BRPI1002448A2 - process and device for determining a fuel composition or a lambda value - Google Patents

process and device for determining a fuel composition or a lambda value Download PDF

Info

Publication number
BRPI1002448A2
BRPI1002448A2 BRPI1002448-4A BRPI1002448A BRPI1002448A2 BR PI1002448 A2 BRPI1002448 A2 BR PI1002448A2 BR PI1002448 A BRPI1002448 A BR PI1002448A BR PI1002448 A2 BRPI1002448 A2 BR PI1002448A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
fuel
internal combustion
smoothness
ignition
value
Prior art date
Application number
BRPI1002448-4A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Georg Mallebrein
Laurent Nack
Pierre-Yves Crepin
Original Assignee
Bosch Gmbh Robert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Gmbh Robert filed Critical Bosch Gmbh Robert
Publication of BRPI1002448A2 publication Critical patent/BRPI1002448A2/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/0025Controlling engines characterised by use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D19/00Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures
    • F02D19/06Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed
    • F02D19/08Controlling engines characterised by their use of non-liquid fuels, pluralities of fuels, or non-fuel substances added to the combustible mixtures peculiar to engines working with pluralities of fuels, e.g. alternatively with light and heavy fuel oil, other than engines indifferent to the fuel consumed simultaneously using pluralities of fuels
    • F02D19/082Premixed fuels, i.e. emulsions or blends
    • F02D19/085Control based on the fuel type or composition
    • F02D19/087Control based on the fuel type or composition with determination of densities, viscosities, composition, concentration or mixture ratios of fuels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1438Introducing closed-loop corrections using means for determining characteristics of the combustion gases; Sensors therefor
    • F02D41/1444Introducing closed-loop corrections using means for determining characteristics of the combustion gases; Sensors therefor characterised by the characteristics of the combustion gases
    • F02D41/1454Introducing closed-loop corrections using means for determining characteristics of the combustion gases; Sensors therefor characterised by the characteristics of the combustion gases the characteristics being an oxygen content or concentration or the air-fuel ratio
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D41/00Electrical control of supply of combustible mixture or its constituents
    • F02D41/02Circuit arrangements for generating control signals
    • F02D41/14Introducing closed-loop corrections
    • F02D41/1497With detection of the mechanical response of the engine
    • F02D41/1498With detection of the mechanical response of the engine measuring engine roughness
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02PIGNITION, OTHER THAN COMPRESSION IGNITION, FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES; TESTING OF IGNITION TIMING IN COMPRESSION-IGNITION ENGINES
    • F02P5/00Advancing or retarding ignition; Control therefor
    • F02P5/04Advancing or retarding ignition; Control therefor automatically, as a function of the working conditions of the engine or vehicle or of the atmospheric conditions
    • F02P5/145Advancing or retarding ignition; Control therefor automatically, as a function of the working conditions of the engine or vehicle or of the atmospheric conditions using electrical means
    • F02P5/15Digital data processing
    • F02P5/152Digital data processing dependent on pinking
    • F02P5/1527Digital data processing dependent on pinking with means allowing burning of two or more fuels, e.g. super or normal, premium or regular
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/30Use of alternative fuels, e.g. biofuels
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/40Engine management systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Combined Controls Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Electrical Control Of Air Or Fuel Supplied To Internal-Combustion Engine (AREA)

Abstract

PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A DETERMINAçãO DE UMA COMPOSIçãO DE COMBUSTìVEL OU DE UM VALOR DE LAMBDA. A presente invenção refere-se a um processo para a determinação da composição de uma mistura de combustível composta de um primeiro e, pelo menos, de um segundo combustível, para a operação de uma máquina de combustão interna, com relação de combustível e ar conhecida ou de um valor de lambda em combustível conhecido, no qual através de intervenções visadas a suavidade de funcionamento da máquina de combustão interna é influenciada negativamente, pelo menos, temporariamente. De acordo com a invenção está previsto que, a influência seja realizada por meio de uma variação de um ângulo de ignição e/ou por meio de uma variação da relação de combustível e ar, sendo que, de uma não suavidade de funcionamento resultante disso ou de um gradiente resultante disso para a não suavidade de funcionamento é derivado um parâmetro para a composição da mistura de combustível existente atualmente ou um valor de lambda para os cilindros da máquina de combustão interna. O dispositivo de acordo com a invenção apresenta uma unidade de controle do motor, com a qual através de intervenções visadas a suavidade de funcionamento da máquina de combustão interna pode ser influenciada negativamente, pelo menos, temporariamente, sendo que, a unidade de controle do motor apresenta blocos de medida, com os quais um ângulo de ignição e/ou a relação de combustível e ar podem ser regulados, e uma não suavidade de funcionamento resultante dessas medidas, ou de um gradiente resultante disso para a não suavidade de funcionamento pode ser derivado um parâmetro para a composição da mistura de combustível existente atualmente, ou um valor de lambda para os cilindros da máquina de combustão interna. Com o processo e o dispositivo para a realização do processo podem ser possibilitadas afirmações opcionais, por um lado, sobre a composição de combustível empregada ou por outro lado, sobre a relação de combustível e ar. Além disso, com o processo também podem ser calculados outros parâmetros do motor. Neste caso, medidas do mesmo tipo, respectivamente, e estratégias de avaliação podem ser empregadas, o que pode reduzir o dispêndio de hardware em uma unidade de controle do motor correspondente.PROCESS AND DEVICE FOR DETERMINING A FUEL COMPOSITION OR A LAMBDA VALUE. The present invention relates to a process for determining the composition of a fuel mixture composed of a first and at least a second fuel, for the operation of an internal combustion machine, with known fuel and air ratio or a known lambda value in fuel, in which, through targeted interventions, the smooth operation of the internal combustion machine is negatively influenced, at least temporarily. According to the invention, it is foreseen that the influence will be carried out by means of a variation of the ignition angle and / or by means of a variation of the fuel and air ratio, with the resulting non-smoothness of operation or from a gradient resulting from this for non-smooth operation, a parameter is derived for the composition of the fuel mixture currently existing or a lambda value for the cylinders of the internal combustion machine. The device according to the invention has an engine control unit, with which, through targeted interventions, the smooth operation of the internal combustion machine can be negatively influenced, at least temporarily, and the engine control unit features measurement blocks, with which an ignition angle and / or the fuel and air ratio can be regulated, and a non-smoothness of operation resulting from these measures, or a gradient resulting from this for non-smoothness of operation can be derived a parameter for the composition of the existing fuel mixture, or a lambda value for the cylinders of the internal combustion engine. With the process and the device for carrying out the process, optional statements on the one hand about the fuel composition employed or on the other hand about the fuel and air ratio can be made possible. In addition, other motor parameters can also be calculated with the process. In this case, measures of the same type, respectively, and evaluation strategies can be employed, which can reduce the hardware expenditure on a corresponding motor control unit.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A DETERMINAÇÃO DE UMA COMPOSIÇÃO DE COMBUSTÍVEL OU DE UM VALOR DE LAMBDA".Report of the Invention Patent for "PROCESS AND DEVICE FOR DETERMINING A FUEL COMPOSITION OR LAMBDA VALUE".

Estado da TécnicaState of the Art

A presente invenção refere-se a um processo para a determina- ção de uma composição de combustível de uma mistura de combustível composta de um primeiro combustível e, pelo menos, de um segundo com- bustível, para a operação de uma máquina de combustão interna, com rela- ção de combustível e ar conhecida ou de um valor de Iambda em combustí- vel conhecido, no qual através de intervenções visadas a suavidade de fun- cionamento da máquina de combustão interna é influenciada negativamen- te, pelo menos, temporariamente.The present invention relates to a method for determining a fuel composition of a fuel mixture composed of a first fuel and at least a second fuel for the operation of an internal combustion engine. , with known fuel and air ratios or a known fuel Iambda value, in which by means of targeted interventions the operating smoothness of the internal combustion engine is at least temporarily negatively affected.

A invenção refere-se, além disso, a um dispositivo para a reali- zação do processo, sendo que o dispositivo apresenta uma unidade de con- trole do motor, com a qual através de intervenções visadas a suavidade de funcionamento da máquina de combustão interna pode ser influenciada ne- gativamente, pelo menos, temporariamente.The invention furthermore relates to a device for carrying out the process, the device having an engine control unit, with which through interventions aimed at the smooth operation of the internal combustion machine. can be negatively influenced at least temporarily.

Máquinas de combustão interna com base em motores tipo Otto em geral são operadas com um combustível de hidrocarbonetos, composto de combustíveis fósseis com base em petróleo refinado. A este combustível, cada vez mais, é adicionado álcool produzido a partir de matérias-primas renováveis (plantas), por exemplo, etanol ou metanol em relações de mistu- ra diferentes. Nos EUA e na Europa, em geral, é empregada uma mistura de 70% a 85% de etanol e de 15 a 30% de gasolina sob o nome comercial de E85. As máquinas de combustão interna são projetadas de tal modo que e- Ias podem ser operadas tanto com gasolina pura, como também com mistu- ras de até E85; isto é designado como "operação com combustível flex". Pa- ra uma operação econômica com uma baixa emissão de substâncias tóxicas nocivas com uma simultânea alta potência do motor, os parâmetros de ope- ração na operação com combustível flex precisam ser adaptados à respecti- va mistura de combustível existente. Se, por exemplo, existir uma relação estequiométrica de ar e combustível de 14,7 partes de peso de ar por partes de gasolina, no emprego de etanol, contudo, precisa ser ajustada uma parte de ar de 9 partes de peso. Além disso, para uma combustão otimizada, o ângulo de ignição da máquina de combustão interna deve ser adaptado à relação de mistura. Em virtude das diferentes propriedades de evaporação de etanol e gasolina, durante o arranque da máquina de combustão interna, em função da relação de mistura, precisam ser predeterminados fatores de enriquecimento diferentes. Também o diagnóstico próprio da máquina de combustão interna, o denominado diagnóstico de bordo (OBD), e neste ca- so, especialmente, o diagnóstico do sistema de alimentação de combustível 1(DKVS), no caso de combustível flex, é afetado pela outra relação de com- bustível e ar estequiométrica.Otto engine-based internal combustion engines are generally operated with a hydrocarbon fuel composed of refined petroleum-based fossil fuels. To this fuel is increasingly added alcohol produced from renewable raw materials (plants), for example ethanol or methanol in different mix ratios. In the US and Europe, in general, a mixture of 70% to 85% ethanol and 15 to 30% gasoline under the tradename E85 is employed. Internal combustion engines are designed in such a way that they can be operated with pure gasoline as well as with mixtures up to E85; This is referred to as "flex fuel operation". For economical operation with low emission of noxious substances with simultaneous high engine power, the operating parameters for flex fuel operation need to be adapted to the respective existing fuel mixture. If, for example, there is a stoichiometric air to fuel ratio of 14.7 parts by weight of air per parts of gasoline, in the use of ethanol, however, a part of air of 9 parts by weight needs to be adjusted. In addition, for optimal combustion, the ignition angle of the internal combustion engine must be adapted to the mixing ratio. Due to the different evaporation properties of ethanol and gasoline, during the start-up of the internal combustion engine, depending on the mixing ratio, different enrichment factors need to be predetermined. Also the internal combustion engine's own diagnostics, the so-called on-board diagnostics (OBD), and in this case, especially the diagnosis of the fuel supply system 1 (DKVS), in the case of flex fuel, is affected by the other. fuel ratio and stoichiometric air.

O DKVS avalia a ultrapassagem de limites de diagnóstico dos fatores de adaptação da mistura. A fim de evitar uma influência do DKVS, a parte estequiométrica precisa ser considerada através de um fator (fCOmb.) separado que compensa a estequiometria. Esse fator é determinado, por exemplo, após o reabastecimento em uma adaptação de combustível. Por isso, o conhecimento da relação de mistura de combustível existente é de importância fundamental para a operação da máquina de combustão inter- na.The DKVS evaluates the exceedance of diagnostic limits of mixture adaptation factors. In order to avoid an influence of DKVS, the stoichiometric part needs to be considered through a separate factor (fCOmb.) That compensates for stoichiometry. This factor is determined, for example, after refueling on a fuel adaptation. Therefore, knowledge of the existing fuel mixture ratio is of fundamental importance for the operation of the internal combustion engine.

Da patente DE 41 17 440 C2 é conhecido um processo para o ajuste adaptativo de uma mistura de ar e combustível para a consideração de propriedades do combustível na operação de uma máquina de combus- tão interna, que apresenta um regulador de lambda, que fornece um fator de regulagem FR1 e que apresenta um integrador de adaptação, que fornece um fator de adaptação AF com velocidade de adaptação variável, que ao lado do fator de regulagem FR, influencia o ajuste da mistura de ar e com- bustível. Neste caso, está previsto que seja testado se a amplitude de des- vio da regulagem de lambda ultrapassa um primeiro valor limite e, se este for o caso, se a velocidade de adaptação é fixada em um valor aumentado até que uma condição predeterminada seja preenchida, após o que é redu- zida a marcha para uma velocidade de adaptação baixa.O processo basea- do nisso é conhecido como adaptação de combustível. A adaptação de combustível possibilita operar, sem interferên- cia, máquinas de combustão interna, que podem ser operadas com diferen- tes combustíveis. Assim, por exemplo, o tempo de injeção durante uma tro- ca de um combustível de gasolina para uma mistura de combustível de 85% de etanol e 15% de gasolina precisa ser prolongado em torno de mais que 40%, a fim de manter os mesmos valores de Iambda no gás de exaustão. Isto está fundamentado na diferente necessidade de ar para uma combus- tão estequiométrica. De acordo com o processo descrito no requerimento de patente DE 41 17 440 C2, para isso, é realizada uma intervenção de adap- tação correspondente. Uma vez que durante uma troca de combustível, em comparação com a compensação de influências de envelhecimento ou in- fluências de produção, precisa ser realizada a correção muito rigorosa dos tempos de injeção e, com isso, da intervenção de adaptação, no processo sugerido a velocidade de adaptação aumenta sensivelmente durante uma troca de combustível reconhecida.DE 41 17 440 C2 discloses a process for the adaptive adjustment of an air-fuel mixture for consideration of fuel properties in the operation of an internal combustion machine having a lambda regulator providing a regulating factor FR1 and featuring an adapting integrator, which provides an AF adapting factor with variable adapting speed, which alongside the regulating factor FR, influences the adjustment of the air and fuel mixture. In this case, it is intended to be tested whether the deviation range of the lambda setting exceeds a first limit value and, if so, whether the adaptation speed is set to an increased value until a predetermined condition is fulfilled. , after which the gear is reduced to a low adaptation speed. The process based on this is known as fuel adaptation. The fuel adaptation makes it possible to operate, without interference, internal combustion machines, which can be operated with different fuels. Thus, for example, the injection time during a change from a gasoline fuel to a fuel mixture of 85% ethanol and 15% gasoline needs to be extended by more than 40% to maintain same Iambda values in the exhaust gas. This is based on the different need for air for stoichiometric combustion. According to the process described in patent application DE 41 17 440 C2, a corresponding adaptation intervention is carried out for this purpose. Since during a fuel change, as compared to compensating for aging influences or production influences, very accurate correction of the injection times must be carried out and thus the adaptation intervention in the process suggested for Adaptation speed increases significantly during a recognized fuel change.

Um reabastecimento repetido de pequenas quantidades de combustível ou uma influência da determinação do nível de enchimento por um veículo que está inclinado, contudo, podem levar a uma adaptação errô- nea do valor de etanol e, com isso, também dificultar uma adaptação correta dos limites de diagnóstico para o diagnóstico de bordo. Também uma mistu- ra defeituosa dos componentes do combustível pode ter uma influência in- terferente sobre a adaptação.Repeated refueling of small amounts of fuel or an influence of the determination of the fill level by a sloping vehicle, however, may lead to erroneous adaptation of the ethanol value and thus also make it difficult to properly adjust the limits. diagnostics for on-board diagnostics. Also, a faulty mixture of fuel components can have an in- terferential influence on adaptation.

Da literatura de patentes são conhecidos outros processos, que possibilitam uma conclusão sobre a base de diferentes relações de mistura de combustíveis fósseis e alcoóis, e uma adaptação correspondente dos pa- râmetros de operação da máquina de combustão interna. Em particular, no caso de uma adaptação errônea, a suavidade de funcionamento da máqui- na de combustão interna pode ser perturbada consideravelmente.Other methods are known from the patent literature which make it possible to conclude on the basis of different mixing ratios of fossil fuels and alcohols, and to adapt accordingly the operating parameters of the internal combustion engine. In particular, in the event of a mismatch, the operating smoothness of the internal combustion engine may be considerably disrupted.

Como suavidade de funcionamento de uma máquina de com- bustão interna entende-se as oscilações do momento do motor indicado pe- las combustões individuais. No caso de um motor de 1 cilindro estas são as oscilações de combustão para combustão na mesma câmara de combus- tão, por exemplo, em conseqüência de uma corrente de ar instável, que po- de oscilar o instante da conversão de energia da mistura de ciclo para ciclo. No caso de um motor de vários cilindros, estas também podem ser diferen- ças sistemáticas entre os cilindros individuais quando, por exemplo, um ci- lindro é operado mais Iubrificado do que o(s) outro(s).Operating smoothness of an internal combustion machine means the oscillations of the engine moment indicated by the individual combustion. In the case of a 1-cylinder engine, these are the combustion-to-combustion oscillations in the same combustion chamber, for example as a result of an unstable air stream, which may oscillate the moment of energy conversion of the mixture of cycle to cycle. In the case of a multi-cylinder engine, these may also be systematic differences between individual cylinders when, for example, one cylinder is operated more lubricated than the other (s).

Em geral, a suavidade de funcionamento é determinada a partir das oscilações do número de rotações, que resultam de combustão para combustão. Uma medida para as oscilações do número de rotações é o de- nominado valor da não suavidade de funcionamento. O número de rotações do motor é determinado, em geral, com auxílio de uma roda de transmissão do número de rotações colocada sobre o eixo de manivelas. Também o gra- diente da não suavidade de funcionamento pode ser empregado como pa- râmetro, de combustão para combustão, com a designação "aumento da não suavidade de funcionamento".In general, operating smoothness is determined from the number of revolutions that result from combustion to combustion. One measure for the number of revolutions is the so-called non-smoothness value. The engine rpm is usually determined by means of a rpm transmission wheel placed on the crankshaft. Also the gradient of non-operating smoothness can be used as a parameter from combustion to combustion with the designation "increased non-operating smoothness".

Em motores com indicação de pressão as oscilações podem ser obtidas de combustão para combustão, também através da avaliação da pressão da câmara de combustão (pressão média indicada).In engines with pressure indication oscillations can be obtained from combustion to combustion, also by evaluating the combustion chamber pressure (indicated average pressure).

O estado da técnica é uma avaliação da não suavidade de fun- cionamento, para o reconhecimento de interruptores de combustão. Em par- ticular, no caso de motores de funcionamento baixo (operação de camada em motor a gasolina de injeção direta e, geralmente, em motor a Diesel) a não suavidade de funcionamento também é empregada para a compensa- ção de momentos do cilindro.The state of the art is an assessment of non-operating smoothness for the recognition of combustion switches. In particular, in the case of low-running engines (layer operation in direct injection gasoline engines and generally diesel engines), non-operating smoothness is also employed for cylinder moment compensation.

No aparelho de controle do motor de um motor a gasolina está depositado um modelo de momento que calcula o momento do motor pro- duzido pelo motor em seu ciclo de alta pressão. Como ciclo de alta pressão compreende-se os 360° KW (KW = posição do eixo de manivelas) da rota- ção do eixo de manivelas do ponto morto inferior (UT), no qual a válvula de entrada quase se fecha através do OT de ignição (OT = ponto morto superi- or) até o ponto morto inferior, no qual a válvula de saída se abre. Para um motor a Diesel pode ser derivado um modelo de momento similar.In the engine control apparatus of a gasoline engine a moment model is deposited which calculates the engine momentum produced by the engine in its high pressure cycle. High pressure cycling means the 360 ° KW (KW = crankshaft position) of the lower dead crankshaft (UT) rotation, in which the inlet valve almost closes through the high-speed OT. ignition (OT = top dead center) to the bottom dead center at which the outlet valve opens. For a diesel engine a similar momentum model can be derived.

Por conseguinte, no motor a gasolina resulta um modelo produ- zido na fase de alta pressão, para o momento (Mihd) como a seguir:Therefore, the petrol engine produces a model produced at the high pressure stage, for the moment (Mihd) as follows:

Mihd = Mioptii (Π, nmot) * ETAlam (lambda) * ETAdzw (dZW) (1) sendo que, "Mioptn" "ETAlam" e "ETAdzw" estão para as seguintes grandezas: "Mioptn" é o momento que, no caso da melhor ignição possível, é produzido no ciclo de alta pressão em uma relação de combustível e ar de Iambda = 1,0. Esse valor depende, em primeiro lugar, do enchimento de ar fresco (rl) mas também do número de rotações do motor (nmot).Mihd = Mioptii (Π, nmot) * ETAlam (lambda) * ETAdzw (dZW) (1) where "Mioptn" "ETAlam" and "ETAdzw" are for the following quantities: "Mioptn" is the moment which, in this case of the best possible ignition, is produced in the high pressure cycle at a fuel and air ratio of Iambda = 1.0. This value depends first on the fresh air fill (rl) but also on the engine speed (nmot).

"ETAlam" é o grau de eficiência de lambda. Com isso, a depen- dência do momento do motor é descrita pelo valor de lambda. No caso de motor a gasolina mostra-se que, com aproximadamente lambda = 0,85 e ig- nição otimizada existe um máximo de momento. Se a mistura for mais Iubri- ficada (—> falta de ar), então o momento cai. Se a mistura for empobrecida —> excesso de ar), o momento cai, do mesmo modo."ETAlam" is the degree of lambda efficiency. Thus, the motor moment dependency is described by the lambda value. In the case of a petrol engine it is shown that with approximately lambda = 0.85 and optimized ignition there is a maximum of momentum. If the mixture is more lubricated (-> shortness of breath) then the momentum drops. If the mixture is depleted -> excess air), the momentum falls in the same way.

"ETAdzw" é o grau de eficiência do ângulo de ignição. O momen- to produzido na fase de alta pressão depende, em particular, do ponto cen- tral de combustão. Em um ponto central de combustão de aproximadamente 8° KW depois do ponto morto superior (OT) obtém-se o momento máximo (—► momento ótimo). No caso de ponto central de combustão adiantado ou atrasado, isto é, em um desvio do ângulo de ignição otimizado (dZW Φ 0°) o momento é reduzido."ETAdzw" is the degree of efficiency of the ignition angle. The time produced in the high pressure phase depends in particular on the central point of combustion. At a central combustion point of approximately 8 ° KW after the top dead center (OT) the maximum momentum is reached (—► optimal momentum). In the case of early or late central combustion point, ie at an optimum ignition angle deviation (dZW Φ 0 °) the momentum is reduced.

Uma vez que o ponto central de combustão está acoplado dire- tamente ao ângulo de ignição, no caso de motor a gasolina pode-se descre- ver também o comportamento do momento (Mihd) produzido no ciclo de alta pressão em função do ângulo de ignição real (ZWist). Entre o ângulo de igni- ção e o ponto central de combustão está o tempo para o retardamento de ignição (tempo de inflamação prévia) e o tempo até o decurso de combustão resulta um grau de conversão de 50%. Essas grandezas dependem, tanto do combustível empregado como também da relação de combustível e ar.Since the central combustion point is directly coupled to the ignition angle, in the case of a gasoline engine the behavior of the momentum (Mihd) produced in the high pressure cycle as a function of the ignition angle can also be described. Real (ZWist). Between the ignition angle and the central combustion point is the time for the ignition delay (prior ignition time) and the time to the combustion course results in a conversion rate of 50%. These quantities depend on both the fuel used and the fuel / air ratio.

No caso de motor a gasolina calcula-se o desvio do ângulo de ignição (dZW) otimizado para:In the case of a petrol engine the ignition angle deviation (dZW) optimized for:

<formula>formula see original document page 6</formula> (2) ZWopt = KFzwop (rl, nmot) + dZW0,a + dZWoagr (3) sendo que,<formula> formula see original document page 6 </formula> (2) ZWopt = KFzwop (rl, nmot) + dZW0, a + dZWoagr (3) where,

ZWopt é o ângulo de ignição, no qual o momento máximo é (—► ângulo de ignição otimizado), "KFzwop" para um campo característico para um ângulo de ignição, "dZWola" para um offset do ângulo de ignição otimiza- do em função do valor de Iambda e "dZWoagr" para um offset do ângulo de ignição otimizado em função das taxas de retorno do gás de exaustão (taxas de AGR).ZWopt is the ignition angle where the maximum momentum is (—► optimized ignition angle), "KFzwop" for a characteristic field for an ignition angle, "dZWola" for an optimized ignition angle offset as a function of Iambda value and "dZWoagr" for optimum ignition angle offset as a function of exhaust gas return rates (AGR rates).

No caso do motor a Diesel não há instante de ignição. Todavia, pode-se variar, de modo visado, o ponto central de combustão em função do curso de injeção e, por exemplo, com auxílio da não suavidade de funcio- namento determinar o retardamento de ignição ou o comportamento de in- flamação.In the case of the diesel engine there is no instant of ignition. However, the center point of combustion may be varied in a targeted manner depending on the injection stroke and, for example, with the aid of non-operating smoothness, the ignition delay or the ignition behavior may be determined.

Assim, na patente DE 29 52 073 A1 é conhecido um processo para a otimização do ciclo de trabalho de uma máquina de combustão inter- na com ignição externa. No qual dados de acionamento da máquina de combustão interna e, na verdade, entre outras coisas, a posição de ângulo momentânea relativa do eixo de manivelas (ângulo de manivela) são medi- dos, são conduzidos a uma unidade eletrônica de controle, e de modo cor- respondente é atuado no instante de ignição e/ou na quantidade de com- bustível conduzida. Neste caso, está previsto que, em torno de um valor teó- rico de aproximação do instante de ignição e/ou em torno da quantidade de combustível conduzida, pelo menos, uma dessas grandezas de regulagem é variada do ciclo de trabalho para ciclo de trabalho, de tal modo que com ex- ceção do ângulo de manivela ainda funcionando a pressão indicada momen- tânea ou uma grandeza que altera de modo análogo é medida com ela, e da posição do êmbolo determinada através do ângulo de manivela para cada curso de trabalho, respectivamente, é calculada a pressão média indicada ou uma grandeza análoga, e a seqüência dos valores calculados da pressão média indicada é registrada automaticamente, e os valores que se seguem um ao outro são comparados entre si, sendo que, para cada estado de ope- ração da máquina de combustão interna a variação da grandeza de regula- gem é interrompida e o valor existente da grandeza de regulagem é fixado, assim que a pressão média indicada alcança um valor máximo. O processo possibilita, entre outras coisas, também comparar desvios de parâmetros de controle no controle da máquina de combustão interna, que surgem devido ao emprego de diferentes combustíveis como, por exemplo, metanol, etanol e gasolina.Thus, DE 29 52 073 A1 discloses a process for optimizing the duty cycle of an internal combustion engine with external ignition. In which the internal combustion engine drive data, and indeed, among other things, the relative momentary position of the crankshaft (crank angle) are measured, are fed to an electronic control unit, and of corresponding mode is actuated at the moment of ignition and / or the amount of fuel driven. In this case, it is envisaged that, around a theoretical approximation of the ignition time and / or around the amount of fuel driven, at least one of these adjustment quantities is varied from duty cycle to duty cycle. , such that with the exception of the crank angle still operating the momentarily indicated pressure or a similarly changing quantity is measured therewith, and the position of the piston determined by the crank angle for each working stroke respectively, the indicated mean pressure or an analogous quantity is calculated, and the sequence of calculated values of the indicated mean pressure is automatically recorded, and the values following each other are compared with each other, and for each operating state - Internal combustion engine operation, the change in the setting quantity is interrupted and the existing setting value is set as soon as the mean pressure indicated reaches a maximum value. The process also makes it possible, among other things, to compare deviations of control parameters in the internal combustion engine control, which arise due to the use of different fuels such as methanol, ethanol and gasoline.

Da patente DE 38 33 123 A1 é conhecido um dispositivo para o registro das propriedades do combustível para uma máquina de combustão interna com combustão interna, sendo que, a quantidade de ar aspirada e a relação de combustível e ar no gás de exaustão são medidas, uma quanti- dade de injeção de combustível básica é calculada com fundamento da quantidade de ar aspirada, e a quantidade de combustível a ser injetado é calculada correspondente à relação de combustível e ar. O dispositivo é ca- racterizado por meios para o registro da pressão, para o registro da pressão interna do cilindro, por meios para o registro do ângulo de manivela, para o registro do ângulo de manivela da máquina de combustão interna e por um dispositivo de monitoramento, que recebe sinais dos meios de registro da pressão e dos meios de registro do ângulo de manivela e calcula um poder calorífico Q efetivo do combustível em um ciclo de ignição com base na pressão interna do cilindro P (Θ) com um ângulo de manivela nos cursos de compressão e de expansão de um ciclo de ignição do ângulo de manivela θ e da capacidade do cilindro V (Θ), e um valor de combustão K efetivo ou um poder calorífico Hu inferior do combustível é determinado, sendo que, as propriedades do combustível são registradas com emprego, pelo menos, do valor de combustão K efetivo ou do poder calorífico Hu inferior ou da relação (Ti/Hu) da duração Ti de um impulso de injeção de combustível para o poder calorífico Hu inferior.DE 38 33 123 A1 discloses a device for recording fuel properties for an internal combustion internal combustion engine, whereby the amount of air drawn in and the ratio of fuel and air in the exhaust gas are measured, A basic fuel injection amount is calculated on the basis of the amount of air drawn in, and the amount of fuel to be injected is calculated corresponding to the fuel to air ratio. The device is characterized by pressure recording means, cylinder internal pressure recording, crank angle recording means, crank angle recording of the internal combustion engine, and an internal combustion device. which receives signals from the pressure recording means and crank angle recording means and calculates an effective calorific power Q of the fuel in an ignition cycle based on the internal cylinder pressure P (Θ) with a crank angle in the compression and expansion strokes of a crank angle θ and cylinder capacity V (Θ) ignition cycle, and an effective combustion value K or a lower calorific power Hu of the fuel is determined, and the properties at least the effective combustion value K or the lower calorific value Hu or the ratio (Ti / Hu) Ti duration of a combustion injection pulse suitable for lower Hu calorific power.

No requerimento de patente da requerente ainda não publicado, com a designação interna R.319607 é descrito um processo para a determi- nação da composição de uma mistura de combustível de um primeiro e, pe- lo menos, de um segundo combustível para a operação de uma máquina de combustão interna, no qual o ângulo de ignição da máquina de combustão interna é alterado, e pelo fato de que uma oscilação do momento de torção não periódico dependente do ângulo de ignição e/ou uma heterogeneidade de rotação não periódica, e/ou uma grandeza derivada disso como grandeza característica é empregada para a determinação da composição da mistura de combustível. Se, neste caso, o ângulo de ignição for regulado pelo ângu- lo de ignição otimizado na direção adiantada ou atrasada, a suavidade de funcionamento da máquina de combustão interna diminui. Uma vez que o ângulo de ignição otimizado, bem como, os limites de octana dependem da composição da mistura de combustível, com isso, pode ser concluído sobre a composição de combustível. Uma variação da relação de combustível no caso desse processo, sem dúvida não está prevista. O aspecto de um reco- nhecimento de Iambda por meio das intervenções na ignição, do mesmo modo, não é mencionado nesse documento.In the unpublished applicant's patent application, internal designation R.319607 describes a process for determining the composition of a fuel mixture of a first and at least a second fuel for operation. of an internal combustion engine, in which the ignition angle of the internal combustion engine is changed, and by the fact that an oscillation of the non-periodic torsion moment dependent on the ignition angle and / or a non-periodic rotation heterogeneity, and / or a quantity derived therefrom as a characteristic quantity is employed for determining the composition of the fuel mixture. If, in this case, the ignition angle is regulated by the optimized ignition angle in the forward or reverse direction, the operating smoothness of the internal combustion engine decreases. Since the optimum ignition angle as well, octane limits depend on the composition of the fuel mixture, with this it can be concluded on the fuel composition. A variation of the fuel ratio in the case of this process is undoubtedly not foreseen. The aspect of a recognition of Iambda through ignition interventions, likewise, is not mentioned in this document.

Por isso, a tarefa da invenção é preparar um processo, o qual através da avaliação da suavidade de funcionamento com intervenções vi- sadas na ignição e na quantidade de injeção possibilite afirmações sobre a composição de combustível empregada, por um lado, ou sobre a relação de combustível e ar, por outro lado.Therefore, the task of the invention is to prepare a process which, by assessing the smoothness of operation with interventions aimed at ignition and the amount of injection, makes possible statements about the fuel composition employed, on the one hand, or on the relationship of fuel and air, on the other hand.

Além disso, é tarefa da invenção preparar um dispositivo corres- pondente para a realização do processo.Furthermore, it is the task of the invention to prepare a corresponding device for carrying out the process.

Descrição da InvençãoDescription of the Invention

A tarefa referente ao processo é solucionada, pelo fato de que a influência é realizada por meio de uma variação de um ângulo de ignição e/ou por meio de uma variação da relação de combustível e ar, sendo que, de uma não suavidade de funcionamento resultante disso ou de um gradien- te resultante disso para a não suavidade de funcionamento é derivado um parâmetro para a composição da mistura de combustível existente atual- mente ou um valor de Iambda para os cilindros da máquina de combustão interna.The process task is solved by the fact that the influence is achieved by varying the ignition angle and / or by varying the fuel and air ratio, and by not operating smoothly resulting from this or a resulting gradient for non-operating smoothness is derived a parameter for the composition of the existing fuel mixture or an Iambda value for the internal combustion engine cylinders.

A tarefa referente ao dispositivo é solucionada pelo fato de que a unidade de controle do motor apresenta blocos de medida, com os quais um ângulo de ignição e/ou a relação de combustível e ar podem ser regula- dos, e uma não suavidade de funcionamento resultante dessas medidas, ou de um gradiente resultante disso para a não suavidade de funcionamento pode ser derivado um parâmetro para a composição da mistura de combus- tível existente atualmente, ou um valor de Iambda para os cilindros da má- quina de combustão interna. A funcionalidade, neste caso, pode ser imple- mentada como software na unidade de controle do motor.The device task is solved by the fact that the engine control unit has measuring blocks, with which an ignition angle and / or the fuel and air ratio can be regulated, and a non-operating smoothness. resulting from these measurements, or a resulting gradient for non-operating smoothness, a parameter for the composition of the existing fuel mixture may be derived, or an Iambda value for the internal combustion engine cylinders. Functionality in this case can be implemented as software in the engine control unit.

Com o processo e o dispositivo para a realização do processo podem ser possibilitadas afirmações opcionais, por um lado, sobre a com- posição de combustível empregada ou por outro lado, sobre a relação de combustível e ar. Neste caso, medidas do mesmo tipo, respectivamente, e estratégias de avaliação podem ser empregadas, o que pode reduzir o dis- pêndio de hardware em uma unidade de controle do motor correspondente.With the process and the apparatus for carrying out the process optional statements can be made on the one hand on the fuel composition employed or on the other on the fuel and air ratio. In this case, measures of the same type, respectively, and evaluation strategies may be employed, which may reduce hardware expenditure on a corresponding motor control unit.

Por um lado, neste caso, é utilizado o fato de que, o grau de efi- ciência de uma máquina de combustão interna é dependente do ângulo de ignição. Partindo de um ângulo de ignição otimizado com máximo grau de eficiência, no caso de uma alteração do ângulo de ignição, o grau de efici- ência cai em direção a um instante de ignição mais adiantado ou mais atra- sado de modo monótono. Deste modo, com parâmetros de operação da máquina de combustão interna que, caso contrário, permanecem iguais o momento de torção se altera, sendo que, com máximo grau de eficiência ocorre o momento de torção máximo. É conhecido que, no caso do momen- to de torção máximo a oscilação periódica do momento de torção, do mes- mo modo, é máxima ao longo de um ciclo da máquina de combustão inter- na. É conhecido que, o ângulo de ignição otimizado depende da composição da mistura de combustível. Além disso, misturas de combustível compostas de forma diversa apresentam um limite de octana diferente. Neste caso, o limite de octana designa o ângulo de ignição, no qual uma medida especifi- cada ocorre na combustão de octana da máquina de combustão interna. No caso de uma ignição atrasada, isto é, nitidamente depois do ponto morto superior (OT), a pressão e a temperatura na câmara de combustão já caí- ram novamente, o que aumenta o atraso da ignição e a duração da inflama- ção. Por isso, tanto uma definição de Iambda como também a definição do combustível podem ser realizadas, de forma vantajosa, com ângulo de igni- ção atrasado.On the one hand, in this case, the fact that the degree of efficiency of an internal combustion engine is dependent on the ignition angle is used. Starting from an optimally optimized ignition angle, in the event of an alteration of the ignition angle, the efficiency decreases towards an earlier or more monotonously delayed ignition time. In this way, with operating parameters of the internal combustion engine that otherwise remain the same the torsional moment changes, and with maximum efficiency the maximum torsional moment occurs. It is known that, in the case of the maximum torsion moment, the periodic oscillation of the torsion moment is likewise maximal over a cycle of the internal combustion engine. It is known that the optimal ignition angle depends on the composition of the fuel mixture. In addition, differently composed fuel mixtures have a different octane limit. In this case, the octane limit designates the ignition angle at which a specified measurement occurs in the octane combustion of the internal combustion engine. In the case of a delayed ignition, ie clearly after upper dead center (OT), the pressure and temperature in the combustion chamber have dropped again, which increases the ignition delay and the duration of the ignition. Therefore, both an Iambda setting and a fuel setting can be advantageously performed with delayed ignition angle.

Por outro lado, uma redução da mistura de combustível e ar, isto é, um aumento do valor de Iambda leva a um aumento da não suavidade de funcionamento. Neste caso, diversos combustíveis possuem um limite de funcionamento pobre típico. Esse limite depende, entre outras coisas, da pressão e da temperatura. Ao se reduzir, então, tanto o atraso da ignição como também a inflamação são bastante retardados, ou não se iniciam de modo algum. Isto leva a combustões extremamente arrastadas ou a inter- ruptores de combustão autênticos, que, então, resultam em uma não suavi- dade de funcionamento nitidamente aumentada. O conhecimento do limite de funcionamento pobre é um indício para o combustível empregado. No caso do combustível conhecido, porém, se pode explorar o limite de funcio- namento pobre e assim, de modo alternativo, definir a relação atual de com- bustível e ar ou o valor de lambda.On the other hand, a reduction in the fuel and air mixture, that is, an increase in Iambda value leads to an increase in non-operating smoothness. In this case, several fuels have a typical poor operating limit. This limit depends, among other things, on pressure and temperature. By reducing, then, both the ignition delay and the inflammation are greatly delayed, or do not start at all. This leads to extremely dragging combustions or authentic combustion switches which then result in markedly increased non-operating smoothness. Knowledge of the poor operating limit is a clue to the fuel used. In the case of known fuel, however, the poor operating limit can be exploited and thus alternatively set the current fuel-air ratio or lambda value.

Durante a realização dessas medidas, certamente deveriam ser minimizadas outras influências de acordo com a possibilidade ou, pelo me- nos, serem conhecidas ao máximo, a fim de não falsificar os resultados aci- ma.During such measures, other influences should certainly be minimized according to the possibility or, at the very least, be known to the maximum so as not to falsify the above results.

De forma vantajosa, no caso da intervenção, como descrito aci- ma, são utilizados, de modo visado, as propriedades do combustível, a ca- pacidade de ignição pobre, o atraso da ignição, o comportamento de infla- mação e/ou o comportamento de ebulição para a definição da composição da mistura de combustível existente atualmente, ou do valor de lambda. As- sim, a suavidade de funcionamento com motor frio, na redução da quantida- de de injeção (redução) na qual pouco combustível mais volátil (por exem- plo, E85) pode ser limitada nitidamente mais cedo do que no caso de um combustível com alta pressão de evaporação ou com uma curva de ebulição que fica mais baixa com respeito à temperatura. Neste caso, também é con- cebível para o reconhecimento do combustível fazer a ignição muito cedo, de tal modo que no instante da ignição o calor da compressão ainda não te- nha se desenvolvido completamente e um combustível em alta ebulição ain- da não tenha sido evaporado suficientemente, o que, então, iria ser percep- tível através de uma alta não suavidade de funcionamento. Além disso, mostra-se que, dependendo, por exemplo, do teor de etanol do combustível, um decurso característico da não suavidade de funcionamento iria se ajustar através do aquecimento do motor depois do arranque e durante a primeira marcha a quente. Esse decurso pode ser avaliado para o reconhecimento do teor de etanol.Advantageously, in the case of intervention, as described above, fuel properties, poor ignition capacity, ignition delay, ignition behavior and / or ignition are used in a targeted manner. boiling behavior for defining the composition of the currently existing fuel mixture or the lambda value. Thus, the smoothness of cold engine operation in reducing the amount of injection (reduction) in which less volatile fuel (eg E85) may be sharply limited earlier than in the case of a fuel high evaporation pressure or boiling curve that is lower with respect to temperature. In this case, it is also conceivable for the fuel recognition to ignite very early, so that at the time of ignition the heat of compression has not yet fully developed and a high boiling fuel has not yet evaporated sufficiently, which would then be noticeable through a high non-operating smoothness. In addition, it is shown that depending, for example, on the fuel ethanol content, a characteristic non-smoothness course of operation would adjust by warming the engine after starting and during the first warm run. This course can be evaluated for recognition of ethanol content.

Em uma variante preferida do processo, o instante de ignição durante a intervenção é atrasado na direção da ignição atrasada e/ou a re- lação de combustível e ar é reduzida.In a preferred process variant, the ignition time during intervention is delayed in the direction of the delayed ignition and / or the fuel and air relationship is reduced.

Neste caso, pode estar previsto que, a regulagem do instante de ignição e/ou da relação de combustível e ar seja realizada constantemente ou em estágios. Assim, por exemplo, podem ser realizadas rampas de modo correspondente, ou a regulagem pode ocorrer em etapas pequenas.In this case, it may be provided that the timing of the ignition and / or the fuel and air ratio shall be carried out constantly or in stages. Thus, for example, ramps may be made correspondingly, or adjustment may take place in small steps.

Em uma variante preferida do processo está previsto que, após a regulagem ocorrida do ângulo de ignição e/ou da relação de combustível e ar, a suavidade de funcionamento ou o gradiente da não suavidade de fun- cionamento, por meio de, pelo menos, um comparador, seja comparada com um valor limite para a não suavidade de funcionamento ou para o gra- diente da não suavidade de funcionamento, e no alcance ou na ultrapassa- gem do valor limite correspondente seja determinado um limite de funcio- namento pobre ou um limite para o ângulo de ignição, ou no não alcance do valor limite correspondente seja realizada de novo a regulagem do instante de ignição e/ou da relação de combustível e ar. Com isso, é obtido que o Ii- mite de funcionamento pobre ou o atraso da ignição máximo possível possa ser explorado.In a preferred process variant it is envisaged that upon adjustment of the ignition angle and / or fuel-air ratio, the operating smoothness or the operating non-smoothness gradient by at least compared with a limit value for non-operating smoothness or grading of non-operating smoothness, and when reaching or exceeding the corresponding limit value a poor operating limit or a If the limit for the ignition angle is reached, or if the corresponding limit value is not reached, the ignition timing and / or the fuel / air ratio shall be adjusted again. This achieves that the poor operating limit or the maximum possible ignition delay can be exploited.

Neste caso, pode estar previsto que, a partir do limite de funcio- namento pobre seja calculado um valor para o valor médio de Iambda de todos os cilindros, ou um valor característico para o combustível empregado atualmente.In this case, it may be envisaged that a value for the average Iambda value of all cylinders or a characteristic value for the fuel currently used will be calculated from the low operating limit.

Em uma variante preferida do processo, como valor característi- co para o combustível empregado atualmente é determinado um teor de e- tanol, um teor de metanol ou um teor de etanol e metanol. Com isso, o pro- cesso pode ser empregado, de preferência, para a determinação da compo- sição de uma mistura de combustível de gasolina e etanol, e/ou de uma mis- tura de combustível de gasolina e metanol, e/ou de uma mistura de combus- tível de gasolina, etanol e metanol. Todos esses combustíveis e misturas de combustível mostram uma independência diferente da não suavidade de funcionamento do ângulo de ignição, de tal modo que seja possível uma co- ordenação inequívoca do combustível ou da mistura de combustível através do processo descrito. Essas relações podem ser empregadas de forma van- tajosa, por exemplo, em máquinas de combustão interna de combustível flex, sendo que, pode estar previsto que, com isso, também a relação de combustível e ar atual possa ser definida, se uma sonda de gás de exaustão (sonda de lambda) não puder estar pronta para ser regulada.In a preferred process variant, the characteristic value for the fuel currently employed is an ethanol content, a methanol content or an ethanol and methanol content. Thus, the process may preferably be employed for determining the composition of a gasoline and ethanol fuel mixture, and / or a gasoline and methanol fuel mixture, and / or a fuel mixture of gasoline, ethanol and methanol. All of these fuels and fuel mixtures show a different independence from the non-smoothness of the ignition angle so that unambiguous fuel or fuel mixture coordination is possible through the described process. These ratios may be advantageously employed, for example, in flex-fuel internal combustion engines, and it may be envisaged that the current fuel-to-air ratio may also be defined if a power probe is used. exhaust gas (lambda probe) may not be ready to be adjusted.

Em uma máquina de combustão interna com um cilindro, de forma vantajosa está previsto que, são operadas combustões individuais uma após a outra, com ângulo de ignição atrasado e/ou com relações de combustível e ar pobres.Advantageously, in a one-cylinder internal combustion engine, individual combustions are operated one after the other with delayed ignition angle and / or poor fuel and air ratios.

Uma restrição particularmente pequena do conforto de viagem pode ser obtida pelo fato de que o ângulo de ignição ou o valor de lambda de todos os cilindros da máquina de combustão interna não é regulado, mas, em uma máquina de combustão interna com vários cilindros, um cilin- dro ou uma parte dos cilindros é operada com ângulo de ignição atrasado em relação aos cilindros que permanecem e/ou da relação de combustível e ar pobre.A particularly small restriction on travel comfort can be obtained by the fact that the ignition angle or lambda value of all cylinders of the internal combustion engine is not regulated, but in a multi-cylinder internal combustion engine a cylinder or a portion of the cylinders is operated with delayed ignition angle relative to the remaining cylinders and / or the fuel-to-air ratio.

Uma heterogeneidade do movimento de rotação da máquina de combustão interna ou a não suavidade de funcionamento pode ser determi- nada com um sensor do número de rotações, ou com um sensor do ângulo do eixo de manivelas a partir do número de rotações, que em geral já estão previstos na máquina de combustão interna e, por isso, não representam nenhum dispêndio adicional. Para a determinação do momento de torção e de suas partes periódicas e não periódicas pode ser empregado um sensor do número de rotações, ou um sensor de pressão da câmara de combustão. Uma regulagem do ângulo de ignição na direção adiantada leva a combus- tão com octana, que resulta, do mesmo modo, em uma suavidade de fun- cionamento reduzida e oscilação não periódica do número de rotações e do momento de torção. Um outro indício para a não suavidade de funcionamen- to de uma máquina de combustão interna representam oscilações de uma pressão média indicada da máquina de combustão interna, que, do mesmo modo, podem ser avaliadas através de sensores apropriados e, com isso, fornecem informações sobre a capacidade de combustão do combustível e, com isso, sobre o tipo ou a composição do combustível existente atualmente.A heterogeneity of the internal combustion engine's rotational motion or non-operating smoothness can be determined with a rotary speed sensor, or with a crankshaft angle sensor from the rotational speed, which in general already provided for in the internal combustion engine and therefore do not represent any additional expenditure. For the determination of the torsion moment and its periodic and non-periodic parts, a speed sensor or a combustion chamber pressure sensor may be employed. Adjusting the ignition angle in the forward direction leads to combustion with octane, which also results in reduced operating smoothness and non-periodic oscillation of the number of revolutions and torque. Another clue to the non-smoothness of an internal combustion engine's operation is the oscillations of an indicated average internal combustion engine pressure, which can likewise be evaluated by appropriate sensors and thus provide information the fuel combustion capacity and thereby the type or composition of the fuel currently

Um emprego preferido do processo, como o que foi descrito a- cima com suas características prevê o emprego em uma máquina de com- bustão interna a Diesel, sendo que, em vez do ângulo de ignição o curso de injeção é variado. Com isso, podem ser determinados tanto o valor de Iamb- da ou as oscilações na composição de combustível Diesel (por exemplo, no emprego de biodiesel como, por exemplo, óleo de colza no combustível).A preferred use of the process, as described above with its characteristics, is for use in a diesel internal combustion machine, and instead of the ignition angle the injection stroke is varied. This can determine either the value of Yambda or the fluctuations in the composition of diesel fuel (eg in the use of biodiesel, such as rapeseed oil in the fuel).

Um outro emprego do processo, como o que foi descrito acima, pode ser usado para a determinação de outros parâmetros do motor, sendo que, neste caso, o processo é realizado com a relação de combustível e ar conhecida, e com o valor de Iambda conhecido.Another use of the process, as described above, can be used to determine other engine parameters, in which case the process is performed with the known fuel-air ratio and the Iambda value. known.

Neste caso, um exemplo de aplicação do processo prevê um di- agnóstico de uma taxa de retorno de gases de exaustão (AGR), sendo que, o processo é realizado com a relação de combustível e ar conhecida, e com o valor de Iambda conhecido. Neste caso, tira-se proveito do fato de que, com taxa de retorno crescente de gases de exaustão a capacidade de fun- cionamento pobre é reduzida e, com isso, aumenta a não suavidade de fun- cionamento. Isso pode ser empregado de modo vantajoso, por exemplo, na adaptação do AGR e no diagnóstico de um controle da válvula para um re- torno de gases de exaustão.In this case, an example of process application predicts a diagnosis of an exhaust gas return rate (AGR), whereby the process is performed with the known fuel-air ratio and the known Iambda value. . In this case, one takes advantage of the fact that, with increasing return rate of exhaust gases, poor operating capacity is reduced and thus the non-smoothness of operation increases. This can be advantageously employed, for example, in adapting the AGR and diagnosing a valve control for an exhaust gas return.

Um outro exemplo de execução prevê um diagnóstico de um posicionamento da válvula de movimento de carga com a relação de com- bustível e ar conhecida, e com o valor de Iambda conhecido. Neste caso, tira-se proveito do fato de que, com o movimento de carga crescente, a ca- pacidade de funcionamento pobre aumenta e, com isso, reduz a não suavi- dade de funcionamento.Another embodiment provides a diagnosis of a charge movement valve positioning with the known fuel and air ratio, and the known Iambda value. In this case, one takes advantage of the fact that, with increasing load movement, poor operating capacity increases and thereby reduces non-operating smoothness.

As influências da taxa de gás inerte e/ou de válvulas de movi- mento de carga nos exemplos mencionados podem ser minimizadas através de uma escolha objetiva do ponto de operação.The influences of inert gas rate and / or charge movement valves in the mentioned examples can be minimized by an objective choice of operating point.

A invenção será esclarecida em mais detalhes, a seguir, com auxílio de um exemplo de execução representado nas figuras. É mostrado: na figura 1 um diagrama de fluxo do processo de acordo com a invenção em representação esquemática,The invention will be explained in more detail hereinafter with the aid of an exemplary embodiment shown in the figures. It is shown: in figure 1 a flow diagram of the process according to the invention in schematic representation,

na figura 2, a título de exemplo, o curso de compressão da câ- mara de combustão, o curso de combustão e momento em função do ângu- lo do eixo de manivelas com ponto central de combustão otimizado eFig. 2, by way of example, the compression stroke of the combustion chamber, the combustion stroke and momentum as a function of the crank shaft angle with optimized combustion point and

na figura 3, a título de exemplo, o curso de compressão da câ- mara de combustão, o curso de combustão e momento com uma combus- tão bastante retardada.Fig. 3, by way of example, the compression stroke of the combustion chamber, the combustion stroke and momentum with a rather delayed combustion.

O processo de acordo com a invenção parte do fato de que, pa- ra a determinação de uma composição de combustível de uma mistura de combustível com a relação de combustível e ar conhecida, ou de um valor de Iambda com combustível conhecido, uma influência temporária visada da suavidade de funcionamento da máquina de combustão interna é realizada por meio de uma variação do ângulo de ignição e/ou por meio de uma varia- ção da relação de combustível e ar. Da não suavidade de funcionamento resultante disso ou de um gradiente resultante disso para a não suavidade de funcionamento são derivados um parâmetro para a composição da mistu- ra de combustível existente atualmente ou um valor de Iambda para os cilin- dros da máquina de combustão interna.The process according to the invention departs from the fact that for the determination of a fuel composition of a fuel mixture with the known fuel-air ratio, or a known fuel Iambda value, a temporary influence The operating smoothness of the internal combustion engine is achieved by varying the ignition angle and / or by varying the fuel-air ratio. From the resulting operating smoothness or a resulting gradient to the operating smoothness are derived a parameter for the currently existing fuel mix composition or an Iambda value for the internal combustion engine cylinders.

A figura 1 mostra esquematicamente a seqüência do processo 1 para a determinação de um valor de Iambda como valor médio através de todos os cilindros de uma máquina de combustão interna a gasolina, ou op- cionalmente para a determinação do combustível empregado atualmente.Figure 1 schematically shows the sequence of process 1 for determining an Iambda value as the average value across all cylinders of a gasoline internal combustion machine, or optionally for determining the fuel currently employed.

Após o arranque 10 do processo, primeiramente por meio de uma primeira consulta 20, ocorre uma verificação se existe um estado de operação estável. Se for esse o caso, por meio de uma segunda consulta 30 ocorre uma ramificação, se ocorre uma determinação de Iambda ou uma de- terminação do combustível existente atualmente.After starting the process 10, first by means of a first query 20, a check is made if there is a stable operating state. If this is the case, by means of a second query 30 a branch occurs, a Iambda determination or a determination of the currently existing fuel occurs.

No caso da determinação de lambda, em um bloco de medidasIn the case of lambda determination, in a block of measures

A 40, ocorre uma deterioração sucessiva das condições de inflamação. Isto é realizado, por exemplo, por meio de uma redução em formato de rampa de um ou de vários cilindros da máquina de combustão interna, com Iubrifi- cação simultânea dos outros cilindros, de tal modo que, o valor de lambda permanece inalterado através de todos os cilindros. Neste caso, nesse e- xemplo de execução está previsto que, simultaneamente o ângulo de igni- ção dos cilindros reduzidos seja ajustado, de tal modo que, a sensibilidade da não suavidade de funcionamento seja a máxima no caso de uma redu- ção.At 40 ° C, a successive deterioration of the inflammation conditions occurs. This is accomplished, for example, by ramp-downing one or more cylinders of the internal combustion engine, with simultaneous lubrication of the other cylinders such that the lambda value remains unchanged through all cylinders. In this case, in this example, it is envisaged that at the same time the ignition angle of the reduced cylinders will be adjusted so that the sensitivity of the non-operating smoothness is maximum in the event of a reduction.

Com a detecção da suavidade de funcionamento real 60, a não suavidade de funcionamento é determinada, por exemplo, por meio da ava- liação de oscilações do número de rotações. A não suavidade de funciona- mento ou o gradiente da não suavidade de funcionamento é comparada com um valor limite para a não suavidade de funcionamento ou para o gra- diente da não suavidade de funcionamento por meio de, pelo menos, um comparador 70. No caso do alcance ou na ultrapassagem do valor limite correspondente é determinado um limite de funcionamento pobre ou um li- mite para o ângulo de ignição. No caso do não alcance do valor limite cor- respondente ocorre uma outra regulagem do instante de ignição e/ou da re- lação de combustível e ar, até que a não suavidade de funcionamento ou o gradiente da não suavidade de funcionamento ultrapasse o respectivo valor limite. Se for esse o caso, no bloco de funcionamento é determinado o valor de lambda 80, a partir do limite inferior de funcionamento é calculado um va- lor para o valor médio de lambda de todos os cilindros, e o processo de ava- Nação é terminado primeiramente (fim 100).With the detection of the actual operating smoothness 60, the operating non-smoothness is determined, for example, by evaluating the number of revolutions. The non-operating smoothness or the non-operating smoothness gradient is compared with a limit value for the non-operating smoothness or the non-operating-smoothness gradient using at least one comparator 70. No In the case of reaching or exceeding the corresponding limit value, a poor operating limit or a limit for the ignition angle shall be determined. If the corresponding limit value is not reached, the ignition time and / or fuel and air ratio shall be adjusted until the operating non-smoothness or the operating non-smoothness gradient exceeds its value. limit. If this is the case, the lambda value 80 is determined in the operating block, from the lower operating limit a value for the average lambda value of all cylinders is calculated, and the evaluation process is calculated. completed first (close 100).

Se como alternativa a isso ocorrer uma detecção do combustível existente atualmente, o que é constatado com a consulta 30 mencionada acima, em um bloco de medidas B 50 ocorre, do mesmo modo, uma deterio- ração sucessiva das condições de inflamação. Isto é realizado, por exemplo, por meio de uma redução em formato de rampa de um ou de vários cilindros da máquina de combustão interna, com lubrificação simultânea dos outros cilindros, de tal modo que, o valor de Iambda através de todos os cilindros seja λ = 1. Também neste caso, nesse exemplo de execução está previsto que, simultaneamente o ângulo de ignição dos cilindros reduzidos é ajusta- do, de tal modo que, a sensibilidade da não suavidade de funcionamento no caso de uma redução é a máxima. Depois, como no outro ramal do decurso do processo 1, ocorre a detecção da sensibilidade de funcionamento real 60. A não suavidade de funcionamento ou o gradiente da não suavidade de funcionamento é comparada com um valor limite para a não suavidade de funcionamento ou para o gradiente da não suavidade de funcionamento por meio de, pelo menos, um comparador 70, sendo que, no caso do alcance ou da ultrapassagem dos valores limite no bloco de funcionamento determina- ção da composição de combustível 90, a partir do limite de funcionamento pobre é determinado um parâmetro para o combustível empregado atual- mente, e o processo de avaliação, do mesmo modo, é terminado primeira- mente (fim 100). De outra forma, ocorre uma outra deterioração das condi- ções de inflamação.If, as an alternative to this, a detection of the currently existing fuel occurs, as shown in consultation 30 above, a successive deterioration of the ignition conditions occurs in a block B 50. This is accomplished, for example, by ramping down one or more cylinders of the internal combustion engine, with simultaneous lubrication of the other cylinders, such that the value of Iambda across all cylinders is λ = 1. In this case too, in this embodiment, it is envisaged that at the same time the ignition angle of the reduced cylinders is adjusted so that the sensitivity of the non-operating smoothness in case of a reduction is the maximum. Then, as at the other extension in the course of process 1, the actual operating sensitivity 60 is detected. The non-operating smoothness or the non-operating smoothness gradient is compared to a limit value for non-operating smoothness or operating non-smoothness gradient by at least one comparator 70, where in the case of reaching or exceeding the limit values in the operating block the fuel composition 90 is determined from the poor operating limit A parameter is determined for the fuel currently used, and the evaluation process is likewise terminated first (end 100). Otherwise, another deterioration of the conditions of inflammation occurs.

Como parâmetro para o combustível empregado atualmente po- de ser definido um teor de etanol, um teor de metanol ou um teor de etanol e metanol. Neste caso, pode estar previsto que, a composição determinada da mistura de combustível seja comparada a uma composição determinada por um sensor do tipo de combustível e/ou em uma adaptação de combustí- vel da mistura de combustível, e que seja concluído sobre uma função de falha, se a diferença entre as composições determinadas da mistura de combustível ultrapassar um valor limite especificado, de tal modo que, no contexto de uma observação de plausibilidade, a composição determinada com auxílio do sensor do tipo de combustível ou da adaptação de combustí- vel seja monitorada. Por exemplo, pode ser desfeita uma adaptação falha de uma falha da mistura através da adaptação de combustível. A funcionalidade do decurso do processo 1 descrito acima nos dois ramais, neste caso, é implementada de forma vantajosa como software em uma unidade de controle do motor.As a parameter for the fuel currently employed, an ethanol content, a methanol content or an ethanol and methanol content can be defined. In this case, it may be provided that the determined composition of the fuel mixture shall be compared to a composition determined by a fuel type sensor and / or a fuel mixture fuel adaptation, and that it shall be concluded on a function. if the difference between the determined fuel mixture compositions exceeds a specified limit value such that, in the context of a plausibility observation, the composition determined with the aid of the fuel type sensor or fuel adaptation be monitored. For example, a fault adaptation of a mixture failure through fuel adaptation can be undone. The functionality of the process 1 process described above at both extensions, in this case, is advantageously implemented as software in a motor control unit.

Nas figuras 2 e 3 está representada, a título de exemplo, como seqüência da aplicação do processo em diagramas de fluxo 200, uma com- pressão da câmara de combustão 201, um curso de combustão 202 e um momento 203, em função de uma posição do eixo de manivelas KW 204, sendo que, a compressão da câmara de combustão 201 está representada em mbar, e o momento está representado com um offset, e expandido (50.000+ 100* M) em Nm.2 and 3 show, by way of example, as a sequence of application of the process in flow diagrams 200, a combustion chamber compression 201, a combustion stroke 202 and a moment 203, as a function of a position of the crankshaft KW 204, where the compression of the combustion chamber 201 is represented in mbar, and the momentum is represented with an offset, and expanded (50,000+ 100 * M) in Nm.

Na figura 2 está representado um curso da compressão da câ- mara de combustão 205, um curso de combustão 206, bem como, um curso do momento 207 de uma combustão, que apresenta um ponto de combus- tão otimizado. A metade da energia, neste caso, é convertida no instante correspondente a uma posição do eixo de manivelas KW 204 de 8o de acor- do com o ponto motor superior (OT).Figure 2 shows a compression stroke of the combustion chamber 205, a combustion stroke 206, as well as a momentum stroke 207 of a combustion having an optimized combustion point. Half of the energy in this case is converted at the instant corresponding to a crankshaft position KW 204 of 8 ° according to the upper motor point (OT).

Em oposição a isso, a figura 3 mostra um exemplo para as mesmas grandezas com uma combustão bastante deteriorada através do emprego do processo, contudo, com energia química total igual. O curso do momento 207 mostra uma forte redução em relação ao decurso do momen- to 207 na figura 2 que realiza a conversão da energia em um ângulo de ma- nivelas mais atrasado. Uma ignição atrasada, dependendo do valor de lambda e dos tipos de combustível produz um atraso de ignição maior e uma inflamação mais longa. Isto leva a uma conversão de calor retardada em um instante, onde o êmbolo já funcionou em grande parte para baixo, de tal modo que, a transformação de energia térmica em trabalho mecânico ocorra com grau de eficiência termodinâmica nitidamente piorado, o que le- va a uma redução nítida do momento do motor. A conseqüência é um valor de não suavidade de funcionamento aumentado, que pode ser avaliado, por exemplo, através da avaliação do número de rotações.In contrast to this, Figure 3 shows an example for the same quantities with greatly deteriorated combustion through the use of the process, however, with equal total chemical energy. The course of moment 207 shows a sharp reduction from the time course of moment 207 in figure 2 which converts the energy at a later angle of cranks. Delayed ignition, depending on the lambda value and fuel types, produces a longer ignition delay and longer ignition. This leads to a delayed heat conversion in an instant where the plunger has already operated largely downwards, so that the transformation of thermal energy into mechanical work takes place with a markedly worse degree of thermodynamic efficiency, which leads to a sharp reduction in engine momentum. The consequence is an increased operating non-smoothness value that can be evaluated, for example, by evaluating the number of revolutions.

Claims (16)

1. Processo para a determinação de uma composição de com- bustível de uma mistura de combustível composta de um primeiro e, pelo menos, de um segundo combustível, para a operação de uma máquina de combustão interna, com relação de combustível e ar conhecida ou de um valor de Iambda em combustível conhecido, no qual através de intervenções visadas a suavidade de funcionamento da máquina de combustão interna é influenciada negativamente, pelo menos, temporariamente, caracterizado pelo fato de que a influência é realizada por meio de uma variação de um ângulo de ignição e/ou por meio de uma variação da relação de combustível e ar, sendo que, de uma não suavidade de funcionamento resultante disso ou de um gradiente resultante disso para a não suavidade de funcionamento é derivado um parâmetro para a composição da mistura de combustível e- xistente atualmente ou um valor de Iambda para os cilindros da máquina de combustão interna.1. Process for the determination of a fuel composition of a fuel mixture composed of a first and at least a second fuel, for the operation of an internal combustion engine, with known fuel or air ratio; of a known fuel Iambda value, in which through targeted interventions the operating smoothness of the internal combustion engine is at least temporarily negatively influenced, characterized by the fact that the influence is achieved by varying an angle and / or by means of a change in the fuel to air ratio, whereby from a resulting operating non-smoothness or a resulting operating smoothness gradient a parameter is derived for the composition of the fuel mixture. currently existing fuel or an Iambda value for the internal combustion engine cylinders. 2. Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que no caso da intervenção visada, as propriedades do combustível como baixa capacidade de ignição, o atraso de ignição, o comportamento de inflamação e/ou o comportamento de ebulição são usadas para a determi- nação da composição da mistura de combustível existente atualmente ou do valor de lambda.Process according to Claim 1, characterized in that in the case of the intended intervention, the fuel properties such as low ignition capacity, ignition delay, ignition behavior and / or boiling behavior are used to determining the composition of the currently existing fuel mixture or the lambda value. 3. Processo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que para a determinação da composição da mistura de com- bustível existente atualmente, depois de um arranque a frio da máquina de combustão interna é utilizado o comportamento de ebulição ou o comporta- mento de evaporação da mistura de combustível, bem como um decurso característico da não suavidade de funcionamento durante uma fase de fun- cionamento a quente da máquina de combustão interna.Process according to Claim 1 or 2, characterized in that for the determination of the composition of the currently existing fuel mixture, after a cold start of the internal combustion engine the boiling behavior or evaporation behavior of the fuel mixture, as well as a characteristic non-smoothness course of operation during a hot run phase of the internal combustion engine. 4. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a -3, caracterizado pelo fato de que o instante de ignição durante a intervenção é retardado na direção da ignição retardada e/ou a relação de combustível e ar é reduzida.Process according to any one of Claims 1 to -3, characterized in that the ignition time during the intervention is delayed in the direction of the delayed ignition and / or the fuel and air ratio is reduced. 5. Processo de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a regulagem do instante de ignição e/ou da relação de combus- tível e ar é realizada constantemente ou em estágios.Process according to Claim 4, characterized in that the timing of the ignition and / or the fuel-air ratio is carried out constantly or in stages. 6. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a -5, caracterizado pelo fato de que a não suavidade de funcionamento ou o gradiente da não suavidade de funcionamento é comparada com um valor limite para a não suavidade de funcionamento ou para o gradiente da não suavidade de funcionamento, e no alcance ou na ultrapassagem do valor limite correspondente é determinado um limite de funcionamento pobre ou um limite para o ângulo de ignição, ou no não alcance do valor limite corres- pondente é realizada de novo a regulagem do instante de ignição e/ou da relação de combustível e ar.Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the non-operating smoothness or the non-operating smoothness gradient is compared with a limit value for the non-operating smoothness or gradient. operating smoothness, and when reaching or exceeding the corresponding limit value, a poor operating limit or limit for the ignition angle is determined, or if the corresponding limit value is not ignition and / or fuel / air ratio. 7. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a -6, caracterizado pelo fato de que a partir do limite de funcionamento pobre é calculado um valor para o valor médio de Iambda de todos os cilindros ou um valor característico para o combustível empregado atualmente.Process according to any one of Claims 1 to 6, characterized in that from the low operating limit a value for the average Iambda value of all cylinders or a characteristic value for the fuel currently employed is calculated. . 8. Processo de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pelo fato de que como valor característico para o combustível empregado atual- mente é determinado um teor de etanol, um teor de metanol ou um teor de etanol e metanol.Process according to Claim 7, characterized in that the characteristic value for the fuel currently employed is an ethanol content, a methanol content or an ethanol and methanol content. 9. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a -8, caracterizado pelo fato de que em uma máquina de combustão interna com um cilindro são operadas combustões individuais uma após a outra, com ângulo de ignição retardado e/ou relação de combustível e ar pobre.Process according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that individual combustion engines are operated one after the other with a cylinder, delayed ignition angle and / or fuel ratio, and one another. Poor air. 10. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pelo fato de que em uma máquina de combustão interna com vários cilindros, um cilindro ou uma parte dos cilindros é operada com ângulo de ignição retardado em relação aos cilindros que permanecem e/ou relação de combustível e ar pobre.Process according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that in a multi-cylinder internal combustion engine, a cylinder or part of the cylinders is operated with a delayed ignition angle relative to the remaining cylinders. / or poor fuel to air ratio. 11. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pelo fato de que a não suavidade de funcionamento é determinada através de avaliação do número de rotações.Method according to any one of Claims 1 to 10, characterized in that the non-smoothness of operation is determined by evaluating the number of revolutions. 12. Uso do processo como definido em qualquer uma das rei- vindicações 1 a 11, em uma máquina de combustão interna, sendo que, ao invés do ângulo de ignição o curso de injeção é variado.Use of the process as defined in any one of claims 1 to 11, in an internal combustion engine, whereby instead of the ignition angle the injection stroke is varied. 13. Uso do processo como definido em qualquer uma das rei- vindicações 1 a 11 e de acordo com a reivindicação 12, para a determinação de outros parâmetros do motor, sendo que, o processo é realizado com re- lação de combustível e ar conhecida, e com valor de Iambda conhecido.Use of the process as defined in any one of claims 1 to 11 and according to claim 12 for determining other engine parameters, the process being carried out with known fuel and air ratio. , and with known Iambda value. 14. Uso do processo de acordo com a reivindicação 13, para o diagnóstico de um retorno de gases de exaustão.Use of the method according to claim 13 for the diagnosis of an exhaust gas return. 15. Uso do processo de acordo com a reivindicação 13, para o posicionamento da válvula de movimento de carga.Use of the method according to claim 13 for positioning the loading motion valve. 16. Dispositivo para a determinação de uma composição de combustível de uma mistura de combustível composta de um primeiro e, pe- lo menos, de um segundo combustível, para a operação de uma máquina de combustão interna, com relação de combustível e ar conhecida ou de um valor de Iambda em combustível conhecido, que apresenta uma unidade de controle do motor, com a qual através de intervenções visadas, a suavidade de funcionamento da máquina de combustão interna pode ser influenciada negativamente, pelo menos, temporariamente, caracterizado pelo fato de que a unidade de controle do motor apresenta blocos de medida (40, 50), com os quais um ângulo de ignição e/ou a relação de combustível e ar po- dem ser regulados, e uma não suavidade de funcionamento resultante des- sas medidas, ou de um gradiente resultante disso para a não suavidade de funcionamento pode ser derivado um parâmetro para a composição da mis- tura de combustível existente atualmente, ou um valor de Iambda para os cilindros da máquina de combustão interna.16. Apparatus for the determination of a fuel composition of a fuel mixture composed of a first and at least a second fuel for the operation of an internal combustion engine with known fuel or air ratio or of a known fuel Iambda value, which has an engine control unit, with which through targeted interventions the operating smoothness of the internal combustion engine can be negatively influenced, at least temporarily, by the fact that the engine control unit has measuring blocks (40, 50), with which an ignition angle and / or the fuel and air ratio can be adjusted, and a non-operating smoothness resulting from these measurements, or a resulting gradient for non-operating smoothness can be derived a parameter for the composition of the existing fuel mixture, or a Iambda value for internal combustion engine cylinders.
BRPI1002448-4A 2009-08-07 2010-07-27 process and device for determining a fuel composition or a lambda value BRPI1002448A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009028329A DE102009028329A1 (en) 2009-08-07 2009-08-07 Method for determining fuel composition of e.g. petrol-ethanol mixture for diesel engine of vehicle, involves deriving characteristic for composition of fuel mixture or Lambda value for cylinders from gradients for smooth running of engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI1002448A2 true BRPI1002448A2 (en) 2012-05-15

Family

ID=43429977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI1002448-4A BRPI1002448A2 (en) 2009-08-07 2010-07-27 process and device for determining a fuel composition or a lambda value

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BRPI1002448A2 (en)
DE (1) DE102009028329A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009029011B4 (en) 2009-08-31 2022-04-21 Robert Bosch Gmbh Method and device for determining the composition of a fuel mixture for operating an internal combustion engine
DE102009045419B4 (en) 2009-10-07 2022-07-14 Robert Bosch Gmbh Method and device for determining the composition of a fuel mixture for operating an internal combustion engine
US10612476B2 (en) * 2018-04-09 2020-04-07 Saudi Arabian Oil Company Internal combustion engines which utilize multiple fuels and methods for the operation of such

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2952073A1 (en) 1979-12-22 1981-06-25 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Automobile engine with electronic control device - regulates timing or fuel ratio and blocks further control variation at max. mean induced pressure
JPH0750099B2 (en) 1987-09-29 1995-05-31 三菱電機株式会社 Fuel property detection device for internal combustion engine
JP3259967B2 (en) 1990-06-01 2002-02-25 ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング How to adaptively adjust the fuel-air mixture

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009028329A1 (en) 2011-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6691022B2 (en) Intake air quantity measurement for internal combustion engine
US10851726B2 (en) Control device for internal combustion engine and control method for internal combustion engine
US8046152B2 (en) Device for controlling internal combustion engines
US20100312459A1 (en) Internal combustion engine controller
US20080289405A1 (en) Method to determine the composition of a fuel mixture
KR102055080B1 (en) How to determine the composition of the fuel used to operate an internal combustion engine
SE533288C2 (en) Method and apparatus for determining the composition of a fuel mixture
JP2007120392A (en) Air fuel ratio control device for internal combustion engine
RU2586230C2 (en) Engine operation method (versions)
KR102060299B1 (en) How to determine the composition of the fuel used to operate an internal combustion engine
JP4605060B2 (en) Control device for internal combustion engine
JP4815407B2 (en) Operation control device for internal combustion engine
US7946272B2 (en) Method for determining the composition of a fuel blend
BRPI1002448A2 (en) process and device for determining a fuel composition or a lambda value
CN102678423A (en) Engine ignition timing setting apparatus
RU2607099C2 (en) Engine system and method of controlling engine operation (versions)
US10935462B2 (en) Method for variable compression ratio engine
JP3991714B2 (en) Electronic control device for 2-cycle internal combustion engine with exhaust control valve
JP2010007581A (en) Air fuel ratio control device
US20140053808A1 (en) Spark ignition type internal combustion engine
CN111608814B (en) Method for controlling the coasting behavior of an internal combustion engine
JP2020521910A (en) Method for calculating the current compression ratio of an internal combustion engine during operation
WO2010113331A1 (en) Device for obtaining a value corresponding to the alcohol concentration of internal combustion engine fuel
JP5375116B2 (en) Control device for internal combustion engine
JP2010285901A (en) Cetane number calculation device

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B08F Application fees: dismissal - article 86 of industrial property law
B08K Lapse as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi (acc. art. 87)

Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2472 DE 22-05-2018 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.