Boite aux lettres, livrable en kit La présente invention concerne une boîte aux lettres livrable en kit.
Le document FR 2 870 097 décrit une boîte aux lettres, livrable en kit, comprenant deux panneaux latéraux espacés et parallèles, un panneau supérieur raccordant les bords supérieurs des panneaux latéraux, un panneau inférieur raccordant les bords inférieurs des panneaux latéraux, un cadre avant délimitant une ouverture dans laquelle est montée pivotante une porte, et un fond. Cette boîte aux lettres est réalisée en tôle.
Les différents éléments constitutifs de cette boîte aux lettres peuvent être superposés, ce qui permet de réduire le volume de stockage de cette dernière.
Toutefois, la fabrication de la boîte aux lettres décrite dans le document FR 2 870 097 nécessite de nombreuses étapes complexes et coûteuses de pliage, de découpe et d'emboutissage des tôles formant les différents éléments constitutifs de la boîte aux lettres.
Il en résulte un coût de revient important de la boîte aux lettres.
En outre, bien que le panneau supérieur de la boîte aux lettre comprenne sur ses bords latéraux des retours recouvrant les bords supérieurs des panneaux latéraux, l'étanchéité des différents raccords entre les panneaux, le fond et le cadre avant est insuffisante et de l'eau peut donc s'infiltrer dans la boîte aux lettres.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients.
La présente invention consiste donc à fournir une boîte aux lettres livrable en kit qui soit de structure simple, économique et légère, tout en assurant une étanchéité améliorée de la boite aux lettres.
A cet effet, la présente invention concerne une boîte aux lettres, livrable en kit, comprenant deux panneaux latéraux espacés et parallèles, un panneau supérieur raccordant les bords supérieurs des panneaux latéraux, un panneau inférieur raccordant les bords inférieurs des panneaux latéraux, un cadre avant délimitant une ouverture dans laquelle est montée pivotante une porte, et un fond, les différents panneaux, le fond et le cadre avant étant réalisés en matière synthétique et étant indépendants les uns des autres et assemblés entre eux, caractérisée en ce que chaque panneau comporte une surface plane prolongée, sur l'un de ses bords adjacent à un autre panneau, par un retour s'étendant sensiblement à 90 par rapport à cette surface plane Mailbox, available as a kit The present invention relates to a mailbox available as a kit.
The document FR 2 870 097 describes a mailbox, available in kit, comprising two spaced and parallel side panels, a panel upper connecting the upper edges of the side panels, a panel lower connecting the lower edges of the side panels, a frame before defining an opening in which is pivotally mounted a door, and a background. This mailbox is made of sheet metal.
The different building blocks of this mailbox can be superimposed, which reduces the storage volume of the latter.
However, the manufacture of the mailbox described in the document FR 2 870 097 requires many complex steps and cost of folding, cutting and stamping sheet metal forming the different elements of the mailbox.
This results in a significant cost of the mailbox.
In addition, although the top panel of the mailbox includes on its lateral edges returns covering the upper edges side panels, the sealing of the different connections between the panels, the bottom and the front frame are insufficient and water can seep in the Letter box.
The present invention aims to remedy these disadvantages.
The present invention therefore consists in providing a mailbox available as a kit that is simple, economical and lightweight, while ensuring an improved sealing of the mailbox.
For this purpose, the present invention relates to a mailbox, available as a kit, comprising two spaced and parallel side panels, a upper panel connecting the upper edges of the side panels, a lower panel connecting the lower edges of the side panels, a front frame defining an opening in which is pivotally mounted a door, and a bottom, the different panels, the bottom and the front frame being made of synthetic material and being independent of one another and assembled together, characterized in that each panel has a extended flat surface, on one of its edges adjacent to another panel, by a return extending substantially at 90 relative to this flat surface
2 et venant de moulage avec cette dernière, chaque retour étant destiné au raccordement avec un bord d'un panneau adjacent.
L'utilisation de matière synthétique pour réaliser les éléments constitutifs de la boîte aux lettres permet d'obtenir des éléments de faible poids et donc facilement manipulables. De plus, l'utilisation de matière synthétique permet de réaliser les éléments par moulage et donc d'obtenir des coûts de fabrication très faibles.
Par ailleurs, la présence d'un retour s'étendant sensiblement à 90 au niveau de chaque zone de raccordement entre deux panneaux adjacents permet d'assurer l'étanchéité au niveau de ces raccord et donc d'éviter l'infiltration d'eau à l'intérieur de la boîte aux lettres.
Avantageusement, les panneaux latéraux, supérieur et inférieur sont identiques. II en résulte un coût de fabrication encore diminué de la boîte aux lettres puisqu'il est possible de réaliser les panneaux latéraux, inférieur et supérieur à partir d'un seul moule.
Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque retour comprend une portion arrondie raccordée à la surface plane du panneau correspondant et prolongée par une portion plane formant un angle de 90 avec cette surface plane.
De préférence, chaque panneau comprend, sur ses bords avant et arrière, des nervures s'étendant sur au moins une partie de la longueur de ces derniers et destinées à coopérer avec des rainures de forme complémentaire ménagées sur les faces intérieures du cadre avant et du fond. Cette disposition permet d'assurer l'étanchéité des raccords entre les panneaux, le fond et le cadre avant.
Avantageusement, chaque panneau comprend, sur son bord opposé au retour, une nervure s'étendant sur au moins une partie de la longueur de celui-ci, et sur son bord tourné du côté du retour, une rainure de forme complémentaire, la nervure d'un panneau étant destinée à coopérer avec la rainure complémentaire du panneau adjacent. Cette disposition permet d'assurer l'étanchéité du raccord entre deux panneaux.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, chaque panneau comprend des premiers et seconds moyens de fixation complémentaires ménagés sensiblement au niveau de ses bords respectivement adjacents à un autre de ces panneaux, les premiers moyens de 2 and coming from molding with the latter, each return being intended for connection with an edge of an adjacent panel.
The use of synthetic material to achieve the elements constituents of the mailbox makes it possible to obtain weak elements weight and therefore easily manipulated. In addition, the use of synthetic material allows the elements to be produced by molding and thus to obtain costs of very weak manufacturing.
Moreover, the presence of a return extending substantially to 90 at each connection zone between two adjacent panels makes it possible to ensure tightness at these connections and thus to avoid the infiltration of water inside the mailbox.
Advantageously, the side panels, upper and lower are the same. This results in a manufacturing cost which is further reduced by box as it is possible to make the side panels, lower and superior from a single mold.
According to another characteristic of the invention, each return includes a rounded portion connected to the flat surface of the panel corresponding and extended by a flat portion forming an angle of 90 with this flat surface.
Preferably, each panel comprises, on its front edges and back, ribs extending over at least a portion of the length of these last and intended to cooperate with grooves of complementary shape arranged on the inner faces of the front frame and the bottom. This disposition makes it possible to seal the connections between the panels, the bottom and the front frame.
Advantageously, each panel comprises, on its edge opposed to the return, a rib extending over at least a portion of the length of it, and on its edge turned on the return side, a groove of complementary shape, the rib of a panel being intended to cooperate with the complementary groove of the adjacent panel. This provision allows to seal the connection between two panels.
According to yet another characteristic of the invention, each panel includes first and second fastening means complementary formed substantially at its edges respectively adjacent to another of these panels, the first means of
3 fixation d'un panneau étant destinés à coopérer avec les seconds moyens de fixation d'un panneau adjacent.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les premiers moyens de fixation ménagés sur chaque panneau comprennent au moins une patte ménagée sur la face intérieure du panneau et s'étendant sensiblement perpendiculairement à celle-ci, chaque patte comprenant une ouverture destinée à permettre le passage de la tige filetée d'une vis de fixation et formant butée pour la tête de celle-ci, et les seconds moyens de fixation ménagés sur chaque panneau comportent au moins un alésage borgne ménagé sur la face intérieure du panneau et destiné à recevoir la tige filetée d'une vis de fixation.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention, chaque panneau comprend des troisièmes moyens de fixation ménagés sensiblement au niveau de ses bords avant et arrière et destinés à coopérer avec des quatrièmes moyens de fixation complémentaires ménagés sur le fond et le cadre avant.
Avantageusement, les premiers et troisièmes moyens de fixation sont identiques, et les seconds et quatrièmes moyens de fixation sont identiques.
De préférence, chaque panneau comprend au moins une zone de plus faible épaisseur adaptée pour permettre, après retrait de celle-ci, le passage de moyens de fixation de la boîte aux lettres sur un support.
De toute façon l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique indexé représentant, à
titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de cette boîte aux lettres.
Figure 1 en est une vue en perspective.
Figure 2 en est une vue éclatée, en perspective.
Figures 3 et 4 en sont des vues en perspective, en cours de montage.
Figure 5 en est une vue partielle agrandie, en coupe, montrant la zone de raccordement entre le cadre avant et le panneau supérieure de la boîte aux lettres.
Figure 6 est une vue agrandie partielle de la boîte aux lettres montrant le raccordement de la porte sur le cadre avant.
Figure 7 est une vue de la boîte aux lettres avant emballage.
Les figures 1 à 7 représentent une boîte aux lettres 2, livrable en kit, et réalisée en matière synthétique. 3 fixing a panel being intended to cooperate with the second means of attaching an adjacent panel.
According to one embodiment of the invention, the first means each panel has at least one leg arranged on the inside of the panel and extending substantially perpendicular to it, each leg including an opening intended to allow the passage of the threaded rod of a fixing screw and forming a stop for the head thereof, and the second fixing means each panel has at least one blind bore arranged on the inside of the panel and intended to receive the threaded rod a fixing screw.
According to another embodiment of the invention, each panel comprises third fixing means arranged substantially at the level of from its front and rear edges and intended to cooperate with fourth complementary fixing means arranged on the bottom and the front frame.
Advantageously, the first and third attachment means are identical, and the second and fourth fixing means are identical.
Preferably, each panel comprises at least one zone of lower thickness adapted to allow, after removal thereof, the passage means for fixing the mailbox on a support.
Anyway the invention will be well understood using the description which follows, with reference to the schematic drawing indexed representing, at As a non-limitative example, a form of execution of this box with letters.
Figure 1 is a perspective view.
Figure 2 is an exploded view, in perspective.
Figures 3 and 4 are perspective views, in progress mounting.
Figure 5 is an enlarged partial view, in section, showing the connection area between the front frame and the top panel of the Letter box.
Figure 6 is a partial enlarged view of the mailbox showing the connection of the door to the front frame.
Figure 7 is a view of the mailbox before packaging.
Figures 1 to 7 show a mailbox 2, available in kit, and made of synthetic material.
4 La boîte aux lettres est parallélépipédique et comprend deux panneaux latéraux 3 espacés et parallèles, un panneau supérieur 4 raccordant les bords supérieurs des panneaux latéraux, un panneau inférieur 5 raccordant les bords inférieurs des panneaux latéraux, un cadre avant 6 délimitant une ouverture 7 dans laquelle est montée pivotante une porte 8, et un fond 9. Les différents panneaux, le fond et le cadre avant sont réalisés en matière synthétique et sont indépendants les uns des autres.
La porte 8 comprend une première ouverture 11 destinée à
recevoir un dispositif de verrouillage non représenté, et une seconde ouverture 12 dans laquelle est monté pivotant un volet 13. La porte 8 comporte également une zone oblongue 14 recevant une plaque d'identification 15.
Les panneaux latéraux 3, supérieur 4 et inférieur 5 sont identiques et comportent chacun une surface plane 16 rectangulaire prolongée, sur l'un de ses bords longitudinaux, par un retour 17 à 900 venant de moulage avec celle-ci. Chaque retour 17 comprend une portion arrondie 18 raccordée à la surface plane 16 du panneau correspondant et prolongée par une portion plane 19 formant un angle de 90 avec cette surface plane.
Comme montré plus particulièrement sur les figures 2 et 5, chaque panneau comprend, sur ses bords avant et arrière, des nervures 21 s'étendant sensiblement sur toute la largeur du panneau et destinées à coopérer avec des rainures 22 de forme complémentaire ménagées sur les faces intérieures du cadre avant 6 et du fond 7 afin d'assurer l'étanchéité des raccords entre les différents panneaux, le fond 7 et le cadre 6.
En outre, chaque panneau comprend, sur son bord longitudinal opposé au retour, une nervure 23 s'étendant sensiblement sur toute la longueur du panneau, et sur son bord tourné du côté du retour, une rainure 24 de forme complémentaire. La nervure 23 d'un panneau est destinée à coopérer avec la rainure 24 complémentaire du panneau adjacent de manière à assurer l'étanchéité du raccord entre ces deux panneaux.
II doit être noté qu'au niveau de chaque zone de raccordement entre deux panneaux adjacents, entre un panneau et le fond 7 et entre un panneau et le cadre avant 6, la surface extérieure de la boîte aux lettres ne présente aucune discontinuité.
De plus, chaque panneau comprend des premiers et seconds moyens de fixation complémentaires ménagés sensiblement au niveau de ses bords respectivement adjacents à un autre de ces panneaux, les premiers WO 2008/129174 The mailbox is parallelepipedic and includes two side panels 3 spaced and parallel, a top panel 4 connecting the upper edges of the side panels, a lower panel 5 connecting the lower edges of the side panels, a front frame 6 delimiting a opening 7 in which is pivotally mounted a door 8, and a bottom 9. The different panels, the bottom and the front frame are made of synthetic and are independent of each other.
The door 8 comprises a first opening 11 intended to receive a locking device not shown, and a second opening 12 in which is pivotally mounted a flap 13. The door 8 comprises also an oblong zone 14 receiving an identification plate 15.
The side panels 3, upper 4 and lower 5 are identical and each comprise a prolonged rectangular flat surface 16, on one of its longitudinal edges, by a return 17 to 900 coming from molding with that-this. Each return 17 comprises a rounded portion 18 connected to the surface plane 16 of the corresponding panel and extended by a flat portion 19 forming an angle of 90 with this flat surface.
As shown more particularly in FIGS. 2 and 5, each panel comprises, on its front and rear edges, ribs 21 extending substantially across the entire width of the panel and intended to cooperate with grooves 22 of complementary shape formed on the inner faces of the front frame 6 and the bottom 7 to seal the connections between the different panels, the bottom 7 and the frame 6.
In addition, each panel includes, on its longitudinal edge opposed to the return, a rib 23 extending substantially over the entire length of the panel, and on its edge turned on the return side, a groove 24 complementary shape. The rib 23 of a panel is intended to cooperate with the groove 24 complementary to the adjacent panel so as to ensure the tightness of the connection between these two panels.
It should be noted that at each connection zone between two adjacent panels, between a panel and the bottom 7 and between a panel and the front frame 6, the outer surface of the mailbox does not has no discontinuity.
In addition, each panel includes first and second complementary fastening means arranged substantially at its edges respectively adjacent to another of these panels, the first WO 2008/12917
5 PCT/FR2008/000345 moyens de fixation d'un panneau étant destinés à coopérer avec les seconds moyens de fixation d'un panneau adjacent.
Chaque panneau comprend également des troisièmes moyens de fixation ménagés sensiblement au niveau de ses bords avant et arrière et 5 destinés à coopérer avec des quatrièmes moyens de fixation complémentaires ménagés sur les faces intérieures du fond et du cadre avant, sensiblement au niveau de chacun de leurs bords.
Les premiers et troisièmes moyens de fixation ménagés sur chaque panneau sont identiques et comprennent des pattes 25 ménagées sur la face intérieure du panneau et s'étendant perpendiculairement à celle-ci, chaque patte 25 comprenant une ouverture 26 destinée à permettre le passage de la tige filetée d'une vis de fixation et formant butée pour la tête de celle-ci.
Il doit être noté que chaque panneau comprend deux pattes 25 sur ses bords avant, arrière et opposé au retour 17.
Les seconds et quatrième moyens de fixation sont identiques et comportent des plots 27 comprenant chacun un alésage borgne 28 destiné à
recevoir la tige filetée d'une vis de fixation.
Comme montré plus particulièrement sur les figures 3 et 4, le fond 7 et le cadre 6 comportent deux plots 27 sensiblement au niveau de chacun de leurs bords, et chaque panneau comprend deux plots 27 sur son bords tourné du côté du retour 17.
L'écartement entre deux pattes 25 situées sur les bords avant et arrière d'un panneau correspond à l'écartement entre deux plots 27 situés sur un même bord du fond et du cadre avant. De plus, l'écartement entre deux pattes 25 situées sur un bord longitudinal d'un panneau correspond à
l'écartement entre deux plots 27 ménagés sur l'autre bord longitudinal du panneau.
Comme montré plus particulièrement sur les figures 4 et 6, la porte 8 est montée pivotante sur le bord inférieur du cadre avant 6 autour de deux axes 29 horizontaux espacés et disposés chacun dans un logement complémentaire 30. La porte 8 comprend, sur sa face intérieure et à proximité
de son bord inférieur, une languette 31 s'étendant entre les deux axes 29. La languette 31 comprend une première portion s'étendant perpendiculairement à
la face intérieure de la porte et prolongée par une seconde portion s'étendant perpendiculairement à la première portion. La languette 31 est destinée à
coopérer avec le cadre avant 6 afin d'empêcher une ouverture malintentionnée 5 PCT / FR2008 / 000345 means for fixing a panel being intended to cooperate with the second means for attaching an adjacent panel.
Each panel also includes third means of fastening formed substantially at its front and rear edges and 5 intended to cooperate with fourth complementary fastening means arranged on the inner faces of the bottom and the front frame, substantially at level of each of their edges.
The first and third fastening means provided on each panel are identical and include tabs 25 formed on the face inside the panel and extending perpendicular to it, each leg 25 comprising an opening 26 intended to allow the passage of the threaded rod of a fixing screw and forming a stop for the head thereof.
He must be noted that each panel comprises two tabs 25 on its front edges, back and opposite to the return 17.
The second and fourth fixing means are identical and comprise studs 27 each comprising a blind bore 28 intended for receive the threaded rod of a fixing screw.
As shown more particularly in FIGS. 3 and 4, the bottom 7 and the frame 6 comprise two pads 27 substantially at the level of each of their edges, and each panel comprises two studs 27 on its turned edges on the return side 17.
The spacing between two tabs 25 located on the front edges and back of a panel corresponds to the spacing between two studs 27 located on the same edge of the bottom and the front frame. In addition, the distance between two tabs 25 located on a longitudinal edge of a panel corresponds to the spacing between two studs 27 formed on the other longitudinal edge of the sign.
As shown more particularly in FIGS. 4 and 6, the door 8 is pivotally mounted on the lower edge of the front frame 6 around two horizontal axes 29 spaced apart and each arranged in a housing complementary 30. The door 8 includes, on its inner face and close its lower edge, a tongue 31 extending between the two axes 29.
tongue 31 comprises a first portion extending perpendicularly to the inner face of the door and extended by a second portion extending perpendicular to the first portion. The tongue 31 is intended for cooperate with the front frame 6 to prevent a malicious opening
6 de la porte au niveau de son bord inférieur lorsque celle-ci est verrouillée et d'éviter son retrait du cadre 6 durant son ouverture.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention, les panneaux latéraux, supérieur et inférieur peuvent chacun comprendre des zones de plus faible épaisseur adaptées pour permettre, après retrait de ces zones de plus faible épaisseur, le passage de moyens de fixation de la boîte aux lettres sur un support, tel qu'un mur par exemple.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de cette boîte aux lettres, décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi notamment que le fond pourrait être également être équipée d'une porte pivotante. 6 the door at its lower edge when it is locked and avoid removing it from frame 6 during its opening.
According to another embodiment of the invention, the panels lateral, upper and lower can each include areas of more low thickness adapted to allow, after removal of these areas more low thickness, the passage of means of fixing the mailbox on a support, such as a wall for example.
It goes without saying that the invention is not limited to the only form execution of this mailbox, described above as an example, she on the contrary embraces all variants. This is how especially that the bottom could also be equipped with a door Swivel.