Zeitung zur elektrischen Verbindung von, relativ, zueinander beweglich angeordneten Einzelteilen von Schwachstromapparaten, insbesondere zum Anschluss von Radiokopf hörern, Nikrotelephonen und dergleichen. In der Radio- und Telephontechnik hat man bisher bei den zur Verbindung der beweglichen Einzelteile der verwendeten Ap parate dienenden Leitungen immer grosse Beweglichkeit für das Haupterfordernis ge halten.
Aus diesem Grunde wurden auf die sem Gebiete der Schwachstromtechnik bisher als elektrische Verbindungsleitungen immer finit Textilfasern isolierte und umflochtene Leitungen, sogenannte Schwachstromschnüre, verwendet. Diese Schnüre haben den be hannten Nachteil, dass sie sich im Gebrauche leicht verknoten und verwickeln. Durch diese Verwicklung und Verknotung werden die verschiedenartigsten Störungen und De fekte hervorgerufen, da der Leiter einer sol chen- Schwachstromschnur in der Regel aus sehr dünnen Drähten besteht.
Schärfere Ab biegungen derartiger Schwachstromschnüre hinterlassen bleibende Deformationen der Leitung, die gleichfalls sehr unangenehm sind, weil sie die Grundlage für die Leiter brüche bilden. Ausserdem ist die Herstellung derartiger Schwachstromschnüre verhältnis mässig sehr teuer, insbesondere fordert die gute Isolierung der Gabelungsstellen sehr hohe Tosten, weil man hier vorwiegend auf Handarbeit angewiesen ist.
Trotz des insbesondere in der Telephon- und Radiotechnik vorhandenen grossen Be dürfnisses nach einer hochwertigen und da bei ohne Gefahrmoment frei beweglichen Leitung zur elektrischen Verbindung von re lativ zueinander beweglich angeordneten Ein zelteilen dieser Schwachstromapparate konnte man auf einfache Weise die vorgenannten Übelstände nicht beseitigen: Man hat bei spielsweise um derartigen Leitungen die er strebten elastischen Eigenschaften zu geben, textilumsponnene und -isolierte Schwach stromschnüre mit federnden Drahtspiralen umgeben und auch versucht, federnde Stahl seelen im Innern der Schnur anzuordnen.
Diese Versuche haben jedoch in der Praxis ,zu keinem Erfolg geführt, da. die vorgenann ten, an der Oberfläche und im Innern der Schnüre angeordneten zusätzlichen Hilfsmit tel zur Elastischmachung der Schnur den Gebrauch derselben behindern, in der Her stellung überdies sehr teuer sind und leicht zur Verletzung der Isolation Anla.ss geben.
In Abweichung der auf dem Schwach- stromgebiete bisher eingeschlagenen \rege wurde gefunden, dass sich trotzdem eine i allen Erfordernissen ideal entsprechende Leitung zur elektrischen Verbindung von z elativ zueinander beweglich angeordneten Einzelheiten von Schwachstromapparaten ohne jedwede zusätzliche metallische Armie rung schaffen lässt. Der Erfindung gemäss sind bei einer
solchen Leitung die in ihrer Gebrauchslänge hergestellten und mit Isola tionen versehenen metallischen Leiter unter Freilassung der zur Bildung ihrer Kontakte erforderlichen Leiterstellen durch einen Man tel aus Gummi umhüllt, zum Zwecke, der Leitung neben ihrer normalen Biegsamkeit eine derartige Elastizität zu .verleihen, dass eine erfolgte Ingebrauchnahme der Leitung keine Verknotung hinterlässt.
Es sind zwar auf dem Gebiete der Stark- stromteclinik in laufenden Längen erzeugte clicke, gummsolierte Kabel, sogenannte Gummischlauchleitungen, hergestellt worden.
Abge=sehen jedoch davon, dass diese Stark- strom-ummischlauchleitungen nicht wie die auf dem Schwachstromgebiete üblichen Lei tungen Verästelungen und Gabelungen be sitzen, kommt noch hinzu, dass die auf dem Schwachstromgebiete, insbesondere der Ra- dioteelinik, geforderte kurzstreckige Verbin dung der Einzelteile einerseits und die Häu figkeit und die Vielseitigkeit der Bean- s:
pruc,hung auf Biegung und Beweglichkeit anderseits ganz andere Erfordernisse an eine solche Leitung stellt, als sie bei Gummi schlauchleitungen in der Starkstromtechnik vorhanden sind.
In der Zeichnung sind mehrere Ausfüh rungsbeispiele der Erfindung veranschau licht. Die Fig. 1. und 2 zeigen eine zwei adrige Leitung im Längsschnitt und Quer schnitt, Fig. 3 einen Querschnitt durch eine , n belte zweiadrige Leitung.
Die Fig. 4 (yega #D bis 1? veranschaulichen in schematischer Weise verschiedene Ausführungsformen von Leitungen gemäss der Erfindung" bei wel chen zur Verdeutlichung des Wesens der Er findung die Eigenisolationen der Leiter weg gelassen sind.
Fig. .I zeigt eine gegabelte zweiadrige Leitung in schematischer Weise gemäss der Ausführungsform nach Fig. Die Fig. 5 zeigt eine doppelt gegabelte zwei adrige Leitung. Fig. 6 zeigt eine gegabelte zweiadrige Leitung mit. einem in der Gabel zugelegten dritten Leiter, Fig. 7 zeigt sche matisch eine mehrfach gegabelte Leitung wie sie beispielsweise für Kopfhörer für Radio zwecke Verwendung finden kann.
Die Fig. g und 9 zeigen im Längsschnitt und Quer schnitt eine spezielle Ausbildung der Gabe lung. Fig. 10 zeigt eine weitere Ausfüh rungsform. Die Fig. 1.1 und 1? zeigen De tails der Endausbildung der Leitung. In allen Figuren sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.
Bei der Ausführungsform gemäss den Fig. 1, \? sind 1, ? die metallischen Leiter und 1' und \?' die Eigenisolationen der Leiter. 3 ist ein die isolierten Leiter allseitig um- c@hliessender Mantel aus Gummi, der die Lei tung gegen mechanische, elektrische und atmosphärische Einfliisse schützt., trotzdem -rlier der Leitun- vollständig freie Beweg lielikeit und solche Elastizität verleiht, dass d < is Verwickeln und Verknoten der Leitung verhindert:
und bei scharfen 1bbiegungen der Leitung keine bleibende Deformation der selben eintritt;. Die auf diese Weise erzielte Schw,iclixl-romleitung besitzt vollständig Matte Oberfläelie und federt in sich derart, class, wie Versuche gezeigt haben, auch bei absichtslieben Verknä uelungen der Leitung, sich dieselbe automatisch ohne 1,.'notenbildun- :ren entwirrt.
Bei der Ausführun" sform nach den Fig. 3 und 4 sind 1, 2 die auf ihre Gebrauchslänge z u-ese ,' hniffenen, mit Isolationen (Y, 921 ver- sebenen Leiter und 3 der Gummimantel.
Der Gummimantel bedeckt sowohl den geraden Leitungsteil n, als auch die Gabelung<I>b</I> und die Gabeläste c, c lückenlos in ganz homo- Iener 'eise, so zwar, dass die Gummihül- lungsschichten in diesen Leitungsteilen- in einander verwachsend übergehen. Es hat sich gezeigt, dass auch bei der stärksten Bean spruchung derartiger gegabelter Schwach stromleitungen, insbesondere der kritische Gabelpunkt und seine Nachbarstellen in me chanischer und elektrischer Hinsicht und auch gegen Nässe sich einwandfrei schützen lassen, ohne die freie Beweglichkeit und Ela stizität der Leitung zu beeinträchtigen.
Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 5 sind 1, 2 die in ihrer Gebrauchslänge herge stellten und mit Isolationen versehenen me tallischen Leiter und 3 der umgehende Gum mimantel. Diese Leitung ist an beiden Enden gabelförmig ausgebildet.
Bei der Ausführungsform nach Fig, 6 sind 1, 2, die in ihrer Gebrauchslänge herge stellten metallischen Hauptleiter mit ihren Eigenisolationen, 3 ist der äussere Gummi Mantel der Leitung. Das eine Ende der Lei tung ist zu einer Gabel ausgebildet; in die Gabel ist ein dritter Leiter 4 zugelegt, der mit seiner in der Zeichnung nicht dargestell ten Eigenisolation ebenfalls vom Gummi mantel 3 umschlossen ist.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 7 sind 1, 2 die metallischen Leiter mit ihren Eigenisolationen und 3 der äussere Gummimantel der Schwachstromleitung. Die Leitung a besitzt an einem Ende eine ein fache Gabel mit den Ästen<I>d, d,</I> an dem an dern Ende eine Gabel f, f, in die ein dritter Leiter 5 mit seiner Eigenisolation zugelegt ist. Jeder der Gabeläste f, f spaltet sich wie der in zwei Gabeläste g, g. - Alle Gabeläste der Schwachstromleitung sind von dem ge meinsamen Gummimantel 3 überdeckt, der lückenlos ineinander verwachsend sich über die Gabelungen und Gabeläste der Leitung homogen erstreckt. Diese Ausführungsform kann wie jene der Fig. 6 insbesondere für Radiozwecke in Betracht kommen.
Die Fig. 8 und 9 zeigen eine für gega- belte Schwachstromleitungen aller Art an wendbare Spezialausbildung der Gabelung. In diesen Figuren sind 1, 2 die metallischen Leiter mit ihren Eigenisolationen, 3 der äu ssere Gummimantel der Leitung, x, y zwei Gabeläste der Leitung. Wie Fig. 9 zeigt, ist der Gummimantel im Gabelpunkt der Lei tung mit. einer knollenartigen Verdickung z versehen, die die Gummimassen des Mantels 3 im Gabelbereiche gegen Reissbeanspruchun gen wirksamst schützt.
Bei der Ausführungsform gemäss der Fig. 10 sind 1, 2 die metallischen Leiter mit ih ren Eigenisolationen und 3 der äussere Gum mimantel der Leitung. Auf dem einen Ende der Leitung sitzt eine Gabel h., <I>h,</I> in die ein dritter Leiter 7 mit Eigenisolation verlegt ist. Auch dieser Leiter ist von- dem gemeinsamen Gummimantel 3 umschlossen. An den Enden der Gabeläste<I>h,</I> h sind knollenartige Ver dickungen 8, 8 vorgesehen, durch die das Ende der Leitung gegen mechanische Bean spruchungen erhöhten Schutz erhält. Die Gummischutzkörper 8 können auch bei nicht gegabelten Schwachstromleitungen an den Enden derselben mit Vorteil vorgesehen wer den.
Auf dem andern Ende der Leitung ist der Gummimantel 3 mittelst Textilfadens 10 abgebunden; die über diese Abbindung herausragenden Leiter 1 und 2 samt deren Eigenisolationen sind mittelst Textilhüllen 11, 11 geschützt. Die Enden der metallischen Leiter sind mit Kontaktstiften 12 metallisch verbunden.
Beim Vulkanisiervorgang des Mantels 3 wird eine innige Verbindung (ein wirkliches Einvulkanisieren) mit der Textilabbindung 10 bewirkt, so dass' dieselbe für die Kontaktor- ane 12 tragfähig wird.
Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 11 ist auf den Mantel 3 ein Textilgeflecht 20 aufgeschoben, -welches sich gelegentlich der Vulkanisation mit dem Mantel 3 innig ver bindet. Dieses Geflecht gabelt sich mit Ein schluss der Leiter 1 und 2 und deren Eigen isolation in zwei Äste m, n. In jedem der Äste übergreift das Textilgeflecht den Kopf teil 21 des Kontaktorganes 22 und ist mit- telst einer in einer Rille 23 eingebundenen Bindung fest mit demselben verbunden. Auch in diesem Falle bildet das in den Gummi- mantel einvulkanisierte Textilgeflecht den Träger für die Kontaktorgane.
In Fig. 12 ist ein besonders vorteilhafter Einbau von End- l@öntaktorganen (Stifte, äsen und derglei- c'Ien) in Schwachstromleitungen bezw. deren Gabeläste veranschaulicht. 1 ist der metal lische Leiter, ?' seine Eigenisolation und 3 der ihn umgebende Gummimantel, 30 ist. das \\ontaktorgan, im vorliegenden Falle ein Kontaktstift. Der Kontaktstift besitzt eine Bohrung 31, in welche der Leiter 1 hinein ragt und eingelötet ist.
Auf der Umfläche des Kontaktorganes 4 sind Kerben 33 vorgesehen. Der Gummimantel 3 bezw. seine knollenartige Verdickung ?? um hüllt allseitig die Kerben 32 des Kon- taktorganes 30. Bei der Vulka.nisierung des Gummimantels 3 findet ein festes An- vulkanisieren desselben an die Kerben und an das Kontaktorgan statt.
Durch das An- vulkanisieren einerseits und die knollenartige 1:frdausbildung des Gummimantels 3 ander- s(@its wird die Bruchgefahr in der Übergangs- sIelle zwischen Kontaktorgan 30 und metal- lischem Leiter 1 eliminiert.
Die beschriebene Schwaehstroml(@itunr; besitzt den Vorteil, dass sie an allen Stellen vom mechanischen, chemischen und elektri schen Standpunkt aus vollkommen gleiche Festigkeit und Widerstandsfähigkeit auf weist und einen besonders sichern Einbau von Kontaktorganen jedweder Art gewährleistet.
Newspaper for the electrical connection of individual parts of low-voltage devices that are arranged to be movable relative to one another, in particular for the connection of radio headphones, Nikrotelephonen and the like. In radio and telephone technology, one has always held great mobility as the main requirement for the lines used to connect the moving parts of the Ap parate used.
For this reason, so-called low-current cords, so-called low-voltage cords, have always been used as electrical connection lines in these areas of low-voltage technology. These cords have the known disadvantage that they easily become knotted and tangled in use. Through this entanglement and knotting, the most varied of disturbances and De defects are caused, since the head of such a low-power cord usually consists of very thin wires.
Sharper bends from such low-current cords leave permanent deformations of the line, which are also very unpleasant because they form the basis for the conductor breaks. In addition, the production of such low-current cords is relatively moderately very expensive, in particular the good insulation of the bifurcation points requires very high costs, because one is mainly dependent on manual labor.
Despite the great need, especially in telephone and radio technology, for a high-quality cable that can be moved freely without any risk of danger for the electrical connection of relatively movable individual parts of these low-voltage devices, the aforementioned inconveniences could not be remedied in a simple manner: One has for example, to give such lines the elastic properties he sought, textile-wrapped and insulated weak power cords surrounded with resilient wire spirals and also tried to arrange resilient steel souls inside the cord.
However, in practice, these attempts have not been successful, since. the above-mentioned additional auxiliaries arranged on the surface and inside the cords to make the cord elastic hinder the use of the cord, and they are also very expensive to manufacture and can easily cause damage to the insulation.
Deviating from what has been the case so far in the low-current area, it has been found that, despite this, a line ideally suited to all requirements can be created for the electrical connection of z relatively movably arranged details of low-voltage devices without any additional metallic reinforcement. According to the invention are at a
such line, the metallic conductors manufactured in their useful length and provided with insulation, leaving the conductor points required to form their contacts free, encased in a rubber jacket, for the purpose of giving the line such elasticity in addition to its normal flexibility that one took place When the line is in use, it leaves no knots.
In the field of the high-voltage clinic, clicke, rubber-insulated cables, so-called rubber hose lines, have been produced in running lengths.
Apart from the fact that these high-current mixing hose lines do not have branches and bifurcations like the lines customary in low-voltage areas, there is also the fact that the short-distance connection of the individual parts required in the low-voltage areas, especially the radio line on the one hand and the frequency and versatility of the bean:
pruc, hung on bending and mobility, on the other hand, places completely different requirements on such a line than are present in rubber hose lines in power engineering.
In the drawing several Ausfüh approximately examples of the invention are illustrated. 1. and 2 show a two-wire line in longitudinal section and cross-section, Fig. 3 shows a cross section through a, n belte two-wire line.
Fig. 4 (yega #D to 1? Illustrate in a schematic manner different embodiments of lines according to the invention "in which the self-insulation of the conductors are omitted to clarify the essence of the invention.
Fig. I shows a bifurcated two-core line in a schematic manner according to the embodiment according to FIG. 5 shows a double-bifurcated two-core line. Fig. 6 shows a forked two-wire line with. a third conductor added in the fork, Fig. 7 shows cal cally a multi-forked line such as can be used for headphones for radio purposes.
Figs. G and 9 show in longitudinal section and cross-section a special design of the fork treatment. Fig. 10 shows a further Ausfüh approximate form. Figs. 1.1 and 1? show details of the management's final training. In all figures, the same parts are denoted by the same reference numerals.
In the embodiment according to FIG. 1, \? are 1,? the metallic conductors and 1 'and \?' the internal insulation of the conductors. 3 is a rubber jacket that surrounds the insulated conductors on all sides and protects the line against mechanical, electrical and atmospheric influences, but still lends the line incompletely free mobility and such elasticity that it becomes entangled and prevents the cable from becoming knotted:
And with sharp bends in the line, no permanent deformation of the same occurs. The black line achieved in this way has a completely matt surface and resiliently, as tests have shown, even if the line is deliberately tangled, it automatically untangles itself without the formation of notes.
In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, 1, 2 are the conductors that are tied to their useful length, with insulation (Y, 921, and 3 are the rubber jacket.
The rubber jacket covers both the straight line part n as well as the bifurcation <I> b </I> and the fork branches c, c without gaps in a completely homo- geneous manner, so that the rubber sheath layers in these line parts fit into one another overgrown. It has been shown that even with the heaviest demands on such forked low-power cables, especially the critical fork point and its neighboring points in mechanical and electrical terms and also against moisture, can be perfectly protected without impairing the free mobility and elasticity of the line .
In the embodiment according to FIG. 5 1, 2 are the Herge in their length of use and provided with insulation me metallic conductors and 3 of the immediate rubber jacket. This line is fork-shaped at both ends.
In the embodiment according to FIG. 6 1, 2, the metallic main conductors with their own insulation, which are Herge in their useful length, 3 is the outer rubber jacket of the line. One end of the Lei device is formed into a fork; In the fork a third conductor 4 is added, which is also enclosed by the rubber jacket 3 with its own insulation not dargestell th in the drawing.
In the embodiment according to FIG. 7, 1, 2 are the metallic conductors with their own insulation and 3 are the outer rubber sheath of the low-voltage line. The line a has at one end a simple fork with the branches <I> d, d, </I> at the other end a fork f, f, into which a third conductor 5 with its own insulation is inserted. Each of the fork branches f, f splits like that into two fork branches g, g. - All fork branches of the low-voltage line are covered by the common rubber jacket 3, which extends seamlessly into one another over the forks and fork branches of the line homogeneously. Like that of FIG. 6, this embodiment can be considered in particular for radio purposes.
8 and 9 show a special construction of the fork that can be used for forked low-voltage lines of all kinds. In these figures 1, 2 are the metallic conductors with their own insulation, 3 are the outer rubber sheath of the line, x, y are two fork branches of the line. As Fig. 9 shows, the rubber jacket is at the fork point of the Lei device. a bulbous thickening z provided, which protects the rubber masses of the jacket 3 in the fork areas against Reissbeanspruchun conditions most effectively.
In the embodiment according to FIG. 10, 1, 2 are the metallic conductors with their own insulation and 3 are the outer rubber jacket of the line. At one end of the line there is a fork h., <I> h, </I> in which a third conductor 7 with its own insulation is laid. This conductor is also enclosed by the common rubber jacket 3. At the ends of the fork branches <I> h, </I> h bulbous thickenings 8, 8 are provided, through which the end of the line receives increased protection against mechanical stresses. The protective rubber body 8 can also be provided with non-bifurcated low-voltage lines at the ends of the same with advantage who the.
At the other end of the line, the rubber jacket 3 is tied off by means of textile thread 10; The conductors 1 and 2 protruding beyond this binding, together with their own insulation, are protected by means of textile sleeves 11, 11. The ends of the metallic conductors are connected to metal with contact pins 12.
During the vulcanization process of the jacket 3, an intimate connection (a real vulcanization) with the textile binding 10 is brought about, so that the same becomes stable for the contactor ane 12.
In the embodiment according to FIG. 11, a textile braid 20 is pushed onto the jacket 3, which occasionally binds the vulcanization with the jacket 3 intimately. This braid forks with the inclusion of the conductors 1 and 2 and their own insulation in two branches m, n. In each of the branches, the textile braid engages over the head part 21 of the contact element 22 and is fixed by means of a bond tied into a groove 23 connected to the same. In this case, too, the textile braid vulcanized into the rubber jacket forms the support for the contact organs.
In FIG. 12, a particularly advantageous installation of end-of-stroke organs (pins, axes and the like) in low-current lines and / or. their fork branches illustrated. 1 is the metallic conductor,? ' its own insulation and 3 the rubber jacket surrounding it, 30. the \\ ontaktorgan, in the present case a contact pin. The contact pin has a bore 31 into which the conductor 1 protrudes and is soldered.
Notches 33 are provided on the surface of the contact element 4. The rubber jacket 3 respectively. its bulbous thickening ?? it surrounds the notches 32 of the contact element 30 on all sides. During the vulcanization of the rubber jacket 3, it is firmly vulcanized onto the notches and onto the contact element.
Due to the vulcanization on the one hand and the lump-like 1: front formation of the rubber jacket 3 on the other hand, the risk of breakage in the transition between the contact element 30 and the metallic conductor 1 is eliminated.
The Schwaehstroml (@itunr; described above) has the advantage that from a mechanical, chemical and electrical point of view it has completely the same strength and resistance at all points and ensures a particularly secure installation of all types of contact elements.