CA2112858C - Membrane pre-formee pour la sublimation d'un decor sur un objet - Google Patents
Membrane pre-formee pour la sublimation d'un decor sur un objet Download PDFInfo
- Publication number
- CA2112858C CA2112858C CA 2112858 CA2112858A CA2112858C CA 2112858 C CA2112858 C CA 2112858C CA 2112858 CA2112858 CA 2112858 CA 2112858 A CA2112858 A CA 2112858A CA 2112858 C CA2112858 C CA 2112858C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- objects
- machine
- pockets
- membranes
- decorated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F16/00—Transfer printing apparatus
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C1/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
- B44C1/16—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like
- B44C1/165—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects for applying transfer pictures or the like for decalcomanias; sheet material therefor
- B44C1/17—Dry transfer
- B44C1/1712—Decalcomanias applied under heat and pressure, e.g. provided with a heat activable adhesive
- B44C1/1716—Decalcomanias provided with a particular decorative layer, e.g. specially adapted to allow the formation of a metallic or dyestuff layer on a substrate unsuitable for direct deposition
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Decoration By Transfer Pictures (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
- Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
- Confectionery (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
Abstract
Machine pour sublimer un décor sur des objets de forme quelconque, du genre comprenant deux cadres articulés entre eux et dont l'une de leurs faces est solidaire d'une membrane déformable élastiquement, ca- ractérisée en ce que l'une au moins des membranes déformables (7) pré- sente des hoches pré-formées (7a) à l'intérieur desquelles sont intro- duits les objets (3) à décorer.
Description
~'~,.
~ ~~~ ~~3~
La présente invention a trait ~ une machina pour sublimer un décor sur des objets et elle vise plus particuti~~rement ta forme des membranes qui permet d'augmenter la production et ta qualité des objets ~ décorera On connatt des machines de ce genre qui comprennent généralement deux cadres articulés entfe eux et dont l'une des faces est solidaire d'une membrane déformable élastiquement. Un objet et une feuille de papier à sublimer sont introduits é l'intérieur de la machine, entre !es deux membranes, k.a machine est mise sous vide afin que la feuille de p2pier à sublimer soit plaquée sur la face des objets à décorer, L'en-semble maintenu sous t~re~ssion est introduit dans un four, par exemple élaCtrique, pour'réaliser la sublimation du dessin sur quelques millimé-tr~es de profondeur ~ la surface de l'objet.
De telles mactrirres comportent certains inconvénients err ce qui can-Cerne la cadence de production et la qualité du transfert du décr~r sur les objets. ~n effet, tes objets sont posés à plat sur la membrane infé-rieure et sont recouverts d'une feuille ~ sqblimer. Pour que le trans-fert dur décor sur les objets puisse se réaliser, ces derniers sont suf-fissmment écartés tes uns des aukres pour que ta feuille ~ Sublimer re-couvre toute leur périphérie lors de la mise sous vide. dette disposi-tion limite considérablement le nombre d'objets que l'on peut placer sur ta ,surface de la membrane.
~n autre, on remarque que cette disposition peut faire ressortir anrés sublimation le plan de jt~int ou de contact des deux membranes sur tes objets. ce plan de joint imprimé sur l'tabjet nuit ~ la qualité du décor.
C'est ~ ces inconvénients qu'entend spécialement remédier la pré-sente invention.
La machine suivant la présente invention Comprend au moins une membrane déformable élastiquement qui présente des poches pré-formées é
l'intérieur desquelles sont placés les objets à décorer.
Un autre avantage de la machine consiste en ce que les poches des membranes présentent tlryP forme approximative de celle des at7jets à déco-r'Qr'.
En outre, les membranes solidaires de chaque cadre de la machine sonr. réalisées en une matiére telle que du silicone ou analngue, de maniére é résister é des températures supérieures ou égales é 250°.
Le dessiry anrtPxé, donne à titre d'exemple,, permettra de mieux comprendra l'invention, les caractéristiqmes qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer
~ ~~~ ~~3~
La présente invention a trait ~ une machina pour sublimer un décor sur des objets et elle vise plus particuti~~rement ta forme des membranes qui permet d'augmenter la production et ta qualité des objets ~ décorera On connatt des machines de ce genre qui comprennent généralement deux cadres articulés entfe eux et dont l'une des faces est solidaire d'une membrane déformable élastiquement. Un objet et une feuille de papier à sublimer sont introduits é l'intérieur de la machine, entre !es deux membranes, k.a machine est mise sous vide afin que la feuille de p2pier à sublimer soit plaquée sur la face des objets à décorer, L'en-semble maintenu sous t~re~ssion est introduit dans un four, par exemple élaCtrique, pour'réaliser la sublimation du dessin sur quelques millimé-tr~es de profondeur ~ la surface de l'objet.
De telles mactrirres comportent certains inconvénients err ce qui can-Cerne la cadence de production et la qualité du transfert du décr~r sur les objets. ~n effet, tes objets sont posés à plat sur la membrane infé-rieure et sont recouverts d'une feuille ~ sqblimer. Pour que le trans-fert dur décor sur les objets puisse se réaliser, ces derniers sont suf-fissmment écartés tes uns des aukres pour que ta feuille ~ Sublimer re-couvre toute leur périphérie lors de la mise sous vide. dette disposi-tion limite considérablement le nombre d'objets que l'on peut placer sur ta ,surface de la membrane.
~n autre, on remarque que cette disposition peut faire ressortir anrés sublimation le plan de jt~int ou de contact des deux membranes sur tes objets. ce plan de joint imprimé sur l'tabjet nuit ~ la qualité du décor.
C'est ~ ces inconvénients qu'entend spécialement remédier la pré-sente invention.
La machine suivant la présente invention Comprend au moins une membrane déformable élastiquement qui présente des poches pré-formées é
l'intérieur desquelles sont placés les objets à décorer.
Un autre avantage de la machine consiste en ce que les poches des membranes présentent tlryP forme approximative de celle des at7jets à déco-r'Qr'.
En outre, les membranes solidaires de chaque cadre de la machine sonr. réalisées en une matiére telle que du silicone ou analngue, de maniére é résister é des températures supérieures ou égales é 250°.
Le dessiry anrtPxé, donne à titre d'exemple,, permettra de mieux comprendra l'invention, les caractéristiqmes qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer
2 2~.~.~~~~~
Fig. 1 est une vue schématique rE!présentant la machine à su-blimer suivant la présente invention avant la mise en place des objets à
décorer.
Fig. 2 est une vue semblable à celle de fig. 1, mais illustrdnt la machine Sous dépreSSiOn en C~durS de trdnsfert du décor Sur les objets.
On a montré en fig, 1 et Z une machine 1 permettant de sublimer un décor imprimé sur un support ~ sur toutes les faces d'un au de plusieurs ObJetS ~.
l.a machine 1 comprend essehtiellement deux cadres 4 et 5 de section carrée réalisés yen aluminium plein et articulés entre eux de manière que l'un suit fixe et l'autre mobile. Une membrane déformable élastir~uement 6 est Collée ou assujettie de toute autre maniére sur la face supérieure du cadre 4, 1lne autre membrane déformable élastiquement 7 est fixée de la méme maniére que la précfidente, mais sur la face inférieure du cadre S: La membrane ? comporte un certain nombre de poches 7a qui sont préa-lablement préformées au pourtour extérieur des objets 3 é décorer, l.es poches ~a sont prévues pour reproduire approximativement, mais en plus grand, les formes extérieures des objets t~ décorer et, dans notre exemple, celles des objets 3.
l,es membranes considérées 6 et 7 sont étanches ~ l'air et peuvent pdr exemple Vitre réalisées en Silicone ac~etique pour pouvoir résister a de hautes températures, c'est~~à-dire au-dessus de 250b et à de grandes déformations élastiques.
A là maniére conhue dans FR-A-~ 660 z52 éu nom du présent beman-~
leur, ta machïne 1 comporte un joint d'étanchéité plat réalis6 en une matiére équivalente à celle des membranes de façon à constituer une liaison hermëtique lorsque les deux cadres 4 et 5 sont fermés l'un contre l'autre at~ moyen dè verrous non représentés. De plus; la machine 7 comporte urte tuyauterie $ qui est reliée ~ une pompe a vide non repré-sentée, afin d'assurer la dépression â l'intérieur de l'espace déterminé
par les deux membranes de ladite machine..
Le décor est imprimé sur un support d'encre ~ qui est réalisé en un matériau extensible. En effet le support d'encre 2 est constitué par exemple dans un tissu, un tricot ou une feuille de mat.iPre non tis,ée perméable ~ l'air pour pouvoir s'adapter â la forme dPS r~blets décorer, sans risaue de détérioration du décor é sublimer.
L'opérateur procéda de la maniërt.suivante pour pouvoir transférer un dëcor sur un objet de forme quelconque-- Ii introduit le premier support de décor ~ dans chaque poche 7a de la membrane 7, comme représenté en fic~. 1.
- Il place ensuite un objet 3 dans Chacune des poches 7a.
TL recouvre L'ensemble de la membrane 7 et plus particuliè~-rement l'ouverture des poChcs ?a par un autre support de décor Z ïden-tique au premier.
IL ferme le cadre supérieur 4 sur le cadre inférieur 5, comme rsprëse~té en fig. 2.
- Il place l'ensemble de la machine l sous vile, puis il l'in-troduit dans un milieu chaud pour provoquer la sublimation du décor sur tes objets 3, -- IL ouvre la machine 1 et retire tes objet ~ décorés.
Il procède de la m$me maniére pour décorer d'autre objets ~ de méme forme, On rèmdrque que L'emploi d'au moins une membrane pré-formée permet d'éviter la trace du plan de joint des deux membranes de la machine sur les objets 3 à décorer.
On note que la membrane pré-formée 7 permet une régularité des Cou-leurs et du graphisme é transférer lors de ta sublimation.
On constate que la quantité des objets é décorer sur une mime ma-chine est beaucoup plus importante que celle utilisée couramment. De plus, ld disposition en lignes horizontales permet une automatisation de chargement et de déchargement des objets 3~.
Il doit d'ailleurs Vitre entendu que la dèscriptic~n qui précède nia été donnée Gu'â titre d'exemple et qu'elle' ne Limite nullement le domai-ne de l'invention dont on ne sortirait pas; en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équiva~Lents.
Fig. 1 est une vue schématique rE!présentant la machine à su-blimer suivant la présente invention avant la mise en place des objets à
décorer.
Fig. 2 est une vue semblable à celle de fig. 1, mais illustrdnt la machine Sous dépreSSiOn en C~durS de trdnsfert du décor Sur les objets.
On a montré en fig, 1 et Z une machine 1 permettant de sublimer un décor imprimé sur un support ~ sur toutes les faces d'un au de plusieurs ObJetS ~.
l.a machine 1 comprend essehtiellement deux cadres 4 et 5 de section carrée réalisés yen aluminium plein et articulés entre eux de manière que l'un suit fixe et l'autre mobile. Une membrane déformable élastir~uement 6 est Collée ou assujettie de toute autre maniére sur la face supérieure du cadre 4, 1lne autre membrane déformable élastiquement 7 est fixée de la méme maniére que la précfidente, mais sur la face inférieure du cadre S: La membrane ? comporte un certain nombre de poches 7a qui sont préa-lablement préformées au pourtour extérieur des objets 3 é décorer, l.es poches ~a sont prévues pour reproduire approximativement, mais en plus grand, les formes extérieures des objets t~ décorer et, dans notre exemple, celles des objets 3.
l,es membranes considérées 6 et 7 sont étanches ~ l'air et peuvent pdr exemple Vitre réalisées en Silicone ac~etique pour pouvoir résister a de hautes températures, c'est~~à-dire au-dessus de 250b et à de grandes déformations élastiques.
A là maniére conhue dans FR-A-~ 660 z52 éu nom du présent beman-~
leur, ta machïne 1 comporte un joint d'étanchéité plat réalis6 en une matiére équivalente à celle des membranes de façon à constituer une liaison hermëtique lorsque les deux cadres 4 et 5 sont fermés l'un contre l'autre at~ moyen dè verrous non représentés. De plus; la machine 7 comporte urte tuyauterie $ qui est reliée ~ une pompe a vide non repré-sentée, afin d'assurer la dépression â l'intérieur de l'espace déterminé
par les deux membranes de ladite machine..
Le décor est imprimé sur un support d'encre ~ qui est réalisé en un matériau extensible. En effet le support d'encre 2 est constitué par exemple dans un tissu, un tricot ou une feuille de mat.iPre non tis,ée perméable ~ l'air pour pouvoir s'adapter â la forme dPS r~blets décorer, sans risaue de détérioration du décor é sublimer.
L'opérateur procéda de la maniërt.suivante pour pouvoir transférer un dëcor sur un objet de forme quelconque-- Ii introduit le premier support de décor ~ dans chaque poche 7a de la membrane 7, comme représenté en fic~. 1.
- Il place ensuite un objet 3 dans Chacune des poches 7a.
TL recouvre L'ensemble de la membrane 7 et plus particuliè~-rement l'ouverture des poChcs ?a par un autre support de décor Z ïden-tique au premier.
IL ferme le cadre supérieur 4 sur le cadre inférieur 5, comme rsprëse~té en fig. 2.
- Il place l'ensemble de la machine l sous vile, puis il l'in-troduit dans un milieu chaud pour provoquer la sublimation du décor sur tes objets 3, -- IL ouvre la machine 1 et retire tes objet ~ décorés.
Il procède de la m$me maniére pour décorer d'autre objets ~ de méme forme, On rèmdrque que L'emploi d'au moins une membrane pré-formée permet d'éviter la trace du plan de joint des deux membranes de la machine sur les objets 3 à décorer.
On note que la membrane pré-formée 7 permet une régularité des Cou-leurs et du graphisme é transférer lors de ta sublimation.
On constate que la quantité des objets é décorer sur une mime ma-chine est beaucoup plus importante que celle utilisée couramment. De plus, ld disposition en lignes horizontales permet une automatisation de chargement et de déchargement des objets 3~.
Il doit d'ailleurs Vitre entendu que la dèscriptic~n qui précède nia été donnée Gu'â titre d'exemple et qu'elle' ne Limite nullement le domai-ne de l'invention dont on ne sortirait pas; en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équiva~Lents.
Claims (5)
1. Machine pour sublimer un décor sur des objets de forme quelconque, du genre comprenant deux cadres articulés entre eux et dont l'une de leurs faces est solidaire d'une membrane déformable élastiquement, caractérisée en ce que l'une au moins des membranes déformables -(7) présente des poches pré-formées (7a) aptes à recevoir complètement chacune un desdits objets (3) à décorer.
2. Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les poches (7a) présentent une forme correspondant approximativement à la forme totale des objets (3) à décorer.
3. Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les membranes (6 et 7) sont réalisées en une matière étanche à l'air de manière à résister à des températures égales ou supérieures à 250°.
4. Machine suivant la revendication 3, caractérisée en ce que les membranes (6 et 7) sont réalisées du silicone acetique.
5. Procédé de sublimation d'un décor sur des objets (3) de forme quelconque à l'aide de la machine d'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il consiste à:
- introduire un premier support de décor (2) dans chacune desdites poches (7a);
- placer un desdits objets dans chacune desdites poches;
- recouvrir l'ensemble de ladite membrane (7), et plus particulièrement l'ouverture desdites poches, par un autre support de décor (2) identique au premier;
- fermer le cadre supérieur (4) sur le cadre inférieur (5) ;
- placer l'ensemble de ladite machine (1) sous vide puis l'introduire dans un milieu chaud et - ouvrir ladite machine et retirer les objets (3) décorés.
- introduire un premier support de décor (2) dans chacune desdites poches (7a);
- placer un desdits objets dans chacune desdites poches;
- recouvrir l'ensemble de ladite membrane (7), et plus particulièrement l'ouverture desdites poches, par un autre support de décor (2) identique au premier;
- fermer le cadre supérieur (4) sur le cadre inférieur (5) ;
- placer l'ensemble de ladite machine (1) sous vide puis l'introduire dans un milieu chaud et - ouvrir ladite machine et retirer les objets (3) décorés.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9300316A FR2700300B1 (fr) | 1993-01-08 | 1993-01-08 | Membrane-pré-formée pour la sublimation d'un décor sur un objet. |
| FR9300316 | 1993-01-08 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2112858A1 CA2112858A1 (fr) | 1994-07-09 |
| CA2112858C true CA2112858C (fr) | 2001-08-07 |
Family
ID=9443038
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA 2112858 Expired - Fee Related CA2112858C (fr) | 1993-01-08 | 1994-01-05 | Membrane pre-formee pour la sublimation d'un decor sur un objet |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0606189B1 (fr) |
| JP (1) | JPH06255655A (fr) |
| BR (1) | BR9400055A (fr) |
| CA (1) | CA2112858C (fr) |
| DE (1) | DE69409672T2 (fr) |
| ES (1) | ES2115183T3 (fr) |
| FR (1) | FR2700300B1 (fr) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1275957B1 (it) * | 1995-03-22 | 1997-10-24 | Viv Int Spa | Procedimento per verniciare e/o decorare semilavorati estrusi o trafilati e simili |
| IT1299073B1 (it) | 1998-04-15 | 2000-02-07 | Viv Int Spa | Procedimento per la produzione di manufatti variamente verniciati e/o decorati mediante la tecnica del trasferimento da un supporto a colori |
| FR2800669B1 (fr) * | 1999-11-09 | 2002-01-04 | Oreal | Procede pour appliquer un decor sur un article |
| FR2856631B1 (fr) * | 2003-06-26 | 2005-09-23 | Jean Noel Claveau | Procede de decoration d'un article et equipement pour la mise en oeuvre de ce procede |
| FR2856630B1 (fr) * | 2003-06-26 | 2006-09-29 | Jean Noel Claveau | Procede de decoration d'un article et equipement pour la mise en oeuvre de ce procede |
| CN1323836C (zh) * | 2004-03-08 | 2007-07-04 | 马峰然 | 真空自动包裹铝型材转印机 |
| FR2879124A1 (fr) | 2004-12-15 | 2006-06-16 | Jean Noel Claveau | Procede de decoration d'un article et equipement pour la mise en oeuvre de ce procede |
| GB2482657A (en) * | 2010-06-22 | 2012-02-15 | Idt Systems Ltd | Carrier for thermal transfer printing apparatus |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8614034D0 (en) * | 1986-06-10 | 1986-07-16 | Mascoprint Developments Ltd | Printing |
| US4874454A (en) * | 1987-04-24 | 1989-10-17 | Roger Laudy | Decal transfer device |
| EP0325809A3 (fr) * | 1988-01-29 | 1989-10-11 | Comptec Inc. | Méthode et système d'imprimerie à diffusion multisurface |
| FR2660252B1 (fr) * | 1990-04-03 | 1994-10-14 | Claveau Jean Noel | Procede pour le transfert d'un decor sur la surface d'un objet. |
-
1993
- 1993-01-08 FR FR9300316A patent/FR2700300B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-01-05 CA CA 2112858 patent/CA2112858C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1994-01-07 DE DE1994609672 patent/DE69409672T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1994-01-07 EP EP19940420005 patent/EP0606189B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1994-01-07 ES ES94420005T patent/ES2115183T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1994-01-07 BR BR9400055A patent/BR9400055A/pt not_active IP Right Cessation
- 1994-01-10 JP JP88494A patent/JPH06255655A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2115183T3 (es) | 1998-06-16 |
| EP0606189A1 (fr) | 1994-07-13 |
| DE69409672T2 (de) | 1998-08-13 |
| FR2700300B1 (fr) | 1995-03-24 |
| CA2112858A1 (fr) | 1994-07-09 |
| EP0606189B1 (fr) | 1998-04-22 |
| JPH06255655A (ja) | 1994-09-13 |
| DE69409672D1 (de) | 1998-05-28 |
| BR9400055A (pt) | 1994-11-29 |
| FR2700300A1 (fr) | 1994-07-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2721860A1 (fr) | Dispositif permettant de sublimer un decor sur la surface d'un objet de forme quelconque | |
| CA2112858C (fr) | Membrane pre-formee pour la sublimation d'un decor sur un objet | |
| FR2660252A1 (fr) | Procede pour le transfert d'un decor sur la surface d'un objet. | |
| CA1051782A (fr) | Lyophilisation des produits solides, liquides ou pateux | |
| FR2576535A1 (fr) | Element de serrage | |
| EP0014615A1 (fr) | Procédé et dispositif pour la décoration d'un quelconque substrat, en particulier monture de lunettes | |
| FR2949759A3 (fr) | Sac d'emballage sous vide | |
| FR2929816A1 (fr) | Etagere, en particulier pour des installations refrigerees | |
| EP1658998A1 (fr) | Support pour classeurs suspendus | |
| FR2958419A3 (fr) | Chassis support de capot protecteur pour appareils electroniques portables | |
| EP2444255B1 (fr) | Châssis toilé pour artiste peintre | |
| FR2946324A1 (fr) | Emballage equipe d'un systeme de stabilisation | |
| FR2968172A1 (fr) | Bagage pliant | |
| FR2917879A1 (fr) | Complexe textile, panneau communiquant et procede de fabrication du complexe textile | |
| CA2627681A1 (fr) | Porte de coffre a bagages et coffre a bagages | |
| CN215970814U (zh) | 一种便携式档案夹持装置 | |
| EP0997574B1 (fr) | Procédé et installation de blanchissage barrière et dispositif de transfert étanche de linge utilisable dans une telle installation | |
| FR2918936A3 (fr) | Siege independant de vehicule automobile a fonction d'accoudoir et/ou de rangement | |
| WO2022253618A1 (fr) | Enceinte de defroissage pliable avec guidage du pliage et du depliage | |
| FR2649082A1 (fr) | Dispositif pour supporter et transporter des feuilles de verre | |
| FR3093626A1 (fr) | Plaque tournante et boîte à lumière pour une photographie de bague | |
| FR2799728A1 (fr) | Berceau ouvrable pour dispositif d'operculage de contenants divers et dispositif comprenant un tel berceau | |
| FR3022179A1 (fr) | Equipement pour la decoration d'une piece par transfert d'encres sublimables | |
| FR2743274A1 (fr) | Table d'appoint, pliable, orientable et escamotable combinee a un siege | |
| EP4056083A1 (fr) | Couvercle en verre pour boîte de conservation a usage alimentaire |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request | ||
| MKLA | Lapsed |