Appareil permettant d'apprendre à nager, d'augmenter la vitesse des nageurs et pouvant aussi servir au sauvetage. La présente invention a pour objet un appareil permettant d'apprendre à nager, d'augmenter la vitesse des nageurs et pou vant aussi servir au sauvetage. Cet appareil comporte un arbre de manouvre muni de pa lettes à ses deux extrémités et portant une vessie gonflée dans sa partie médiane.
Une forme d'exécution de cet appareil est représentée, à titre d'exemple, au dessin ci- joint.
La fig. 1 en est une vue d'ensemble en plan; La fig. 2 représente séparément une des palettes en vue en plan; La fig. 3 en est une vue en bout, et La. fig. 4 une vue de côté; La fig. 5 montre la vessie à plus grande échelle; La fig. 6 est une partie de l'arbre de manouvre; La fig. 7 est une vue en bout de celui-ci. A est un arbre de manouvre, pourvu à ses extrémités d'une mortaise étagée B pour y recevoir une palette C évidée en D sur chaque face pour s'engager dans la mortaise correspondante B. Les palettes C sont fixées à l'arbre A au moyen d'un boulon E. Pour renforcer les palettes C et les empêcher de se fendre, un rivet E est passé de champ en travers de chacune des palettes.
La partie médiane de l'arbre A porte une vessie gonflée G en caoutchouc ou autre matière élastique, représentée séparément à la fig. 5 et pourvue d'un tube central H qui est de diamètre suffisant pour pouvoir être enfilé sur l'arbre A. La vessie G est munie d'une tubulure I servant à la gonfler par la bouche, à l'aide d'une pompe ou autrement; cette tubulure peut être garnie d'une soupape de retenue. La vessie G est recouverte d'une enveloppe J, en canevas ou autre, pourvue d'une ouverture à laçage M qui permet de la glisser sur la vessie et de la serrer sur celle- ci, de façon à bien l'envelopper et la proté ger, les extrémités K de l'enveloppe étant conformées de façon à se loger dans une en coche L de l'arbre A pour y être fixées par une ligature.
A l'emploi, l'arbre A est saisi par le na geur avec les bras et les jambes étendus en position de nage, après, quoi il peut être mani pulé pour faire travailler les palettes à, l'effet d'aider au nageur dans ses mouvements de propulsion. La vessie gonflée empêche l'ap pareil et le nageur qui s'en sert de sombrer.
La vessie peut facilement être enlevée de l'arbre pour être réparée ou remplacée. De plus, les différentes parties peuvent aussi être désassemblées pour être logées sans en combrement.
Device for learning to swim, increasing the speed of swimmers and can also be used for rescue. The present invention relates to an apparatus for learning to swim, increasing the speed of swimmers and also being able to be used for rescue. This apparatus comprises a maneuver shaft provided with paddles at its two ends and carrying an inflated bladder in its middle part.
An embodiment of this apparatus is shown, by way of example, in the accompanying drawing.
Fig. 1 is a general plan view; Fig. 2 shows separately one of the pallets in plan view; Fig. 3 is an end view thereof, and FIG. 4 a side view; Fig. 5 shows the bladder on a larger scale; Fig. 6 is a part of the maneuver shaft; Fig. 7 is an end view thereof. A is a maneuver shaft, provided at its ends with a stepped mortise B to receive a pallet C hollowed out in D on each face to engage in the corresponding mortise B. The pallets C are fixed to the shaft A at the using a bolt E. To reinforce the pallets C and prevent them from splitting, a rivet E is passed across each of the pallets.
The middle part of the shaft A carries an inflated bladder G of rubber or other elastic material, shown separately in FIG. 5 and provided with a central tube H which is of sufficient diameter to be able to be threaded on the shaft A. The bladder G is provided with a tubing I serving to inflate it through the mouth, using a pump or otherwise; this tubing may be fitted with a check valve. The bladder G is covered with an envelope J, in canvas or other, provided with an opening with lacing M which allows it to be slipped over the bladder and to be tightened on the latter, so as to wrap it well and protect, the K ends of the envelope being shaped so as to be housed in a notch L of the tree A to be fixed there by a ligature.
In use, the shaft A is grasped by the swimmer with the arms and legs extended in the swimming position, after which it can be manipulated to make the paddles work, the effect of assisting the swimmer. in its propulsive movements. The swollen bladder prevents the device and the swimmer using it from sinking.
The bladder can easily be removed from the shaft for repair or replacement. In addition, the different parts can also be disassembled to be housed without bulk.