Mécanique d'armure à double levée à déplacement des leviers des,lames d'un pas entier ou d'un demi-pas.
EMI0001.0002
1.a <SEP> présente <SEP> invention <SEP> a <SEP> pour <SEP> objet <SEP> une
<tb> i@@t'@-ani@l@ne <SEP> d'armure <SEP> à <SEP> double <SEP> le@c@e <SEP> à <SEP> déplace i,j <SEP> iat <SEP> deleviers <SEP> des <SEP> laines <SEP> d'un <SEP> las <SEP> entier
<tb> <B>lu</B> <SEP> tl@ <SEP> mi-pa@.
<tb> d <SEP> @,a < <SEP> duniii-lia, <SEP> les <SEP> levier;
<SEP> d,-<B><I>-</I></B> <SEP> ...tst <SEP> et5ee ?iié <SEP> <B>par</B> <SEP> deux <SEP> leviers <SEP> @aiia:it@ <SEP> calés <SEP> sur
<tb> l'ar@@r@@ <SEP> (le <SEP> coniniatnnde <SEP> de <SEP> la <SEP> n@ri@;inii@line <SEP> d'ar niure <SEP> et <SEP> sotnlevant <SEP> les <SEP> leviers <SEP> des <SEP> lames <SEP> à
<tb> l'aide <SEP> d'organes <SEP> intermédiaire.. <SEP> Le <SEP> déplace ment <SEP> d*unn <SEP> deini-pas <SEP> petit <SEP> être <SEP> obtenu <SEP> pour
<tb> chaque <SEP> lange <SEP> (ou <SEP> levier) <SEP> isolément, <SEP> donc <SEP> aussi
<tb> bien <SEP> pour <SEP> un <SEP> seul <SEP> levier, <SEP> que <SEP> pour <SEP> plusieurs
<tb> (110ü <SEP> à <SEP> tous <SEP> à, <SEP> la <SEP> fois).
Ce demi-pas est produit pour la fabrica tion d'articles tels que la gaze, pour per mettre aux fils qui doivent en croiser d'autres, de passer plus facilement sous ces derniers.
EMI0001.0004
EMI0001.0005
De <SEP> chaque <SEP> côté <SEP> de <SEP> la <SEP> mécanique <SEP> d'armure
<tb> est <SEP> calé <SEP> sur <SEP> l'arbe <SEP> de <SEP> commande <SEP> 2, <SEP> un <SEP> levier
<tb> oscillant <SEP> 1. <SEP> L'extrémité <SEP> libre <SEP> de <SEP> chacun <SEP> de
<tb> ces <SEP> levier, <SEP> c_---i',laints <SEP> 1 <SEP> est <SEP> reliée <SEP> à <SEP> une <SEP> bielle
<tb> 3, <SEP> de <SEP> aI < ïîn:i#'Ii'e <SEP> zt <SEP> pouvoir <SEP> osciller <SEP> et <SEP> être
<tb> régl@'e. <SEP> Chaque <SEP> bielle <SEP> 3 <SEP> est <SEP> articulée <SEP> au <SEP> petit
<tb> bras <SEP> d'tiii <SEP> levi,:
-r <SEP> à <SEP> deux <SEP> bras <SEP> 4. <SEP> Les <SEP> deux
<tb> leviers <SEP> 4, <SEP> montés <SEP> de <SEP> manière <SEP> à <SEP> pouvoir <SEP> osciller
<tb> autour <SEP> d'un <SEP> axe <SEP> G <SEP> logé <SEP> dans <SEP> le <SEP> bâti <SEP> 5 <SEP> de <SEP> la
<tb> machine, <SEP> portent <SEP> aux <SEP> extrémités <SEP> des <SEP> grands
<tb> bras <SEP> un <SEP> arbre <SEP> 7 <SEP> sur <SEP> lequel <SEP> on <SEP> fixe <SEP> les <SEP> cames
<tb> de <SEP> soulèvement <SEP> mobiles <SEP> 9 <SEP> dirigées <SEP> vers <SEP> les
<tb> leviers <SEP> 8 <SEP> des <SEP> lames.
Quand l'arbre de commande 2, sous l'ac tion du métier à tisser, exécute d'une ma nière connue des mouvements d'oscillation en sens contraire et que les extrémités libres des leviers 1 passent, en oscillant, de l'une des deux positions d'extrémité<I>III</I> ou M <I>II</I>
EMI0001.0007
A' dans la position .B' en formant ainsi le demi-pas.
Dans la forme d'exécution de la fig. 3 les leviers oscillants 1' sont reliés par des bielles 3' à des leviers à titi bras 4' dont les extré mités recourbées 42 portent l'arbre 7 pourvu de cames 9. Le fonctionnement de cette forme d'exciition est le même que celui du pre mier exemple décrit et ne nécessite pas d'explications, la seule différence entre les deux formes d'exécution consistant en ce que la bielle 3 (fig. 1 et 2) agit par compression, tandis que la bielle 3' (fig. 3)
agit par trac- tion,-pour soulever les cames 9.
Double-lift armor mechanics with movement of the levers of the blades a full or half step.
EMI0001.0002
1.a <SEP> presents <SEP> invention <SEP> a <SEP> for <SEP> object <SEP> a
<tb> i @@ t '@ - ani @ l @ ne <SEP> of armor <SEP> to <SEP> double <SEP> the @ c @ e <SEP> to <SEP> move i, j <SEP > iat <SEP> delevers <SEP> of <SEP> wools <SEP> of an integer <SEP> las <SEP>
<tb> <B> lu </B> <SEP> tl @ <SEP> mi-pa @.
<tb> d <SEP> @, a <<SEP> duniii-lia, <SEP> the <SEP> lever;
<SEP> d, - <B> <I> - </I> </B> <SEP> ... tst <SEP> et5ee? Iié <SEP> <B> by </B> <SEP> two < SEP> levers <SEP> @aiia: it @ <SEP> set <SEP> on
<tb> ar @@ r @@ <SEP> (the <SEP> coniniatnnde <SEP> of <SEP> the <SEP> n @ ri @; inii @ line <SEP> of ar niure <SEP> and <SEP> removing <SEP> the <SEP> levers <SEP> from the <SEP> blades <SEP> to
<tb> using <SEP> of intermediary <SEP> organs .. <SEP> The <SEP> move <SEP> d * a <SEP> deini-pas <SEP> small <SEP> to be <SEP> got <SEP> for
<tb> each <SEP> lange <SEP> (or <SEP> lever) <SEP> separately, <SEP> therefore <SEP> too
<tb> well <SEP> for <SEP> one <SEP> single <SEP> lever, <SEP> than <SEP> for <SEP> several
<tb> (110ü <SEP> to <SEP> all <SEP> to, <SEP> the <SEP> times).
This half-step is produced for the manufacture of articles such as gauze, to allow threads which must cross other threads to pass more easily under the latter.
EMI0001.0004
EMI0001.0005
Of <SEP> each <SEP> side <SEP> of <SEP> the mechanical <SEP> armor <SEP>
<tb> is <SEP> set <SEP> on <SEP> the <SEP> tree of <SEP> command <SEP> 2, <SEP> a <SEP> lever
<tb> oscillating <SEP> 1. <SEP> The free end <SEP> <SEP> of <SEP> each <SEP> of
<tb> these <SEP> lever, <SEP> c _--- i ', laints <SEP> 1 <SEP> is <SEP> connected <SEP> to <SEP> a <SEP> connecting rod
<tb> 3, <SEP> from <SEP> aI <ïîn: i # 'Ii'e <SEP> zt <SEP> to be able to <SEP> oscillate <SEP> and <SEP> be
<tb> set @ 'e. <SEP> Each <SEP> connecting rod <SEP> 3 <SEP> is <SEP> articulated <SEP> to the small <SEP>
<tb> arm <SEP> d'tiii <SEP> levi ,:
-r <SEP> to <SEP> two <SEP> arms <SEP> 4. <SEP> The <SEP> two
<tb> levers <SEP> 4, <SEP> mounted <SEP> from <SEP> way <SEP> to <SEP> to be able to <SEP> to oscillate
<tb> around <SEP> of a <SEP> axis <SEP> G <SEP> housed <SEP> in <SEP> the <SEP> frame <SEP> 5 <SEP> of <SEP> the
<tb> machine, <SEP> carry <SEP> to <SEP> ends <SEP> of large <SEP>
<tb> arm <SEP> a <SEP> shaft <SEP> 7 <SEP> on <SEP> which <SEP> on <SEP> fixes <SEP> the <SEP> cams
<tb> of <SEP> uprising <SEP> mobile <SEP> 9 <SEP> directed <SEP> towards <SEP> the
<tb> levers <SEP> 8 <SEP> of the <SEP> blades.
When the control shaft 2, under the action of the loom, performs in a known manner oscillating movements in the opposite direction and the free ends of the levers 1 swing from one of the two end positions <I> III </I> or M <I> II </I>
EMI0001.0007
A 'in position .B' thus forming the half-step.
In the embodiment of FIG. 3 the oscillating levers 1 'are connected by connecting rods 3' to titi-arm levers 4 'whose curved ends 42 carry the shaft 7 provided with cams 9. The operation of this form of excision is the same as that of the first example described and does not require explanations, the only difference between the two embodiments consisting in that the connecting rod 3 (fig. 1 and 2) acts by compression, while the connecting rod 3 '(fig. 3)
acts by traction, -to lift the cams 9.