Trennisolator für Schwachstromleitungen. Die Erfindung betrifft einen Trenniso lator für .Schwachstromleitungen, bei dem in dem obern Hohlraum des glockenförmigen Isolators die Leitungen eingeführt und mit- telst einer Schaltvorrichtung miteinander verbunden sind. Die auf dem plattenförmi- gen Träger angeordnete Schaltvorrichtung kann nicht nur bei neuen Isolatoren vorge sehen, sondern auch mit Vorteil bei alten Isolatoren verwendet werden, die im Sinne der jetzt bekannten Ausführungsformen einen Hohlraum aufweisen, in den dann in der ge schilderten Weise der plattenförmige Träger eingesetzt wird.
Gemäss der Erfindung ist die Schaltvor richtung auf einem plattenförmigen Träger angeordnet, der in den Hohlraum des Iso- lators eingesetzt ist.
Die beiliegende Zeichnung zeigt zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegen standes.
Fig. 1 zeigt den gesamten Isolator einer ersten Ausführungsart im Längsschnitt, und Fig. 2 einen rechtwinklig dazu geführ ten teilweisen Schnitt durch den obern !.'eil des Isolators; Fig. 3 und 4 zeigen in Seitenansicht bezw. Schnitt, sowie im Grundriss den obern Teil einer zweiten Ausführungsart.
In den obern Hohlraum des glocken förmigen Isolators i ist durch einen Kanal k, von der Innenseite her die eine .mit Blei mantel versehene Anschlussleitung b einge führt. Die zweite, aus einem blanken Draht bestehende Leitung d ist durch einen nach der Aussenseite führenden Kanal k2 in den Hohlraum geleitet.
In diesen Raum ist von oben ein plattenförmiger Träger t für die Verbindungs- bezw. Tr ennvorrichtung derart eingesetzt, dass er sich zwischen den beiden Einführungskanälen<I>7c,,</I> k2 befindet. Dieser Tragkörper schliesst sich mit seinen Stirn flächen möglichst genau passend an die Innenwandung des Hohlraumes an und ist mit Öffnungen o versehen, durch die die den Hohlraum ausfüllende Isoliermasse m hin durchtritt, so dass nach dem Verguss des Hohlraumes der Träger fest darin angeord net ist.
Auf der Oberseite des Trägers ist mit- telst einer Lasche<I>a</I> eine Isolationsplatte<I>p</I> befestigt, die sich mit den Enden auf den Rand des Isolatorhohlraumes auflegt. Auf dieser Platte sind ein Lagerbock c für ein Schaltmesser s und zwei Kontaktfederpaare c,, c. befestigt. Mittelst eines Griffes<I>g</I> kann das Schaltmesser in die Schaltfedern cl, e2 eingelegt oder daraus entfernt werden.
Mit dem Kontaktfederpaar c2 ist mittelst einer Befestigungsschraube s. die Leitung b, mit dem Kontaktfederpaar c, mittelst einer Schraube s, die Leitung d verbunden.
Die Anordnung der Schaltvorrichtung auf dem Träger t hat den Vorteil, dass sie leicht an den vorhandenen Isolatoren mit Hohlraum angebracht werden kann, ohne dass es irgendwelcher besonderen Einrich tung an diesen bedarf. Die Befestigung durch die eingegossene Isoliermasse ist äusserst einfach. Schliesslich ist die Anordnung des Drehpunktes für das Schaltmesser ausserhalb der Kontaktfederpaare insofern sehr vorteil haft, als sie einen ohne weiteres prüfbaren guten Kontakt an beiden Kontaktstellen ge währleistet, während in dieser Hinsicht die meist üblichen Schaltmesser, deren Drehpunkt in das eine Kontaktfederpaar verlegt ist, oft zu Klagen Anlass geben.
Gemäss dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 3 und 4 ist die Schaltvorrichtung mit einer Spannungssicherung kombiniert. Diese besteht aus einer zwischen zwei Elek troden e angeordneten Funkenstrecke f. Die Elektroden sind innerhalb zweier mitein ander verschraubter Zylinder z,, z, deren einer aus Isoliermaterial besteht, befestigt. Der eine Zylinder, z,, steht mit einem Teil x, des Schaltmessers, der andere, z2, mit einem Teil x2 davon in Verbindung.
Der Teil x, legt sich in die beiden Kontaktfeder- paare c und c, ein, der andere Teil, x2, ist an dem Kontaktfederpaar c; unter besonderer Berücksichtigung eines dauernd guten Kon taktes drehbar gelagert. Beide Messerschal- terteile bilden mit der Sicherung ein starres Ganzes.
Jedes der Kontaktfederpaare c, cl, c2 ist mit einer Klemmschraube s,, s2, s; ver sehen. s, ist mit der isolierten Leitung b ge mäss Fig. 1 verbunden, s2 .mit einer Erdlei- tung 2s., die durch den Isolatorkanal 7c, zu sammen mit b gezogen werden kann, und s,:
mit der äussern Anschlussleitung d.
Es werden also durch den Messerschalter x,, x2 die Leitungen<I>b</I> und<I>d</I> verbunden, und beide sind über die Spannungssicherung <I>c, f,</I> e und die Leitung at geerdet.
Isolation insulator for low current lines. The invention relates to an isolator for weak current lines, in which the lines are inserted into the upper cavity of the bell-shaped insulator and connected to one another by means of a switching device. The switching device arranged on the plate-shaped carrier can not only be seen in new insulators, but can also be used with advantage in old insulators which, in the sense of the now known embodiments, have a cavity in which the plate-shaped carrier is then in the manner described is used.
According to the invention, the switching device is arranged on a plate-shaped carrier which is inserted into the cavity of the insulator.
The accompanying drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention.
1 shows the entire insulator of a first embodiment in longitudinal section, and FIG. 2 shows a partial section through the upper part of the insulator at right angles thereto; Fig. 3 and 4 show respectively in side view. Section, as well as the upper part of a second embodiment in the plan.
In the upper cavity of the bell-shaped insulator i is through a channel k, from the inside, the one. With lead jacket provided connection line b leads. The second line d, which consists of a bare wire, is passed into the cavity through a channel k2 leading to the outside.
In this space is a plate-shaped support t for the connection or. Separating device used in such a way that it is located between the two inlet channels <I> 7c ,, </I> k2. This support body adjoins the inner wall of the cavity with its end faces as precisely as possible and is provided with openings o through which the insulating compound m that fills the cavity passes, so that after the cavity has been potted, the carrier is firmly angeord net therein.
An insulation plate <I> p </I> is attached to the top of the carrier by means of a tab <I> a </I>, the ends of which are placed on the edge of the insulator cavity. On this plate are a bearing block c for a switch blade s and two contact spring pairs c ,, c. attached. The switch blade can be inserted into or removed from the switch springs cl, e2 by means of a handle <I> g </I>.
With the contact spring pair c2, a fastening screw s. the line b, with the contact spring pair c, connected by means of a screw s, the line d.
The arrangement of the switching device on the carrier t has the advantage that it can easily be attached to the existing insulators with a cavity without the need for any special equipment. Fastening through the cast-in insulating compound is extremely easy. Finally, the arrangement of the pivot point for the switch blade outside of the contact spring pairs is very advantageous in that it ensures a readily verifiable good contact at both contact points, while in this regard the most common switch blades, whose pivot point is relocated to the one contact spring pair, often give rise to lawsuits.
According to the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the switching device is combined with a voltage fuse. This consists of a spark gap f arranged between two electrodes e. The electrodes are fixed within two cylinders z ,, z, which are screwed together and one of which is made of insulating material. One cylinder, z, is connected to part x, of the switch blade, the other, z2, to part x2 thereof.
The part x, lies in the two contact spring pairs c and c, the other part, x2, is on the contact spring pair c; with special consideration of a permanently good contact rotatably mounted. Both knife switch parts form a rigid whole with the fuse.
Each of the contact spring pairs c, cl, c2 is provided with a clamping screw s ,, s2, s; Mistake. s, is connected to the insulated line b according to FIG. 1, s2 .with an earth line 2s., which can be drawn through the insulator channel 7c together with b, and s ,:
with the outer connection cable d.
The lines <I> b </I> and <I> d </I> are connected by the knife switch x ,, x2, and both are connected via the voltage fuse <I> c, f, </I> e and the line is earthed.