BRPI1003668A2

BRPI1003668A2 - Cosmetic composition for the typical application of a protective insulating film to the epoxy area and finger nail fold

Info

Publication number: BRPI1003668A2
Authority: BR
Inventors: Antonio Carlos Wiezorkoski; De Souza Nausa Pauli
Original assignee: Antonio Carlos Wiezorkoski; De Souza Nausa Pauli
Priority date: 2010-10-22
Filing date: 2010-10-22
Publication date: 2013-02-19
Also published as: WO2012051681A1

Abstract

COMPOSIÇçO COSMÉTICA PARA APLICAÇçO TàPICA DE PELÍCULA ISOLANTE PROTETORA PARA ÁREA DO EPONIQUIO EPREGA PERIUNGUEAL DO DEDO. Tratou a presente solicitação de patente de invenção, a uma composição cosmética desenvolvida especialmente para ser aplicado externamente sobre a superfície exatamente na linha, que divide a face superior e lateral da unha com a pele do dedo. Que utiliza componentes como água, acetona, acetado de etila com teor de 1% a 10%, álcool isopropílico e polivinílico, látex liquido, nipaguard, nipagim com teor de 0,05% a 4O% cocoamidopropibetaina, PCA-Na e outros componentes para composição seja na forma de gel, emulsão, creme, pasta, espuma e semelhantes.COSMETIC COMPOSITION FOR THE TYPICAL APPLICATION OF PROTECTIVE INSULATING FILM FOR THE AREA OF THE PERIUNGAL EPEQUIC FINGER EPONYCHI. The present patent application has been treated with a cosmetic composition specially developed to be applied externally on the surface exactly in line, which divides the upper and lateral surface of the nail with the skin of the finger. It uses components such as water, acetone, 1% to 10% ethyl acetate, isopropyl and polyvinyl alcohol, liquid latex, nipaguard, 0.05% to 40% cocoamidopropibetaine, PCA-Na and other components for composition is in the form of gel, emulsion, cream, paste, foam and the like.

Description

"COMPOSIÇÃO COSMÉTICA PARA APLICAÇÃO TÓPICA DE PELÍCULA ISOLANTE PROTETORA PARA ÁREA DO EPONÍQUIO Ξ PREGA PERIUNGUEAL DO DEDO"."COSMETIC COMPOSITION FOR TOPICAL APPLICATION OF ISOLANT PROTECTIVE INSULATING FILM FOR THE PERIUNGUEAL NAIL OF FINGER".

A presente solicitação de invenção tem por objeto uma composição cosmética desenvolvida especialmente para ser aplicado externamente sobre a superfície exatamente na linha, que divide a face superior e lateral da unha com a pele do dedo. Atualmente não existe nenhum cosmético ou produto com estas características funcionais e de aplicabilidade principalmente pela novidade do local de aplicação, que é diretamente direcionada a área externa do dedo acima descrita.The present application relates to a cosmetic composition specially developed to be applied externally on the surface exactly in line, which divides the upper and lateral surface of the nail with the skin of the finger. Currently there is no cosmetic or product with these functional characteristics and applicability mainly by the novelty of the application site, which is directly directed to the external area of the finger described above.

Quanto à composição da unha, se entende que a lâmina ungueal é um anexo queratinizado cutâneo especializado, que possui flexibilidade, devido à presença de fosfolipídios, dureza pelo seu alto teor de enxofre, que está presente em forma de aminoácido cisteína, e pela quantidade de cálcio, embora este se limite apenas à superfície da lâmina ungueal. O aparelho ungueal, além da lâmina é composto do leito ungueal, prega supra e periungueal, matriz, lúnula, hiponíqueo e por fim o eponíqueo. O eponíqueo, mais comumente denominado cutícula, está presente sobre a lúnula, parte distai da matriz ungueal, como uma forma de proteção, sendo oriundo da epiderme, formado por uma membrana fina que margeia toda a lâmina, exceto a borda livre distai, e a prega periungueal, que é a dobra de pele nos lados da unha.As for the nail composition, it is understood that the nail plate is a specialized keratinized cutaneous annex, which has flexibility due to the presence of phospholipids, hardness due to its high sulfur content, which is present in the amino acid cysteine form, and the amount of calcium, although it is limited only to the surface of the nail plate. The nail apparatus, in addition to the lamina, is composed of the nail bed, supra and periungual fold, matrix, lunula, hyponique and finally the eponicum. The eponic, more commonly called the cuticle, is present on the lunula, distal part of the nail matrix, as a form of protection, and comes from the epidermis, formed by a thin membrane that borders the entire blade, except the distal free edge, and the periungual fold, which is the fold of skin on the sides of the nail.

É observado atualmente que as unhas são mais do que parte presente no corpo humano, assim como o cabelo e a pele, as unhas também estão incluído na relação psicossocial entre os indivíduos. No mercado atual, muitos produtos cosméticos são voltados especificamente para as unhas, pela parte visual do embelezamento. Este mercado motivou a produção de cremes hidratantes, esmaltes e seus removedores, fortelacedores, inibidor para os que têm o hábito de roer as unhas, amaciantes e removedores de cutícula. Para o setor de produtos cosméticos podemos citar os removedores de cutícula, em forma de cremes ou líquidos com bases alcalinas, e grande quantidade de umectantes e emolientes, que ajudam na viscosidade, emoliência e minimizam o fator da irritação que as substâncias alcalinas podem provocar. Porém estes são elaborados para a remoção da cutícula, detalhe este bem diferente do que o autor busca proteger que é justamente uma composição, seja na forma líquida, cremosa, pastosa ou com outra consistência, destinada especificadamente para ser aplicada externamente sobre a área do eponíquio e da prega periungueal do dedo, e criar uma película protetora de secagem rápida para ser removida a qualquer momento, bastando apenas puxar ou ser raspada levemente. Esta película/filme ou mascara criada pela composição, tem a finalidade de facilitar o trabalho da manicure ou da pessoa no momento em que estiver pintando a unha.It is currently observed that nails are more than part present in the human body, just like hair and skin, nails are also included in the psychosocial relationship between individuals. In today's market, many cosmetic products are geared specifically to nails, by the visual part of the beautification. This market has motivated the production of moisturizers, nail polish and their removers, fortifiers, inhibitor for those who have the habit of biting nails, softeners and cuticle removers. For the cosmetics industry we can mention the cuticle removers, in the form of creams or liquids with alkaline bases, and large amount of humectants and emollients, which help in viscosity, emollience and minimize the irritation factor that alkaline substances can cause. However, these are designed to remove the cuticle, a detail that is quite different from what the author seeks to protect that it is precisely a composition, whether in liquid, creamy, pasty or other consistency, specifically designed to be applied externally over the eponychium area. and the periungual fold of the finger, and create a quick-drying protective film to be removed at any time by simply pulling or scraping lightly. This makeup film or mascara created by the makeup is intended to facilitate the work of the manicure or person when painting the nail.

O procedimento de pintura das unhas por uma manicure se inicia com a remoção da cutícula, para posteriormente receber a pintura com uma camada de tinta esmalte aplicada com um pincel. Porém é neste momento que ocorre os problemas, pois independente da habilidade da manicure, sempre as cerdas do pincel acabam tocando e borrando a pele em torno da unha. Para retirar estes borrões a manicure utiliza um algodão enrolado em um palito embebido com removedor líquido geralmente acetona para a remoção das falhas. Este procedimento trás muitos inconvenientes facilmente observados, o primeiro é pelo contato direto da acetona com a epiderme exposta e cortada anteriormente para remoção da cutícula, detalhe este que causa não só a dor pela ardência do contato, mas também pela alergia provocada no local..The procedure of nail painting by a manicure begins with the removal of the cuticle, to later receive the painting with a layer of enamel paint applied with a brush. But this is where the problems occur, because regardless of the ability of the manicure, always the bristles of the brush end up touching and smudging the skin around the nail. To remove these smudges the manicure uses a cotton wrapped in a toothpick soaked with liquid usually acetone remover to remove the flaws. This procedure has many easily observed drawbacks, the first being the direct contact of acetone with the exposed and previously cut epidermis to remove the cuticle, a detail that causes not only the pain of the burning contact, but also the allergy caused at the site.

O objetivo do presente requerimento é produzir uma composição cosmética para ser aplicada externamente na área do eponíquio e prega periungueal do dedo que é a pele que contorna a unha, para que este composto seque logo após a sua aplicação, e seja retirado com extrema facilidade bastando apenas ser puxado pela extremidade.The purpose of the present application is to produce a cosmetic composition to be applied externally to the area of the eponychium and periungual fold of the finger which is the skin surrounding the nail, so that this compound dries immediately after application and is easily removed by simply applying it. just be pulled by the edge.

A composição preferencialmente será acondicionada e comercializada em um recipiente em forma de bisnaga ou pote, para ser aplicado com uma haste.The composition will preferably be packaged and marketed in a tube or pot-shaped container to be applied with a rod.

A funcionalidade da composição está na sua fácil aplicação, rápida secagem e fácil remoção, detalhe este que resulta no excelente acabamento em cada unha pintada.The functionality of the composition lies in its easy application, quick drying and easy removal, which results in the excellent finishing of each painted nail.

A utilização da composição elimina os problemas apresentados de borras de esmalte, e a necessidade de utilização de removedores de esmalte que causam irritação da pele pelo contato direto com o removedor, principalmente na região do eponíquio cortado anteriormente.The use of the composition eliminates the problems presented by enamel smudges, and the need to use enamel removers that cause skin irritation by direct contact with the remover, especially in the region of previously cut eponychium.

A composição além de prática e versátil em sua aplicação e funcionalidade, não irrita a área cortada e ainda promove a sua hidratação, cicatrização e regeneração celular. Sendo apresentado como um produto de baixo custo, alta tecnologia que possibilita realizar o procedimento de pintura e maquiagem de uma unha, com alta precisão, qualidade e maior segurança.The composition, besides being practical and versatile in its application and functionality, does not irritate the cut area and also promotes its hydration, healing and cellular regeneration. Being presented as a low cost, high technology product that makes it possible to perform the painting and makeup procedure of a nail, with high precision, quality and greater safety.

As composições utilizadas nesta invenção envolvem formulações apropriadas para administração ao tecido alvo, como a pele humana cosmeticamente ou farmaceuticamente aceitável.The compositions used in this invention involve formulations suitable for administration to the target tissue, such as cosmetically or pharmaceutically acceptable human skin.

Usado aqui como "cosmeticamente aceitável", que representa os agentes cosmeticamente ativos, ingredientes inertes, ou composição cujo termo descreve como apropriados para uso do contato com a pele, sem uma indevida toxicidade, incompatibilidade, instabilidade, irritação, resposta alérgica, e semelhante, de acordo com uma relação de benefício/risco razoável.Used herein as "cosmetically acceptable", which represents cosmetically active agents, inert ingredients, or composition, the term of which describes as appropriate for use in contact with the skin, without undue toxicity, incompatibility, instability, irritation, allergic response, and the like, according to a reasonable benefit / risk balance.

A composição pode ser feita em uma ampla variedade de artigos cosméticos que incluem, não se limitando a cremes, mas também pode apresentar-se em forma de gel, emulsão, pasta, creme, espuma, produtos formadores de películas para a pele e semelhantes.The composition may be made into a wide variety of cosmetic articles including, but not limited to, creams, but may also be in the form of gel, emulsion, paste, cream, foam, skin film forming products and the like.

Um aspecto importante apresentado pela composição é que a mesma tem ótima aderência, e se espalha facilmente sobre a pele.An important aspect presented by the composition is that it has great adhesion, and spreads easily on the skin.

A composição se caracteriza por utilizar os seguintesThe composition is characterized by using the following

componentes: água com teor de 15% a 40%, acetona com teor de 3% a 15%%, acetado de etila com teor de 1% a 10%, álcool isopropílico com teor 5% a 30%, álcool polivinílico variando com teor de 7% a 25%%, látex líquido com teor de 1% a 10%, nipaguard com teor de 0,1% a 3%, cloreto de benzalcônio com teor de 0,3% a 5%, BHT com teor de 0,05% a 3%, nipagim com teor de 0,05% a 4%, pigmento com teor de 0,01% a 4%, pigmento brilhante com teor de 0,1% a 4%, alumínio finamente dividido com teor de 0,1% a 4%, cocoamidopropibetaina com teor de 0,1% a 6%, colágeno com teor de 0,05% a 3%, elastina com teor de 0,05% a 3%, PCA-Na com teor de 0,1% a 4%, hidroviton com teor de 0,05% a 3%, extrato glicólico de babosa com teor de 0,05% a 5% e essência com teor de 0,03% a 5%.components: 15 to 40% water, 3 to 15% acetone, 1 to 10% ethyl acetate, 5 to 30% isopropyl alcohol, varying polyvinyl alcohol from 7% to 25 %%, liquid latex from 1% to 10%, nipaguard from 0.1% to 3%, benzalkonium chloride from 0.3% to 5%, BHT from 0 to , 05% to 3%, 0.05% to 4% nipagin, 0.01% to 4% content pigment, 0.1% to 4% content bright pigment, finely divided aluminum with 0.1% to 4%, cocoamidopropibetaine 0.1% to 6% content, 0.05% to 3% collagen, 0.05% to 3% elastin, PCA-Na content 0.1% to 4%, hydroviton with 0.05% to 3% content, aloe glycolic extract with 0.05% to 5% content and essence with 0.03% to 5% content.

Água com teor de 15% a 40%, acetona de 3% a 15%, acetado de etila de 1% a 10% e álcool isopropílico de 5% a 30%, utilizado como solvente da composição. Álcool polivinílico variando com teor de 7% a 25%, látex15% to 40% water, 3% to 15% acetone, 1% to 10% ethyl acetate and 5% to 30% isopropyl alcohol, used as the solvent of the composition. Polyvinyl alcohol ranging from 7% to 25% latex

líquido com teor de 1% a 10%, funcionam como agentes formadores do filme para elasticidade e opacidade.1 to 10% liquids function as film forming agents for elasticity and opacity.

Nipaguard com teor de 0,1% a 3%%, cloreto de benzalcônio com teor de 0,3% a 5%, BHT com teor de 0,05% a 3%, nipagim com teor de 0,05% a 4% utilizados como conservante.0.1 to 3% Nipaguard, 0.3 to 5% Benzalkonium Chloride, 0.05 to 3% BHT, 0.05 to 4% Nipagard used as a preservative.

Pigmento com teor de 0,01 % a 4% ter função de corante. Pigmento brilhante com teor de 0,1% a 4% ou opcional a adição do alumínio finamente dividido com teor de 0,1% a 4% utilizado como um glitter facilitador da visualização da área de aplicação.Pigment content from 0.01% to 4% have dye function. Bright pigment with 0.1% to 4% content or optional addition of finely divided aluminum with 0.1% to 4% content used as a glitter facilitating visualization of the application area.

Cocoamidopropibetaina com teor de 0,1% a 6% como sulfactante e regulador de viscosidade.0.1% to 6% cocoamidopropibetaine as sulphate and viscosity regulator.

Colágeno com teor de 0,05% a 3% e elastina com teor de 0,05% a 3% para funcionar como regenerador celular e hidratante.0.05% to 3% collagen and 0.05% to 3% elastin to function as a cell regenerator and moisturizer.

Adição PCA-Na (Sal Sódico do PCA (ácido pirrolidona carboxílico) com teor de 0,1% a 4%, e hidroviton com teor de 0,05% a 3% para funcionar como hidratante e umectante.Addition PCA-Na (PCA Sodium Salt (pyrrolidone carboxylic acid) with 0.1% to 4% content, and 0.05% to 3% hydroviton to function as a moisturizer and humectant.

Extrato glicólico de babosa com teor de 0,05% a 5% para funcionar como cicatrizante.Aloe glycolic extract with 0.05% to 5% content to function as a healer.

Essência com teor de 0,03% a 5% para funcionar comoEssence with 0.03% to 5% content to function as

aromatizante.flavoring.

Claims

1. "COSMETIC COMPOSITION FOR TOPICAL APPLICATION OF PROTECTIVE INSULATING FILM FOR THE AREA OF EPONYCHI AND FINGER NAIL", is characterized by the composition being the mixture of 15% to 40% water, 3% to 15% acetone. %%, 1 to 10% ethyl acetate, 5 to 30% isopropyl alcohol, 7 to 25% polyvinyl alcohol, 1 to 10% liquid latex, nipaguard with 0.1% to 3% content, 0.3% to 5% benzalkonium chloride, 0.05% to 3% BHT content, 0.05% to 4% content nipagin, content pigment 0.01% to 4%, bright pigment with 0.1% to 4% content, finely divided aluminum 0.1% to 4% content, cocoamidopropibetaine 0.1% to 6% content, collagen content 0.05% to 3%, 0.05% to 3% elastin, 0.1% to 4% PCA-Na, 0.05% to 3% hydroviton, aloe glycol extract with 0.05% to 5% content and essence with 0.03% to 5% content.

Composition according to Claim 1, characterized in that the water has a content of 15% to 40%, acetone of 3% to 15%, ethyl acetate of 1% to 10% and isopropyl alcohol of 5%. % to 30% are used to function as a solvent of the composition.

Composition according to Claim 1, characterized in that polyvinyl alcohol ranging from 7% to 25% content, liquid latex from 1% to 10% content, are used to function as a film-forming agent. elasticity and opacity.

Composition according to Claim 1, characterized in that the nipaguard has a content of 0.1% to 3 %%, benzalkonium chloride with a content of 0.3% to 5%, a BHT with a content of 0, 05% to 3%, nipagan with 0.05% to 4% content to be used as a preservative.

Composition according to Claim 1, characterized in that the pigment with a content of 0.01% to 4% is used as a colorant.

Composition according to Claim 1, characterized in that the bright pigment with a content of 0.1% to 4% or optional the addition of finely divided aluminum with a content of 0.1% to 4%. function as a glitter facilitator of the application area visualization.

Composition according to Claim 1, characterized in that cocoamidopropibetaine with a content of 0.1% to 6% is used to function as a sulphate and a viscosity regulator.

Composition according to Claim 1, characterized in that the 0.05% to 3% content collagen and 0.05% to 3% content elastin are used to function as a cell regenerator and moisturizer.

Composition according to Claim 1, characterized in that the addition of 0.1% to 4% PCA-Na and 0.05% to 3% hydroviton are used to function as a moisturizer. / humectant.

Composition according to Claim 1, characterized in that the albolic glycolic extract with a content of 0.05% to 5% is used to function as a healer.

Composition according to Claim 1, characterized in that the essence with a content of 0.03% to 5% is used to function as a flavoring.

Composition according to Claim 1, characterized in that the composition is in the form of gel, emulsion, cream, paste, foam and the like.

Composition according to Claim 1, characterized in that the composition after drying forms a flexible insulating protective film.

Composition according to Claim 1, characterized in that the composition is applied to the skin externally in the area of the eponychium and periungual fold of the finger.

Composition according to Claim 1, characterized in that it is adherent and easily spreads on the skin.