CA2750534A1

CA2750534A1 - Safety overshoes

Info

Publication number: CA2750534A1
Application number: CA2750534A
Authority: CA
Inventors: Nicolas Mille
Original assignee: MILLE Sas
Current assignee: MILLE Sas
Priority date: 2010-09-03
Filing date: 2011-08-25
Publication date: 2012-03-03
Also published as: JP3171792U; BRPI1105912A2; EP2425731A1; PL2425731T3; ES2509516T3; EP2425731B1; US20120060389A1

Abstract

Est concernée une sur-chaussure (1) comprenant une partie avant creuse (3) ouverte à l'arrière pour qu'y soit engagée la chaussure, et une bride (7) à passer derrière le talon de la chaussure. La bride est structurellement dissociée de la partie avant (3) et liée à elle par des moyens (8) de liaison.Is concerned an over-shoe (1) comprising a hollow front portion (3) open at the rear for engaging the shoe, and a flange (7) to pass behind the heel of the shoe. The flange is structurally dissociated from the front portion (3) and connected thereto by connecting means (8).

Description

SUR-CHAUSSURE DE SECURITE

La présente invention concerne une sur-chaussure de protection, réutilisable, et ajustable directement aux chaussures de ville avec une très grande facilité, permettant aux visiteurs de se déplacer occasionnellement dans les zones à risque, dans le cadre des équipements de protection individuelle.
Traditionnellement, lors de visites d'usine ou de chantiers, lorsque le port de chaussures de sécurité est obligatoire, EP-2064964 explique que plusieurs inconvénients sont présents :
- difficulté de détenir toutes les pointures de chaussures, et en quantité importante pour équiper les visiteurs, - nécessité d'un stock permanent concernant les chaussures de sécurité destinées aux visiteurs, - coût de fabrication important, - nécessité de procéder, au nettoyage et à la désinfection des chaussures pour des raisons d'hygiène, ou à
leur destruction, après utilisation.
Un problème demeure toutefois qui concerne la fabrication de la sur-chaussure et les conditions d'utilisation qui en découlent.
En effet, dans EP-2064964 il est précisé qu'elle comprend un élastique ajustable à la pointure de la chaussure de ville relié à un avant-pied cuir et/ou textile recouvrant un embout, un patin antiglisse, une doublure d'empeigne en cuir et/ou textile, une doublure de même pour l'habillage de l'intérieur de l'embout, un plastron de protection arrière talon en cuir et/ou textile. SAFETY SHOE

The present invention relates to an overshoe of protection, reusable, and adjustable directly to city shoes with great ease, allowing visitors to occasionally move to areas at risk, as part of protective equipment individual.
Traditionally, when visiting factory or yards, when the wearing of safety shoes is mandatory, EP-2064964 explains that several disadvantages are here :
- difficulty of holding all the sizes of shoes, and in large quantities to equip the visitors - the need for a permanent stock concerning safety shoes for visitors, - significant manufacturing cost, - need to proceed, cleaning and disinfection of shoes for reasons of hygiene, or their destruction, after use.
A problem remains, however, which concerns the manufacture of the over-shoe and the conditions of use that result from it.
Indeed, in EP-2064964 it is stated that includes an elastic adjustable to the size of the shoe of town connected to a forefoot leather and / or textile covering a tip, a non-slip pad, a vamp lining in leather and / or textile, a similar lining for the dressing of the inside of the mouthpiece, a back protector leather and / or textile heel.

2 En outre, un mode opératoire précis est à suivre pour la fabrication : en premier lieu, il est procédé à la coupe de tous les éléments ; en second lieu, il est procédé à
l'assemblage par piqûre d'une partie des pièces ; en troisième lieu, il est procédé à l'habillage de l'embout par les éléments coupés en cuir et textile(s) ; enfin, il est procédé
au collage du patin.

Dans la solution ici imaginée, il est, de façon différente, proposé que la sur-chaussure comprenne :
- une partie avant creuse ouverte à l'arrière pour qu'y soit engagée la chaussure, - et une bride arrière à passer derrière la talon de la chaussure, cette bride arrière étant structurellement dissociée de la partie avant et liée à elle par des moyens de liaison.

Ceci doit pallier efficacement les inconvénients ci-dessus évoqués, en permettant en outre aux visiteurs de ne pas se déchausser lors des visites d'usine ou de passages occasionnels dans des zones à risque. Le pied n'étant pas en contact avec la sur-chaussure, il n'y a pas non plus de nécessité de nettoyage après utilisation.
Ce dernier point sera d'autant plus satisfait si l'on respecte la recommandation selon laquelle la partie avant et la bride sont (de préférence exclusivement) en plastique élastomère ou thermoplastique. On recommande une dureté
comprise entre 5 et 60 shores D. Ceci assurera également une bonne sécurité d'utilisation.

On recommande par ailleurs que les moyens de liaison entre la partie avant et la bride permettent un mouvement relatif entre elles. On conseille l'utilisation de moyens d'articulation. Des moyens de rotation seront en particulier favorables à permettre à la partie avant et à la bride arrière 2 In addition, a precise procedure is to be followed for the manufacture: in the first place, the cutting of all the elements ; second, it is proceeded to the stitching of a part of the pieces; in third place place, it is proceeded to the dressing of the mouthpiece by the cut elements of leather and textile (s); finally, it's done to the gluing of the skate.

In the solution here imagined, it is, so different, proposed that the over-shoe include:
- a hollow front part open at the back so that it is engaged the shoe, - and a back strap to go behind the heel of the shoe, this rear flange being structurally dissociated from the front part and linked to it by means of link.

This must effectively overcome the disadvantages evoked above, in addition permitting visitors not to take off during factory visits or passages casualties in risk areas. The foot not being in contact with the shoe, there is no need for cleaning after use.
This last point will be all the more satisfied if one complies with the recommendation that the front and the flange are (preferably exclusively) plastic elastomer or thermoplastic. We recommend a hardness between 5 and 60 shores D. This will also ensure good security of use.

It is also recommended that the liaison between the front part and the flange allow movement relative to each other. We advise the use of means hinge. Means of rotation will be particularly favorable to allow the front part and the rear flange

3 de pivoter l'une par rapport à l'autre. Ainsi, on alliera facilité de fabrication et facilité d'usage.
Pour faciliter la marche et accroître encore la sécurité
d'emploi, on conseille par ailleurs qu'une semelle équipe la partie avant, cette semelle s'affinant de préférence en épaisseur, à l'arrière.
Egalement pour la sécurité à la fois contre les agressions chimiques de produits présents au sol et les glissades on recommande que, dessous, la semelle s'étende vers l'arrière au moins jusque sensiblement au droit du sommet d'une zone de la partie avant qui remonte sur le coup de pied, et/ou cette semelle est striée et est pourvue de plots, échelonnés longitudinalement D'autres caractéristiques de la sur-chaussure sont évoquées plus loin.
A noter qu'est également concerné un ensemble de plusieurs sur-chaussures comprenant chacune tout ou partie des caractéristiques de celle ici présentée, cet ensemble comportant plusieurs parties avant de plusieurs pointures différentes et moins de brides arrière que de parties avant.
Pour une présentation illustrée de l'ensemble des caractéristiques ici concernées on va maintenant détailler à
titre non limitatif un mode de réalisation et présente rune alternative, en relation avec les dessins annexés qui font partie intégrante de la présente description et où:
- la figure 1 représente une vue du profil de la sur-chaussure proposée, en position normale d'utilisation, - la figure 2 représente une vue du profil de la sur-chaussure proposée, dans une position de la bride arrière basculée vers le haut, - la figure 3 représente une vue de dessus de la partie avant de la sur-chaussure, 3 to rotate relative to each other. Thus, we will combine ease of manufacture and ease of use.
To make walking easier and increase safety it is recommended that a soleplate equip the front part, this sole preferably being thickness, at the back.
Also for security against both chemical attacks of products on the ground and slips it is recommended that, below, the sole extends towards the rear at least substantially to the right of the summit an area of the front part that goes back on the kick, and / or this sole is ridged and is provided with studs, staggered longitudinally Other features of the overshoe are mentioned later.
Note that is also concerned a set of several overshoes each comprising all or some of the characteristics of the one presented here, this set with several front parts of several sizes different and fewer rear flanges than front parts.
For an illustrated presentation of all the characteristics here concerned we will now detail at non-limiting title an embodiment and presents rune alternative, in relation to the attached drawings which make integral part of this description and where:
FIG. 1 represents a view of the profile of the sur-proposed footwear, in the normal position of use, FIG. 2 represents a view of the profile of the sur-proposed shoe, in a position of the rear strap tilted up, FIG. 3 represents a view from above of the part before the over-shoe,

4 - la figure 4 représente une vue de la partie arrière de la bride à l'endroit du talon, - la figure 5 représente une vue du dessous de la semelle, - la figure 6 représente un détail de la fixation latérale articulable entre la partie avant et la bride arrière, et - la figure 7 est un schéma de la coque de renforcement que l'on conseille de disposer au bout de la partie avant, - la figure 8 est un schéma d'alternative de sur-chaussure, - la fig.9 schématise en coupe horizontale un plot de liaison engagé dans un orifice .
Sur les illustrations, on voit donc une sur-chaussure 1 comprenant une partie avant creuse 3 ouverte à l'arrière (AR) pour qu'y soit engagée la chaussure (trait fin 5 ; fig.8), et une bride arrière 7 à passer derrière le talon 50 de cette chaussure.
De préférence, la partie avant creuse 3 présente une semelle 31.
La bride arrière 7 est structurellement dissociée de la partie avant 3, c'est-à-dire que les deux parties constituent deux pièces séparées, indépendantes.
Ces pièces 3, 7 sont toutefois liées entre elles par des moyens 8 de liaison.
En l'espèce, ces moyens 8 permettent un mouvement entre la partie avant 3 et la bride 7.
Ici, il s'agit de moyens d'articulation permettant une rotation entre la partie avant 3 et la bride arrière 7.
De préférence, par souci d'efficacité, de simplicité de fabrication et de coût réduit, ces moyens permettant le mouvement, référencés donc de façon générale 8, comprennent, de chaque côté de la partie creuse avant 3, deux parties structurellement dissociées 9, il comprenant un pion cylindrique 9a saillant terminé par une tête élargie 9b et engagé à force ou vissé dans un fût lia tubulaire lui-même 4 FIG. 4 represents a view of the rear part of the bridle at the heel FIG. 5 represents a view from below of the sole, - Figure 6 shows a detail of the fixation articulable side between the front part and the flange back, and FIG. 7 is a diagram of the reinforcing shell that we advise to have at the end of the front part, FIG. 8 is an alternative diagram of shoe, - Fig.9 schematically in horizontal section a plot of link engaged in an orifice.
On the illustrations, we see an over-shoe 1 comprising a hollow front portion 3 open at the rear (AR) to engage the shoe (fine line 5; fig.8), and a rear strap 7 to go behind the heel 50 of this shoe.
Preferably, the hollow front portion 3 has a sole 31.
The rear flange 7 is structurally dissociated from the front part 3, that is to say that the two parts constitute two separate rooms, independent.
These pieces 3, 7 are nevertheless linked together by means 8 of connection.
In the present case, these means 8 allow a movement between the front part 3 and the flange 7.
Here, it is about means of articulation allowing a rotation between the front part 3 and the rear flange 7.
Preferably, for the sake of efficiency, simplicity of manufacturing and reduced cost, these means allowing the movement, referenced therefore generally 8, include, on each side of the hollow part before 3, two parts structurally dissociated 9, it comprising a pion cylindrical 9a protruding ended by an enlarged head 9b and forcibly engaged or screwed into a barrel lia tubular itself

5 terminé par une tête élargie ilb ; voir fig.6.
Les moyens 8 ou 9,11 passent dans des orifices, respectivement 30, 70, de la partie avant et de la bride arrière. Ils sont ainsi disposés de préférence perpendiculairement à l'axe 15 d'allongement de la sur-chaussure.
Figure 1, la sur-chaussure 1 est en position normale d'utilisation. La bride arrière 7 est basculée sensiblement à
l'horizontale et est passée derrière le talon 50. Figure 2, la bride arrière 7 est basculée vers le haut. Un basculement libre vers le bas est aussi a priori possible et sera plus pratique pour enfiler la sur-chaussure.
Pour faciliter les manoeuvres de la bride, on conseille qu'elle présente à l'arrière une languette 71 saillante vers le haut. Figure 1, on voit que la languette 71 monte en s'inclinant vers l'arrière, derrière le talon. Elle est ici striée pour être anti-dérapante.
Concernant encore la bride 7, on voit figure 1 par exemple, que de préférence, derrière la zone des orifices 30, 70, cette bride, ici monobloc, va en s'élargissant de l'avant vers l'arrière. Ceci sera favorable à la souplesse, à
l'élasticité et à un bon maintien arrière.
Concernant encore la bride 7, on voit toujours figure 1 que, latéralement, de part et d'autre, elle présentera favorablement une fente 73 allongée dans la direction d'allongement de la bride. On remarquera que, sur les figures, cette fente 73 sépare ainsi des zones respectivement supérieure et inférieure formant lanières. De cette manière, 5 completed by an enlarged ilb head; see fig.6.
The means 8 or 9,11 pass into orifices, respectively 30, 70, of the front part and the flange back. They are thus preferably arranged perpendicular to the axis of elongation of the sup-shoe.
Figure 1, the over-shoe 1 is in the normal position use. The rear flange 7 is tilted substantially to the horizontal and is passed behind the heel 50. Figure 2, the rear flange 7 is tilted upwards. A switchover free downward is also a priori possible and will be more convenient to put on the shoe.
To facilitate the maneuvers of the flange, we advise that it presents at the back a tongue protruding towards the top. Figure 1, we see that the tab 71 goes up in bowing backwards, behind the heel. She is here streaked to be anti-slip.
Regarding again the flange 7, we see Figure 1 by for example, that, preferably, behind the zone of the orifices 30, 70, this flange, here monobloc, is widening from the front rearward. This will be supportive of flexibility, elasticity and good rear support.
Regarding the flange 7, we still see Figure 1 that, laterally, on both sides, it will present favorably a slot 73 lengthened in the direction lengthening of the flange. It will be noted that in the figures, this slot 73 and separates zones respectively upper and lower forming strips. In this way,

6 on associera résistance, souplesse et élasticité. Les lanières pourront être réunies entre elles en partie intermédiaire, par exemple à mi-longueur, par une entretoise intégrée (donc en plastique) 21. Sur les figures 1 et 3 par exemple, on voit que ces lanières sont de préférence également réunies à l'arrière par le talon élargi 73 qui peut être surmonté par la languette 71.
On recommande par ailleurs que, pour les raisons ci-avant, la partie avant 3 et la bride 7 soient entièrement en plastique élastomère ou thermoplastique, en particulier TPV
(thermoplastique vulcanisé), TPU (polyuréthane thermoplastique), TPE (élastomère thermoplastique), de préférence avec une dureté comprise entre 5 et 60 shores D. On obtiendra ainsi, favorablement, un produit lavable à l'eau et à très bonne résistance aux coupures, à l'abrasion et à de nombreuses projections, alimentaires ou chimiques, hydrocarbures notamment.
Une autre recommandation est que la bride 7 présente une capacité d'allongement élastique supérieure à 1000%, voire 1150%. On conseille aussi une déformation rémanente inférieure à 50%. De préférence cette bride sera moulée monobloc.
Une résistance à l'arrachement de la galoche de l'élastique de 900 N est également prévue.
Pour allier sécurité et facilité de marche, on recommande encore, comme montré par exemple figures 1 et 5, que la semelle 31 de la partie avant s'affine en épaisseur, à
l'arrière, en 31a où elle présente donc une partie chanfreinée, sur toute sa largeur.
Figures 1,5 encore, on peut voir que, favorablement, et pour les mêmes raisons que ci-dessus, la semelle 31: 6 we will associate resistance, flexibility and elasticity. Thongs may be brought together in the intermediate part, by example at mid-length, by an integrated spacer (so in 21. In Figures 1 and 3 for example, it can be seen that these strips are preferably also joined at the back by the widened heel 73 which can be overcome by the tongue 71.
It is further recommended that, for the reasons given above, before, the front part 3 and the flange 7 are entirely in elastomer or thermoplastic plastic, in particular TPV
(vulcanized thermoplastic), TPU (polyurethane thermoplastic), TPE (thermoplastic elastomer), preferably with a hardness of between 5 and 60 shores D.
will thus obtain, favorably, a product that is washable with water and very good resistance to cuts, abrasion and many projections, food or chemical, hydrocarbons in particular.
Another recommendation is that the flange 7 has a elastic elongation capacity greater than 1000%, or even 1150%. We also advise a lower remanent deformation at 50%. Preferably this flange will be molded monobloc.
A resistance to tearing the galloche of the elastic band of 900 N is also provided.
To combine safety and ease of operation, we recommends again, as shown for example in Figures 1 and 5, that the sole 31 of the front part is refined in thickness, to the back, in 31a where she thus presents a part chamfered, over its entire width.
Figures 1.5 again, we can see that, favorably, and for the same reasons as above, the sole 31:

7 - s'étendra, vers l'arrière, au moins jusque sensiblement au droit du sommet 13a d'une zone 13 de la partie avant 3 qui remonte sur le coup de pied, - et/ou cette semelle sera striée, en 130, et, en 131, pourvue de plots de préférence quadrangulaires et échelonnés longitudinalement.
Figures 2,8, on voit maintenant que devant, sur le coup de pied, la partie avant 3 présentera favorablement une ou plusieurs excroissances 17 allongées sensiblement horizontalement et se prolongeant latéralement. On limitera ainsi les risques que des obstacles glissent le long de cette zone, vers le haut, et atteignent la cheville.
Figures 1-3,7,8, on remarquera encore que, favorablement, la partie avant 3 en matière plastique, sera renforcée à l'avant, à l'endroit des orteils, par une coque creuse 18 plus rigide et mécaniquement plus résistante que ladite matière plastique. Ainsi, la résistance mécanique de cette zone critique sera accrue.
On conseille que la coque 18 soit, lors du moulage de la partie avant 3, noyée dans la matière plastique dans laquelle sera formée ladite partie avant.
Cette coque remonte ici jusque vers le bas du cou de pied. Par ailleurs, sur les figures, elle s'étend dans l'avant de la semelle 31, ce qui accroît sa résistance.
La coque 18 pourra être métallique, acier inoxydable en particulier ; mais on conseille qu'elle soit en matériau composite non métallique, amagnétique.
On prévoit, avec une telle coque, d'assurer une protection des orteils contre les chocs équivalents à 200 Joules et contre les risques d'écrasement sous une charge maximale de 1500 daN. 7 - extend, at least backwards, at least substantially right of the top 13a of a zone 13 of the front part 3 which goes back on the kick, - and / or this sole will be streaked, in 130, and, in 131, provided preferably quadrangular and staggered studs longitudinally.
Figures 2.8, we now see that before, on the spot foot, the front part 3 will favorably present one or several growths 17 substantially elongated horizontally and extending laterally. We will limit so the risks that obstacles slip along this area, up, and reach the ankle.
Figures 1-3,7,8, it will still be noted that, favorably, the front part 3 of plastic material, will be reinforced at the front, at the point of the toes, by a hull hollow 18 more rigid and mechanically stronger than said plastic material. Thus, the mechanical strength of this critical area will be increased.
It is advisable that the shell 18 is, during the molding of the front part 3, embedded in the plastic material in which will be formed said front part.
This hull goes up here down to the bottom of the neck of foot. Moreover, in the figures, it extends in the front the sole 31, which increases its strength.
The shell 18 may be metallic, stainless steel in particular; but we advise that it be in material composite non-metallic, non-magnetic.
It is expected, with such a hull, to ensure a toe protection against shocks equivalent to 200 Joules and against the risk of crushing under a load maximum of 1500 daN.

8 Figure 8, les moyens 8 de liaison entre la partie avant 3 et la bride arrière 7 (qui peuvent être chacune identique à
ce qui a été décrit ci-avant) comprennent, sur l'une des parties (3 ou 7), au moins un plot (ou pion) saillant 90a engagé à force dans l'un parmi plusieurs orifices 110a,110b,110c formés sur l'autre partie. Fig.9, on voit un tel plot. Une liaison élastique à la manière de clips pourra ainsi être réalisée. L'utilisation de plusieurs plots ainsi engagés dans plusieurs orifices sécuriserait la liaison. On conseille de disposer ces plots et orifices latéralement, de part et d'autre desdites parties 3,7 ; ici c'est en bout de bride et dans une partie latérale 33a de la partie avant située au-dessus d'une partie 33b en surépaisseur qui remonte latéralement depuis la semelle, comme illustré.
Comme sur la version précédente, la partie latérale 33a d'épaisseur moindre se prolonge à l'avant à l'endroit du cou de pied, au-dessus de la zone renforcée par la coque creuse 17, cette zone en surépaisseur rejoignant ladite partie 33b, avec laquelle elle forme ici un même ensemble, y compris la languette intégrée 330b qui, de face, se projette vers le haut ; voir également fig.3.
Si on ne prévoit qu'un plot de part et d'autre on permettra une rotation entre les parties 3,7. Une (des) rangée(s) de plusieurs orifices 110a,110b,110c disposés sensiblement parallèlement à l'axe 15 d'allongement, comme illustré, permettra un réglage en longueur, donc une adaptation en pointures.
On notera que, dans les deux versions, l'utilisation de moyens de liaison 8 prévus, pour partie, sur la partie avant 3, et pour partie, sur la bride 7, réalisés en matière plastique malléable et inter-engagés (ici à force et/ou par 8 Figure 8, the means 8 of connection between the front part 3 and the rear flange 7 (which may each be identical to what has been described above) include, on one of the parts (3 or 7), at least one stud (or pin) protruding 90a forcibly engaged in one of several orifices 110a, 110b, 110c formed on the other part. Fig.9, we see a such stud. An elastic link in the manner of clips can thus be realized. The use of several plots as well engaged in several orifices would secure the connection. We advises to have these studs and orifices laterally, on either side of said parts 3,7; here it is at the end of flange and in a lateral portion 33a of the front portion located above a portion 33b in extra thickness that goes back laterally from the sole, as shown.
As on the previous version, the lateral part 33a of lesser thickness extends to the front at the neck foot, above the area reinforced by the hollow shell 17, this zone of extra thickness joining said part 33b, with which she forms here the same set, including the integrated tongue 330b which, from the front, projects towards the high ; see also fig.3.
If we only plan one plot on either side will allow rotation between parts 3.7. One of the) row (s) of several orifices 110a, 110b, 110c arranged substantially parallel to the axis of elongation, as illustrated, will allow adjustment in length, so a adaptation in sizes.
It should be noted that in both versions the use of connecting means 8 provided, in part, on the front part 3, and partly on the flange 7 made of malleable plastic and inter-engaged (here by force and / or by

9 vissage comme les pion(s) et fût(s) ou les plot(s) et orifice(s)) favorisera une liaison sûre et peu onéreuse.
Les liaisons 8 pourraient être amovibles, une fois les parties formées respectivement sur la partie avant 3 et sur la bride 7 engagées ensemble. Ceci permettrait de remplacer par exemple une bride cassée et une interchangeabilité.
Concernant encore un autre aspect du concept ici présenté, il est d'ailleurs recommandé qu'une unité de plusieurs sur-chaussures disponibles, chacune du type ci-avant présenté, comprenne plusieurs parties avant 3 de plusieurs pointures différentes et moins de brides arrière 7 que de parties avant 3.
Ainsi, on pourrait prévoir seulement trois tailles de parties avant 3 couvrant les pointures du 35 au 48, et seulement une, voire deux, brides arrière 7 différentes, avec les avantages en termes de moindre coût, de facilité de gestion des stocks et d'interchangeabilité, voire de limitation d'éventuelles erreurs de montage entre les parties 3, 7, qui en résulteront. 9 screwing as the pin (s) and barrel (s) or stud (s) and orifice (s)) will promote a safe and inexpensive connection.
The links 8 could be removable, once the parts formed respectively on the front part 3 and on the flange 7 engaged together. This would allow replacing example a broken flange and interchangeability.
Regarding yet another aspect of the concept here presented, it is recommended that a several overshoes available, each of the type above presented, includes several parts before 3 of several different sizes and fewer rear flanges 7 than front parts 3.
Thus, one could predict only three sizes of front 3 parts covering sizes from 35 to 48, and only one or two, 7 different rear flanges, with the benefits in terms of lower cost, ease of inventory management and interchangeability, or even limitation of any mounting errors between the parties 3, 7, which will result.

Claims

1. Overshoe (1) comprising:
- a hollow front part (3) open at the back for y is engaged the shoe and having a sole (31), and - a rear strap (7) able to pass behind the heel (50) of the shoe, the rear strap (7) being structurally dissociated from the front part (3) and linked to it by means (8), the over-shoe being characterized in that than :
the rear flange (7) is a one-piece molding, and the front part (3) and the flange (7) are made with a elastomeric or thermoplastic plastic.

2. Overshoe (1) according to one of the claims preceding, characterized in that the connecting means (8) include means (9a, 9b; 11a, 11b; 90a, 110a) a movement between the front part (3) and the rear flange (7).

3. Overshoe (1) according to one of the claims previous, the sole (31) is refined in thickness to the rear.

4. Overshoe (1) according to one of the claims previous, characterized in that the hollow front part (3) has a sole (31) which, below, extends rearwardly at least substantially to the right of the top (13a) of a zone (13) of the front part (3) which goes up on the stroke of foot, and / or this sole (31) is striated and is provided with studs, staggered longitudinally.

5. Overshoe (1) according to claim 2, or this claim 2 and one of the claims 3,4, characterized in that said means (8) allowing the movement include, on each side of the hollow part before (3), two structurally dissociated parts (9, 11) comprising a cylindrical pin (9a) salient terminated by an enlarged head (9b) and forcibly engaged or screwed into a tubular shaft (11a) itself finished with an enlarged head (11b), passing everything in orifices (30, 70) of the front part (3) and the rear flange (7).

Overshoe (1) according to one of the claims preceding, characterized in that at the rear the flange (7) has a tab (71) projecting upwards.

7. Overshoe (1) according to one of the claims preceding, characterized in that the front part (3) is in plastic material reinforced at the front by a shell (18) more rigid that said plastic material and / or embedded in the plastic material in which the front part is formed (3).

Overshoe (1) according to claim 7, characterized in that the shell (18) is of composite material non-metallic, non-magnetic

9. On shoe (1) according to one of the claims preceding, characterized in that the connecting means (8) part of the front part (3) and, in part, on the flange (7) are made of malleable plastic and inter-engaged.

10. Overshoe (1) according to one of the claims preceding, characterized in that the flange (7) has laterally, on either side, a slot (73) lying in the direction of elongation of the flange (7).

11. Overshoe (1) any of the claims preceding, characterized in that the flange (7) goes into widening from front to back.

12. Overshoe (1) according to one of the claims precedents, characterized in that before, on the stroke of foot, the front part (3) has one or more protuberances (17) elongated substantially horizontally and extending laterally.

13. Overshoe (1) according to one of the claims preceding, characterized in that the flange (7) has a elongation capacity greater than 1000%.

14. Set of several overshoes, each according to one of the preceding claims, characterized in that includes several parts (3) before several sizes different and fewer rear flanges (7).

15. Overshoe (1) comprising a hollow front portion (3) open at the back to engage the shoe, and a rear flange (7) to be passed behind the heel (50) of the shoe, characterized in that the rear flange (7) is structurally dissociated from the front part (3) and linked to it by connecting means (8).