BRPI0805374B1

BRPI0805374B1 - Elevador de transporte para colhedora de cana- de-açúcar e colhedora de cana-de-açúcar

Info

Publication number: BRPI0805374B1
Application number: BRPI0805374-0A
Authority: BR
Inventors: Nunes Martins Maurício
Original assignee: Agco Do Brasil Soluções Agrícolas Ltda.
Priority date: 2008-12-16
Filing date: 2008-12-16
Publication date: 2018-03-06
Also published as: BRPI0805374A2

Abstract

elevador de transporte para colhedora de cana-de-açúcar e colhedora de cana-de-açúcar. a presente invenção refere-se a um elevador de transporte (1) para colhedora de cana-de-açúcar (2). a colhedora de cana-de-açúcar (2) compreende um chassi principal (5), associado ao elevador de transporte (1), capaz de sustentar o elevador de transporte (1). o elevador de transporte (1) é dotado de uma esteira rolante (3), capaz de permitir o transporte de toletes de cana, provida de pelo menos uma extremidade inferior (6) associada ao chassi principal (5) por meio de uma base de sustentação (4). o chassi principal (5) tem um eixo central (ecc) e a base de sustentação (4) tem um eixo central (ecb), sendo que o eixo central (ecb) da base de sustentação (4) é substancialmente coincidente com o eixo central (eco) do chassi principal (5). a presente invenção refere-se também a uma colhedora de cana-de-açúcar (2) que compreende o elevador de transporte (1) acima mencionado.

Description

(54) Título: ELEVADOR DE TRANSPORTE PARA COLHEDORA DE CANA-DE-AÇÚCAR E COLHEDORA DE CANA-DE-AÇÚCAR (51) Int.CI.: A01D 57/20 (73) Titular(es): AGCO DO BRASIL SOLUÇÕES AGRÍCOLAS LTDA.

(72) Inventor(es): MAURÍCIO NUNES MARTINS

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para ELEVADOR DE TRANSPORTE PARA COLHEDORA DE CANA-DE-AÇÚCAR E COLHEDORA DE CANA-DE-AÇÚCAR.

A presente invenção refere-se a um elevador de transporte para utilização em colhedoras de cana-de-açúcar. Mais especificamente, a presente invenção refere-se a um elevador de transporte capaz de transportar toletes de cana-de-açúcar de máquinas colhedoras para veículos de transbordo, de maneira equilibrada e estável. Além disso, tal elevador de transporte é dotado de uma disposição construtiva configurável às necessidades e conveniências demandadas pelas condições de operação.

A presente invenção refere-se também a uma colhedora de cana-de-açúcar que compreende o elevador de transporte acima mencionado. Descrição do Estado da Técnica

Normalmente, as máquinas colhedoras de cana-de-açúcar são providas de um elevador de transporte cuja função é transportar/elevar os toletes limpos de cana colhida para um veículo de transbordo, que consiste em um caminhão, carregador de cana ou carreta engatada a um trator agrícola configurada para acompanhar lateralmente a colhedora de cana-deaçúcar a fim de receber os toletes de cana provenientes do elevador de transporte. O transporte destes toletes é feito através de uma pluralidade de taliscas dispostas espaçadamente ao longo de uma esteira móvel rolante. Estas taliscas são fixadas em correntes laterais do elevador de transporte.

Nas colhedoras de cana-de-açúcar convencionais, o elevador de transporte fica disposto em sua porção posterior (traseira), o que causa a instabilidade e desequilíbrio da colhedora, comprometendo a sua performance e produtividade, uma vez que o peso fica concentrado apenas em uma extremidade da máquina.

Com relação à usabilidade, em alguns modelos de colhedoras de cana, o elevador de transporte é capaz de se movimentar angularmente de maneira rotacional em torno de seu eixo central por meio de acionamento de cilindros hidráulicos, de modo a prover uma melhor usabilidade. Porém, tendo em vista que esta operação de rotação é solicitada de uma maneira relativamente freqüente em um ambiente agressivo, é comum o desgaste prematuro do cilindro hidráulico, o que acarreta em prejuízos significativos, uma vez que a sua manutenção e/ou troca se faz necessária, além do tempo de máquina parada requerido.

Cabe notar ainda no tocante à questão da usabilidade, que os elevadores de transporte das colhedoras de cana convencionais não apresentam capacidade de se adaptar às condições de transporte em carretas rodoviárias, uma vez que não é possível realizar a regulagem de sua altura em relação ao transbordo, o que dificulta o seu transporte em carretas rodoviárias.

Objetivos da Invenção

Um primeiro objetivo da presente invenção é prover um elevador de transporte para utilização em colhedoras de cana-de-açúcar, que seja capaz de permitir equilíbrio e estabilidade à dita colhedora e que ainda seja configurável às necessidades e conveniências demandadas pelas condições de operação, de modo a apresentar adaptabilidade e flexibilidade de uso.

Um segundo objetivo da presente invenção é prover uma colhedora de cana-de-açúcar que compreende o elevador de transporte acima mencionado.

Breve Descrição da Invenção

O primeiro objetivo da presente invenção é alcançado através da provisão de um elevador de transporte para colhedora de cana-de-açúcar, onde a dita colhedora de cana-de-açúcar compreende um chassi principal, associado ao elevador de transporte, capaz de sustentar o elevador de transporte. O referido elevador de transporte é dotado de uma esteira rolante, capaz de permitir o transporte de toletes de cana, provida de pelo menos uma extremidade inferior associada ao chassi principal por meio de uma base de sustentação. O chassi principal tem um eixo central e a base de sustentação tem um eixo central, sendo que o eixo central da base de sustentação é substancialmente coincidente com o eixo central do chassi principal.

O segundo objetivo da presente invenção é alcançado através da provisão de uma colhedora de cana-de-açúcar que compreende um chassi principal, associado ao elevador de transporte, capaz de sustentar o elevador de transporte. O elevador de transporte é dotado de uma esteira rolante, capaz de permitir o transporte de toletes de cana, provida de pelo menos uma extremidade inferior associada ao chassi principal por meio de uma base de sustentação. O chassi principal tem um eixo central e a base de sustentação tem um eixo central, sendo que o eixo central da base de sustentação é substancialmente coincidente com o eixo central do chassi principal.

Breve Descrição dos Desenhos

A presente invenção será descrita a seguir em maiores detalhes, com referência aos desenhos anexos, nos quais:

figura 1 - representa uma vista lateral de uma colhedora de cana-de-açúcar, objeto da presente invenção, dotado de um elevador de transporte, também objeto da presente invenção;

figura 2 - representa uma vista em perspectiva do elevador de transporte ilustrado na figura 1;

figura 3 - representa uma vista explodida do elevador de transporte ilustrado na figura 1; e figura 4 - representa uma vista lateral do elevador de transporte ilustrado na figura 1.

Descrição Detalhada das Figuras

A figura 1 ilustra uma colhedora de cana-de-açúcar 2 de acordo com uma concretização preferencial da presente invenção. Tal colhedora de cana-de-açúcar 2 compreende um chassi principal 5 e um elevador de transporte 1 associados entre si, sendo que o chassi principal 5 é capaz de sustentar o elevador de transporte 1, também objeto da presente invenção.

O chassi principal 5 tem um eixo central ECC que consiste em um eixo geométrico perpendicular a seu plano horizontal, onde o ponto de interseção de tal eixo geométrico e o plano horizontal é um ponto central do chassi principal 5. Cabe notar que o plano horizontal do chassi principal 5 consiste em um plano substancialmente paralelo a um terreno de operação da colhedora de cana-de-açúcar 2.

O elevador de transporte 1 é dotado de uma esteira rolante 3 capaz de permitir o transporte de toletes de cana. Tal esteira rolante 3 é provida de uma pluralidade de taliscas 15 associadas entre si por meio de correntes laterais 16, onde as taliscas 15 têm a função de impedir que os toletes de cana-de-açúcar escorreguem na esteira rolante 3. As correntes laterais 16 podem ser acionadas por motores hidráulicos controlados por uma válvula eletroidráulica.

A esteira rolante 3 é provida também de pelo menos uma extremidade inferior 6 associada ao chassi principal 5 por meio de uma base de sustentação 4.

A base de sustentação 4 tem um eixo central ECB que consiste em um eixo geométrico perpendicular a seu plano horizontal, onde o ponto de interseção de tal eixo geométrico e o plano horizontal é um ponto central da base de sustentação 4. Cabe notar que o plano horizontal da base de sustentação 4 consiste em um plano substancialmente paralelo a um terreno de operação da colhedora de cana-de-açúcar 2 e ao plano horizontal do chassi principal 5. O eixo central ECB da base de sustentação 4 é substancialmente coincidente com o eixo central ECC do chassi principal 5, o que permite equilíbrio e estabilidade à colhedora de cana-de-açúcar 2, ao contrário das colhedoras conhecidas do estado da técnica, em que o elevador de transporte 1 é disposto na parte posterior da colhedora. Além disso, esta configuração permite um menor trânsito de toletes de cana pela máquina, isto é, é requerida uma menor quantidade de partes e peças que possibilitam o transporte de toletes de cana-de-açúcar, como, por exemplo, motores hidráulicos, bombas hidráulicas, mangueiras hidráulicas, partes e peças periféricas. Por conta disso, obtém-se uma colhedora de cana-de-açúcar 2 dotada de um menor peso final e menor custo de produção em relação às colhedoras convencionais.

Conforme pode ser observado na figura 2, a base de sustentação 4 compreende uma mesa giratória 7 associada à esteira rolante 3. Além disso, conforme pode ser observado nas figuras 2 a 4, a base de sustentação 4 compreende também um mecanismo de movimentação 10, associado à mesa giratória 7, capaz de movimentar a esteira rolante 3 angularmente por meio da mesa giratória 7.

Preferencialmente, o mecanismo de movimentação 10 é capaz de rotacionar a esteira rolante 3 em até 180° em torno do eixo central ECB da base de sustentação 4.

Conforme pode ser observado nas figuras 2 a 4, o mecanismo de movimentação 10 compreende pelo menos uma cremalheira 8 associada à mesa giratória 7. Além disso, o mecanismo de movimentação 10 compreende também um motor hidráulico (não ilustrado), associado operativamente à cremalheira 8, capaz de movimentar angularmente (rotacionar) a cremalheira 8 e, conseqüentemente, rotacionar a mesa giratória 7. Adicionalmente, o mecanismo de movimentação 10 compreende ainda partes e peças periféricas, como, por exemplo, engrenagens, capazes de permitir a associação entre a cremalheira 8 e o motor hidráulico.

Assim, na presente invenção, a rotação da esteira rolante 3 é permitida por meio de um motor hidráulico ao invés de cilindros hidráulicos. Sendo assim, o desgaste prematuro dos cilindros hidráulicos é evitado, de maneira a reduzir os custos e tempo de manutenção da colhedora de canade-açúcar, e, conseqüentemente, evitar prejuízos consideráveis.

Adicionalmente, a esteira rolante 3 é provida ainda de uma primeira porção 13 e uma segunda porção 14, dotadas de extensões substancialmente iguais, associadas entre si por meio de um mecanismo de articulação 11 compreendido pelo elevador de transporte 1.

O mecanismo de articulação 11, associado operativamente à esteira rolante 3, é capaz de permitir um movimento angular relativo entre a primeira porção 13 e a segunda porção 14 da esteira rolante 3.

Tal mecanismo de articulação 11 compreende pelo menos um cilindro hidráulico e uma válvula eletroidráulica (não ilustrados) associados entre si, sendo que a válvula eletroidráulica é capaz de acionar o cilindro hidráulico. O cilindro hidráulico, quando acionado pela válvula eletroidráulica, é capaz de prover torque para movimentar angularmente a segunda porção 14 em relação à primeira porção 13.

A esteira rolante 3, a base de sustentação 4, o chassi principal 5, as taliscas 15, as correntes 16, o mecanismo de movimentação 10 e o mecanismo de articulação 11 são associados (montados e/ou fixados) entre si por meio de chapas, tubos metálicos, soldas, parafusos, porcas e rolamen5 tos, formando uma estrutura metálica completa que consiste no elevador de transporte 1.

Desta maneira, o mecanismo de articulação 11 permite o movimento angular (inclinação/rotação) de uma porção da esteira rolante 3 e, conseqüentemente, pode-se adaptar/regular/ajustar à sua altura em relação ao transbordo de acordo com a conveniência e necessidade, de modo a prover flexibilidade de uso. Por exemplo, a redução da altura do elevador de transporte 1 é desejável quando do seu transporte em carretas rodoviárias.

Tendo sido descrito um exemplo de concretização preferido, deve ser entendido que o escopo da presente invenção abrange outras possí15 veis variações, sendo limitado tão somente pelo teor das reivindicações apensas, onde são incluídos os possíveis equivalentes.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Elevador de transporte (1) para colhedora de cana-de-açúcar (2), a colhedora de cana-de-açúcar (2) compreendendo um chassi principal (5) associado ao elevador de transporte (1), o chassi principal (5) sendo ca5 paz de sustentar o elevador de transporte (1), o chassi principal (5) tendo um eixo central (ECC), o elevador de transporte (1) sendo dotado de uma esteira rolante (3) capaz de permitir o transporte de toletes de cana, a esteira rolante (3) sendo provida de pelo menos uma extremidade inferior (6) associada ao chassi principal (5) por meio de uma base de sustentação (4), a base

10 de sustentação (4) tendo um eixo central (ECB), o elevador de transporte (1) sendo caracterizado pelo fato de que o eixo central (ECB) da base de sustentação (4) é coincidente com o eixo central (ECC) do chassi principal (5), a base de sustentação (4) compreendendo uma mesa giratória (7) e um mecanismo de movimentação (10) associados entre si, a mesa giratória (7)

15 sendo associada à esteira rolante (3), o mecanismo de movimentação (10) sendo capaz de movimentar angularmente a esteira rolante (3) por meio da mesa giratória (7).
2. Elevador de transporte de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o mecanismo de movimentação (10) é capaz de

20 movimentar angularmente a esteira rolante (3) em até 180°em torno do eixo central (ECB) da base de sustentação (4).
3. Elevador de transporte de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que o mecanismo de movimentação (10) compreende pelo menos uma cremalheira (8) e um motor hidráulico associados ope25 rativamente entre si, a cremalheira (8) sendo associada à mesa giratória (7), o motor hidráulico sendo capaz de movimentar angularmente a cremalheira (8).
4. Elevador de transporte de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo fato de que compreende um mecanismo de articulação (11) associado operativamente à esteira rolante

30 (3), a esteira rolante (3) sendo dotada de uma primeira porção (13) e uma segunda porção (14), o mecanismo de articulação (11) sendo capaz de permitir um movimento angular relativo entre a primeira porção (13) e a segunPetição 870170081452, de 25/10/2017, pág. 4/10 da porção (14).
5. Elevador de transporte de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o mecanismo de articulação (11) compreende pelo menos um cilindro hidráulico e uma válvula eletroidráulica associados operati5 vamente entre si, o cilindro hidráulico sendo capaz de prover torque para movimentar angularmente em inclinação e rotação a segunda porção (14) em relação à primeira porção (13), a válvula eletroidráulica sendo capaz de acionar o cilindro hidráulico.
6. Colhedora de cana-de-açúcar (2) compreendendo um chassi 10 principal (5) e um elevador de transporte (1) associados entre si, o chassi principal (5) sendo capaz de sustentar o elevador de transporte (1), o chassi principal (5) tendo um eixo central (ECC), o elevador de transporte (1) sendo dotado de uma esteira rolante (3) capaz de permitir o transporte de toletes de cana, a esteira rolante (3) sendo provida de pelo menos uma extremidade

15 inferior (6) associada ao chassi principal (5) por meio de uma base de sustentação (4), a base de sustentação (4) tendo um eixo central (ECB), a colhedora de cana-de-açúcar (2) sendo caracterizada pelo fato de que o eixo central (ECB) da base de sustentação (4) é coincidente com o eixo central (ECC) do chassi principal (5), a base de sustentação (4) compreendendo

20 uma mesa giratória (7) e um mecanismo de movimentação (10) associados entre si, a mesa giratória (7) sendo associada à esteira rolante (3), o mecanismo de movimentação (10) sendo capaz de movimentar angularmente a esteira rolante (3) por meio da mesa giratória (7).
7. Colhedora de cana-de-açúcar de acordo com a reivindicação

25 6, caracterizada pelo fato de que compreende um mecanismo de articulação (11) associado operativamente à esteira rolante (3), a esteira rolante (3) sendo dotada de uma primeira porção (13) e uma segunda porção (14), o mecanismo de articulação (11) sendo capaz de permitir um movimento angular relativo entre a primeira porção (13) e a segunda porção (14).

Petição 870170081452, de 25/10/2017, pág. 5/10

1/4