Xaehine pour travailler la terre. L'objet de la présente invention est une machine pour travailler la terre, caractéri sée en ce qu'elle présente des outils pou vant tourner autour d'un axe vertical et un dispositif permettant de communiquer à ces outils un mouvement de rotation autour du- dit axe.
Le dessin ci-annexé représente, à, titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 en est une vue en perspec tive ; la fig. 22 montre un détail; la fig. 3 concerne une variante de ce détail; quant à la fi-. 4, elle illustre le fonctionnement de la forme d'exécution.
Celle-ci comprend un avant-train monté sur deux roues 1, et muni d'un moteur à explosions 2, ainsi que de deux bras téles copiques de guidage 3. Sur cet avant-train est monté, de façon à pouvoir tourner au tour de l'axe vertical de l'arbre 4, le bâti 5. A cet effet, celui-ci comprend deux longe- rons 6, reliés transversalement par une vis 7, sur laquelle s'engage un écrou 8. La vis 7 peut s'enfoncer plus ou moins dans une pièce en U, 9 et être ainsi fixée dans la po sition voulue ainsi que le bâti par serrage de l'écrou 8. La pièce en<B>U,</B> 9, est soli daire de l'arbre 4 qui tourne lui-même dans le palier 10 porté par l'avant-train.
Les longerons 5 portent un manchon 11 dans lequel peut tourner librement un arbre vertical 12 (voir fig. 2) à la partie inférieure duquel se fixent les outils. Cet arbre est mu par un engrenage 13 et par l'arbre 14 relié par un joint à la cardan 15 à l'arbre- moteur 16. Au manchon 11 est fixé le pla teau de garde 17 dépassant le bâti de tous côtés. Fig. 2 montre le plateau en élévation et en plan, renversé sens dessus- dessous, deux sarcloirs 18 étant fixés en dessous de ce plateau, à l'arbre 12.
Avant qu'on commence à travailler le sol, l'arbre 14 se met dans le prolongement de l'arbre-moteur 16 ; l'expérience montre alors que lorsqu'on fait tourner les outils 18 (par exemple suivant la flèche fi), la terre produit non seulement un couple résistant de sens contraire agissant autour de l'axe de l'arbre 12, mais également une force résistante ayant à peu près la même direc tion que les forces du couple et qui déplace le bâti 5 autour de l'axe de l'arbre 4, dans le sens de la flèche fà ; une butée 19, por tée par le bâti vient s'appliquer contre l'avant-train pour limiter ce déplacement.
Si donc on s'engage entre les deux lignées de ceps de vigne 1r., 12 (voir fig. 4) avec la machine, lorsque le plateau de garde 17 .se trouve entre les deux premiers ceps, il ap puie sur le cep de gauche et l'arbre 14 est maintenu dans le prolongement de l'arbre 16, mais lorsque la première paire de ceps est passée, par l'effet du phénomène sus- décrit, le plateau passe, en tournant autour du premier cep de gauche dans l'espace compris entre le premier et le deuxième cep, et cet espace se trouve ainsi travaillé.
Lorsqu'on avance, le plateau 17 rencontre le deuxième cep, il est ramené en tournant autour de ce dernier entre les deux rangées 1r, 1z jusqu'à ce qu'il ait passé ce deuxième cep. Après quoi, il se replacera automati quement dans l'espace entre le deuxième et le troisième cep, etc.
Une fois arrivé à l'extrémité de la vigne, on retourne la machine et on l'engage entre la rangée d? et la f rangée suivante, en la déplaçant en sens inverse; on peut aussi la faire passer encore une fois en sens in verse entre les rangées 1r, <I>1,2.</I>
De préférence, le plateau ne sera pas rigoureusement horizontal, mais légèrement relevé vers l'avant de façon que le pre mier outil ne travaillera que la couche superficielle de la terre, le second outil s'en fonçant plus profondément; à cet effet, on enfoncera plus profondément la vis 7 dans la pièce en U, 9. Bien entendu, on pourrait remplacer les sarcloirs par d'autres outils, par exemple par des dents ou par de petits socles et versoirs 20 de charrue.
Lorsque le travail est terminé, on sépare le bâti 5 de l'avant-train en desserrant l'écrou 8, puis le châssis et le plateau tour nant autour du joint à la cardan sont sus pendus à l'avant-train.
Bien entendu, l'invention n'est pas limi tée à ce qui est représenté au dessin. En particulier, l'avant-train pourrait être tout différent. On pourrait par exemple le dispo ser de façon qu'une fois séparé du bâti on puisse l'utiliser pour mouvoir, grâce au mo teur, différentes machines agricoles, telles que scies à ruban, hache-paille, meule, etc.
Xaehine to work the land. The object of the present invention is a machine for working the earth, characterized in that it has tools capable of rotating around a vertical axis and a device making it possible to impart to these tools a rotational movement around the- said axis.
The accompanying drawing represents, by way of example, one embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a perspective view; fig. 22 shows a detail; fig. 3 relates to a variant of this detail; as to the fi-. 4, it illustrates the operation of the embodiment.
This comprises a front end mounted on two wheels 1, and fitted with an explosion engine 2, as well as two teles guiding teles arms 3. On this front end is mounted, so as to be able to turn. of the vertical axis of the shaft 4, the frame 5. For this purpose, the latter comprises two struts 6, connected transversely by a screw 7, on which a nut 8 engages. '' press more or less into a U-shaped part, 9 and thus be fixed in the desired position as well as the frame by tightening the nut 8. The <B> U, </B> part 9, is solid of the shaft 4 which itself turns in the bearing 10 carried by the front end.
The side members 5 carry a sleeve 11 in which a vertical shaft 12 (see FIG. 2) can rotate freely to the lower part of which the tools are fixed. This shaft is driven by a gear 13 and by the shaft 14 connected by a joint to the cardan 15 to the motor shaft 16. To the sleeve 11 is fixed the guard plate 17 protruding from the frame on all sides. Fig. 2 shows the plate in elevation and in plan, inverted upside down, two hoeing machines 18 being fixed below this plate, to the shaft 12.
Before starting to work the soil, the shaft 14 is placed in the extension of the motor shaft 16; experience then shows that when the tools 18 are rotated (for example along the arrow fi), the earth produces not only a resistive torque in the opposite direction acting around the axis of the shaft 12, but also a force resistant having approximately the same direction as the forces of the couple and which moves the frame 5 around the axis of the shaft 4, in the direction of the arrow fà; a stop 19, carried by the frame, comes to rest against the front end to limit this movement.
If, therefore, one engages between the two lines of vine stocks 1r., 12 (see fig. 4) with the machine, when the guard plate 17. Is between the first two stocks, it rests on the vine. left and the shaft 14 is maintained in the extension of the shaft 16, but when the first pair of stocks has passed, by the effect of the above-described phenomenon, the plate passes, turning around the first stock on the left in the space between the first and the second vine, and this space is thus worked.
As we advance, plate 17 meets the second vine, it is brought back by turning around the latter between the two rows 1r, 1z until it has passed this second vine. After which, it will automatically replace itself in the space between the second and the third stock, etc.
Once at the end of the vineyard, turn the machine over and engage it between the row of? and the f next row, moving it in the opposite direction; it can also be passed once again in the opposite direction between rows 1r, <I> 1,2. </I>
Preferably, the plate will not be strictly horizontal, but slightly raised forward so that the first tool will only work the surface layer of the earth, the second tool going deeper; for this purpose, the screw 7 will be driven more deeply into the U-shaped piece, 9. Of course, the weeders could be replaced by other tools, for example by teeth or by small plinths and mouldboards 20.
When the work is finished, the frame 5 is separated from the front end by loosening the nut 8, then the frame and the turntable around the universal joint are suspended from the front end.
Of course, the invention is not limited to what is shown in the drawing. In particular, the front end could be quite different. It could, for example, be arranged so that once it is separated from the frame it can be used to move, thanks to the motor, various agricultural machines, such as band saws, straw choppers, grindstones, etc.