BRPI0708663A2

BRPI0708663A2 - recipiente de coleta com rodas para despejo

Info

Publication number: BRPI0708663A2
Application number: BRPI0708663-6A
Authority: BR
Inventors: Donald C Presnell; Michael Severa
Original assignee: Rubbermaid Commercial Products
Priority date: 2006-03-06
Filing date: 2007-03-06
Publication date: 2011-06-07
Also published as: US20070210546A1; WO2007103339A1; CA2645166A1

Abstract

RECIPIENTE DE COLETA COM RODAS PARA DESPEJO. A presente invenção refere-se a um receptáculo portátil (10) incluindo um recipiente (12) possuindo um topo aberto e incluindo uma primeira parte (26) que define um primeiro espaço configurado para receber um primeiro saco e possuindo um elemento de suporte (20) para suportar pelo menos uma parte da periferia do primeiro saco, e uma segunda parte (30) que define um segundo espaço configurado para receber um segundo saco. O receptáculo portátil inclui adicionaímente um suporte para saco (40) incluindo a estrutura para conexão ao recipiente de forma que o suporte de saco possa ser disposto entre a primeira parte e a segunda parte em uma orientação que permita que o suporte para saco em conjunto com o elemento de suporte suportem pelo menos uma parte da periferia do primeiro saco de forma que pelo menos uma parte do primeiro saco seja disposta dentro do primeiro espaço e seja realocada de modo que o suporte de saco não seja mais disposto entre a primeira parte e a segunda parte. O receptáculo portátil inclui adicionalmente elementos de rolamento (50) suportando o recipiente para realizar movimento.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "RECIPIENTE DE COLETA COM RODAS PARA DESPEJO".

Referência Cruzada a Pedidos de Patente Relacionados

Este pedido reivindica prioridade dos pedidos provisórios daspatentes U.S. Nes 60/778.848, depositado em 6 de março de 2006 e60/849.001, depositado em 4 de outubro de 2006, que são incorporados aquipor referência em sua totalidade.

Antecedentes

Os contratados de limpeza de escritórios freqüentemente reali-zam o recolhimento de lixo depois do horário de expediente nos escritórioscomerciais. A tarefa de remoção de lixo de cestos de papel nos escritóriostem sido tipicamente realizada pela colocação do lixo das cestas em recipi-entes de remoção de lixo redondos, grandes, de 160 a 210 litros encaixadoscom forros e suportados por rodinhas. Os recipientes de despejo grandessão movidos pelo escritório para a coleta do lixo de todos os cestos de pa-pel. À medida que os sacos se tornam cheios, os mesmos são removidosdos recipientes de despejo grandes e movidos para um local de armazena-mento temporário, tal como perto de um elevador.

São encontrados problemas com a utilização dessa técnica eesse equipamento. Por exemplo, os sacos cheios podem se tornar extre-mamente pesados quando cheios com o lixo do escritório. Os trabalhadoresreclamam de dores nas costas e ferimentos decorrentes de terem que puxaresses sacos para fora dos recipientes grandes. Adicionalmente, os sacoscheios devem ser levados para o elevador e deixados lá para que outro tra-balhador leve os mesmos pelo elevador até o porão ou local onde se encon-tram as lixeiras. As viagens repetidas até o elevador e de volta demorammuito e reduzem a produtividade dos trabalhadores. Adicionalmente, muitosescritórios agora estão reciclando papel, etc, e a eliminação desse segundotipo de despejo deve ser realizada visto que os trabalhadores que trabalhamdentro dos escritórios percorrem de mesa em mesa esvaziando os cestos de lixo.

Alguns trabalhadores já tentaram utilizar os carrinhos de manu-tenção para realizar essa função de remoção de lixo, utilizando um tamborde 160 litros anexado à frente do carrinho para manter o primeiro tipo de lixo(o lixo geral) e utilizando um saco na área da alça para manter o refugo reci-clável. Isso ainda acarreta problemas. O saco pesado ainda precisa ser er-guido e passado por cima do aro do tambor grande, e muitas viagens devemser realizadas até o elevador para deixar cada saco cheio de despejo. O car-rinho de manutenção é melhor bem utilizado como uma ferramenta para alimpeza de banheiros e grandes áreas públicas, e não para o recolhimentode lixo de mesa em mesa.

Sumário

Uma modalidade da invenção se refere a um receptáculo portátilincluindo um recipiente possuindo um topo aberto e incluindo uma primeiraparte que define um primeiro espaço configurado para receber um primeirosaco e possuindo um elemento de suporte para suportar pelo menos umaparte da periferia do primeiro saco, e uma segunda parte definindo um se-gundo espaço configurado para receber um segundo saco. O receptáculoportátil inclui adicionalmente um suporte para saco incluindo a estrutura paraconexão do recipiente de forma que o suporte de saco possa ser dispostoentre a primeira parte e a segunda parte em uma orientação que permite queo suporte de saco em conjunto com o elemento de suporte suportem pelomenos uma parte da periferia do primeiro saco de forma que pelo menosuma parte do primeiro saco seja disposta dentro do primeiro espaço, e rea-Iocado de modo que o suporte de saco não seja mais disposto entre a pri-meira parte e a segunda parte. O receptáculo portátil inclui adicionalmenteelementos de rolamento que suportam o recipiente para a realização do mo-vimento.

Outra modalidade da invenção se refere a um método de enchi-mento dos sacos em um receptáculo portátil. O método inclui a movimenta-ção para dentro de uma posição de um receptáculo portátil. O receptáculoportátil inclui um recipiente com uma primeira parte definindo um primeiroespaço configurado para receber um primeiro saco, e uma segunda partedefinindo um segundo espaço configurado para receber um segundo saco,um suporte de saco incluindo a estrutura para conexão com o recipiente deforma que o suporte de saco possa ser disposto entre a primeira parte e asegunda parte e realocado de modo que o suporte de saco não seja maisdisposto entre a primeira parte e a segunda parte, e elementos de rolamentosuportando o recipiente para realizar o movimento. O método inclui adicio-nalmente a colocação de um primeiro saco no suporte de saco de forma queo primeiro saco esteja na primeira posição do recipiente, enchendo pelo me-nos parcialmente o primeiro saco, e removendo o primeiro saco do suportede saco e transferindo o primeiro saco para a segunda posição.

Breve Descrição dos Desenhos

A figura 1 é uma vista isométrica de um receptáculo portátil deacordo com uma modalidade ilustrativa;

A figura 1B é uma vista isométrica do receptáculo portátil da figu-ra 1, com um saco e um recipiente posicionados dentro do mesmo;

A figura 2 é uma vista lateral do receptáculo portátil da figura 1 A;

A figura 3 é uma vista posterior do receptáculo portátil da figura1A ilustrando uma porta de acesso na parede traseira;

A figura 4 é uma vista superior do receptáculo portátil da figura1A;

As figuras 5A a 5C são vistas isométricas do receptáculo portátilda figura 1 ilustrando o suporte de saco sendo movido de uma primeira posi-ção para uma segunda posição;

A figura 6 é uma vista isométrica parcial da porta de acesso nafigura 3 ilustrando uma estrutura dentada;

A figura 7 é uma vista isométrica parcial da porta de acesso nafigura 3 ilustrando um elemento de trava em uma posição destravada;

A figura 8 é uma vista isométrica parcial da porta de acesso nafigura 3 ilustrando o elemento de trava em uma posição travada;

A figura 9 é uma vista transversal parcial ilustrando o elementode trava;

A figura 10 é uma vista explodida parcial ilustrando o elementode trava;A figura 11 é uma vista isométrica de uma placa do elemento detrava;

A figura 12 é uma vista inferior do receptáculo portátil da figura 1ilustrando a disposição de padrão de diamante das rodas;

As figuras 13A a 13C são vistas laterais esquemáticas do recep-táculo portátil da figura 1 ilustrando um método ilustrativo de enchimento desacos no receptáculo portátil.

Descrição Detalhada das Modalidades Preferidas

As modalidades da presente invenção serão descritas agoracom referência aos desenhos. Com referência à figura 1A, um receptáculo10 é ilustrado de acordo com uma modalidade ilustrativa. O receptáculo 10 éum corpo alongado de topo aberto que é configurado para receber um oumais sacos (isto é, sacos de lixo). O receptáculo 10 inclui um corpo principalou recipiente 12, um suporte de saco móvel 40 acoplado ao recipiente, e oselementos de rolamento 50.

O corpo principal 12 inclui um fundo ou piso 14, uma parede di-anteira 16 que se estende geralmente para cima a partir do piso 14, umaparede traseira 22 que se estende para cima a partir do piso 14 geralmenteoposta à parede dianteira 16, e duas paredes laterais 24 que se estendempara cima a partir do piso 14 geralmente de forma perpendicular às paredesdianteira 16 e traseira 22. A parede dianteira 16 é um elemento curvo queforma uma superfície contínua geralmente suave entre as duas paredes late-rais 24. De acordo com uma modalidade ilustrativa o piso 14, a parede dian-teira 16 e as paredes laterais 24 do corpo principal 12 são formados a partirde um polímero moldado por injeção tal como um polietileno de alta densi-dade (HDPE) ou outra resina plástica comparável. De acordo com outrasmodalidades ilustrativas, essas partes do corpo principal 12 podem ser for-madas de metal, fibra de vidro ou outro material adequado. Uma parte inferi-or 23 da parede traseira 22 é preferivelmente formada pelo menos em partea partir de metal (e pode incluir uma seção de HDPE moldada) e é acopladaàs paredes laterais 24 e ao piso 14. As portas de acesso 62 (descritas emmaiores detalhes abaixo) podem formar uma parte superior da parede trasei-ra 22, e as portas 62 são preferivelmente formadas de HDPE.

Uma área de armazenamento 18 é fornecida na parede dianteira16 e pode ser formada como um único corpo unitário com a parede dianteira16. A área de armazenamento 18 é um recipiente que é configurado pafareceber ferramentas ou suprimentos de limpeza (por exemplo, pulverizado-res, esponjas, panos, etc.) que podem ser necessários para um usuário doreceptáculo portátil 10. De acordo com uma modalidade ilustrativa, uma úni-ca área de armazenamento 18 é fornecida na parede dianteira. De acordocom outras modalidades ilustrativas, múltiplas áreas de armazenamento po-dem ser fornecidas na parede dianteira 16 e em outros locais no corpo prin-cipal 12. De acordo com outras modalidades ilustrativas, a área de armaze-namento pode ser formada como um elemento separado do corpo principal12 e pode ser acoplada ao corpo principal 12 com fixadores mecânicos ououtros métodos de fixação adequados.

O corpo principal 12 forma uma primeira parte 26 perto da pare-de dianteira 16 que é configurada para receber um primeiro saco e uma se-gunda parte 30 perto da parede traseira 22 que é configurada para receberum segundo saco.

A primeira parte 26 pode incluir um suporte de saco móvel 40 eum elemento de suporte 20 ao longo do topo da parede dianteira 16 que su-porta pelo menos uma parte do primeiro saco ou forro. De acordo com umamodalidade ilustrativa, o suporte de saco 40 é um elemento alongado (porexemplo, barra, banda, haste, etc.) que é formado em um formato substan-cialmente arqueado. De acordo com uma modalidade ilustrativa, o suportede saco 40 é formado a partir de HDPE. De acordo com outras modalidadesilustrativas, o suporte de saco pode ser formado a partir de qualquer outromaterial adequado. O suporte de saco 40 é acoplado de forma articulada àprimeira parte 26 do corpo principal 14 em qualquer lado 42. O suporte desaco 40 é móvel entre uma primeira posição ou posição retraída (figura 5A)na qual é horizontal e geralmente segue o contorno da parede dianteira 16 euma segunda posição ou posição de uso (figura 5C) na qual é disposto emaproximadamente 180 graus com relação à posição retraída. Na posiçãoretraída, o corpo principal 12 é essencialmente não dividido e pode acomo-dar itens grandes. Na posição de uso, o suporte de saco 40 divide o corpoprincipal 12. Nessa posição, o suporte de saco 40 e a parede dianteira 16geralmente formam um círculo e podem ser utilizados para suportar um pri-meiro saco de forma que a parte de fundo do saco seja recebida na primeiraparte 26 do receptáculo 10.

A primeira parte 26 inclui um ou mais batentes 28 (por exemplo,aletas, paredes, protuberâncias, flanges, etc.) que se estendem para dentroa partir de pelo menos uma das paredes laterais 24. Esses batentes 28 Iimi-tam a rotação do suporte de saco 40 e fornecem uma saliência para o supor-te de saco 40 se apoiar quando está suportando o peso de qualquer materialmantido no saco.

Um prendedor de arame 44 pode ser incluído ao longo de cadaestrutura de suporte 20 e suporte de saco 40 para facilitar o acoplamento doprimeiro saco à estrutura de suporte 20 e suporte de saco 40. Os prendedo-res de arame 44 podem ser configurados substancialmente como semicírcu-los, com suas extremidades montadas de forma articulada ao corpo principal12 ou ao suporte de saco 40. Protuberâncias ou travas convencionais 45podem ser fornecidas para manter os prendedores de arame 44 em posição.

A segunda parte 30 pode ser configurada para receber o segun-do saco. A segunda parte 30 é mais preferivelmente configurada para rece-ber um recipiente 60 (por exemplo, latas de lixo, receptáculos, etc.) que re-ceberão o segundo saco. Como mais bem ilustrado na figura 4, uma ou maisparedes geralmente verticais 32 (por exemplo, aletas, projeções, flanges,etc.) se estendem para dentro a partir das paredes laterais 24 e são configu-radas para pelo menos parcialmente posicionar o recipiente 60 dentro dasegunda parte 30. O piso 14 pode incluir uma ou mais partes elevadas 34perto das paredes laterais 24 que são configuradas para suportar o recipiente 60.

A parede traseira 22 pode incluir uma ou mais portas de acessoque permitem que os sacos sejam removidos do corpo principal 12 lateral-mente sem ter que se elevar os mesmos e passá-los por cima das paredesdianteira 16, traseira 22 ou laterais 24. De acordo com uma modalidade ilus-trativa, a parede traseira 22 inclui duas portas 62 que podem ser abertaspara permitir que os sacos sejam puxados da segunda parte do receptáculo10. A parte metálica 23 da parede traseira 22 permite que o recipiente sejageralmente rígido mesmo quando as portas 62 estão abertas.

As portas 62 são preferivelmente conectadas de forma articuladacom as partes de extensão ascendente 23a da parede traseira 22 de formaque possam balançar entre as posições aberta e fechada. As portas 62 po-dem ter saliências redondas 63 que encaixam de forma rotativa dentro defuros nos flanges 64, que se projetam a partir das partes de extensão as-cendente 23a. As saliências 63 permitem preferivelmente uma folga suficien-te na direção vertical de forma que as portas possam ser movidas para cimaem uma faixa de cerca de 1,90 cm (3/4 pol.).

As portas 62 podem ser mantidas na posição fechada por umavariedade de meios. Na modalidade preferida ilustrada nos desenhos, asportas 62 são mantidas fechadas por uma estrutura dentada 80 e um ele-mento de trava 90.

Como ilustrado na figura 6, a estrutura dentada 80 inclui umaprojeção 81 que se estende da porta e um recesso 82 na seção moldada daparte inferior 23 da parede traseira 22. Devido à folga das portas 62 na dire-ção vertical, as mesmas podem ser erguidas de modo que as projeções 81possam ser erguidas para fora dos recessos 82 possibilitando, assim, que asportas 62 se abram. Quando as portas 62 são fechadas, as projeções 81caem para dentro dos recessos 82 para manter as portas 62 fechadas.

Como ilustrado nas figuras de 7 a 11, o elemento de trava 90inclui um elemento de painel 91 que move entre uma posição destravada(figura 7) e uma posição travada (figura 8). O elemento de painel 91 deslizadentro de um sulco 92 formado nas portas 62. O elemento de painel 91 éformado de duas placas 91a, 91b conectadas por pinos 91c. A placa interna91b inclui projeções 93 (figura 11) que encaixam nos recessos 94 (figura 10)em uma das portas 62 para manter a mesma em uma das posições destra-vada e travada. -Alças 36 são fornecidas nas partes de extensão ascendente 23ada parede posterior 22 para permitir que um usuário manipule o receptáculoportátil 10. De acordo com uma modalidade ilustrativa, as alças 36 possuemarcos em forma de seção transversal geralmente circular que se estendempara fora a partir da parte traseira do corpo principal 12. As alças 36 podemser formadas integralmente com o corpo principal 12 ou podem ser acopla-das ao recipiente com fixadores mecânicos ou outro método adequado.

Os elementos de rolamento 50 são acoplados ao piso 14 do cor-po principal 12 e são configurados para permitir que um usuário mova o re-ceptáculo 10. De acordo com uma modalidade ilustrativa, os elementos derolamento 50 incluem duas primeiras rodas de eixo geométrico fixo 52 e du-as segundas rodas menores 54 (por exemplo, rodízios, etc.). Como melhorilustrado na figura 12, os elementos de rolamento 50 são dispostos em umpadrão de diamante com as primeiras rodas 52 fornecidas perto das paredeslaterais 24 e as segundas rodas 54 fornecidas perto das paredes traseira 22e dianteira 16. A disposição em padrão em forma de diamante dos elemen-tos de rolamento 50 permite que o receptáculo 10 gire em uma área pequena.

O receptáculo portátil 10 pode ser utilizado para coletar um únicotipo de lixo com o suporte de saco 40 dobrado em uma posição retraída esem qualquer recipiente 60 na segunda parte 30 do receptáculo 10. O recep-táculo portátil 10 também pode ser configurado para receber um primeirosaco pela dobra do suporte de saco 40 na posição de uso, disposto entre aprimeira parte 26 e a segunda parte 30 do receptáculo 10. Um primeiro sacoé colocado na primeira parte 26 do receptáculo 10 e é suportado pelo supor-te de saco 40 e a estrutura de suporte 20 como ilustrado na figura 13A.

Quando o primeiro saco está pelo menos parcialmente cheio, o mesmo éremovido do suporte de saco 40 e a estrutura de suporte 20 e transferido daprimeira parte 26 para a segunda parte 30 e outro saco é colocado dentro daprimeira parte 26 como ilustrado na figura 13B. Um ou mais sacos podemser retidos na segunda parte 30 antes de serem removidos do receptáculo10 através das portas 62 na parede traseira 22 como ilustrado na figura 13C.Se um recipiente 60 estiver na segunda parte 30 do receptáculo10, um saco pode ser removido da primeira parte 26 e retido entre um sacona primeira parte 26 e o recipiente 60 na segunda parte 30. O saco pode serremovido através das portas 62 na parede traseira 22 depois que o recipien-te 60 é removido da segunda parte 30 do receptáculo 10.

Para fins dessa descrição, o termo "acoplado" significa a uniãode dois componentes (elétricos ou mecânicos) direta ou indiretamente. Talunião pode ser estacionária por natureza ou móvel por natureza. Tal uniãopode ser alcançada com dois componentes (elétricos ou mecânicos) equaisquer elementos intermediários adicionais sendo integralmente forma-dos como um único corpo unitário um com o outro ou com os dois compo-nentes e qualquer elemento adicional sendo combinados um com o outro.Tal união pode ser permanente por natureza ou alternativamente pode serremovível ou liberável por natureza.

Apesar de a invenção ter sido descrita acima por referência adeterminadas modalidades da invenção, a invenção não está limitada àsmodalidades descritas acima. Modificações e variações das modalidadesdescritas acima ocorrerão aos versados na técnica em vista dos ensinamentos acima.

Claims

1. Receptáculo portátil, compreendendo:um recipiente possuindo um topo aberto e incluindo uma primei-ra parte definindo um primeiro espaço;configurado para receber um primeiro saco e possuindo um ele-mento de suporte para suportar pelo menos uma parte da periferia do primeiro saco, euma segunda parte definindo um segundo espaço configuradopara receber um segundo saco;um suporte de saco incluindo a estrutura para conexão ao reci-piente de forma que o suporte de sacopossa ser disposto entre a primeira parte e a segunda parte emuma orientação que permita que o suporte de saco, em conjunto com o ele-mento de suporte, suportem pelo menos uma parte da periferia do primeirosaco de modo que a pelo menos uma parte do primeiro saco seja dispostadentro do primeiro espaço, e realocado de forma que o suporte de saco nãoseja mais disposto entre a primeira parte e a segunda parte; eelementos de rolamento suportando o recipiente para realizaçãode movimento.

2. Receptáculo portátil, de acordo com a reivindicação 1, no qualo suporte de saco inclui um elemento alongado.

3. Receptáculo portátil, de acordo com a reivindicação 2, no qualo elemento alongado possui um formato substancialmente arqueado.

4. Receptáculo portátil, de acordo com a reivindicação 2, no qualo elemento alongado é montado de forma articulada para a primeira parte.

5. Receptáculo portátil, de acordo com a reivindicação 2, no qualo elemento alongado conecta à primeira parte substancialmente nas extre-midades do elemento alongado.

6. Receptáculo portátil, de acordo com a reivindicação 1, com-preendendo adicionalmente a estrutura dentro da segunda parte do recipien-te para o posicionamento de um recipiente rígido.

7. Receptáculo portátil, de acordo com a reivindicação 1, com-preendendo adicionalmente pelo menos uma porta que forma uma parte deuma parede do segundo compartimento e permite a remoção do segundosaco através da parede.

8. Método de enchimento de sacos em um receptáculo portátilcompreendendo:a movimentação para dentro da posição de um receptáculo por-tátil incluindo:um recipiente que incluiuma primeira parte que define um primeiro espaço configuradopara receber um primeiro saco; euma segunda parte que define um segundo espaço configuradopara receber um segundo saco;um suporte de saco incluindo a estrutura para conexão ao reci-piente de forma que o suporte de saco possa ser disposto entre a primeiraparte e a segunda parte e realocado de forma que o suporte de saco nãoseja mais disposto entre a primeira parte e a segunda parte; eelementos de rolamento suportando o recipiente para a realiza-ção de movimento;a colocação de um primeiro saco no suporte de saco de formaque o primeiro saco esteja na primeira parte do recipiente;o enchimento pelo menos parcial do primeiro saco; ea remoção do primeiro saco do suporte de saco e a transferênciado primeiro saco para a segunda parte.