lllehrwegschieber für hydraulische Anlagen, insbesondere für Verteilleitungen voll hydraulischen Turbinen- und Speicheranlagen. Die Erfindung betrifft einen Mehrweg- schieber für hydraulische Anlagen, insbeson- dere für Verteilleitungen von hydraulischen Turbinen- und Speicheranlagen, in dessen drei Anschlussstutzen aufweisendem Gehäuse ein Rohrkrümmer drehbar angeordnet ist.
Zweck der Erfindung ist, einen Schieber die ser Art zu schaffen, der die gleichzeitige Ab sperrung von zwei an denselben angeschlos senen Leitungen ermöglicht. Dies stellt zum Beispiel in Verbindung mit hydraulischen Speicheranlagen, wo an den Schieber eine Berg-, eine Turbinen- und eine Pumpenlei tung angeschlossen sind, einen besonders er wünschten Vorteil dar, da es zwecks Vor nalime von Auswechslungen, Ausbesserun gen, Revisionen und dergleichen vielfach er forderlich ist, sowohl die vön der Pumpe, als auch die von der Turbine kommende Leitung gleichzeitig abzusperren.
In einem solchen Falle stellt es in baulicher und betriebstech nischer Hinsicht eine wesentliche Verein- fachung dar, wenn sich dies mittelst eine einzigen Absperrgliedes erreichen lässt.
Dieser Vorteil wird dadurch erreicht, dass der Rohrkrümmer gemäss der Erfindung mit zwei entlastbaren Abschlussplatten versehen ist. Diese Abschlussplatten werden zweck mässig, in der Drehrichtung des Rohrkrüm mers betrachtet, unmittelbar hintereinander angeordnet, so dass der Krümmer durch ein(, Drehung um weniger als<B>180'</B> aus einer Lage, in welcher über den Schieber eine Bergleitung mit einer Talleitung verbunden wird, in eine Lage gebracht werden kann, in welcher die Bergleitung über den Schieber mit einer zweiten Talleitung verbunden wird,
während in einer Zwischenlage zwischen die sen beiden Endlagen der Krümmer die gleicb- zeitige Absperrung der beiden Talleitun,--en bewirkt. Das Vorsehen von zwei unmittelbar hintereinander angeordneten Platten ermög licht somit den Rohrkrümmer auf einem ver hältnismässig kurzen Wege in die zwei End- lagen bezw. in die Lage zu bringen, wo gleichzeitig zwei Leitungen abgesperrt wer den.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs beispiel des Erfindungsgegenstandes in einem Querschnitt veranschaulicht, und zwar zeigt: Fig. 1 den Rohrkrümmer in der Lage, in welcher er die von der Pumpe einer hydrau lischen Speicherkraf tanlage kommende Lei tung mit der Bergleitung dieser Anlage ver bindet, Fig. 2 den Rohrkrümmer in der Lage, in welcher er sowohl die von der Pumpe, als auch die von einer Turbine der Speicher kraftanlage kommende Leitung absperrt, und Fig. 8 den Rohrkrümmer in der Lage, in welcher er die von der Turbine kommende Leitung mit der Bergleitung der Anlage ver bindet.
In den Figuren bezeichnet 1 das Gehäuse des Mehrwegschiebers, das drei Anschluss stutzen 2, 3, 4 aufweist. An den Stutzen 2 ist eine von einer nicht gezeigten Pumpe einer hydraulischen Speicheranlage kom mende Leitung 5, an den Stutzen 3 eine von einer Turbine dieser Anlage kommende Lei tung 6 und an den Stutzen 4 eine nach einem ebenfalls nicht gezeigten Sammelbehälter führende Leitung 7 angeschlossen. Die Stut zen 2, 3 sind symmetrisch zur Achse des Stutzens 4 angeordnet.
Die Leitungen 5, 6 stellen in bezug auf den Mehrwegschieber die Talleitungen, die Leitung 7 dagegen die Bergleitung dar. 8 bezeichnet einen Rohr krümmer, der im Gehäuse 1 um die Achse 9 drehbar angeordnet ist. Die Achse 9 steht senkrecht zu der durch die Achsen der drei Stutzen 2, 3, 4 gelegten Ebene.
Im Rohr krümmer 8 sind zwei Abschlussplatten 10, 11 gelagert, die, in der Drehrichtung des Rohr krümmers betrachtet, praktisch unmittelbar hintereinander angeordnet sind. Diese Plat ten 10, 11 sind in nicht gezeigter Weise vom Druck entlastbar, mit welchem sie vom Was ser gegen ihre Sitzflächen am Gehäuse 1 bezw. an den Stutzen des letzteren gepresst werden.
Solche Entlastungseinrichtungen sind zum Beispiel in den Patentschriften Nrr. 99109 und<B>100018</B> beschrieben. Die Ach sen der Stutzen 2, 3 schliessen einen Winkel von 72 ein; denselben Winkel schliessen die Mittellinien der beiden Platten 10, 11 ein.
In der in r'ig. 1 gezeigten Lage des Rohr krümmers 8 verbindet dieser die Leitung 5 finit der Bergleitung 7, so dass das von der nicht gezeigten Pumpe geförderte Wasser in den Sammelbehälter gedrückt wird. Sollen beide Talleitungen 5, 6 gleichzeitig abge sperrt werden (Fig. 2), so ist der Rohrkrüm mer 8 in Richtung des Pfeils A (Fig. 1) um 72 zu drehen.
Soll dagegen die Leitung 6 über den Rohrkrümmer 8 mit der Leitung 7 verbunden werden, so ist dieser aus der in Fig. 2 gezeigten Lage um weitere 72 in Richtung des Pfeils A. zu drehen, das heisst in die in Fig. 3 gezeigte Lage zu bringen. Um den Rohrkrümmer 8 aus der in Fig. 1 gezeigten Endlage in die in Fig. 3 gezeigte Endlage zu bringen, oder umgekehrt, ist er somit um 144' zu verdrehen, also wesentlich weniger als<B>180',</B> wie es bei Mehrwegschie bern mit drei Anschlussstutzen sonst der Fall ist.
Der Rohrkrümmer 8 lässt sich somit auf möglichst kurzem Wege, und demzufolge mit geringem Kraftaufwand und rasch, in die Endlagen bezw. Absperrlage bringen.
lllehrwegschieber for hydraulic systems, especially for distribution lines fully hydraulic turbine and storage systems. The invention relates to a multi-way slide valve for hydraulic systems, in particular for distribution lines of hydraulic turbine and storage systems, in whose housing, which has three connecting pieces, a pipe bend is rotatably arranged.
The purpose of the invention is to create a slider of this type that allows the simultaneous blocking of two lines connected to the same ruled out. This is, for example, in connection with hydraulic storage systems, where a mountain, a turbine and a pump line are connected to the slide, a particularly desirable advantage, since it is necessary for the purpose of replacements, improvements, revisions and the like many times it is necessary to shut off both the line coming from the pump and the line coming from the turbine at the same time.
In such a case, it represents a substantial simplification from a structural and operational point of view if this can be achieved by means of a single shut-off element.
This advantage is achieved in that the pipe bend according to the invention is provided with two relieving end plates. These end plates are expediently arranged directly one behind the other, viewed in the direction of rotation of the pipe elbow, so that the elbow can be removed from a position in which a mountain pipeline via the slide valve can be rotated by less than 180 ' is connected to a valley pipe, can be brought into a position in which the mountain pipe is connected to a second valley pipe via the slide,
while in an intermediate position between these two end positions, the bend causes the two valley pipes to be closed off at the same time. The provision of two plates arranged directly one behind the other thus enables the pipe bend to be moved into the two end positions over a relatively short distance. in a position where two lines are blocked at the same time.
In the drawing, an embodiment example of the subject matter of the invention is illustrated in a cross section, namely shows: Fig. 1 the pipe bend in the position in which it connects the line coming from the pump of a hydraulic storage power plant to the mountain pipeline of this plant, Fig. 2 shows the elbow in which it shuts off both the line coming from the pump and the line coming from a turbine of the storage power system, and Fig. 8 shows the elbow in which it is the line coming from the turbine connected to the mountain pipeline of the facility.
In the figures, 1 denotes the housing of the multi-way slide valve, which has three connection pieces 2, 3, 4. At the nozzle 2 is a coming from a pump, not shown, a hydraulic storage system kom coming line 5, to the nozzle 3 a coming from a turbine of this system Lei device 6 and to the nozzle 4 a line 7 leading to a collecting tank, also not shown. The Stut zen 2, 3 are arranged symmetrically to the axis of the nozzle 4.
The lines 5, 6 represent the valley lines with respect to the multi-way valve, the line 7, however, the mountain line. 8 denotes a pipe bend which is arranged in the housing 1 so as to be rotatable about the axis 9. The axis 9 is perpendicular to the plane laid by the axes of the three nozzles 2, 3, 4.
In the pipe bend 8, two end plates 10, 11 are mounted which, viewed in the direction of rotation of the pipe bend, are arranged practically immediately one behind the other. These Plat th 10, 11 are relieved of pressure in a manner not shown, with which they BEZW from what water against their seats on the housing 1. pressed against the nozzle of the latter.
Such relief devices are, for example, in Patent Specifications Nos. 99109 and <B> 100018 </B>. The axes of the nozzle 2, 3 enclose an angle of 72; The center lines of the two plates 10, 11 enclose the same angle.
In the in r'ig. 1 position of the pipe elbow 8 shown this connects the line 5 finitely to the mountain line 7, so that the water delivered by the pump, not shown, is pressed into the collecting tank. If both valley lines 5, 6 are blocked at the same time abge (Fig. 2), the Rohrkrüm mer 8 in the direction of arrow A (Fig. 1) to 72 to rotate.
If, on the other hand, the line 6 is to be connected to the line 7 via the pipe bend 8, then this is to be rotated from the position shown in FIG. 2 by a further 72 in the direction of the arrow A., that is to say into the position shown in FIG bring. In order to move the pipe bend 8 from the end position shown in FIG. 1 into the end position shown in FIG. 3, or vice versa, it must be rotated by 144 ', that is to say significantly less than 180', as otherwise it is the case with reusable valves with three connecting pieces.
The pipe bend 8 can thus be in the shortest possible path, and therefore with little effort and quickly, in the end positions. Bring shut-off position.