BRPI1008310B1

BRPI1008310B1 - tanque criogênico para embarcações

Info

Publication number: BRPI1008310B1
Application number: BRPI1008310-3A
Authority: BR
Inventors: Syvertsen Kare
Original assignee: Sembcorp Marine Integrated Yard Pte. Ltd.
Priority date: 2009-02-27
Filing date: 2010-02-19
Publication date: 2020-06-30
Also published as: NO332284B1; KR101734589B1; NO20090921L; CN102325690B; KR20110128188A; BRPI1008310A2; CN102325690A; WO2010098673A1

Abstract

TANQUE INFERIOR FLEXÍVEL É descrito um tanque criogênico para uma embarcação, onde o tanque é colocado entre e conectado com duas plataformas ou bases (5,10). O tanque compreende um fundo horizontal (2) à qual uma parede cilíndrica (1) está conectada. O fundo (2) se estende para fora da parede (1) com um anel horizontal (3) até uma saia circular ou poligonal (4) que é conectada à base inferior (5). O fundo (2) se apoia sobre um isolante de carga (6).

Description

TANQUE CRIOGÊNICO PARA EMBARCAÇÕES

[0001] A presente invenção refere-se a um tanque criogênico para uma embarcação de acordo com o preâmbulo.

[0002] Existem exigências muito restritas para tanques criogênicos no que diz respeito no a vazamentos. Tais vazamentos ocorrerão se o tanque for submetido a cargas dinâmicas, criando tensões que levam ao crescimento de rachaduras no material. Cargas dinâmicas podem ser criadas como consequência de cargas diretas no tanque ou como uma consequência de deflexões dinâmicas da estrutura de suporte. Tanques criogênicos são também submetidos a deflexões significativas devidas às grandes variações de temperatura, e isto ser tratado sem a introdução de tensões muito altas no tanque. É também importante se explorar volumes disponíveis o mais possível, e se ter uma divisão razoável dos tanques no que diz respeito à redundância e manutenção, e o tanque deve ser projetado com este propósito. Em alguns casos é importante também que a área acima do tanque possa ser explorada, o que significa que o tanque deve ser construído por baixo, por exemplo, de uma plataforma com equipamentos.

[0003] Existem muitos tipos diferentes de tanques criogênicos com diferentes desenhos e suportes que solucionam a maioria das limitações e desvantagens descritas acima.

[0004] Com o tanque de acordo com a presente invenção os objetivos acima são alcançados com as características definidas nas reivindicações.

[0005] O desenho da figura 1 mostra uma seção vertical através de um tanque de acordo com a Invenção, e a figura 2 mostra uma parte detalhada da conexão entre a parte cilíndrica do tanque e o fundo plano do tanque.

[0006] Com o tanque de acordo com a invenção, é obtido um suporte que cria cargas dinâmicas pequenas no tanque, um método eficiente para a absorção de deflexões na base e deflexões devidas a alterações de temperatura. Além disto, uma boa exploração do volume disponível com uma divisão razoável do tanque é obtida e o projeto de acordo com a invenção torna possível a colocação dos equipamentos na plataforma acima do tanque.

[0007] De acordo com a invenção, o tanque compreende uma parede cilíndrica (1) posicionada na vertical com uma parte superior (7) e um fundo horizontal (2). O tanque é suportado com uma saia cilíndrica (9) entre a parte superior (7) do tanque e a base superior (10).

[0008] No fundo, o tanque é suportado sobre um isolante de carga (6) na base inferior (5). O isolante de carga (6) transmite apenas as forças verticais do tanque. As forças horizontais são transmitidas do tanque por meio de um anel horizontal (3) para uma saia circular ou poligonal (4) que novamente transmite as forças horizontais para a base inferior (5) . O anel horizontal (3) é flexível na direção vertical de tal forma que as forças verticais do tanque são transmitidas como uma pressão distribuída uniformemente para o isolante de carga (6), enquanto as forças horizontais são transmitidas por meio do anel horizontal (3) para a saia circular (4).

[0009] Placas de suporte posicionadas radialmente (11) podem, se necessário, serem posicionadas na transição entre a parede cilíndrica (1) do tanque e o fundo horizontal (2) do tanque. As placas de suporte (11) são desenhadas de tal forma que produzem uma transferência suave das forças da parede cilíndrica (1) para o fundo horizontal (2). As placas de suporte (11) são fixadas com o braço (12) à parede cilíndrica (1) e com o braço (13) ao fundo horizontal (2).

[00010] Além disto, o anel horizontal (3) é provido com uma saia circular (14) que constitui um meio para a coleta de fluido criogênico que pode vazar do tanque. Como barreira extra, é possível se dispor uma camada de material (15) que irá resistir aos fluidos criogênicos, entre duas camadas de isolante e que se estende para fora da camada isolante superior (6) até a saia (8) que irá constituir um segundo meio para a coleta de fluido criogênico que possa vir a vazar do tanque.

[00011] O presente tanque criogênico irá, de acordo com a invenção, com um desenho cilíndrico, combinar uma absorção eficiente de carga do tanque e os conteúdos do tanque com exploração eficiente do volume disponível.

Claims

Tanque criogênico para embarcações, onde o dito tanque é posicionado entre e conectado com duas plataformas ou bases (5, 10), caracterizado pelo fato de compreender um fundo horizontal (2) ao qual uma parede cilíndrica (1) está fixada, pelo fato do fundo (2) se estender para fora da parede (1) com um anel horizontal (3) até uma saia circular ou poligonal (4) que é fixada à base inferior (5) e pelo fato do fundo (2) se apoiar sobre um isolante de carga (6).
Tanque, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do isolante de carga (6) compreender duas camadas horizontais acima uma da outra com uma camada intermediária (15) de um material capaz de resistir a fluido criogênico, e pelo fato da camada de material intermediária (15) se estender para fora da camada isolante superior (6) até uma saia (8).
Tanque, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de placas de suporte (11) em contato com os braços (12, 13) conectar o fundo horizontal (2) à parede (1).