CA2250335A1 - Procede pour determiner avec une grande precision un taux de fuite d'une enveloppe d'appareillage electrique - Google Patents
Procede pour determiner avec une grande precision un taux de fuite d'une enveloppe d'appareillage electrique Download PDFInfo
- Publication number
- CA2250335A1 CA2250335A1 CA002250335A CA2250335A CA2250335A1 CA 2250335 A1 CA2250335 A1 CA 2250335A1 CA 002250335 A CA002250335 A CA 002250335A CA 2250335 A CA2250335 A CA 2250335A CA 2250335 A1 CA2250335 A1 CA 2250335A1
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- envelope
- temperature
- pressure
- values
- index
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Abandoned
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 17
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 5
- 238000012417 linear regression Methods 0.000 claims description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 2
- 238000012935 Averaging Methods 0.000 claims 1
- 229910018503 SF6 Inorganic materials 0.000 description 5
- SFZCNBIFKDRMGX-UHFFFAOYSA-N sulfur hexafluoride Chemical compound FS(F)(F)(F)(F)F SFZCNBIFKDRMGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- VZGDMQKNWNREIO-UHFFFAOYSA-N tetrachloromethane Chemical compound ClC(Cl)(Cl)Cl VZGDMQKNWNREIO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 1
- 229960000909 sulfur hexafluoride Drugs 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H33/00—High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
- H01H33/02—Details
- H01H33/53—Cases; Reservoirs, tanks, piping or valves, for arc-extinguishing fluid; Accessories therefor, e.g. safety arrangements, pressure relief devices
- H01H33/56—Gas reservoirs
- H01H33/563—Gas reservoirs comprising means for monitoring the density of the insulating gas
Landscapes
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
- Gas-Insulated Switchgears (AREA)
Abstract
Selon le procédé des couples de pression et de température sont enregistrés à l'aide d'un capteur de pression et d'un capteur de température fixés sur l'enveloppe par l'extérieur et communiquant avec le gaz diélectrique, pour calculer une valeur de densité du gaz diélectrique pour chaque couple. Simultanément à la pression et à la température, le courant électrique traversant l'appareillage électrique disposé à l'intérieur de l'enveloppe et un paramètre climatique du milieu environnant l'enveloppe, sont enregistrés pour assigner un index a chaque valeur de densité, ce qui permet de déterminer le taux de fuite avec une précision améliorée, à partir de taux de fuite indexés qui sont obtenus à l'aide de valeurs de densité de même index.
Description
CA 022~033~ 1998-10-22 . .
Procédé pour déterminer avec une qrande précision un taux de fuite . d'une enveloppe d'appareillaqe électrique L'invention concerne un procédé pour déterminer un taux de fuite à partir d'une série de valeurs de densité d'un gaz diélectrique contenu sous pression dans une enveloppe à l'intérieur de laquelle est disposé
un appareillage électrique traversé par un courant électrique, chaque valeur de densité étant calculée par une unité d'enregistrement et de traitement à partir de couples correspondants de valeurs de pression et de température délivrées simultanément par un capteur de pression et par un capteur de température fixés sur l'enveloppe par l'extérieur et communiquant avec le gaz diélectrique.
Un disjoncteur de réseau de distribution ou de générateur constitue une application d'un tel appareillage électrique, dans lequel le gaz diélectrique contenu dans l'enveloppe est par exemple l'hexafluorure de soufre SF6. Présent sous une pression de quelques bars à l'état pur ou mélangé avec un autre gaz comme l'air ou le tétrachlorure de carbone CCI4, le SF6 est utilisé pour éteindre un arc électrique qui se forme dans l'enveloppe lors de l'ouverture du disjoncteur.
Le capteur de pression et le capteur de température sont montés par l'extérieur sur l'enveloppe et communiquent avec le gaz diélectrique par un conduit formé dans l'épaisseur de l'enveloppe.
Chaque enregistrement de la pression et de la température mesurées simultanément par ces capteurs permet de calculer une valeur de densité qui est représentative de la densité réelle du gaz diélectrique contenu dans l'enveloppe aux incertitudes de mesure près.
On sait que la mesure de la température simultanément à celle de la pression permet, par une compensation en température, de s'affranchir d'une diminution de pression qui ne résulte non pas d'une perte de masse ou d'une fuite du gaz diélectrique hors de l'enveloppe, mais seulement d'une contraction du gaz diélectrique sous l'effet d'une diminution de sa température.
CA 022~033~ 1998-10-22 Avec le procédé qui vient d'être décrit, il est possihle de contrôler des pertes de masse de quelques pour-cent par an. Cependant, des normes sur la protection de l'environnement peuvent établir à terme un contrôle à un pour-mille par an, et notamment pour le SF6 ou le CCI4.
La compensation en température se révèle à elle seule insuffisante pour garantir un contrôle aussi précis, dans la mesure où
la valeur mesurée de la pression est corrigée par rapport à la valeur mesurée de la température et non pas par rapport à la valeur réelle de la température du gaz diélectrique contenu dans l'enveloppe.
Le but de !'invention est d'améliorer la précision de mesure d'un taux de fuite d'un gaz diélectrique contenu dans une enveloppe d'un appareillage électrique.
A cet effet, I'invention a pour objet un procédé pour déterminer un taux de fuite à partir d'une série de valeurs de densité d'un gaz diélectrique contenu sous pression dans une enveloppe à l'intérieur de laquelle est disposé un appareillage électrique traversé par un courant électrique, chaque valeur de densité étant calculée par une unité
d'enrey;sllement et de traitement à partir de couples correspondants de valeurs de pression et de température délivrées simultanément par un capteur de pression et par un capteur de température fixés sur l'enveloppe par l'extérieur et communiquant avec le gaz diélectrique, caractérisé en ce que chaque valeur de densité est indexée par l'unité
d'enreyistlement et de traitement en fonction d'une valeur du courant électrique et une valeur d'un paramètre climatique d'un milieu dans lequel est disposée l'enveloppe, enregistrées simultanément à chaque couple correspondant de valeurs de pression et de température, pour déterminer le taux de fuite à partir de taux de fuite indexés qui sont obtenus à partir de valeurs de densité indexées par un même index.
Selon l'invention, les valeurs du courant électrique qui traverse l'appareillage électrique sont enregistrées pour prendre en compte un CA 022~0335 1998-10-22 échange thermique entre cet appareillage et le gaz diélectrique contenu dans l'enveloppe. De même, les valeurs du paramètre climatique du milieu dans lequel est disposée l'enveloppe sont enregistrées pour prendre en compte un échange thermique entre le milieu et le capteur de température fixé sur l'enveloppe.
Tout écart entre la température réelle du gaz diélectrique et la température mesurée par le capteur fixé l'enveloppe, dû par exemple à une différence d'inertie thermique du gaz et de la sonde de température montée dans le capteur, reste sensiblement le même s'il est engendré par un courant électrique sensiblement constant et par un paramètre climatique sensiblement constant également.
L'enregistrement d'une valeur de courant électrique et d'une valeur du paramètre climatique simultanément à chaque couple correspondant de valeurs de pression et de température permet à
I'unité d'enregistrement et de traitement d'assigner un même index à
des valeurs de densité associées à des valeurs de courant électrique voisines entre elles et à des valeurs du paramètre climatique également voisines entre elles.
D'où il résulte qu'un taux de fuite indexé, calculé à partir de valeurs de densité de même index, ne dépend que d'une façon négligeable de l'écart sensiblement constant qui existe entre la température réelle du gaz diélectrique et la température mesurées par le capteur fixé sur l'enveloppe. La précision de mesure du taux de fuite indexé est ainsi améliorée, de même que la détermination du taux de fuite, obtenu par une moyenne de taux de fuite indexé.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description illustrée par les dessins.
La figure 1 est un schéma bloc comprenant un appareillage électrique sur lequel est mis en oeuvre le procédé selon l'invention.
La figure 2 montre une série d'enregistrements effectués selon le procédé de l'invention.
CA 022~033~ 1998-10-22 La figure 3 montre deux tracés de calcul d'un taux de fuite indexé
selon le procédé de l'invention.
Un appareillage électrique, par exemple un disjoncteur, est schématisé, figure 1, sous la forme d'un plein 4 disposé dans une enveloppe 1 cylindrique remplie d'un gaz diélectrique 7 comme le SF6 sous une pression de quelques bars. Le disjoncteur est relié à deux amenées de courant 3 et 5.
Un capteur de pression et un capteur de température sont fixés sur l'enveloppe par l'extérieur. Dans l'exemple de la figure 1, le capteur de pression 11 est équipé d'une sonde de température interne, et n'impose pas de monter un deuxième capteur de température.
Le capteur de pression communique avec le gaz diélectrique contenu dans l'enveloppe par un conduit 9 relativement étroit qui contient la sonde de température et un détecteur de pression, par exemple une membrane élastique.
Le capteur de pression 11 délivre vers une unité
d'enregistrement et de traitement 13 un couple de valeurs de pression P et de température T acquises simultanément. Les couples de valeurs sont enregistrés par exemple toutes les heures pendant une période de temps d'une année pour former une série annuelle d'enregistrements. Il est également prévu d'enregistrer les couples de valeurs de pression et de température d'une façon sporadique pendant cette période de temps, par exemple à chaque changement significatif de la température mesurée. Chaque couple de valeurs est traité par l'unité d'enregistrement et de traitement 13 pour calculer une valeur de la densité du gaz diélectrique contenu dans l'enveloppe en utilisant par exemple une equation d'état empirique et connue dans la littérature.
Selon l'invention, le procédé prévoit d'enregistrer simultanément a chaque couple de valeurs de pression et de température, une valeur CA 022~033~ 1998-10-22 du courant électrique traversant l'appareillage électrique, et une valeur d'un paramètre climatique du milieu dans lequel est disposée l'enceinte.
Dans l'exemple de la figure 1, un premier appareil de mesure 17 du type d'un ampèremètre est disposé en dérivation sur les deux amenées de courant 3 et 5 pour délivrer vers l'unité d'enregistrement et de traitement 13 une valeur de l'intensité I du courant électrique.
Un deuxième appareil de mesure 15 comprenant un thermomètre est disposé dans le milieu ambiant de l'enveloppe 3 qui est en général l'air atmosphérique, pour délivrer vers l'unité
d'enregistrement et de traitement 13 une valeur de la température Te~d de l'air.
Il est prévu de mesurer avec l'appareil de mesure 15 d'autres paramètres climatiques du milieu ambiant de l'enveloppe 3, comme par exemple, le rayonnement solaire dirigé sur l'enveloppe, le degré
d'humidité de l'air atmosphérique, ou la vitesse du vent, I'appareil de mesure 15 étant équipé de capteurs correspondant à chacun de ces paramètres climatiques.
Les valeurs du courant électrique et du paramètre climatique sont traitées par l'unité 13 pour assigner un index à la valeur de la densité calculée à partir de chaque couple correspondant de valeurs de pression et de température.
Sur la figure 2, on a représenté une série de n = 10 enregistrements acquis par l'unité 13, qui comportent chacun un couple de valeurs de pression Pn et de température Tn, une valeur de courant électrique, et une valeur de température de l'air.
Une valeur du courant électrique, en ampères, est admise dans l'un des quatre intervalles suivants: 11 = [0 - 500], 12 = [500 - 1000], 13 = [1000 - 1500] et 14 = [1500 - 2000]. Si la valeur du courant électrique n'est comprise dans aucun de ces intervalles, I'enregistrement est stocké dans une mémoire séparée de l'unité 13.
., CA 022~033S 1998-10-22 Une valeur de la tempéral.lre extérieure, en degrés celsius, est admise dans l'un des trois intervalles suivants: 15 = [-10 - 0], 16 = [0 -10] et 17 = [10 - 20]. Si la valeur de la température extérieure n'est comprise dans aucun de ces intervalles, I'enregistrement est stocké
dans une mémoire séparée de l'unité 13.
Un index est constitué par un intervalle de valeurs du courant électrique réuni à un intervalle de valeurs du paramètre climatique.
Les quatre intervalles de valeurs de courant électrique et les trois intervalles de valeurs de la température extérieure forment par réunion deux à deux douze index distincts C1 à C12.
Les quatre valeurs de densité déterminées à partir des enregistrements qui portent les numéros 1, 4, 8 et 10 sont associées à
quatre valeurs de courant électrique admises dans le même premier intervalle 11 et à quatre valeurs de la température de l'air admises dans le même deuxième intervalle 15. Ces quatre densités ont le même index C1 défini par la réunion de l'intervalle 11 et 15.
Les six valeurs de densité déterminées à partir des enregistrements qui portent les numéros 2, 3, 5, 6, 7 et 9 sont associées à six valeurs de courant électrique admises dans le même premier intervalle 14 et à six valeurs de la température de l'air admises dans le même deuxième intervalle 15. Ces six densités ont le même index C10 défini par la réunion de l'intervalle 14 et 15.
L'exemple de la figure 2, qui ne comprend qu'un paramètre climatique, se généralise aisément à plusieurs paramètres climatiques.
A l'issue de la série, ou en cours de série si le nombre d'enregistrements déjà acquis est suffisant, des valeurs de densité
ayant un même index sont traitées pour calculer un taux de fuite indexé Tj.
Figure 3, on a reporté des valeurs de densité en fonction du numéro des enregistrements pour les index C1 et C10 montrés dans , CA 022~033~ 1998-10-22 la figure 2 et symbolisés respectivement par des triangles et des carrés. Ces valeurs s'organisent en deux ensembles distincts qui dessinent sensiblement deux droites. L'unité d'enrey;sl,t:l"ent et de traile,nent 13 effectue sur chaque ensemble de valeurs de densité de même index, une régression linéaire et calcule un taux de fuite indexé
~, et ~10 par la pente de chacune des deux droites.
On remarque que les deux droites sont sensiblement parallèles entre elles et qu'elles sont décalées dans la direction de l'axe qui portent les valeurs de densité. Ce décalage s'interprète par deux écarts de température entre la température mesurée par le capteur et la température réelle du gaz diélectrique sensiblement constants pour chaque droite mais différent d'une droite à l'autre. Le parallélisme des droites illustre le fait que tout écart constant est pratiquement sans influence sur le taux de fuite indexé calculé à partir de valeurs de densité ayant le même index.
D'où il résulte que la précision de mesure des taux de fuite indexés et celle du taux de fuite ~, obtenu par une moyenne de taux de fuite indexé, est d'autant plus élevée que les intervalles de valeurs du courant électrique et du paramètre climatique réunis dans un index sont plus étroits.
Procédé pour déterminer avec une qrande précision un taux de fuite . d'une enveloppe d'appareillaqe électrique L'invention concerne un procédé pour déterminer un taux de fuite à partir d'une série de valeurs de densité d'un gaz diélectrique contenu sous pression dans une enveloppe à l'intérieur de laquelle est disposé
un appareillage électrique traversé par un courant électrique, chaque valeur de densité étant calculée par une unité d'enregistrement et de traitement à partir de couples correspondants de valeurs de pression et de température délivrées simultanément par un capteur de pression et par un capteur de température fixés sur l'enveloppe par l'extérieur et communiquant avec le gaz diélectrique.
Un disjoncteur de réseau de distribution ou de générateur constitue une application d'un tel appareillage électrique, dans lequel le gaz diélectrique contenu dans l'enveloppe est par exemple l'hexafluorure de soufre SF6. Présent sous une pression de quelques bars à l'état pur ou mélangé avec un autre gaz comme l'air ou le tétrachlorure de carbone CCI4, le SF6 est utilisé pour éteindre un arc électrique qui se forme dans l'enveloppe lors de l'ouverture du disjoncteur.
Le capteur de pression et le capteur de température sont montés par l'extérieur sur l'enveloppe et communiquent avec le gaz diélectrique par un conduit formé dans l'épaisseur de l'enveloppe.
Chaque enregistrement de la pression et de la température mesurées simultanément par ces capteurs permet de calculer une valeur de densité qui est représentative de la densité réelle du gaz diélectrique contenu dans l'enveloppe aux incertitudes de mesure près.
On sait que la mesure de la température simultanément à celle de la pression permet, par une compensation en température, de s'affranchir d'une diminution de pression qui ne résulte non pas d'une perte de masse ou d'une fuite du gaz diélectrique hors de l'enveloppe, mais seulement d'une contraction du gaz diélectrique sous l'effet d'une diminution de sa température.
CA 022~033~ 1998-10-22 Avec le procédé qui vient d'être décrit, il est possihle de contrôler des pertes de masse de quelques pour-cent par an. Cependant, des normes sur la protection de l'environnement peuvent établir à terme un contrôle à un pour-mille par an, et notamment pour le SF6 ou le CCI4.
La compensation en température se révèle à elle seule insuffisante pour garantir un contrôle aussi précis, dans la mesure où
la valeur mesurée de la pression est corrigée par rapport à la valeur mesurée de la température et non pas par rapport à la valeur réelle de la température du gaz diélectrique contenu dans l'enveloppe.
Le but de !'invention est d'améliorer la précision de mesure d'un taux de fuite d'un gaz diélectrique contenu dans une enveloppe d'un appareillage électrique.
A cet effet, I'invention a pour objet un procédé pour déterminer un taux de fuite à partir d'une série de valeurs de densité d'un gaz diélectrique contenu sous pression dans une enveloppe à l'intérieur de laquelle est disposé un appareillage électrique traversé par un courant électrique, chaque valeur de densité étant calculée par une unité
d'enrey;sllement et de traitement à partir de couples correspondants de valeurs de pression et de température délivrées simultanément par un capteur de pression et par un capteur de température fixés sur l'enveloppe par l'extérieur et communiquant avec le gaz diélectrique, caractérisé en ce que chaque valeur de densité est indexée par l'unité
d'enreyistlement et de traitement en fonction d'une valeur du courant électrique et une valeur d'un paramètre climatique d'un milieu dans lequel est disposée l'enveloppe, enregistrées simultanément à chaque couple correspondant de valeurs de pression et de température, pour déterminer le taux de fuite à partir de taux de fuite indexés qui sont obtenus à partir de valeurs de densité indexées par un même index.
Selon l'invention, les valeurs du courant électrique qui traverse l'appareillage électrique sont enregistrées pour prendre en compte un CA 022~0335 1998-10-22 échange thermique entre cet appareillage et le gaz diélectrique contenu dans l'enveloppe. De même, les valeurs du paramètre climatique du milieu dans lequel est disposée l'enveloppe sont enregistrées pour prendre en compte un échange thermique entre le milieu et le capteur de température fixé sur l'enveloppe.
Tout écart entre la température réelle du gaz diélectrique et la température mesurée par le capteur fixé l'enveloppe, dû par exemple à une différence d'inertie thermique du gaz et de la sonde de température montée dans le capteur, reste sensiblement le même s'il est engendré par un courant électrique sensiblement constant et par un paramètre climatique sensiblement constant également.
L'enregistrement d'une valeur de courant électrique et d'une valeur du paramètre climatique simultanément à chaque couple correspondant de valeurs de pression et de température permet à
I'unité d'enregistrement et de traitement d'assigner un même index à
des valeurs de densité associées à des valeurs de courant électrique voisines entre elles et à des valeurs du paramètre climatique également voisines entre elles.
D'où il résulte qu'un taux de fuite indexé, calculé à partir de valeurs de densité de même index, ne dépend que d'une façon négligeable de l'écart sensiblement constant qui existe entre la température réelle du gaz diélectrique et la température mesurées par le capteur fixé sur l'enveloppe. La précision de mesure du taux de fuite indexé est ainsi améliorée, de même que la détermination du taux de fuite, obtenu par une moyenne de taux de fuite indexé.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description illustrée par les dessins.
La figure 1 est un schéma bloc comprenant un appareillage électrique sur lequel est mis en oeuvre le procédé selon l'invention.
La figure 2 montre une série d'enregistrements effectués selon le procédé de l'invention.
CA 022~033~ 1998-10-22 La figure 3 montre deux tracés de calcul d'un taux de fuite indexé
selon le procédé de l'invention.
Un appareillage électrique, par exemple un disjoncteur, est schématisé, figure 1, sous la forme d'un plein 4 disposé dans une enveloppe 1 cylindrique remplie d'un gaz diélectrique 7 comme le SF6 sous une pression de quelques bars. Le disjoncteur est relié à deux amenées de courant 3 et 5.
Un capteur de pression et un capteur de température sont fixés sur l'enveloppe par l'extérieur. Dans l'exemple de la figure 1, le capteur de pression 11 est équipé d'une sonde de température interne, et n'impose pas de monter un deuxième capteur de température.
Le capteur de pression communique avec le gaz diélectrique contenu dans l'enveloppe par un conduit 9 relativement étroit qui contient la sonde de température et un détecteur de pression, par exemple une membrane élastique.
Le capteur de pression 11 délivre vers une unité
d'enregistrement et de traitement 13 un couple de valeurs de pression P et de température T acquises simultanément. Les couples de valeurs sont enregistrés par exemple toutes les heures pendant une période de temps d'une année pour former une série annuelle d'enregistrements. Il est également prévu d'enregistrer les couples de valeurs de pression et de température d'une façon sporadique pendant cette période de temps, par exemple à chaque changement significatif de la température mesurée. Chaque couple de valeurs est traité par l'unité d'enregistrement et de traitement 13 pour calculer une valeur de la densité du gaz diélectrique contenu dans l'enveloppe en utilisant par exemple une equation d'état empirique et connue dans la littérature.
Selon l'invention, le procédé prévoit d'enregistrer simultanément a chaque couple de valeurs de pression et de température, une valeur CA 022~033~ 1998-10-22 du courant électrique traversant l'appareillage électrique, et une valeur d'un paramètre climatique du milieu dans lequel est disposée l'enceinte.
Dans l'exemple de la figure 1, un premier appareil de mesure 17 du type d'un ampèremètre est disposé en dérivation sur les deux amenées de courant 3 et 5 pour délivrer vers l'unité d'enregistrement et de traitement 13 une valeur de l'intensité I du courant électrique.
Un deuxième appareil de mesure 15 comprenant un thermomètre est disposé dans le milieu ambiant de l'enveloppe 3 qui est en général l'air atmosphérique, pour délivrer vers l'unité
d'enregistrement et de traitement 13 une valeur de la température Te~d de l'air.
Il est prévu de mesurer avec l'appareil de mesure 15 d'autres paramètres climatiques du milieu ambiant de l'enveloppe 3, comme par exemple, le rayonnement solaire dirigé sur l'enveloppe, le degré
d'humidité de l'air atmosphérique, ou la vitesse du vent, I'appareil de mesure 15 étant équipé de capteurs correspondant à chacun de ces paramètres climatiques.
Les valeurs du courant électrique et du paramètre climatique sont traitées par l'unité 13 pour assigner un index à la valeur de la densité calculée à partir de chaque couple correspondant de valeurs de pression et de température.
Sur la figure 2, on a représenté une série de n = 10 enregistrements acquis par l'unité 13, qui comportent chacun un couple de valeurs de pression Pn et de température Tn, une valeur de courant électrique, et une valeur de température de l'air.
Une valeur du courant électrique, en ampères, est admise dans l'un des quatre intervalles suivants: 11 = [0 - 500], 12 = [500 - 1000], 13 = [1000 - 1500] et 14 = [1500 - 2000]. Si la valeur du courant électrique n'est comprise dans aucun de ces intervalles, I'enregistrement est stocké dans une mémoire séparée de l'unité 13.
., CA 022~033S 1998-10-22 Une valeur de la tempéral.lre extérieure, en degrés celsius, est admise dans l'un des trois intervalles suivants: 15 = [-10 - 0], 16 = [0 -10] et 17 = [10 - 20]. Si la valeur de la température extérieure n'est comprise dans aucun de ces intervalles, I'enregistrement est stocké
dans une mémoire séparée de l'unité 13.
Un index est constitué par un intervalle de valeurs du courant électrique réuni à un intervalle de valeurs du paramètre climatique.
Les quatre intervalles de valeurs de courant électrique et les trois intervalles de valeurs de la température extérieure forment par réunion deux à deux douze index distincts C1 à C12.
Les quatre valeurs de densité déterminées à partir des enregistrements qui portent les numéros 1, 4, 8 et 10 sont associées à
quatre valeurs de courant électrique admises dans le même premier intervalle 11 et à quatre valeurs de la température de l'air admises dans le même deuxième intervalle 15. Ces quatre densités ont le même index C1 défini par la réunion de l'intervalle 11 et 15.
Les six valeurs de densité déterminées à partir des enregistrements qui portent les numéros 2, 3, 5, 6, 7 et 9 sont associées à six valeurs de courant électrique admises dans le même premier intervalle 14 et à six valeurs de la température de l'air admises dans le même deuxième intervalle 15. Ces six densités ont le même index C10 défini par la réunion de l'intervalle 14 et 15.
L'exemple de la figure 2, qui ne comprend qu'un paramètre climatique, se généralise aisément à plusieurs paramètres climatiques.
A l'issue de la série, ou en cours de série si le nombre d'enregistrements déjà acquis est suffisant, des valeurs de densité
ayant un même index sont traitées pour calculer un taux de fuite indexé Tj.
Figure 3, on a reporté des valeurs de densité en fonction du numéro des enregistrements pour les index C1 et C10 montrés dans , CA 022~033~ 1998-10-22 la figure 2 et symbolisés respectivement par des triangles et des carrés. Ces valeurs s'organisent en deux ensembles distincts qui dessinent sensiblement deux droites. L'unité d'enrey;sl,t:l"ent et de traile,nent 13 effectue sur chaque ensemble de valeurs de densité de même index, une régression linéaire et calcule un taux de fuite indexé
~, et ~10 par la pente de chacune des deux droites.
On remarque que les deux droites sont sensiblement parallèles entre elles et qu'elles sont décalées dans la direction de l'axe qui portent les valeurs de densité. Ce décalage s'interprète par deux écarts de température entre la température mesurée par le capteur et la température réelle du gaz diélectrique sensiblement constants pour chaque droite mais différent d'une droite à l'autre. Le parallélisme des droites illustre le fait que tout écart constant est pratiquement sans influence sur le taux de fuite indexé calculé à partir de valeurs de densité ayant le même index.
D'où il résulte que la précision de mesure des taux de fuite indexés et celle du taux de fuite ~, obtenu par une moyenne de taux de fuite indexé, est d'autant plus élevée que les intervalles de valeurs du courant électrique et du paramètre climatique réunis dans un index sont plus étroits.
Claims (7)
1. Procédé pour déterminer un taux de fuite d'un gaz diélectrique (7) sous pression dans une enveloppe (1) d'un appareillage électrique, consistant à effectuer sur une certaine période de temps, des mesures de la température (T) et de la pression (P) du gaz à l'intérieur de l'enveloppe par l'intermédiaire d'un capteur de température et d'un capteur de pression (11) fixés sur l'enveloppe par l'extérieur, à déterminer une série de valeurs de densité du gaz à
partir des couples correspondants de valeurs mesurées de pression et de température, et à déterminer le taux de fuite sur la base de cette série de valeurs de densité, caractérisé en ce que simultanément à la mesure d'un couple de température et de pression du gaz à l'intérieur de l'enveloppe, on mesure le courant (I) qui traverse l'appareillage disposé à l'intérieur de l'enveloppe et un paramètre climatique (T ext) du milieu dans lequel est disposée l'enveloppe, pour assigner à la valeur de densité correspondant audit couple de valeurs mesurées de température et de pression, un index parmi un ensemble d'index différents (C1,C12), chaque index correspondant à un intervalle (11 à
17) dans lequel se situe la valeur mesurée du courant et la valeur mesurée du paramètre climatique, en ce que on détermine sur la base des valeurs de densité ayant un même index, un taux de fuite correspondant à cet index, et en ce que sur la base des taux de fuite (~ 1 à ~ 10 ) correspondant respectivement aux différents index, on détermine le taux de fuite du gaz dans l'enveloppe.
partir des couples correspondants de valeurs mesurées de pression et de température, et à déterminer le taux de fuite sur la base de cette série de valeurs de densité, caractérisé en ce que simultanément à la mesure d'un couple de température et de pression du gaz à l'intérieur de l'enveloppe, on mesure le courant (I) qui traverse l'appareillage disposé à l'intérieur de l'enveloppe et un paramètre climatique (T ext) du milieu dans lequel est disposée l'enveloppe, pour assigner à la valeur de densité correspondant audit couple de valeurs mesurées de température et de pression, un index parmi un ensemble d'index différents (C1,C12), chaque index correspondant à un intervalle (11 à
17) dans lequel se situe la valeur mesurée du courant et la valeur mesurée du paramètre climatique, en ce que on détermine sur la base des valeurs de densité ayant un même index, un taux de fuite correspondant à cet index, et en ce que sur la base des taux de fuite (~ 1 à ~ 10 ) correspondant respectivement aux différents index, on détermine le taux de fuite du gaz dans l'enveloppe.
2. Le procédé selon la revendication 1, dans lequel le paramètre climatique est la température de l'air dans lequel est disposée l'enveloppe.
3. Le procédé selon la revendication 1, dans lequel le paramètre climatique est le rayonnement solaire traversant l'air dans lequel est disposée l'enveloppe.
4. Le procédé selon la revendication 1, dans lequel le paramètre climatique est le degré d'humidité de l'air dans lequel est disposée l'enveloppe.
5. Le procédé selon la revendication 1, dans lequel le paramètre climatique est la vitesse du vent de l'air dans lequel est disposée l'enveloppe.
6. Le procédé selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel on détermine un taux de fuite correspondant à un index en effectuant une régression linéaire sur les valeurs de densité
correspondant à cet index et dans lequel le taux de fuite du gaz dans l'enveloppe est déterminé en effectuant la moyenne des taux de fuite correspondant respectivement aux différents index.
correspondant à cet index et dans lequel le taux de fuite du gaz dans l'enveloppe est déterminé en effectuant la moyenne des taux de fuite correspondant respectivement aux différents index.
7. Le procédé selon la revendication 6, dans lequel la détermination des taux de fuite correspondant respectivement aux différents index et du taux de fuite du gaz dans l'enveloppe est effectuée par une unité d'enregistrement et de traitement (13) connectée audit capteur de pression et de température (11), l'unité
d'enregistrement et de traitement enregistrant en mémoire de façon régulière ou sporadique chaque couple de valeurs mesurées de température et de pression ensemble avec une valeur de courant et une valeur de paramètre climatique.
d'enregistrement et de traitement enregistrant en mémoire de façon régulière ou sporadique chaque couple de valeurs mesurées de température et de pression ensemble avec une valeur de courant et une valeur de paramètre climatique.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9713289 | 1997-10-23 | ||
| FR9713289A FR2770294B1 (fr) | 1997-10-23 | 1997-10-23 | Procede pour determiner avec une grande precision un taux de fuite d'une enveloppe d'appareillage electrique |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2250335A1 true CA2250335A1 (fr) | 1999-04-23 |
Family
ID=9512554
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA002250335A Abandoned CA2250335A1 (fr) | 1997-10-23 | 1998-10-22 | Procede pour determiner avec une grande precision un taux de fuite d'une enveloppe d'appareillage electrique |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6205846B1 (fr) |
| EP (1) | EP0911846A1 (fr) |
| JP (1) | JPH11201857A (fr) |
| CA (1) | CA2250335A1 (fr) |
| FR (1) | FR2770294B1 (fr) |
| ID (1) | ID21713A (fr) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6691556B2 (en) * | 2002-05-20 | 2004-02-17 | General Electric Company | Automatic data logging kit and method |
| FR2872572B1 (fr) * | 2004-06-30 | 2006-09-22 | Commissariat Energie Atomique | Test de l'etancheite de mems ou de petits composants encapsules |
| FR2876183B1 (fr) * | 2004-10-01 | 2007-01-05 | Gaz De France | Procede et dispositif de controle d'etancheite d'une enceinte contenant un gaz sous pression |
| US7257496B2 (en) * | 2005-07-28 | 2007-08-14 | Avistar, Inc. | Method and apparatus for monitoring SF6 gas and electric utility apparatus |
| FR2906653B1 (fr) * | 2006-09-28 | 2008-12-19 | Areva T & D Sa | Dispositif de controle du fonctionnement d'un densimetre pour appareil electrique moyenne et haute tension et procede de controle du fonctionnement d'un densimetre |
| WO2011134566A2 (fr) * | 2010-04-30 | 2011-11-03 | Maschinenfabrik Reinhausen Gmbh | Procédé de surveillance de gaz isolants |
| WO2012119082A1 (fr) | 2011-03-02 | 2012-09-07 | Franklin Fueling Systems, Inc. | Système de surveillance de densité de gaz |
| IN2014DN07676A (fr) | 2012-02-20 | 2015-05-15 | Franklin Fueling Systems Inc | |
| DE102013007751A1 (de) * | 2013-05-07 | 2014-11-27 | Abb Technology Ag | Überwachungs- und Auswertevorrichtung und Verfahren für die Bestimmung einer lsoliergasmenge in gasisolierten Schaltanlagen sowie in Prüfsystemen für Schaltanlagen |
| WO2016115388A1 (fr) * | 2015-01-15 | 2016-07-21 | Solon Manufacturing Company | Appareil de mesure de gaz |
| DE102015219982A1 (de) * | 2015-10-14 | 2017-04-20 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Verfahren zur Überprüfung der Dichtigkeit eines Druckbehälters von einem Kraftfahrzeug |
| GB2586651A (en) * | 2019-09-02 | 2021-03-03 | Rolls Royce Plc | Power electronics unit |
| DE102020204624A1 (de) * | 2020-04-09 | 2021-10-14 | Siemens Aktiengesellschaft | Ermitteln einer Fluiddichte in einer elektrischen Vorrichtung |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3934454A (en) * | 1974-12-04 | 1976-01-27 | Allis-Chalmers Corporation | Gas conditioner and analyzer |
| US5388451A (en) * | 1993-07-30 | 1995-02-14 | Consolidated Electronics Inc. | High voltage transmission switching apparatus with gas monitoring device |
| US5502435A (en) * | 1994-04-06 | 1996-03-26 | Ralston; Douglas E. | Method and system for monitoring circuit breaker gas pressure |
| DE69604842T2 (de) * | 1995-02-08 | 2000-05-04 | Gec Alsthom T Et D S.A., Paris | Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Dichte eines Isoliergases in einer elektrischen Anlage |
-
1997
- 1997-10-23 FR FR9713289A patent/FR2770294B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-10-22 JP JP10301229A patent/JPH11201857A/ja active Pending
- 1998-10-22 CA CA002250335A patent/CA2250335A1/fr not_active Abandoned
- 1998-10-22 US US09/176,768 patent/US6205846B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-10-23 EP EP98402639A patent/EP0911846A1/fr not_active Withdrawn
- 1998-10-23 ID IDP981401A patent/ID21713A/id unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2770294B1 (fr) | 1999-12-03 |
| JPH11201857A (ja) | 1999-07-30 |
| EP0911846A1 (fr) | 1999-04-28 |
| FR2770294A1 (fr) | 1999-04-30 |
| US6205846B1 (en) | 2001-03-27 |
| ID21713A (id) | 1999-07-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2250335A1 (fr) | Procede pour determiner avec une grande precision un taux de fuite d'une enveloppe d'appareillage electrique | |
| Fox et al. | Absolute spectral radiometric determination of the thermodynamic temperatures of the melting/freezing points of gold, silver and aluminium | |
| CN107976263B (zh) | 光热反射测温方法及系统 | |
| Ballestrín et al. | Hybrid heat flux measurement system for solar central receiver evaluation | |
| FR2488406A1 (fr) | Procede et instrument de mesure de corrosion a compensation de temperature secondaire | |
| FR2630210A1 (fr) | Procede et dispositif pour mesurer la distribution du flux thermique et du coefficient de transfert de la chaleur sur la surface d'un composant refroidi utilise dans un environnement a haute temperature | |
| RU2399891C2 (ru) | Способ и система измерения и компенсации измерений температуры корпуса системы на основе болометра | |
| CN101256098A (zh) | 一种分布式光纤温度传感器系统的温度测量方法 | |
| FR3027106A1 (fr) | Sonde de mesure de la temperature regnant en sortie de turbine d'helicoptere | |
| CN110057426A (zh) | 基于布喇格光栅周围应变层的暗池液位测量系统及方法 | |
| US3694654A (en) | Long wavelength infrared test set | |
| CN211783867U (zh) | 基于电力隧道巡检机器人的电缆在线测温系统 | |
| CN201892573U (zh) | 一种近红外辐射温度计 | |
| CN111678591A (zh) | 一种多光谱激光功率的测试装置和方法 | |
| CN212030748U (zh) | 基于快照光谱成像技术的瞬态温度测量装置 | |
| CN106767937B (zh) | 调谐式光纤光栅波长解调仪的实时修正方法 | |
| FR2572523A1 (fr) | Procede et dispositif pyrometriques pour determiner a distance, par voie optique, la temperature et/ou l'emissivite d'un corps ou milieu quelconque | |
| CN112611464B (zh) | 一种基于红外数字全息技术的透射式温度场测量装置及方法 | |
| CN118090822B (zh) | 双探针热脉冲光纤同步测定土壤热特性和含水率的方法 | |
| CN111442854B (zh) | 一种用于太阳望远镜热光阑的实时测温系统及测温方法 | |
| JPS6171326A (ja) | 光検出装置 | |
| SU1280338A1 (ru) | Способ определени температуры | |
| SU875543A1 (ru) | Устройство дл индикации мест замыкани листов стали статора электрической машины | |
| EP0110778B1 (fr) | Dispositif de mesure de la puissance dans un réacteur nucléaire | |
| SU493718A1 (ru) | Спооб измерени химического потенциала воды |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FZDE | Discontinued |