CH138580A

CH138580A - Drum for laundry centrifuges.

Info

Publication number: CH138580A
Authority: CH
Inventors: Wegmann Robert
Original assignee: Wegmann Robert
Priority date: 1929-03-19
Filing date: 1929-03-19
Publication date: 1930-03-15

Description

  

  Trommel für    Bei den bekannten Wäschezentrifugen  sind die Löcher für den Austritt des Wassers  aus der Trommel von aussen nach innen  ausgestanzt und haben deshalb auf der innern  Seite einen scharfen Rand, der manchmal  sogar in einen nach innen umgebogenen,  scharfen Grat ausartet. Dies ist für die Wäsche  von grossem Nachteil, da die feine Wäsche,  welche durch die Zentrifugalkraft in die Löcher  hineingetrieben wird, an dem scharfen Grate  hängen bleibt und zerreisst.  



  Gegenstand vorliegender Erfindung ist  eine Trommel für Wäschezentrifugen, deren  Entwässerungslöcher von innen nach aussen  ausgestanzt sind, und zwar so, dass im Innern  der Trommel die Löcher eine Abrundung be  sitzen, welche verhindert, dass die Wäsche  hängen bleibt und zerreisst. Ferner ist diese  Form des Lochrandes ein grosser Vorteil für  den Austritt des Wassers, es entsteht keine  flache Ebene zwischen den einzelnen Löchern,  sondern eine Wölbung, wodurch das Wasser  seinen Austritt     auf    dem kürzesten Wege    findet. Das Trocknen der Wäsche wird da  durch viel rascher und sicherer möglich  gemacht.  



  Die von innen nach aussen ausgestanzten  Löcher sind auf der Aussenseite der Trommel  von einem Wulst umgeben, der zur Verstei  fung der Wandung dient. Es kann daher  viel dünneres Blech zur Anfertigung der  Trommel verwendet werden.  



  Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein  Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,  und zwar ist:       Fig.    1 eine Ansicht der abgewickelten  Trommel,       Fig.    2 ein Schnitt in vergrössertem Mass  stabe durch die gestanzten Löcher.  



  Es bedeuten 1 die Trommelwandung, 2  die Löcher, 3 die Wülste; 4 die Abrundungen  der Lochränder auf der Innenseite der Trom  mel, 5 ein Wäschestück.  



  Die Löcher können rund, oval, länglich  oder in sonst geeigneter Form ausgestanzt      werden und in Abständen, welche für den  Austritt des Wassers den geringsten Wider  stand ergeben, ohne die Steifheit der Trommel  unzulässig zu beeinträchtigen.



  Drum for In the known laundry centrifuges, the holes for the water to exit the drum are punched out from the outside to the inside and therefore have a sharp edge on the inside, which sometimes even degenerates into an inwardly bent, sharp ridge. This is a major disadvantage for the laundry, since the fine laundry, which is driven into the holes by centrifugal force, gets caught on the sharp burrs and tears.



  The present invention relates to a drum for laundry centrifuges, the drainage holes of which are punched out from the inside to the outside, in such a way that the holes inside the drum are rounded to prevent the laundry from getting stuck and tearing. Furthermore, this shape of the edge of the hole is a great advantage for the exit of the water, there is no flat plane between the individual holes, but a curvature, whereby the water can find its exit on the shortest path. The drying of the laundry is thereby made much faster and safer.



  The holes punched out from the inside out are surrounded on the outside of the drum by a bead which serves to stiffen the wall. Much thinner sheet metal can therefore be used to make the drum.



  In the accompanying drawing, an embodiment of the invention is shown, namely: Fig. 1 is a view of the unwound drum, Fig. 2 is a section on an enlarged scale rod through the punched holes.



  1 denotes the drum wall, 2 the holes, 3 the beads; 4 the rounding of the hole edges on the inside of the drum, 5 a piece of laundry.



  The holes can be round, oval, oblong or punched out in any other suitable shape and at intervals that result in the least resistance for the leakage of the water without unduly impairing the rigidity of the drum.

Claims

PATENT CLAIM: Drum for laundry centrifuges with punched holes for drainage, characterized in that the holes are punched out from the inside out, have a rounding of the ganten on the inside and are surrounded on the outside by a bead-like stiffener.