CA1079769A - Isolation electrique des brides metalliques de tuyaux - Google Patents

Isolation electrique des brides metalliques de tuyaux

Info

Publication number
CA1079769A
CA1079769A CA297,333A CA297333A CA1079769A CA 1079769 A CA1079769 A CA 1079769A CA 297333 A CA297333 A CA 297333A CA 1079769 A CA1079769 A CA 1079769A
Authority
CA
Canada
Prior art keywords
flange
flanges
glass fabric
pipe
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
CA297,333A
Other languages
English (en)
Inventor
Daniel Puechavy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pneumatiques Caoutchouc Manufacture et Plastiques Kleber Colombes SA
Original Assignee
Pneumatiques Caoutchouc Manufacture et Plastiques Kleber Colombes SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pneumatiques Caoutchouc Manufacture et Plastiques Kleber Colombes SA filed Critical Pneumatiques Caoutchouc Manufacture et Plastiques Kleber Colombes SA
Application granted granted Critical
Publication of CA1079769A publication Critical patent/CA1079769A/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/01Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses adapted for hoses having a multi-layer wall
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/28Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses for hoses with one end terminating in a radial flange or collar
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S285/00Pipe joints or couplings
    • Y10S285/915Mastic

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)

Abstract

Bride métallique de raccordement destinée à un tuyau souple dont l'armature comporte des éléments métalliques continus allant d'une bride à l'autre et dont la résistance ohmique de bride à bride doit être élevée. Au moins sur les parties des parois de la bride en regard des éléments métalliques de l'armature, la bride est revêtue d'une couche constituée d'un matériau fibreux ayant une résistance mécanique et une résistivité électrique élevées et d'un liant solide ayant une résistivité électrique élevée. Ce matériau fibreux est du tissu de verre se présentant sous la forme de plusieurs plis de tissu de verre superposés et croisés de 45.degree. l'un par rapport à l'autre.

Description

l~g7~9 L'in~ention est relative ~ des -tuyaux ~lexibles ayant un tube en élastomere et une bride métallique terminale de raccordement ~ chacune de ses extremités, le tube ~tant renf~rce par une armature comportant des éléments métalliques continus comme des fils, des torons ou des câbles s'étendant d'une bride ~ l'au~re.
L'in~ention s'applique tout particulierement aux brides dites integrees. Les brides intégrées sont mises en place et liées ~ l'armature du tuyau lors de la confec~ion de ce dernier; lorsque le tuyau est ~ulcanise, elles en sont veri-tablement une partie.
Lorsque les tuyaux ont une armature comportant des el~ments metalliques continus et sont munis de brides metalli-ques liées a leur armature, leur resistivite electrique mesuree de bride à bride est extrêmement faible. Par exemple, certains tuyaux destinés ~ vehiculer des produits pétroliers dans des ` conditions di~ficiles ont une armature constituee de câbles metalliques et sont munis de brides integrees; la resistanc~
~ ohmique de ces tuyaux, mesuree de bride ~ bride, est extrême-ment faible, de l'ordre de quelques millièmes d'ohms. Or, pour que nlexistent pas de risques d'etincelle et donc d'explo-- sion ou pour que la protection cathodique contre la corrosion des installations ne soit pas perturbee, il est apparu souhai-table que~les tuyaux destinés à ce genre d'application presentent de bride a bride une resistance electrique qui, mesurée a 1'ohmmetre, soit superieure à 25.000 ohms ou encore qui soit telle qu'une ampoule electrique ne s'allume pas lorsque l'on realise un circuit electrlque comportant en serie le tuyau, ladlte ampoule et une source de courant electrique continu a 4,5 volts.

La presente invention vise à remedier ~ ces inconve~
nients et a pour objet une bride de raccordement metallique ~0~9769 telle que la résistance du tuyau soit suffisamment élevée pour que n'existent pas de risques d'étincelle, même si l'armature du tuyau comporte des éléments métalliques continus d'étendent d'une bride à l'autre et même si ces éléments métalliques viennent au contact de la bride ou très près de cette dernière.
L'invention repose sur la constatation surprenante que si on revêt les parties de la bride métallique en regard des élé-ments métalliques de l'armature d'une couche d'une résine connue pour être électriquement isolante, la résistance électrique du tuyau demeure faible mais qu'en revanche, cette résistance devient extrêmement élevée et atteint les valeurs recherchées si on associe à cette résine un matériau fibreux de résistance mécanique et de résistivité électrique élevées.
L'invention, revendiquée ici, vise en conséquence un tuyau flexible ayant un tube en élastomere et une bride métallique terminale de raccordement à chacune de ses extrémités, ce tube étant renforcé par une armature comportant des éléments métalliques continus allant d'une bride terminale à l'autre, dans lequel les surfaces des brides qui sont en regard des éléments métalliques de l'armature sont recouvertes d'une couche d'isolant constitué
d'un tissu de verre à forte résistance mécanique et à haute résis-tivité électrique et d'un liant solide électriquement isolant com-portant une résine époxydée. Ce liant adhère, d'une part, aux surfaces métalliques des brides et, d'autre part, au tube en élastomère.
Dans une réalisation particulière, le tissu de verre se présente préférablement sous la forme de plusieurs plis superposés et croisés de 45 l'un par rapport à l'autre.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention res-sortiront mieux de la description de deux exemples de réalisationillustrés par les figures 1 et 2 quireprésentent schématiquement des coupes axiales de deux tuyaux munis de brides, selon :1~'7976~

l'invention; sur ces figures les mêrnes références désignent les mêmes éléments.
Chacun des tuyaux des fi~ures 1 e-t 2 est essentielle-ment constitue par une couche inférieure (le tube) 1 en un élastomère de nature adaptée au fluide vehicule, par une armature 2 formée de deux nappes 3 et 4 de cables metalliques et par une couche extérieure 5 (le revêtement).
Dans l'exemple correspondant ~ la f:iyu~e 1, la bride 6 est col~stituée d'une couronne ou collerette 7, perpendiculaire 10~976~

à l'axe du kuyau, munie d'orifices cylindriques 8 dans lesquels - passent les boulons de fixation et: par une jupe cylindrique 9 coaxiale au tuyau et soudée à la collerette 7 la jupe cylindri-que 9 comporte des anneaux proéminents 10.
Lors de la confection du tuyau, l'armature 2 a été
enroulée sur le tube 1 et sur la jupe cylindrique 9 puis une nappe 11 de câblés métalliques a été enroulée presque perpendicu-lairement à l'axe du tuyau sur la partie de l'armature placée sur la jupe 9 de fa~on à constituer une sorte de frette. Une couche de caoutchouc 12 a été appliquee et sur cette couche un fil d'acier 13 de diamètre relativement important a été
enroulé en hélice; sur l'hélice 13 a été placée une nappe 14 de tissu et le revêtement 5 a été mis en place,un bourrelet de caoutchouc 16 a été appliqué à l'extrémité du tuyau et l'ensem-ble a été sanglé et vulcanisé.
Après vulcanisation, la bride liée très fermement à
l'armature du tuyau fait véritablement partie de ce dernier.
Sans précaution, la résistance électrique d'un tel tuyau muni de la même bride à chacune de ses e~trémités est 20 - extrêmement faible. Il en est de même si les parois de la ~ bride sont revêtues d'une couche, même d'épaisseur relativement - importante d'une résine électriquement isolante, comme par exemple une résine époxyde.
L'invention consiste à revatir au moins les parties de la bride qui sont en regard des éléments métalliques de l'armature dlune couche 15 constituée d'un matériau fibreux qui, comme un tissu de verre, a une résistance mécanique et une r~sistivité él~ctrique ~levées et qui est noy~ dans un liant solide et électriquement isolant comme une résine époxydée ou époxy.
Dans l'exemple de réalisation, la couche 15 est constituée de plusieurs plis de tissu de verre, d'armure toile, 7g~9 ayant chacun une épaisseur d'environ 0,1 mm, superposés et - croisés à 45 les uns par rapport aux autres et imprégnés d'une résine époxydée connue sous la marque de commerce VITEX
211.
Comme il a été indiqué, le liant qui imprègne le matériau fibreux~doit être solide et électriquement isolant;
il faut aussi qu'il soit d'une nature telle qu'on puisse facilement provoquer son adhésion d'une part au métal des brides et d'autre part au caoutchouc dans ~equel l'armature est noyée.
Pour cette r-aison, les résines époxydées, comme celle connue sous la -marque de commerce VIPOX 52, conviennent tout particulièrement mais il est bien entendu que l'invention ne se limite pas à l'emploi de ces résines.
L'invention n'est pas limltée, non plus, à l'utilisa-tion du verre, toute fibre électriquement isolante et mécani-quement réslstante pouvant être utilisée.
Dans l'exemple de réalisation correspondant à la figure 2, la bride est constituée de deux collerettes 16 et 17 perpendic~laires ~ une gorge ménagée dans l'une et une partie proéminente correspondante que présente l'autre; l!armature 2 qui s'épanouit radialement ~ l'extrémité du tuyau est enserrée entre les deux collerettes 16 et 17 et adhère fermement à
l'une et à l'autre.
Les parois des collerettes 16 et 17 qui sont en regard de l'armature 2 et qui se font face sont revêtues d'une couche isolante 18 identique a lacouche 15 de l'exemple précédent.
Un cercle métallique 19 est placé sur la jonction des collerettes 16 et 17; son rôle est d'une part d'empêcher la formation d'un bourrelet de caoutchouc et d'autre part de protéger L'armature
2 du milieu extérieur. La paroi intérieure de ce cercle 19 est revêtue d'une couche isolante 20, identique à la couche 18 précédente.

~ , , .
.~ ~107~769 Chaque collerette présente des orifices 21 et 22 qui sont alignés dans lesquels passent les boulons de fixation.
Pour protéger l'armature 2 du milieu extérieur et éventuelle-- ment l'isoler électriquement des boulons de fixation, des tubulures 23 sont placées dans ces orifices à cheval sur la ~;jonction entre les collerettes 16 et 17. Ces tubulures ont été
réalisées par moulage d'une résine polyimide, connue sous la marque de commerce VIMYDE 4, dans laquelle ont été

dispersées de longues fibres de verre.
Un tuyau de 10 m de longueur, ayant un diamètre intérieur de 200 mm et une armature constituée de deux nappes de câbles métalliques, dont chaque extrémité était munie d'une bride analogue à celle de la figure 2 mais ne comportant pas les couches isolant~s 18 et 19, a présenté une résistance électrique de 6.10-3 ohm.; le meme tuyau dans lequel les brides étaient revêtues des couches 18 et 19 réalisées uniquement avec une résine époxydée a présenté une résistance électrique de 1 ohm; le meme tuyau dont une extrémité était munie d'une bride conforme à celle de l'exemple de réalisation et dont l'autre était munie d'une bride identique mais ne comportant pas les couches 18 et 19 a présenté une résistance électrique de 150.000 ohm sous une tension continue de 100 volts.

,

Claims (2)

Les réalisations de l'invention, au sujet desquelles un droit exclusif de propriété ou de privilège est revendiqué, sont définies comme il suit:
1. Un tuyau ayant un tube en élastomère et une bride métallique terminale de raccordement à chacun de ses extrémités, ce tube étant renforcé par une armature comportant des éléments métalliques continus allant d'une bride terminale à l'autre;
dans lequel les surfaces des brides qui sont en regard des éléments métalliques de l'armature sont recouvertes d'une couche d'isolant constitué d'un tissu de verre à forte résistance mécanique et haute résistivité électrique et d'un liant solide électriquement isolant comportant une résine époxydée; ce liant adhérant, d'une part, aux surfaces métalliques des brides et, d'autre part, au tube en élastomère.
2. Un tuyau flexible selon la revendication 1, dans lequel le tissu de verre se présente sous la forme de plusieurs plis superposés et croisés de 45° l'un par rapport à l'autre.
CA297,333A 1977-02-21 1978-02-20 Isolation electrique des brides metalliques de tuyaux Expired CA1079769A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7705003A FR2381229A1 (fr) 1977-02-21 1977-02-21 Isolation electrique des brides metalliques de tuyaux

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CA1079769A true CA1079769A (fr) 1980-06-17

Family

ID=9187031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CA297,333A Expired CA1079769A (fr) 1977-02-21 1978-02-20 Isolation electrique des brides metalliques de tuyaux

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4225158A (fr)
JP (1) JPS53128016A (fr)
BR (1) BR7800891A (fr)
CA (1) CA1079769A (fr)
DE (1) DE2807088A1 (fr)
FR (1) FR2381229A1 (fr)
GB (1) GB1578503A (fr)
IT (1) IT1107043B (fr)
NL (1) NL186533C (fr)
NO (1) NO161085C (fr)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4345430A (en) * 1979-11-15 1982-08-24 Manville Service Corporation Automotive catalytic converter exhaust system
DE3776270D1 (de) * 1986-10-24 1992-03-05 Pumptech Nv System zur verbindung eines metallischen verbindungsstuecks und eines hochdruckrohres aus verbundmaterial, insbesondere fuer die anwendung bei geraeten in der erdoelindustrie.
DE4239369C2 (de) * 1992-11-24 2003-11-27 Bayerische Motoren Werke Ag Schutzummantelung, insbesondere für Elektrodenpinolen
FR2702265B1 (fr) * 1993-03-03 1995-04-14 Caoutchouc Manuf Plastique Tuyau souple comportant des moyens de détection visuelle précoce d'un dysfonctionnement et ses brides d'extrémités.
DE19921724C1 (de) * 1999-05-12 2001-05-23 Contitech Schlauch Gmbh Flexible Schlauchleitung, insbesondere unter Druckeinwirkung einer Verformung unterliegende Hochdruckschlauchleitung, sowie Verfahren zur Herstellung derartiger Schlauchleitungen
US6361080B1 (en) * 2000-08-23 2002-03-26 Hydril Company Method for attaching an ANSI stub-end flanged connector to a composite tubular member
DE10309562A1 (de) * 2003-03-04 2004-09-16 Phoenix Ag Schlauch mit eingebauter Kupplung und Verfahren zu seiner Herstellung
JP4174064B2 (ja) * 2007-03-02 2008-10-29 横浜ゴム株式会社 マリンホース
FR2931920B1 (fr) * 2008-06-02 2010-09-17 Saltel Ind Conduite flexible a embouts d'extremite integres
AU2015335367B2 (en) * 2014-10-20 2019-10-03 National Oilwell Varco Denmark I/S An assembly comprising an end-fitting and an unbonded flexible pipe
US10532518B2 (en) * 2016-10-05 2020-01-14 Goodrich Corporation Hybrid metallic/composite joint with enhanced performance
EP3608091A1 (fr) * 2018-08-10 2020-02-12 Crompton Technology Group Limited Connecteur composite et son procédé de fabrication
EP3608089B1 (fr) 2018-08-10 2022-10-12 Crompton Technology Group Limited Connecteur composite et son procédé de fabrication
EP3608095A1 (fr) 2018-08-10 2020-02-12 Crompton Technology Group Limited Connecteurs composites et leurs procédés de fabrication
EP3608092B1 (fr) 2018-08-10 2023-06-28 Crompton Technology Group Limited Connecteur composite et son procédé de fabrication

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD79644A (fr) *
DE7212547U (fr) * 1900-01-01 Ziefle A Kg
GB878599A (en) * 1960-04-05 1961-10-04 Hewitt Robins Int Sa Hose and nipple assembly
US3278202A (en) * 1964-05-14 1966-10-11 Joseph B Smith Insulated pipe joint
GB1354688A (en) * 1970-05-21 1974-06-05 Dunlop Holdings Ltd Flexible hose with tapered bore
DE2210612A1 (de) * 1972-03-04 1973-09-20 Ziefle Kg Eisenbau Albert Elektrisch isolierende rohrverbindung
DE2608703B2 (de) * 1976-03-03 1978-12-14 Hansens Gummi- & Packungs-Werke Kg Paul & John Hansen, 3000 Hannover Befestigungsflansch aus Gummi

Also Published As

Publication number Publication date
FR2381229A1 (fr) 1978-09-15
NL7801871A (nl) 1978-08-23
DE2807088C2 (fr) 1989-11-16
NO161085C (no) 1989-07-05
GB1578503A (en) 1980-11-05
NO780485L (no) 1978-08-22
NO161085B (no) 1989-03-20
IT1107043B (it) 1985-11-18
BR7800891A (pt) 1978-09-19
NL186533B (nl) 1990-07-16
FR2381229B1 (fr) 1980-02-08
US4225158A (en) 1980-09-30
DE2807088A1 (de) 1978-08-24
NL186533C (nl) 1990-12-17
IT7867225A0 (it) 1978-02-03
JPS53128016A (en) 1978-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1079769A (fr) Isolation electrique des brides metalliques de tuyaux
CN110461586B (zh) 高压紧凑的螺旋液压软管
US2383733A (en) Tube structure
EP0605265B1 (fr) Parafoudres à varistances notamment pour haute tension
CN106062896A (zh) 涂覆的架空导线
FR2494488A1 (fr) Isolateur en resine synthetique
FR2938624A1 (fr) Dispositif de transport de fluide notamment pour carburant
WO1997039462A1 (fr) Parafoudre perfectionne a base de varistances
EP0326441B1 (fr) Procédé de fabrication d'un joint de blindage électromagnétique, machine pour l'exécution de ce procédé, et joint obtenu à l'aide de ce procédé ou de cette machine
EP0267818B1 (fr) Tuyau composite souple pour fluide sous pression
US6216744B1 (en) Multilayer hose for transporting chemicals having a high solvent content
FR2645333A1 (fr) Cable d'allumage et son procede de fabrication
FR2497964A1 (fr) Cable a fibres optiques, pourvu d'elements de renforcement mecanique
EP3270385A1 (fr) Cable de transport d'electricite a joncs composites
EP1633028B1 (fr) Agencement de liaison d'un câble d'énergie à un élément d'équipement
EP1166287B1 (fr) Procede de fabrication de parafoudres et parafoudre a base de varistances electriques
AU741870B2 (en) Electro-conductive tube or cable clamp
BE1004649A3 (fr) Gaine tubulaire adaptee au garnissage interieur des conduites tubulaires.
FR2503441A1 (fr) Nouveau cable electrique
CA2383319C (fr) Isolateur electrique composite ayant un revetement exterieur et au moins une fibre optique compatibles entre eux
WO1981001227A1 (fr) Tuyau thermoplastique antistatique
FR2551252A1 (fr) Cable de transport d'energie electrique a un ou plusieurs torons avec armature
FR2611582A1 (fr) Procede de fabrication de tuyaux composites coudes a structure stratifiee comprenant au moins deux couches a base de materiaux polymeres de nature chimique differente, et tuyaux ainsi obtenus
FR2587827A1 (fr) Procede de fabrication d'un hauban isolant et hauban realise selon le procede
FR2664988A1 (fr) Cable sous-marin de telecommunications a fibres optiques.

Legal Events

Date Code Title Description
MKEX Expiry