BRPI0717144A2 - Conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço, e, método para formar um conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço. - Google Patents

Conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço, e, método para formar um conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço. Download PDF

Info

Publication number
BRPI0717144A2
BRPI0717144A2 BRPI0717144-7A2A BRPI0717144A BRPI0717144A2 BR PI0717144 A2 BRPI0717144 A2 BR PI0717144A2 BR PI0717144 A BRPI0717144 A BR PI0717144A BR PI0717144 A2 BRPI0717144 A2 BR PI0717144A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
collar
tube
termination assembly
umbilical
cavity
Prior art date
Application number
BRPI0717144-7A2A
Other languages
English (en)
Inventor
Daniel Grayson
Christopher Jameson
Anthony Hanson
Original Assignee
Technip France Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0608557A external-priority patent/FR2906595B1/fr
Priority claimed from GB0713416A external-priority patent/GB0713416D0/en
Application filed by Technip France Sa filed Critical Technip France Sa
Publication of BRPI0717144A2 publication Critical patent/BRPI0717144A2/pt
Publication of BRPI0717144B1 publication Critical patent/BRPI0717144B1/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/02Couplings; joints
    • E21B17/08Casing joints
    • E21B17/085Riser connections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/20Flexible or articulated drilling pipes, e.g. flexible or articulated rods, pipes or cables
    • E21B17/206Flexible or articulated drilling pipes, e.g. flexible or articulated rods, pipes or cables with conductors, e.g. electrical, optical
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B33/00Sealing or packing boreholes or wells
    • E21B33/02Surface sealing or packing
    • E21B33/03Well heads; Setting-up thereof
    • E21B33/04Casing heads; Suspending casings or tubings in well heads
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/01Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells specially adapted for obtaining from underwater installations
    • E21B43/013Connecting a production flow line to an underwater well head
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L39/00Joints or fittings for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00Rigid pipes
    • F16L9/18Double-walled pipes; Multi-channel pipes or pipe assemblies
    • F16L9/19Multi-channel pipes or pipe assemblies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00Rigid pipes
    • F16L9/18Double-walled pipes; Multi-channel pipes or pipe assemblies
    • F16L9/19Multi-channel pipes or pipe assemblies
    • F16L9/20Pipe assemblies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Devices Affording Protection Of Roads Or Walls For Sound Insulation (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)

Description

“CONJUNTO DE TERMINAÇÃO PARA UM UMBILICAL DE TUBO DE AÇO, E, MÉTODO PARA FORMAR UM CONJUNTO DE TERMINAÇÃO PARA UM UMBILICAL DE TUBO DE AÇO”
A presente invenção relaciona-se a um conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço e em particular a um conjunto de terminação tendo meio melhorado para ancorar tubos de aço do umbilical a uma terminação e a um método para formar um conjunto de terminação.
Um umbilical consiste em um grupo de um ou mais tipos de elementos umbilicais ativos prolongados, tais como cabos elétricos, cabos de fibra óptica e condutos de transporte de fluido, cabeados juntos para flexibilidade e revestido e/ou blindado para resistência mecânica. Umbilicais são usados tipicamente para transmitir energia, sinais e fluidos (por exemplo para injeção de fluido, energia hidráulica, liberação de gás, etc.) para e de uma instalação submarina. Os condutos de fluido principais usados para fabricar umbilicais são mangueiras termoplásticas e tubos de aço. "Specification for Subsea Umbilicais" do API (Instituto de Petróleo Americano) 17E, terceira edição, julho de 2003, provê padrões para o projeto e fabricação de tais umbilicais.
Um umbilical de tubo de aço é definido como um umbilical em que todos ou a maioria dos elementos umbilicais alongados que compõem o umbilical são tubos de aço. Os tubos de aço e os outros elementos umbilicais alongados que compõem o umbilical são agrupados juntos e enrolados em um padrão helicoidal. Exemplos de umbilical de tubo de aço são expostos nos documentos US 6472614, W093/17176 e GB 2316990. Tubos de aço não são permeáveis a gases. Eles também são capazes de resistir a cargas axiais de instalação e em serviço, e pressões de colapso externas altas, portanto o umbilical, com projeto judicioso, é capaz de resistir a cargas axiais sem requerer a adição de camadas de blindagem elásticas. Também é possível aumentar ademais sua resistência axial adicionando hastes internas de aço ou composto dentro do feixe (por exemplo veja US 6472614 e W02005/124213).
US 6102077 expõe uma estrutura submarina alongada combinando as funções de um tubo flexível e de um umbilical. Esta estrutura inclui um tubo flexível central de diâmetro grande usado como uma linha de 5 produção para carregar petróleo ou gás, e uma pluralidade de tubos periféricos de diâmetro pequeno arranjados de maneira helicoidal ou em S/Z ao redor do tubo flexível central, ditos tubos periféricos sendo usados como linhas de serviço ou controle para injeção de fluido, injeção de elevação de gás, energia hidráulica ou liberação de gás. Tais estruturas são conhecidas sob os nomes 10 ISU® "Integrated Subsea Umbilical" e IPB "Integrated Production Bundle". O tubo flexível central geralmente se conforma ao padrão API 17J "Specification for Unbonded Flexible Pipe", segunda edição, novembro de 1999. Os tubos periféricos de diâmetro pequeno de ISU® e IPB são geralmente tubos de aço.
A invenção visa resolver o problema de ancoragem dos tubos
de aço de um umbilical de tubo de aço com a terminação. A invenção também se aplica a ancoragem dos tubos de aço periféricos de estruturas de ISU® e IPB com sua terminação ou encaixe de extremidade.
Um método conhecido de terminação de umbilical é ilustrado 20 na Figura I. O método inclui soldar os tubos de aço 2 fazendo parte do umbilical 1 a uma placa de anteparo de aço 3 pela qual os tubos de aço 2 passam e que está presa mecanicamente à terminação 4. A cavidade interior da terminação 4 é enchida com uma resina resistente à compressão 5, vertida por gravidade, por um furo de enchimento situado no topo da terminação 4. 25 Nesta aplicação, a resina 5 é usada para prevenir endireitamento dos tubos 2, isto é, para prevenir deslocamento radial dos tubos 2 dentro da terminação 4. Cargas elásticas são transmitidas pelo tubos de aço 2 diretamente à placa de anteparo 3 e assim à terminação 4, portanto a resina não inclui um mecanismo de suporte de carga primária. O processo de soldagem é muito demorado, caro e laborioso e pode prejudicar camadas de polímero por calor da soldagem, tal como revestimento e material de isolamento de cabo elétrico.
De acordo com a presente invenção, é provido um conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço, em que uma pluralidade dos elementos umbilicais alongados que compõem o umbilical são tubos de aço, dito conjunto de terminação incluindo uma cavidade por qual ditos tubos passam, dita cavidade sendo enchida com um material de enchimento, pelo menos um de ditos tubos tendo pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado a um local dentro de dita cavidade para definir pelo menos uma face de suporte de carga no tubo para ancorar dito pelo menos um tubo dentro de dita cavidade.
Preferivelmente, dita região de diâmetro localizado aumentado é definida por uma arruela, luva ou colar preso a dito pelo menos um tubo a dito pelo menos um local.
Preferivelmente, dito material de enchimento inclui um composto de fixação duro tal como, por exemplo, um epóxi, poliéster, vinil éster ou resina fenólica curável.
Preferivelmente, dita região de diâmetro localizado aumentado é definida por um colar localizado ao redor de dito pelo menos um tubo e tendo um diâmetro interno substancialmente igual ao diâmetro externo de dito pelo menos um tubo. Preferivelmente, dito colar é formado de um metal compatível ao metal de tubo e é soldado a dito pelo menos um tubo. Preferivelmente, dito colar é soldado a dito tubo só em um lado do colar (embora soldar ambos os lados seja aceitável), preferivelmente no lado mais distante de colar da face de suporte de carga do colar tal que a solda esteja em compressão.
Preferivelmente, o colar é modificado para apresentar uma ou mais faces de suporte de carga adicionais, por exemplo por meio de uma ou mais regiões de diâmetro reduzido.
Preferivelmente, cada um de ditos tubos de aço inclui pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado. De acordo com um aspecto adicional da presente invenção, é provido um método para formar um conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço, em que uma pluralidade dos elementos umbilicais alongados que compõem o umbilical são tubos de aço, incluindo as etapas de passar ditos tubos de aço por uma cavidade dentro de dito conjunto de terminação, formar pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado em pelo menos um de ditos tubos aço em um local dentro de dita cavidade para definir pelo menos uma face de suporte de carga no tubo, encher a cavidade com um material de enchimento para ancorar dito pelo menos um tubo dentro de dita cavidade por meio de dita pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado.
Preferivelmente, a etapa de formar pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado em pelo menos um de ditos tubos de aço inclui prender uma arruela, luva ou colar a dito pelo menos um tubo a dito pelo menos um local.
Em uma concretização, a etapa de formar pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado em pelo menos um de ditos tubos de aço pode incluir soldar um colar ao redor de dito pelo menos um tubo a dita pelo menos uma região.
Preferivelmente, o método inclui a etapa de soldar o colar a tubo dito só em um lado do colar, preferivelmente no lado mais distante de colar da face de suporte de carga do colar.
O método pode incluir a etapa adicional de modificar o colar para apresentar uma pluralidade de faces de suporte de carga, preferivelmente formando uma ou mais regiões de diâmetro reduzido no colar para definir uma ou mais superfícies de suporte de carga adicionais.
Preferivelmente, o método inclui a etapa de formar pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado em cada um de ditos tubos de aço. Concretizações preferidas da presente invenção serão descritas agora por meio de exemplo somente, com referência aos desenhos acompanhantes, em que:
Figura 1 é uma vista secional longitudinal por um conjunto de terminação de umbilical conhecida;
Figura 2 é uma vista secional longitudinal por um conjunto de terminação de umbilical de acordo com uma concretização da presente invenção;
Figura 3 é uma vista de perspectiva de um colar de compressão soldado a um tubo de aço do conjunto de terminação de umbilical da Figura 2;
Figura 4 é uma vista de perspectiva de um colar de compressão de acordo com uma concretização adicional da invenção;
Figura 5 é uma vista secional longitudinal por um conjunto de terminação de Feixe de Produção Integrado (IPB) de acordo com uma concretização adicional da presente invenção.
Como ilustrado na Figura 2, o conjunto de terminação de umbilical inclui uma cabeça de terminação 10 tendo uma primeira placa 11 tendo uma abertura por qual o umbilical 12 entra e uma segunda placa 13 tendo uma pluralidade de aberturas nela por quais os vários elementos umbilicais, incluindo cabos elétricos e/ou cabos de fibra óptica 14 e tubos de aço 15, podem passar para conexão a encaixes de mangueira. Uma cavidade 17 está definida entre a primeira e segunda placas por qual os elementos umbilicais passam.
Cada tubo de aço 15 do umbilical 12 tem um colar de compressão 16 localizado nele e soldado a ele para definir uma face de suporte de carga 19 para ancorar o umbilical na terminação 10 como será descrito abaixo. A cavidade 17 da terminação 10 é enchida com um material de enchimento resistente à compressão, para fixar os elementos umbilicais no lugar dentro da terminação e para ancorar os tubos de aço de suporte de carga 15 dentro da terminação 10 para resistir a forças elásticas aplicadas ao umbilical 12 e para ancorar o umbilical 12 na terminação 10.
Os colares de compressão 16 requerem um material de enchimento resistente à compressão por qual qualquer carga elástica aplicada 5 aos tubos, pode ser transmitida à terminação 10. O material de enchimento resistente à compressão é preferivelmente uma composto de fixação duro incluindo uma resina curável. Materiais de resina adequados, tal como epóxi, incluem uma resina básica, um acelerador e/ou endurecedor e preferivelmente um meio de enchimento suspenso intersticialmente dentro da resina. O meio 10 de enchimento sólido é usado principalmente como o meio resistente à compressão, contido em suspensão dentro do composto de resina. Além disso, meio de enchimento extra pode ser adicionado para aumentar a viscosidade do composto misturado e reduzir temperaturas exotérmicas.
Em uma concretização preferida, o material de enchimento 15 inclui contas de vidro esferoidais. Na aplicação presente, "contas esferoidais" deveriam ser entendidas como corpos tendo uma forma substancialmente esférica, que podem ou não ser perfeitamente redondos ou esféricos, que podem ou não ter tamanhos e formas uniformes, e que podem ser sólidos ou ocos. Resina pode ser misturada com as contas de vidro esferoidais com ou 20 sem meio de enchimento intersticial de grão pequeno e vertida por gravidade na terminação ou, alternativamente, resina pode ser injetada na terminação para encher os espaços intersticiais, criados entre as contas de vidro esferoidais secas que foram introduzidas previamente na terminação. Opcionalmente, um meio de enchimento intersticial, tal como areia ou micro- 25 contas de vidro esferoidais, também é provido. Na aplicação presente, "micro- contas esferoidais" deveriam ser entendidas como corpos tendo uma forma semelhante como as contas esferoidais, mas com dimensões muito menores. O tamanho pequeno relativo das micro-contas esferoidais as habilita encher os interstícios entre as contas esferoidais. O conjunto de terminação é montado deslizando um colar de compressão 16 sobre cada tubo de aço 15 e soldando o colar no lugar, geralmente, como mostrado na Figura 3. Uma vez montado, a cavidade de terminação 17 pode ser enchida, sob gravidade, com o composto de fixação 5 duro, pelo furo de enchimento situado no topo da terminação 10. Alternativamente, o composto de resina pode ser injetado na cavidade sob pressão por uma ou mais entradas.
Prender o colar de compressão 16 usando duas soidas foi provado desnecessário, como uma solda 20 na extremidade sem compressão 10 do colar 16 (como mostrado na Figura 3) se provou superior. O método de soldar o colar de compressão a ambas as extremidades pode promover falha na solda sob tensão na face de compressão. Em testes, amostras soldadas únicas (soldadas em compressão) falharam no próprio tubo, longe da solda. Uma única solda também reduz soldagem e custos de Testes Não Destrutivos 15 por nominalmente 50%.
Para demonstrar a conveniência para aplicação de um colar de compressão 16 soldado só na face sem compressão, uma terminação de tamanho completo foi montada com cinco tubos; cada tubo provido com um único colar. A terminação era então enchida usando uma material de 20 enchimento baseado em resina. Esta amostra era carregada axialmente até falha dos tubos. Na ruptura da amostra, foi observado, que todos os tubos falharam longe do colar, substanciando a conveniência do único colar de compressão soldado.
Figura 4 mostra como um colar padrão (mostrado à direita) 25 pode ser alterado para afetar uma área de carregamento maior (mostrada à esquerda). O colar de compressão melhorado 16a foi usinado para formar duas faces de suporte de carga espaçadas axialmente 19a, 19b. Isto é de benefício particular ao projetar colares para uso em terminações delgadas onde espaço radial está limitado. Figura 5 mostra uma concretização da invenção usada para ancorar os tubos de aço periféricos 15 de um Feixe de Produção Integrada (IPB) 22 para uma terminação 10. O conjunto de terminação de IPB inclui uma primeira placa 11 tendo uma abertura por qual o IPB 22 entra e uma 5 segunda placa 13 tendo uma pluralidade de aberturas nela pelo tubo flexível central 26 e os vários elementos periféricos de IPB, incluindo cabos elétrico e/ou cabos de fibra óptica e tubos de aço 15, podem passar para conexão a encaixes de mangueira. O tubo flexível central está conectado a um encaixe de extremidade central 24 de acordo com a arte anterior bem conhecida. Uma 10 cavidade anular 17 é definida entre a primeira e segunda placas e ao redor do tubo flexível central 26. Os elementos periféricos de IPB, incluindo o tubos de aço 15, atravessam a cavidade anular 17. Cada tubo de aço periférico 15 do IPB 22 tem um colar de compressão 16 localizado nele e soldado a ele para definir uma face de suporte de carga 19 para ancorar cada tubo de aço 15 na 15 terminação 10. A cavidade anular 17 da terminação 10 é enchida com um material de enchimento resistente à compressão, para ancorar os tubos de aço periféricos 15 dentro da terminação de IBP 10.
Uma variação desta invenção poderia ser usada para ancorar as hastes de aço de suporte de carga dos umbilicais semelhantes àqueles 20 expostos em US 6472614. Nesta variação, cada haste de aço tem um colar de compressão localizado nela e soldado a ela para definir uma face de suporte de carga para ancorar cada haste de aço na cavidade de terminação enchida com um composto de fixação duro resistente à compressão.
Várias modificações e variações para as concretizações 25 descritas da invenção serão aparentes àqueles qualificados na arte sem partir da extensão da invenção como definida nas reivindicações anexas. Embora a invenção tenha sido descrita com relação às concretizações preferidas específicas, deveria ser entendido que a invenção como reivindicada não deveria ser limitada indevidamente a tais concretizações específicas.

Claims (20)

1. Conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço, caracterizado pelo fato de que uma pluralidade dos elementos umbilicais alongados que compõem o umbilical são tubos de aço, dito conjunto de terminação compreendendo uma cavidade por qual ditos tubos passam, dita cavidade sendo enchida com um material de enchimento, pelo menos um de ditos tubos tendo pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado em um local dentro de dita cavidade para definir pelo menos uma face de suporte de carga no tubo para ancorar dito pelo menos um tubo dentro de dita cavidade.
2. Conjunto de terminação de acordo com reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que dita região de diâmetro localizado aumentado está definida por uma arruela, luva ou colar preso a dito pelo menos um tubo a dito pelo menos um local.
3. Conjunto de terminação de acordo com qualquer reivindicação precedente, caracterizado pelo fato de que dito material de enchimento inclui um composto de fixação duro.
4. Conjunto de terminação de acordo com qualquer reivindicação precedente, caracterizado pelo fato de que dita região de diâmetro localizado aumentado está definida por um colar tendo um diâmetro interno substancialmente igual ao diâmetro externo de dito pelo menos um tubo.
5. Conjunto de terminação de acordo com reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que dito colar é formado de um material compatível ao metal de tubo e é soldado a dito pelo menos um tubo.
6. Conjunto de terminação de acordo com reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que dito colar é soldado a dito tubo só em um lado do colar.
7. Conjunto de terminação de acordo com reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que dito colar é soldado a dito tubo no lado do colar mais distante da face de suporte de carga do colar.
8. Conjunto de terminação de acordo com quaisquer de reivindicações 4 a 7, caracterizado pelo fato de que o colar é modificado para apresentar uma pluralidade de faces de suporte de carga.
9. Conjunto de terminação de acordo com reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que uma ou mais regiões de diâmetro reduzido são formadas no colar para definir uma ou mais superfícies de suporte de carga adicionais.
10. Conjunto de terminação de acordo com qualquer reivindicação precedente, caracterizado pelo fato de que cada um de ditos tubos de aço inclui pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado.
11. Método para formar um conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço, em que uma pluralidade dos elementos umbilicais alongados que compõem o umbilical são tubos de aço, caracterizado pelo fato de compreender as etapas de passar ditos tubos de aço por uma cavidade dentro de dito conjunto de terminação, formar pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado em pelo menos um de dito tubos de aço em um local dentro de dita cavidade para definir pelo menos uma face de suporte de carga no tubo, encher a cavidade com um material de enchimento para ancorar dito pelo menos um tubo dentro de dita cavidade por meio de dita pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado.
12. Método de acordo com reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que a etapa de formar pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado em pelo menos um de ditos tubos de aço inclui prender uma arruela, luva ou colar a dito pelo menos um tubo a dito pelo menos um local.
13. Método de acordo com reivindicação 11, caracterizado pelo fato de que a etapa de formar pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado em pelo menos um de ditos tubos de aço inclui soldar um colar ao redor de dito pelo menos um tubo em dita pelo menos uma região.
14. Método de acordo com reivindicação 13, caracterizado pelo fato de compreender a etapa de soldar o colar a dito tubo só em um lado do colar.
15. Método de acordo com reivindicação 13, caracterizado pelo fato de compreender a etapa de soldar o colar a dito tubo só no lado do colar mais distante da face de suporte de carga do colar.
16. Método de acordo com quaisquer das reivindicações 13 a 15, caracterizado pelo fato de compreender a etapa adicional de modificar o colar para apresentar uma pluralidade de faces de suporte de carga.
17. Método de acordo com reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que a etapa de modificar o colar inclui formar uma ou mais regiões de diâmetro reduzido no colar para definir uma ou mais superfícies de suporte de carga adicionais.
18. Método de acordo com quaisquer das reivindicações 11 a 17, caracterizado pelo fato de compreender a etapa de formar pelo menos uma região de diâmetro localizado aumentado em cada um de ditos tubos de aço.
19. Conjunto de terminação, caracterizado pelo fato de ser substancialmente como descrito aqui com referência aos desenhos acompanhantes.
20. Método para formar um conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço, caracterizado pelo fato de ser substancialmente como descrito aqui com referência aos desenhos acompanhantes.
BRPI0717144A 2006-09-29 2007-09-20 conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço, e, método para formar um conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço. BRPI0717144B1 (pt)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0608557 2006-09-29
FR0608557A FR2906595B1 (fr) 2006-09-29 2006-09-29 Embout de fixation de conduite tubulaire flexible a hautes resistances
GB0713416A GB0713416D0 (en) 2007-07-11 2007-07-11 Termination assembly for a steel tube umbilical
GB0713416.6 2007-07-11
PCT/GB2007/003555 WO2008037962A1 (en) 2006-09-29 2007-09-20 Termination assembly for a steel tube umbilical

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0717144A2 true BRPI0717144A2 (pt) 2013-12-03
BRPI0717144B1 BRPI0717144B1 (pt) 2018-09-25

Family

ID=38670175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0717144A BRPI0717144B1 (pt) 2006-09-29 2007-09-20 conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço, e, método para formar um conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US8408311B2 (pt)
EP (1) EP2066957B1 (pt)
AT (1) ATE500460T1 (pt)
AU (1) AU2007301790B2 (pt)
BR (1) BRPI0717144B1 (pt)
CA (1) CA2662258C (pt)
DE (1) DE602007012907D1 (pt)
DK (1) DK2066957T3 (pt)
GB (1) GB2442315B (pt)
MY (1) MY145706A (pt)
NO (1) NO339323B1 (pt)
WO (1) WO2008037962A1 (pt)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2453920C (en) * 2007-07-11 2012-05-09 Technip France Method and assembly for anchoring an elongate subsea structure to a termination
US8829347B2 (en) 2008-05-30 2014-09-09 Technip France Power umbilical
US8809681B2 (en) 2009-11-30 2014-08-19 Technip France Power umbilical
GB2482472B (en) * 2010-06-28 2012-07-04 Technip France Rocking collar and umbilical termination assembly
US9097066B2 (en) * 2010-12-13 2015-08-04 Chevron U.S.A. Inc. Method, system and apparatus for deployment of umbilicals in subsea well operations
US20150145242A1 (en) * 2013-11-25 2015-05-28 Oceaneering International, Inc. Alternatives to welding retention sleeves on steel tubes
GB2552693B (en) * 2016-08-04 2019-11-27 Technip France Umbilical end termination
GB2557932B (en) * 2016-12-16 2019-12-25 Technip France Shape memory anchor for umbilical termination
FR3065273B1 (fr) * 2017-04-12 2019-06-21 Technip France Procede de fixation d'un element d'ancrage sur un element d'armure d'une conduite flexible, conduite et methode de montage associees
CN113765047A (zh) * 2021-07-21 2021-12-07 浙江大学 一种碳纤维脐带缆终端连接装置
GB2625983A (en) * 2022-12-23 2024-07-10 Technipfmc Subsea France Subsea termination assembly for umbilical

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2655638A (en) * 1951-09-19 1953-10-13 Harry W Allen Waterproof and pressureproof connector
CH522844A (fr) * 1970-03-13 1972-05-15 Ipp Ind Polymer Proc S A Conduite pour fluides et procédé pour sa fabrication
DE2041291C3 (de) 1970-08-20 1975-10-02 Daimler Benz Ag, 7000 Stuttgart Vorrichtung zum Verbinden von pneumatischen Steuer- und/oder Arbeitsleitungen
GB2001034B (en) 1977-07-01 1982-03-03 Petroles Cie Francaise Marine rising systems
US4397357A (en) * 1981-04-20 1983-08-09 Vetco Offshore, Inc. Disconnectable production riser assembly
US4708525A (en) * 1982-02-25 1987-11-24 Amoco Corporation Multiterminators for riser pipes
CA1224715A (en) * 1983-02-18 1987-07-28 Peter R. Gibb Apparatus and method for connecting subsea production equipment to a floating facility
DE3346451A1 (de) 1983-12-22 1985-07-04 Alexander Binzel GmbH & Co KG, 6305 Buseck Schlauchanschluss und verfahren zum befestigen eines flexiblen schlauches an einem anschlussteil
US4640163A (en) * 1985-08-26 1987-02-03 Multiflex International, Inc. Umbilical safety joint
US5183966A (en) * 1990-11-19 1993-02-02 Western Atlas International, Inc. Termination assembly with improved waterblock
NO174940C (no) 1992-02-21 1997-08-06 Kvaerner Energy As Fremgangsmåte til fremstilling og sammenslagning av en kabelstreng, kabelstreng fremstilt ved fremgangsmåten samt maskin for utövelse av fremgangsmåten
DE4230138A1 (de) * 1992-09-09 1994-03-10 Wilo Gmbh Kabelbefestigungsvorrichtung für eine Pumpe
JPH0972463A (ja) 1995-06-26 1997-03-18 Sekisui Chem Co Ltd 多孔管
FR2741693B1 (fr) * 1995-11-24 1998-01-02 Coflexip Canalisation flexible a conduites multiples resistante a l'ecrasement
NO303917B1 (no) 1996-09-05 1998-09-21 Alcatel Kabel Norge As Undersjöisk ledning omfattende et antall fluid/gass-förende stålrör
AU4615797A (en) * 1997-10-14 1999-05-03 Nkt Flexibles I/S An assembly of an end-fitting and a flexible pipe
US6283206B1 (en) * 1999-07-01 2001-09-04 Kellogg, Brown & Root, Inc. Gas lift umbilical cable and termination assemblies therefor
US6161880A (en) * 1999-12-06 2000-12-19 Kellogg, Brown And Root, Inc. End fitting seal for flexible pipe
US6472614B1 (en) * 2000-01-07 2002-10-29 Coflexip Dynamic umbilicals with internal steel rods
US6716063B1 (en) * 2000-02-28 2004-04-06 Pgs Exploration (Us), Inc. Electrical cable insert
US6880640B2 (en) * 2002-07-29 2005-04-19 Offshore Systems Inc. Steel tube flying lead jumper connector
RU2368755C2 (ru) 2004-06-18 2009-09-27 Акер Квернер Сабси Ас Шлангокабель
US7467662B2 (en) * 2004-07-12 2008-12-23 Deep Down, Inc. Method and apparatus for installing an undersea umbilical
US20060157235A1 (en) * 2004-10-07 2006-07-20 Oceanworks International, Inc. Termination for segmented steel tube bundle
US7172447B2 (en) * 2004-10-07 2007-02-06 Oceanworks International, Inc. Subsea gang connector system
US7866398B2 (en) * 2008-08-13 2011-01-11 Vetco Gray Controls Limited Umbilical termination assemblies
US8100182B2 (en) * 2008-09-11 2012-01-24 Deep Down, Inc. Loose tube flying lead assembly

Also Published As

Publication number Publication date
CA2662258C (en) 2013-11-12
ATE500460T1 (de) 2011-03-15
EP2066957B1 (en) 2011-03-02
NO339323B1 (no) 2016-11-28
US20100140930A1 (en) 2010-06-10
NO20091702L (no) 2009-06-29
AU2007301790B2 (en) 2013-01-10
AU2007301790A1 (en) 2008-04-03
CA2662258A1 (en) 2008-04-03
GB2442315B (en) 2010-12-22
EP2066957A1 (en) 2009-06-10
BRPI0717144B1 (pt) 2018-09-25
GB0718295D0 (en) 2007-10-31
US8408311B2 (en) 2013-04-02
MY145706A (en) 2012-03-30
WO2008037962A1 (en) 2008-04-03
DK2066957T3 (da) 2011-06-27
DE602007012907D1 (de) 2011-04-14
GB2442315A (en) 2008-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0717144A2 (pt) Conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço, e, método para formar um conjunto de terminação para um umbilical de tubo de aço.
US5895079A (en) Threaded connections utilizing composite materials
US4530379A (en) Filament wound interlaminate tubular attachment
EP1023553B1 (en) An assembly of an end-fitting and a flexible pipe
US8104797B2 (en) Extended collar
CN101027454B (zh) 具有至少一个金属端部件的复合管及制造这种管子的方法
EP1206659B1 (en) Securing of reinforcement wires to an end termination of a pipeline or a cable, and uses of the end termination
BRPI0708194A2 (pt) elemento de condutos coaxiais cujo conduto interno está sob tensão e processo de fabricação
CA2692714C (en) Method and apparatus for anchoring an elongate subsea structure to a termination and a filler material therefor
US20150027720A1 (en) Metal-to-composite interfaces
PT1847750E (pt) Tubo compósito com camada deformável
JPS621812B2 (pt)
TWI554667B (zh) 組合式鋼棒挫屈束制支撐
US4602892A (en) Sucker rod
BR0214738B1 (pt) sistema de vedação redundante para colunas ascendentes compósitas com revestimentos metálicos, método para impedir vazamento de fluido interno para o lado de fora de uma coluna ascendente compósita que tem um conjunto de revestimento metálico, e, interface metal-compósito de uma coluna ascendente compósita que tem um conjunto de revestimento para uso na produção de hidrocarbonetos.
WO1994009245A1 (en) Bending stiffener
JP2005337403A (ja) 管継手
US20130336711A1 (en) High tensile strength joint for connecting rods and fittings
BR0116339B1 (pt) extremidade terminal de perna tensora.
CN108756975B (zh) 一种新型锚固装置用抗剪护管及其安装方法
GB2482472A (en) Rocking collar and umbilical termination assembly
RU2143627C1 (ru) Труба с буртиками на концах
CA3119969A1 (en) High tensile strength joint for connecting rods and fittings
KR20240007748A (ko) 탄소 섬유 락 볼트
Odru et al. Design and test of high performance composite tubes for use in deep water drilling and production systems

Legal Events

Date Code Title Description
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 25/09/2018, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: TECHNIP N-POWER (FR)