BRPI0720727A2 - Refrigerador embutido provido com um distribuidor de água e de drinques - Google Patents

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "REFRIGE- RADOR EMBUTIDO PROVIDO COM UM DISTRIBUIDOR DE ÁGUA E DE DRINQUES".

A presente invenção refere-se a um refrigerador embutido equi- pado com dispositivos acessórios, tal como um distribuidor de água ou uma máquina de feitura de gelo, que podem ser usados a partir do exterior do refrigerador, quando ele for adaptado em uma unidade de mobília.

Há refrigeradores independentes conhecidos providos com dis- tribuidores de água, fazedores de gelo e também máquinas de café incorpo- radas na estrutura da porta do refrigerador.

A GB 246195 também descreve um refrigerador embutido, em cuja porta é aplicado um painel de cobertura decorativo que tem uma abertu- ra correspondente à porção da porta em que o acessório está localizado, exatamente da mesma maneira conforme é feito com os referidos refrigera- 15 dores independentes. Esse painel é fixado ao lado externo da porta do refri- gerador, de modo a ser contínuo com a porta em si.

Usar as construções conhecidas até agora, contudo, não é pos- sível para a instalação de um refrigerador embutido dentro de uma unidade de mobília padrão de uma cozinha modular que pode ser fechada por meio 20 de um painel de porta articulado ao gabinete da unidade de mobília, uma vez que para estes tipos de instalação a porta do refrigerador tem que ser fixada ao painel da porta por meio de um mecanismo corrediço, por exemplo, com uma corrediça, de modo a se permitir a abertura e o fechamento simultâneos da porta e do painel de porta. Nos últimos tipos de instalação, quando a por- 25 ta e o painel de porta são fechados, eles são dispostos paralelos a cada ou- tro, com um espaço vazio no meio. E é precisamente a presença deste es- paço vazio que prejudica a aplicação dos referidos acessórios na porta de um refrigerador embutido. De fato, os resíduos do distribuidor de água e/ou de café e/ou fragmentos de gelo caem nesse espaço ou fissura separando o 30 acessório do painel de porta, tornando problemático drenar líquidos e sólidos residuais, consequentemente se criando uma atmosfera potencialmente fa- vorável para o crescimento de bactérias ou mofo ou algo que requereria uma limpeza muito freqüente.

O objetivo da presente invenção é prover uma solução para os problemas mencionados acima. Este objetivo é alcançado graças às carac- terísticas listadas nas reivindicações em apenso.

Vantagens adicionais e características da presente invenção se-

rão evidentes a partir da descrição detalhada a seguir provida a título de e- xemplo não-restritivo, com referência aos desenhos anexados, nos quais:

- a figura 1 é uma vista em perspectiva de um refrigerador embu- tido de acordo com a invenção instalado em uma unidade de mobília,

- a figura 2 mostra o detalhe explodido do refrigerador na figura

1,

- a figura 3 mostra duas seções do detalhe da construção do compartimento de alojamento para os acessórios de refrigerador de acordo com a invenção, conectado ao quadro por meio de uma conexão corrediça,

- a figura 4 mostra um detalhe da seção do refrigerador de acor-

do com a invenção, em que a porta do refrigerador e o painel de porta co- nectado são ilustrados em duas posições: plenamente aberta e plenamente fechada.

Com referência às figuras 1 e 2, um refrigerador embutido 100 é instalado dentro do gabinete de uma unidade de mobília 200, usualmente feita de madeira, provida com um painel de porta 1 articulado à referida uni- dade de mobília. A porta 2 do refrigerador articulada à estrutura do refrigera- dor 300 é conectada ao painel de porta 1 da unidade de mobília 200 por meio de um dispositivo do tipo de corrediça (não-ilustrado), o qual permite que a porta 2 do refrigerador 100 deslize dentro do painel de porta 1 articu- lado à unidade de mobília 200, permanecendo paralelo a ela por todo o mo- vimento de abertura e de fechamento, graças também a eixos geométricos independentes, diferentes de rotação estabelecidos pelas articulações da porta 3 e do painel de porta (não-ilustrado). Com este sistema para conexão da porta 2 e do painel de porta 1, a ação do usuário é como a abertura ou o fechamento de uma única porta, ao invés de abrir ou fechar as duas portas em seqüência. Dentro da porta 2 do refrigerador 100, um compartimento exter- no 4 feito de plástico é produzido, dentro do qual um distribuidor de água 11 é plenamente alojado, fixado de forma integral à porta 2 do refrigerador.

De acordo com a presente invenção, como uma alternativa ao distribuidor de água, outros acessórios podem ser alojados no compartimen- to, tal como um fazedor de gelo, uma máquina de café, um misturador de água gaseificada, um gerador de vapor, um esterilizador ou uma combina- ção destes.

No painel de porta 1, uma janela 8 é produzida correspondente ao referido compartimento 4, o que permite ao usuário ter acesso ao distribu- idor 11 plenamente envolvido no compartimento 4. Normalmente, o usuário usa o distribuidor de água 11 quando a porta 2 e o painel de porta 1 do refri- gerador estão na posição fechada.

Com referência à figura 3, um quadro 6, feito de plástico, é apli- cado ao lado externo 10 do painel de porta 1 circundando a abertura 8, co- brindo o perímetro, de modo a se eliminarem as bordas afiadas. O referido quadro 6 incorpora uma porção da interface de controle 22 do distribuidor

11, mas poderia incorporar o controle inteiro para a operação do referido distribuidor 11.

Este quadro 8 poderia ser feito a partir de vários materiais e po-

deria ser composto por um ou mais componentes. Em uma modalidade pre- ferida, o quadro 6 é feito de uma peça única de material plástico.

O suprimento de potência e os sinais para a interface de usuário 22 vêm da unidade de mobília 300 do refrigerador 100 por meio de um cabo 25 flexível 23 que passa entre o painel de porta 1 e o compartimento 4 e que atinge a porta de refrigerador 2 com um plugue 24. A base 25 para conexão do plugue 24 do cabo 23 é incorporada na porção adjacente ao comparti- mento 4. Soluções de conexão alternativas, por exemplo, conectores sem fio, podem ser usados, contudo.

Uma porção 15 do quadro 6 é moldada como um trilho e pelo

menos é tão longa quanto a largura A do compartimento 4. Esta porção 15 está localizada na parte inferior do quadro 6 [e] se volta para o espaço entre a porta e o painel de porta, constituindo um primeiro meio de conexão corre- diça, adequado para ser conectado a um segundo meio de conexão corres- pondente, por exemplo, um canal, o qual tem que ser fixado à porta de refri- gerador. A referida porção 15 poderia ser posta como uma alternativa ou 5 adição em uma porção acima do referido compartimento 4.

Por outro lado, na porta do refrigerador 2, o compartimento 4 é colocado entre dois painéis laterais decorativos 12 colocados na superfície externa 5 da porta de refrigerador 2, os quais se estendem a partir do com- partimento 4 em direção aos lados externos da porta 2 do refrigerador 100, 10 conforme mostrado na figura 4. Os referidos painéis decorativos 12, que são integrais com a porta 2 do refrigerador 100, deslizam no ato de abertura e fechamento da porta 2 do refrigerador 100 conectada ao painel de porta 1 da unidade de mobília 200, quando o refrigerador 100 estiver instalado na face de unidade de mobília 200, parcialmente ao longo de um comprimento B ou 15 plenamente, correspondendo à janela 8 no painel de porta 1. Em relação ao tipo de montagem da porta 2 e do painel de porta 2 [s/c], independentemente de ser articulado para a direita ou a esquerda, apenas um dos dois painéis decorativos laterais 12 é disposto correspondente à janela 8 no ato da aber- tura, conforme ilustrado na figura 4.

Mais ainda, conforme mostrado na figura 3, o compartimento 4

tem no lado inferior 30 uma borda 13 que se projeta por uns poucos milíme- tros a partir da superfície plana 35 da porta 2 do refrigerador 100, o que tem uma guia 14 ou um canal, capaz de constituir o segundo meio de conexão corrediça correspondente fixado integral com a porta de refrigerador 2, o que 25 pode ser conectado ao primeiro meio de conexão. Ao se inserir o trilho 15 no canal 14 durante a instalação do refrigerador 100, os dois meios de conexão são conectados, permitindo que o trilho 15 deslize dentro do canal 14 duran- te a abertura e o fechamento da porta 2 e do painel de porta 1.

Durante este movimento, o compartimento 4 do refrigerador 100 desliza substancialmente paralelo com respeito ao painel de porta 1. Con- forme ilustrado na figura 4, em uma posição fechada, o compartimento 4 e a janela 8 são alinhados e uma continuidade entre o compartimento 4 e o qua- dro 6 é assegurada, impedindo líquidos e sólidos residuais de vazarem no espaço ou na fissura 17.

Em uma modalidade preferida, o canal 14 é equipado com um orifício 18 para a drenagem de qualquer água que possa ter gotejado duran- 5 te uma distribuição, e a qual é derramada de volta na pequena bacia 19 po- sicionada abaixo do distribuidor 11.

De uma maneira complementar, equivalente ao que foi descrito até agora, os primeiro e segundo meios de conexão poderiam ser constituí- dos ao contrário por um canal e um trilho, respectivamente. Outras formas de conexão corrediça entre o painel de porta 1 e o compartimento 4, equiva- lentes àquelas previamente descritas, são aplicáveis.

Finalmente, na porta do refrigerador 2, nos lados do comparti- mento 4, duas nervuras verticais 20 são dispostas como uma continuação da parede 21 do compartimento 4, capazes de fecharem a maior parte do espa- ço 17 entre o compartimento 4 [e] o painel de porta da unidade de mobília

20, delimitando a superfície em torno do compartimento 4 do alojamento do distribuidor, quando a porta de refrigerador fosse fechada.

Finalmente, é declarado que em uma modalidade em particular da invenção, os meios de conexão corrediça 14, 15 substituem os meios de conexão tradicionais entre a porta 2 do refrigerador 100 e o painel de porta 1 da unidade de mobília 300, desde que eles incorporem as funções dos mesmos.

Conforme descrito acima, um refrigerador embutido equipado com dispositivos acessórios foi produzido, acessível a partir do exterior do 25 refrigerador, quando este for instalado na unidade de mobília, em que uma continuidade é assegurada entre o acessório e o painel de porta. Na posição fechada da porta, quando os acessórios são usados, resíduos líquidos do distribuidor de água e de café e/ou resíduos sólidos, por exemplo, fragmen- tos de gelo, são impedidos de caírem nessa fissura.

Claims (10)

1. Refrigerador embutido que pode ser inserido em uma unidade de mobília (200), com um painel de porta (1) articulado à referida unidade de mobília, o referido refrigerador (100) tendo uma porta (2) conectada de uma maneira deslizante ao painel de porta (1), e em que é disposto um compar- timento externo (4) para alojamento de um acessório (11), tal como um dis- tribuidor de drinques, gelo ou similares, o painel de porta tendo uma abertura (8) substancialmente correspondente ao referido compartimento, caracteri- zado pelo fato de a abertura (8) do painel de porta (1) ter um elemento (6) na forma de um quadro conectado de uma maneira deslizante a uma área peri- férica do referido compartimento (4).

2. Refrigerador, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de o compartimento (4) e a abertura (8) serem alinhados em uma posição fechada da porta (2) do refrigerador.

3. Refrigerador, de acordo com as reivindicações 1 e 2, caracte- rizado pelo fato de o elemento (6) na forma de um quadro compreender um primeiro meio de conexão corrediça (15), tal como um trilho, um canal ou similar.

4. Refrigerador, de acordo com as reivindicações 1, 2 e 3, carac- terizado pelo fato de o compartimento compreender um segundo meio de conexão corrediça (14), tal como um canal, um trilho ou similar.

5. Refrigerador, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de na referida posição fechada da porta, a referida conexão corre- diça assegurar uma continuidade entre o compartimento (4) e o elemento (8) na forma de um quadro, capaz de impedir o vazamento de líquidos e sólidos residuais.

6. Refrigerador, de acordo com as reivindicações 3 e 4, caracte- rizado pelo fato de os referidos meios de conexão corrediça (14, 15) serem feitos de um material plástico.

7. Refrigerador, de acordo com as reivindicações 3 e 4, caracte- rizado pelo fato de os referidos meios de conexão corrediça (14, 15) também permitirem a abertura e o fechamento simultâneos do painel de porta (1) da unidade de mobília (200) e a porta (2) do refrigerador (100), incorporando as funções padronizadas de mecanismos corrediços tradicionais.

8. Refrigerador, de acordo com as reivindicações 3 e 4, caracte- rizado pelo fato de o referido canal (14) ser provido com um orifício (18) para a drenagem de líquidos.

9. Refrigerador, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de, nos lados do compartimento (4), nervuras verticais (20) serem dispostas como uma continuação da parede (21) do compartimento (4), ca- paz de fechar a maioria de um espaço (17) entre o compartimento (4) do painel de porta da unidade de mobília (20).

10. Refrigerador, de acordo com qualquer uma das reivindica- ções 1 a 9, caracterizado pelo fato de um acessório ser inserido no compar- timento escolhido a partir do grupo que consiste em: um distribuidor de drin- ques, um fazedor de gelo, uma máquina de café, um misturador de água gaseificada, um gerador de água quente e vapor, um esterilizador.