Rechenreinigungseinrichtung. Die Erfindung stellt eine Verbesserung der Reehenreinigungseinrichtung nach dem Patentanspruch des Hauptpatentes da:
r. Bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel des selben werden die Rechenkämme der Walz- profilschienen derart geführt, dass dieselben beim Aufwärtsgange in den dem Rechen zu nächst liegenden Flanschen der Führungs schienen unter Bestreichung der Rechen, beim A'bwärtsgange dagegen in. den von dem Rechen. entfernt liegenden Flancichen frei von den Rechenstäben laufen.
Bei derartigen Anlagen ist es wünschenswert zu verhüten, da.ss stärkere Bodenans@chwemmsel bezw. ein zelne grössere Fremdkörper, wie zum Bei spiel grössere Blechgefässe und dergleichen, störend, auf die Arbeit der R:echenkämm,- einwirken könnten.
Cr.emäss der Erfindung sind zur Beseiti gung derartiger störender Einwirkungen die von dem Rechen entfernt liegenden Flan schen von Führungsschienen nach aufwärts gebogen. so dass deren Abetand von den dem Rechen zunächst liegenden Flanschen am Fusse des Rechens vergrössert ist, wodurch die Kämme am untern Ende kurz vor dem Einfall auf das Rechenfeld stärker angeho ben werden und dadurch mit einem grö sseren Greifbereich auf das Anschwemmsei niedergehen, wobei auf .dem Oberflansch der Führungsschiene je ein Führungssteg aufge setzt werden kann.
In der beiliegenden Zeichnung, die sich an die Fig. ä des Hauptpatentes, anschliesst, ist eine beispielsweise Ausführungsform der Neuerung nach der Erfindung dargestellt.
Beim Niedergange) läuft in der im Haupt patent geschilderten Weise der Kamm B auf dem obern Flansch C des Profils D. In der Nähe der Flusslaufsohle bezw. des Flansch ausschnittes E ist der Flansch von F an emporgobogen, so dass sich der Kamm B am untern Ende des;
Laufes vom Rechenfelde entfernt und beim Erreichen des Ausschnit- tes E aus grösserer Höhe und mit erweiter tem Greifbereich wie sonst auf das An- schwemmsel niedergeht, bezw. das An- schwemmsel unter,-reift und emporzieht, oder dasselbe beim Emporgehen zwischen den keilförmigen Führungen zerdrückt.
Durch die Erhöhung des Profilsteges am untern Führungsende können unter Umstän den schon vorhandene starke Seitenströmun gen in ihrer Wirkung vergrössert werden. Um zu verhindern, dass diese etwa den ]Kamm von den obern Führungsflanschen seitlich abschieben, kann zweckmässig etwa.
in Verlängerung des Profilsteges der in eini gen strichpunktierten Linien angedeutete Steg G auf den Oberflansch aufgeschweisst werden,, der nötigenfalls bis zum Wasser spiegel emporgeführt werden kann.
Trash cleaning device. The invention represents an improvement of the deer cleaning device according to the claim of the main patent:
r. In the illustrated exemplary embodiment of the same, the rake combs of the rolled profile rails are guided in such a way that, when moving upwards, they appear in the flanges of the guide closest to the rake while sweeping the rake, while moving upwards, in contrast, in those of the rake. distant Flancichen run free from the slide rule.
In such systems it is desirable to prevent that stronger Bodenans @ chwemmsel or. a single larger foreign body, such as larger metal vessels and the like, could interfere with the work of the rake combs.
According to the invention, in order to eliminate such disruptive effects, the flanges of guide rails which are remote from the rake are bent upwards. so that their distance from the flanges at the foot of the rake, which are closest to the rake, is increased, whereby the ridges at the lower end are raised more sharply shortly before the incidence on the rake field and thus fall down on the alluvial egg with a larger gripping area, whereby A guide web can be placed on the upper flange of the guide rail.
In the accompanying drawing, which follows the Fig. A of the main patent, an example embodiment of the innovation according to the invention is shown.
When the downward path) runs in the manner described in the main patent, the ridge B on the upper flange C of the profile D. In the vicinity of the river bed or. of the flange cutout E, the flange from F is uporgobogen, so that the comb B is at the lower end of the;
Run away from the raking area and when you reach the section E from a greater height and with an extended gripping area, as usual, descends on the alluvial surface, or the allotment under, ripens and pulls up, or it is crushed when walking up between the wedge-shaped guides.
By increasing the profile web at the lower end of the guide, under certain circumstances the already existing strong Seitenströmun conditions can be increased in their effect. In order to prevent them from pushing the comb sideways from the upper guide flanges, it may be useful for example.
as an extension of the profile web, the web G indicated in some dash-dotted lines is welded onto the upper flange, which if necessary can be brought up to the water level.