenage 14 et intérieure  ment à     ses    extrémités des viroles 15 servant  de paliers d'extrémité sur une tige ou un axe  16 central. L'axe 16 est creux à chacune de  ses extrémités et est perforé en 17, de telle  sorte qu'un fluide refroidissant peut passer  le     long    de l'espace intermédiaire 18 entre la  tige et le rouleau, pour protéger ce dernier  et, par conséquent,     l'e.space.;.-    contre les effets  des différences de température.  



  Dans la construction représentée à la       '14,Y.    9, la. tendance ou l'obligation des change  ments de température à déformer le rouleau  1? ou à provoquer autrement des variations  non désirables de l'espace     .x,    est contre  balancée en libérant les parties extrêmes du  rouleau 12, intérieurement de l'axe 16 et en       clavetant    ce rouleau sur cet axe à la partie  centrale seulement, comme représenté en 19.

    De plus,     pour.parvenir    rapidement à n'im  porte laquelle ou à une autre     de    plusieurs       valeurs.    déterminées à, l'avance de l'espace     .x.     un nombre choisi de rondelles 20 d'espace  ment peut être ajusté entre les extrémités  du rouleau<B>12</B> et     les.    colliers d'extrémité 13.

      Aux     fig.    8 et 9, les surfaces conique: ont  été représentées comme formées sur le collier  13 du rouleau 12, mais on comprendra     que     ces surfaces peuvent être formées sur les  extrémités du tambour 1, comme représenté  en 21 à la     fig.    1.0,     dans    ce cas les colliers 13  peuvent être des disques pleins.  



  Bien que l'invention ait été représentée  comme appliquée à des tambours seulement,  on comprendra que le tambour de plus gran  des dimensions ou de séchage peut être rem  placé par une courroie     transporteuse    ou par  une plaque à mouvement     alternatif.  

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS 1 Procédé d'enlèvement de constituants va- porisables d'une substance liquide, pâ teuse ou solide, sous forme de film ou de couche relativement mince, par l'action sur elle d'un courant d'un fluide gazeux d'extraction se rapprochant d'elle au moins approximativement normalement à la couche de cette substance, et en aug mentant de vitesse, ce fluide s'éloignant, après rencontre de ladite surface, avec une vitesse plus faible qu'au contact de cette surface, caractérisé en ce que la vitesse du fluide d'extraction augmente encore immédiatement après la. rencontre, de fa çon à être maximum pendant que le fluide passe sur une étendue appréciable de la couche de substance à dessécher.
    11 Appareil pour la mise en eeuvre du pro cédé selon la revendication T, caractérisé en ce qu'il est établi de telle façon qu'il se produise une augmentation de la vi tesse du fluide d'extraction, immédiate ment après que celui-ci a rencontré la couche de substance à dessécher, de sorte que celle-ei est maximum pendant que le fluide d'extraction passe sur une étendue appréciable de la couche de substance à dessécher. SOUS-REVENDICATIONS 1 Appareil selon la revendication 11,
    dans lequel des passages d'amenée du fluide d'extraction, dirigés sensiblement norma lement à. la surface de la substance à des sécher, sont disposés en alternance avec des passages d'évacuation ayant au moins approximativement même direction, tous ces passages ayant la. forme générale re présentée au dessin, la distance (C) entre chaque passage d'amenée et les passages d'évacuation voisins, qui correspond au parcours que le fluide doit faire sur la -surface de la substance à traiter pour pas ser de l'un aux autres de ces passages, étant plus grande que le double (2 B) de la distance (B) séparant l'orifice d'admis sion (lu fluide, situé à, la sortie du pas sage d'amenée, et la couche de substance à dessécher.
    Appareil selon la revendication II et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que les dimensions des passages pour l'écoule ment du fluide d'extraction sont telles que le double<I>(2 B)</I> de la distance (B-) soit plus petit que la largeur (A) d'un orifice d'admission du fluide, situé à la :ortie de chaque passage d'amené.e, et que la largeur (A) soit plus petite que la. largeur (d) d'un orifice de sortie du fluide, situé à l'entrée de chaque passage d'évacuation.
    :; Appareil selon la revendication II et la -sous-revendication 1, caractérisé en ce que les passages d'amenée et d'évacuation du fluide sont formés par des espaces com pris entre des plaques d'un assemblage de plaques présentant chacune une nervure sur chaque bord latéral d'une face et une partie recourbée faisant .saillie sur le bord externe de l'autre face, ces plaques étant assemblées face à face par paires et cha que plaque de chaque paire étant assem blée dos à dos avec une plaque des deux paires voisines.
    4 Appareil selon la revendication II, dans lequel la surface d'un organe mobile, sur laquelle la substance à dessécher est éten due, est située à une petite distance d'un rouleau, caractérisé en ce que la distance entre cette surface et celle du rouleau est réglable grâce à une partie conique pré vue à chaque extrémité latérale de l'une de ces deux surfaces, pour coopérer par roulement avec l'autre de ces surfaces, la ligne de roulement sur les parties coni ques pouvant être choisie.
    5 Appareil selon la revendication II et la sous-revendication 4, caractérisé en ce que le rouleau est fixé sur un arbre par sa partie médiane seulement et est libre de cet arbre à ses extrémités et à proximité de ses extrémités, de telle sorte que des modifications de température ne puissent pratiquement pas provoquer une variation de la distance choisie, existant entre la surface du rouleau et celle en regard de l'organe mobile mentionné à la sous- revendication 4.
CH151742D 1928-11-20 1929-11-13 Procédé d'enlèvement des constituants vaporisables d'une matière liquide, pâteuse ou solide et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé. CH151742A (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB3409628A GB326829A (en) 1928-11-20 1928-11-20 Improvements relating to the removal of vaporisable constituents from liquid or pasty or solid matters
GB3494928A GB322636A (en) 1928-11-27 1928-11-27 Improvements relating to the spacing of parallel drums, rollers or belts used in evaporating or drying apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH151742A true CH151742A (fr) 1931-12-31

Family

ID=34913688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH151742D CH151742A (fr) 1928-11-20 1929-11-13 Procédé d'enlèvement des constituants vaporisables d'une matière liquide, pâteuse ou solide et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé.

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH151742A (fr)
DE (1) DE618160C (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE934217C (de) * 1953-02-05 1956-02-02 Paul Dr-Ing Gatzweiler Verfahren und Anlagen zum Eindicken von Milch-, Molken- und Vitaminfluessigkeiten
DE1095745B (de) * 1956-11-23 1960-12-22 Fleissner G M B H Siebwalzentrockner fuer luftundurchlaessiges oder schwer luftdurchlaessiges Gut
DE1104438B (de) * 1958-12-24 1961-04-06 Fleissner G M B H Siebwalzentrockner fuer luftundurchlaessiges oder nahezu luftundurchlaessiges Gut

Also Published As

Publication number Publication date
DE618160C (de) 1935-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0825822B1 (fr) Procede et dispositif de deshydratation
FR2628518A1 (fr) Procede pour le sechage d&#39;une nappe de matiere et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
FR3028779A1 (fr) Dispositif de tri de dechets a crible rotatif ameliore
EP1553368B1 (fr) Installation pour le séchage de produits pâteux et applications
CH151742A (fr) Procédé d&#39;enlèvement des constituants vaporisables d&#39;une matière liquide, pâteuse ou solide et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé.
US1933960A (en) Apparatus for the removal of vaporizable constituents from liquid or pasty or solid matters
EP0000111B1 (fr) Appareil pour le traitement thermique d&#39;un matelas de fibres portant un liant thermoducissable
FR2544476A1 (fr) Secheur de produits liquides ou pateux et installation comportant un tel secheur
WO2010100377A1 (fr) Machine de granulation d&#39;une matiere compacte, notamment d&#39;une matiere compacte a base de bois
FR2462109A1 (fr) Appareillage pour le traitement thermique d&#39;une couche de matiere, notamment dans l&#39;industrie des produits alimentaires
FR2516224A1 (fr) Procede et dispositif pour le traitement thermique de bandes de matiere en mouvement
BE365318A (fr)
EP2938200B1 (fr) Procédé de traitement de produits compactés, et dispositif de traitement associé
EP1009529A1 (fr) Perfectionnements aux broyeurs a piste annulaire et rouleau
BE453654A (fr)
EP2482017B1 (fr) Installation de séchage de produits
US785600A (en) Method of drying pasty substances.
EP1174045A1 (fr) Procédé de production d&#39;un produit alimentaire déshydraté à partir d&#39;une matière végétale humide
BE410952A (fr)
EP0088687A1 (fr) Filtre presse à vis pour extraire les matières solubles contenues dans les matières végétales et les sous-produits végétaux humides
BE347272A (fr)
CH302452A (fr) Procédé pour la fabrication de corps en conglomérat de fibre de verre, pour isolation thermique, acoustique ou autre et installation pour la mise en oeuvre de ce procédé.
RU2148762C1 (ru) Способ непрерывной сублимационной сушки вспененных продуктов и сушилка для его осуществления
FR2524914A1 (fr) Procede et dispositif pour le raffinage de materiaux contenant de la lignocellulose
US969049A (en) Machinery for the manufacture of feeding-cake.