La présente invention concerne les installations de stockage et de . rétention de récipients, notamment de bouteilles de gaz, du type comprenant au moins deux emplacements de réception de récipients pourvus chacun d'un dispositif de rétention déplacable entre une configuration d'ouverture et une s configuration de fermeture.
Des installations de ce type sont décrites par exemple dans le document WO-A-98127380, au nom de la demanderesse.
Dans les installations connues, les emplacements de réception de récipients sont disposés dans une salle d'un bâtiment aménagée spécialement lo pour recevoir les infrastructures des emplacements de réception de bouteilles et leurs dispositifs de rétentions.
Outre les coûts et disponibilité en m2 de locaux, et les coûts d'adaptation sus-mentionnés, ces solutions n'offrent en général pas la flexibilité
voulue pour mettre à disposition les récipients en un endroit adéquat par is rapport aux zones de travail où sont utilisés ces récipients.
La présente invention a pour objet de proposer une installation de stockage et de rétention autonome, optimisée, modulaire et versatile, transportable, de faibles coûts de revient, de pose et dépose rapide et convenant à tous sites utilisateurs.
2o Pour ce faire, selon une caractéristique de l'invention, les emplacements de réception sont aménagés dans le volume intérieur d'un module de caisson transportable et assemblable à au moins un autre module de caisson.
Selon des caractéristiques particulières de l'invention 2s - les emplacements de réception de récipients sont disposés en râtelier sur au moins une paroi du module - les râteliers sont disposés sur au moins une paroi intérieure, typiquement latérale, du module, les modules étant typiquement assemblables entre eux par leurs faces frontales 30 - au moins ladite paroi latérale est pourvue d'ouvertures de ventilation The present invention relates to storage and . retention of receptacles, in particular gas cylinders, of the type comprising at least two receptacles for receiving receptacles each provided with a retention device movable between an opening configuration and a s closing configuration.
Installations of this type are described for example in the document WO-A-98127380, in the name of the applicant.
In known installations, the reception locations for containers are arranged in a room of a specially furnished building lo to receive the infrastructures of the reception sites of bottles and their retention systems.
In addition to the costs and availability in m2 of premises, and the costs adaptation solutions mentioned above, these solutions do not generally offer the flexibility wanted to make the containers available in a suitable place by is related to the work areas where these containers are used.
The object of the present invention is to provide an installation for autonomous, optimized, modular and versatile storage and retention, transportable, low production costs, rapid installation and removal and suitable for all user sites.
2o To do this, according to a characteristic of the invention, the reception spaces are arranged in the interior volume of a transportable box module which can be assembled with at least one other module box.
According to particular features of the invention 2s - the receiving locations for containers are arranged in a rack on at least one wall of the module - the racks are arranged on at least one interior wall, typically lateral, of the module, the modules being typically assemblable between them by their front faces 30 - at least said side wall is provided with ventilation openings
2 - l'installation comporte un module de caissons équipé de moyens de commande d'accès au volume intérieur des modules assemblés - les moyens de commande d'accès comportent un poste d'identification d'utilisateur et sont typiquement couplés aux dispositifs de s rétention - les différents modules ont sensiblement les mêmes dimensions extérieures La présente invention sera mieux comprise au vu de la description v' suivante de modes de réalisation, donnés à titre illustratif mais nullement lo limitatif, faite en relation avec les dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'une installation selon l'invention constituée par l'assemblage d'un module de caisson de commande d'accès et de deux modules de caisson de stockage de récipients;
et ls - la figure 2 est une vue schématique de l'intérieur d'un module de stockage de bouteilles de gaz montrant les dispositifs de rétention de ces dernières L'installation autonome représentée schématiquement à titre d'exemple sur la figure 1 est constituée de l'assemblage de trois modules, en l'occurrence 2o un module d'accès 1A et deux modules de stockage 1 B, 1 C.
Selon un aspect de l'invention, comme on le voit mieux sur la figure 2, les différents modules 1 sont de mêmes dimensions et interchangeables, et comportent, de façon standard, un plancher 2, un toit 3 et deux parois latérales 4 définissant avec le plancher et le toit un volume intérieur de module, les 2s parois latérales étant typiquement pourvues en haut et en bas de passages de ventilation 5, constituées typiquement d'ouvertures grillagées. Comme on le voit sur la figure 2, les modules sont agencés pour comporter au moins une face frontale ouverte, seuls les modules d'extrémités étant munis de parois frontales, celle du caisson de contrôle d'accès étant pourvue d'une porte à
3o fermeture électro-magnétique 6 et à ouverture de sécurité intérieure donnant accès aux utilisateurs au volume interne des caissons. Chaque module 1 2 - the installation includes a box module equipped with means of access control to the interior volume of the assembled modules - the access control means include a station user identification and are typically paired with s retention - the different modules have substantially the same dimensions exterior The present invention will be better understood from the description v 'following of embodiments, given by way of illustration but not at all lo limiting, made in relation to the accompanying drawings, on which - Figure 1 is a schematic perspective view of an installation according to the invention constituted by the assembly of a box module of access control and two container storage container modules;
and ls - Figure 2 is a schematic view of the interior of a module storage of gas cylinders showing the retention devices for these latest The standalone installation shown schematically as an example in Figure 1 consists of the assembly of three modules, in the occurrence 2o an access module 1A and two storage modules 1 B, 1 C.
According to one aspect of the invention, as can be seen better in FIG. 2, the different modules 1 are of the same dimensions and interchangeable, and have, as standard, a floor 2, a roof 3 and two walls lateral 4 defining with the floor and the roof an interior volume of the module, the 2 side walls typically being provided at the top and bottom with passages of ventilation 5, typically consisting of screened openings. As we seen in Figure 2, the modules are arranged to include at least one open front face, only the end modules being provided with walls front, that of the access control box being provided with a door 3o electro-magnetic closure 6 and with internal safety opening giving user access to the internal volume of the boxes. Each module 1
3 comporte, dais son plancher 2, des ouvertures 7 de passage de fourches de chariots élévateurs et, avantageusement, sur son plafond 3, des anneaux 8 de levage. .
Comme on le comprendra, l'installation peut être aisément disposée en s tout endroit, à l'intérieur comme à l'extérieur, au plus près des zones de travail et déplaçable pour suivre ces dernières. Bien qu'aménageable sur site, en plein air, elle protège efficacement les bouteilles et les utilisateurs des intempéries.
Comme on le voit sur la figure 1, le module d'accès 1 A comporte sur sa io face frontale, à côté de ia porte 6, un terminal 8 d'identification et de contrôle d'accès incluant en particulier un clavier 9, un écran vidéo 10, une fente 11 d'introduction de carte d'identification et une fente 12 de délivrance d'une fiche de transaction. Le module d'accès 1A comporte une entrée 13 d'amenée de courant électrique pour l'ensemble de l'installation et est pourvu de moyens, is filaires ou hertziens 14, de liaison à distance avec une centrale de gestion des flux de récipients dans la zone de chalandise. L'accès au volume intérieur des caissons, pour faciliter l'introduction et l'enlèvement des récipients, comporte avantageusement une rampe métallique 15 reliée au plancher du caisson d'accès 1 A.
2o Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 2, chaque module de stockage 1 B, 1 C ... est conçu pour ménager 2 x 3 emplacements de bouteilles de gaz 50 type B50 disposées en râteliers le long des faces internes des parois latérales 4 par groupes de 3 en vis-à-vis. Chaque emplacement de réception comporte un dispositif de rétention avec un capot basculable et 2s sélectivement verrouillable en configuration fermée 16 du type décrit dans le document EP-A-939 271, au nom de la demanderesse. Dans le mode de réalisation représenté, la bouteille de gaz 50 est posée sur une embase dièdrique 17 montée sur ou intégrée dans le plancher 2 et reçue inclinée dans un berceau 18 à ouverture latérale en C ou en V, montée sur la paroi latérale 3 comprises, on its floor 2, openings 7 for the passage of forks forklifts and, advantageously, on its ceiling 3, rings 8 of lifting. .
As will be understood, the installation can be easily arranged in s any place, inside or outside, as close as possible to the job and movable to follow them. Although it can be converted on site, outdoor, it effectively protects bottles and users from severe weather.
As seen in Figure 1, the access module 1 A has on its io front face, next to door 6, a terminal 8 for identification and control access including in particular a keyboard 9, a video screen 10, a slot 11 inserting an identification card and a slot 12 for issuing a plug transaction. The access module 1A has an inlet 13 for supplying electric current for the entire installation and is provided with means, is wired or wireless 14, linked remotely with a central Management container flow in the catchment area. Access to the interior volume of boxes, to facilitate the introduction and removal of containers, behaves advantageously a metal ramp 15 connected to the floor of the box access 1 A.
2o In the embodiment shown in FIG. 2, each module storage 1 B, 1 C ... is designed to provide 2 x 3 storage spaces 50 type B50 gas cylinders arranged in racks along the sides internal side walls 4 in groups of 3 facing each other. Each location of reception includes a retention device with a tiltable cover and 2s selectively lockable in closed configuration 16 of the type described in the document EP-A-939 271, in the name of the applicant. In the mode of illustrated embodiment, the gas cylinder 50 is placed on a base dihedral 17 mounted on or integrated in the floor 2 and received inclined in a cradle 18 with lateral opening in C or V, mounted on the side wall
4 3o du caisson de stockage, du type faisant l'objet de la demande de brevet déposée par la demanderesse ce même jour sous le titre "Structure de support et de positionnement individuel de bouteille de gaz". Dans ce mode de réalisation, le capot 16, venant, en position abaissée, recouvrir le chapeau de la .bouteille 50 et enclore une zone supérieure du corps de la bouteille, comporte un pêne 19 venant se loger dans une serrure électromagnétique 20 s portée par l'arceau 18. La paroi supérieure des capots 16 est munie d'orifices de ventilation 21 et l'extrémité avant des capots 16 comporte un témoin lumineux 22 relié à l'unité de gestion des récipients associée au terminal 8 identifiant les emplacements avec des bouteilles vides ou pleines selon la :_r:_ ,'=v couleur du témoin. Pour les bouteilles 20 munies d'une puce d'identification et io de suivi, une antenne hyperfréquence est avantageusement disposée dans le capot 16; réalisé typiquement en matériaux plastiques. Les ressorts à gaz de soulèvement des capots 16 ne sont pas représentés sur la figure.
Quoique la présente invention ait été décrite en relation avec des modes de réalisation particuliers, elle ne s'en trouve pas limitée mais est au is contraire susceptible de modifications et de variantes qui apparaîtront à
l'homme de l'art dans le cadre des revendications ci-après. En particulier, en place et lieu de bouteilles de gaz, les caissons de stockage peuvent être adaptés pour mettre sélectivement à disposition des récipients échangeables contenant tout type de produits. Des installations jumelées, à proximité l'une de 20 l'autre, voire mises bout à bout avec un module d'accès propre et dédié à
chaque extrémité et une cloison séparatrice entre les deux, peuvent être prévus pour entreposer et mettre à disposition sur un même site des produits différents, éventuellement gérés par des sociétés différentes, par exemple des bouteilles de gaz de soudage d'un côté, des équipements consommables de 2s soudage de l'autre, ou des gaz de natures et de finalités différentes, par exemple de l'azote ou de l'argon d'une part, du propane ou du butane de !'autre. 4 3o of the storage box, of the type which is the subject of the patent application filed by the plaintiff that same day under the title "Support structure and individual gas cylinder positioning ". In this mode of embodiment, the cover 16, coming, in the lowered position, cover the cap of the bottle 50 and encloses an upper zone of the body of the bottle, comprises a bolt 19 coming to be housed in an electromagnetic lock 20 s carried by the arch 18. The upper wall of the covers 16 is provided orifices 21 and the front end of the covers 16 has an indicator light 22 connected to the container management unit associated with terminal 8 identifying locations with empty or full bottles depending on the : _r: _ , '= v color of the indicator. For 20 bottles with a chip identification and io monitoring, a microwave antenna is advantageously arranged in the cover 16; typically made of plastic materials. The gas springs of lifting hoods 16 are not shown in the figure.
Although the present invention has been described in connection with particular embodiments, it is not limited thereto but is at is otherwise subject to modifications and variations which will appear a person skilled in the art within the scope of the claims below. In particular, in place and place of gas cylinders, the storage boxes can be adapted to selectively provide exchangeable containers containing all types of products. Twin facilities, close to one of 20 the other, or even placed end to end with a clean access module dedicated to each end and a dividing wall in between, can be designed to store and make available products on the same site different, possibly managed by different companies, for example welding gas cylinders on one side, consumable equipment 2s welding of the other, or gases of different natures and purposes, by example of nitrogen or argon on the one hand, propane or butane of !'other.