BRPI0901343A2 - arranjo de fechamento para recipientes metálicos - Google Patents

Abstract

ARRANJO DE FECHAMENTO PARA RECIPIENTES METáLICOS. O arranjo de fechamento é aplicado a recipientes metálicos que compreendem: um corpo tubular (C) cuja parede lateral periférica (10) tem uma porção extrema superior (11) com borda periférica (lia) curvada para fora, definindo um cordão de acabamento (13); e uma tampa (20) tendo uma saia superior periférica (22) com uma borda extrema (22a) curvada para fora, definindo uma virola (23) a ser posicionada sobre o cordão de acabamento (13) quando do fechamento da tampa (20) O arranjo compreende ainda: um anel de retenção (50), com seção transversal em forma de "U" invertido, a ser assentado contra a saia superior periférica (22) da tampa (20) e axial e ascendentemente travado sob o cordão de acabamento (13); e uma alça de suspensão (60) tendo seus extremos (61) fixados a regiões diametralmente opostas do anel de retenção (50).

Description

"ARRANJO DE FECHAMENTO PARA RECIPIENTES METÁLICOS"

Campo da invenção

Refere-se a presente invenção a um arranjo de fechamentoa ser aplicado em recipientes metálicos, como baldes ououtros recipientes do tipo que compreende um corpotubular tendo uma parede lateral periférica apresentandouma borda inferior, na qual é fixada uma parede de fundo,e uma borda superior, contornando uma abertura, nointerior da qual é encaixada e axialmente travada umatampa também metálica e tendo uma saia superiorperiférica que carrega elementos de vedação e de retençãoque cooperam com uma porção extrema superior da paredelateral periférica do corpo tubular do recipiente, paragarantir a estanqueidade do fechamento e um segurotravamento axial da tampa na posição fechada.

Técnica anterior

São bem conhecidos da técnica os arranjos de fechamentodo tipo acima mencionado e que apresentam a porçãoextrema superior da parede lateral periférica do corpotubular do recipiente internamente provida de pelo menosuma nervura circunferencial que é encaixada e axialmenteretida uma respectiva ranhura circunferencialexternamente provida na saia superior periférica ^ datampa, garantindo uma segura retenção axial dessa últimaao corpo tubular, quando na posição fechada.

Para garantir um maior grau de vedação ao fechamento datampa, quando da contenção de produtos líquidos oupastosos no recipiente, é usual que a saia superiorperiférica da tampa seja externamente provida de umaranhura circunferencial alojando um anel de vedação, emelastômero, que é pressionado contra uma confrontanteporção interna da parede lateral periférica do corpotubular do recipiente, quando do fechamento da tampa,garantindo a estanqueidade desejada, conforme descrito eilustrando no pedido de patente PI0801964-9 da oradepositante.

Em uma outra solução construtiva, como aquela descrita eilustrada no pedido de patente PI0802456-1 da oradepositante, a porção extrema superior da parede lateralperiférica do corpo tubular do recipiente é internamenteprovida de pelo menos uma nervura circunferencial a serencaixada no interior de uma respectiva ranhuracircunferencial externamente provida na saia superiorperiférica da tampa, retendo axialmente essa última naposição fechada.

Nessa segunda construção, a ranhura circunferencialexterna da tampa recebe a aplicação de uma gaxeta devedação, geralmente na forma de um cordão de materialelasticamente deformável e que é comprimida pela nervuracircunferencial interna da parede lateral do corpotubular do recipiente, garantindo um adequado grau deestanqueidade no fechamento da tampa.

As sim, as construções conhecidas e acima exemplificadasgarantem adequadas características de retenção axial eestanqueidade no fechamento da tampa, sob condiçõesnormais de manuseio e de transporte.

Entretanto, em situações nas quais o recipiente,carregado com um produto a granel, líquido, pastoso ougranulado, é submetido a impactos não destrutivos, mas deintensidade superior àquelas consideradas usuais, o graude interferência mecânica entre a nervura da porçãoextrema superior da parede lateral do corpo tubular dorecipiente e a ranhura da saia superior periférica datampa não é geralmente suficiente para manter a tampa emsua posição fechada.

Além da deficiência acima mencionada, os arranjos defechamento conhecidos para recipientes e tampas em folhametálica, do tipo acima definido, não são usualmenteprovidos de um elemento que evidencie uma condição de nãoabertura prévia da tampa, ou seja, não fornecem aoconsumidor uma indicação visual sobre a não violação doconteúdo do recipiente fechado.

Ainda outra deficiência dos arranjos de fechamentoconhecidos para esses recipientes metálicos diz respeitoà ausência de uma alça de suspensão cuja provisãodispense operações adicionais na fabricação do corpotubular do recipiente.

Outro aspecto dos arranjos de fechamento conhecidos e queutilizam um anel de vedação em torno da saia superiorperiférica da tampa resulta do fato dessa última ter queser provida de uma ranhura circunferencial, adicionalàquela responsável pelo travamento axial, para receber ereter o anel de vedação. Essa construção exige operaçõesde conformação mais complexas para a tampa.

Por outro lado, nas soluções que utilizam uma gaxeta devedação aplicada no fundo da ranhura circunferencialexterna da saia da tampa, a operação de aplicação dofilme de resina, formador da gaxeta, exige cuidados eequipamentos especiais, para que sejam mantidasconstantes as características dimensionais exigidas paraa correta operação da gaxeta de vedação em conjunto com aranhura e a nervura de retenção, providas na tampa e nocorpo tubular do recipiente.

Sumário da invenção

Em função dos inconvenientes acima mencionados, apresente invenção tem, como um de seus objetivos, proverum arranjo de fechamento para recipientes metálicos dotipo acima discutido, que conduza, simultaneamente, a umaumento do grau de retenção axial da tampa no corpotubular do recipiente, à provisão de um selo anti-violação, capaz de evidenciar a ocorrência de umaprimeira abertura da tampa e ainda à provisão de uma alçade suspensão que possa ser facilmente adaptada aorecipiente fechado, sem requerer nenhuma operaçãoadicional de fixação à parede lateral do corpo tubular ouà tampa.

É ainda um objetivo complementar da invenção, asimplificação das operações de montagem de um elementoanelar de vedação opcional, em material elastômero, entrea saia superior periférica da tampa e a porção extremasuperior da parede lateral do corpo tubular dorecipiente, no arranjo de fechamento conforme acimadefinido.

Conforme já mencionado, o arranjo de fechamento dapresente invenção é aplicado a recipientes metálicos dotipo que compreende: um corpo tubular inferiormentefechado e tendo uma parede lateral periféricaapresentando uma porção extrema superior cuja bordaperiférica é curvada para fora, de modo a definir umcordão de acabamento; e uma tampa tendo um painel medianoe uma saia superior periférica a ser encaixada, quando dofechamento da tampa, no interior da porção extremasuperior da parede lateral e apresentando uma bordaextrema curvada para fora, de modo a definir uma virola aser posicionada sobre o cordão de acabamento quando dofechamento da tampa.

De acordo com a invenção, o arranjo de fechamentocompreende ainda: um anel de retenção, com seçãotransversal em forma de "U" invertido e tendo uma pernalateral interna a ser radialmente assentada e pressionadacontra a saia superior periférica da tampa, uma pernabásica a ser axialmente assentada sobre a virola da tampae uma perna lateral externa a ser radialmente assentada epressionada contra a virola e contra o cordão deacabamento e que incorpora, internamente, pelo menos umaporção de nervura inferior a ser assentada sob o cordãode acabamento, de modo a travar axial e ascendentemente,sob esse último, o anel de retenção; e uma alça desuspensão tendo seus extremos fixados a regiõesdiametralmente opostas do anel de retenção.

A construção acima definida permite que o anel deretenção e a alça de suspensão sejam produzidos,geralmente por injeção em material plástico,independentemente das operações de formação do corpotubular e da tampa do recipiente, sendo a alçapreviamente montada ao anel de retenção, para que oconjunto anel-alça possa ser então pressionado eencaixado sobre a tampa já montada no corpo tubular dorecipiente. A tampa permanece travada em sua posiçãofechada ao corpo tubular do recipiente, enquanto o anelde retenção permanecer encaixado, sustentando a alça desuspensão.

Outros aspectos vantajosos da invenção ficarão aparentescom a descrição feita adiante.

Breve descrição dos desenhos

A invenção será descrita a seguir, fazendo-se referênciaaos desenhos anexos, dados a titulo de exemplo de duasdas possíveis concretizações da invenção e nos quais:

A figura 1 representa a vista em planta superior dorecipiente em questão, com sua parede lateral periféricado corpo tubular apresentando contorno circular;

A figura 2 representa uma vista em corte diametralparcial do recipiente já fechado com a tampa, masdesprovido do conjunto anel de retenção-alça de suspensãoe também do elemento anelar de vedação e ilustrandoapenas a região de encaixe da tampa no interior da porçãoextrema superior da parede lateral do corpo tubular dorecipiente, dito corte tendo sido tomado segundo a linhaII-II na figura 1;

A figura 3 representa uma vista semelhante àquela dafigura 2, mas ilustrando o anel de retenção e a alça desuspensão já montados ao recipiente e ainda a provisão deum elemento anelar de vedação, segundo uma primeiraconfiguração; e

A figura 4 representa uma vista igual àquela da figura 3,com o anel de retenção e a alça de suspensão já montadosao recipiente, mas ilustrando o elemento anelar devedação em uma possível segunda configuração.

Descrição da invenção

O arranjo de fechamento em questão é aplicado a umrecipiente formado em folha metálica, usualmente folha deflandres e compreendendo um corpo tubular C formado poruma parede lateral periférica 10, de seção transversalpoligonal qualquer, usualmente circular e tendo umaporção extrema superior 11 na qual é removivelmenteencaixada e retida uma tampa 20, também formada em folhametálica.

Apesar de não ser aqui ilustrado, deve ser entendido queo recipiente tem seu corpo C inferiormente fechado poruma parede de fundo (não ilustrada), de qualquerconstrução adequada e que pode ser fixada a uma porçãoextrema inferior da parede lateral periférica 10 porrecravação ou por qualquer outro método conhecido, nãotendo esse aspecto construtivo influência nascaracterísticas do arranjo de fechamento objeto dapresente invenção.

A porção extrema superior 11 da parede lateral periférica10 apresenta uma borda periférica 11a, curvada para fora,de modo a definir um cordão de acabamento 13. Naconstrução ilustrada, o cordão de acabamento 13 é obtidopelo dobramento da borda periférica lia para fora, parabaixo e para dentro, para apresentar uma seçãotransversal tubular ou semi-tubular. Entretanto, o cordãode acabamento 13 pode apresentar diferentes seçõestransversais, desde que defina um degrau periféricoexterno na região da borda periférica lia da porçãoextrema superior 11 da parede lateral periférica 10.

A tampa 20 compreende um painel mediano 21 e uma saiasuperior periférica 22 que é configurada para serencaixada, quando de seu fechamento, no interior daporção extrema superior 11 da parede lateral periférica10, conforme ilustrado nas figuras 2, 3 e 4.

A saia superior periférica 22 da tampa 20 apresenta umaborda extrema 22a que é curvada para fora, para definiruma virola 23 que, quando do encaixe da tampa 20 no corpotubular C, é posicionada sobre o cordão de acabamento 13.

Na configuração construtiva ilustrada na figura 2, avirola 23 pode ser obtida pelo dobramento da bordaextrema 22a da saia superior periférica 22 da tampa 20,para fora, para baixo e para dentro, de modo a definiruma seção transversal tubular completa e externamenteadjacente à saia superior periférica 22, pois não éprovido nenhum elemento de vedação no interior da virola 23.

Situação semelhante ocorre com a configuração da figura4, na qual a virola 23 também não carrega nenhum elementode vedação.

Entretanto, na configuração da figura 3, a virola 23 éobtida por um dobramento da borda extrema 22a da saiasuperior periférica 22 para fora, para baixo e apenasligeiramente para dentro, para apresentar uma seçãotransversal em forma de "U" invertido, tendo uma pernalateral interna 23a definida por uma parte superior dasaia superior periférica 22, uma porção básica 23b,superior, e uma perna lateral externa 23c, radialmenteafastada da perna lateral interna 23a. Essa construçãopermite que a virola 23 possa alojar um anel de vedação30, em material elasticamente deformável e que éassentado e comprimido sobre o cordão de acabamento 13,quando do fechamento da tampa 20, conforme ilustrado nafigura 3, garantindo um maior grau de vedação nofechamento do recipiente.

A solução construtiva ilustrada na figura 3 tem avantagem de facilitar a provisão da vedação adicional aofechamento do recipiente, pois basta que o anel devedação 30, previamente produzido, seja inserido nointerior da virola 23 da tampa 20, tornando desnecessáriaa formação de uma ranhura circunferencial externa na saiasuperior periférica 22 da tampa 20, para alojar o anel devedação 30.

Em determinadas aplicações pode ser dispensada a vedaçãoadicional, sendo a vedação da tampa 20 garantida apenaspelo assentamento de sua saia superior periférica 22contra a porção extrema superior 11 da parede lateralperiférica 10 do corpo tubular C, conforme ilustrado nafigura 2.

Na configuração ilustrada na figura 4 a vedação adicionalé definida por uma gaxeta de vedação 40, em materialelasticamente deformável, tal como "plastisol", aplicada,na forma de um filme de resina em estado liquido, emtorno da saia superior periférica 22 da tampa 20,conforme descrito mais adiante, para interagir com aadjacente e confrontante região da porção extremasuperior 11 da parede lateral periférica 10 do corpotubular C. Entretanto, conforme já anteriormentemencionado, essa solução de vedação adicional exigeequipamentos especiais para garantir uma adequada ehomogênea formação do filme da gaxeta de vedação 40.

Nas três configurações, ilustradas nas figuras 2, 3 e 4,uma das partes definidas pela porção extrema superior 11e pela saia superior periférica 22 da tampa 20 é providade pelo menos uma nervura de retenção 24,circunferencial, voltada à outra de ditas partes edefinida entre duas porções de saia 25, sendo a outraparte provida de uma ranhura de retenção 14,circunferencial e definida entre duas porções de parede15 e conformada para ser encaixada sobre a nervura deretenção 24 quando: do encaixe da saia superiorperiférica 22 da tampa 20 no interior da porção extremasuperior 11 da parede lateral periférica 10 e doassentamento radial das porções de parede 15 contra asporções de saia 25.

A provisão do encaixe da tampa 20, com interferênciaentre pelo menos uma nervura com uma respectiva ranhuraprovidas, cada uma em uma das partes de tampa 20 e decorpo tubular C, garante um alto grau de travamento axialda tampa 20 em sua condição fechada, apesar dessetravamento não ser normalmente suficiente para garantir aretenção da tampa 20 quando o recipiente é submetido achoques mais intensos do que aqueles esperados nasoperações de manuseio e transporte do recipiente poraquele que provê seu enchimento, por aquele que otransporta e pelo próprio consumidor.

Na configuração ilustrada na figura 3, o encaixe daranhura de retenção 14 sobre a nervura de retenção 24ocorre ainda quando do assentamento do anel de vedação 30sobre o cordão de acabamento 13.

Na configuração da figura 4, a nervura de retenção 24 e aranhura de retenção 14 apresentam regiões medianasconfrontantes e afastadas radialmente, para formarem,entre si, uma folga circunferencial F no interior da qualé comprimida a gaxeta de vedação 40, para prover umavedação adicional no fechamento da tampa 20.Conforme ilustrado, a nervura e a ranhura de retenção 24,14 são preferivelmente formadas por deformação da folhametálica das respectivas partes e apresentam seçãotransversal em forma aproximada de "V" arredondado,formado em arcos convexo e côncavo, respectivamente.

Apesar de a nervura de retenção 24 poder ser posicionadaem qualquer uma das duas partes de tampa 20 e de corpotubular C, a solução ilustrada sugere que referidanervura seja provida na saia superior periférica 22 datampa 20, sendo a ranhura de retenção 14 provida naporção extrema superior 11 da parede lateral 10.

Além das características construtivas acima discutidas,as porções de parede 15 da parede lateral periférica 10 eas porções de saia 25 da saia superior periférica 22 datampa 20 apresentam perfil retilíneo, sendo as porções deparede 15 e de saia 25, axialmente mais externas,inclinadas radial e ascendentemente para fora, defindoregiões de assentamento mútuo que facilitam amovimentação da tampa 20 nas operações de fechamento e deabertura.

De acordo com a presente invenção, o arranjo defechamento compreende ainda um anel de retenção 50, comseção transversal em forma de "U" invertido e tendo umaperna lateral interna 51 a ser radialmente assentada epressionada contra a saia superior periférica 22 da tampa20, uma perna básica 52 a ser axialmente assentada sobrea virola 23 da tampa 20 e uma perna lateral externa 53 aser radialmente assentada e pressionada contra a virola23 e contra o cordão de acabamento 13 e que e incorpora,internamente, pelo menos uma porção de nervura inferior54 a ser assentada sob o cordão de acabamento 13. Comessa construção, o anel de retenção 50 passa a ficarassentado sobre a virola 23 da tampa 20 e axial eascendentemente travado sob o cordão de acabamento 13 docorpo tubular C, impedindo que a tampa 20 seja destacadado corpo tubular C do recipiente.

Para a liberação do anel de retenção 50 e,conseqüentemente, da tampa 20, é necessária a aplicaçãode uma ferramenta, em forma de alavanca, entre a paredelateral periférica 10 do corpo tubular Cea pernalateral externa 53 do anel de retenção 50, para que essaúltima possa ser pelo menos parcial, elástica eradialmente deformada para fora, de uma posição deretenção, na qual a porção de nervura inferior 54 semantém assentada sob o cordão de acabamento 13, para umaposição de liberação, na qual a porção de nervurainferior 54 é levada a uma posição radialmente deslocadapara fora de seu encaixe sob o cordão de acabamento 13.

Deve ser entendido que a montagem do anel de retenção 50sobre o recipiente é feita sob compressão, com a pernalateral externa 53 sendo radial e elasticamente deformadapara fora, para que a porção de nervura inferior 54 possapassar por sobre a virola 23 da tampa 20 e por sobre ocordão de acabamento 13, antes de ser assentada sob esseúltimo.

Ocorre que, o uso de uma ferramenta para a retirada doanel de retenção 50, quando da primeira abertura da tampa20, provoca uma certa deformação visualmente perceptívelna parede lateral periférica 10 do corpo tubular C,evidenciando a violação ou pelo menos uma tentativa deviolação do conteúdo do recipiente.

A elasticidade do anel de retenção 50 é projetada parapermitir a referida deformação radial da perna lateralexterna 53 somente sob forte compressão, para montagem doanel de retenção 50, e sob forte força radial para fora,por atuação de alavanca, quando da retirada do anel deretenção 50, para abertura da tampa 20.O arranjo de fechamento compreende ainda uma alça desuspensão 60, também geralmente formada em materialplástico injetado e tendo seus extremos 61 fixados aregiões diametralmente opostas do anel de retenção 50.

Na construção ilustrada, os extremos opostos 61 da alçade suspensão 60 são articulados ao anel de retenção 50,permitindo que a alça de suspensão 60 seja deslocada, emmovimento angular, entre uma posição operante elevada,disposta em um plano vertical diametral à tampa 20, eposições inoperantes, nas quais é disposta de modo nãosuperior ao plano da perna básica 52 do anel de retenção 50.

Em uma possível construção, cada extremo 61 da alça desuspensão 60 é provido de um furo 61a, sendo a pernalateral externa 53 do anel de retenção 50 provida de doisfuros radiais 55, diametralmente opostos, cada umrecebendo e retendo um pino 63 provido de uma porção 63aprojetante radialmente para fora do anel de retenção 50 emancalizado no interior do furo 61a de um respectivoextremo 61 da alça de suspensão 60.

Ainda de acordo com a configuração ilustrada, cada furoradial 55 apresenta uma porção extrema interna 55aalargada, sendo cada pino 63 provido: de um engrossamentoextremo interno 63b, a ser alojado e retido no interiora porção extrema interna 55a alargada de um respectivofuro radial 55; e de uma cabeça extrema externa 63c,operando como batente radial externo para o respectivoextremo 61 da alça de suspensão 60.

Apesar de ter sido aqui ilustrada apenas uma configuraçãoconstrutiva para o conjunto formado pelo anel de retençãoe pela alça de suspensão a ele acoplada, deve serentendido que o referido conjunto pode apresentardiferentes configurações contidas dentro do conceitoconstrutivo-funcional definido nas reivindicações queacompanham o presente relatório.

Claims (11)

1. Arranjo de fechamento para recipientes metálicos dotipo que compreende: um corpo tubular (C) provido de umaparede lateral periférica (10) tendo uma porção extremasuperior (11) cuja borda periférica (Ila) é curvada parafora, de modo a definir um cordão de acabamento (13); euma tampa (20) tendo um painel mediano (21) e uma saiasuperior periférica (22) a ser encaixada, quando dofechamento da tampa (20), no interior da porção extremasuperior (11) da parede lateral (10) e apresentando umaborda extrema (22a) curvada para fora, de modo a definiruma virola (23) a ser posicionada sobre o cordão deacabamento (13) quando do fechamento da tampa (20) sendoo recipiente caracterizado pelo fato de compreenderainda: um anel de retenção (50), com seção transversal emforma de "U" invertido e tendo uma perna lateral interna(51) a ser radialmente assentada e pressionada contra asaia superior periférica (22) da tampa (20), uma pernabásica (52) a ser axialmente assentada sobre a virola(23) da tampa (20) e uma perna lateral externa (53) a serradialmente assentada e pressionada contra a virola (23)e contra o cordão de acabamento (13) e que e incorpora,internamente, pelo menos uma porção de nervura inferior(54) a ser assentada sob o cordão de acabamento (13), demodo a travar axial e ascendentemente, sob esse último, oanel de retenção (50); e uma alça de suspensão (60) tendoseus extremos (61) fixados a regiões diametralmenteopostas do anel de retenção (50).

2. Arranjo, de acordo com a reivindicação 1,caracterizado pelo fato de os extremos opostos (61) daalça de suspensão (60) serem articulados ao anel deretenção (50), permitindo que a alça de suspensão (60)seja deslocada entre uma posição operante elevada,disposta em um plano vertical diametral à tampa (20) , eposições inoperantes, nas quais é disposta de modo nãosuperior ao plano da perna básica (52) do anel deretenção (50).

3. Arranjo, de acordo com a reivindicação 2,caracterizado pelo fato de cada extremo (61) da alça desuspensão (60) ser provido de um furo (61a), sendo aperna lateral externa (53) do anel de retenção (50)provida de dois furos radiais (55), diametralmenteopostos, cada um recebendo e retendo um pino (63) providode uma porção (63a) projetante radialmente para fora doanel de retenção (50) e mancalizado no interior do furo(61a) de um respectivo extremo (61) da alça de suspensão(60).

4. Arranjo, de acordo com a reivindicação 3,caracterizado pelo fato de cada furo radial (55)apresentar uma porção extrema interna (55a) alargada,sendo cada pino (63) provido: de um engrossamento extremointerno (63b), a ser alojado e retido no interior daporção extrema interna (55a) alargada de um respectivofuro radial (55); e de uma cabeça extrema externa (63c)operando como batente radial externo para o respectivoextremo (61) da alça de suspensão (60).

5. Arranjo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de a perna lateral externa(53) do anel de retenção (50) ser pelo menos parcial,elástica e radialmente deformada, de uma posição deretenção, na qual a porção de nervura inferior (54) semantém assentada sob o cordão de acabamento (13), parauma porção de liberação, na qual a porção de nervurainferior (54) é levada a uma posição radialmentedeslocada para fora do cordão de acabamento (13).

6. Arranjo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1a 5, caracterizado pelo fato de a virola (23)apresentar seção transversal em forma de "U" invertido,tendo uma perna lateral interna (23a) definida por umaparte superior da saia superior periférica (22), umaporção básica superior (23b) e uma perna lateral externa(23c) radialmente afastada da perna lateral interna(23a), dita virola (23) alojando um anel de vedação (30),em material elasticamente deformável e que é assentadosobre o cordão de acabamento (13) quando do fechamento datampa (20).

7. Arranjo, de acordo com a reivindicação 6,caracterizado pelo fato de uma das partes definidas pelaporção extrema superior (11) e pela saia superiorperiférica (22) da tampa (20) ser provida de pelo menosuma nervura de retenção (24), circunferencial, voltada àoutra de ditas partes e definida entre duas porções desaia (25), sendo a outra parte provida de uma ranhura deretenção (14), circunferencial e definida entre duasporções de parede (15) e conformada para ser encaixadasobre a nervura de retenção (24) quando: do encaixe dasaia superior periférica (22) da tampa (20) no interiorda porção extrema superior (11) da parede lateralperiférica (10); do assentamento radial das porções deparede (15) contra as porções de saia (25); e doassentamento do anel de vedação (30) sobre o cordão deacabamento (13).

8. Arranjo, de acordo com qualquer uma das reivindicações- 1 a 5, caracterizado pelo fato de uma das partesdefinidas pela porção extrema superior (11) e pela saiasuperior periférica (22) da tampa (20) ser provida depelo menos uma nervura de retenção (24), circunferencial,voltada à outra de ditas partes e definida entre duasporções de saia (25), sendo a outra parte provida de umaranhura de retenção (14), circunferencial e definidaentre duas porções de parede (15) e conformada para serencaixada sobre a nervura de retenção (24), quando doencaixe da saia superior periférica (22) no interior daporção extrema superior (11) da parede lateral periférica(10) e do assentamento radial das porções de parede (15)contra as porções de saia (25) , sendo que a nervura deretenção (24) e a ranhura de retenção (14) apresentamregiões medianas confrontantes e afastadas radialmente,para formarem, entre si, uma folga circunferencial (F) nointerior da qual é comprimida uma gaxeta de vedação (40)em material elasticamente deformável.

9. Arranjo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 7 ou 8, caracterizado pelo fato de a nervura e a ranhurade retenção (24, 14) serem formadas por deformação dafolha metálica das respectivas partes e apresentaremseção transversal em forma aproximada de "V" arredondado,formado em arcos convexo e côncavo, respectivamente.

10. Arranjo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 7, 8 ou 9, caracterizado pelo fato de anervura de retenção (24) ser provida na saia superiorperiférica (22) da tampa (20), sendo a ranhura deretenção (14) provida na porção extrema superior (11) daparede lateral (10).

11. Arranjo, de acordo com qualquer uma dasreivindicações 7 a 10, caracterizado pelo fato de asporções de parede (15) da parede lateral (10) e asporções de saia (25) da saia superior periférica (22) datampa (20) apresentarem perfil retilineo, sendo asporções de parede (15) e de saia (25), axialmente maisexternas, inclinadas radial e ascendentemente para fora.