BRPI0808471B1 - aqueous dispersion, use of aqueous dispersions, process for producing multilayer sheet substrates, multilayer sheet substrate, use of multilayer sheet substrates, and car interior panels, shoes, textiles or furniture . - Google Patents

aqueous dispersion, use of aqueous dispersions, process for producing multilayer sheet substrates, multilayer sheet substrate, use of multilayer sheet substrates, and car interior panels, shoes, textiles or furniture . Download PDF

Info

Publication number
BRPI0808471B1
BRPI0808471B1 BRPI0808471A BRPI0808471A BRPI0808471B1 BR PI0808471 B1 BRPI0808471 B1 BR PI0808471B1 BR PI0808471 A BRPI0808471 A BR PI0808471A BR PI0808471 A BRPI0808471 A BR PI0808471A BR PI0808471 B1 BRPI0808471 B1 BR PI0808471B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
weight
sheet
aqueous dispersion
multilayer sheet
substrates
Prior art date
Application number
BRPI0808471A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Weiser Jürgen
Bustos Nidia
Original Assignee
Basf Se
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Basf Se filed Critical Basf Se
Publication of BRPI0808471A2 publication Critical patent/BRPI0808471A2/en
Publication of BRPI0808471B1 publication Critical patent/BRPI0808471B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/70Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the isocyanates or isothiocyanates used
    • C08G18/72Polyisocyanates or polyisothiocyanates
    • C08G18/77Polyisocyanates or polyisothiocyanates having heteroatoms in addition to the isocyanate or isothiocyanate nitrogen and oxygen or sulfur
    • C08G18/78Nitrogen
    • C08G18/79Nitrogen characterised by the polyisocyanates used, these having groups formed by oligomerisation of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/791Nitrogen characterised by the polyisocyanates used, these having groups formed by oligomerisation of isocyanates or isothiocyanates containing isocyanurate groups
    • C08G18/792Nitrogen characterised by the polyisocyanates used, these having groups formed by oligomerisation of isocyanates or isothiocyanates containing isocyanurate groups formed by oligomerisation of aliphatic and/or cycloaliphatic isocyanates or isothiocyanates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J3/00Processes of treating or compounding macromolecular substances
    • C08J3/02Making solutions, dispersions, lattices or gels by other methods than by solution, emulsion or suspension polymerisation techniques
    • C08J3/03Making solutions, dispersions, lattices or gels by other methods than by solution, emulsion or suspension polymerisation techniques in aqueous media
    • C08J3/07Making solutions, dispersions, lattices or gels by other methods than by solution, emulsion or suspension polymerisation techniques in aqueous media from polymer solutions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/08Processes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/08Processes
    • C08G18/0804Manufacture of polymers containing ionic or ionogenic groups
    • C08G18/0819Manufacture of polymers containing ionic or ionogenic groups containing anionic or anionogenic groups
    • C08G18/0823Manufacture of polymers containing ionic or ionogenic groups containing anionic or anionogenic groups containing carboxylate salt groups or groups forming them
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/2805Compounds having only one group containing active hydrogen
    • C08G18/2815Monohydroxy compounds
    • C08G18/283Compounds containing ether groups, e.g. oxyalkylated monohydroxy compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/30Low-molecular-weight compounds
    • C08G18/32Polyhydroxy compounds; Polyamines; Hydroxyamines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/30Low-molecular-weight compounds
    • C08G18/32Polyhydroxy compounds; Polyamines; Hydroxyamines
    • C08G18/3203Polyhydroxy compounds
    • C08G18/3206Polyhydroxy compounds aliphatic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/30Low-molecular-weight compounds
    • C08G18/34Carboxylic acids; Esters thereof with monohydroxyl compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/30Low-molecular-weight compounds
    • C08G18/38Low-molecular-weight compounds having heteroatoms other than oxygen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/30Low-molecular-weight compounds
    • C08G18/38Low-molecular-weight compounds having heteroatoms other than oxygen
    • C08G18/3819Low-molecular-weight compounds having heteroatoms other than oxygen having nitrogen
    • C08G18/3821Carboxylic acids; Esters thereof with monohydroxyl compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/40High-molecular-weight compounds
    • C08G18/42Polycondensates having carboxylic or carbonic ester groups in the main chain
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/40High-molecular-weight compounds
    • C08G18/42Polycondensates having carboxylic or carbonic ester groups in the main chain
    • C08G18/4205Polycondensates having carboxylic or carbonic ester groups in the main chain containing cyclic groups
    • C08G18/4208Polycondensates having carboxylic or carbonic ester groups in the main chain containing cyclic groups containing aromatic groups
    • C08G18/4211Polycondensates having carboxylic or carbonic ester groups in the main chain containing cyclic groups containing aromatic groups derived from aromatic dicarboxylic acids and dialcohols
    • C08G18/4216Polycondensates having carboxylic or carbonic ester groups in the main chain containing cyclic groups containing aromatic groups derived from aromatic dicarboxylic acids and dialcohols from mixtures or combinations of aromatic dicarboxylic acids and aliphatic dicarboxylic acids and dialcohols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/65Low-molecular-weight compounds having active hydrogen with high-molecular-weight compounds having active hydrogen
    • C08G18/66Compounds of groups C08G18/42, C08G18/48, or C08G18/52
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/65Low-molecular-weight compounds having active hydrogen with high-molecular-weight compounds having active hydrogen
    • C08G18/66Compounds of groups C08G18/42, C08G18/48, or C08G18/52
    • C08G18/6633Compounds of group C08G18/42
    • C08G18/6637Compounds of group C08G18/42 with compounds of group C08G18/32 or polyamines of C08G18/38
    • C08G18/664Compounds of group C08G18/42 with compounds of group C08G18/32 or polyamines of C08G18/38 with compounds of group C08G18/3203
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/28Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the compounds used containing active hydrogen
    • C08G18/65Low-molecular-weight compounds having active hydrogen with high-molecular-weight compounds having active hydrogen
    • C08G18/66Compounds of groups C08G18/42, C08G18/48, or C08G18/52
    • C08G18/6666Compounds of group C08G18/48 or C08G18/52
    • C08G18/6692Compounds of group C08G18/48 or C08G18/52 with compounds of group C08G18/34
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/70Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the isocyanates or isothiocyanates used
    • C08G18/72Polyisocyanates or polyisothiocyanates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/70Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the isocyanates or isothiocyanates used
    • C08G18/72Polyisocyanates or polyisothiocyanates
    • C08G18/721Two or more polyisocyanates not provided for in one single group C08G18/73 - C08G18/80
    • C08G18/722Combination of two or more aliphatic and/or cycloaliphatic polyisocyanates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G18/00Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates
    • C08G18/06Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen
    • C08G18/70Polymeric products of isocyanates or isothiocyanates with compounds having active hydrogen characterised by the isocyanates or isothiocyanates used
    • C08G18/72Polyisocyanates or polyisothiocyanates
    • C08G18/77Polyisocyanates or polyisothiocyanates having heteroatoms in addition to the isocyanate or isothiocyanate nitrogen and oxygen or sulfur
    • C08G18/78Nitrogen
    • C08G18/79Nitrogen characterised by the polyisocyanates used, these having groups formed by oligomerisation of isocyanates or isothiocyanates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J5/00Manufacture of articles or shaped materials containing macromolecular substances
    • C08J5/18Manufacture of films or sheets
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/16Nitrogen-containing compounds
    • C08K5/20Carboxylic acid amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L75/00Compositions of polyureas or polyurethanes; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L75/04Polyurethanes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L83/00Compositions of macromolecular compounds obtained by reactions forming in the main chain of the macromolecule a linkage containing silicon with or without sulfur, nitrogen, oxygen or carbon only; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L83/04Polysiloxanes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D175/00Coating compositions based on polyureas or polyurethanes; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D175/04Polyurethanes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14CCHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
    • C14C11/00Surface finishing of leather
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C14SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
    • C14CCHEMICAL TREATMENT OF HIDES, SKINS OR LEATHER, e.g. TANNING, IMPREGNATING, FINISHING; APPARATUS THEREFOR; COMPOSITIONS FOR TANNING
    • C14C11/00Surface finishing of leather
    • C14C11/003Surface finishing of leather using macromolecular compounds
    • C14C11/006Surface finishing of leather using macromolecular compounds using polymeric products of isocyanates (or isothiocyanates) with compounds having active hydrogen
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M15/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M15/19Treating fibres, threads, yarns, fabrics, or fibrous goods made from such materials, with macromolecular compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with synthetic macromolecular compounds
    • D06M15/37Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06M15/564Polyureas, polyurethanes or other polymers having ureide or urethane links; Precondensation products forming them
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M23/00Treatment of fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, characterised by the process
    • D06M23/12Processes in which the treating agent is incorporated in microcapsules
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J2375/00Characterised by the use of polyureas or polyurethanes; Derivatives of such polymers
    • C08J2375/04Polyurethanes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K7/00Use of ingredients characterised by shape
    • C08K7/22Expanded, porous or hollow particles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L83/00Compositions of macromolecular compounds obtained by reactions forming in the main chain of the macromolecule a linkage containing silicon with or without sulfur, nitrogen, oxygen or carbon only; Compositions of derivatives of such polymers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24355Continuous and nonuniform or irregular surface on layer or component [e.g., roofing, etc.]
    • Y10T428/24438Artificial wood or leather grain surface
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31551Of polyamidoester [polyurethane, polyisocyanate, polycarbamate, etc.]
    • Y10T428/31554Next to second layer of polyamidoester

Description

(54) Título: DISPERSÃO AQUOSA, USO DE DISPERSÕES AQUOSAS, PROCESSO PARA A PRODUÇÃO DE SUBSTRATOS TIPO FOLHA DE MÚLTIPLAS CAMADAS, SUBSTRATO TIPO FOLHA DE MÚLTIPLAS CAMADAS, USO DE SUBSTRATOS TIPO FOLHA DE MÚLTIPLAS CAMADAS, E, PAINÉIS INTERIORES DE AUTOMÓVEIS, SAPATOS, TÊXTEIS OU PEÇA DE MOBÍLIA.(54) Title: WATER DISPERSION, USE OF Aqueous DISPERSIONS, PROCESS FOR THE PRODUCTION OF MULTIPLE LAYER SHEET SUBSTRATES, MULTIPLE LAYER SHEET SUBSTRATE, USE OF MULTIPLE LAYERED SUBSTRATES, LAMPS, LAMPS, LAMPS TEXTILES OR FURNITURE PIECE.

(51) lnt.CI.: C08G 18/08; C08G 18/28; C08G 18/32; C08G 18/34; C08G 18/38; C08G 18/42; C08G 18/66; C08G 18/72; C08G 18/79; C09D 175/04; CMC 11/00; C08K 7/22; D06M 15/564; C08L 75/04; C08L 83/00 (30) Prioridade Unionista: 21/03/2007 EP 07104557.9, 26/03/2007 EP 07104899.5 (73) Titular(es): BASF SE (72) Inventor(es): NIDIA BUSTOS; JÜRGEN WEISER (85) Data do Início da Fase Nacional: 09/09/2009 “DISPERSÃO AQUOSA, USO DE DISPERSÕES AQUOSAS, PROCESSO PARA A PRODUÇÃO DE SUBSTRATOS TIPO FOLHA DE MÚLTIPLAS CAMADAS, SUBSTRATO TIPO FOLHA DE MÚLTIPLAS CAMADAS, USO DE SUBSTRATOS TIPO FOLHA DE MÚLTIPLAS CAMADAS, E,(51) lnt.CI .: C08G 18/08; C08G 18/28; C08G 18/32; C08G 18/34; C08G 18/38; C08G 18/42; C08G 18/66; C08G 18/72; C08G 18/79; C09D 175/04; CMC 11/00; C08K 7/22; D06M 15/564; C08L 75/04; C08L 83/00 (30) Unionist Priority: 03/21/2007 EP 07104557.9, 03/26/2007 EP 07104899.5 (73) Holder (s): BASF SE (72) Inventor (s): NIDIA BUSTOS; JÜRGEN WEISER (85) National Phase Start Date: 09/09/2009 “WATER DISPERSION, USE OF WATER DISPERSIONS, PROCESS FOR THE PRODUCTION OF MULTI-LAYER SHEET SUBSTRATES, MULTI-LAYER SHEET SUBSTRATE, SUBSTRATE TYPE SUBSTRATE MULTIPLE LAYERS, AND,

PAINÉIS INTERIORES DE AUTOMÓVEIS, SAPATOS, TÊXTEIS OU PEÇA DE MOBÍLIA”CAR INTERIOR PANELS, SHOES, TEXTILES OR FURNITURE PIECE ”

A presente invenção diz respeito a dispersões aquosas compreendendo (a) pelo menos um poliuretano, (b) pelo menos um composto da fórmula geral I a ou I bThe present invention relates to aqueous dispersions comprising (a) at least one polyurethane, (b) at least one compound of the general formula I a or I b

Figure BRPI0808471B1_D0001

OO

Ia I b em que R , R e R podem ser idênticos ou diferentes e são selecionados de Α’-ΝΟΟ e A^NH-CO-X, em queIa I b where R, R and R can be identical or different and are selected from Α’-ΝΟΟ and A ^ NH-CO-X, where

A1 é um espaçador tendo 2 a 20 átomos de carbono e X é selecionado de O(AO)XR4,A 1 is a spacer having 2 to 20 carbon atoms and X is selected from O (AO) X R 4 ,

AO é óxido de alquileno C2-C4, x é um número inteiro na faixa de 1 a 50 e R4 é selecionado de hidrogênio e alquila Ci-C30, (C) e pelo menos um composto de silicone tendo grupos reativos.AO is C 2 -C 4 alkylene oxide, x is an integer in the range 1 to 50 and R 4 is selected from hydrogen and C 1 -C 30 alkyl, (C) and at least one silicone compound having reactive groups.

Dispersões contendo silicone aquosas têm inúmeras aplicações. Assim, elas são usadas, por exemplo, para conferir repelência à água aos substratos tipo folha, tais como, por exemplo, têxteis ou couro. Uma aplicação específica é o revestimento de couro com a ajuda de um processo de revestimento de rolo reverso descrito, por exemplo, em WO 05/47549. A camada superior com a qual o couro é revestido exerce um papel decisivo para propriedades táteis.Aqueous silicone-containing dispersions have numerous applications. Thus, they are used, for example, to impart water repellency to leaf-like substrates, such as, for example, textiles or leather. A specific application is leather coating with the help of a reverse roller coating process described, for example, in WO 05/47549. The top layer with which the leather is coated plays a decisive role for tactile properties.

DE 20 2006 007 957 UI descreve que couros curados podem ser produzidos usando dispersões de silicone que têm partículas tendo um diâmetro médio de 3 pm a 13 pm e que são adicionadas a uma dispersão de poliuretano que é aplicada como uma camada superior pelo processo de revestimento de rolo reverso ao couro a ser revestido. A firmeza, em particular a firmeza de manuseio permanente, de couros revestidos desta maneira pode, entretanto, ser ainda melhorara. Além disso, a utilidade das matrizes ainda pode ser melhorara.DE 20 2006 007 957 UI describes that cured leathers can be produced using silicone dispersions that have particles having an average diameter from 3 pm to 13 pm and that are added to a polyurethane dispersion that is applied as a top layer by the coating process of reverse roller to the leather to be coated. The firmness, in particular the permanent handling firmness, of leathers coated in this way can, however, be further improved. In addition, the usefulness of the matrices can still be improved.

Desta forma, foi o objetivo fornecer dispersões de silicone que são adequadas para revestir substratos, em particular pelo processo de revestimento de rolo reverso. Além disso, é um objetivo fornecer substratos revestidos tendo boa firmeza, em particular firmeza ao atrito e bom manuseio. Além disso, foi o objetivo fornecer um processo para a produção de substratos revestidos que dá os substratos revestidos mencionados anteriormente e pode ser realizado vantajosamente.In this way, the aim was to provide silicone dispersions that are suitable for coating substrates, in particular by the reverse roller coating process. In addition, it is an objective to provide coated substrates having good firmness, in particular friction firmness and good handling. In addition, it was the aim to provide a process for the production of coated substrates that gives the previously mentioned coated substrates and can be carried out advantageously.

Desta maneira, as dispersões aquosas definidas no princípio foram encontradas.In this way, the aqueous dispersions defined at the beginning were found.

Dispersões aquosas de acordo com a invenção compreendem (A) pelo menos um poliuretano que também é designado como poliuretano (A) no contexto da presente invenção.Aqueous dispersions according to the invention comprise (A) at least one polyurethane which is also referred to as polyurethane (A) in the context of the present invention.

Poliuretano (A) é preferivelmente um poliuretano termoplástico. Poliuretanos termoplásticos (também referidos como TPU em resumo) e dispersões preparadas deles são conhecidos como tal.Polyurethane (A) is preferably a thermoplastic polyurethane. Thermoplastic polyurethanes (also referred to as TPU in brief) and dispersions prepared therefrom are known as such.

Poliuretanos (A) são geralmente conhecidos e comercialmente disponíveis e geralmente consistem em uma fase macia compreendendo compostos poliidróxi de peso molecular relativamente alto, por exemplo, compreendendo segmentos de poliéster ou poliéter, e uma fase de uretano dura, formada de extensores de cadeia de baixo peso molecular e di- ou poliisocianatos.Polyurethanes (A) are generally known and commercially available and generally consist of a soft phase comprising relatively high molecular weight polyhydroxy compounds, for example, comprising polyester or polyether segments, and a hard urethane phase, formed of low chain extenders. molecular weight and di- or polyisocyanates.

Processos para a preparação de poliuretanos (A) são geralmente conhecidos. No geral, poliuretanos (A) são preparados reagindo (a) isocianatos, preferivelmente diisocianatos, (b) com compostos reativos com isocianatos, normalmente tendo um peso molecular (Mw) de 500 a 10.000 g/mol, preferivelmente de 500 a 5.000 g/mol, particularmente preferivelmente de 800 a 3.000 g/mol, e (c) extensores de cadeia tendo um peso molecular de 50 a 499, se apropriado na presença de (d) catalisadores (e) e/ou aditivos costumeiros.Processes for the preparation of polyurethanes (A) are generally known. In general, polyurethanes (A) are prepared by reacting (a) isocyanates, preferably diisocyanates, (b) with reactive compounds with isocyanates, usually having a molecular weight (M w ) of 500 to 10,000 g / mol, preferably 500 to 5,000 g / mol, particularly preferably 800 to 3,000 g / mol, and (c) chain extenders having a molecular weight of 50 to 499, if appropriate in the presence of (d) catalysts (e) and / or customary additives.

A seguir, os componentes de partida e processes para a preparação dos poliuretanos (A) preferidos são descritos a título de exemplo. Os componentes (a), (b), (c) e, se apropriado, (d) e/ou (e) normalmente usados na preparação dos poliuretanos são descritos a seguir a título de exemplo:In the following, the starting components and processes for preparing the preferred polyurethanes (A) are described by way of example. The components (a), (b), (c) and, if appropriate, (d) and / or (e) normally used in the preparation of polyurethanes are described below by way of example:

Isocianatos (a) usados podem ser geralmente isocianatos alifáticos, cicloalifáticos, aralifáticos e/ou aromáticos conhecidos, por exemplo, diisocianato de tri-, tetra-, penta-, hexa-, hepta- e/ou octametileno,Isocyanates (a) used can generally be known aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic and / or aromatic isocyanates, for example, tri-, tetra-, penta-, hexa-, hepta- and / or octamethylene diisocyanate,

1.5- diisocianatode 2-metilpentametileno, 1,4-diisocianatode 2-etilbutileno,1.5- 2-methylpentamethylene diisocyanate, 2-ethylbutylene 1,4-diisocyanate,

1.5- diisocianato de pentametileno, 1,4-diisocianato de butileno, 1-isocianato3.3.5- trimetil-5-isocianatometilcicloexano (diisocianato de isoforona, IPDI), 1,4- e/ou l,3-bis(isocianatometil)cicloexano (HXDI), 1,4—diisocianato de cicloexano, 2,4- e/ou 2,6-diisocianato de 1-metilcicloexano e/ou 4,4’-, 2,4’- e 2,2’-diisocianato de dicicloexilmetano, 2,2‘-, 2,4‘- e/ou 4,4‘-diisocianato de difenilmetano (MDI), 1,5-diisocianato de naftileno (NDI), 2,4- e/ou 2,6diisocianato de toluleno (TDI), diisocianato de difenilmetano, diisocianato de 3,3‘-dimetilbifenila, diisocianato de 1,2-difeniletano e/ou diisocianato de fenileno. 4,4’-MDI é preferivelmente usado. Diisocianatos alifáticos, em particular diisocianato de hexametileno (HDI), também são preferidos, e diisocianatos aromáticos, tais como 2,2‘-, 2,4‘- e/ou 4,4‘-diisocianato de difenilmetano (MDI), e misturas dos isômeros mencionados anteriormente são particularmente preferidos.1.5-pentamethylene diisocyanate, butylene 1,4-diisocyanate, 3,3.5-trimethyl-5-isocyanatomethylcyclohexane (isophorone diisocyanate, IPDI), 1,4- and / or 1,3-bis (isocyanatomethyl) cyclohexane ( HXDI), 1,4 — cyclohexane diisocyanate, 2,4-and / or 2,6-diisocyanate of 1-methylcyclohexane and / or 4,4'-, 2,4'- and 2,2'-diisocyanate of dicyclohexylmethane , Diphenylmethane 2,2'-, 2,4'- and / or 4,4'-diisocyanate (MDI), naphthylene 1,5-diisocyanate (NDI), 2,4- and / or 2,6-diisocyanate (TDI), diphenylmethane diisocyanate, 3,3'-dimethylbiphenyl diisocyanate, 1,2-diphenylethane diisocyanate and / or phenylene diisocyanate. 4,4'-MDI is preferably used. Aliphatic diisocyanates, in particular hexamethylene diisocyanate (HDI), are also preferred, and aromatic diisocyanates, such as diphenylmethane 2,2'-, 2,4'- and / or 4,4'-diisocyanate (MDI), and mixtures of the aforementioned isomers are particularly preferred.

Os compostos geralmente conhecidos reativos com isocianato podem ser usados como compostos (b) reativos com isocianatos, por exemplo, poliesteróis, polieteróis e/ou policarbonatodióis, que normalmente também estão sumarizados pelo termo “polióis”, tendo pesos moleculares (Mw) na faixa de 500 a 8.000 g/mol preferivelmente de 600 a 6.000 g/mol, em particular de 800 a 3.000 g/mol, e preferivelmente uma funcionalidade media com relação aos isocianatos de 1,8 a 2.3, preferivelmente de 1,9 a 2,2, em particular 2. Polieterpolióis são preferivelmente usados, por exemplo, os com base nas substâncias iniciadoras geralmente conhecidas e óxidos de alquileno rotineiros, por exemplo, óxido de etileno, óxido de 1,2-propileno e/ou óxido de 1,2- butileno, preferivelmente polieteróis com base em polioxitetrametileno (poli-THF), óxido de 1,2-propileno e óxido de etileno. Polieteróis têm a vantagem que eles têm uma maior firmeza a hidrólise que poliesteróis e são preferidos como componente (b), em particular para a preparação de poliuretanos macios (A1).The generally known compounds reactive with isocyanate can be used as compounds (b) reactive with isocyanates, for example, polyesterols, polyetherols and / or polycarbonatodiols, which are usually also summarized by the term "polyols", having molecular weights (Mw) in the range of 500 to 8,000 g / mol preferably from 600 to 6,000 g / mol, in particular from 800 to 3,000 g / mol, and preferably an average functionality with respect to isocyanates from 1.8 to 2.3, preferably from 1.9 to 2.2 , in particular 2. Polyetherpolyols are preferably used, for example, those based on commonly known starting substances and routine alkylene oxides, for example, ethylene oxide, 1,2-propylene oxide and / or 1,2- butylene, preferably polyetherols based on polyoxytetramethylene (poly-THF), 1,2-propylene oxide and ethylene oxide. Polyetherols have the advantage that they have greater hydrolysis strength than polyesterols and are preferred as a component (b), in particular for the preparation of soft polyurethanes (A 1 ).

Em particular, policarbonatodióis alifáticos, por exemplo, policarbonato de 1,4-butanodiol e policarbonato de 1,6-hexanodiol, podem ser mencionados como policarbonatodióis.In particular, aliphatic polycarbonatodiols, for example, 1,4-butanediol polycarbonate and 1,6-hexanediol polycarbonate, can be mentioned as polycarbonatodiols.

Poliesterdióis que podem ser mencionados são os que podem ser preparados por policondensação de pelo menos um diol primário, preferivelmente pelo menos um diol alifático primário, por exemplo, etileno glicol, 1,4-butanodiol, 1,6-hexanodiol, neopentilglicol ou particularmente preferivelmente 1,4-diidroximetilcicloexano (como uma mistura de isômeros) ou misturas de pelo menos dois dos dióis mencionados anteriormente, por um lado, e pelo menos um ácido dicarboxílico, preferivelmente pelo menos dois ácidos dicarboxílicos, ou seus anidridos, por outro lado. Ácidos dicarboxílicos preferidos são ácidos dicarboxílicos alifáticos, tais como ácido adípico, ácido glutárico, ácido succínico, e ácidos dicarboxílicos aromáticos, tais como, por exemplo, ácido ftálico e em particular ácido isoftálico.Polyesterdiols that can be mentioned are those that can be prepared by polycondensation of at least one primary diol, preferably at least one primary aliphatic diol, for example, ethylene glycol, 1,4-butanediol, 1,6-hexanediol, neopentyl glycol or particularly preferably 1,4-dihydroxymethylcyclohexane (as a mixture of isomers) or mixtures of at least two of the aforementioned diols, on the one hand, and at least one dicarboxylic acid, preferably at least two dicarboxylic acids, or their anhydrides, on the other hand. Preferred dicarboxylic acids are aliphatic dicarboxylic acids, such as adipic acid, glutaric acid, succinic acid, and aromatic dicarboxylic acids, such as, for example, phthalic acid and in particular isophthalic acid.

Polieteróis são preferivelmente preparados por uma reação de adição de óxidos de alquileno, em particular, óxido de etileno, óxido de propileno ou misturas destes, com dióis, tais como, por exemplo, etileno glicol, 1,2-propileno glicol, 1,2-butileno glicol, 1,4-butanodiol, 1,3propanodiol, ou com trióis, tal como, por exemplo, glicerol, na presença de catalisadores altamente ativos. Tais catalisadores altamente ativos são, por exemplo, hidróxido de césio e catalisadores de cianeto de metal duplo, também designados como catalisadores DMC. Um catalisador DMC frequentemente usado é hexacianocobaltato de zinco. O catalisador DMC pode ser deixado no polieterol depois da reação, mas é preferivelmente removido, por exemplo, por sedimentação ou filtração.Polyetherols are preferably prepared by an addition reaction of alkylene oxides, in particular ethylene oxide, propylene oxide or mixtures thereof, with diols, such as, for example, ethylene glycol, 1,2-propylene glycol, 1,2 -butylene glycol, 1,4-butanediol, 1,3propanediol, or with triols, such as, for example, glycerol, in the presence of highly active catalysts. Such highly active catalysts are, for example, cesium hydroxide and double metal cyanide catalysts, also referred to as DMC catalysts. A frequently used DMC catalyst is zinc hexacyanocobaltate. The DMC catalyst can be left in the polyetherol after the reaction, but is preferably removed, for example, by sedimentation or filtration.

Em vez de um poliol, também é possível usar misturas de diferentes polióis.Instead of a polyol, it is also possible to use mixtures of different polyols.

Para melhorar a dispersabilidade, um ou mais dióis ou diaminas tendo um grupo carboxila ou grupo sulfo (b’), em particular sais de metal alcalino ou amônio de ácido 1,1-dimetilolbutanóico, ácido 1,1dimetilolpropiônico ouTo improve dispersibility, one or more diols or diamines having a carboxyl group or sulfo group (b '), in particular alkali metal or ammonium salts of 1,1-dimethylolbutanoic acid, 1,1dimethylolpropionic acid or

OO

Figure BRPI0808471B1_D0002

H também podem ser usados proporcionalmente como compostos (b) reativos com isocianatos.H can also be used proportionally as compounds (b) reactive with isocyanates.

Extensores de cadeia (c) usados são compostos alifáticos, aralifáticos, aromáticos e/ou cicloalifáticos conhecidos per se e tendo um peso molecular de 50 a 499 g/mol e pelo menos dois grupos funcionais, preferivelmente compostos tendo exatamente dois grupos funcionais por molécula, por exemplo, diaminas e/ou alcanodióis tendo 2 a 10 átomos de carbono no radical alquileno, em particular 1,3-propanodiol, 1,4butanodiol, 1,6-hexanodiol e/ou di-, tri-, tetra-, penta-, hexa-, hepta-, octa-, nona- e/ou decaalquileno glicóis tendo 3 a 8 átomos de carbono por molécula, preferivelmente oligo- e/ou polipropileno glicóis correspondentes, também sendo possível usar misturas como extensores de cadeia (c).Chain extenders (c) used are aliphatic, araliphatic, aromatic and / or cycloaliphatic compounds known per se and having a molecular weight of 50 to 499 g / mol and at least two functional groups, preferably compounds having exactly two functional groups per molecule, for example, diamines and / or alkanediols having 2 to 10 carbon atoms in the alkylene radical, in particular 1,3-propanediol, 1,4-butanediol, 1,6-hexanediol and / or di-, tri-, tetra-, penta- , hexa-, hepta-, octa-, nona- and / or decaalkylene glycols having 3 to 8 carbon atoms per molecule, preferably corresponding oligo- and / or polypropylene glycols, it is also possible to use mixtures as chain extenders (c).

Os componentes (a) a (c) são particularmente preferivelmente compostos difuncionais, isto é, diisocianatos (a), polióis difuncionais, preferivelmente polieteróis (b), e extensores de cadeia difuncionais, preferivelmente dióis.Components (a) to (c) are particularly preferably difunctional compounds, i.e., diisocyanates (a), difunctional polyols, preferably polyetherols (b), and difunctional chain extenders, preferably diols.

Catalisadores adequados (d) que aceleram, em particular, a reação entre os grupos NCO dos diisocianatos (a) e os grupos hidroxila dos componentes de síntese (b) e (c) são aminas terciárias conhecidas per se, tais como, por exemplo, trietilamina, dimetilcicloexiilamina, N-metilmorfolina, Ν,Ν’-dimetilpiperazina, 2-(dimetilaminoetóxi)etanol, diazabiciclo[2.2.2]octano (“DABCO”) e aminas terciárias similares e, em particular, compostos de metal orgânicos, tais como ésteres de ácido titânico, compostos de ferro, tais como, por exemplo, acetilacetonato de ferro (III), compostos de estanho, por exemplo, diacetato de estanho, dioctanoato de estanho, dilaurato de estanho e o sais de dialquilestanho de ácidos carboxílicos alifáticos, tais como diacetato de dibutiletanho, dibutildilaurato de estanho ou similares. Os catalisadores são normalmente usados em quantidades de 0,0001 a 0,1 parte em peso por 100 partes em peso de componente (b).Suitable catalysts (d) that accelerate, in particular, the reaction between the NCO groups of the diisocyanates (a) and the hydroxyl groups of the synthesis components (b) and (c) are tertiary amines known per se, such as, for example, triethylamine, dimethylcyclohexylamine, N-methylmorpholine, Ν, Ν'-dimethylpiperazine, 2- (dimethylaminoethoxy) ethanol, diazabicyclo [2.2.2] octane (“DABCO”) and similar tertiary amines and, in particular, organic metal compounds such as titanic acid esters, iron compounds, such as, for example, iron (III) acetylacetonate, tin compounds, for example, tin diacetate, tin dioctanoate, tin dilaurate and the dialkyl tin salts of aliphatic carboxylic acids, such as dibutyl tanner diacetate, tin dibutyldilaurate or the like. Catalysts are normally used in amounts of 0.0001 to 0.1 part by weight per 100 parts by weight of component (b).

Além dos catalisadores (d), auxiliares e/ou aditivos (e) também podem ser adicionados aos componentes (a) a (c). Agentes de sopro, agentes antibloqueio, substâncias de superfície ativa, cargas, por exemplo, cargas a base de nanopartículas, em particular, cargas a base de CaCC>3, além disso, agentes de nucleação, lubrificantes, corantes e pigmentos, antioxidantes, por exemplo, contra hidrólise, luz, calor ou descoloração, cargas inorgânicas e/ou orgânicas, agentes de reforço e plastificantes, desativadores de metal podem ser mencionados a título de exemplo. Em uma modalidade preferida, o componente (e) também inclui estabilizantes de hidrólise, tais como, por exemplo, carbodiimidas poliméricas e de baixo peso molecular. O poliuretano macio preferivelmente compreende triazol e/ou derivado de triazol e antioxidantes em uma quantidade de 0,1 a 5 % em peso, com base no peso total do poliuretano macio relevante. Antioxidantes adequados são, no geral, substâncias que inibem ou previnem processos oxidativos indesejados no plástico a ser protegido. No geral, antioxidantes são comercialmente disponíveis. Exemplos de antioxidantes são fenóis estericamente impedidos, aminas aromáticas, tiosinergistas, compostos de organofósforo de fósforo trivalente e estabilizantes de luz de amina impedida. Exemplos de fenóis estericamente impedidos são encontrados em Plastics Aditivo Handbook, 5a edição, H. Zweifel, ed, Hanser Publishers, Munich, 2001 ([1]), páginas 98107 e página 116 - página 121. Exemplos de aminas aromáticas são encontrados em [1], páginas 107-108. Exemplos de tiosinergistas são dados em [1], páginas 104-105 e páginas 112-113. Exemplos de fosfito são encontrados em [1], páginas 109-112. Exemplos de estabilizantes de luz de amida impedida são dados em [1], páginas 123-136. Antioxidantes fenólicos são preferivelmente adequados para uso na mistura antioxidante. Em uma modalidade preferida, os antioxidantes, em particular os antioxidantes fenólicos, têm uma massa molar maior que 350 g/mol, particularmente preferivelmente maior que 700 g/mol, e uma massa molar máxima (Mw) de até não mais que 10.000 g/mol, preferivelmente até não mais que 3.000 g/mol. Além disso, eles preferivelmente têm um ponto de fusão de não mais que 180 °C. Além disso, antioxidantes que são amorfos ou líquidos são preferivelmente usados. Misturas de dois ou mais antioxidantes também podem ser usados como componente (e).In addition to catalysts (d), auxiliaries and / or additives (e) can also be added to components (a) to (c). Blowing agents, anti-blocking agents, active surface substances, fillers, for example, fillers based on nanoparticles, in particular fillers based on CaCC> 3, in addition, nucleating agents, lubricants, dyes and pigments, antioxidants, for example For example, against hydrolysis, light, heat or discoloration, inorganic and / or organic fillers, reinforcing agents and plasticizers, metal deactivators can be mentioned by way of example. In a preferred embodiment, component (e) also includes hydrolysis stabilizers, such as, for example, polymeric and low molecular weight carbodiimides. The soft polyurethane preferably comprises triazole and / or triazole derivative and antioxidants in an amount of 0.1 to 5% by weight, based on the total weight of the relevant soft polyurethane. Suitable antioxidants are, in general, substances that inhibit or prevent unwanted oxidative processes in the plastic to be protected. In general, antioxidants are commercially available. Examples of antioxidants are sterically hindered phenols, aromatic amines, thiosynergists, trivalent phosphorus organophosphorus compounds and hindered amine light stabilizers. Examples of sterically hindered phenols are found in Plastics Additive Handbook, 5th edition, H. Zweifel, ed, Hanser Publishers, Munich, 2001 ([1]), pages 98107 and page 116 - page 121. Examples of aromatic amines are found in [ 1], pages 107-108. Examples of thiosynergists are given in [1], pages 104-105 and pages 112-113. Phosphite examples are found on [1], pages 109-112. Examples of hindered amide light stabilizers are given in [1], pages 123-136. Phenolic antioxidants are preferably suitable for use in the antioxidant mixture. In a preferred embodiment, antioxidants, in particular phenolic antioxidants, have a molar mass greater than 350 g / mol, particularly preferably greater than 700 g / mol, and a maximum molar mass (Mw) of up to no more than 10,000 g / mol. mol, preferably up to no more than 3,000 g / mol. In addition, they preferably have a melting point of no more than 180 ° C. In addition, antioxidants that are amorphous or liquid are preferably used. Mixtures of two or more antioxidants can also be used as a component (e).

Além dos ditos componentes (a), (b) e (c) e, se apropriado, (d) e (e), também é possível usar agentes de transferência de cadeia (terminadores de cadeia), normalmente tendo um peso molecular de 31 a 3.000 g/mol. Tais agentes de transferência de cadeia são compostos que têm somente um grupo funcional reativo com isocianatos, tais como, por exemplo, álcoois monofuncionais, aminas monofuncionais e/ou polióis monofuncionais. Por meio de tais agentes de transferência de cadeia, é possível estabelecer comportamento de fluxo, em particular, no caso de poliuretanos macios, de uma maneira alvejada. Agentes de transferência de cadeia podem ser usados, no geral, em uma quantidade de 0 a 5 partes em peso, preferivelmente de 0,1 a 1 parte em peso, com base em 100 partes em peso do componente (b) e por definição estão incluídos no componente (c).In addition to said components (a), (b) and (c) and, if appropriate, (d) and (e), it is also possible to use chain transfer agents (chain terminators), usually having a molecular weight of 31 to 3,000 g / mol. Such chain transfer agents are compounds that have only one functional group reactive with isocyanates, such as, for example, monofunctional alcohols, monofunctional amines and / or monofunctional polyols. Through such chain transfer agents, it is possible to establish flow behavior, in particular, in the case of soft polyurethanes, in a targeted manner. Chain transfer agents can be used, in general, in an amount of 0 to 5 parts by weight, preferably 0.1 to 1 part by weight, based on 100 parts by weight of component (b) and by definition are included in component (c).

Além dos ditos componentes (a), (b) e (c) e, se apropriado, (d) e (e), também é possível usar agentes de reticulação tendo dois ou mais grupos reativos com isocianato no sentido do final da reação de síntese, por exemplo, hidrazina hidratada.In addition to said components (a), (b) and (c) and, if appropriate, (d) and (e), it is also possible to use crosslinking agents having two or more reactive groups with isocyanate towards the end of the reaction of synthesis, for example, hydrated hydrazine.

Para estabelecer a dureza do poliuretano (A), os componentes (b) e (c) podem ser escolhidos em razões molares relativamente amplas. Razões molares de 10: 1 a 1: 10, em particular de 1: 1 a 1: 4, do componente (b) para extensores de cadeia (c) para ser usados todos juntos mostraram ser úteis, a dureza dos poliuretanos macios que aumentam com o aumento do teor de (c). A reação para a preparação de poliuretano (A) pode ser efetuada em um índice de 0,8 a 1,4: 1, preferivelmente em um índice de 0,9 a 1,2: 1, particularmente preferivelmente em um índice de 1,05 a 1,2: 1. O índice é definido pela razão dos grupos isocianato do componente (a) que são usados todos juntos na reação para os grupos reativos com isocianatos, isto é, os hidrogênios ativos, dos componentes (b) e, se apropriado, (c) e, se apropriado, componentes monofuncionais reativos com isocianatos, como terminadores de cadeia, tal como, por exemplo, monoálcoois.To establish the hardness of the polyurethane (A), the components (b) and (c) can be chosen in relatively broad molar ratios. Molar ratios of 10: 1 to 1: 10, in particular 1: 1 to 1: 4, of component (b) for chain extenders (c) to be used all together have proved to be useful, the hardness of the soft polyurethanes that increase with increasing content of (c). The reaction for the preparation of polyurethane (A) can be carried out at an index of 0.8 to 1.4: 1, preferably at an index of 0.9 to 1.2: 1, particularly preferably at an index of 1, 05 to 1,2: 1. The index is defined by the ratio of the isocyanate groups of component (a) that are used together in the reaction for the reactive groups with isocyanates, that is, the active hydrogens, of the components (b) and, if appropriate, (c) and, if appropriate, monofunctional components reactive with isocyanates, as chain terminators, such as, for example, monoalcohols.

A preparação de poliuretano (A) pode ser efetuada por processos conhecidos per se, continuamente, por exemplo, por um processo de um disparo ou o processo de pré-polímero, ou em lote pelo processo de pré-polímero conhecido per se. Nestes processos, os componentes (a), (b), (c) e, se apropriado, (d) e/ou (e) que reagem podem ser misturados um com o outro em sucessão ou simultaneamente, a reação começando imediatamente.The preparation of polyurethane (A) can be carried out by processes known per se, continuously, for example, by a firing process or the prepolymer process, or in batch by the prepolymer process known per se. In these processes, the components (a), (b), (c) and, if appropriate, (d) and / or (e) that react can be mixed with each other in succession or simultaneously, the reaction starting immediately.

Poliuretano (A) pode ser disperse em água por métodos conhecidos per se, por exemplo, dissolver poliuretano (A) em acetona ou preparar poliuretano (A) como uma solução em acetona, adicionar água e então remover a acetona, por exemplo, por destilação. Em uma variante, poliuretano (A) é preparado como uma solução em N-metilpirrolidona ou Netilpirrolidona, água é adicionada e a N-metilpirrolidona ou N-etilpirrolidona é removida.Polyurethane (A) can be dispersed in water by methods known per se, for example, dissolving polyurethane (A) in acetone or preparing polyurethane (A) as a solution in acetone, adding water and then removing the acetone, for example, by distillation . In a variant, polyurethane (A) is prepared as a solution in N-methylpyrrolidone or Netylpyrrolidone, water is added and N-methylpyrrolidone or N-ethylpyrrolidone is removed.

Em uma modalidade da presente invenção, dispersões aquosas de acordo com a invenção compreendem dois poliuretanos diferentes (A1) e (A2), dos quais poliuretano (A1) é um então denominado poliuretano macio, que tem a composição da forma descrita anteriormente para poliuretano (A), e pelo menos um poliuretano duro (A2).In one embodiment of the present invention, aqueous dispersions according to the invention comprise two different polyurethanes (A 1 ) and (A2), of which polyurethane (A 1 ) is a so-called soft polyurethane, which has the composition as previously described for polyurethane (A), and at least one hard polyurethane (A2).

Poliuretano duro (A2) pode, em princípio, ser preparado analogamente ao poliuretano macio (A1), mas outros compostos (b) reativos com isocianatos ou outras misturas de compostos (b) reativos com isocianatos são escolhidos também designados no contexto da presente invenção como compostos (b2) reativos com isocianatos ou composto (b2) em resumo.Hard polyurethane (A2) can, in principle, be prepared analogously to soft polyurethane (A 1 ), but other compounds (b) reactive with isocyanates or other mixtures of compounds (b) reactive with isocyanates are chosen also designated in the context of the present invention. as compounds (b2) reactive with isocyanates or compound (b2) in short.

Exemplos de compostos (B2) são, em particular, 1,4butanodiol, 1,6-hexanodiol e neopentilglicol, tanto como uma mistura com um outro quanto como uma mistura com polietileno glicol.Examples of compounds (B2) are, in particular, 1,4-butanediol, 1,6-hexanediol and neopentyl glycol, both as a mixture with one another and as a mixture with polyethylene glycol.

Em uma variante da presente invenção, em cada caso, misturas de diisocianatos são escolhidas como diisocianatos (a) e (a2), por exemplo, misturas de HDI e IPDI, maiores proporções de IPDI sendo escolhidas para a preparação de poliuretano duro (A2) que para a preparação de poliuretano macio (A1).In a variant of the present invention, in each case, mixtures of diisocyanates are chosen as diisocyanates (a) and (a2), for example, mixtures of HDI and IPDI, higher proportions of IPDI being chosen for the preparation of hard polyurethane (A2) than for the preparation of soft polyurethane (A 1 ).

Em uma modalidade da presente invenção, poliuretano (A2) tem uma dureza Shore A na faixa de mais que 60 a não mais que 100, a dureza Shore A sendo determinada de acordo com DIN 53505 depois de 3 segundos.In one embodiment of the present invention, polyurethane (A2) has a Shore A hardness in the range of more than 60 to no more than 100, the Shore A hardness being determined according to DIN 53505 after 3 seconds.

Em uma modalidade da presente invenção, poliuretano (A) tem um diâmetro de partícula médio na faixa de 100 a 300 nm, preferivelmente 120 a 150 nm, determinado por espalhamento de luz laser.In one embodiment of the present invention, polyurethane (A) has an average particle diameter in the range of 100 to 300 nm, preferably 120 to 150 nm, determined by scattering laser light.

Em uma modalidade da presente invenção, poliuretano macio (A1) tem um diâmetro de partícula médio na faixa de 100 a 300 nm, preferivelmente de 120 a 150 nm, determinado por espalhamento de luz laser.In one embodiment of the present invention, soft polyurethane (A 1 ) has an average particle diameter in the range of 100 to 300 nm, preferably from 120 to 150 nm, determined by scattering laser light.

Em uma modalidade da presente invenção, poliuretano (A2) tem um diâmetro de partícula médio na faixa de 100 a 300 nm, preferivelmente de 120 a 150 nm, determinado por espalhamento de luz laser.In one embodiment of the present invention, polyurethane (A2) has an average particle diameter in the range of 100 to 300 nm, preferably from 120 to 150 nm, determined by scattering laser light.

Dispersões aquosas de acordo com a invenção, além disso, compreendem (B) um composto da fórmula geral I a ou I b, também referidos no contexto da presente invenção como composto (B) em resumo,Aqueous dispersions according to the invention, furthermore, comprise (B) a compound of the general formula I a or I b, also referred to in the context of the present invention as compound (B) in summary,

Figure BRPI0808471B1_D0003

OO

Ia I bIa I b

3 onde R , R e R podem ser diferentes ou preferivelmente idênticos e são selecionados de A^NCO e A^NH-CO-X, onde3 where R, R and R can be different or preferably identical and are selected from A ^ NCO and A ^ NH-CO-X, where

A1 é um espaçador tendo 2 a 20 átomos de carbono, selecionado de arileno, insubstituído ou substituído de um a quarto grupos alquila C1-C4, alquileno e cicloalquileno, por exemplo, 1,4-cicloexileno.A 1 is a spacer having 2 to 20 carbon atoms, selected from arylene, unsubstituted or substituted by one to four C1-C4 alkyl, alkylene and cycloalkylene groups, for example, 1,4-cyclohexylene.

Espaçadores preferidos A1 são fenileno, em particular, para-fenileno, além disso, toluleno, em particular para-toluleno, e alquileno C2-C12, tais como, por exemplo, etileno (CH2CH2), e além disso, -(CH2)3-, -(CEb^-, -(CH2)5-, (CH2)6-, -(CH2)8-, -CCH2)10-, -(CH2)12-.Preferred spacers A 1 are phenylene, in particular para-phenylene, in addition, tolulene, in particular para-tolulene, and C2-C12 alkylene, such as, for example, ethylene (CH 2 CH 2 ), and in addition, - (CH 2 ) 3-, - (CEb ^ -, - (CH 2 ) 5-, (CH 2 ) 6-, - (CH 2 ) 8-, -CCH 2 ) 10-, - (CH 2 ) 12- .

X é selecionado de O(AO)XR4, ondeX is selected from O (AO) X R 4 , where

AO é óxido de alquileno C2-C4, por exemplo, óxido de butileno, em particular, óxido de etileno (CH2CH2O) ou óxido de propileno (CH(CH3)CH2O) ou (CH2CH(CH3)O), x é um número inteiro na faixa de 1 a 50, preferivelmente de 5 a 25, eAO is C2-C4 alkylene oxide, for example, butylene oxide, in particular ethylene oxide (CH 2 CH 2 O) or propylene oxide (CH (CH 3 ) CH 2 O) or (CH 2 CH (CH 3 ) O), x is an integer in the range 1 to 50, preferably 5 to 25, and

R4 é selecionado de hidrogênio e alquila Ci-C3o, em particular alquila C1-C10, tais como metila, etila, n-propila, isopropila, n-butila, isobutila, sec-butila, terc-butila, n-pentila, isopentila, sec-pentila, neopentila, 1,2-dimetilpropila, isoamila, n-hexila, isohexila, sec-hexila, n-heptila, noctila, 2-etilhexila, n-nonila, n-decila, particularmente preferivelmente alquila C1-C4, tais como metila, etila, n-propila, isopropila, n-butila, isobutila, secbutila e terc-butila.R 4 is selected from hydrogen and C 1 -C 3 alkyl, in particular C 1 -C 10 alkyl, such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, n-pentyl , isopentyl, sec-pentyl, neopentyl, 1,2-dimethylpropyl, isoamyl, n-hexyl, isohexyl, sec-hexyl, n-heptyla, noctila, 2-ethylhexyl, n-nonyl, n-decyl, particularly preferably C1- alkyl C4, such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, secbutyl and tert-butyl.

Compostos particularmente preferidos (B) são os em que R1 e R2 e R3 são, em cada caso, (CH2)4-NCO, (CH2)6-NCO ou (CH2)i2-NCO.Particularly preferred compounds (B) are those in which R 1 and R 2 and R 3 are, in each case, (CH 2 ) 4-NCO, (CH 2 ) 6-NCO or (CH 2 ) i2-NCO.

Dispersões aquosas de acordo com a invenção, além disso, compreendem em cada caso (C) um composto de silicone tendo grupos reativos, também referidos no contexto da presente invenção como composto de silicone (C).Aqueous dispersions according to the invention, furthermore, comprise in each case (C) a silicone compound having reactive groups, also referred to in the context of the present invention as a silicone compound (C).

Exemplos de grupos reativos com relação ao compostos de silicone (C) são, por exemplo, grupos carboxila, derivados de ácido carboxílico, tais como, por exemplo, carboxilato de metila ou anidridos carboxílicos, em particular, grupos de anidrido succínico e particularmente preferivelmente grupos carboxila.Examples of groups reactive with respect to silicone compounds (C) are, for example, carboxyl groups, carboxylic acid derivatives, such as, for example, methyl carboxylate or carboxylic anhydrides, in particular succinic anhydride groups and particularly preferably groups carboxyl.

Exemplos de grupos reativos são, além disso, grupos amino priários e secundários, por exemplo, grupos NH(iso-C3H7), grupos NH(n12Examples of reactive groups are, in addition, primary and secondary amino groups, for example, NH groups (iso-C 3 H 7 ), NH groups (n12

C3H7), grupos NH(ciclo-C6Hn) e grupos NH(n-C4H9), em particular grupos NH(C2H5) e grupos NH(CH3) e muito particularmente preferivelmente grupos NH2.C 3 H 7 ), NH groups (cyclo-C 6 Hn) and NH groups (nC 4 H 9 ), in particular NH groups (C 2 H 5 ) and NH groups (CH 3 ) and most particularly preferably NH 2 groups.

Grupos aminoalquilamino, tais como, por exemplo, grupos 5 NH-CH2-CH2-NH2, - grupos NH-CH2-CH2-CH2-NH2, grupos -NH-CH2-CH2NH(C2H5), grupos -NH-CH2-CH2-CH2-NH(C2H5), grupos -NH-CH2-CH2NH(CH3) e grupos -NH-CH2-CH2-CH2-NH(CH3), são além disso, preferidos. O grupo reativo ou os grupos reativos é ou são ligados ao composto de silicone (C) tanto diretamente quanto preferivelmente por meio de um espaçador A2. A2 é selecionado de arileno, insubstituído ou substituído por um a quarto grupos alquila Ci-C4, alquileno e cicloalquileno, tal como, por exemplo, 1,4-cicloexileno. Espaçadores preferidos A2 são fenileno, em particular para-fenileno, além disso, toluleno, em particular para-toluleno, e alquileno C2-Ci8, tais como, por exemplo, etileno (CH2CH2), além disso,Aminoalkylamino groups, such as, for example, 5 NH-CH 2 -CH 2 -NH 2 groups, - NH-CH 2 -CH 2 -CH 2 -NH 2 groups, -NH-CH 2 -CH 2 NH groups (C 2 H 5 ), -NH-CH 2 -CH 2 -CH 2 -NH groups (C 2 H 5 ), -NH-CH 2 -CH 2 NH groups (CH 3 ) and -NH-CH 2 -CH 2 groups -CH 2 -NH (CH 3 ), are furthermore preferred. The reactive group or reactive groups is or is attached to the silicone compound (C) either directly or preferably via a spacer A2. A2 is selected from arylene, unsubstituted or substituted by one to four C 1 -C 4 alkyl, alkylene and cycloalkylene groups, such as, for example, 1,4-cyclohexylene. Preferred A2 spacers are phenylene, in particular para-phenylene, in addition, tolulene, in particular para-tolulene, and C 2 -C 8 alkylene, such as, for example, ethylene (CH 2 CH 2 ), in addition,

-(CH2)3-, -(CH2)4-, -(CH2)5-, -<ch2)6-, -(CH2)8-, -cch2)10-, -(CH2)12-, (CH2)14-, -(CH2)16- e -(CH2)18-.- (CH 2 ) 3 -, - (CH 2 ) 4 -, - (CH 2 ) 5 -, - <ch 2 ) 6 -, - (CH 2 ) 8 -, -cch 2 ) 10 -, - (CH 2 ) 12 -, (CH 2 ) 14 -, - (CH 2 ) 16 - and - (CH 2 ) 18 -.

Além dos grupos reativos, composto de silicone (C) compreende grupos não reativos, em particular di-alquil Ci-Cio-Si02 grupos ou grupos fenil-alquil Ci-Cio-Si02, em particular grupos dimetil-SiO2, e opcionalmente um ou mais grupos Si(CH3)2-OH ou grupos Si(CH3)3.In addition to the reactive groups of silicone compound (C) comprises no reactive groups, in particular di- Ci-Cio-SI0 2 groups , or phenyl-alkyl Ci-Cio-SI0 2 groups, in particular dimethyl-SiO 2 groups, and optionally one or more Si (CH 3 ) 2 -OH groups or Si (CH 3 ) 3 groups .

Em uma modalidade da presente invenção, composto de silicone (C) tem em media de um a quatro grupos reativos por molécula.In one embodiment of the present invention, silicone compound (C) averages one to four reactive groups per molecule.

Em uma modalidade específica da presente invenção, composto de silicone (C) tem tem em media de um a quatro grupos COOH por molécula.In a specific embodiment of the present invention, silicone compound (C) has on average one to four COOH groups per molecule.

Em uma outra modalidade específica da presente invenção, composto de silicone (C) tem em media de um a quatro grupos amino ou grupos aminoalquilamino por molécula.In another specific embodiment of the present invention, silicone compound (C) averages from one to four amino groups or aminoalkylamino groups per molecule.

Composto de silicone (C) tem unidades Si-O-Si dispostas na forma de cadeias ou na forma ramificada.Silicone compound (C) has Si-O-Si units arranged in the form of chains or in the branched form.

Em uma modalidade da presente invenção, composto de silicone (C) tem um peso molecular Mn na faixa de 500 a 10.000 g/mol, preferivelmente até 5.000 g/mol.In one embodiment of the present invention, silicone compound (C) has a molecular weight Mn in the range of 500 to 10,000 g / mol, preferably up to 5,000 g / mol.

Se o composto de silicone (C) tem uma pluralidade de grupos reativos por molécula, estes grupos reativos podem ser ligados - diretamente ou por meio de espaçador A2 - por meio de uma pluralidade de átomos de Si ou em pares por meio do mesmo átomo Si à cadeia Si-O-Si.If the silicone compound (C) has a plurality of reactive groups per molecule, these reactive groups can be linked - directly or via the A2 spacer - via a plurality of Si atoms or in pairs via the same Si atom to the Si-O-Si chain.

Os grupos reativos ou os grupos reativos podem ser ligados a um ou mais dos átomos Si terminais do composto de silicone (C) diretamente ou por meio de espaçador A2. Em uma outra modalidade da presente invenção, o grupo reativo é ou os grupos reativos são ligados a um ou mais dos átomos Si não terminais de composto de silicone (C) diretamente ou por meio do espaçador A2.Reactive groups or reactive groups can be attached to one or more of the Si terminal atoms of the silicone compound (C) directly or by means of a spacer A2. In another embodiment of the present invention, the reactive group is or the reactive groups are attached to one or more of the non-terminal Si atoms of silicone compound (C) directly or via the A2 spacer.

Em uma modalidade da presente invenção, dispersão aquosa de acordo com a invenção compreende (D) um polidi-alquilsiloxano C1-C4 que não tem nem grupos amino nem grupos COOH, preferivelmente um polidimetilsiloxano, também refeido no contexto da presente invenção como polidialquilsiloxano (D) e polidimetilsiloxano (D), respectivamente, em resumo.In one embodiment of the present invention, the aqueous dispersion according to the invention comprises (D) a C1-C4 polydialkylsiloxane that has neither amino groups nor COOH groups, preferably a polydimethylsiloxane, also referred to in the context of the present invention as polydialkylsiloxane (D ) and polydimethylsiloxane (D), respectively, in summary.

Alquila C1-C4 em polidialquilsiloxano (D) pode ser diferente ou preferivelmente idêntico e pode ser selecionado de metila, etila, n-propila, isopropila, n-butila, isobutila, sec-butila e terc-butila, alquila C1-C4 de cadeia reta sendo preferido e metila sendo particularmente preferido.C1-C4 alkyl in polydialalkylsiloxane (D) can be different or preferably identical and can be selected from methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, sec-butyl and tert-butyl, C1-C4 alkyl straight being preferred and methyl being particularly preferred.

Polidialquilsiloxano (D) e preferivelmente polidimetilsiloxano (D) são preferivelmente polisiloxanos de cadeia reta tendo cadeias Si-O-Si ou os polisiloxanos que têm até 3 ramificações, preferivelmente não mais que uma ramificação por molécula.Polydialkylsiloxane (D) and preferably polydimethylsiloxane (D) are preferably straight chain polysiloxanes having Si-O-Si chains or polysiloxanes having up to 3 branches, preferably no more than one branch per molecule.

Polidialquilsiloxano (D) e, em particular, polidimetilsiloxano (D) podem ter um ou mais grupos Si(alquil Ci-C^-OH.Polydialkylsiloxane (D) and, in particular, polydimethylsiloxane (D) can have one or more Si groups (C 1 -C 4 alkyl-OH).

Em uma modalidade da presente invenção, dispersão aquosa de acordo com a invenção compreende em conjunto na faixa de 20 a 30 % em peso de poliuretano (A) ou em conjunto na faixa de 20 to 30 % em peso de poliuretanos (A1) e (A2), na faixa de 1 a 10, preferivelmente de 2 a 5, % em peso de composto (B), na faixa de 1 a 10 % em peso de composto de silicone (C), na faixa de zero a 5, preferivelmente de 2 a 4, % em peso de agente de reticulação (D), na faixa de zero a 10, preferivelmente de 0,5 a 5, % em peso de polidialquilsiloxano (D).In an embodiment of the present invention, the aqueous dispersion according to the invention comprises together in the range of 20 to 30% by weight of polyurethane (A) or together in the range of 20 to 30% by weight of polyurethanes (A 1 ) and (A2), in the range of 1 to 10, preferably from 2 to 5,% by weight of compound (B), in the range of 1 to 10% by weight of silicone compound (C), in the range of zero to 5, preferably from 2 to 4,% by weight of crosslinking agent (D), in the range of zero to 10, preferably from 0.5 to 5,% by weight of polydialkylsiloxane (D).

Os dados em % em peso designam em cada caso a substância ativa ou sólida e são com base na dispersão aquosa total de acordo com a invenção. O restante que falta para 100 % em peso é preferivelmente uma fase contínua, por exemplo, água ou uma mistura de um ou mais solvents orgânicos e água, pelo menos 50 % em peso sendo água nas misturas mencionada anteriormente. Solventes orgânicos adequados são, por exemplo, álcoois, tais como etanol ou isopropanol e, em particular, glicóis, diglicóis, triglicóis ou tetraglicóis e glicóis, diglicóis, triglicóis ou tetraglicóis dieterificados ou preferivelmente monoeterificados com alquila C1-C4. Exemplos de solvents orgânicos adequaods são etileno glicol, propileno glicol, butileno glicol, dietileno glicol, trietileno glicol, tetraetileno glicol, dipropileno glicol, 1,2-dimetoxietano, metiltrietileno glicol (“metiltriglicol”) e éter trietileno glicol n-butílico (“butiltriglicol”).The data in% by weight designates in each case the active or solid substance and is based on the total aqueous dispersion according to the invention. The remaining 100% by weight is preferably a continuous phase, for example, water or a mixture of one or more organic solvents and water, at least 50% by weight being water in the aforementioned mixtures. Suitable organic solvents are, for example, alcohols, such as ethanol or isopropanol and, in particular, glycols, diglycols, triglycols or tetraglycols and glycols, diglycols, triglycols or tetraglycols dieterified or preferably monoeterified with C1-C4 alkyl. Examples of suitable organic solvents are ethylene glycol, propylene glycol, butylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, tetraethylene glycol, dipropylene glycol, 1,2-dimethoxyethane, methyltriethylene glycol ("methyltriglycol") and n-butyl triethylene glycol ("butyltriglycol" ”).

Em uma modalidade da presente invenção, dispersão aquosa de acordo com a invenção compreende na faixa de 10 a 30 % em peso de poliuretano macio (A1) e na faixa de zero a 20 % em peso de poliuretano duro (A2).In an embodiment of the present invention, the aqueous dispersion according to the invention comprises in the range of 10 to 30% by weight of soft polyurethane (A 1 ) and in the range of zero to 20% by weight of hard polyurethane (A2).

Em uma modalidade da presente invenção, dispersão aquosa de acordo com a invenção tem um teor de sólidos de em conjunto de 5 a 60 % em peso, preferivelmente de 10 a 50 % em peso e particularmente preferivelmente de 25 a 45 % em peso.In an embodiment of the present invention, the aqueous dispersion according to the invention has a solids content of from 5 to 60% by weight, preferably from 10 to 50% by weight and particularly preferably from 25 to 45% by weight.

Em uma modalidade da presente invenção, dispersão aquosa de acordo com a invenção compreende pelo menos um aditivo (E), selecionado de pigmentos, agentes de ofuscamento, estabilizantes de luz, agentes antiestáticos, agentes anti-solo, agentes antiquebra, espessantes, em particular, espessantes a base de poliuretanos, e microesferas ocas.In an embodiment of the present invention, aqueous dispersion according to the invention comprises at least one additive (E), selected from pigments, glare agents, light stabilizers, antistatic agents, anti-soil agents, anti-breakage agents, thickeners, in particular , thickeners based on polyurethanes, and hollow microspheres.

Em uma modalidade da presente invenção, dispersão aquosa de acordo com a invenção compreende em conjunto até 20 % em peso de aditivos (E).In an embodiment of the present invention, the aqueous dispersion according to the invention together comprises up to 20% by weight of additives (E).

Além disso, um processo para a preparação de dispersões aquosas de acordo com a invenção foi encontrado, também referido no contexto da presente invenção como processo de preparação de acordo com a invenção. Para realizar o processo de preparação de acordo com a invenção, poliuretano (A), composto (B) e composto de silicone (C) são misturados com água e opcionalmente um ou mais dos solventes orgânicos mencionados anteriormente. Além disso, se desejado, mistura com polidialquilsiloxano (D) e aditivos (E) é efetuada. A mistura pode ser realizada, por exemplo, por agitação. A sequência de adição de poliuretano (A), composto (B), composto de silicone (C) e água e opcionalmente um ou mais dos solventes orgânicos mencionados anteriormente e - se desejado - polidialquilsiloxano (D) e aditivos (E) é arbitrária.In addition, a process for the preparation of aqueous dispersions according to the invention has been found, also referred to in the context of the present invention as the preparation process according to the invention. To carry out the preparation process according to the invention, polyurethane (A), compound (B) and silicone compound (C) are mixed with water and optionally one or more of the aforementioned organic solvents. In addition, if desired, mixing with polydialkylsiloxane (D) and additives (E) is carried out. The mixing can be carried out, for example, by stirring. The sequence of addition of polyurethane (A), compound (B), silicone compound (C) and water and optionally one or more of the organic solvents mentioned above and - if desired - polydialkylsiloxane (D) and additives (E) is arbitrary.

Um poliuretano (A) disperso em água ou em uma mistura de água e solvente orgânico ou poliuretano macio disperso (A1) e poliuretano duro (A2) é preferivelmente usado como material de partida, e composto (B) e composto de silicone (C) e, se desejado, polidialquilsiloxano (D) e opcionalmente um ou mais solventes orgânicos são adicionados, preferivelmente com agitação.A polyurethane (A) dispersed in water or a mixture of water and organic solvent or soft dispersed polyurethane (A 1 ) and hard polyurethane (A2) is preferably used as a starting material, and compound (B) and silicone compound (C ) and, if desired, polydialkylsiloxane (D) and optionally one or more organic solvents are added, preferably with stirring.

Em uma modalidade específica do processo de preparação de acordo com a invenção, espessante, como um exemplo de um aditivo (E), é adicionado por ultimo e a viscosidade desejada é assim estabelecida.In a specific embodiment of the preparation process according to the invention, a thickener, as an example of an additive (E), is added last and the desired viscosity is thus established.

A presente invenção, além disso, diz respeito ao uso de dispersões aquosas de acordo com a invenção para a produção de substratos tipo folha de múltiplas camadas. A presente invenção, além disso, diz respeito a um processo para a produção de substratos tipo folha de múltiplas camadas usando dispersões aquosas de acordo com a invenção, também referidas no contexto da presente invenção como processo de revestimento de acordo com a invenção. A presente invenção, além disso, diz respeito a substratos tipo folha de múltiplas camadas produzidos usando dispersões aquosas de acordo com a invenção.The present invention, moreover, concerns the use of aqueous dispersions according to the invention for the production of multilayer sheet-like substrates. The present invention, moreover, relates to a process for the production of multilayer sheet-like substrates using aqueous dispersions according to the invention, also referred to in the context of the present invention as a coating process according to the invention. The present invention, moreover, relates to multilayered sheet-like substrates produced using aqueous dispersions according to the invention.

Para a produção de substratos tipo folha de múltiplas camadas de acordo com a invenção, substratos tipo folha são usados como materiais de partida. Substratos tipo folha podem ser, por exemplo, filmes plásticos, por exemplo, compreendendo polietileno, polipropileno, poliéster, policarbonato, poliestireno ou cloreto de polivinila. Substratos tipo folha são preferivelmente selecionados de têxteis, por exemplo, esteiras, tecidos tricotados, tramas, redes, artigos de malha, panos tecidos e, em particular, não tecidos, materiais de camurça sintéticos tendo um topo que consiste de microfibras. Substratos tipo folha adicionalmente adequados são moldes compreendendo plástico, por exemplo, painéis, além disso, imitação de couro e muito particularmente preferivelmente couro, couro também incluindo lasca de couro e couro tendo defeitos de couro cru. Couro pode ser curtido por qualquer método, por exemplo, com compostos de cromo (III) ou na ausência de cromo, e podem ser atribuídos a qualquer pele animal, em particular ao gado. Ele não é importante se o animal de cuja pele de couro usada no processo de acordo com a invenção foi preparada foi sacrificado ou morreu de causas acidentais ou naturais, por exemplo, doenças.For the production of multilayer sheet-like substrates according to the invention, sheet-like substrates are used as starting materials. Sheet-like substrates can be, for example, plastic films, for example, comprising polyethylene, polypropylene, polyester, polycarbonate, polystyrene or polyvinyl chloride. Leaf-like substrates are preferably selected from textiles, for example, mats, knitted fabrics, wefts, nets, knitwear, woven cloths and, in particular, non-woven, synthetic suede materials having a top consisting of microfibers. Additional suitable sheet-like substrates are molds comprising plastic, for example, panels, in addition, imitation leather and very particularly preferably leather, leather also including leather sliver and leather having rawhide defects. Leather can be tanned by any method, for example, with chromium (III) compounds or in the absence of chromium, and can be attributed to any animal skin, in particular to cattle. It is not important if the animal whose leather skin used in the process according to the invention was prepared was euthanized or died of accidental or natural causes, for example, diseases.

Se for desejado usar couro como um substrato tipo folha, o lado da carne ou o lado do pelo podem ser revetidos com dispersão de acordo com a invenção.If it is desired to use leather as a leaf-like substrate, the meat or fur side can be coated with dispersion according to the invention.

Em uma modalidade da presente invenção, substrato tipo folha é revestido com dispersão de acordo com a invenção e então a cura é efetuada, por exemplo, por tratamento térmico.In one embodiment of the present invention, sheet-like substrate is coated with dispersion according to the invention and then curing is carried out, for example, by heat treatment.

Em uma modalidade preferida da presente invenção, o substrato tipo folha é revestido por um processo de revestimento de rolo reverso, da forma descrita, por exemplo, em WO 05/47549.In a preferred embodiment of the present invention, the sheet-like substrate is coated by a reverse roller coating process, as described, for example, in WO 05/47549.

Em uma modalidade particularmente preferida da presente invenção, o seguinte procedimento é adotado. Em uma primeira etapa, um corpo tipo folha é produzido de um material, preferivelmente de metal, plástico ou em particular um silicone, em particular um borracha de silicone. Em uma segunda etapa, uma estrutura é conferida ao corpo tipo folha, por exemplo, marcando e, preferivelmente, por tratamento com a ajuda de um laser. A estrutura preferivelmente corresponde à estrutura do pelo de um couro, por exemplo, couro de um gado, bezerro ou crocodile ou à estrutura da superfície de um couro nobuque. Em uma variante da presente invenção, a estrutura pode ter uma estrutura de fantasia ou logos podem ser produzidos por marcação.In a particularly preferred embodiment of the present invention, the following procedure is adopted. In a first step, a sheet-like body is produced from a material, preferably metal, plastic or in particular a silicone, in particular a silicone rubber. In a second step, a structure is given to the sheet-like body, for example, by marking and, preferably, by treatment with the help of a laser. The structure preferably corresponds to the structure of the leather of a leather, for example, leather of a cattle, calf or crocodile or to the surface structure of a Nubuck leather. In a variant of the present invention, the structure can have a fancy structure or logos can be produced by marking.

Em uma modalidade específica, a estrutura tem não somente a estrutura do pelo de um couro, por exemplo, couro de um gado, bezerro ou crocodilo, mas adicionalmente entalhes finos tendo uma profundidade máxima de 200 pm, preferivelmente de 60 a 100 pm, e um diâmetro médio na faixa de 10 a 30 pm. O padrão dos entalhes pode, então, corresponde ao couro de um gado, bezerro ou crocodilo.In a specific embodiment, the structure not only has the structure of a leather coat, for example, leather of a cattle, calf or crocodile, but additionally fine carvings having a maximum depth of 200 pm, preferably from 60 to 100 pm, and an average diameter in the range of 10 to 30 pm. The pattern of the carvings can then correspond to the leather of a cattle, calf or crocodile.

Em uma modalidade da presente invenção, o corpo tipo folha tem uma espessura na faixa de 0,5 a 5 mm, preferivelmente de 1 a 3 mm.In one embodiment of the present invention, the sheet-like body has a thickness in the range of 0.5 to 5 mm, preferably 1 to 3 mm.

Na terceira etapa do processo de revestimento, de acordo com a invenção, um procedimento é preferivelmente adotado em que dispersão aquosa de acordo com a invenção é aplicada ao corpo estruturado, por exemplo, por atomização, aspersão, derramamento, revestimento com faca, revestimento ou revestimento com rolo.In the third stage of the coating process, according to the invention, a procedure is preferably adopted in which aqueous dispersion according to the invention is applied to the structured body, for example, by spraying, spraying, pouring, knife coating, coating or roller coating.

Por exemplo, de 10 a 100 g/m2, preferivelmente de 50 a 75 g/m2, da dispersão aquosa de acordo com a invenção pode ser aplicada ao corpo tipo folha.For example, from 10 to 100 g / m2, preferably from 50 to 75 g / m2, the aqueous dispersion according to the invention can be applied to the sheet-like body.

Em uma modalidade da presente invenção, o corpo tipo folha está a temperatura ambiente. Preferivelmente, entretanto, ele está a uma temperatura que é maior que a temperatura ambiente, em particular na faixa de 35 a 90 °C. Uma maior solidificação do revestimento por dispersão aquosa de acordo com a invenção é efetuada.In one embodiment of the present invention, the sheet-like body is at room temperature. Preferably, however, it is at a temperature that is higher than the ambient temperature, in particular in the range of 35 to 90 ° C. Further solidification of the coating by aqueous dispersion according to the invention is carried out.

Em uma quarta etapa, o revestimento solidificado é então transferido para um substrato tipo folha. A transferência pode ser efetuada manualmente ou preferivelmente mecanicamente, em particular de uma maneira tal que o corpo tipo folha seja conectado a um cilindro ou rolo, e o revestimento seja agora transferido para o substrato tipo folha relevante com a ajuda do corpo tipo folha aplicado a um cilindro ou rolo. Um substrato de múltiplas camadas de acordo com a invenção é obtido. O revestimento solidificado produzido da dispersão aquosa de acordo com a invenção serve como uma camada superior no substrato de múltiplas camadas de acordo com a invenção e, no contexto da presente invenção, também pode ser designado como camada superior.In a fourth step, the solidified coating is then transferred to a sheet-like substrate. The transfer can be carried out manually or preferably mechanically, in particular in such a way that the sheet-like body is connected to a cylinder or roller, and the coating is now transferred to the relevant sheet-like substrate with the help of the sheet-like body applied to a cylinder or roll. A multilayer substrate according to the invention is obtained. The solidified coating produced from the aqueous dispersion according to the invention serves as a top layer on the multilayer substrate according to the invention and, in the context of the present invention, can also be referred to as the top layer.

Em uma etapa adicional, a adesão da camada transferida e substrato tipo folha pode ser melhorada também tratando termicamente ou comprimindo o substrato de múltiplas camadas recém-produzido de acordo com a invenção ou realizando uma combinação das etapas mencionadas anteriormente.In an additional step, the adhesion of the transferred layer and sheet-like substrate can also be improved by thermally treating or compressing the newly produced multilayer substrate according to the invention or by performing a combination of the previously mentioned steps.

Observa-se que, realizando o processo de revestimento de acordo com a invenção, o corpo tipo folha declina em qualidade somente extremamente lentamente, por exemplo, como um resultado da formação de mancha.It is observed that, when carrying out the coating process according to the invention, the sheet-like body declines in quality only extremely slowly, for example, as a result of stain formation.

Substratos de múltiplas camadas de acordo com a invenção têm como propriedades vantajosas como um todo, por exemplo, boa respirabilidade, firmeza muito boa durante o uso, tais como, por exemplo, firmeza no atrito e um manuseio muito bom.Multilayer substrates according to the invention have advantageous properties as a whole, for example, good breathability, very good firmness during use, such as, for example, friction firmness and very good handling.

Em uma modalidade preferida da presente invenção, o revestimento produzido com o uso da dispersão aquosa de acordo com a invenção não é transferido diretamente para o substrato tipo folha, mas uma outra camada de ligação é primeiramente aplicada ao revestimento solidificado, desde que ainda apresente no corpo tipo folha, por exemplo, o cilindro ou o rolo, e o revestimento produzido com o uso da dispersão aquosa de acordo com a invenção e a camada de ligação são transferidos juntos para o substrato tipo folha.In a preferred embodiment of the present invention, the coating produced using the aqueous dispersion according to the invention is not transferred directly to the sheet-like substrate, but another bonding layer is first applied to the solidified coating, as long as it still presents in the sheet-like body, for example, the cylinder or roller, and the coating produced using the aqueous dispersion according to the invention and the bonding layer are transferred together to the sheet-like substrate.

Em uma modalidade particularmente preferida da presente invenção, o revestimento produzido com o uso da dispersão aquosa de acordo com a invenção não é transferido diretamente para o substrato tipo folha, mas uma camada de ligação é primeiramente aplicada ao revestimento solidificado, desde que ainda esteja presente no corpo, e uma segunda camada de ligação é aplicada ao substrato tipo folha, as duas camadas de ligação tendo substancialmente a mesma composição, e o revestimento produzido com o uso da dispersão aquosa de acordo com a invenção e camada de ligação são transferidos juntos para o substrato tipo folha já fornecido com a camada de ligação.In a particularly preferred embodiment of the present invention, the coating produced using the aqueous dispersion according to the invention is not transferred directly to the sheet-like substrate, but a bonding layer is first applied to the solidified coating, as long as it is still present on the body, and a second bonding layer is applied to the sheet-like substrate, the two bonding layers having substantially the same composition, and the coating produced using the aqueous dispersion according to the invention and the bonding layer are transferred together to the sheet-like substrate already supplied with the bonding layer.

A camada de ligação ou as camadas de ligação tendo substancialmente a mesma composição são, por exemplo, camadas que são obtidas aplicando preferivelmente uma ou mais formulações aquosas, as formulações aquosas relevantes tendo a seguinte composição:The bonding layer or bonding layers having substantially the same composition are, for example, layers that are obtained by applying preferably one or more aqueous formulations, the relevant aqueous formulations having the following composition:

(a) pelo menos um poliuretano, que pode ser idêntico ou diferente do poliuretano (A), (β) pelo menos um composto da fórmula geral I a ou I b, que é definido como anteriormente, também referido como composto (β) em resumo; composto (B) e composto (β) são preferivelmente idênticos, (γ) preferivelmente pelo menos um aglutinante, por exemplo, um (met)acrilato, aglutinanto ou um aglutinanto de poliuretano, preferivelmente um copolímero de ácido (met)acrílico, também referido no contexto da presente invenção como aglutinante (γ). Aglutinante (γ) é preferivelmente um copolímero de ácido (met)acrílico e pelo menos um éster de alquila Ci-Cio de ácido (met)acrílico, (δ) se apropriado, pelo menos um aditivo, por exemplo, selecionado de pigmentos, agentes de manuseio, espessantes, agentes antiestáticos e agentes de ofuscamento.(a) at least one polyurethane, which can be identical or different from polyurethane (A), (β) at least one compound of the general formula I a or I b, which is defined as above, also referred to as compound (β) in abstract; compound (B) and compound (β) are preferably identical, (γ) preferably at least one binder, for example, a (meth) acrylate, binder or a polyurethane binder, preferably a (meth) acrylic acid copolymer, also referred to in the context of the present invention as a binder (γ). Binder (γ) is preferably a (meth) acrylic acid copolymer and at least one (meth) acrylic acid C1-10 alkyl ester (δ) if appropriate, at least one additive, for example, selected from pigments, agents handling agents, thickeners, antistatic agents and glare agents.

O restante é preferivelmente água.The remainder is preferably water.

Preferivelmente, a formulação aquosa ou as formulações aquosas das quais deseja-se produzir a camada(s) superior compreende ou compreendem um composto de silicone, tal como, por exemplo, composto de silicone (C), ou tal como polidialquilsiloxano (D).Preferably, the aqueous formulation or aqueous formulations from which it is desired to produce the top layer (s) comprise or comprise a silicone compound, such as, for example, silicone compound (C), or such as polydialkylsiloxane (D).

Em uma modalidade da presente invenção, a formulação aquosa ou as formulações aquosas das quais deseja-se produzir a camada(s) superior compreende ou compreendem pelo menos um poliuretano macio (al) e pelo menos um poliuretano duro (a2), que em cada cado podem ser diferentes ou preferivelmente idênticos ao poliuretano macio (A1) ou poliuretano duro (A2).In one embodiment of the present invention, the aqueous formulation or aqueous formulations from which it is desired to produce the top layer (s) comprise or comprise at least one soft polyurethane (al) and at least one hard polyurethane (a2), which in each can be different or preferably identical to soft polyurethane (A 1 ) or hard polyurethane (A2).

A formulação aquosa ou as formulações aquosas das quais deseja-se produzir a camada(s) superior podem compreender um ou mais solventes orgânicos. Exemplos de solventes orgânicos são álcoois, tais como etanol ou isopropanol, e em particular glicóis, diglicóis, triglicóis ou tetraglicóis e glicóis, diglicóis, triglicóis ou tetraglicóis dieterificados ou preferivelmente monoeterificados com alquila C1-C4. Exemplos de solventes orgânicos adequados são etileno glicol, propileno glicol, butileno glicol, dietileno glicol, trietileno glicol, tetraetileno glicol, dipropileno glicol, 1,2dimetoxietano, metiltrietileno glicol (“metiltriglicol”) e trietileno glicol nbutiléter (“butiltriglicol”).The aqueous formulation or aqueous formulations from which it is desired to produce the upper layer (s) may comprise one or more organic solvents. Examples of organic solvents are alcohols, such as ethanol or isopropanol, and in particular glycols, diglycols, triglycols or tetraglycols and glycols, diglycols, triglycols or tetraglycols dieterified or preferably monoeterified with C1-C4 alkyl. Examples of suitable organic solvents are ethylene glycol, propylene glycol, butylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, tetraethylene glycol, dipropylene glycol, 1,2dimethoxyethane, methyltriethylene glycol ("methyltriglycol") and triethylene glycol ("butyltriglycol").

Em uma modalidade da presente invenção, a formulação aquosa ou as formulações aquosas das quais deseja-se produzir a camada(s) superior tem ou têm a seguinte composição:In one embodiment of the present invention, the aqueous formulation or aqueous formulations from which it is desired to produce the upper layer (s) have or have the following composition:

em conjunto na faixa de 20 a 30 % em peso de poliuretano (a), na faixa de 1 a 5, preferivelmente de 2 a 3, % em peso do composto (β), na faixa de até 20 % em peso de aglutinante (γ), na faixa de zero a em conjunto 20 % em peso de aditivo(s) (δ), e preferivelmente nem o composto de silicone (C) nem polidialquilsiloxano (D).together in the range of 20 to 30% by weight of polyurethane (a), in the range of 1 to 5, preferably from 2 to 3,% by weight of the compound (β), in the range of up to 20% by weight of binder ( γ), in the range of zero to together 20% by weight of additive (s) (δ), and preferably neither the silicone compound (C) nor polydialalkylsiloxane (D).

Em uma modalidade da presente invenção, a formulação aquosa ou as formulações aquosas para as quais deseja-se produzir a camada(s) superior compreende ou compreendem na faixa de 10 a 30 % em peso de poliuretano macio (al) e na faixa de zero a 20 % em peso de poliuretano duro (a2).In an embodiment of the present invention, the aqueous formulation or aqueous formulations for which it is desired to produce the top layer (s) comprise or comprise in the range of 10 to 30% by weight of soft polyurethane (al) and in the range of zero to 20% by weight of hard polyurethane (a2).

Os dados em % em peso designam, em cada caso, a substância ativa ou sólido e são com base na formulação aquosa total usada no processo de revestimento de acordo com a invenção. O restante que falta para 100 % em peso é preferivelmente uma fase contínua, por exemplo, água ou uma mistura de um ou mais solventes orgânicos e água, pelo menos 50 % em peso de água estando presente nas misturas mencionadas anteriormente.The data in% by weight designates, in each case, the active substance or solid and is based on the total aqueous formulation used in the coating process according to the invention. The remaining 100% by weight is preferably a continuous phase, for example, water or a mixture of one or more organic solvents and water, at least 50% by weight of water being present in the aforementioned mixtures.

A espessura das camadas superiores pode ser na faixa de 5 a μηι, preferivelmente de 10 a 30 pm.The thickness of the upper layers can be in the range of 5 to μηι, preferably from 10 to 30 pm.

A aplicação pode ser efetuada, por exemplo, por atomização, aspersão, derramamento, revestimento com faca, revestimento ou revestimento com rolo.The application can be carried out, for example, by spraying, spraying, pouring, knife coating, coating or roller coating.

A ligação das camadas pode ser melhorada ou acelerada por métodos rotineiros, por exemplo, por tratamento térmico e de 80 a 120 °C e/ou prensando junto a uma pressão de contato na faixa de 1, a 3 bar.The bonding of the layers can be improved or accelerated by routine methods, for example, by heat treatment and from 80 to 120 ° C and / or by pressing together with a contact pressure in the range of 1 to 3 bar.

Substratos de múltiplas camadas de acordo com a invenção são adequados para a produção de, por exemplo, peças de mobílias e, em particular, painéis interiores de automóveis, em particular, assentos de automóveis e, além disso, de sapatos, têxteis e peças de mobília. Eles têm boa firmeza e, além disso, excelente respirabilidade. A presente invenção, desta forma, além disso, diz respeito a painéis interiores de automóveis, sapatos, têxteis e peças de mobília, produzidos usando substratos de múltiplas camadas de acordo com a invenção.Multilayer substrates according to the invention are suitable for the production of, for example, furniture parts and, in particular, car interior panels, in particular, car seats and, in addition, shoes, textiles and furniture parts. furniture. They have good firmness and, in addition, excellent breathability. The present invention, therefore, moreover, concerns interior panels of automobiles, shoes, textiles and pieces of furniture, produced using multilayer substrates according to the invention.

A invenção é ilustrada pelos exemplos de trabalho.The invention is illustrated by working examples.

Observação geral: dados em % em peso são tal qual.General observation: data in% by weight are as they are.

I. Preparação de dispersões aquosas de acordo com a invençãoI. Preparation of aqueous dispersions according to the invention

1.1 Preparação de uma dispersão aquosa Disp.l de acordo com a invenção.1.1 Preparation of an aqueous dispersion Disp.l according to the invention.

Os seguintes foram misturados em um vaso agitado com agitação:The following were mixed in a stirred vessel with stirring:

% em peso de uma dispersão aquosa (diâmetro de partícula: 125 nm, teor de sólidos: 40%) de um poliuretano macio (A 1.1), prepaada de diisocianato de hexametileno (A 1.1) e diisocianato de isoforona (A 1.2) na razão em peso 13:10 como diisocianatos e, como dióis, um poliesterdiol (bl.l) tendo um peso molecular Mw de 800 g/mol, preparado pela policondensação de ácido isoftálico, ácido adípico e 1,4diidroximetilcicloexano (mistura de isômeros) em uma razão molar de 1:1:2, % em peso de 1,4-butanodiol (bl.2) e 3 % em peso de polietileno glicol monometilado (c.l) e 3 % em peso de H2N-CH2CH2-NH-CH2CH2-COOH, % em peso em cada caso com base no poliesterdiol (bl.l), Ponto de amolecimento de poliuretano macio (A1.!): 62 °C, amolecimento começa em °C, Dureza Shore A 54, % em peso de uma dispersão aquosa (diâmetro de partícula: 150 nm) de um poliuretano duro (A2.1), obtenível reagindo diisocianato de isoforona (A1.2), 1,4-butanodiol (bl.2) e H2N-CH2CH2-NH-CH2CH2-COOH, ponto de amolecimento de 195 °C, Dureza Shore A 86,% by weight of an aqueous dispersion (particle diameter: 125 nm, solids content: 40%) of a soft polyurethane (A 1.1), prepared with hexamethylene diisocyanate (A 1.1) and isophorone diisocyanate (A 1.2) in the ratio by weight 13:10 as diisocyanates and, as diols, a polyesterdiol (bl.l) having a molecular weight Mw of 800 g / mol, prepared by polycondensation of isophthalic acid, adipic acid and 1,4 dihydroxymethylcyclohexane (mixture of isomers) in a molar ratio of 1: 1: 2,% by weight of 1,4-butanediol (bl.2) and 3% by weight of monomethylated polyethylene glycol (cl) and 3% by weight of H 2 N-CH2CH2-NH-CH 2 CH 2 -COOH,% by weight in each case based on polyesterdiol (bl.l), Soft polyurethane softening point (A 1 !): 62 ° C, softening starts at ° C, Shore A 54 hardness, % by weight of an aqueous dispersion (particle diameter: 150 nm) of a hard polyurethane (A2.1), obtainable by reacting isophorone diisocyanate (A 1 .2), 1,4-butanediol (bl.2) and H 2 N-CH 2 CH 2 -NH-CH 2 CH 2 -COOH, am 195 ° C, Shore A 86 hardness,

3,5 % em peso de uma solução 70 % em peso (em carbonato de propileno) do composto (B.l)3.5% by weight of a 70% by weight solution (in propylene carbonate) of the compound (B.l)

JCH2)6NCO °^NJCH 2 ) 6 NCO ° ^ N ^ °

Γ (B .1)Γ (B .1)

OCN-ÍCH,)^ γ ^(CH2)6NCO O teor de NCO 12%, % em peso de um 65 % em peso da dispersão aquosa do composto de silicone de acordo com exemplo 2 da EP-A 0 738 747 (C.l), % em peso de negro de fumo,OCN-ICH,) ^ γ ^ (CH 2 ) 6 NCO The NCO content 12%,% by weight of 65% by weight of the aqueous dispersion of the silicone compound according to example 2 of EP-A 0 738 747 ( Cl),% by weight of carbon black,

0,5 % em peso de um espessante a base de poliuretano.0.5% by weight of a polyurethane based thickener.

Dispersão aquosa Disp.l de acordo com a invenção foi obtida com um teor de sólidos de 35 % e uma viscosidade cinemática de 25 segundos a 23 °C, determinado de acordo com DIN EN ISO 2431, data efetiva maio de 1996.Aqueous dispersion Disp.l according to the invention was obtained with a solids content of 35% and a kinematic viscosity of 25 seconds at 23 ° C, determined according to DIN EN ISO 2431, effective date May 1996.

1.2 Preparação de uma dispersão aquosa Disp.2 de acordo com a invenção1.2 Preparation of an aqueous dispersion Disp.2 according to the invention

Os seguintes foram misturados em um vaso agitado com agitação:The following were mixed in a stirred vessel with stirring:

% em peso de uma dispersão aquosa (diâmetro de partícula:% by weight of an aqueous dispersion (particle diameter:

125 nm, teor de sólidos: 40 %) de um poliuretano macio (A1.!), preparada de diisocianato de hexametileno (A\l) e diisocianato de isoforona (A1.2) na razão em peso de 13:10 como diisocianatos e, como dióis, um poliesterdiol (bl.l) tendo um peso molecular Mw de 800 g/mol, preparado de policondensação de ácido isoftálico, ácido adípico e 1,4diidroximetilcicloexano (mistura de isômeros) em uma razão molar de 1:1:2, 5 % em peso de 1,4-butanodiol (bl.2), e 3 % em peso de polietileno glicol monometilado (c.l) e 3 % em peso de H2N-CH2CH2-NH-CH2CH2-COOH, % em peso em cada caso a base de poliesterdiol (bl.l), Ponto de amolecimento de poliuretano macio (A1.!): 62 °C, amolecimento começa em 55 °C, Dureza Shore A 54, % em peso de uma dispersão aquosa (diâmetro de partícula: 150 nm) de um poliuretano duro (A2.2), obtenível reagindo diisocianato de isoforona (A1.2), 1,4-butanodiol (bl.2), ácido 1,1-dimetilolpropiônico, hidrato de hidrazina e polipropileno glicol tendo um peso molecular Mw de 4200 g/mol (bl.3), poliuretano (A2.2) tinha um ponto de amolecimento de 195 °C, Dureza Shore A 86,125 nm, solids content: 40%) of a soft polyurethane (A 1. !), Prepared from hexamethylene diisocyanate (A \ l) and isophorone diisocyanate (A 1 .2) in the 13:10 weight ratio as diisocyanates and, as diols, a polyesterdiol (bl.l) having a molecular weight Mw of 800 g / mol, prepared from polycondensation of isophthalic acid, adipic acid and 1,4 dihydroxymethylcyclohexane (mixture of isomers) in a molar ratio of 1: 1 : 2.5% by weight of 1,4-butanediol (bl.2), and 3% by weight of monomethylated polyethylene glycol (cl) and 3% by weight of H 2 N-CH 2 CH 2 -NH-CH 2 CH 2 -COOH,% by weight in each case based on polyesterdiol (bl.l), Soft polyurethane softening point (A 1. ): 62 ° C, softening starts at 55 ° C, Shore A 54 hardness, % by weight of an aqueous dispersion (particle diameter: 150 nm) of a hard polyurethane (A2.2), obtainable by reacting isophorone diisocyanate (A 1 .2), 1,4-butanediol (bl.2), acid 1 , 1-dimethylolpropionic, hydrazine hydrate and polypropylene glycol having a molecular weight 4200 g / mol (bl.3) Mw air, polyurethane (A2.2) had a softening point of 195 ° C, Shore A 86 hardness,

3,5 % em peso de uma solução 70 % em peso (em carbonato de propileno) do composto (B.l), % em peso de um 65 % em peso da dispersão aquosa do composto de silicone de acordo com exemplo 2 de EP-a 0 738 747 (C.l), % em peso de negro de fumo,3.5% by weight of a 70% by weight solution (in propylene carbonate) of the compound (Bl),% by weight of 65% by weight of the aqueous dispersion of the silicone compound according to example 2 of EP-a 0 738 747 (Cl),% by weight of carbon black,

0,5 % em peso de um espessante a base de poliuretano.0.5% by weight of a polyurethane based thickener.

Dispersão aquosa Disp.2 de acordo com a invenção foi obtida com um teor de sólidos de 35 % e uma viscosidade cinemática de 25 segundos a 23 °C, determinada de acordo com DIN EN ISO 2431, data efetiva de maio de 1996.Aqueous dispersion Disp.2 according to the invention was obtained with a solids content of 35% and a kinematic viscosity of 25 seconds at 23 ° C, determined according to DIN EN ISO 2431, effective date of May 1996.

II. Produção de um corpo tipo folhaII. Production of a sheet-like body

Um polímero de silicone gravável com laser tendo uma superfície macia e com base em um elastômero de silicone de 2 componentes contendo carga de cura a temperatura ambiente foi produzido misturando completamente os dois componentes um com o outro e aplicando-os com a ajuda de revestimento com faca a uma folha de cobertura de PET temporária. A camada de silicone curou naturalmente por 16 horas a temperatura ambiente. A camada de silicone elastomérica quimicamente reforçado desta maneira foi fixa com a ajuda de um adesivo de silicone em um tecido de poliéster de pano como um elemento carreador. A camada de polímero elastomérico reforçada com carreador de tecido de pano, obtida depois da remoção da folha de cobertura de PET temporária, teve uma espessura de camada total de 1,7 mm. O corpo tipo folha obtido (não estruturado) foi convertido em segmentos de folha medindo cerca de 40 x 100 cm antes da subsequente estruturação por meio de um laser.A laser-engravable silicone polymer having a smooth surface and based on a 2-component silicone elastomer containing curing charge at room temperature was produced by thoroughly mixing the two components with one another and applying them with the help of coating with knife to a temporary PET cover sheet. The silicone layer healed naturally for 16 hours at room temperature. The chemically reinforced elastomeric silicone layer in this way was fixed with the help of a silicone adhesive on a cloth polyester fabric as a carrier element. The elastomeric polymer layer reinforced with cloth fabric carrier, obtained after the removal of the temporary PET cover sheet, had a total layer thickness of 1.7 mm. The obtained leaf type body (unstructured) was converted into leaf segments measuring about 40 x 100 cm before the subsequent structuring by means of a laser.

Para a estruturação do corpo tipo folha, uma máquina que grava com laser CO2 do tipo BDE 4131 (da Stork Prints Áustria GmbH, Kufstein) foi usada. A máquina tem 3 laseres de CO2 selados tendo uma força estimada de 250 W cada, os componentes óticos correspondentes e os periféricos associados para controle, resfriamento a laser, coleta de ar de exaustão e tratamento de ar de exaustão. O sistema de registro cilíndrico consistiu tanto de um tambor de metal cilíndrico de parede fina quanto de cones de metal em que uma então chamada luva de impressão, que consiste em um cilindro oco cilíndrico (geralmente composto de uma pluralidade de camadas) compreendendo um ou mais plásticos, é grampeado. O controle do laser foi efetuado por meio de um computador de controle conectado por meio de software de saída especial. O software de saída interpreta o motivo, presente como um mapa de bit de graduação de cor cinza, como um perfil de altura pixel por pixel. Cada graduação de cor cinza corresponde a uma certa profundidade entalhada ou a força de entalhe no ponto relevante do motivo. Idealmente, a relação entre valor de graduação de cor cinza e profundidade de entalhe é ajustada para ser aproximadamente linear.For structuring the sheet-like body, a machine that engages with CO 2 laser type BDE 4131 (from Stork Prints Austria GmbH, Kufstein) was used. The machine has 3 sealed CO 2 lasers having an estimated power of 250 W each, the corresponding optical components and associated peripherals for control, laser cooling, exhaust air collection and exhaust air treatment. The cylindrical registration system consisted of both a thin-walled cylindrical metal drum and metal cones in which a so-called printing sleeve, consisting of a hollow cylindrical cylinder (usually composed of a plurality of layers) comprising one or more plastics, is stapled. The control of the laser was carried out by means of a control computer connected by means of special output software. The output software interprets the motif, present as a gray gradation bitmap, as a pixel-by-pixel height profile. Each gray-colored graduation corresponds to a certain notched depth or notch force at the relevant point of the subject. Ideally, the relationship between gray color graduation value and notch depth is adjusted to be approximately linear.

O corpo tipo folha (não estruturado) foi apresentado como camada planar e foi fixo em um elemento de sustentação cilíndrico para a duração do entalhe. Durante o processo de entalhe, o elemento de sustentação cilíndrico de rotação com a matriz a ser processada foi movido uniformemente com relação ao feixe de laser na direção axial. Desta maneira, o feixe de laser passou sobre a superfície total do corpo tipo folha, cuja superfície será processada.The sheet-like body (unstructured) was presented as a planar layer and was fixed to a cylindrical support element for the duration of the notch. During the notching process, the rotating cylindrical support element with the die to be processed was moved uniformly with respect to the laser beam in the axial direction. In this way, the laser beam passed over the entire surface of the sheet-like body, the surface of which will be processed.

O corpo tipo folha (não estruturado) de acordo com exemploThe sheet body (unstructured) according to example

II. foi entalhado com um motico que consistiu em uma combinação dos dois seguintes motives individuais de acordo com a tabela 1.II. it was carved with a pattern that consisted of a combination of the following two individual motifs according to table 1.

Tabela 1: Motivos individuais do motivo no corpo tipo folha (estruturado)Table 1: Individual motifs of the motif in the leaf type body (structured)

Motivo individual no. Individual reason no. Função Occupation tipo do motivo reason type 1 1 poços wells poços com Diâmetro = 72 pm distância centro-a-centro = 100 pm (na forma de uma tela invertida meio-tom de 100 1/cm = 254 lpi em um valor de tom de 40 %) wells with Diameter = 72 pm center-to-center distance = 100 pm (in the form of an inverted halftone screen of 100 1 / cm = 254 lpi at a tone value of 40%) 2 2 microaspereza micro-roughness padrão de aspereza amplitude de aspereza = 30 pm frequência de aspereza = 30 pm roughness pattern roughness amplitude = 30 pm roughness frequency = 30 pm

lpi = linhas por polegadalpi = lines per inch

Desta maneira, um corpo tipo folha (estruturado) tendo uma superfície áspera e cerca de 10.000 poços/cm2 foi obtido. A profundidade dos poços entalhados foi cerca de 80 pm. O corpo tipo folha (estruturado) foi subsequentemente limpo com a ajuda de uma mistura água-agente tensoativo e usado diretamente para o processo de revestimento de acordo com a invenção.In this way, a sheet-like body (structured) having a rough surface and about 10,000 wells / cm2 was obtained. The depth of the carved wells was about 80 pm. The sheet-like (structured) body was subsequently cleaned with the help of a water-surfactant mixture and used directly for the coating process according to the invention.

III. Preparação de formulações aquosas para a camada superiorIII. Preparation of aqueous formulations for the top layer

III. 1 Preparação de uma formulação aquosa AF.l de acordo com a invençãoIII. 1 Preparation of an aqueous formulation AF.l according to the invention

Os seguintes foram misturados em um vaso agitado com agitação:The following were mixed in a stirred vessel with stirring:

% em peso de uma dispersão aquosa (diâmetro de partícula: 125 nm), teor de sólidos: 40%) de um poliuretano macio (al.l), preparada de diisocianato de hexametileno (A\l) e diisocianato de isoforona (A1.2) na razão em peso 13:10 como diisocianatos e, como dióis, um poliesterdiol (bl.l) tendo um peso molecular Mw de 800 g/mol, preparado de policondensação de ácido isoftálico, ácido adipico e 1,4diidroximetilcicloexano (mistura de isômeros) em uma razão molar de 1:1:2, 5 % em peso de 1,4-butanodiol (bl.2), 3 % em peso de polietileno glicol monometilado (c.l) e 3 % em peso H2N-CH2CH2-NH-CH2CH2-COOH, % em peso em cada caso a base de poliesterdiol (bl.l), Ponto de amolecimento de 62 °C, amolecimento começa em 55 °C, Dureza Shore A 54, % em peso de uma dispersão aquosa (diâmetro de partícula: 150 nm) de um poliuretano duro (a2.1), obtenível reagindo diisocianato de isoforona (A1.2), 1,4-butanodiol (bl.2) e H2N-CH2CH2-NH-CH2CH2-COOH, ponto de amolecimento de 170 °C, Dureza Shore A 90,% by weight of an aqueous dispersion (particle diameter: 125 nm), solids content: 40%) of a soft polyurethane (al.l), prepared from hexamethylene diisocyanate (A \ l) and isophorone diisocyanate (A 1 .2) in the 13:10 weight ratio as diisocyanates and, as diols, a polyesterdiol (bl.l) having a molecular weight Mw of 800 g / mol, prepared from polycondensation of isophthalic acid, adipic acid and 1,4 dihydroxymethylcyclohexane (mixture of isomers) in a molar ratio of 1: 1: 2, 5% by weight of 1,4-butanediol (bl.2), 3% by weight of monomethylated polyethylene glycol (cl) and 3% by weight H2N-CH2CH2- NH-CH2CH2-COOH,% by weight in each case based on polyesterdiol (bl.l), Softening point of 62 ° C, softening starts at 55 ° C, Hardness Shore A 54,% by weight of an aqueous dispersion ( particle diameter: 150 nm) of a hard polyurethane (a2.1), obtainable by reacting isophorone diisocyanate (A 1 .2), 1,4-butanediol (bl.2) and H2N-CH2CH2-NH-CH2CH2-COOH, softening point of 170 ° C, Shore A 90 hardness,

3,5 % em peso de uma solução 70 % em peso (em carbonato de propileno) do composto (β. 1), teor de NCO 12 %, % em peso de negro de fumo.3.5 wt% of a 70 wt% solution (in propylene carbonate) of the compound (β. 1), 12% NCO content, wt% carbon black.

Formulação aquosa AF.l foi obtida.Aqueous formulation AF.l was obtained.

observação: composto (B.l) foi idêntico ao composto (β.1).observation: compound (B.l) was identical to compound (β.1).

III.2 Preparação de uma formulação aquosa AF.2 de acordo com a invençãoIII.2 Preparation of an aqueous formulation AF.2 according to the invention

Os seguintes foram misturados em um vaso agitado com agitação:The following were mixed in a stirred vessel with stirring:

% em peso de uma dispersão aquosa (diâmetro de partícula:% by weight of an aqueous dispersion (particle diameter:

125 nm), teor de sólidos: 40%) de um poliuretano macio (al.l), preparada de diisocianato de hexametileno (A1.!) e diisocianato de isoforona (A1.2) na razão em peso 13:10 como diisocianatos e, como dióis, um poliesterdiol (bl.l) tendo um peso molecular Mw de 800 g/mol, preparado de policondensação de ácido isoftálico, ácido adípico e 1,4diidroximetilcicloexano (mistura de isômeros) em uma razão molar de 1:1:2, 5 % em peso de 1,4-butanodiol (bl.2), 3 % em peso de polietileno glicol monometilado (c.l) e 3 % em peso H2N-CH2CH2-NH-CH2CH2-COOH, % em peso em cada caso a base de poliesterdiol (bl.l), Ponto de amolecimento de 62 °C, amolecimento começa em 55 °C, Dureza Shore A 54, % em peso de uma dispersão aquosa (diâmetro de partícula: 150 nm) de um poliuretano duro (a2.2), obtenível reagindo diisocianato de isoforona (A1.2), 1,4-butanodiol (bl.2), ácido 1,1-dimetilolpropiônico, hidrato de hidrazina e polipropileno glicol tendo um peso molecular Mw de 4.200 g/mol (bl.3), poliuretano (a2.2) tece um ponto de amolecimento de 195 °C, Dureza Shore A 90,125 nm), solids content: 40%) of a soft polyurethane (al.l), prepared from hexamethylene diisocyanate (A 1. !) And isophorone diisocyanate (A 1 .2) in the 13:10 weight ratio as diisocyanates and, as diols, a polyesterdiol (bl.l) having a molecular weight Mw of 800 g / mol, prepared from polycondensation of isophthalic acid, adipic acid and 1,4 dihydroxymethylcyclohexane (mixture of isomers) in a molar ratio of 1: 1 : 2.5% by weight of 1,4-butanediol (bl.2), 3% by weight of monomethylated polyethylene glycol (cl) and 3% by weight H 2 N-CH 2 CH 2 -NH-CH 2 CH 2 -COOH,% by weight in each case based on polyesterdiol (bl.l), Softening point of 62 ° C, softening starts at 55 ° C, Shore A hardness 54,% by weight of an aqueous dispersion (particle diameter : 150 nm) of a hard polyurethane (a2.2), obtainable by reacting isophorone diisocyanate (A 1 .2), 1,4-butanediol (bl.2), 1,1-dimethylolpropionic acid, hydrazine hydrate and polypropylene glycol having an Mw molecular weight of 4,200 g / mol (bl.3), polyur ethane (a2.2) weaves a softening point of 195 ° C, Shore A 90 hardness,

3,5 % em peso de uma solução 70 % em peso (em carbonato de propileno) do composto (β. 1), teor de NCO 12%, % em peso de negro de fumo.3.5 wt% of a 70 wt% solution (in propylene carbonate) of the compound (β. 1), 12% NCO content, wt% carbon black.

O dispersão aquosa AF.2 de acordo com a invenção foi obtida com um teor de sólidos de 35 % e uma viscosidade cinemática de 25 sec determinada a 23 °C de acordo com DIN EN ISO 2431, data efetiva de maio de 1996.The aqueous dispersion AF.2 according to the invention was obtained with a solids content of 35% and a kinematic viscosity of 25 sec determined at 23 ° C according to DIN EN ISO 2431, effective date of May 1996.

IV. Aplicação de dispersões de acordo com a invenção a corpos tipo folha de II.IV. Application of dispersions according to the invention to II-type bodies.

O corpo tipo folha foi colocado em uma superfície aquecível e aquecido a 80 °C. Desta forma, Disp.l ou Disp.2 foi jateada por uma pluralidade de bicos de aspersão, em cada cado 60 g/m (úmida). Solidificação aconteceu naturalmente a 80 °C até que a superfície não estivesse mais pegajosa. Um corpo tipo folha revestido com uma camada superior foi obtida.The sheet-like body was placed on a heatable surface and heated to 80 ° C. Thus, Disp.l or Disp.2 was blasted by a plurality of spray nozzles, in each case 60 g / m (wet). Solidification occurred naturally at 80 ° C until the surface was no longer sticky. A sheet-like body coated with an upper layer was obtained.

V. Aplicação de camada de ligação ao couro e a corpos tipo folha de IV que foram revestidos com uma camada superior e aplicação de revestimentos do corpo tipo folha revestido ao couro.V. Application of a bonding layer to leather and to IV sheet-like bodies that have been coated with a top layer and application of coatings of the sheet-like body to leather.

AF.l ou AF.2 foi aplicado, a 70 g/m (úmida), por meio de 2 bicos aspersores analogamente a IV ao corpo tipo folha de IV que foi revestido com uma camada superior. A secagem aconteceu naturalmente em um secador de ar a 80 °C até que a superfície não estivesse mais pegajosa. Um corpo tipo folha revestido com uma camada superior e uma camada de ligação foi obtido.AF.l or AF.2 was applied, at 70 g / m (wet), by means of 2 spray nozzles analogously to IV to the IV-type body which was coated with an upper layer. The drying took place naturally in an air dryer at 80 ° C until the surface was no longer sticky. A sheet-like body coated with an upper layer and a bonding layer was obtained.

AF.l ou AF.2 foi aplicado com a ajuda de uma arma de aspersão ao couro de napa de gado curtido convencionalmente com cromo (III), em uma quantidade de 50 g/m (úmido). Armazenamento foi efetuado por dois minutos a temperatura ambiente, depois das quais o couro de napa de gado revestido teve uma sensação de seco.AF.l or AF.2 was applied with the aid of a spray gun to the leather of nappa leather conventionally tanned with chromium (III), in an amount of 50 g / m (wet). Storage was carried out for two minutes at room temperature, after which the coated cattle leather felt dry.

O couro de napa de gado revestido foi então colocado com o lado do revestimento para baixo no corpo tipo folha revestido com uma camada superior e uma camada de ligação e a prensagem foi efetuada em uma prensa a quente (90 °C) com a ajuda de suportes elásticos de pressão em uma pressão de 2 bar por um período de 15 segundos. Um couro de napa de gado revestido L.l de acordo com a invenção foi obtido.The coated cattle nappa leather was then placed with the coating side down on the sheet-like body coated with an upper layer and a bonding layer and pressing was carried out in a hot press (90 ° C) with the help of elastic pressure supports at a pressure of 2 bar for a period of 15 seconds. An L.l coated cattle nappa leather according to the invention was obtained.

O corpo tipo folha (não revestido) pode ser removido fácil e completamente do couro de napa de gado revestido L. 1 ou L.2 de acordo com a invenção e usado novamente imediatamente.The sheet-like body (uncoated) can be easily and completely removed from the coated cattle leather L. 1 or L.2 according to the invention and used again immediately.

Couros de napa de gado L.l e L.2 de acordo com a invenção tinham as seguintes propriedades:Leather napkins L.l and L.2 according to the invention had the following properties:

Resistência adesiva com base em DIN EN ISO 11644 com um adesivo de cianoacrilato: valor seco: 21,3 N/cm, valor úmido: 10,3 N/cm ouAdhesive strength based on DIN EN ISO 11644 with a cyanoacrylate adhesive: dry value: 21.3 N / cm, wet value: 10.3 N / cm or

10,5 N/cm10.5 N / cm

Estabilidade ao atrito com base em DIN EN ISO 11640:Friction stability based on DIN EN ISO 11640:

Estabilidade ao atrito com gasolina, testado com éter de petróleo: taxa 5 por 20 xFriction stability with gasoline, tested with petroleum ether: rate 5 per 20 x

Estabilidade ao atrito com sabão neutro: taxa 5 por 100 xFriction stability with mild soap: rate 5 per 100 x

Estabilidade ao atrito com solvente, testada com etanol: taxa 5Friction stability with solvent, tested with ethanol: rate 5

Estabilidade ao atrito com umidade, taxa 4 a 5 por 500 xFriction stability with humidity, rate 4 to 5 per 500 x

Estabilidade ao atrito com perspiração: taxa 5 por lOOxFriction stability with perspiration: rate 5 per 100x

Estabilidade ao atrito seco: taxa 5 por 2.000 xDry friction stability: rate 5 per 2,000 x

VI. Revestimento de um não tecidoSAW. Non-woven coating

Um não tecido (poliéster) e um corpo tipo folha (estruturado) de acordo com II foram usados como materiais de partida.A non-woven (polyester) and a sheet-like body (structured) according to II were used as starting materials.

VI. 1 Preparação de dispersões aquosas Disp.3 e Disp.4 de acordo com a invençãoSAW. 1 Preparation of aqueous dispersions Disp.3 and Disp.4 according to the invention

Os seguintes foram misturados em um vaso agitado com agitação:The following were mixed in a stirred vessel with stirring:

% em peso de uma dispersão aquosa (diâmetro de partícula: 125 nm) de um poliuretano termoplástico (A^l), preparada de diisocianato de hexametila (A 1.1) e diisocianato de isoforona (A1.2) na razão em peso 13:10 como diisocianatos e, como dióis, um poliéster diol (bl.l) tendo um peso molecular Mw de 800 g/mol, preparado de policondensação de ácido isoftálico, ácido adípico e 1,4-diidroximetilcicloexano (mistura de isômeros) em uma razão molar de 1:1:2, 5 % em peso de 1,4-butanodiol (bl.2), 3 % em peso de polietileno glicol monometilado (c.l) e 3 % em peso de H2NCH2CH2-NH-CH2CH2-COOH, % em peso em cada caso a base de poliesterdiol (bl.l), ponto de amolecimento de 62 °C, amolecimento começa em 55 °C, Dureza Shore A 54, % em peso de uma dispersão aquosa (diâmetro de partícula: 150 nm) de um poliuretano duro (A 1.2), obtenível reagindo diisocianato de isoforona, 1,4-butanodiol e H2N-CH2CH2-NH-CH2CH2-COOH, Dureza Shore A 86,% by weight of an aqueous dispersion (particle diameter: 125 nm) of a thermoplastic polyurethane (A ^ l), prepared from hexamethyl diisocyanate (A 1.1) and isophorone diisocyanate (A 1 .2) in weight ratio 13: 10 as diisocyanates and, as diols, a polyester diol (bl.l) having a molecular weight Mw of 800 g / mol, prepared from polycondensation of isophthalic acid, adipic acid and 1,4-dihydroxymethylcyclohexane (mixture of isomers) in a ratio molar 1: 1: 2, 5% by weight of 1,4-butanediol (bl.2), 3% by weight of monomethylated polyethylene glycol (cl) and 3% by weight of H 2 NCH 2 CH 2 -NH- CH 2 CH 2 -COOH,% by weight in each case based on polyesterdiol (bl.l), softening point of 62 ° C, softening starts at 55 ° C, Shore A hardness 54,% by weight of an aqueous dispersion (particle diameter: 150 nm) of a hard polyurethane (A 1.2), obtainable by reacting isophorone diisocyanate, 1,4-butanediol and H 2 N-CH 2 CH 2 -NH-CH 2 CH 2 -COOH, Shore A hardness 86,

3,5 % em peso de uma solução 70 % em peso (em carbonato de propileno) do composto (B.l) (ver antes), teor de NCO 12%, % em peso de um 60 % em peso da dispersão aquosa do composto de silicone de acordo com exemplo 2 de EP-A 0 738 747 (C.l), % em peso de negro de fumo,3.5% by weight of a 70% by weight solution (in propylene carbonate) of the compound (Bl) (see above), 12% NCO content,% by weight of a 60% by weight of the aqueous dispersion of the compound of silicone according to example 2 of EP-A 0 738 747 (Cl), wt% carbon black,

0,5 % em peso de um espessante a base de poliuretano, % em peso de microesferas ocas, diâmetro médio 20 pm, compreendendo cloreto de polivinilideno, carregadas com isobutano, % em peso de sílica gel.0.5% by weight of a polyurethane based thickener,% by weight of hollow microspheres, average diameter 20 pm, comprising polyvinylidene chloride, loaded with isobutane,% by weight of silica gel.

Dispersão aquosa Disp.3 de acordo com a invenção foi obtida com um teor de sólidos de 30 % e uma viscosidade cinemática de 25 segundos a 23 °C, determinada de acordo com DIN EN ISO 2431, data efetiva de maio de 1996.Aqueous dispersion Disp.3 according to the invention was obtained with a solids content of 30% and a kinematic viscosity of 25 seconds at 23 ° C, determined in accordance with DIN EN ISO 2431, effective date of May 1996.

Os seguintes foram misturados em um vaso agitado com agitação:The following were mixed in a stirred vessel with stirring:

% em peso de uma dispersão aquosa (diâmetro de partícula: 125 nm) de um poliuretano termoplástico (A\l), preparada da diisocianato de hexametila (A\l) e diisocianato de isoforona (A1.2) na razão em peso 13:10 como diisocianatos e, como dióis, um poliéster diol (bl.l) tendo um peso molecular Mw de 800 g/mol, preparado de policondensação de ácido isoftálico, ácido adípico e 1,4-diidroximetilcicloexano (mistura de isômeros) em uma razão molar de 1:1:2, 5 % em peso de 1,4-butanodiol (bl.2), 3 % em peso de polietileno glicol monometilado (c.l) e 3 % em peso de H2NCH2CH2-NH-CH2CH2-COOH, % em peso em cada caso a base de poliesterdiol (bl.l), ponto de amolecimento de 62 °C, amolecimento começa em 55 °C, Dureza Shore A 54, % em peso de uma dispersão aquosa (diâmetro de partícula:% by weight of an aqueous dispersion (particle diameter: 125 nm) of a thermoplastic polyurethane (A \ l), prepared from hexamethyl diisocyanate (A \ l) and isophorone diisocyanate (A 1 .2) in weight ratio 13 : 10 as diisocyanates and, as diols, a polyester diol (bl.l) having a molecular weight Mw of 800 g / mol, prepared from polycondensation of isophthalic acid, adipic acid and 1,4-dihydroxymethylcyclohexane (mixture of isomers) in a molar ratio of 1: 1: 2, 5% by weight of 1,4-butanediol (bl.2), 3% by weight of monomethylated polyethylene glycol (cl) and 3% by weight of H 2 NCH 2 CH 2 -NH -CH 2 CH 2 -COOH,% by weight in each case based on polyesterdiol (bl.l), softening point of 62 ° C, softening starts at 55 ° C, Shore A hardness 54,% by weight of a dispersion aqueous (particle diameter:

150 nm) de um poliuretano duro (A2.2), obtenível reagindo diisocianato de isoforona, 1,4-butanodiol, ácido 1,1-dimetilolpropiônico, hidrato de hidrazina e polipropileno glicol tendo um peso molecular Mw de 4200 g/mol, ponto de amolecimento de 195 °C, Dureza Shore A 86,150 nm) of a hard polyurethane (A2.2), obtainable by reacting isophorone diisocyanate, 1,4-butanediol, 1,1-dimethylolpropionic acid, hydrazine hydrate and polypropylene glycol having a molecular weight Mw of 4200 g / mol, dot 195 ° C softening, Shore A 86 hardness,

3,5 % em peso de uma solução 70 % em peso (em carbonato de propileno) do composto (B.l) (ver antes), teor de NCO 12 %, % em peso de um 60 % em peso da dispersão aquosa do composto de silicone de acordo com exemplo 2 de EP-A 0 738 747 (C.l), % em peso de negro de fumo,3.5% by weight of a 70% by weight solution (in propylene carbonate) of the compound (Bl) (see above), 12% NCO content,% by weight of a 60% by weight of the aqueous dispersion of the compound of silicone according to example 2 of EP-A 0 738 747 (Cl), wt% carbon black,

O, 5 % em peso de um espessante a base de poliuretano, % em peso de microesferas ocas, diâmetro médio 20 pm, compreendendo cloreto de polivinilideno, carregadas com isobutano, % em peso de sílica gel.0.5% by weight of a polyurethane based thickener,% by weight of hollow microspheres, average diameter 20 pm, comprising polyvinylidene chloride, loaded with isobutane,% by weight of silica gel.

Dispersão aquosa Disp.4 de acordo com a invenção foi obtida com um teor de sólidos de 30 % e uma viscosidade cinemática de 25 segundos a 23 °C, determinada de acordo com DIN EN ISO 2431, data efetiva de maio de 1996.Aqueous dispersion Disp.4 according to the invention was obtained with a solids content of 30% and a kinematic viscosity of 25 seconds at 23 ° C, determined according to DIN EN ISO 2431, effective date of May 1996.

VI.2 Aplicação de dispersões de acordo com a invenção a corpos tipo folha de II.VI.2 Application of dispersions according to the invention to II-type bodies.

O corpo tipo folha da II. foi colocado em uma superfície que pode ser aquecida e aquecido a 80 °C. Disp.3 ou Disp.4 foi então jateado por meio de uma pluralidade de bicos de aspersão, a 80 g/m2 (úmido). Solidificação aconteceu naturalmente a 80 °C até que a superfície não estivesse mais pegajosa. Corpos tipo folha revestidos com uma camada superior foram obtidos.The leaf-like body of II. was placed on a surface that can be heated and heated to 80 ° C. Disp.3 or Disp.4 was then blasted using a plurality of spray nozzles, at 80 g / m2 (wet). Solidification occurred naturally at 80 ° C until the surface was no longer sticky. Sheet-like bodies coated with an upper layer were obtained.

AF. l ou AF.2 foi aplicado com bicos de aspersão analogamente a V. aos corpos tipo folha de VI. que foram revestidos com uma camada superior, em cada caso 50 g/m2 (úmido). A secagem aconteceu naturalmente em um secador de ar a 80 °C até que a superfície não fosse mais pegajosa. Corpos tipo folha revestidos com uma camada superior e uma camada de ligação foram obtidos.AF. l or AF.2 was applied with spray nozzles similarly to V. to VI leaf type bodies. which have been coated with an upper layer, in each case 50 g / m2 (wet). Drying took place naturally in an air dryer at 80 ° C until the surface was no longer sticky. Sheet-like bodies coated with an upper layer and a bonding layer were obtained.

AF.l ou AF.2 foi aplicado a um não tecido em cada caso 50 g/m2 (úmido). Armazenamento foi efetuado por dois minutos a temperatura ambiente, depois dos quais os não tecidos revestidos tiveram uma sensação seca.AF.l or AF.2 was applied to a nonwoven in each case 50 g / m2 (wet). Storage was carried out for two minutes at room temperature, after which the coated nonwovens felt dry.

Daí em diante, os não tecidos revestidos foram colocados com o lado do revestimento para baixo nos corpos tipo folha revestidos com uma camada superior e uma camada de ligação e foram prensados em uma prensa aquecida (90 °C) com a ajuda de suportes elásticos de pressão em uma pressão de 2 bar por um período de 15 segundos. Não tecidos revestidosThereafter, the coated nonwovens were placed with the coating side down on the sheet-like bodies coated with an upper layer and a bonding layer and were pressed in a heated press (90 ° C) with the help of elastic supports of pressure at a pressure of 2 bar for a period of 15 seconds. Non-woven coated

NW. 1 e NW.2 de acordo com a invenção foram obtidos.NW. 1 and NW.2 according to the invention were obtained.

O corpo tipo folha (não revestido) pode ser removido fácil e completamente de não tecidos revestidos NW.l ou NW.2 de acordo com a invenção e usados novamente imediatamente. Não tecidos NW.l e NW.2 revestidos de acordo com a invenção foram elásticos, respirável e dimensionalmente estável e tinha um manuseio muito bom.The sheet-like body (uncoated) can be easily and completely removed from NW.l or NW.2 coated nonwovens according to the invention and used again immediately. NW.l and NW.2 nonwovens coated according to the invention were elastic, breathable and dimensionally stable and had very good handling.

Claims (11)

REIVINDICAÇÕES 1. Dispersão aquosa, caracterizada pelo fato de que compreende (A) pelo menos um poliuretano, (B) pelo menos um composto da fórmula geral I a ou I b1. Aqueous dispersion, characterized by the fact that it comprises (A) at least one polyurethane, (B) at least one compound of the general formula I a or I b O.O. RR I ,N.I, N. ΥΎ YΥΎ Y RR I ,N.I, N. °γΝγ° ,NH HI\L „ ,3/'° γ Ν γ °, NH HI \ L „, 3 / ' Ia I b em que R1, R2 e R3 podem ser idênticos ou diferentes e são selecionados de A' -NCO e Α'-ΝΗ-CO-X, em queIa I b where R 1 , R 2 and R 3 can be identical or different and are selected from A '-NCO and Α'-ΝΗ-CO-X, where A1 é um espaçador tendo 2 a 20 átomos de carbono eA 1 is a spacer having 2 to 20 carbon atoms and X é selecionado de O(AO)XR4,X is selected from O (AO) X R 4 , AO é óxido de alquileno C2-C4, x é um número inteiro na faixa de 1 a 50 eAO is C2-C4 alkylene oxide, x is an integer in the range 1 to 50 and R4 é selecionado de hidrogênio e alquila C1-C30, e pelo menos um composto de silicone tendo grupos reativos, em que o composto de silicone (C) é selecionado de compostos de silicone tendo um a quatro grupos amino por molécula, compostos de silicone tendo um a quarto grupos aminoalquilamino por molécula e compostos de silicone tendo um a quatro grupos COOH por molécula.R 4 is selected from hydrogen and C1-C30 alkyl, and at least one silicone compound having reactive groups, wherein the silicone compound (C) is selected from silicone compounds having one to four amino groups per molecule, silicone compounds having one to four aminoalkylamino groups per molecule and silicone compounds having one to four COOH groups per molecule. 2. Dispersão aquosa, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que AO é selecionado de óxido de etileno e óxido de propileno.2. Aqueous dispersion according to claim 1, characterized by the fact that AO is selected from ethylene oxide and propylene oxide. 3. Dispersão aquosa, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que adicionalmente compreende (D) pelo menos um polidi- alquilsiloxano C1-C4 que não temAqueous dispersion according to claim 1 or 2, characterized in that it additionally comprises (D) at least one C1-C4 polydylalkyloxane which does not have Petição 870180026801, de 03/04/2018, pág. 9/12 nem grupos amino nem grupos COOH.Petition 870180026801, of 03/04/2018, p. 9/12 neither amino groups nor COOH groups. 4. Dispersão aquosa, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que A1 é selecionado de fenileno, toluileno e alquileno C2-C12.Aqueous dispersion according to any one of claims 1 to 3, characterized in that A 1 is selected from phenylene, toluylene and C2-C12 alkylene. 5. Uso de dispersões aquosas, como definidas em qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que é para a produção de substratos tipo folha de múltiplas camadas.5. Use of aqueous dispersions, as defined in any of claims 1 to 4, characterized by the fact that it is for the production of multilayered sheet-like substrates. 6. Processo para a produção de substratos tipo folha de múltiplas camadas, caracterizado pelo fato de usar dispersões aquosas, como definidas em qualquer uma das reivindicações 1 a 4.6. Process for the production of multilayer sheet-like substrates, characterized by the use of aqueous dispersions, as defined in any one of claims 1 to 4. 7. Processo, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que um corpo tipo folha é produzido de um silicone em uma primeira etapa e é fornecido com uma estrutura em uma segunda etapa, dispersão aquosa, como definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 4 é aplicada ao corpo estruturado na terceira etapa e a camada das etapas mencionadas anteriormente é transferida em um substrato tipo folha em uma quarta etapa.7. Process according to claim 6, characterized by the fact that a sheet-like body is produced from a silicone in a first stage and is provided with a structure in a second stage, aqueous dispersion, as defined in any of the claims 1 to 4 is applied to the structured body in the third step and the layer from the steps mentioned above is transferred to a sheet-like substrate in a fourth step. 8. Substrato tipo folha de múltiplas camadas, caracterizado pelo fato de que é produzido por um processo, como definido na reivindicação 6 ou 7.8. Multilayer sheet-like substrate, characterized by the fact that it is produced by a process, as defined in claim 6 or 7. 9. Substrato tipo folha de múltiplas camadas, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que o substrato tipo folha é selecionado de filmes plásticos, couro, imitação de couro, têxtil e moldes compreendendo plástico.9. Multilayer sheet-like substrate according to claim 8, characterized by the fact that the sheet-like substrate is selected from plastic films, leather, imitation leather, textiles and molds comprising plastic. 10. Uso de substratos tipo folha de múltiplas camadas, como definido na reivindicação 8 ou 9, caracterizado pelo fato de que é para a produção de painéis interiores de automóveis, sapatos, têxteis e peças de mobília.10. Use of multilayered sheet-like substrates, as defined in claim 8 or 9, characterized by the fact that it is for the production of automobile interior panels, shoes, textiles and furniture pieces. 11. Painéis interiores de automóveis, sapatos, têxteis ou peça11. Interior panels for cars, shoes, textiles or garments Petição 870180026801, de 03/04/2018, pág. 10/12 de mobília, caracterizados pelo fato de que são produzidos usando substratos tipo folha de múltiplas camadas, como definidos na reivindicação 8 ou 9.Petition 870180026801, of 03/04/2018, p. 10/12 furniture, characterized by the fact that they are produced using multilayered sheet-like substrates, as defined in claim 8 or 9. Petição 870180026801, de 03/04/2018, pág. 11/12Petition 870180026801, of 03/04/2018, p. 12/11
BRPI0808471A 2007-03-21 2008-03-14 aqueous dispersion, use of aqueous dispersions, process for producing multilayer sheet substrates, multilayer sheet substrate, use of multilayer sheet substrates, and car interior panels, shoes, textiles or furniture . BRPI0808471B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07104557.9 2007-03-21
EP07104557 2007-03-21
EP07104899.5 2007-03-26
EP07104899 2007-03-26
PCT/EP2008/053077 WO2008113755A1 (en) 2007-03-21 2008-03-14 Aqueous dispersions comprising polyurethane and the use thereof for the production of flat substrates

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0808471A2 BRPI0808471A2 (en) 2014-07-15
BRPI0808471B1 true BRPI0808471B1 (en) 2018-10-23

Family

ID=39575631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0808471A BRPI0808471B1 (en) 2007-03-21 2008-03-14 aqueous dispersion, use of aqueous dispersions, process for producing multilayer sheet substrates, multilayer sheet substrate, use of multilayer sheet substrates, and car interior panels, shoes, textiles or furniture .

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9234071B2 (en)
EP (1) EP2137225B1 (en)
JP (2) JP5970154B2 (en)
KR (2) KR20090129456A (en)
CN (1) CN101641381B (en)
AU (1) AU2008228259B2 (en)
BR (1) BRPI0808471B1 (en)
ES (1) ES2529743T3 (en)
MX (1) MX2009009650A (en)
WO (1) WO2008113755A1 (en)
ZA (1) ZA200907279B (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BRPI0808471B1 (en) * 2007-03-21 2018-10-23 Basf Se aqueous dispersion, use of aqueous dispersions, process for producing multilayer sheet substrates, multilayer sheet substrate, use of multilayer sheet substrates, and car interior panels, shoes, textiles or furniture .
DE102008000419A1 (en) * 2008-02-27 2009-09-03 Basf Se Multilayer composites comprising a fabric, process for their preparation and their use
EP2247443B1 (en) * 2008-02-27 2018-08-22 Basf Se Multi-layer composite materials comprising a plastic or metal foil, corresponding method of production and use thereof
US8486522B2 (en) * 2008-02-27 2013-07-16 Basf Se Multi-layer composite materials comprising a foam layer, corresponding method of production and use thereof
CN101959677A (en) * 2008-02-27 2011-01-26 巴斯夫欧洲公司 The multilayer materials that comprises the plain layer of fibre-bearing, corresponding production method and uses thereof
WO2010007042A1 (en) 2008-07-17 2010-01-21 Basf Se Method for continuously producing multi-layered composite bodies
US20120028565A1 (en) * 2008-10-15 2012-02-02 Basf Se Objects having at least one opening covered by a membrane, and method for production thereof
DE102009001121A1 (en) 2009-02-24 2010-08-26 Basf Se Multi-layer composite material, useful for manufacture of decorative material and automotive interior parts, comprises substrate, connecting layer and polyurethane layer having capillaries that extend over its entire thickness
WO2011006837A1 (en) 2009-07-15 2011-01-20 Basf Se Mixtures comprising branched oligomer or polymer compounds, the production and use thereof
JP2013532216A (en) * 2010-06-22 2013-08-15 バイエル・インテレクチュアル・プロパティ・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング Method for producing flat hydrophilic aliphatic polyurethane foam
EP2853605A1 (en) * 2013-09-30 2015-04-01 Rhodia Poliamida E Especialidades Ltda Tanning process for obtaining leather
EP2853604A1 (en) * 2013-09-30 2015-04-01 Rhodia Poliamida E Especialidades Ltda Tanning process
US9777191B2 (en) * 2013-12-13 2017-10-03 Avery Dennison Corporation Water based printable coatings
US10329450B2 (en) 2015-05-22 2019-06-25 Basf Coatings Gmbh Method for producing a multicoat coating
US10781336B2 (en) 2015-05-22 2020-09-22 Basf Coatings Gmbh Aqueous basecoat material for producing a coating
JP7146426B2 (en) * 2018-03-27 2022-10-04 松本油脂製薬株式会社 Textile water repellent composition and use thereof
CN114245808B (en) 2019-08-22 2024-01-05 陶氏环球技术有限责任公司 Polyether-based aqueous polyurethane dispersions and method for the production thereof
FR3100399B1 (en) 2019-08-27 2021-09-24 Moving Magnet Tech Toroidal winding machine
CN115443356A (en) 2020-04-15 2022-12-06 巴斯夫欧洲公司 Laminate comprising an aqueous polyurethane dispersion and a two-component polyurethane and use thereof

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3313237A1 (en) * 1983-04-13 1984-10-18 Bayer Ag, 5090 Leverkusen AQUEOUS, CROSSLINKABLE POLYURETHANE PREPARATIONS AND THEIR USE FOR THERMOACTIVE-FLOOR REVERSE COATING
US4518522A (en) * 1983-09-19 1985-05-21 Mobay Chemical Corporation Blocked polyisocyanates with improved storage stability
JPH0637754B2 (en) * 1987-08-10 1994-05-18 大日精化工業株式会社 Porous sheet material and method for producing the same
JP2569659B2 (en) * 1987-12-25 1997-01-08 大日本インキ化学工業株式会社 Method for emulsifying isocyanate compound
DE19514665A1 (en) 1995-04-20 1996-10-24 Wacker Chemie Gmbh Aqueous dispersions of organopolysiloxanes
JP4000614B2 (en) * 1997-02-10 2007-10-31 大日本インキ化学工業株式会社 Durable aqueous resin composition, antifouling coating agent and releasable coating agent
AU738464B2 (en) * 1997-04-22 2001-09-20 Rohm And Haas Company Wear-resistant traffic marking composition
DE19921156A1 (en) * 1999-05-07 2000-11-09 Bayer Ag Aqueous 2K-PUR systems with improved adhesion and corrosion resistance
DE19945848A1 (en) * 1999-09-24 2001-04-05 Henkel Kgaa Coating agents for elastomers
JP2001171728A (en) * 1999-12-15 2001-06-26 Denki Kagaku Kogyo Kk Sheet for embossed carrier tape
SI1644539T1 (en) * 2003-11-15 2010-04-30 Basf Se Substrate provided with a dressing
DE20317670U1 (en) * 2003-11-15 2004-03-11 Schaefer, Philipp Sheet material, preferably for interior furnishing of motor vehicles comprises a fleece whose synthetic fibers form a three-dimensional pattern produced by a needle or water-jet treatment
DE202006007957U1 (en) 2006-05-18 2006-07-20 Schaefer, Philipp Reverse-finished leather comprises an organic finishing layer containing polysiloxane prepolymer particles on a structured gloss-determining silicone rubber base layer
EP2126193A1 (en) 2006-12-22 2009-12-02 Basf Se Composite material, particularly synthetic leather
BRPI0808471B1 (en) * 2007-03-21 2018-10-23 Basf Se aqueous dispersion, use of aqueous dispersions, process for producing multilayer sheet substrates, multilayer sheet substrate, use of multilayer sheet substrates, and car interior panels, shoes, textiles or furniture .

Also Published As

Publication number Publication date
ES2529743T3 (en) 2015-02-25
ZA200907279B (en) 2010-12-29
EP2137225A1 (en) 2009-12-30
BRPI0808471A2 (en) 2014-07-15
US9234071B2 (en) 2016-01-12
WO2008113755A1 (en) 2008-09-25
US20100119775A1 (en) 2010-05-13
JP2010522252A (en) 2010-07-01
CN101641381A (en) 2010-02-03
JP5970154B2 (en) 2016-08-17
JP2015013993A (en) 2015-01-22
CN101641381B (en) 2012-05-23
EP2137225B1 (en) 2014-12-03
AU2008228259B2 (en) 2012-11-29
KR20150048904A (en) 2015-05-07
KR20090129456A (en) 2009-12-16
AU2008228259A1 (en) 2008-09-25
MX2009009650A (en) 2009-09-22
JP6238853B2 (en) 2017-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0808471B1 (en) aqueous dispersion, use of aqueous dispersions, process for producing multilayer sheet substrates, multilayer sheet substrate, use of multilayer sheet substrates, and car interior panels, shoes, textiles or furniture .
KR101592047B1 (en) Multi-layer composite materials comprising a textile sheet material, corresponding method of production and use thereof
RU2443722C2 (en) Polyurethane-polyurea based microporous coating
JP5529863B2 (en) Method for continuously producing a multilayer composite
US9919498B2 (en) Polymeric compositions as pour point depressants for crude oils
JP5680052B2 (en) Moisture permeable waterproof fabric
JP4586944B1 (en) Porous body manufacturing method and porous body, laminate and leather-like sheet obtained thereby
JP4283577B2 (en) Non-porous membrane-type moisture-permeable waterproof fabric, aqueous polyurethane resin composition for the non-porous membrane-type moisture-permeable waterproof fabric, and coating agent containing the composition
WO2009119752A1 (en) Solvent-free polyurethane-urea foam sheet, method for production thereof, and synthetic leather
JP2012505787A (en) Article having at least one opening covered by a membrane
JP4927621B2 (en) Aqueous polyurethane resin composition for skin layer formation and leather-like laminate using the same
JPH1160936A (en) Crosslinkable polyurethane resin composition and artificial leather and synthetic leather using the same
JP5142309B2 (en) Moisture curable polyurethane hot melt resin composition
JPH1060783A (en) Artificial leather and synthetic leather using cross-linkable polyurethane resin
JP2002069292A (en) Abrasion resistance improver for water-swellable polyurethane resin and covering agent for moisture permeation and waterproofing
KR19980020342A (en) Crosslinkable Polyurethane Resin Composition for Artificial Leather and Synthetic Leather and Artificial Leather and Synthetic Leather Using the Same
JP2005160713A (en) Feather comforter and its manufacturing method

Legal Events

Date Code Title Description
B15K Others concerning applications: alteration of classification

Ipc: C08G 18/08 (1974.07), C08G 18/28 (1974.07), C08G 1

B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 23/10/2018, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.