CA2506352C - Piece d'acier de construction soudable et procede de fabrication - Google Patents
Piece d'acier de construction soudable et procede de fabrication Download PDFInfo
- Publication number
- CA2506352C CA2506352C CA2506352A CA2506352A CA2506352C CA 2506352 C CA2506352 C CA 2506352C CA 2506352 A CA2506352 A CA 2506352A CA 2506352 A CA2506352 A CA 2506352A CA 2506352 C CA2506352 C CA 2506352C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- steel
- equal
- temperature
- less
- bainitic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 44
- 239000010959 steel Substances 0.000 title claims abstract description 44
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 12
- ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N Boron Chemical compound [B] ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 17
- 229910052796 boron Inorganic materials 0.000 claims abstract description 17
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 17
- 229910000734 martensite Inorganic materials 0.000 claims abstract description 13
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 12
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 11
- 239000010936 titanium Substances 0.000 claims abstract description 11
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 10
- 229910001566 austenite Inorganic materials 0.000 claims abstract description 10
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 9
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 8
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 7
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 7
- 229910052720 vanadium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 7
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 6
- 229910052726 zirconium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 5
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 claims abstract description 5
- 229910052758 niobium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 5
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 21
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 claims description 16
- 229910052750 molybdenum Inorganic materials 0.000 claims description 16
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 claims description 16
- 238000010791 quenching Methods 0.000 claims description 13
- 230000000171 quenching effect Effects 0.000 claims description 12
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 10
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 claims description 9
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 4
- 229910000746 Structural steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 abstract description 7
- 239000010949 copper Substances 0.000 abstract description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 abstract description 2
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 abstract 1
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 12
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N nickel Substances [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 6
- 238000002791 soaking Methods 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 239000011572 manganese Substances 0.000 description 5
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 5
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N Molybdenum Chemical compound [Mo] ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000011733 molybdenum Substances 0.000 description 4
- WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N tungsten Chemical compound [W] WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000010937 tungsten Substances 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 238000005242 forging Methods 0.000 description 2
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 150000001247 metal acetylides Chemical class 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- 229910052582 BN Inorganic materials 0.000 description 1
- PZNSFCLAULLKQX-UHFFFAOYSA-N Boron nitride Chemical compound N#B PZNSFCLAULLKQX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N Sulfur Chemical compound [S] NINIDFKCEFEMDL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QCWXUUIWCKQGHC-UHFFFAOYSA-N Zirconium Chemical compound [Zr] QCWXUUIWCKQGHC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 239000010953 base metal Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 238000007571 dilatometry Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010931 gold Substances 0.000 description 1
- 150000002431 hydrogen Chemical class 0.000 description 1
- WPBNNNQJVZRUHP-UHFFFAOYSA-L manganese(2+);methyl n-[[2-(methoxycarbonylcarbamothioylamino)phenyl]carbamothioyl]carbamate;n-[2-(sulfidocarbothioylamino)ethyl]carbamodithioate Chemical compound [Mn+2].[S-]C(=S)NCCNC([S-])=S.COC(=O)NC(=S)NC1=CC=CC=C1NC(=S)NC(=O)OC WPBNNNQJVZRUHP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009628 steelmaking Methods 0.000 description 1
- 229910052717 sulfur Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011593 sulfur Substances 0.000 description 1
- 229910052715 tantalum Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/18—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
- C22C38/40—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
- C22C38/54—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with boron
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
- C21D1/18—Hardening; Quenching with or without subsequent tempering
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
- C21D2211/001—Austenite
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
- C21D2211/002—Bainite
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D2211/00—Microstructure comprising significant phases
- C21D2211/008—Martensite
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Heat Treatment Of Steel (AREA)
- Heat Treatment Of Articles (AREA)
- Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)
- Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
- Separation Of Gases By Adsorption (AREA)
- Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)
Abstract
L'invention concerne des pièces d'acier de construction dont la composition chimique comprend, en poids, 0,40% <= C <= 0,50%, 0,50% <= Si <= 1,50%, 0% <= Mn <= 3%, 0% <= Ni <= 5%, 0% <= Cr <= 4%, 0% <= Cu <= 1%, 0% <= Mo + W/2 <= 1,5%, 0,0005% <= B <= 0,010%, N <= 0,025%, AI S 0,9%, Si + AI <=~2,0%, éventuellement au moins un élément pris parmi V, Nb, Ta, S et Ca, en des teneurs inférieures à 0,3%, et/ou parmi Ti et Zr en des teneurs inférieures ou égales à 0,5%, le reste étant du fer et des impuretés résultant de l'élaboration, les teneurs en aluminium, en bore, en titane et en azote, exprimées en millièmes de %, de ladite composition satisfaisant en outre la relation suivante B <= 1/3 xK+0,5, (1) avec K = Min (l*; J*) I*= Max (0;1) et J*=Max(0;J) 1 = Min(N ; N-0,29(Ti-5)) J = Min {N ; 0,5 (N-0,52 AI + .sqroot.(N - 0,52 AI)2 + )}, et dont la structure est bainitique, martensitique ou martensito-bainitique et comprend en outre de 3 à 20% d'austénite résiduelle. Procédé de fabrication.
Description
PIECE D'ACIER DE CONSTRUCTION SOUDABLE ET PROCEDE DE
FABRICATION
s La présente invention concerne des pièces d'acier de construction soudables et leur procédé de fabrication.
Les aciers de construction doivent présenter un certain niveau de caractéristiques mécaniques pour ëtre adaptés à l'usage que l'on souhaite en faire, et ils doivent en particulier présenter une dureté élevée. Pour cela, on ~o utilise des aciers susceptibles d'être trempés, c'est à dire pour lesquels on peut obtenir une structure martensitique ou bainitique lorsqu'on les refroidit de façon suffisamment rapide et efficace. On définit ainsi une vitesse critique bainitique, au-delà de laquelle on obtient une structure bainitique, martensitique ou martensito-bainitique, en fonction de la vitesse de is refroidissement atteinte.
L'aptitude à la trempe de ces aciers dépend de leur teneur en éléments trempants. En règle générale, plus ces éléments sont présents en grande quantité, plus la vitesse critique bainitique est faible.
En dehors de leurs caractéristiques mécaniques, les aciers de 2o construction doivent également présenter une bonne soudabilité. Or, lorsqu'on soude une pièce d'acier, la zone de soudage, encore appelée Zone Affectée Thermiquement ou ZAT, est soumise à une très haute température pendant un temps bref, puis à un refroidissement brutal qui vont confërer à
cette zone une dureté élevée qui peut conduire à des fissurations et 2s restreindre ainsi la soudabilité de l'acier.
D'une façon classique, la soudabilité d'un acier peut étre estimée à
l'aide du calcul de son "carbone équivalent" donné par la formule suivante Céq = (%C + %Mn/6 + (%Cr + (%Mo + %W/2) + %V)/5 + %Ni/15) En première approximation, plus son carbone équivalent est faible plus 30 l'acier est soudable. On comprend donc que l'amélioration de la trempabilité,
FABRICATION
s La présente invention concerne des pièces d'acier de construction soudables et leur procédé de fabrication.
Les aciers de construction doivent présenter un certain niveau de caractéristiques mécaniques pour ëtre adaptés à l'usage que l'on souhaite en faire, et ils doivent en particulier présenter une dureté élevée. Pour cela, on ~o utilise des aciers susceptibles d'être trempés, c'est à dire pour lesquels on peut obtenir une structure martensitique ou bainitique lorsqu'on les refroidit de façon suffisamment rapide et efficace. On définit ainsi une vitesse critique bainitique, au-delà de laquelle on obtient une structure bainitique, martensitique ou martensito-bainitique, en fonction de la vitesse de is refroidissement atteinte.
L'aptitude à la trempe de ces aciers dépend de leur teneur en éléments trempants. En règle générale, plus ces éléments sont présents en grande quantité, plus la vitesse critique bainitique est faible.
En dehors de leurs caractéristiques mécaniques, les aciers de 2o construction doivent également présenter une bonne soudabilité. Or, lorsqu'on soude une pièce d'acier, la zone de soudage, encore appelée Zone Affectée Thermiquement ou ZAT, est soumise à une très haute température pendant un temps bref, puis à un refroidissement brutal qui vont confërer à
cette zone une dureté élevée qui peut conduire à des fissurations et 2s restreindre ainsi la soudabilité de l'acier.
D'une façon classique, la soudabilité d'un acier peut étre estimée à
l'aide du calcul de son "carbone équivalent" donné par la formule suivante Céq = (%C + %Mn/6 + (%Cr + (%Mo + %W/2) + %V)/5 + %Ni/15) En première approximation, plus son carbone équivalent est faible plus 30 l'acier est soudable. On comprend donc que l'amélioration de la trempabilité,
2 qui passe par une plus grande teneur en éléments trempants, se fait au détriment de la soudabilité.
Pour améliorer la trempabilité de ces acïers sans dégrader leur soudabilité, on a alors développé des nuances micro-alliées au bore, en s profitant de ce que, notamment, l'efficacité trempante de cet élément diminue lorsque la température d'austénitisation augmente. Ainsi, la ZAT est moins trempante qu'elle ne le serait dans une nuance de méme trempabilité sans bore, et l'on peut ainsi diminuer trempabilité et dureté de cette ZAT.
Toutefois, comme l'effet trempant du bore dans la partie non soudée lo de l'acier tend à saturer pour des teneurs efficaces de 30 à 50 ppm, une amélioration supplémentaire de la trempabilité de l'acier ne peut alors se faire qu'en ajoutant des éléments trempants dont l'efficacité ne dépend pas de la température d'austénitisation, ce qui pénalise automatiquement la soudabilité
de ces aciers. De même, l'amélioration de la soudabilité passe par la Is diminution des teneurs en éléments trempants, qui réduit automatiquement la trempabilité.
Le but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient en proposant un acier de construction ayant une trempabilité améliorée sans diminution de sa soudabilité.
2o A cet effet, l'invention a pour premier objet une pièce d'acier de construction soudable dont la composition chimique comprend, en poids 0,40% < C < 0,50%
0,50% < Si < 1,50%
0%<Mn<3%
2s 0%<Ni<5%
0% < Cr < 4%
0%<Cu<1%
0%<Mo+V1//2<1,5%
0,0005% < B < 0,010%
N < 0,025%
Pour améliorer la trempabilité de ces acïers sans dégrader leur soudabilité, on a alors développé des nuances micro-alliées au bore, en s profitant de ce que, notamment, l'efficacité trempante de cet élément diminue lorsque la température d'austénitisation augmente. Ainsi, la ZAT est moins trempante qu'elle ne le serait dans une nuance de méme trempabilité sans bore, et l'on peut ainsi diminuer trempabilité et dureté de cette ZAT.
Toutefois, comme l'effet trempant du bore dans la partie non soudée lo de l'acier tend à saturer pour des teneurs efficaces de 30 à 50 ppm, une amélioration supplémentaire de la trempabilité de l'acier ne peut alors se faire qu'en ajoutant des éléments trempants dont l'efficacité ne dépend pas de la température d'austénitisation, ce qui pénalise automatiquement la soudabilité
de ces aciers. De même, l'amélioration de la soudabilité passe par la Is diminution des teneurs en éléments trempants, qui réduit automatiquement la trempabilité.
Le but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient en proposant un acier de construction ayant une trempabilité améliorée sans diminution de sa soudabilité.
2o A cet effet, l'invention a pour premier objet une pièce d'acier de construction soudable dont la composition chimique comprend, en poids 0,40% < C < 0,50%
0,50% < Si < 1,50%
0%<Mn<3%
2s 0%<Ni<5%
0% < Cr < 4%
0%<Cu<1%
0%<Mo+V1//2<1,5%
0,0005% < B < 0,010%
N < 0,025%
3 AI <_ 0,9%
Si+AI<_2,0%
éventuellement au moins un élément pris parmi V, Nb, Ta, S et Ca, en des teneurs inférieures à 0,3%, et/ou parmi Ti et Zr en des teneurs inférieures ou égales à 0,5%, le reste étant du fer et des impuretés résultant de l'élaboration, s les teneurs en aluminium, en bore, en titane et en azote, exprimées en millièmes de %, de ladite composition satisfaisant en outre la relation suivante B >_ ~ ~eK+0,5, (1) avec K = Min (I* ; J*) io I* = Max (0 ; I) et J* = Max (0 ; J) I = Min(N ; N-0,29(Ti-5)) J = Min N ; 0,5C N-0,52 AI+ (N-0,52AI)2+ 283J , et dont la structure est bainitique, martensitique ou martensito-bainitique et comprend en oufire de 3 à 20% d'austénite résiduelle, de préférence de 5 à
is 20% d'austénite résiduelle.
Dans un mode de réalisation préféré, la composition chimique de l'acier de la pièce selon l'invention satisfait en outre la relation 1,1%Mn + 0,7%Ni+ 0,6%Cr + 1,5(%Mo + %W/2) >_ 1, de préférence ? 2 (2) Dans un autre mode de réalisation préféré, la composition chimique de 20 l'acier de la pièce selon l'invention satisfait en outre la relation %Cr + 3(%Mo + %W/2) >_ 1,8, de préférence ? 2,0.
L'invention a également pour deuxième objet un procédé de fabrication d'une pièce en acier soudable selon l'invention, caractérisé en ce que 2s - on austénitise la pièce par chauffage à une température comprise entre Ac3 et 1 000°C, de préférence comprise entre Ac3 et 950°C, puis on la refroidit jusqu'à une température inférieure ou égale à 200°C de telle sorte
Si+AI<_2,0%
éventuellement au moins un élément pris parmi V, Nb, Ta, S et Ca, en des teneurs inférieures à 0,3%, et/ou parmi Ti et Zr en des teneurs inférieures ou égales à 0,5%, le reste étant du fer et des impuretés résultant de l'élaboration, s les teneurs en aluminium, en bore, en titane et en azote, exprimées en millièmes de %, de ladite composition satisfaisant en outre la relation suivante B >_ ~ ~eK+0,5, (1) avec K = Min (I* ; J*) io I* = Max (0 ; I) et J* = Max (0 ; J) I = Min(N ; N-0,29(Ti-5)) J = Min N ; 0,5C N-0,52 AI+ (N-0,52AI)2+ 283J , et dont la structure est bainitique, martensitique ou martensito-bainitique et comprend en oufire de 3 à 20% d'austénite résiduelle, de préférence de 5 à
is 20% d'austénite résiduelle.
Dans un mode de réalisation préféré, la composition chimique de l'acier de la pièce selon l'invention satisfait en outre la relation 1,1%Mn + 0,7%Ni+ 0,6%Cr + 1,5(%Mo + %W/2) >_ 1, de préférence ? 2 (2) Dans un autre mode de réalisation préféré, la composition chimique de 20 l'acier de la pièce selon l'invention satisfait en outre la relation %Cr + 3(%Mo + %W/2) >_ 1,8, de préférence ? 2,0.
L'invention a également pour deuxième objet un procédé de fabrication d'une pièce en acier soudable selon l'invention, caractérisé en ce que 2s - on austénitise la pièce par chauffage à une température comprise entre Ac3 et 1 000°C, de préférence comprise entre Ac3 et 950°C, puis on la refroidit jusqu'à une température inférieure ou égale à 200°C de telle sorte
4 que, au coeur de la pièce, la vitesse de refroidissement entre 800°C et 500°C soit supérieure ou égale à la vitesse critique bainitique, - éventuellement, on effectue un revenu à une température inférieure ou égale à Ac,. ' s Entre 500°C environ et l'ambiante et notamment entre 500°C et une température inférieure ou égale à 200°C, la vitesse de refroidissement peut étre éventuellement ralentie, notamment pour favoriser un phénomène d'auto-revenu et la rétention de 3% à 20% d'austénite résiduelle.
Préférentiellement, la vitesse de refroidissement entre 500°C et une 1o température inférieure ou égale à 200°C sera alors comprise entre 0,07°C/s et 5°C/s ; plus préférentiellement entre 0,15°C/s et 2,5°C/s.
Dans un mode de réalisation préféré, on effectue un revenu à une température inférieure à 300°C pendant un temps inférieur à 10 heures, à
l'issue du refroidissement jusqu'à une température inférieure ou égale à
1s 200°C.
Dans un autre mode de réalisation préféré, le procédé selon l'invention ne comprend pas de revenu à l'issue du refroidissement de la pièce jusqu'à
une température inférieure ou égale à 200°C.
Dans un autre mode de réalisation préféré, la pièce soumise au 2o procédé selon l'invention est une tôle d'épaisseur comprise entre 3 et 150 mm.
L'invention a pour troisième objet un procédé de fabrication d'une tôle en acier soudable selon l'invention, dont l'épaisseur est comprise entre 3 mm et 150 mm, et qui est caractérisé en ce qu'on réalise une trempe de ladite 2s tôle, la vitesse de refroidissement VR au coeur de la tôle entre 800°C et 500°C, exprimée en °C/heure, et la composition de l'acier étant telles que 1,1 %Mn + 0,7%Ni+ 0,6%Cr + 1,5(%Mo + %W/2) + log V~ ? 5,5, et de préférence >_ 6, log étant le logarithme décimal.
La présente invention est basée sur le constat nouveau que l'ajout de 3o silicium dans les teneurs indiquées ci-dessus permet d'accro?tre l'effet trempant du bore de 30 à 50%. Cette synergie intervient sans augmentation s de la quantité de bore ajoutée, alors que le silicium ne présente pas d'effet trempant notable en l'absence de bore.
D'autre part, l'ajout de silicium n'affecte pas la propriété du bore de voir sa trempabilité se réduire puis s'annuler avec des températures s d'austénitisation croissantes, comme c'est le cas dans la ZAT.
On voit donc que l'utilisation de silicium en présence de bore permet d'augmenter encore la trempabilité de la pièce sans altérer sa soudabilité.
Par ailleurs, on a également découvert que, grâce à l'amélioration de la trempabilité de ces nuances d'aciers, et en garantissant une teneur lo minimale en éléments carburigènes que sont, notamment, le chrome, le molybdène et le tungstène, on pouvait fabriquer ces aciers en n'effectuant qu'un revenu à faible température, voire méme en le supprimant.
En effet, l'amélioration de la trempabilité permet de refroidir les pièces plus lentement, tout en garantissant une structure essentiellement bainitique, is martensitique ou martensito-bainitique. Ce refroidissement plus lent combiné
à une teneur suffisante en éléments carburigènes permet alors la précipitation de fins carbures de chrome, de molybdène et/ou de tungstène par un phénomène dit d'auto-revenu. Ce phénomène d'auto-revenu est , de plus, grandement favorisé par le ralentissement de la vitesse de 2o refroidissement en dessous de 500°C. De même ce ralentissement favorise aussi la rétention d'austénite, préférentiellement dans une proportion comprise entre 3% et 20%. On simplifie donc le procédé de fabrication, tout en améliorant les caractéristiques mécaniques de l'acier, qui ne subit plus d'adoucissement important dû à un revenu à haute température, comme on zs le pratique habituellement. II reste cependant possible d'effectuer un tel revenu aux températures usuelles, c'est à dire inférieures ou égales à Ac,.
L'invention va maintenant étre décrite plus en détail mais de façon non limitative.
L'acier de la pièce selon l'invention contient, en poids 30 - plus de 0,40% de carbone, pour permettre d'obtenir d'excellentes caractéristiques mécaniques, mais moins de 0,50% pour obtenir une bonne soudabilité, une bonne découpabilité, une bonne aptitude au pliage et une ténacité satisfaisante ;
- plus de 0,50%, de préférence plus de 0,75%, et de façon particulièrement préférée plus de 0,85% en poids, de sïlicium afin d'obtenir la synergie avec le s bore, mais moins de 1,50% en poids pour ne pas fragiliser l'acier ;
- plus de 0,0005%, de préférence plus de 0,001 % de bore pour ajuster la trempabilité, mais moins de 0,010% en poids pour éviter une trop grande teneur en nitrures de bore néfastes pour les caractéristiques mécaniques de l'acier ;
- moins de O,OêS%, et de préférence moins de 0,015% d'azote, la teneur obtenue étant fonction du procédé d'élaboration de l'acier, io - de 0% à 3% et, de préférence de 0,3% à 1,8% de manganèse, de 0% à 5%
et, de préférence de 0% à 2% de nickel, de 0% à 4% de chrome, de 0 à 1 de cuivre, la somme de la teneur en molybdène et de la moitié de la teneur en tungstène étant inférieure à 1,50% de façon à obtenir une structure principalement bainitique, martensitique ou martensito-bainitique, le chrome, ls le molybdène et le tungstène ayant, de plus, l'avantage de permettre la formation de carbures favorables à la résistance mécanique et à l'usure comme indiqué précédemment ; en outre, la somme %Cr + 3(%Mo + %W/2) est de préférence supérieure à 1,8 %, et de façon parfiiculièrement préférée supërieure à 2,0%, afin de pouvoir éventuellement limiter le revenu à
300°C, 2o voire de le supprimer ;
- moins de 0,9% d'aluminium, qui au-delà serait néfaste pour la coulabilitë
(bouchage des conduits de coulée par des inclusions). La teneur cumulée en aluminium et en silicium doit en outre ëtre inférieure à 2,0% afin de limiter les risques de déchirure lors du laminage.
2s - éventuellement au moins un élément pris parmi V, Nb, Ta, S et Ca, en des teneurs inférieures à 0,3%, et/ou parmi Ti et Zr en des teneurs inférieures ou égales à 0,5%. L'ajout de V, Nb, Ta, Ti, Zr permet d'obtenir un durcissement par précipitation sans détériorer excessivement la soudabilité. Le titane, le zirconium et l'aluminium peuvent âtre utilisés pour fixer l'azote présent dans l'acier ce qui protège le bore, le titane pouvant étre remplacé en tout ou partie par un poids double de Zr. Le soufre et le calcium permettent d'améliorer l'usinabilité de la nuance ;
- les teneurs en aluminium, en bore, en titane et en azote, exprimées en millièmes de %, de ladite composition satisfaisant en outre la relation suivante B >- 3 xK+0,5, (1) s avec K = Min (I* ; J*) I*= Max(0;1) et J*=Max(O;J) I = Min(N ; N-0,29~Ti-5~) J = Min N ; 0,5C N-0,52 AI+ (N-0,52AI)2+ 283J , - le reste étant du fer et des impuretés résultant de l'élaboration.
io Pour fabriquer une pièce soudable, on élabore un acier conforme à
l'invention, on le coule sous forme d'un demi produit qui est alors mis en forme par déformation plastique à chaud, par exemple par laminage ou par forgeage. La pièce ainsi obtenue est alors austénitisée par chauffage à une température au dessus de Ac3 mais inférieure à 1 000°C, et de préférence is infërieure à 950°C, puis refroidie jusqu°à la température ambiante de telle sorte que, au coeur de la pièce, la vitesse de refroidissement entre 800°C et 500°C soit supérieure à la vitesse critique bainitique. On limite la température d'austénitisation à 1 000°C, car au-delà l'effet trempant du bore devient trop faible.
~o Toutefois, il est également possible d'obtenir la pièce par refroidissement direct dans la chaude de mise en forme (sans réausténitisation) et dans ce cas, même si le chauffage avant mise en forme dépasse 1000°C tout en restant inférieur à 1300°C, le bore conservant alors son effet.
2s Pour refroidir la pièce jusqu'à la température ambiante, depuis la température d'austénitisation, on peut tremper utiliser tous les procédés de trempes connus (air, huile, eau) dès lors que la vitesse de refroidissement reste supérieure à la vitesse critique bainitique.
On soumet ensuite éventuellement la pièce à un revenu classique à
une température inférieure ou égale à Ace, mais on préfère limiter la s température à 300°C, voire même supprimer cette étape. En effet, l'absence de revenu peut être, éventuellement, compensée par un phénomène d'auto-revenu. Celui-ci est notamment favorisé en autorisant une vitesse de refroidissement à basse température (c'est à dire en dessous de 500°C
environ) préférentiellement comprise entre 0,07°C/s et 5°C/s ;
plus lo préférentiellement entre 0,15°C/s et 2,5°C/s.
A cet effet, on pourra employer tous fes moyens de trempe connus, à
condition de les contrôler si nécessaire. Ainsi, on pourra par exemple utiliser une trempe à l'eau si on ralentit la vitesse de refroidissement lorsque la température de la pièce descend en dessous de 500°C, ce qui pourra is notamment se faire en sortant la pièce de l'eau pour finir la trempe à
l'air.
On obtient ainsi une pièce, et notamment une tôle, soudable constituée d'acier ayant une structure bainitique, martensitique ou martensito-bainitique à coeur, comprenant de 3 à 20% d'austénite résiduelle.
La présence d'austénite résiduelle offre un intérêt particulier en regard zo du comportement de l'acier au soudage. En effet, en vue de limiter le risque de fissuration au soudage, et complémentairement à la réduction susmentionnée de la trempabilité de la ZAT, la présence d'austénite résiduelle dans le métal de base, au voisinage de la 2AT, permet de fixer une partie de l'hydrogène dissous, éventuellement introduit par l'opération de 2s soudage, hydrogène qui, s'il n'était pas ainsi fixë, viendrait accroître le risque de fissuration.
A titre d'exemple, on a fabriqué des lingotins avec les aciers 1 et 2 conformes à l'invention, et avec les aciers A et B selon l'art antérieur, dont les compositions sont, en millièmes de % en poids, et à l'exception du fer C Si B Mn Ni Cr Mo W V Nb Ti AI N
Après forgeage des lingotins, la trempabilité des quatre aciers a été
évaluée par dilatométrie. On s'est ici intéressé à titre d'exemple à la trempabilité martensitique et donc à la vitesse critique martensitique V1 après s une austénitisation à 900°C pendant 15 minutes.
On déduit de cette vitesse V1 les épaisseurs maximales des tôles que l'on peut obtenir en conservant une structure essentiellement martensitique à
coeur et comprenant également au moins 3% d'austénite résiduelle. Ces épaisseurs ont été déterminées dans le cas d'une trempe à l'air (A), à l'huile lo (H) et à l'eau (E).
Enfin, on a estimé la soudabilité des deux aciers en calculant leur pourcentage de carbone équivalent selon la formule Céq = (%C + %Mn/6 + (%Cr + (%Mo + %W/2) + %V)/5 + %Ni/15) Les caractéristiques des lingotins L1 et L2 conformes à l'invention, et is des lingotins LA et LB, donnés à titre de comparaison, sont LingotinV1 Epaisseur Cq max.
(mm) (C/h) A H E (%) L1 8 800 7 60 100 0,95 LA 15 4 40 75 0,91 L2 5 000 13 80 120 1,07 LB 8 200 8 55 85 1,09 On constate que les vitesses critiques martensitiques des pièces selon l'invention sont nettement inférieures aux vitesses correspondantes des 20 lingotins en acier de l'art antérieur, ce qui signifie que leur trempabilité a été
sensiblement améliorée, alors que dans le même temps leur soudabilité est inchangée.
L'amélioration de la trempabilité permet ainsi de fabriquer des pièces à structure trempée à coeur dans des conditions de refroidissement moins s drastiques que celles de l'art antérieur et/ou dans des épaisseurs maximum plus fortes.
Préférentiellement, la vitesse de refroidissement entre 500°C et une 1o température inférieure ou égale à 200°C sera alors comprise entre 0,07°C/s et 5°C/s ; plus préférentiellement entre 0,15°C/s et 2,5°C/s.
Dans un mode de réalisation préféré, on effectue un revenu à une température inférieure à 300°C pendant un temps inférieur à 10 heures, à
l'issue du refroidissement jusqu'à une température inférieure ou égale à
1s 200°C.
Dans un autre mode de réalisation préféré, le procédé selon l'invention ne comprend pas de revenu à l'issue du refroidissement de la pièce jusqu'à
une température inférieure ou égale à 200°C.
Dans un autre mode de réalisation préféré, la pièce soumise au 2o procédé selon l'invention est une tôle d'épaisseur comprise entre 3 et 150 mm.
L'invention a pour troisième objet un procédé de fabrication d'une tôle en acier soudable selon l'invention, dont l'épaisseur est comprise entre 3 mm et 150 mm, et qui est caractérisé en ce qu'on réalise une trempe de ladite 2s tôle, la vitesse de refroidissement VR au coeur de la tôle entre 800°C et 500°C, exprimée en °C/heure, et la composition de l'acier étant telles que 1,1 %Mn + 0,7%Ni+ 0,6%Cr + 1,5(%Mo + %W/2) + log V~ ? 5,5, et de préférence >_ 6, log étant le logarithme décimal.
La présente invention est basée sur le constat nouveau que l'ajout de 3o silicium dans les teneurs indiquées ci-dessus permet d'accro?tre l'effet trempant du bore de 30 à 50%. Cette synergie intervient sans augmentation s de la quantité de bore ajoutée, alors que le silicium ne présente pas d'effet trempant notable en l'absence de bore.
D'autre part, l'ajout de silicium n'affecte pas la propriété du bore de voir sa trempabilité se réduire puis s'annuler avec des températures s d'austénitisation croissantes, comme c'est le cas dans la ZAT.
On voit donc que l'utilisation de silicium en présence de bore permet d'augmenter encore la trempabilité de la pièce sans altérer sa soudabilité.
Par ailleurs, on a également découvert que, grâce à l'amélioration de la trempabilité de ces nuances d'aciers, et en garantissant une teneur lo minimale en éléments carburigènes que sont, notamment, le chrome, le molybdène et le tungstène, on pouvait fabriquer ces aciers en n'effectuant qu'un revenu à faible température, voire méme en le supprimant.
En effet, l'amélioration de la trempabilité permet de refroidir les pièces plus lentement, tout en garantissant une structure essentiellement bainitique, is martensitique ou martensito-bainitique. Ce refroidissement plus lent combiné
à une teneur suffisante en éléments carburigènes permet alors la précipitation de fins carbures de chrome, de molybdène et/ou de tungstène par un phénomène dit d'auto-revenu. Ce phénomène d'auto-revenu est , de plus, grandement favorisé par le ralentissement de la vitesse de 2o refroidissement en dessous de 500°C. De même ce ralentissement favorise aussi la rétention d'austénite, préférentiellement dans une proportion comprise entre 3% et 20%. On simplifie donc le procédé de fabrication, tout en améliorant les caractéristiques mécaniques de l'acier, qui ne subit plus d'adoucissement important dû à un revenu à haute température, comme on zs le pratique habituellement. II reste cependant possible d'effectuer un tel revenu aux températures usuelles, c'est à dire inférieures ou égales à Ac,.
L'invention va maintenant étre décrite plus en détail mais de façon non limitative.
L'acier de la pièce selon l'invention contient, en poids 30 - plus de 0,40% de carbone, pour permettre d'obtenir d'excellentes caractéristiques mécaniques, mais moins de 0,50% pour obtenir une bonne soudabilité, une bonne découpabilité, une bonne aptitude au pliage et une ténacité satisfaisante ;
- plus de 0,50%, de préférence plus de 0,75%, et de façon particulièrement préférée plus de 0,85% en poids, de sïlicium afin d'obtenir la synergie avec le s bore, mais moins de 1,50% en poids pour ne pas fragiliser l'acier ;
- plus de 0,0005%, de préférence plus de 0,001 % de bore pour ajuster la trempabilité, mais moins de 0,010% en poids pour éviter une trop grande teneur en nitrures de bore néfastes pour les caractéristiques mécaniques de l'acier ;
- moins de O,OêS%, et de préférence moins de 0,015% d'azote, la teneur obtenue étant fonction du procédé d'élaboration de l'acier, io - de 0% à 3% et, de préférence de 0,3% à 1,8% de manganèse, de 0% à 5%
et, de préférence de 0% à 2% de nickel, de 0% à 4% de chrome, de 0 à 1 de cuivre, la somme de la teneur en molybdène et de la moitié de la teneur en tungstène étant inférieure à 1,50% de façon à obtenir une structure principalement bainitique, martensitique ou martensito-bainitique, le chrome, ls le molybdène et le tungstène ayant, de plus, l'avantage de permettre la formation de carbures favorables à la résistance mécanique et à l'usure comme indiqué précédemment ; en outre, la somme %Cr + 3(%Mo + %W/2) est de préférence supérieure à 1,8 %, et de façon parfiiculièrement préférée supërieure à 2,0%, afin de pouvoir éventuellement limiter le revenu à
300°C, 2o voire de le supprimer ;
- moins de 0,9% d'aluminium, qui au-delà serait néfaste pour la coulabilitë
(bouchage des conduits de coulée par des inclusions). La teneur cumulée en aluminium et en silicium doit en outre ëtre inférieure à 2,0% afin de limiter les risques de déchirure lors du laminage.
2s - éventuellement au moins un élément pris parmi V, Nb, Ta, S et Ca, en des teneurs inférieures à 0,3%, et/ou parmi Ti et Zr en des teneurs inférieures ou égales à 0,5%. L'ajout de V, Nb, Ta, Ti, Zr permet d'obtenir un durcissement par précipitation sans détériorer excessivement la soudabilité. Le titane, le zirconium et l'aluminium peuvent âtre utilisés pour fixer l'azote présent dans l'acier ce qui protège le bore, le titane pouvant étre remplacé en tout ou partie par un poids double de Zr. Le soufre et le calcium permettent d'améliorer l'usinabilité de la nuance ;
- les teneurs en aluminium, en bore, en titane et en azote, exprimées en millièmes de %, de ladite composition satisfaisant en outre la relation suivante B >- 3 xK+0,5, (1) s avec K = Min (I* ; J*) I*= Max(0;1) et J*=Max(O;J) I = Min(N ; N-0,29~Ti-5~) J = Min N ; 0,5C N-0,52 AI+ (N-0,52AI)2+ 283J , - le reste étant du fer et des impuretés résultant de l'élaboration.
io Pour fabriquer une pièce soudable, on élabore un acier conforme à
l'invention, on le coule sous forme d'un demi produit qui est alors mis en forme par déformation plastique à chaud, par exemple par laminage ou par forgeage. La pièce ainsi obtenue est alors austénitisée par chauffage à une température au dessus de Ac3 mais inférieure à 1 000°C, et de préférence is infërieure à 950°C, puis refroidie jusqu°à la température ambiante de telle sorte que, au coeur de la pièce, la vitesse de refroidissement entre 800°C et 500°C soit supérieure à la vitesse critique bainitique. On limite la température d'austénitisation à 1 000°C, car au-delà l'effet trempant du bore devient trop faible.
~o Toutefois, il est également possible d'obtenir la pièce par refroidissement direct dans la chaude de mise en forme (sans réausténitisation) et dans ce cas, même si le chauffage avant mise en forme dépasse 1000°C tout en restant inférieur à 1300°C, le bore conservant alors son effet.
2s Pour refroidir la pièce jusqu'à la température ambiante, depuis la température d'austénitisation, on peut tremper utiliser tous les procédés de trempes connus (air, huile, eau) dès lors que la vitesse de refroidissement reste supérieure à la vitesse critique bainitique.
On soumet ensuite éventuellement la pièce à un revenu classique à
une température inférieure ou égale à Ace, mais on préfère limiter la s température à 300°C, voire même supprimer cette étape. En effet, l'absence de revenu peut être, éventuellement, compensée par un phénomène d'auto-revenu. Celui-ci est notamment favorisé en autorisant une vitesse de refroidissement à basse température (c'est à dire en dessous de 500°C
environ) préférentiellement comprise entre 0,07°C/s et 5°C/s ;
plus lo préférentiellement entre 0,15°C/s et 2,5°C/s.
A cet effet, on pourra employer tous fes moyens de trempe connus, à
condition de les contrôler si nécessaire. Ainsi, on pourra par exemple utiliser une trempe à l'eau si on ralentit la vitesse de refroidissement lorsque la température de la pièce descend en dessous de 500°C, ce qui pourra is notamment se faire en sortant la pièce de l'eau pour finir la trempe à
l'air.
On obtient ainsi une pièce, et notamment une tôle, soudable constituée d'acier ayant une structure bainitique, martensitique ou martensito-bainitique à coeur, comprenant de 3 à 20% d'austénite résiduelle.
La présence d'austénite résiduelle offre un intérêt particulier en regard zo du comportement de l'acier au soudage. En effet, en vue de limiter le risque de fissuration au soudage, et complémentairement à la réduction susmentionnée de la trempabilité de la ZAT, la présence d'austénite résiduelle dans le métal de base, au voisinage de la 2AT, permet de fixer une partie de l'hydrogène dissous, éventuellement introduit par l'opération de 2s soudage, hydrogène qui, s'il n'était pas ainsi fixë, viendrait accroître le risque de fissuration.
A titre d'exemple, on a fabriqué des lingotins avec les aciers 1 et 2 conformes à l'invention, et avec les aciers A et B selon l'art antérieur, dont les compositions sont, en millièmes de % en poids, et à l'exception du fer C Si B Mn Ni Cr Mo W V Nb Ti AI N
Après forgeage des lingotins, la trempabilité des quatre aciers a été
évaluée par dilatométrie. On s'est ici intéressé à titre d'exemple à la trempabilité martensitique et donc à la vitesse critique martensitique V1 après s une austénitisation à 900°C pendant 15 minutes.
On déduit de cette vitesse V1 les épaisseurs maximales des tôles que l'on peut obtenir en conservant une structure essentiellement martensitique à
coeur et comprenant également au moins 3% d'austénite résiduelle. Ces épaisseurs ont été déterminées dans le cas d'une trempe à l'air (A), à l'huile lo (H) et à l'eau (E).
Enfin, on a estimé la soudabilité des deux aciers en calculant leur pourcentage de carbone équivalent selon la formule Céq = (%C + %Mn/6 + (%Cr + (%Mo + %W/2) + %V)/5 + %Ni/15) Les caractéristiques des lingotins L1 et L2 conformes à l'invention, et is des lingotins LA et LB, donnés à titre de comparaison, sont LingotinV1 Epaisseur Cq max.
(mm) (C/h) A H E (%) L1 8 800 7 60 100 0,95 LA 15 4 40 75 0,91 L2 5 000 13 80 120 1,07 LB 8 200 8 55 85 1,09 On constate que les vitesses critiques martensitiques des pièces selon l'invention sont nettement inférieures aux vitesses correspondantes des 20 lingotins en acier de l'art antérieur, ce qui signifie que leur trempabilité a été
sensiblement améliorée, alors que dans le même temps leur soudabilité est inchangée.
L'amélioration de la trempabilité permet ainsi de fabriquer des pièces à structure trempée à coeur dans des conditions de refroidissement moins s drastiques que celles de l'art antérieur et/ou dans des épaisseurs maximum plus fortes.
Claims (11)
1. Pièce d'acier de construction soudable, caractérisée en ce que sa composition chimique comprend, en poids:
éventuellement au moins un élément pris parmi V, Nb, Ta, S et Ca, en des teneurs inférieures à 0,3%, et/ou parmi Ti et Zr en des teneurs inférieures ou égales à 0,5%, le reste étant du fer et des impuretés résultant de l'élaboration, les teneurs en aluminium, en bore, en titane et en azote, exprimées en millièmes de %, de ladite composition satisfaisant en outre la relation suivante:
et dont la structure est bainitique, martensitique ou martensito-bainitique et comprend en outre de 3 à 20% d'austénite résiduelle.
éventuellement au moins un élément pris parmi V, Nb, Ta, S et Ca, en des teneurs inférieures à 0,3%, et/ou parmi Ti et Zr en des teneurs inférieures ou égales à 0,5%, le reste étant du fer et des impuretés résultant de l'élaboration, les teneurs en aluminium, en bore, en titane et en azote, exprimées en millièmes de %, de ladite composition satisfaisant en outre la relation suivante:
et dont la structure est bainitique, martensitique ou martensito-bainitique et comprend en outre de 3 à 20% d'austénite résiduelle.
2. Pièce d'acier selon la revendication 1, caractérisée en ce que sa composition chimique satisfait en outre la relation suivante :
1,1%Mn + 0,7%Ni+ 0,6%Cr + 1,5(%Mo + %W/2) >= 1 (2)
1,1%Mn + 0,7%Ni+ 0,6%Cr + 1,5(%Mo + %W/2) >= 1 (2)
3. Pièce d'acier selon la revendication 2, caractérisée en outre en ce que sa composition chimique satisfait la relation suivante :
1,1%Mn + 0,7%Ni+ 0,6%Cr + 1,5(%Mo + %W/2) >= 2 (2)
1,1%Mn + 0,7%Ni+ 0,6%Cr + 1,5(%Mo + %W/2) >= 2 (2)
4. Pièce d'acier selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que sa composition chimique satisfait en outre la relation suivante :
%Cr + 3(%Mo + %W/2)>= 1,8.
%Cr + 3(%Mo + %W/2)>= 1,8.
5. Pièce d'acier selon la revendication 4, caractérisée en ce que sa composition chimique satisfait en outre la relation suivante :
%Cr + 3(%Mo + %W/2) >= 2,0.
%Cr + 3(%Mo + %W/2) >= 2,0.
6. Procédé de fabrication d'une pièce en acier soudable selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, - on austénitise la pièce par chauffage à une température comprise entre Ac3 et 1 000°C, puis on la refroidit jusqu'à une température inférieure ou égale à 200°C, de telle sorte que, au coeur de la pièce, la vitesse de refroidissement entre 800°C et 500°C soit supérieure ou égale à
la vitesse critique bainitique, - éventuellement, on effectue un revenu à une température inférieure ou égale à Ac1.
la vitesse critique bainitique, - éventuellement, on effectue un revenu à une température inférieure ou égale à Ac1.
7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que, au coeur de ladite pièce, la vitesse de refroidissement entre 500°C et une température inférieure ou égale à 200°C est comprise entre 0,07°C/s et 5°C/s.
8. Procédé selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que l'on effectue un revenu à une température inférieure à 300°C pendant un temps inférieur à 10 heures, à l'issue du refroidissement jusqu'à une température inférieure ou égale à 200°C.
9. Procédé selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que l'on n'effectue pas de revenu à l'issue du refroidissement jusqu'à une température inférieure ou égale à 200°C.
10. Procédé de fabrication d'une tôle en acier soudable selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dont l'épaisseur est comprise entre 3 mm et 150 mm, caractérisé en ce qu'on réalise une trempe de ladite tôle, la vitesse de refroidissement V R au coeur de la pièce entre 800°C et 500°C et la composition de l'acier étant telles que :
1,1%Mn + 0,7%Ni+ 0,6%Cr + 1,5(%Mo + %W/2) + log V R >= 5,5.
1,1%Mn + 0,7%Ni+ 0,6%Cr + 1,5(%Mo + %W/2) + log V R >= 5,5.
11. Procédé de fabrication d'une tôle en acier soudable selon la revendication 10, dont l'épaisseur est comprise entre 3 mm et 150 mm, caractérisé en outre en ce qu'on réalise une trempe de ladite tôle, la vitesse de refroidissement V R au coeur de la pièce entre 800°C et 500°C
et la composition de l'acier étant telles que :
1,1%Mn + 0,7%Ni+ 0,6%Cr + 1,5(%Mo + %W/2) + log V R >= 6.
et la composition de l'acier étant telles que :
1,1%Mn + 0,7%Ni+ 0,6%Cr + 1,5(%Mo + %W/2) + log V R >= 6.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0214423 | 2002-11-19 | ||
| FR0214423A FR2847274B1 (fr) | 2002-11-19 | 2002-11-19 | Piece d'acier de construction soudable et procede de fabrication |
| PCT/FR2003/003360 WO2004048630A1 (fr) | 2002-11-19 | 2003-11-13 | Piece d'acier de construction soudable et procede de fabrication |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2506352A1 CA2506352A1 (fr) | 2004-06-10 |
| CA2506352C true CA2506352C (fr) | 2011-05-10 |
Family
ID=32187694
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA2506352A Expired - Lifetime CA2506352C (fr) | 2002-11-19 | 2003-11-13 | Piece d'acier de construction soudable et procede de fabrication |
Country Status (22)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US11060171B2 (fr) |
| EP (1) | EP1563109B1 (fr) |
| JP (1) | JP4535878B2 (fr) |
| KR (1) | KR101010595B1 (fr) |
| CN (1) | CN100352966C (fr) |
| AR (1) | AR042070A1 (fr) |
| AT (1) | ATE368755T1 (fr) |
| AU (1) | AU2003294048B2 (fr) |
| BR (1) | BR0315695B1 (fr) |
| CA (1) | CA2506352C (fr) |
| DE (1) | DE60315339T2 (fr) |
| DK (1) | DK1563109T3 (fr) |
| ES (1) | ES2293075T3 (fr) |
| FR (1) | FR2847274B1 (fr) |
| PE (1) | PE20040488A1 (fr) |
| PL (1) | PL209396B1 (fr) |
| PT (1) | PT1563109E (fr) |
| RU (1) | RU2336363C2 (fr) |
| SI (1) | SI1563109T1 (fr) |
| UA (1) | UA81929C2 (fr) |
| WO (1) | WO2004048630A1 (fr) |
| ZA (1) | ZA200503962B (fr) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN100412220C (zh) * | 2006-04-03 | 2008-08-20 | 宜昌黑旋风锯业有限责任公司 | 一种金刚石锯片基体钢 |
| KR101067896B1 (ko) * | 2007-12-06 | 2011-09-27 | 주식회사 포스코 | 강도 및 연성이 우수한 고탄소 강판 및 그 제조 방법 |
| RU2458177C1 (ru) * | 2010-12-03 | 2012-08-10 | Открытое акционерное общество "Магнитогорский металлургический комбинат" | Прокат полосовой из борсодержащей марганцовистой стали |
| RU2445396C1 (ru) * | 2011-04-18 | 2012-03-20 | Юлия Алексеевна Щепочкина | Конструкционная сталь |
| CL2012002218A1 (es) * | 2012-08-09 | 2013-07-26 | Compañia Electro Metalurgica S A | Metodo de produccion de acero fundido de alta resistencia al desgaste con microestructura mayoritariamente bainitica y balance adecuado de tenacicdad y dureza para aplicaciones mineras tales como molienda y chancado; y acero con dichas caracteristicas. |
| CN104213048A (zh) * | 2014-08-05 | 2014-12-17 | 安徽荣达阀门有限公司 | 一种水压阀用合金钢材料及其制备方法 |
| CN104630650A (zh) * | 2015-02-06 | 2015-05-20 | 铜陵百荣新型材料铸件有限公司 | 一种耐低温高强度弹簧钢及其制备方法 |
| KR101642421B1 (ko) | 2015-03-06 | 2016-08-11 | 국민대학교산학협력단 | 구조용강 조성물 |
| WO2017085135A1 (fr) | 2015-11-16 | 2017-05-26 | Benteler Steel/Tube Gmbh | Alliage d'acier présentant une grande capacité d'absorption d'énergie et produit en forme de tube à base d'acier |
| DE102016203969A1 (de) * | 2016-03-10 | 2017-09-14 | Thyssenkrupp Ag | Verfahren zur Wärmebehandlung eines Flachproduktes aus Stahl, wärmebehandeltes Flachprodukt aus Stahl sowie seine Verwendung |
| FR3103498B1 (fr) * | 2019-11-22 | 2021-12-10 | Electricite De France | Pièce massive métallique et son procédé de fabrication |
| KR20220000131A (ko) * | 2020-06-25 | 2022-01-03 | 국방과학연구소 | 고인성 고경도강 합금 및 그 제조방법 |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4171233A (en) * | 1978-05-22 | 1979-10-16 | Bethlehem Steel Corporation | Lens quality of die steel |
| JPH0236648B2 (ja) * | 1983-06-23 | 1990-08-20 | Nisshin Steel Co Ltd | Kokyodokoenseikonoseiho |
| US4673433A (en) * | 1986-05-28 | 1987-06-16 | Uddeholm Tooling Aktiebolag | Low-alloy steel material, die blocks and other heavy forgings made thereof and a method to manufacture the material |
| JPH05320749A (ja) * | 1992-05-20 | 1993-12-03 | Nisshin Steel Co Ltd | 超高強度鋼の製造方法 |
| JPH06299242A (ja) * | 1993-04-09 | 1994-10-25 | Kawatetsu Techno Wire Kk | 遅れ破壊特性及び機械的性質の優れたｐｃ鋼材の製造方法 |
| GB2297094B (en) * | 1995-01-20 | 1998-09-23 | British Steel Plc | Improvements in and relating to Carbide-Free Bainitic Steels |
| FR2729974B1 (fr) * | 1995-01-31 | 1997-02-28 | Creusot Loire | Acier a haute ductilite, procede de fabrication et utilisation |
| FR2748036B1 (fr) * | 1996-04-29 | 1998-05-22 | Creusot Loire | Acier faiblement allie pour la fabrication de moules pour matieres plastiques |
| BE1011149A3 (fr) * | 1997-05-12 | 1999-05-04 | Cockerill Rech & Dev | Acier ductile a haute limite elastique et procede de fabrication de cet acier. |
| TW567233B (en) * | 2001-03-05 | 2003-12-21 | Kiyohito Ishida | Free-cutting tool steel |
| FR2847270B1 (fr) * | 2002-11-19 | 2004-12-24 | Usinor | Procede pour fabriquer une tole en acier resistant a l'abrasion et tole obtenue |
| FR2960883B1 (fr) * | 2010-06-04 | 2012-07-13 | Vallourec Mannesmann Oil & Gas | Acier faiblement allie a limite d'elasticite elevee et haute resistance a la fissuration sous contrainte par les sulfures |
-
2002
- 2002-11-19 FR FR0214423A patent/FR2847274B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-11-13 AT AT03789464T patent/ATE368755T1/de active
- 2003-11-13 DE DE60315339T patent/DE60315339T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-13 WO PCT/FR2003/003360 patent/WO2004048630A1/fr active IP Right Grant
- 2003-11-13 DK DK03789464T patent/DK1563109T3/da active
- 2003-11-13 BR BRPI0315695-8B1A patent/BR0315695B1/pt active IP Right Grant
- 2003-11-13 JP JP2004554596A patent/JP4535878B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-13 KR KR1020057009075A patent/KR101010595B1/ko active IP Right Grant
- 2003-11-13 CN CNB2003801036405A patent/CN100352966C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-13 CA CA2506352A patent/CA2506352C/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-13 EP EP03789464A patent/EP1563109B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-13 UA UAA200505977A patent/UA81929C2/uk unknown
- 2003-11-13 PT PT03789464T patent/PT1563109E/pt unknown
- 2003-11-13 ES ES03789464T patent/ES2293075T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-13 AU AU2003294048A patent/AU2003294048B2/en not_active Expired
- 2003-11-13 RU RU2005119210/02A patent/RU2336363C2/ru active
- 2003-11-13 US US10/535,174 patent/US11060171B2/en active Active
- 2003-11-13 PL PL375545A patent/PL209396B1/pl unknown
- 2003-11-13 SI SI200330932T patent/SI1563109T1/sl unknown
- 2003-11-18 PE PE2003001171A patent/PE20040488A1/es not_active Application Discontinuation
- 2003-11-18 AR ARP030104256A patent/AR042070A1/es not_active Application Discontinuation
-
2005
- 2005-05-17 ZA ZA200503962A patent/ZA200503962B/en unknown
-
2020
- 2020-07-08 US US16/923,163 patent/US11279994B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1751321B1 (fr) | Acier a haute resistance mecanique et a l'usure | |
| EP1563103B1 (fr) | Procede pour fabriquer une tole en acier resistant a l'abrasion et tole obtenue | |
| JP4193998B1 (ja) | 被削性に優れた機械構造用鋼およびその製造方法 | |
| EP1563104B1 (fr) | Procede pour fabriquer une tole en acier resistant a l'abrasion et tole obtenue | |
| EP1563105B1 (fr) | Procede pour fabriquer une tole en acier resistant a l'abrasion et tole obtenue | |
| CA2506353C (fr) | Piece d'acier de construction soudable et procede de fabrication | |
| EP1913169B1 (fr) | Procede de fabrication de tôles d'acier presentant une haute resistance et une excellente ductilite, et tôles ainsi produites | |
| EP1896624B1 (fr) | Composition d'acier inoxydable martensitique, procede de fabrication d'une piece mecanique a partir de cet acier et piece ainsi obtenue | |
| CA2506352C (fr) | Piece d'acier de construction soudable et procede de fabrication | |
| EP1832667A1 (fr) | Procédé de fabrication de tôles d'acier à très hautes caractéristiques de résistance, de ductilité et de tenacité, et tôles ainsi produites | |
| FR2823226A1 (fr) | Acier et tube en acier pour usage a haute temperature | |
| FR2529231A1 (fr) | Toles laminees a chaud en acier au titane a forte resistance a la traction et leur procede de fabrication | |
| FR2490680A1 (fr) | Acier inoxydable ferritique ayant une tenacite et une soudabilite ameliorees | |
| EP0209437B1 (fr) | Cylindre forgé pour laminage à froid en acier faiblement allié | |
| FR2583778A1 (fr) | Acier inoxydable a haute resistance | |
| EP1885900B1 (fr) | Acier pour coques de sous-marins a soudabilite renforcee | |
| EP2257652B1 (fr) | Procede de fabrication de tôles d'acier inoxydable austenitique a hautes caracteristiques mecaniques, et tôles ainsi obtenues | |
| EP1379706B1 (fr) | Acier a outils a tenacite renforcee, procede de fabrication de pieces dans cet acier et pieces obtenues | |
| EP0845544A1 (fr) | Produit sidérurgique en acier ayant une structure bainitique et procédé pour la fabrication du produit sidérurgique | |
| JP4142275B2 (ja) | 切屑処理性に優れた冷間鍛造用鋼 | |
| JPH0681083A (ja) | 熱間圧延用鍛鋼作動ロール材 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request | ||
| MKEX | Expiry |
Effective date: 20231114 |