CA2666824A1

CA2666824A1 - Reduced thickness document case

Info

Publication number: CA2666824A1
Application number: CA002666824A
Authority: CA
Inventors: Pascal Francois Jean Morand
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-10-18
Filing date: 2007-10-17
Publication date: 2008-05-02
Anticipated expiration: 2027-10-17
Also published as: CN101563001B; EP2079339B1; RU2009118396A; US20110048593A1; WO2008050000A1; FR2907319A1; ES2407729T3; FR2907319B1; JP2010506761A; CN101563001A; CA2666824C; EP2079339A1; RU2418557C2; JP5095744B2

Abstract

L'invention concerne un porte-documents destiné à recevoir un grand nombr e de documents (8) de format normalisé et comportant au moins deux premiers volets articulés l'un sur l'autre, les documents (8) étant insérés isolément dans des pochettes disposées en recouvrement avec un décalage, leur ouvertu re étant parallèle à l'axe d'articulation des volets, de manière à ce que le s documents soient disposés en gradins (11, 12) en présentant un bord visibl e non recouvert. Pour deux volets adjacents, les gradins (11, 12) sont dispo sés avec la même direction d'insertion, le document le plus élevé d'un des v olets est adjacent au document le plus bas de l'autre volet, de telle sorte que, lorsque les deux volets sont repliés l'un sur l'autre, les deux séries de gradins (11, 12) sont imbriquées l'une dans l'autre de manière à réduire l'épaisseur. Application aux portefeuilles, aux agendas multifonctions et au x serviettes porte-documents.The invention relates to a document holder intended to receive a large number of documents (8) of standardized format and comprising at least two first flaps articulated one on the other, the documents (8) being inserted in their own pockets. disposed offset with an offset, their opening being parallel to the axis of articulation of the flaps, so that the s documents are arranged in steps (11, 12) having an open edge not covered. For two adjacent flaps, the steps (11, 12) are arranged with the same insertion direction, the highest document of one of the v olets is adjacent to the lowest document of the other flap, so that that when the two flaps are folded over one another, the two sets of steps (11, 12) are nested one inside the other so as to reduce the thickness. Application to wallets, multifunctional diaries and briefcases.

Description

Porte-documents à épaisseur réduite La présente invention concerne un porte-documents destiné à recevoir une pluralité de documents de format normalisé, tel qu'un portefeuille destiné à recevoir des documents du format des cartes de crédit ou des cartes de visite ou une sacoche destinée à recevoir des dossiers de tout format normalisé ou des feuillets.
Pour de nombreux documents tels que la carte vitale, les cartes de fidélité de magasins, les cartes d'abonnements et les cartes de licence sportive, on a adopté le format des cartes de crédit. On arrive rapidement à un nombre important de cartes qûi doivent être insérées dans un portefeuille.
On utilise souvent des portefeuilles comportant au moins deux volets articulés l'un sur l'autre, les cartes étant insérées isolément dans des pochettes disposées en recouvrement avec un décalage, leur ouverture étant parallèle ou perpendiculaire à
l'axe d'articulation des volets, de manière à ce que les cartes soient disposées en gradins en présentant un bord visible non recouvert. On peut ainsi identifier une carte par son bord visible et l'extraire facilement de sa pochette pour l'utiliser.
Les cartes se trouvent en recouvrement en formant une sorte d'escalier et il en résulte une épaisseur importante à
l'endroit où le maximum de cartes se trouvent l'une sur l'autre.
Chaque volet présente en profil une forme sensiblement triangulaire. Les pochettes sont disposées de manière symétrique par rapport à l'axe d'articulation des deux volets et, quand on referme le portefeuille, les deux parties les plus épaisses des deux volets se trouvent en face l'une de l'autre de telle sorte qu'il en résulte une surépaisseur importante qui crée un renflement sur l'un des côtés des volets en position de fermeture et interdit de la placer dans une poche de faible épaisseur, telle que les poches arrière des pantalons ou les poches de chemise.
De la même manière, les personnes qui doivent transporter un nombre important de dossiers, par exemple les FEUILLE DE REMPLACEMENT (REGLE 26) Briefcase with reduced thickness The present invention relates to a briefcase for receiving a plurality of format documents standardized, such as a portfolio intended to receive credit card format documents or credit cards visit or a bag designed to receive records of any standard format or leaflets.
For many documents such as the vital store loyalty cards, subscription cards and sports license cards, we have adopted the format of the cards of credit. We quickly arrive at a large number of cards that must be inserted into a portfolio.
Portfolios with at least two flaps articulated one on the other, the cards being inserted individually in pockets arranged in overlap with an offset, their opening being parallel or perpendicular to the axis of articulation of the shutters, so that the cards are arranged in tiers with a visible edge not covered. We can identify a map by its visible edge and extract it easily from its pouch for use.
The cards are overlapped forming a sort of staircase and it results in a significant thickness to where the maximum number of cards lie on each other.
Each flap presents in profile a shape substantially triangular. The pockets are arranged so symmetrical with respect to the axis of articulation of the two flaps and, when we close the wallet, the two most thick of the two flaps are opposite each other such that it results in an important extra thickness which creates a bulge on one of the sides of the shutters in position of closing and forbidden to place it in a weak pocket thickness, such as the back pockets of trousers or shirt pockets.
In the same way, the people who have to carry a large number of files, for example SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

2 dossiers des clients pour un représentant, souhaitent pouvoir loger leurs dossiers isolément également en gradins dans une sacoche à deux volets de manière à pouvoir les identifier et les extraire rapidement et dans ce cas, on désire aussi limiter le volume de la sacoche.
Le problème à la base de l'invention est de fournir un porte-documents du type précité dont l'épaisseur soit réduite, en évitant le renflement précité.
Un autre objet de l'invention est de réduire le coût de fabrication d'un tel porte-documents.
Encore un autre objet de l'invention est de fournir un porte-documents qui peut recevoir un grand nombre de documents de plusieurs formats (A4 ou autre).
A cet effet, l'invention prévoit que, pour deux volets adjacents, les pochettes sont disposées avec la même direction d'insertion, le document le plus élevé d'un des volets est adjacent au document le plus bas de l'autre volet, de telle sorte que, lorsque les deux volets sont repliés l'un sur l'autre, les deux séries de gradins sont imbriquées l'une dans l'autre de manière à réduire l'épaisseur du portefeuille ou porte-document.
De cette manière, on diminue le renflement, les sections les plus épaisses des deux volets étant en opposition quand le porte-documents est refermé. On peut ainsi réaliser un portefeuille à deux volets comportant un nombre maximal de documents dans une épaisseur minimale.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la série des gradins d'un volet est constituée par une feuille repliée sur elle-même en zigzag, la distance entre deux pliures ayant, de manière alternée, deux valeurs différentes, une valeur égale au côté du document à insérer qui est perpendiculaire à l'ouverture de la pochette et une valeur légèrement inférieure pour permettre de saisir le document, les bords des côtés en zigzag 2 client files for a representative, wish to be able to accommodate their files in isolation also in tiers in a two-part bag so that they can be identified and extract quickly and in this case we also want to limit the volume of the bag.
The problem underlying the invention is to provide a briefcases of the aforementioned type whose thickness is reduced, avoiding the aforementioned bulge.
Another object of the invention is to reduce the cost of manufacture of such a document holder.
Yet another object of the invention is to provide a briefcase that can receive a large number of documents of several sizes (A4 or other).
For this purpose, the invention provides that for two components adjacent, the pockets are arranged in the same direction insertion, the highest document of any component is adjacent to the lowest document of the other component, so that when the two flaps are folded over one another, the two sets of steps are nested inside each other to reduce the thickness of the wallet or document.
In this way, the bulge is reduced, the sections the thicker of the two flaps being in opposition when the Briefcase is closed. We can thus realize a two-fold portfolio with a maximum number of documents in a minimum thickness.
According to another characteristic of the invention, the series steps of a shutter is constituted by a folded sheet on itself in zigzag, the distance between two folds having, alternatively, two different values, a value equal to side of the document to insert that is perpendicular to the opening of the wallet and a slightly lower value for allow to capture the document, the edges of the sides in zigzag

3 de la feuille étant fixés les uns sur les autres et l'ensemble des pochettes de tous les volets est réalisé dans une seule feuille.
Cette disposition permet de simplifier la fabrication du porte-documents et de réduire son prix de revient.
Avantageusement, les bords des côtés en zigzag de la feuille sont fixés les uns sur les autres par une couture. On obtient un pincement des pochettes sur le côté, ce qui évite que les documents ne tombent de la pochette.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le porte-documents comporte un troisième volet intercalaire qui est articulé sur un des autres volets, qui, en position de fermeture, est rabattu sur un des deux autres volets et qui comporte des pochettes sur ses deux faces, les séries de pochettes de ses deux faces étant disposées de manière antisymétrique de telle sorte que, en position de fermeture, la série de gradins de chaque face du troisième volet intercalaire soit imbriquée dans la série de gradins de la face intérieure de l'un des deux premiers volets et en ce que la largeur du pli d'aisance séparant les deux premiers volets correspond sensiblement à 2 n fois l'épaisseur d'un document inséré, n étant le nombre de documents pouvant être inséré dans un volet.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, un ensemble de deux volets adjacents comporte une poche latérale extérieure s'étendant sur toute la longueur et dont l'ouverture est perpendiculaire à l'axe d'articulation.
Cette poche latérale peut recevoir des documents de grande longueur tels que des billets de banque et des papiers d'identité.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le côté des volets qui est parallèle à l'axe d'articulation est sensiblement plus grand que le double de la largeur des cartes de crédit et chaque volet comporte successivement trois pochettes destinées à recevoir un document du format carte de 3 of the sheet being fixed on each other and all of the pouches of all shutters is made in a single sheet.
This arrangement makes it possible to simplify the manufacture of the briefcases and reduce its cost price.
Advantageously, the edges of the zigzag sides of the sheet are attached to each other by a seam. We gets a pinch of pockets on the side, which prevents the documents do not fall from the wallet.
According to yet another characteristic of the invention, the briefcase has a third interlayer which is articulated on one of the other parts, which, in the position of closure, is folded onto one of the other two parts and which has pockets on both sides, the series of pockets of both sides being arranged so antisymmetric so that, in the closed position, the series of bleachers on each side of the third intermediate flap is nested in the series of bleachers of the inner face of one of the first two parts and in that the width of the fold between the first two sections substantially at 2 n times the thickness of an inserted document, n being the number of documents that can be inserted into a shutter.
According to yet another characteristic of the invention, a set of two adjacent flaps features a pocket outer side extending the entire length and of which the opening is perpendicular to the hinge axis.
This side pocket can receive documents from long length such as banknotes and papers identity.
According to yet another characteristic of the invention, the side of the flaps that is parallel to the hinge axis is substantially larger than double the width of the cards credit and each component successively comprises three pouches intended to receive a document

4 crédit disposé parallèlement à l'axe d'articulation des deux volets, puis deux séries de deux pochettes adjacentes destinées à recevoir un document du format carte de crédit disposé transversalement à l'axe d'articulation des deux volets.
Cela permet de réaliser un portefeuille de dimensions réduites à deux volets qui contient 14 documents du format carte de crédit.
Avantageusement, au moins un volet comporte en outre au moins une pochette plus large destinée à des documents de plus grandes dimensions.
Cela permet de loger des documents officiels dont les dimensions sont plus grandes que celles des cartes de crédit, par exemple des papiers officiels tels que la carte d'identité, le permise de conduire, la nouvelle carte grise européenne, etc..
Avantageusement, la poche latérale extérieure peut comporter une séparation intérieure. Cela permet de loger des documents de dimensions différentes, tels que des cartes de visite.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le porte-documents comporte un insert constitué par un volet unique qui est monté à articulation sur une languette pouvant être insérée dans une poche intérieure d'un volet et qui comporte, sur une de ses faces, une série de gradins dont l'ouverture est parallèle à l'axe d'articulation, ladite languette étant repliée sur les pochettes en position de rangement dans une poche de vêtement.
De cette manière, on peut disposer d'un porte-cartes amovible qui peut être utilisé séparément ou inséré dans un portefeuille. Lorsqu'il est utilisé séparément et placé, par exemple, dans une poche de chemise ou une poche extérieure de veste de costume, les documents qu'il contient sont protégés contre la formation d'électricité statique qui peut endommager les documents comportant des éléments électronique ou magnétiques, tels que les cartes de crédit, les cartes mémoires ou des titres de transport.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit, faite à titre illustratif et 4 credit arranged parallel to the axis of articulation of the two shutters, then two sets of two adjacent pockets to receive a credit card size document arranged transversely to the hinge axis of the two flaps.
This allows for a portfolio of dimensions divided into two parts which contains 14 format documents credit card.
Advantageously, at least one component also comprises at least one larger pocket for larger dimensions.
This allows the lodging of official documents whose dimensions are larger than those of credit cards, for example, official documents such as the identity card, the allowed to drive, the new European registration certificate, etc.
Advantageously, the outer side pocket can have an inner separation. This allows to house documents of different sizes, such as maps of visit.
According to yet another characteristic of the invention, the document holder comprises an insert consisting of a shutter which is hinged on a tongue that can be inserted into an inside pocket of a shutter and which has, on one of its faces, a series of steps whose the opening is parallel to the hinge axis, said tongue being folded over the pockets in the storage position in a pocket of clothing.
In this way, one can have a card holder which can be used separately or inserted in a wallet. When used separately and placed, by example, in a shirt pocket or an outside pocket suit jacket, the documents it contains are protected against the formation of static electricity that can damage documents with elements electronic or magnetic devices, such as credit cards, memory cards or tickets.
Other features and advantages of the invention will be apparent from the following description, given for illustrative and

5 nullement limitaiif, en se référant aux dessins ci-annexés sur lesquels: ~
les figures la 1g sont des schémas explicatifs de l'invention, la figuré, 2 est une vue schématique en coupe longitudinale d'un portefeuille à 2 volets destiné à recevoir des documents du format carte de crédit la figure 3 est une vue schématique en coupe du portefeuille de la figure 3, les figures 4 à 6 sont des schémas explicatifs d'un mode de réalisation des pochettes, la figure 7 est un schéma montrant un point de couture, les figures 8 à 11 sont des schémas explicatifs d'un mode de réalisation d'un portefeuille à 3 volets et 4 gradins de pochettes, la figure 12 est une vue schématique en coupe de la poche latérale extérieure d'un portefeuille à 2 volets au moins, la figure 13 est une vue de face d'un volet d'un portefeuille de dimensions réduites à 7 cartes par volet, la figure 14 est une vue schématique en perspective d'un porte-cartes constitué par un volet unique comportant une languette pouvant être insérée dans une poche intérieure d'un volet, les figures 15 et 16 et 20 illustrent trois modes de réalisation de portefeuille à quatre volets selon l'invention, la figure 17 représente un exemple de réalisation d'un rabat fixé sur un volet, en position d'ouverture, la figure 18 représente un portefeuille comportant deux rabats en position de fermeture 5 in no way limitative, with reference to the accompanying drawings on which ones: ~
the figures la 1g are explanatory diagrams of the invention, the figurative, 2 is a schematic sectional view longitudinal aspect of a 2-part portfolio intended to receive credit card format documents FIG. 3 is a schematic sectional view of portfolio of Figure 3, FIGS. 4 to 6 are explanatory diagrams of a mode realization of the pockets, FIG. 7 is a diagram showing a stitch, FIGS. 8 to 11 are explanatory diagrams of a mode realization of a portfolio with 3 components and 4 bleachers pouches, FIG. 12 is a schematic sectional view of the outside side pocket of a portfolio with at least 2 parts, FIG. 13 is a front view of a shutter of a wallet with reduced dimensions to 7 cards per shutter, FIG. 14 is a schematic perspective view of a card holder constituted by a single flap comprising a tongue that can be inserted into an inside pocket of a shutter, Figures 15 and 16 and 20 illustrate three modes of realization of a fourfold portfolio according to the invention, FIG. 17 represents an exemplary embodiment of a flap fixed on a flap, in the open position, Figure 18 shows a portfolio with two flaps in closed position

6 la figure 19 représente un volet comportant une double poche dont l'une des deux entrées reçoit la languette d'un insert à volet unique (figure 14).
La figure 21 explique avec ce schéma en coupe, la manière dont est réalisé, par pliage en zig-zag, un insert à
languette, comportant un gradin sur chacune de ses faces, avec une seule et même bande, les figures 22a, 22b, 22c, 22d présentent les étapes de repliement d'une portefeuille à trois volets, qui permettent d'assurer une sécurité de rangement optimale, la figure 23 est un schéma de portefeuille avec sur chacun des volets une poche située sous les gradins de pochettes et dont l'ouverture perpendiculaire à l'axe d'articulation permet le rangement de documents de taille supérieure à celle des documents des gradins.
Les figures 24a et 24b présentent les étapes de repliement d'un portefeuille à deux volets et deux inserts, chacun d'eux étant situé à une extrémité du portefeuille, permettant de sécuriser le rangement des cartes et d'augmenter la capacité du portefeuille, les faces extérieures de chacun des inserts comportant une pochette à fenêtre.
Les figures 24c et 24d présentent ces pochettes à fenêtre munies de fermetures à glissière qui ainsi disposées se replient par complémentarité de forme.
La figure 25 présente un portefeuille de dimensions réduites à trois volets, chaque volet pouvant contenir jusqu'à
dix cartes.
Les figures 25a et 25b représentent un portefeuille à 3 volets comportant sur le volet d'extrémité le plus à droite, un ensemble de pochettes superposées de plus en plus petites pour recevoir des documents de formats différents, avec un rabat à fenêtres se repliant sur lesdites pochettes en position de fermeture tel que présenté sur la figure 25c. 6 FIG. 19 represents a shutter comprising a double pocket of which one of the two entrances receives the tongue of a single-sided insert (Figure 14).
FIG. 21 explains with this diagram in section, the zig-zag folding is carried out by means of a zig-zag tongue, having a step on each of its faces, with one and the same band, Figures 22a, 22b, 22c, 22d show the steps of folding a three-fold portfolio, which allows to ensure optimal storage security, Figure 23 is a portfolio diagram with on each of the shutters a pocket located under the bleachers of pouches and whose opening perpendicular to the axis articulation allows the storage of documents of size greater than the documents of the stands.
Figures 24a and 24b show the steps of folding a two-part wallet and two inserts, each of them being at one end of the wallet, to secure the storage of cards and to increase the capacity of the portfolio, the outer faces each of the inserts comprising a window pocket.
Figures 24c and 24d present these window pockets provided with zippers which thus arranged fold back by complementarity of form.
Figure 25 shows a portfolio of dimensions reduced to three parts, each component ten cards.
Figures 25a and 25b show a portfolio of 3 shutters having on the rightmost end flap, a set of smaller and smaller pockets to receive documents of different formats, with a folded window flap on said pockets in position as shown in Fig. 25c.

7 Les figures la à 1g sont des schémas explicatifs du principe de l'invention. On voit sur la figure la un porte-cartes de type connu qui est constitué de 2 volets 1 et 2 qui pivotent autour d'un axe d'articulation 3. Chaque volet comporte des pochettes 4 qui sont destinées à recevoir des documents du format carte de crédit et décalées l'une par rapport à l'autre, leurs ouvertures 7 étant dirigées vers l'axe d'articulation 3, les séries de gradins des volets 1 et 2 étant disposées symétriquement par rapport à l'axe d'articulation 3. Dans le cas de la figure lb, les pochettes 4' sont perpendiculaires à l'axe d'articulation 3' La profondeur 5 d'une pochette 4 ou 4' est plus petite que la largeur 6 d'une carte de telle sorte qu'un bord de la carte est visible dans l'espace séparant deux ouvertures 7 successives. En position de fermeture (figure le), les deux volets sont repliés l'un sur l'autre, les pochettes des deux volets étant en contact.
Il y a 5 pochettes par volet et on peut constater que les cartes 8 logées dans les pochettes 4 sont en recouvrement les unes au dessus des autres, comme cela est représenté
schématiquement sur la figure 1c. Dans l'exemple de la figure la, l'extrémité visible de la première carte insérée dans la pochette opposée à l'axe d'articulation 3 est en recouvrement avec les quatre cartes suivantes. Il en résulte, après repliement (figures ld et ld'), un profil en gradins schématisé en triangle constituant un renflement comme représenté sur la figure ld ou 1d' dans le cas de la figure lb. Lorsque les deux séries de gradins sont disposées symétriquement dans le porte-cartes connu de la figure la ou lb, en position de fermeture, comme représenté sur la figure le, les surépaisseurs des deux triangles sont l'une sur l'autre et on obtient un porte-cartes qui est très épais et aura du mal à entrer dans une poche de vêtement étroite, telle que la poche arrière d'un pantalon, la poche d'une chemise ou la poche extérieure de la veste d'un costume. 7 Figures la to 1g are explanatory diagrams of the principle of the invention. We see in the figure the card holder of known type which consists of 2 shutters 1 and 2 which rotate around an axis of articulation 3. Each component has pouches 4 which are intended to receive documents from credit card format and shifted relative to each other, their openings 7 being directed towards the hinge axis 3, the series of bleachers of shutters 1 and 2 being arranged symmetrically with respect to the hinge axis 3. In the case of FIG. 1b, the pouches 4 'are perpendicular to the axis articulation 3 'The depth 5 of a pocket 4 or 4' is more small as the width 6 of a map so that an edge of the map is visible in the space separating two openings 7 successive. In the closed position (Figure 1), both flaps are folded over each other, the pockets of the two shutters being in contact.
There are 5 pockets per section and we can see that the 8 cards housed in the pockets 4 are in recovery one above the other, as shown schematically in Figure 1c. In the example of the figure the, the visible end of the first card inserted in the opposite pocket to the hinge pin 3 is in recovery with the following four cards. As a result, after folding (figures ld and ld '), a profile in steps schematized in triangle constituting a bulge as shown in Figure ld or 1d 'in the case of Figure lb. When both sets of steps are arranged symmetrically in the card holder known from Figure la or lb, in the closed position, as represented in FIG. 1a, the overthicknesses of the two triangles are one over the other and we get a card holder that is very thick and will have trouble getting into a pocket of narrow clothing, such as the back pocket of trousers, the pocket of a shirt or the outer pocket of the jacket of a suit.

8 Conformément à la présente invention, pour deux volets adjacents, les pochettes sont disposées avec la même direction d'insertion, le document le plus élevé d'un des volets est adjacent au document le plus bas de l'autre volet, de telle sorte que, lorsque les deux volets sont repliés l'un sur l'autre, les deux séries de gradins sont imbriquées l'une dans l'autre de manière à réduire l'épaisseur du portefeuille ou porte-document. Cela est schématisé sur la figure 1f et, dans la position de fermeture, comme représenté sur la figure 1g, les triangles des deux volets sont opposés et il y une compensation des surépaisseurs de telle sorte que l'épaisseur globale du porte-cartes est nettement réduite.
Sur les figures 2 et 3, on a représenté, de manière schématique, en coupes longitudinale et transversale, un portefeuille à deux volets conforme à la présente invention qui comporte une poche latérale extérieure. On voit que les deux séries de gradins 11 et 12 ont une face intérieure commune 13.
Une poche latérale extérieure est ménagée sur la face extérieure de cette face intérieure commune 13, elle comporte deux compartiments 14 et 15 destinés à recevoir des documents de grandes dimensions tels que des billets de banque et des papiers d'identité. Dans le compartiment intérieur 14, on prévoit une pochette 16 de faible longueur et de largeur inférieure à celle d'un volet pour recevoir, par exemple, des cartes de visite.
Sur la figure 3, qui est une coupe transversale au niveau de la petite poche 16, on voit que la poche est réalisée au moyen d'une feuille 17 pliée trois fois en zigzag.
Les figures 4 à 6 décrivent un mode de réalisation des pochettes en gradins. Sur la figure 4, on voit une feuille 21 en matière souple et pliable, telle qu'une doublure en toile, dans laquelle on réalise des lignes transversales de pliage 22 à 25.
La distance entre deux lignes de pliage adjacentes a, de manière alternée, deux valeurs différentes, une valeur égale à 8 According to the present invention, for two components adjacent, the pockets are arranged in the same direction insertion, the highest document of any component is adjacent to the lowest document of the other component, so that when the two flaps are folded over one another, the two sets of steps are nested inside each other to reduce the thickness of the wallet or document. This is schematized in Figure 1f and, in the closing position, as shown in FIG.
triangles of the two flaps are opposed and there is a compensation oversize so that the overall thickness of the card holder is significantly reduced.
In FIGS. 2 and 3, there is shown schematic, in longitudinal and transverse sections, a two-panel wallet according to the present invention which has an outer side pocket. We see that both series of steps 11 and 12 have a common inner face 13.
An outer side pocket is provided on the face exterior of this common inner face 13, it comprises two compartments 14 and 15 for receiving large documents such as banknotes bank and identity papers. In the compartment interior 14, there is provided a pocket 16 of short length and width less than that of a shutter to receive, for example, visit cards.
In Figure 3, which is a cross section at the level of the small pocket 16, we see that the pocket is made at medium of a sheet 17 folded three times in zigzag.
Figures 4 to 6 describe an embodiment of pouches in tiers. In FIG. 4, a sheet 21 is seen flexible and pliable material, such as a canvas lining, in which transverse fold lines 22 to 25 are produced.
The distance between two adjacent fold lines a, of alternatively, two different values, a value equal to

9 la dimension du côté du document à insérer qui est perpendiculaire à l'ouverture de la pochette et une valeur légèrement inférieure, les bords des côtés en zigzag de la feuille étant fixés les uns sur les autres, à savoir que la distance entre les deux lignes 23 et 24 est égale à la largeur d'une carte de crédit et correspond à la profondeur d'une pochette et que la distance entre les deux lignes 22 et ou 24 et 25 est légèrement inférieure à cette largeur, par exemple d'environ 9 mm. La feuille 21 est ensuite repliée en zigzag comme représenté sur la figure 5, les bords des côtés en zigzag de la feuille 21 sont alors fixés les uns sur les autres de manière à obtenir trois pochettes comme représenté sur la figure 6. Sur ces figures 4 à 6, on n'a représenté, pour des raisons de clarté que trois pochettes avec une feuille comportant six parties repliées selon cinq pliures, mais, en réalité on réalise des séries comportant beaucoup plus de pochettes par volet, par exemple 10 pour des documents de format carte de crédit, la longueur de chaque volet étant alors de 14 cm environ.
Sur l'ensemble obtenu de la figure 6, on peut, pour des raisons d'esthétique, fixer une couverture de finition, par exemple en cuir, sur au moins une partie de l'ensemble des pochettes. Avantageusement, on peut prévoir de découper une fenêtre 28, dans la partie de la couverture de finition qui recouvre la première pochette pour mieux visualiser la carte disposée dans cette pochette ; cette fenêtre peut être fermée au moyen d'un élément transparent.
Conformément à l'invention, on dépose un cordon 20 en matière souple sur les bords de la feuille 21 lorsque celle-ci n'est pas encore pliée(voir figure 4). Ce cordon souple 20 est disposé à l'endroit où l'on réalise la fixation des bords.
La présence de ce cordon souple 20 permet d'obtenir un effet de pincement des bords des cartes insérées dans les pochettes de telle sorte que les cartes soient bien maintenues dans les pochettes et ne puissent pas s'échapper.
Avantageusement, on peut découper la feuille 21 au niveau d'une pliure sur deux comme représenté sur les figures 5 4 et 5. On obtient une échancrure 26 de forme sensiblement elliptique sur les pliures 22 et 24 au niveau du nez des gradins.
Quand les bords de la feuille 21 sont fixés pour réaliser les pochettes, comme représenté sur la figure 6, on obtient un évidement 27 qui permet de saisir plus facilement la carte que 9 the dimension of the side of the document to insert that is perpendicular to the opening of the pouch and a value slightly lower, the edges of the zigzag sides of the sheet being attached to one another, namely that the distance between the two lines 23 and 24 is equal to the width of a credit card and corresponds to the depth of a pouch and that the distance between the two lines 22 and or 24 and 25 is slightly less than this width, for example about 9 mm. The sheet 21 is then folded in zigzag as shown in FIG. 5, the edges of the sides in zigzag of the sheet 21 are then fixed on each other way to get three pockets as shown on the FIG. 6. In these FIGS. 4 to 6, there is shown, for reasons for clarity that three pouches with a sheet with six folded portions in five folds, but in reality we realize series with many more pockets per component, for example 10 for documents of credit card format, the length of each component being then about 14 cm.
On the assembly obtained from FIG. 6, it is possible for aesthetic reasons, attach a finishing cover, by leather example, on at least part of all pockets. Advantageously, it is possible to cut out a window 28, in the part of the finishing cover that cover the first sleeve to better visualize the map arranged in this pouch; this window can be closed by means of a transparent element.
According to the invention, a cord 20 is deposited in flexible material on the edges of the sheet 21 when the latter is not yet folded (see Figure 4). This flexible cord 20 is disposed at the location where the edges are made.
The presence of this flexible cord 20 makes it possible to obtain a effect of pinching the edges of the cards inserted in the pockets so that the cards are well maintained in the pockets and can not escape.
Advantageously, it is possible to cut the sheet 21 level of a fold on two as shown in the figures 5 4 and 5. An indentation 26 of substantially elliptical on the folds 22 and 24 at the nose of the steps.
When the edges of the sheet 21 are fixed to realize the pouches, as shown in Figure 6, one obtains a recess 27 which makes it easier to enter the card than

10 l'on veut l'extraire. Par ailleurs, dans le cas où l'on prévoit une couverture de finition, cet évidement 27 laisse voir la feuille de réalisation des pochettes, ce qui signale une pochette vide.
Lorsque le porte-documents comporte plusieurs séries de pochettes, l'ensemble de ces pochettes est réalisé dans une feuille unique en ménageant une partie non repliée entre deux séries de pochettes qui correspond à l'axe d'articulation. On obtient alors une feuille continue intérieure sur laquelle se trouvent les différentes séries de pochettes qui constituent des séries successives de gradins orientés dans le même sens.
La fixation des bords les uns sur les autre est avantageusement effectuée par couture, par exemple au moyen d'un point à enroulement comme représenté sur la figure 7. Le fil de couture passe au dessus des côtés de la feuille sur une distance D, puis il passe en dessous en sens inverse sur une distance d qui est plus petite, par exemple la moitié de D, ensuite on fait repasser le fil au dessus sur la distance D et ainsi de suite. S'il y a un cordon souple 20, comme décrit sur la figure 6, la couture est effectuée sur le cordon souple ou en bordure de ce cordon à l'extérieur de la pochette de manière à
obtenir un pincement efficace sans écrasement.
Les figures 8 à 11 représentent un mode de réalisation d'un portefeuille qui comporte 3 volets, mais 4 séries de gradins. Comme indiqué plus haut, l'ensemble des séries de gradins 31 à 34 est réalisé avec une seule feuille en étant We want to extract it. Moreover, in the case where a finished cover, this recess 27 lets see the sheet of realization of the pockets, which indicates an empty pocket.
When the briefcase contains several series of pouches, all of these pouches are made in one single leaf by leaving a non-folded part between two series of pockets that corresponds to the axis of articulation. We then gets an inner continuous sheet on which find the different series of pockets that constitute successive series of steps oriented in the same direction.
Fixing the edges on each other is advantageously performed by sewing, for example by means of of a winding point as shown in FIG.
sewing thread passes over the sides of the sheet on a distance D, then it passes underneath in reverse on a distance d which is smaller, for example half of D, then we make the wire over the distance D and and so on. If there is a flexible cord 20, as described in FIG. 6, the sewing is performed on the flexible cord or border of this cord on the outside of the pocket so as to get an effective nip without crushing.
Figures 8 to 11 show an embodiment a portfolio that has 3 components, but 4 sets of entertained. As mentioned above, all the series of bleachers 31 to 34 is made with a single sheet being

11 séparées par des parties non repliées de la feuille 35 à 37 qui sont disposées au niveau des axes d'articulation des volets et qui constituent des plis d'aisance. On peut voir que toutes les séries de gradins sont orientées dans la même direction.
Un des volets 38 est obtenu en repliant les deux séries de gradins 33 et 34 l'une sur l'autre comme représenté sur les figures 9 et 10. On obtient alors trois volets, deux premiers volets 39 et 41 qui comportent une seule série de gradins sur leur face intérieure et un troisième volet intercalaire 38 qui, en position de fermeture, se trouve entre les deux autres volets et qui comporte des pochettes sur ses deux faces. Pour fermer le portefeuille, on replie d'abord le troisième volet intercalaire 38 sur le premier volet 39 et on rabat ensuite l'ensemble obtenu sur le premier volet 41. On peut constater sur la figure 11, que, conformément à l'invention, l'imbrication des séries de gradins est réalisée et que l'on réduit notablement l'épaisseur totale du portefeuille qui correspond sensiblement à l'épaisseur de deux séries de gradins.
La largeur des plis d'aisance 35 à 37 (voir également la figure 2) est adaptée à l'épaisseur cumulée des documents qui se trouvent appliquées les uns sur les autres lorsque le portefeuille est replié et fermé. Plus précisément, si chacun des volets comporte n pochettes, la largeur du pli d'aisance 37 qui se trouve entre les séries de gradins 33 et 34 du volet intermédiaire 38, est sensiblement égale à n fois l'épaisseur d'un document, c'est-à-dire à l'épaisseur du volet intermédiaire 38 et la largeur du pli d'aisance 35 qui sépare les deux premiers volets constitués par les séries de gradins 31 et 32 est sensiblement égale à 2n fois l'épaisseur d'un document, c'est-à-dire à l'épaisseur totale du portefeuille en position de fermeture.
La figure 12 représente, en coupe longitudinale schématique, les poches latérales d'un portefeuille à deux compartiments. Un premier compartiment extérieur 51 est 11 separated by unfolded portions of sheet 35 to 37 which are arranged at the axes of articulation of the shutters and which constitute folds of ease. We can see that all series of steps are oriented in the same direction.
One of the flaps 38 is obtained by folding the two sets of bleachers 33 and 34 on top of one another as shown on the Figures 9 and 10. We then obtain three parts, two first shutters 39 and 41 which comprise a single series of bleachers on their inner face and a third intermediate flap 38 which, in closing position, lies between the two other flaps and which has pockets on both sides. To close the portfolio, we fold first the third insert 38 on the first flap 39 and then fold down the set obtained 41. It can be seen from Figure 11 that according to the invention, the nesting of the series of steps is achieved and that the total thickness of the portfolio that corresponds substantially to the thickness of two series of bleachers.
The width of the folds of ease 35 to 37 (see also the Figure 2) is adapted to the cumulative thickness of the documents are applied to each other when the Portfolio is folded and closed. More specifically, if each of shutters has n pockets, the width of the fold of ease 37 which is between the series of bleachers 33 and 34 of the shutter intermediate 38, is substantially equal to n times the thickness a document, that is to say, the thickness of the intermediate flap 38 and the width of the fold of ease 35 which separates the two first shutters constituted by the series of bleachers 31 and 32 is substantially equal to 2n times the thickness of a document, that is to say the total thickness of the portfolio in position of closing.
Figure 12 shows, in longitudinal section schematic, the side pockets of a two-person wallet compartments. A first outer compartment 51 is

12 destiné, par exemple, à recevoir des papiers d'identité, le deuxième compartiment 52 est destiné, par exemple, à recevoir des billets de banque et il comporte une petite poche 53 destinée à recevoir des cartes de visite.
La figure 13 représente un volet de portefeuille dans le cas où le côté des volets qui est parallèle à l'axe d'articulation est sensiblement plus grand que le double de la largeur, I, des documents, ce qui permet de prévoir des paires de pochettes 62 ou 63 disposées l'une à côté de l'autre, leur longueur étant perpendiculaire à l'axe d'articulation 64. Dans ce cas on dispose tout d'abord en gradins le nombre maximal , n1, de pochettes "verticales" 62 et 63 qui est déterminé par la longueur du document, L, et la dimension, e, de la partie visible, la dimension, A, du volet qui est perpendiculaire à l'axe d'articulation 64 étant sensiblement égale à A = L + n1 e, n1 étant le nombre des paires de documents vertiçaux.
Dans la partie libre 65 du volet qui se trouve en dessous des ouvertures des pochettes 62 et 63, on ménage des pochettes "horizontales" 66 dont la largeur correspond à la longueur , L, des documents. Le nombre maximal , n2 de pochettes horizontales est déterminé par la relation :
A = I+(n1 + n2) e ; I étant la largeur des documents.
Cette disposition permet d'optimiser le nombre des pochettès ; ainsi, dans l'exemple de réalisation qui est représenté sur la figure 13, on a sept pochettes dont , l'ouverture est dirigée vers l'axe d'articulation 64, alors que, si toutes les pochettes sont disposées "horizontalement" comme dans les exemples de réalisation précédents, on ne peut prévoir que cinq pochettes.
La figure 14 représente, en vue de face, un insert qui est constitué par un volet 71 et une languette 72 qui est articulée sur le volet selon l'axe 73 et qui peut être introduite dans une poche ménagée dans un volet (89) et dont l'ouverture est parallèle à l'axe d'articulation du volet de telle manière que 12 intended, for example, to receive identity papers, the second compartment 52 is intended, for example, to receive banknotes and it has a small pocket 53 intended to receive business cards.
Figure 13 shows a portfolio component in the where the flap side is parallel to the hinge axis is substantially greater than twice the width, I, documents, which allows for pocket pairs 62 or 63 arranged next to each other, their length being perpendicular to the axis of articulation 64. In this case, first ranks the maximum number, n1, of "vertical" pockets 62 and 63 which is determined by the document length, L, and the dimension, e, of the part visible, the dimension, A, of the flap which is perpendicular to the axis articulation 64 being substantially equal to A = L + n1 e, n1 being the number of pairs of vertical documents.
In the free part 65 of the shutter that is underneath openings of the pockets 62 and 63, "horizontal" pockets 66 whose width corresponds to the length, L, documents. The maximum number, n2 of Horizontal pockets is determined by the relation:
A = I + (n1 + n2) e; I being the width of the documents.
This arrangement makes it possible to optimize the number of pouches; so in the embodiment that is represented in FIG. 13, there are seven pockets the opening is directed towards the hinge axis 64, whereas, if all the pockets are arranged "horizontally" as in the previous embodiments, it can not be foreseen than five pockets.
FIG. 14 represents, in front view, an insert which is constituted by a flap 71 and a tongue 72 which is articulated on the shutter along axis 73 and which can be introduced in a pocket provided in a shutter (89) and whose opening is parallel to the hinge axis of the flap in such a way that

13 l'insert puisse être à articulation placé entre deux volets d'un portefeuille. Cet insert peut également être commercialisé et utilisé séparément, par exemple dans une poche de chemise.
Cet insert comporte, sur au moins une de ses faces, des pochettes 74 et lorsqu'il est utilisé séparément, en position de fermeture, la languette 72 est rabattue sur ces pochettes 74.
Cette languette protège les documents contre un frottement lorsque l'insert est placé dans une poche, cela permet d'éviter, en particulier, des phénomènes d'électricité statique qui peuvent endommager des documents comportant des éléments électronique et/ou magnétique, tels que les cartes à puce, les titres de transport et les cartes mémoire.
Cet insert peut comporter aussi des pochettes sur sa deuxième face pour des documents insensibles à l'électricité
statique. On peut aussi prévoir une poche latérale pour recevoir quelques billets de banque. Ainsi on peut réaliser un insert comportant sur une face, une série de pochettes en gradins pour les cartes de crédit les plus utilisées, sur l'autre face une ou plusieurs pochettes de plus grandes dimensions pour les papiers d'identité et une poche latérale pour des billets de banque. Un tel insert est utilisé séparément pour emmener avec soi les documents indispensables et être inséré dans un portefeuille à deux volets ou plus qui contient des documents utilisés peu fréquemment et non indispensables.
Les figures 15 et 16 représentent, en position dépliée, deux exemples de réalisation de portefeuilles selon l'invention.
La figure 15 concerne un portefeuille à quatre volets 81 à 84 qui comportent chacun une série de six pochettes "horizontales" et dont les dimensions sont de 11,5 cm x 9,5 cm et qui comprend une poche latérale 85. Les plis d'aisance extérieurs 86 et 87 entre un volet extérieur 81 ou 84 et un volet central 82 ou 83 est de 6 mm environ, c'est-à-dire sensiblement six fois l'épaisseur d'un document et le pli d'aisance intérieur entre les deux volets centraux 82 et 83 a une valeur double qui 13 the insert can be articulated between two flaps of a wallet. This insert can also be marketed and used separately, for example in a shirt pocket.
This insert comprises, on at least one of its faces, pockets 74 and when used separately, in the position of closing, the tongue 72 is folded on these pouches 74.
This tongue protects documents against friction when the insert is placed in a pocket, this makes it possible to avoid in particular, static electricity phenomena that can damage documents with elements electronic and / or magnetic, such as smart cards, transport tickets and memory cards.
This insert can also include pockets on its second face for non-electrically sensitive documents static. It is also possible to provide a side pocket for receiving some banknotes. So we can make an insert having on one side a series of stepped pockets for the most used credit cards, on the other side a or more large pockets for identity papers and a side pocket for bank notes bank. Such an insert is used separately to take with necessary documents and be inserted in a two-fold wallet or more that contains documents used infrequently and not essential.
Figures 15 and 16 show, in unfolded position, two examples of realization of portfolios according to the invention.
Figure 15 is a four-part portfolio 81 to 84 each comprising a series of six pockets "horizontal" and whose dimensions are 11.5 cm x 9.5 cm and which includes a side pocket 85. The folds of ease 86 and 87 between an outer flap 81 or 84 and a flap central 82 or 83 is about 6 mm, that is to say substantially six times the thickness of a document and the fold of interior ease between the two central flaps 82 and 83 has a double value that

14 correspond à l'épaisseur d'un volet extérieur replié sur un volet central. On obtient ainsi un portefeuille qui peut recevoir 24 documents du format carte de crédit, qui a une longueur de 48,7 cm à l'état déplié et dont les dimensions sont sensiblement 11,5 cm x 9,5 cm avec une épaisseur d'environ 15 mm. Il peut donc facilement entrer dans une poche de chemise ou la poche extérieure de la veste d'un costume dont les dimensions sont environ 15 cm x 10 cm.
La figure 20 représente un portefeuille à 4 volets, chacun des volets ayant la même taille que les volets de la figure 15, mais disposés transversalement, il permet un usage plus adapté à une main de femme, la capacité étant réduite de 15 %.
Dans l'espace libre des volets, des pochettes à fenêtre 201, permettent de recevoir des documents ne pouvant prendre place dans les pochettes en gradins, tels que de larges cartes de visite, des photos, des timbres ou des tickets de métro, des reçus de cartes de crédit. L'ouverture de ces pochettes à
fenêtre est orientée du même côté que celle des pochettes en gradins. Ainsi, aucun document contenu dans ces différentes pochettes ne peut tomber lorsque le portefeuille est en position de fermeture.
Le portefeuille représenté sur la figure 16 permet de loger jusqu'à 7 cartes par volet. Il est à quatre volets du type décrit sur la figure 13 comportant chacun quatre pochettes verticales et trois pochettes horizontales et dont les dimensions sont 10,5 cm x 12 cm. Les plis d'aisance extérieurs et intérieur ont une largeur respective de 5 et 10 mm qui est adaptée à l'épaisseur des volets à sept pochettes. A l'état déplié, ce portefeuille a une longueur de 44 cm et en position de fermeture, ses dimensions sont sensiblement 10,5 cm x 12 cm avec une épaisseur maximale d'environ 18 mm. Sa capacité est de 28 documents du format carte de crédit.
La figure 17-représente un exemple de réalisation d'un rabat 91 qui est fixé à articulation sur un volet 92 sur le côté du portefeuille, c'est-à-dire sur un côté perpendiculaire à l'axe d'articulation 93. Ce rabat peut comporter une pochette sur chacune de ses faces et il est disposé au niveau des nez de gradin constitués par les bords des documents se trouvant dans 5 les pochettes du volet 92 de manière à les recouvrir en position repliée sur le volet 92.
Sur la figure 18, on a représenté un portefeuille à deux volets comportant chacun 6 pochettes horizontales, chaque volet comprenant un rabat 94 ou 95 qui est en position de 10 fermeture et dont la largeur est légèrement inférieure à la longueur du volet. Quand le portefeuille est replié, les deux rabats 94 et 95 sont disposés l'un à côté de l'autre sans recouvrement de telle sorte que l'on augmente la capacité du portefeuille de 4 documents alors que l'épaisseur est seulement 14 corresponds to the thickness of an outer flap folded on a shutter central. This gives a portfolio that can receive 24 credit card size documents, which has a length of 48.7 cm in the unfolded state and whose dimensions are appreciably 11.5 cm x 9.5 cm with a thickness of about 15 mm. he can so easily get into a shirt pocket or pocket outer jacket of a suit whose dimensions are about 15 cm x 10 cm.
Figure 20 shows a 4-part portfolio, each flaps having the same size as the flaps of Figure 15, but arranged transversally, it allows more use adapted to a woman's hand, the capacity being reduced by 15%.
In the clear space of the shutters, pockets with window 201, allow you to receive documents that can not be place in stepped pockets, such as large cards visit, photos, stamps or subway tickets, credit card receipts. The opening of these pockets window is oriented on the same side as that of the pockets entertained. Thus, no document contained in these different wallets can not fall when the wallet is in position closure.
The portfolio shown in Figure 16 can accommodate up to 7 cards per flap. It is four-fold of the type described in Figure 13 each having four vertical pockets and three horizontal pockets with dimensions of 10.5 cm x 12 cm. The outer and inner folds of comfort have a respective width of 5 and 10 mm which is adapted to the thickness flaps with seven pockets. In the unfolded state, this portfolio has a length of 44 cm and in the closed position, its dimensions are approximately 10.5 cm x 12 cm with a maximum thickness of about 18 mm. Its capacity is 28 credit card format documents.
FIG. 17 represents an exemplary embodiment of a flap 91 which is hinged to a flap 92 on the side of the wallet, that is to say on a side perpendicular to the axis 93. This flap may comprise a pocket on each of its faces and it is arranged at the level of the noses of step consisting of the edges of documents in 5 the pockets of the flap 92 so as to cover them in position folded on the shutter 92.
In Figure 18, there is shown a portfolio of two shutters each with 6 horizontal pockets, each flap comprising a flap 94 or 95 which is in position 10 closure and whose width is slightly less than the length of the shutter. When the portfolio is folded, both flaps 94 and 95 are arranged next to each other without recovery so that we increase the capacity of the portfolio of 4 documents while the thickness is only

15 augmentée de 2 fois l'épaisseur d'un document, le pli d'aisance 96 ayant une largeur de 8 mm au lieu de 6. Ce portefeuille à 2 volets peut donc contenir 16 documents dans un volume réduit.
Dans le cas où l'on prévoit une couverture de finition, les rabats 94 et 95 masquent les gradins des pochettes, ce qui améliore l'aspect esthétique du portefeuille.
La figure 19 représente, en coupe longitudinale un volet 101 qui comporte deux poches 102 et 103 disposées tête-bêche dont les ouvertures sont parallèles à l'axe d'articulation 104.
Encore une, fois cette double poche est constituée par une feuille repliée en zigzag et dont les bords sont fixés les uns sur les autres. Chacune des poches obtenues peut recevoir un document de grandes dimensions ou la languette 105 d'un insert tel que décrit sur la figure 14.
Les Porte-documents sont réalisés en fixant les bords des côtés en zigzag de la feuille (21), les uns sur les autres par une couture avec un point à enroulement tel que montré sur la figure 7.
La figure 21 montre un insert à languette, 210, réalisé par pliage en zig-zag d'une bande 213, de manière à obtenir une 15 increased by 2 times the thickness of a document, the fold of ease 96 having a width of 8 mm instead of 6. This portfolio to 2 shutters can hold 16 documents in a small volume.
In the case where a finishing cover is provided, the flaps 94 and 95 hide the steps of the pockets, which improves the aesthetic aspect of the wallet.
FIG. 19 represents, in longitudinal section, a shutter 101 which has two pockets 102 and 103 arranged head to tail whose openings are parallel to the axis of articulation 104.
Once again, this double pocket is constituted by a folded zigzag sheet and whose edges are fixed on each others. Each of the pockets obtained can receive a large document or the tab 105 of a insert as described in Figure 14.
Briefcases are made by fixing the edges of the zigzag sides of the sheet (21), one on the other by a stitching with a winding stitch as shown on the figure 7.
FIG. 21 shows a tongue insert 210 made by zig-zag folding of a band 213, so as to obtain a

16 succession de pochettes 211, 212, disposées en gradins s'ouvrant alternativement sur les deux faces de l'insert et articulée à une languette 210, de forme rectangulaire destinée à venir s'introduire dans une pochette d'un portefeuille. On remarque que dans cet exemple les pochettes 211, 212, de la face intérieure et de la face extérieure sont orientées en sens inverse. La distance entre deux pliures consécutives de la bande 213 a, de manière alternée, une valeur égale à la largeur d'un document à insérer qui est perpendiculaire à
l'ouverture de la pochette et une valeur inférieure de manière à
extraire le document. Avantageusement, le portefeuille pourra comporter des volets comprenant des gradins orientés dans le même sens d'insertion et qui s'imbriquent alors parfaitement avec ceux de l'insert, ce qui permet par exemple de doubler la capacité d'un portefeuille dont les volets comportent un même nombre de gradins que chacune des faces de l'insert.
Les figures 22a, 22b, 22c, 22d montrent un mode de repliement d'un portefeuille à trois volets, reliés les uns aux autres par deux plis d'aisance 222, 223, de largeur différente.
Comme ceci est visible sur la figure 22a, qui montre le portefeuille à l'état déplié, chaque volet comprend une série de cinq pochettes s'ouvrant sur leur partie gauche. Les cinq pochettes de chaque volet s'inscrivent, vues de côté, dans un triangle rectangle (figure 22b). Le pliage du portefeuille s'opère en rabattant le volet le plus à gauche sur le volet central de manière à ce que l'hypoténuse des deux triangles se superposent. On rabat ensuite le volet le plus à droite sur l'empilement constitué par les deux autres volets. Ainsi, en position repliée, le portefeuille présente une épaisseur réduite.
En outre, cette solution permet de garantir que les cartes ne tombent, une fois le portefeuille replié. Elle implique que les plis d'aisance 222, 223 soient dimensionnés correctement, le pli d'aisance 223 étant plus grand que le pli d'aisance 222. 16 succession of pockets 211, 212 arranged in tiers opening alternately on both sides of the insert and articulated to a tongue 210, rectangular in shape to come into a pocket of a wallet. We note that in this example the pockets 211, 212, of the inner face and outer face are oriented in direction reverse. The distance between two consecutive folds of the band 213 a, alternately, a value equal to the width of a document to insert that is perpendicular to the opening of the cover and a lower value in order to extract the document. Advantageously, the portfolio will have shutters comprising steps oriented in the same sense of insertion and that fit perfectly then with those of the insert, which allows for example to double the the capacity of a portfolio whose components include a single number of steps that each of the faces of the insert.
Figures 22a, 22b, 22c, 22d show a mode of folding a three-part portfolio, linked to each others by two folds of ease 222, 223, of different width.
As can be seen in Figure 22a, which shows the portfolio in the unfolded state, each component includes a series of five pockets opening on their left side. The five The pockets of each shutter are inscribed, viewed from the side, in a right triangle (Figure 22b). Folding of the portfolio takes place by folding the left-most flap on the center flap of so that the hypotenuse of the two triangles superimposed. Then flip the rightmost flap on the stack constituted by the two other components. So, in folded position, the wallet has a reduced thickness.
In addition, this solution ensures that cards are not fall, once the portfolio folds. It implies that pleats 222, 223 are dimensioned correctly, the fold of ease 223 being larger than the fold of ease 222.

17 La figure 23 montre un portefeuille comportant deux volets reliés l'un à l'autre par un pli d'aisance. Chacun des volets comporte une zone principale longitudinale dans laquelle est disposée une série de pochettes s'ouvrant d'un même côté, d'une largeur sensiblement inférieure à la largeur du volet, ainsi qu'une zone latérale au niveau de laquelle débouche une poche latérale 231 située sous la zone principale. L'ouverture des pochettes s'étend parallèlement au pli d'aisance tandis que l'ouverture des deux poches 231 s'étend perpendiculairement au dit pli.
Les deux poches présentent des dimensions plus importantes que celles des pochettes et peuvent donc recevoir des documents de taille plus importante pouvant déborder sur les zones latérales, comme par exemple, la carte nationale d'identité, le permis de conduire, la carte d'électeur ou d'assurance santé, la carte verte d'assurance automobile, etc.
Les figures 24a et 24b montrent un portefeuille à deux volets reliés l'un à l'autre par un pli d'aisance et équipé de deux inserts comprenant chacun une série de pochettes disposées en gradins. Les pochettes de ces inserts s'ouvrent du même côté que les pochettes des volets du portefeuille auxquels ils sont associés. A cet effet, les volets du portefeuille comportent chacun, sous les gradins de pochettes une poche 232 dont l'ouverture s'étend parallèlement au pli d'aisance, le long du bord du volet opposé au dit pli et dans laquelle s'engage un insert correspondant.
Grâce à ces dispositions, en position repliée du portefeuille, la série de pochettes de l'insert et du volet adjacent s'imbriquent l'une dans l'autre de manière à réduire l'épaisseur du portefeuille ou porte-documents, dont la contenance est alors augmentée. De plus, cela permet d'assurer la sécurité de rangement optimale, à l'état replié du portefeuille, les ouvertures des pochettes des volets et des inserts étant 17 Figure 23 shows a portfolio with two shutters connected to each other by a fold of ease. Each of the shutters has a longitudinal main zone in which is arranged a series of pockets opening on the same side, a width substantially less than the width of the shutter, as well as a lateral zone at the level of which opens a side pocket 231 located under the main area. The opening pockets extends parallel to the fold of ease while the opening of the two pockets 231 extends perpendicularly to the said fold.
Both pockets have larger dimensions than the pockets and can therefore receive larger documents that may spill over side areas, for example, the national map identity card, driver's license, voter's card or health insurance, green insurance card, etc.
Figures 24a and 24b show a portfolio of two shutters connected to each other by a fold of ease and equipped with two inserts each comprising a series of pockets arranged in tiers. The pockets of these inserts open the same side that the pockets of the shutters of the wallet to which they are associated. For this purpose, the components of the portfolio include each, under the bleachers of pouches a pocket 232 whose the opening extends parallel to the fold of ease, along the edge of the flap opposite to said fold and in which engages a corresponding insert.
Thanks to these provisions, in the folded position of the portfolio, the series of pockets of the insert and adjacent flap interlock into each other so as to reduce the thickness of the wallet or briefcase, whose capacity is then increased. In addition, it ensures the safety of optimal storage, in the folded state of the wallet, the openings of the pockets of the shutters and inserts being

18 tournées vers l'intérieur du portefeuille, ce qui empêche le contenu de ces pochettes de tomber.
Dans cet exemple, la face intérieure de chacun des inserts est munie d'une série de gradins tandis que la face extériëure de chacun de ces inserts est munie d'une pochette à fenêtre transparente 248, 249, l'ouverture des pochettes transparentes étant orientée d'un même côté (figure 24b).
Afin de maximiser la contenance de ces pochettes à fenêtre et d'éviter que les documents ou objets qui s'y trouvent n'en tombent, elles sont dans l'exemple de la figure 24c munies chacune d'une fermeture à glissière (246, 247) permettant une fermeture complète de ces pochettes à fenêtre, et équipées d'un soufflet (233) pour en augmenter la contenance.
Ces pochettes à fenêtre de la face extérieure des inserts, équipées de fermeture à glissière, une fois celles-ci refermées, forment deux zones closes pouvant contenir des objets ne pouvant prendre place dans les pochettes des gradins intérieurs du portefeuille, comme par exemple, des pièces de monnaie de différentes devises nationales dont on pourra se saisir facilement, la transparence de la fenêtre favorisant leur identification. A la dernière étape du repliement, les deux volets sur lesquels sont repliés les deux inserts, se replient l'un contre l'autre, les fermetures à glissière des pochettes à fenêtre de la face extérieure des inserts s'imbriquant sans surépaisseur dans l'espace libre des volets 244, 245 (figure 24d).
Sur la figure 24d, les pochettes à fenêtre avec soufflet (233), sont présentées de côté et leur forme en triangle rectangle, permet, au repliement des deux volets du portefeuille, une imbrication parfaite des deux pochettes, par complément de forme. Le portefeuille une fois refermé reste plat et son épaisseur est minimisée.
La figure 25 montre un portefeuille, de même dimensions que celui de la figure 16, à trois volets reliés par des plis d'aisance (252) comportant chacun des pochettes disposées en 18 turned towards the inside of the wallet, which prevents the content of these pouches to fall.
In this example, the inner face of each of the inserts is equipped with a series of bleachers while the outer face of each of these inserts is provided with a window pocket transparent 248, 249, the opening of the transparent pockets being oriented on the same side (Figure 24b).
To maximize the capacity of these window pockets and to prevent the documents or objects contained therein from fall, they are in the example of Figure 24c provided each of a zipper (246, 247) allowing a complete closure of these window pockets, and equipped a bellows (233) to increase the capacity.
These window pockets of the outer face of the inserts, equipped with zipper, once these closed, form two closed areas that may contain objects that are not can take place in the pockets of the bleachers portfolio, such as, for example, currency of different national currencies that can be easily grasp, the transparency of the window favoring their identification. At the last stage of folding, both on which are folded the two inserts, fold one against the other, the zippers of the window pockets of the outer face of the inserts interlocking without extra thickness in the free space flaps 244, 245 (Figure 24d).
In FIG. 24d, the window pockets with bellows (233), are presented from the side and their shape in a right triangle, allows the folding of the two parts of the wallet perfect nesting of the two pockets, by complement of form. The wallet once closed remains flat and its thickness is minimized.
Figure 25 shows a portfolio of the same dimensions than that of Figure 16, with three flaps connected by folds (252) each having pouches arranged in

19 gradins, certaines d'entre elles pouvant recevoir des mini-cartes de fidélité ou des tickets, les mini-cartes de fidélité ayant une longueur L1 égale au tiers de la longueur L des cartes de fidélité au format cartes de crédit, toutes ayant une largeur I.
La figure 25 représente un portefeuille dont la largeur B
est sensiblement plus grand que le double de la largeur l des documents. On dispose tout d'abord sur chacun des volets et en gradins le nombre maximal n1 de paires de pochettes verticales (256, 257) disposées l'une à côté de l'autre, qui est déterminé par la longueur L du document et la dimension e de la partie visible, la dimension A du volet qui est perpendiculaire à l'axe d'articulation des volets étant sensiblement égale à
A=L+n1e.
La largeur B du portefeuille étant également sensiblement plus grande que les quatre tiers de la longueur L des documents, on ménage dans l'espace libre du volet (258), deux gradins de pochettes horizontales, l'un de largeur égale à la longueur L
des documents et l'autre de largeur L/3 des documents. Le nombre maximal de pochettes de chacun des gradins est n2 déterminé par la relation : A = I+(n1+n2)e, I étant la largeur des documents. Cette disposition permet d'optimiser le nombre de pochettes ; ainsi dans l'exemple de la figure 25, le nombre de pochettes pour les cartes de crédit est identique pour les trois volets (253, 259) mais pour les deux volets les plus à
gauche, elle permet en plus de recevoir 3 pochettes pour les mi-cartes de fidélité (250, 251), soient 10 pochettes au lieu de 7 pour le dernier volet, le volet le plus à droite.
La figure 25a montre un portefeuille en position d'ouverture, comportant sur le volet d'extrémité le plus à droite, une zone de rangement permettant de loger des documents ne pouvant prendre place dans les pochettes des deux volets les plus à gauche, lesdits documents pouvant avoir des formats différents. Cette zone de rangement est constituée d'un ensemble de pochettes superposées (263), ouvertes sur deux de leurs quatre côtés, d'une part le côté parallèle à l'axe d'articulation du volet et d'autre part l'un des côtés perpendiculaires audit axe, côté où est fixé le rabat (261) de forme rectangulaire dont les dimensions sont sensiblement 5 égales à celles du volet et relié audit volet par un plis d'aisance (260), ce rabat comportant sur chacune de ses faces une pochette à fenêtre (262) dont l'ouverture est dirigée vers le plis d'aisance (252). Ces pochettes superposées, sont de plus en plus petites, la largeur et la longueur de la pochette située au-10 dessus étant sensiblement et respectivement plus faibles que la largeur (265) et la longueur (266) de la pochette située en dessous, afin que le document placé dans la pochette du dessous dépasse suffisamment pour permettre de l'identifier et de le saisir.
15 La figure 25b montre un portefeuille de même type dont la zone de rangement pour documents aux formats différents est constituée également d'un ensemble de pochettes superposées selon le même principe que sur la figure 25a mais d'une forme différente, à pan coupé, la partie recouverte de chacun des 19 bleachers, some of which may receive loyalty cards or tickets, the mini-loyalty cards having a length L1 equal to one third of the length L of the cards of fidelity to the credit card format, all having a width I.
Figure 25 shows a portfolio with width B
is significantly larger than double the width l of documents. We have at first on each of the components and in steps the maximum number n1 of pairs of pockets vertices (256, 257) arranged next to each other, which is determined by the length L of the document and the dimension e of the visible part, the dimension A of the shutter which is perpendicular the axis of articulation of the flaps being substantially equal to A = L + N1E.
The width B of the wallet is also significantly large as four-thirds of the length L of the documents, one in the free space of the flap (258), two steps of horizontal pockets, one of width equal to length L
documents and the other of width L / 3 of the documents. The maximum number of pockets on each of the stands is n2 determined by the relation: A = I + (n1 + n2) e, where I is the width documents. This arrangement makes it possible to optimize the number pouches; so in the example of Figure 25, the number of pockets for credit cards is identical for three parts (253, 259) but for the two most left, it allows in addition to receive 3 pouches for mid-loyalty cards (250, 251), are 10 pockets instead of 7 for the last pane, the rightmost pane.
Figure 25a shows a portfolio in position opening, comprising on the rightmost end flap, a storage area to house documents can take place in the pockets of the two parts the more left, said documents may have formats different. This storage area consists of a set of stacked pockets (263), open on two of their four sides, on the one hand the side parallel to the axis articulation of the shutter and on the other hand one of the sides perpendicular to said axis, the side where is fixed the flap (261) of rectangular shape whose dimensions are substantially 5 equal to those of the flap and connected to the flap by a fold of fluency (260), this flap comprising on each of its faces a window pocket (262) whose opening is directed towards the folds ease (252). These superimposed pockets are becoming smaller, the width and length of the cover located 10 above being substantially and respectively lower than the width (265) and the length (266) of the pocket located in underneath, so that the document placed in the below is sufficiently large to allow identification and to seize it.
FIG. 25b shows a portfolio of the same type whose area storage for documents in different formats is also consisting of a set of overlapping pouches according to the same principle as in figure 25a but of a form different, cutaway, the covered part of each of the

20 documents placés dans les pochettes étant plus faible. Le placement et l'extraction du document dans chacune des pochettes (263) en sont alors facilités. Cette forme à pan coupé
est obtenue en pratiquant sur les pochettes rectangulaires de la zone de rangement de la figure 25a, une découpe parallèle à la diagonale de ladite pochette, de telle sorte que la pochette à
-'pan coupé ait une surface un peu supérieure à la moitié de la pochette rectangulaire avant découpe. La distance entre la diagonale et la parallèle (267) selon laquelle les pochettes sont découpées étant sensiblement égale à la différence entre les largeurs (265) et les longueurs (266) de deux pochettes contiguës et superposées.
Ainsi protégés, les documents placés dans cette zone de rangement sont rangés à plat ce qui permet, le rabat (261) étant replié sur lesdits documents, de minimiser l'épaisseur du 20 documents placed in the pockets being lower. The placement and retrieval of the document in each of pouches (263) are then facilitated. This cutaway shape is obtained by practicing on the rectangular pockets of the storage area of Figure 25a, a cut parallel to the diagonal of said pocket, so that the pocket -'pan cut has a surface a little more than half of the rectangular pocket before cutting. The distance between the diagonal and the parallel (267) according to which the pockets are cut-off being substantially equal to the difference between widths (265) and lengths (266) of two pockets contiguous and superimposed.
Thus protected, the documents placed in this zone of storage are arranged flat which allows the flap (261) being folded over said documents, to minimize the thickness of the

21 portefeuille qui reste plat en position de fermeture et d'éviter que les documents n'en tombent.
L'invention permet de réaliser toute une gamme de portefeuilles adaptés aux besoins des utilisateurs. Les dimensions des pochettes peuvent être adaptées aux formats de tous les types de documents tels que les cartes de crédit (5,4 x 8,5 cm), les cartes de visite (7,5 x 12,5 cm), les mini-cartes de fidélité (5,4 x 2,83 cm), les nouveaux formats des papiers officiels tels que permis de conduire (7,5 x 11 cm), carte d'identité (7,2 x10,3 cm), etc.. On peut également prévoir des pochettes pour des éléments tels que des cartes mémoire, des batteries plates d'appareil photo ou de téléphone, les titres de transport permanents par exemple pour le métro ou les péages d'autoroute.
L'utilisation d'un insert permet d'emmener avec soi seulement les documents les plus importants, l'insert comportant une série de gradins sur une de ses faces pour les documents sensibles à l'électricité statique que vient protéger la languette et plusieurs poches sur son autre face.
L'invention a été décrite en détail avec des exemples de portefeuilles destinés à recevoir des documents personnels, mais elle s'applique bien évidemment à tout porte-documents.
En particulier, on peut concevoir des serviettes ou sacoches comportant deux volets comprenant des séries de pochettes formant des séries de gradins s'imbriquant les uns dans les autres pour réduire l'épaisseur de la serviette. Une telle serviette peut par exemple contenir des fiches client ou des échantillons de produits pour des représentants ou des livreurs, ces fiches ou échantillons, par exemple de moquette ou de papiers peints, étant facilement repérables et pouvant être extraits aisément. 21 wallet that stays flat in the closed and avoid position that the documents do not fall.
The invention makes it possible to carry out a whole range of portfolios tailored to the needs of users. The dimensions of the pockets can be adapted to the formats of all types of documents such as credit cards (5.4 x 8.5 cm), business cards (7.5 x 12.5 cm), mini-loyalty cards (5.4 x 2.83 cm), the new formats of official papers such as driving license (7.5 x 11 cm), identity card (7.2 x 10.3 cm), etc. We can also provide pockets for items such as memory cards, flat camera or phone batteries, titles permanent transport, for example for the metro or highway tolls.
The use of an insert allows you to take with you only the most important documents, the insert with a series of steps on one of its faces for documents sensitive to static electricity that comes to protect the tongue and several pockets on his other side.
The invention has been described in detail with examples of portfolios intended to receive personal documents, but it obviously applies to any briefcase.
In particular, we can design towels or bags consisting of two parts comprising sets of pouches forming series of bleachers interlocking into each other others to reduce the thickness of the towel. Such a towel can contain, for example, customer cards or product samples for representatives or deliverers, these sheets or samples, for example carpet or wallpapers, being easily identifiable and can be extracts easily.

Claims

1. Briefcase for receiving a plurality of documents (8; 62,63) of standardized format, such as a portfolio intended to receive documents in the format of credit cards or business cards or a satchel intended to receive a large number of documents from several formats, A4 or other, with at least two first articulated one on the other, the documents being inserted in isolation in pouches (4; 4 ') arranged in overlap with a offset, their opening (7) being parallel to the axis of articulation (3; 38, 39, 41; 93) flaps (1, 2; 64; 81-84), so as to that the documents are arranged in tiers (11, 12) in having an uncovered visible edge, characterized in that, for two adjacent flaps, the steps (11, 12) are arranged with the same insertion direction, the highest document one of the flaps is adjacent to the lowest document on the other shutter, so that when both flaps are folded on one another, the two sets of steps (11, 12) are nested one inside the other so as to reduce the thickness Portfolio or briefcase.

2. Briefcase according to claim 1, characterized in that the series of pouches of a shutter is constituted by a sheet (21) folded on itself in a zigzag, the distance between two folds (22-25) having, alternately, two different values, a value equal to the document side to insert that is perpendicular to the opening of the pocket and a slightly lower value so that you can retrieve the document, the edges of the zigzag sides of the sheet (21) being fixed on each other and that all the pockets of all the shutters is made in a sheet (21), the series of steps (11, 12; 31-34) being separated by unfolded sections, forming folds of ease (35-37;

86, 87) whose width corresponds substantially to n times the thickness of an inserted document, where n is the number of documents that can be inserted into a pane.

3. Briefcase according to claim 2, characterized in that the edges of the zigzag sides of the sheet (21) are attached to each other by a seam with a point to winding.

4. Briefcase according to claim 2, characterized in that, before the folding of the sheet (21), is deposited, on edges of the zigzag sides of the sheet, a cord (20) made of flexible material at the line of their attachment.

5. Briefcase according to claim 2, characterized in that a partial cut (26) is provided, a notch 26 of substantially elliptical shape, of the sheet (21) folded at the fold (22, 24) constituting the nose of step.

6. Briefcase according to claim 2, characterized in that the sheet has a finishing cover which comprises a window cutout (28) at minus a pocket or pocket.

7. Briefcase according to claim 1, characterized in that it comprises at least a third intermediate flap (38) which is articulated on one of the other strands (39, 41), which, in closing position, is folded down on one of the other two flaps and which has pockets on both sides, the series of pockets of both sides being arranged so antisymmetric so that, in the closed position, the series of bleachers on each side of the third intermediate flap (38) is nested in the series of bleachers of the face interior of one of the first two components and that the fold width (35) separating the first two components (39, 41) corresponds substantially to 2 n times the thickness of a inserted, where n is the number of documents that can be inserted into a pane.

8. Briefcase according to any one of preceding claim, characterized in that it comprises a outer side pocket extending the full length of the first two flaps, whose opening is perpendicular to the axis of articulation and which comprises two compartments (14, 15 ; 51, 52) and in that one of the compartments (14) comprises a pouch of lower width (16) than that of a flap.

9. Briefcase according to claim 1, characterized in that the shutter side which is parallel to the axis of articulation is significantly larger than the double of the width of documents, in that, in at least one component, provides for a maximum number of pairs of adjacent pockets (62, 63) constituting two series of adjacent vertical steps and in that, in the remaining free space of the shutter, complete with pockets arranged perpendicularly so to realize a series of horizontal steps (66), the opening of all the pockets being directed towards the articulation axis (64).

10. Briefcase according to any one of preceding claims, characterized in that it comprises a insert that can be used separately and which is constituted by a single component (71) comprising, on at least one of its faces, pouches, and which is mounted to hinge on a tongue (72), the tongue (72) being attached to the insert on a side parallel to the hinge pin (73), and when the insert is used alone, said tongue (72) being folded over the pockets in a storage position in a pocket of clothing, so that it covers the documents inserted in the pouches, and the insert is attached to the wallet by introducing said tongue in a pocket (89) in a flap and whose opening is parallel to the axis of articulation of the shutter of such that the insert can be articulated between two parts of a wallet.

11. Briefcase according to claim 10, characterized in that at least one of the first components (101) further comprises at least two superposed pockets (102, 103) whose openings are opposite and parallel to the axis hinge (104, 105) to receive a tongue Insert (72) or a large document, both pockets (102, 103) being made by means of a folded sheet zigzag.

12. Briefcase according to claim 2, characterized in that the first two components (92) each comprise a flap (91) which is hinged to the flap (92) on one side perpendicular to the hinge axis (93), at the noses of step, and which includes a pocket on at least one of its faces, the width of the flap being slightly less than the length of the flap, when the flap is in the closed position, and the folded wallet, the two flaps are arranged adjacent, one beside the other, without overlap.

13. Briefcase according to claim 1, characterized in that it comprises at least three parts, connected by two folds (222, 223), each having a series of pockets opening on the same side, folding the wallet operating by folding the flap at the end of the wallet open, corresponding to said side (220), on the central flap, then then fold down the flap at the end of the wallet open corresponding to the opposite side (221).

The document holder according to claim 1, comprising at least two components, each component comprising a series of stepped pockets of a width substantially less than the width of the shutter, characterized in that it comprises a pocket side rail (231) located beneath the steps, parallel to the axis of articulation and whose opening extends over the entire length shutter, perpendicular to said axis.

15. Briefcase according to claim 1, comprising two shutters, connected to each other by a fold of ease, each shutter comprising a series of pockets opening from the same side, characterized in that each of the flaps further comprises under the pouches, a pocket (232) whose opening extends parallel to the fold of ease along an edge of the opposite shutter said fold and in which engages a tongue insert having on one of its faces a series of pouches arranged in steps opening on the same side as the flap pockets of the portfolio with which he is associated and the face of this insert located opposite the one carrying the bleachers of pouches being provided with a transparent window pocket (248, 249) and a bellows (233) perpendicular to the opening of these transparent pockets, said openings of the pockets transparent two-sided, extending on the same side parallel to the fold of ease, and closing by means of a zipper (246, 247).

16. Document bag according to claim 1, characterized in that it comprises a tongue insert (210) made by zig-zag folding of a band (213) so as to obtain a succession of pockets (211, 212) arranged in steps, opening alternately on both sides of the insert and articulated with the tongue (210) of rectangular shape for to be introduced into a pocket of said document holder.

Document holder according to claim 1, characterized in that the shutter side which is parallel to the axis of articulation is significantly larger than the double of the width of documents and significantly larger than four third of the length of the documents, in that, in at least one component, a maximum number of pairs of adjacent (256, 257) constituting a series of steps vertically adjacent, and that in the remaining free space of the shutter, it is completed by two steps of pockets arranged horizontally and adjacently, the openings of the pouches being oriented in the same direction as those of vertical steps, the widths of which are respectively one significantly larger than the length of a document (253) and for the other substantially larger than one-third of the length of a document (251).

The document holder according to claim 1, comprising three shutters connected by two folds of ease (252) one of the shutters end-piece comprising a set of superposed pockets (263), and such as the dimensions of the top cover are significantly smaller than the pockets located below, each of the pockets being open on two sides, on the one hand the side parallel to the fold of ease (252) and on the other hand one of the sides perpendicular to said fold, this same side being that where is fixed the flap (261) of rectangular shape and of dimensions substantially equal to that of the shutter, connected shutter by a fold of ease (260), and which in position of closing closes on the set of pockets, and which has on each of its faces a pocket with window (262) whose opening is oriented towards the fold of ease (252).