BRPI0621773A2 - use of a formulation comprising sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroids, and method for preparing said formulation - Google Patents

use of a formulation comprising sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroids, and method for preparing said formulation Download PDF

Info

Publication number
BRPI0621773A2
BRPI0621773A2 BRPI0621773-7A BRPI0621773A BRPI0621773A2 BR PI0621773 A2 BRPI0621773 A2 BR PI0621773A2 BR PI0621773 A BRPI0621773 A BR PI0621773A BR PI0621773 A2 BRPI0621773 A2 BR PI0621773A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
formulation
corticosteroid
dose
sae
suspension
Prior art date
Application number
BRPI0621773-7A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
James D Pipkin
Rupert O Zimmerer
Diane O Thompson
Gerold L Mosher
Original Assignee
Cydex Pharmaceuticals Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cydex Pharmaceuticals Inc filed Critical Cydex Pharmaceuticals Inc
Publication of BRPI0621773A2 publication Critical patent/BRPI0621773A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/08Solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/57Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
    • A61K31/573Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone substituted in position 21, e.g. cortisone, dexamethasone, prednisone or aldosterone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/58Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids containing heterocyclic rings, e.g. danazol, stanozolol, pancuronium or digitogenin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/715Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
    • A61K31/716Glucans
    • A61K31/724Cyclodextrins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/36Polysaccharides; Derivatives thereof, e.g. gums, starch, alginate, dextrin, hyaluronic acid, chitosan, inulin, agar or pectin
    • A61K47/40Cyclodextrins; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/51Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent
    • A61K47/56Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an organic macromolecular compound, e.g. an oligomeric, polymeric or dendrimeric molecule
    • A61K47/61Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an organic macromolecular compound, e.g. an oligomeric, polymeric or dendrimeric molecule the organic macromolecular compound being a polysaccharide or a derivative thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/51Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent
    • A61K47/68Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. an Fc-fragment
    • A61K47/6835Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. an Fc-fragment the modifying agent being an antibody or an immunoglobulin bearing at least one antigen-binding site
    • A61K47/6851Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the non-active ingredient being a modifying agent the modifying agent being an antibody, an immunoglobulin or a fragment thereof, e.g. an Fc-fragment the modifying agent being an antibody or an immunoglobulin bearing at least one antigen-binding site the antibody targeting a determinant of a tumour cell
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/50Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates
    • A61K47/69Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the conjugate being characterised by physical or galenical forms, e.g. emulsion, particle, inclusion complex, stent or kit
    • A61K47/6949Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the conjugate being characterised by physical or galenical forms, e.g. emulsion, particle, inclusion complex, stent or kit inclusion complexes, e.g. clathrates, cavitates or fullerenes
    • A61K47/6951Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient the non-active ingredient being chemically bound to the active ingredient, e.g. polymer-drug conjugates the conjugate being characterised by physical or galenical forms, e.g. emulsion, particle, inclusion complex, stent or kit inclusion complexes, e.g. clathrates, cavitates or fullerenes using cyclodextrin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/007Pulmonary tract; Aromatherapy
    • A61K9/0073Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/007Pulmonary tract; Aromatherapy
    • A61K9/0073Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy
    • A61K9/0078Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy for inhalation via a nebulizer such as a jet nebulizer, ultrasonic nebulizer, e.g. in the form of aqueous drug solutions or dispersions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/02Nasal agents, e.g. decongestants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06Antiasthmatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents
    • A61P27/14Decongestants or antiallergics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/16Otologicals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/08Antiallergic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B82NANOTECHNOLOGY
    • B82YSPECIFIC USES OR APPLICATIONS OF NANOSTRUCTURES; MEASUREMENT OR ANALYSIS OF NANOSTRUCTURES; MANUFACTURE OR TREATMENT OF NANOSTRUCTURES
    • B82Y5/00Nanobiotechnology or nanomedicine, e.g. protein engineering or drug delivery
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08BPOLYSACCHARIDES; DERIVATIVES THEREOF
    • C08B37/00Preparation of polysaccharides not provided for in groups C08B1/00 - C08B35/00; Derivatives thereof
    • C08B37/0006Homoglycans, i.e. polysaccharides having a main chain consisting of one single sugar, e.g. colominic acid
    • C08B37/0009Homoglycans, i.e. polysaccharides having a main chain consisting of one single sugar, e.g. colominic acid alpha-D-Glucans, e.g. polydextrose, alternan, glycogen; (alpha-1,4)(alpha-1,6)-D-Glucans; (alpha-1,3)(alpha-1,4)-D-Glucans, e.g. isolichenan or nigeran; (alpha-1,4)-D-Glucans; (alpha-1,3)-D-Glucans, e.g. pseudonigeran; Derivatives thereof
    • C08B37/0012Cyclodextrin [CD], e.g. cycle with 6 units (alpha), with 7 units (beta) and with 8 units (gamma), large-ring cyclodextrin or cycloamylose with 9 units or more; Derivatives thereof
    • C08B37/0015Inclusion compounds, i.e. host-guest compounds, e.g. polyrotaxanes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L5/00Compositions of polysaccharides or of their derivatives not provided for in groups C08L1/00 or C08L3/00
    • C08L5/16Cyclodextrin; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2300/00Mixtures or combinations of active ingredients, wherein at least one active ingredient is fully defined in groups A61K31/00 - A61K41/00

Abstract

USO DE UMA FORMULAçãO COMPREENDENDO CICLODEXTRINA DE éTER DE SULFOALQUILA E CORTICOSTEROIDE, E MéTODO PARA A PREPARAçãO DA REFERIDA FORMULAçãO. A presente invenção refere-se a uma formulação inalável que contém SAE-CD e corticosterólde. A formulação é adaptada para adminis- tração a um paciente por nebulização com qualquer nebulizador conhecido. A formulação pode ser incluída em um kit. A formulação é administrado como uma solução aquosa, entretanto, ela pode ser armazenada como um pó seco, solução pronto-para-o-uso, ou Composição concentrada. A formulação é empregada em um sistema de nebulização melhorado para administrar corticosteróide por inalação. SAE-CD presente em uma formulação significantemente realça a estabilidade química de budesonida. E fornecido um método de administrar a formulação por inalação. Uma formulação pode também ser administrada por aparato de liberação nasal convencional.USE OF A FORMULATION UNDERSTANDING SULFOalkyl ETH AND CORTICOSTEROID CYCLODEXTRIN, AND METHOD FOR THE PREPARATION OF THE FORMULATION. The present invention relates to an inhalable formulation that contains SAE-CD and corticosteroids. The formulation is adapted for administration to a patient by nebulization with any known nebulizer. The formulation can be included in a kit. The formulation is administered as an aqueous solution, however, it can be stored as a dry powder, ready-to-use solution, or concentrated composition. The formulation is used in an improved nebulization system to deliver corticosteroids by inhalation. SAE-CD present in a formulation significantly enhances the chemical stability of budesonide. A method of administering the formulation by inhalation is provided. A formulation can also be administered by conventional nasal delivery apparatus.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "USO DE UMA FORMULAÇÃO COMPREENDENDO CICLODEXTRINA DE ÉTER DE SUL- FOALQUILA E CORTICOSTERÓIDE, E MÉTODO PARA A PREPARAÇÃO DA REFERIDA FORMULAÇÃO".Report of the Invention Patent for "USE OF A FORMULATION UNDERSTANDING SULPHALKYL AND CORTICOSTEROID Ether CYCLODEXTRIN, AND METHOD FOR PREPARING SUCH FORMULATION".

REFERÊNCIA CRUZADA A PEDIDOS DE PATENTE ANTERIORES DE- POSITADOSCROSS REFERENCE TO PREVIOUS PATENT APPLICATIONS

O presente pedido de patente é uma continuação em parte e rei- vindica a prioridade do Pedido de Patente dos Estados Unidos N2 11/479.979 depositado em 30 de junho de 2006.This patent application is a partial continuation and claims the priority of United States Patent Application No. 11 / 479,979 filed June 30, 2006.

CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION

A presente invenção refere-se a métodos de e sistemas para admi- nistrar formulações de éter sulfoalquílico ciclodextrina e corticosteróide, tal como - a budesonida, por nebulização e inalação. A invenção também se relaciona aos métodos de tratar doenças e distúrbios respiratórios das passagens de ar.The present invention relates to methods and systems for administering sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroid formulations such as budesonide by nebulization and inhalation. The invention also relates to methods of treating respiratory diseases and disorders of air passages.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION

A distribuição de um fármaco por inalação permite o depósito do fármaco em diferentes seções do trato respiratório, por exemplo, garganta, traquéia, brônquios e alvéolos. Geralmente, quanto menor o tamanho da partícula, mais tempo a partícula permanecerá suspensa no ar e mais longe o fármaco poderá ser distribuído no trato respiratório. Os corticosteróides são distribuídos por inalação usando nebulizadores, inaladores de doses medidas, ou inaladores de pós secos. As vantagens principais dos nebu- lizadores sobre os outros métodos de instalação pulmonar são que não é requerida a cooperação pelo paciente e é mais fácil a distribuição de doses maiores de medicação. Os problemas principais sobre os nebulizadores, entretanto, são o seu custo aumentado, a portabilidade reduzida e a incon- veniência da necessidade de preparar a medicação de antemão e a exi- gência de tempo aumentado para administrar um tratamento. Seria desejado um método de aperfeiçoar a administração dos fármacos, tais como os corti- costeróides, por nebulização.The distribution of a drug by inhalation allows the drug to be deposited in different sections of the respiratory tract, eg throat, trachea, bronchi and alveoli. Generally, the smaller the particle size, the longer the particle will remain suspended in air and the further the drug can be distributed to the respiratory tract. Corticosteroids are delivered by inhalation using nebulizers, metered dose inhalers, or dry powder inhalers. The main advantages of nebulizers over other methods of pulmonary installation are that patient co-operation is not required and larger doses of medication are easier to distribute. The main problems with nebulizers, however, are their increased cost, reduced portability, and lack of awareness of the need to prepare medication beforehand, and the increased time required to administer a treatment. A method of perfecting the administration of drugs such as corticosteroids by nebulization would be desired.

A budesonida ((R1S)-H β, 16α, 17, 21-tetraidroxipregna-1, 4-dieno- 3, 20-diona cíclica 16, 17-acetal com butiraldeído; C25H34O6; Mw: 430,5) é bas- tante conhecida. Ela é fornecida comercialmente como uma mistura de dois isômeros (22R e 22S). A budesonida é um corticosteróide antiinflamatório que exibe atividade glicocorticóide potente. A administração da budesonida é indicada para o tratamento de manutenção da asma e como terapia profiláti- ca em crianças.The cyclic budesonide ((R1S) -H β, 16α, 17,21-tetrahydroxypregna-1,4-diene-3,20-dione 16,17-acetal with butyraldehyde; C 25 H 34 O 6; Mw: 430.5) is quite known. It is supplied commercially as a mixture of two isomers (22R and 22S). Budesonide is an anti-inflammatory corticosteroid that exhibits potent glucocorticoid activity. Budesonide administration is indicated for the maintenance treatment of asthma and as prophylactic therapy in children.

As formulações comerciais de budesonida são vendidas pela AstraZeneca LP (Wilmington, DE) sob as marcas comerciais ENTOCORT® EC, PULMICORT RESPULES®, Rhinocort Aqua®, Rhinocort® Nasal Inhaler e Pulmicort Turbuhaler®, e sob seu nome genérico. A PULMICORT RESPU- LES®, que é uma suspensão aquosa estéril de budesonida micronizada, é administrada por inalação usando um nebulizador, em particular um nebuli- zador de jato acionado por ar comprimido que distribui de 2 a 18% da massa de fármaco contida na carga nominal. A formulação geral para uma dose unitária do PULMICORT RESPULES é mencionada na Patente dos Estados Unidos N2 6.598.603, e é uma suspensão aquosa em que a budesonida é suspensa em um meio aquoso compreendendo cerca de 0,05 a 1,0 mg de budesonida, 0,05 a 0,15 mg de NaEDTA, 8,0 a 9,0 mg de NaCl, 0,15 a 0,25 mg de polissorbato, 0,25 a 0,30 mg de ácido cítrico anidroso, e 0,45 a 0,55 mg de citrato de sódio por um ml de água. RHINOCORT® NASAL INHALER® é uma unidade de aerossol pressurizada de dose medida contendo uma suspensão de budesonida micronizada em uma mistura de propulsores. O RHINOCORT® AQUA® é uma formulação de spray de bomba manual de do- se medida inodora contendo uma suspensão de budesonida micronizada em um meio aquoso. As suspensões não devem ser administradas com um ne- bulizador ultrassônico.Budesonide commercial formulations are sold by AstraZeneca LP (Wilmington, DE) under the trademarks ENTOCORT® EC, PULMICORT RESPULES®, Rhinocort Aqua®, Rhinocort® Nasal Inhaler and Pulmicort Turbuhaler®, and under its generic name. PULMICORT RESPULS®, which is a sterile aqueous suspension of micronized budesonide, is administered by inhalation using a nebuliser, in particular a compressed air-powered jet nebulizer that distributes from 2 to 18% of the drug mass contained in nominal load. The general unit dose formulation of PULMICORT RESPULES is mentioned in United States Patent No. 6,598,603, and is an aqueous suspension wherein budesonide is suspended in an aqueous medium comprising about 0.05 to 1.0 mg budesonide. 0.05 to 0.15 mg NaEDTA, 8.0 to 9.0 mg NaCl, 0.15 to 0.25 mg polysorbate, 0.25 to 0.30 mg anhydrous citric acid, and 0, 45 to 0.55 mg of sodium citrate per ml of water. RHINOCORT® NASAL INHALER® is a metered dose pressurized aerosol unit containing a suspension of micronized budesonide in a propellant mixture. RHINOCORT® AQUA® is an odorless double-dose hand pump spray formulation containing a suspension of micronized budesonide in an aqueous medium. Suspensions should not be administered with an ultrasonic nebulizer.

Uma ampla variedade de nebulizadores diferindo no modo de operação estão disponíveis, por exemplo, nebulizadores de jato (opcional- mente vendidos com compressores), nebulizadores ultrassônicos, membra- na vibratória, nebulizadores de malha vibratória, nebulizadores de placa ví- bratória, nebulizadores de cone vibratório, e outros. Os nebulizadores de malha vibratória, cone vibratório ou placa vibratória são de particular interes- se, visto que eles não requerem o uso de um compressor de ar para distribu- ição, têm um volume residual mínimo no reservatório após a distribuição de uma dose unitária, e podem ser utilizados para distribuir baixos volumes de soluções inaláveis. Nebulizadores de membrana, malha ou placa vibratória, exemplares são descritos por R. Dhand (Respiratory Care, (Dezembro de 2002), 47(12), p. 1406-1418). Keller e outros (ATS 99ã Conferência Interna- cional, Seattle, 16Q a 21Q de 2003; pôster 2727) descrevem os resultados de um estudo sobre a administração de AZTREONAM com um nebulizador PARI eFlow e reportam baixa deposição orofaríngea, eficiência de nebuliza- ção não-afetada por volume total, uma fração respirável de 82+1,7%, admi- nistração de dose constante por tempo de ciclo de inalação, e uma correla- ção excelente entre a dose distribuída, volume total e tempo de nebulização, e alta deposição no pulmão esperada.A wide variety of nebulizers differing in operating mode are available, for example, jet nebulizers (optionally sold with compressors), ultrasonic nebulizers, vibrating membrane, vibrating mesh nebulizers, vibratory plate nebulizers, vibrating cone, and others. Vibrating mesh, vibrating cone or vibrating plate nebulizers are of particular interest as they do not require the use of an air compressor for dispensing, they have a minimum residual volume in the reservoir after dispensing a unit dose, and may be used to dispense low volumes of inhalable solutions. Exemplary membrane, mesh or vibrating plate nebulizers are described by R. Dhand (Respiratory Care, (December 2002), 47 (12), p. 1406-1418). Keller et al. (ATS 99th International Conference, Seattle, 16Q to 21Q 2003; poster 2727) describe the results of a study of AZTREONAM administration with a PARI eFlow nebulizer and report low oropharyngeal deposition, non-nebulized efficiency. -affected by total volume, a breathable fraction of 82 + 1.7%, constant dose administration by inhalation cycle time, and an excellent correlation between distributed dose, total volume and nebulization time, and high lung deposition expected.

As propriedades desejadas de um líquido para nebulização ge- ralmente incluem: 1) viscosidade reduzida; 2) meio estéril; 3) tensão superfi- ciai reduzida; 4) estabilidade em relação ao mecanismo do nebulizador; 5) pH moderado de cerca de 4-10; 6) capacidade de formar gotículas com um MMAD de <5 μΓη ou preferivelmente <3 μιτι; 7) ausência de agentes conser- vantes e estabilizantes irritantes; 8) tonicidade adequada. Por um lado, as suspensões possuem algumas vantagens, porém, por outro lado, as solu- ções possuem outras vantagens.The desired properties of a misting liquid generally include: 1) reduced viscosity; 2) sterile medium; 3) reduced surface tension; 4) stability in relation to the nebulizer mechanism; 5) moderate pH of about 4-10; 6) ability to form droplets with an MMAD of <5 μΓη or preferably <3 μιτι; 7) absence of irritating preservatives and stabilizers; 8) Proper tonicity. On the one hand, suspensions have some advantages, but on the other hand, solutions have other advantages.

Smaldone e outros (J. Aerossol Med. (1998), 11, 113-125) des- crevem os resultados de um estudo sobre a determinação in vitro de massa inalada e distribuição de partícula de uma suspensão de budesonida. Eles concluem que 2%-18% da carga de budesonida do nebulizador foi distribuí- da a partir da suspensão, significando que a distribuição de budesonida foi incompleta, resultando em uma perda significativa de fármaco. Nos treze sistemas mais eficientes, a suspensão pode ser nebulizada suficientemente bem para a distribuição para o trato respiratório inferior.Smaldone et al. (J. Aerosol Med. (1998), 11, 113-125) describe the results of a study on in vitro determination of inhaled mass and particle distribution of a budesonide suspension. They conclude that 2% -18% of the nebulizer budesonide load was distributed from the suspension, meaning that budesonide distribution was incomplete, resulting in a significant drug loss. In the thirteen most efficient systems, the suspension can be nebulized well enough for distribution to the lower respiratory tract.

Um outro estudo demonstrou adicionalmente a eficiência de ne- bulização altamente variável de um nebulizador para outro. Barry e outros (J. Allergy Clin. Immunol. (1998), 320-321) relatam que esta variabilidade deve ser levada em consideração quando tratando os pacientes com budesonida nebulizada. Berg e outros (J. Aerossol Sei. (1998), 19(7), 1101-1104) tam- bém descrevem a eficiência de nebulização altamente variável da suspen- são de PULMICORT® de um nebulizador para outro. Além disso, o diâmetro aerodinâmico médio de massa (MMAD) das gotículas nebulizadas é alta- mente variável de um nebulizador para o seguinte. Em geral, as suspensões são menos eficientemente nebulizadas do que as soluções, O1Riordan (Res- piratory Care1 (2002), 1305-1313). Os corticosteróides inalados são utiliza- dos no tratamento de asma e são de benefício significativo porque eles são distribuídos diretamente para o local de ação, o pulmão. O objetivo de um corticosteróide inalado é proporcionar terapia localizada com atividade ime- diata do fármaco nos pulmões. Os corticosteróides são bem absorvidos dos pulmões. Na realidade, pode-se assumir que todo o fármaco disponível no local receptor nos pulmões será absorvido sistemicamente. Entretanto, sabe- se bem que utilizando os métodos e as formulações atuais, a maior parte de uma dose de corticosteróide inalada é engolida e torna-se disponível para a absorção oral, resultando em efeitos sistêmicos indesejados. Para os corti- costeróides inalados, a alta disponibilidade pulmonar é mais importante do que a alta biodisponibilidade oral, porque o pulmão é o órgão alvo. Um pro- duto com alta disponibilidade pulmonar tem potencial maior de exercer efei- tos positivos no pulmão. A formulação de corticosteróide inalada ideal pro- porcionaria distribuição oral mínima, desse modo reduzindo a probabilidade de efeitos adversos sistêmicos.Another study further demonstrated the highly variable nebulization efficiency from one nebulizer to another. Barry et al. (J. Allergy Clin. Immunol. (1998), 320-321) report that this variability should be taken into consideration when treating patients with nebulized budesonide. Berg et al. (J. Aerosol Sci. (1998), 19 (7), 1101-1104) also describe the highly variable nebulization efficiency of PULMICORT® suspension from one nebulizer to another. In addition, the mean aerodynamic mass diameter (MMAD) of nebulized droplets is highly variable from one nebulizer to the next. In general, suspensions are less efficiently nebulized than solutions, O1Riordan (Respiratory Care1 (2002), 1305-1313). Inhaled corticosteroids are used to treat asthma and are of significant benefit because they are delivered directly to the lungs' site of action. The purpose of an inhaled corticosteroid is to provide localized therapy with immediate drug activity in the lungs. Corticosteroids are well absorbed from the lungs. In fact, it can be assumed that all available drug at the receptor site in the lungs will be absorbed systemically. However, it is well known that using current methods and formulations, most of a dose of inhaled corticosteroid is swallowed and becomes available for oral absorption, resulting in unwanted systemic effects. For inhaled corticosteroids, high lung availability is more important than high oral bioavailability because the lung is the target organ. A product with high pulmonary availability has a greater potential to exert positive effects on the lung. Ideal inhaled corticosteroid formulation would provide minimal oral distribution, thereby reducing the likelihood of systemic adverse effects.

A maior parte da dose de corticosteróide distribuída para o pul- mão é absorvida e está disponível de modo sistêmico. Para a porção da do- se de corticosteróide inalado, distribuída oralmente, a biodisponibilidade de- pende da absorção a partir do trato Gl e da extensão do primeiro metabolis- mo de passagem no fígado. Visto que este componente oral de distribuição de fármaco de corticosteróide não proporciona nenhum efeito terapêutico benéfico, porém pode aumentar os efeitos colaterais sistêmicos, é desejável para a biodisponibilidade oral do corticosteróide inalado ser relativamente baixa.Most of the dose of corticosteroid delivered to the lung is absorbed and is available systemically. For the portion of the orally distributed inhaled corticosteroid dose, bioavailability depends on absorption from the G1 tract and the extent of the first passage metabolism in the liver. Since this oral corticosteroid drug delivery component provides no beneficial therapeutic effect, but may increase systemic side effects, it is desirable for the oral bioavailability of inhaled corticosteroid to be relatively low.

Tanto o tamanho da partícula quanto a formulação influenciam a eficácia de um corticosteróide inalado. A formulação de um fármaco tem um impacto significativo sobre a distribuição deste fármaco para os pulmões e, portanto, a sua eficácia. Mais importantes na distribuição do fármaco para o pulmão são o veículo do aerossol e o tamanho das partículas distribuídas.Both particle size and formulation influence the effectiveness of an inhaled corticosteroid. The formulation of a drug has a significant impact on the distribution of this drug to the lungs and therefore its effectiveness. Most important in drug delivery to the lung are the aerosol vehicle and the particle size distributed.

Adicionalmente, um grau reduzido de deposição pulmonar sugere um maior grau de deposição orofaríngea. Devido a uma formulação particular empre- gada, alguns corticosteróides são mais prováveis de serem depositados na boca e na garganta e podem causar efeitos adversos locais.Additionally, a reduced degree of pulmonary deposition suggests a higher degree of oropharyngeal deposition. Due to a particular formulation employed, some corticosteroids are more likely to be deposited in the mouth and throat and may cause local adverse effects.

Embora a distribuição para o receptor seja o determinante prin- cipal da eficácia broncodilatadora, o tamanho da partícula parece ser mais importante na determinação da eficácia de um corticosteróide inalado. As vias aéreas mais inferiores têm um perímetro interno de 2 micrometros (mcm) ou menos. Assim, um inalador com partículas tendo um diâmetro ae- rodinâmico médio de 1 mcm deve ter uma fração respirável maior do que um inalador com partículas que têm um diâmetro médio de 3,5 ou 4 mcm. Para os pacientes com doença obstrutiva do pulmão, todas as partículas devem ser idealmente não mais do que 2 a 3 mcm. Uma partícula que é pequena (menos do que 5 mcm) é mais provável de ser inalada nas vias aéreas infe- riores dos pulmões, assim aperfeiçoando a eficácia. Em contraste, as partí- cuias que são maiores do que 5 mcm podem ser depositadas na boca è na garganta, tanto reduzindo a proporção de partículas que atingem os pul- mões, quanto causando potencialmente efeitos adversos locais, tais como a candidíase oral e a rouquidão (disfonia). As partículas tendo um diâmetro aerodinâmico médio de massa (MMAD) de próximo a 1 mcm são considera- das ter uma maior fração respirável por dose do que aquelas com um diâme- tro de 3,5 mcm ou maior.Although distribution to the receptor is the major determinant of bronchodilator efficacy, particle size appears to be more important in determining the efficacy of an inhaled corticosteroid. The lower airways have an internal perimeter of 2 micrometers (cm) or less. Thus, a particle inhaler having a mean air diameter of 1 mcm should have a greater breathable fraction than a particle inhaler having a mean diameter of 3.5 or 4 mcm. For patients with obstructive lung disease, all particles should ideally be no more than 2 to 3 mcm. A particle that is small (less than 5 mcm) is more likely to be inhaled into the lower airways of the lungs, thus improving efficacy. In contrast, particles larger than 5 mcm can be deposited in the mouth and throat, both reducing the proportion of particles that reach the lungs and potentially causing local adverse effects, such as oral candidiasis and hoarseness (dysphonia). Particles having a mean aerodynamic mass diameter (MMAD) of close to 1 mcm are considered to have a higher breathable fraction per dose than those with a diameter of 3.5 mcm or larger.

Uma desvantagem adicional para a nebulização de suspensões de budesonida é a necessidade de gerar gotículas muito pequenas, MMAD de cerca de <3 μm. Uma vez que as gotículas nebulizadas são tão peque- nas, então a budesonida micronizada deve ser ainda menor ou estar na faixa de 0,5-2,0 μm e as partículas devem ter uma distribuição de tamanho da partícula estreita. A geração de tais partículas é difícil. Mesmo assim, têm sido efetuados esforços para aperfeiçoar a nebulização de suspensões de budesonida com nebulizadores ultrassônicos, por utilização de partículas de tamanho de submícron (Keller e outros em Respiratory Drug Delivery Vlll (2002), 197-206). Uma suspensão de nano- partículas (0,1-1,0 μηι) do corticosteróide poderia ser usada para aumentar a proporção de partículas respiráveis em comparação com uma suspensão mais grosseira, como na suspensão de PULMICORT®. Não foi observado nenhum aperfeiçoamento sobre a suspensão de PULMICORT® (tamanho de partícula de budesonida de aproximadamente 4,4 μηι em suspensão). Além disso, existem preocupações em relação ao uso de nano-suspensões pelo fato de que as partículas pequenas (<0,05 μιη) podem induzir uma resposta alérgica em um paciente. Sheffield Pharmaceuticals, Inc. (St. Louis, MO; "The Pharmacokinetics of Nebulized Nanocrystal Budesonida Suspension in Healthv Volunteers", Kraft, e outros em J. Clin. Pharmacol., (2004), 44:67- 72) descreveu a preparação e a avaliação da UDB (budesonida de dose uni- tária), que é uma formulação à base de suspensão contendo nanopartículas de budesonida dispersas em um meio líquido. Este produto está sendo de- senvolvido pela MAP Pharmaceuticals, Inc. (Mountain View, Califórnia). Se- eman e outros (ATS 99ê Conferência Internacional, Seattle, 16 a 21 de Maio de 2993; pôster 2727) descrevem os resultados de um estudo avaliando o desempenho do nebulizador PARI eFlow com uma suspensão de budesoni- da (PULMICORT RESPULES, 500 pg/ml, em uma ampola de 2 ml) e relato obtendo um MMAD de 3,6 a 4,2 μιτι e uma fração respirável maior do que 67%.An additional disadvantage to nebulizing budesonide suspensions is the need to generate very small droplets, MMAD of about <3 μm. Since nebulized droplets are so small, then the micronized budesonide should be even smaller or in the range of 0.5-2.0 μm and the particles should have a narrow particle size distribution. The generation of such particles is difficult. Even so, efforts have been made to improve nebulization of budesonide suspensions with ultrasonic nebulizers by using submicron sized particles (Keller et al. In Respiratory Drug Delivery Vlll (2002), 197-206). A nanoparticle suspension (0.1-1.0 μηι) of the corticosteroid could be used to increase the proportion of breathable particles compared to a coarser suspension, as in the PULMICORT® suspension. No improvement was observed on the PULMICORT® suspension (budesonide particle size approximately 4.4 μηι in suspension). In addition, there are concerns regarding the use of nano-suspensions because small particles (<0.05 μιη) may induce an allergic response in a patient. Sheffield Pharmaceuticals, Inc. (St. Louis, MO; "The Pharmacokinetics of Nebulized Nanocrystal Budesonide Suspension in Health Volunteers", Kraft, and others in J. Clin. Pharmacol., (2004), 44: 67-72) described the preparation. and the evaluation of UDB (single dose budesonide), which is a suspension-based formulation containing budesonide nanoparticles dispersed in a liquid medium. This product is being developed by MAP Pharmaceuticals, Inc. (Mountain View, California). Seman and others (ATS 99th International Conference, Seattle, 16-21 May 2993; poster 2727) describe the results of a study evaluating the performance of the PARI eFlow nebulizer with a budesonide suspension (PULMICORT RESPULES, 500 pg). / ml, in a 2 ml ampoule) and report obtaining a MMAD of 3.6 to 4.2 μιτι and a respirable fraction greater than 67%.

A inalação das partículas de fármaco em oposição aos fármacos dissolvidos é sabida ser desvantajosa. Brain e outros (Bronchial Asthma, 2- Ed. (Ed. E.B. Weis e outros, Little Brown & Co. (1985), págs. 594-603) des- crevem que as partículas menos solúveis que se depositam sobre a cobertu- ra mucosa que cobre as vias aéreas pulmonares e as passagens nasais são movidas na direção da faringe pelos cílios. Tais partículas incluiriam as par- tículas de fármaco maiores depositadas no trato respiratório superior. O mu- co, as células e os fragmentos que vêm das cavidades nasais e dos pulmões encontram-se na faringe, misturam-se com a saliva, e entram no trato gas- trointestinal ao serem engolidos. Em um modo descrito, por este mecanismo, as partículas são removidas dos pulmões com meias-vidas de minutos a ho- ras. Desse modo, há pouco tempo para a solubilização dos fármacos que se dissolvem lentamente, tais como a budesonida. Em contraste, as partículas depositadas nos compartimentos não-ciliados, tais como os alvéolos, têm tempos de residência muito mais longos. Visto que é difícil gerar partículas muito pequenas de budesonida para a deposição profunda no pulmão, muito da suspensão inalada provavelmente seria encontrada no trato respiratório superior ao do meio. Entretanto, é muito mais fácil gerar gotículas pequenas a partir de uma solução do que é a partir de uma suspensão de sólidos. Por estas razões, a nebulização de uma solução contendo budesonida deve ser preferida sobre aquela de uma suspensão.Inhalation of drug particles as opposed to dissolved drugs is known to be disadvantageous. Brain et al. (Bronchial Asthma, 2- Ed. (Ed. EB Weis et al., Little Brown & Co. (1985), pp. 594-603) describe that the less soluble particles deposited on the cover. mucosa that covers the pulmonary airways and nasal passages are moved towards the pharynx by the cilia These particles would include the larger drug particles deposited in the upper respiratory tract, the mucus, the cells, and the fragments that come from the cavities. nasals and lungs meet in the pharynx, mix with saliva, and enter the gastrointestinal tract as they are swallowed In a mode described by this mechanism, particles are removed from the lungs with half-lives of minutes to Thus, there is little time for the solubilization of slowly dissolving drugs, such as budesonide.In contrast, the particles deposited in the non-ciliated compartments, such as the alveoli, have much longer residence times. Since it is difficult to generate very small budesonide particles for deep lung deposition, much of the inhaled suspension would probably be found in the upper respiratory tract than in the middle. However, it is much easier to generate small droplets from a solution than it is from a solids suspension. For these reasons, nebulization of a budesonide-containing solution should be preferred over that of a suspension.

O'Riordan (Respiratory Care (nov. de 2002), 47(11), 1305-1313) relata que os fármacos podem ser distribuídos por nebulização de soluções ou de suspensões, porém que, em geral, a nebulização de uma solução é preferida sobre aquela de uma suspensão. Ele relata que os nebulizadores ultrassônicos não devem ser usados em suspensões e devem ser usados somente em soluções.O'Riordan (Respiratory Care (Nov. 2002), 47 (11), 1305-1313) reports that drugs may be delivered by nebulization of solutions or suspensions, but in general, nebulization of a solution is preferred. about that of a suspension. He reports that ultrasonic nebulizers should not be used in suspensions and should only be used in solutions.

O'Callaghan (Thorax, (1990), 45, 109-111), Storr e outros (Arch. Dis. Child (1986), 61, 270-273), e Webb e outros (Arch. Dis. Child (1986), 61, 1108-1110) sugerem que a nebulização de soluções de corticosteróide (em particular, beclometasona) pode ser preferida sobre aquela de suspensões, porque estas podem ser ineficientes se as partículas nebulizadas forem mui- to grandes para entrar no pulmão em quantidades terapeuticamente efica- zes. Entretanto, os dados apresentados por O'Callaghan (J. Pharm. Phar- macol. (2002), 54, 565-569) sobre a nebulização de solução contra suspen- são de flunisolida mostraram que as duas atuam similarmente. Portanto, não pode ser generalizado que a nebulização de uma solução é preferida sobre aquela de uma suspensão.O'Callaghan (Thorax, (1990), 45, 109-111), Storr et al. (Arch. Dis. Child (1986), 61, 270-273), and Webb et al. (Arch. Dis. Child (1986) , 61, 1108-1110) suggest that nebulization of corticosteroid solutions (in particular beclomethasone) may be preferred over that of suspensions because they may be inefficient if nebulized particles are too large to enter the lung in therapeutically amounts. effective. However, data presented by O'Callaghan (J. Pharm. Pharmacol. (2002), 54, 565-569) on solution nebulization against flunisolide suspension showed that the two act similarly. Therefore, it cannot be generalized that nebulization of a solution is preferred over that of a suspension.

Desse modo, há uma necessidade amplamente reconhecida por uma formulação que não seja de suspensão compreendendo um corticoste- róide, para a administração via nebulização. Entretanto, a formulação de do- se unitária de suspensão de PULMICORT® está amplamente disponível e é amplamente aceita no campo de terapia de inalação. Seria de grande bene- fício para este campo de terapia proporcionar um método de aperfeiçoar a administração da formulação de dose unitária de suspensão de PULMI- CORT®, ou de um modo mais geral, de uma formulação de dose unitária de suspensão contendo um corticosteróide.Thus, there is a widely recognized need for a non-suspension formulation comprising a corticosteroid for administration via nebulization. However, the PULMICORT® suspension unit dose formulation is widely available and widely accepted in the field of inhalation therapy. It would be of great benefit to this field of therapy to provide a method of perfecting the administration of the PULMI-CORT® suspension unit dose formulation, or more generally, of a corticosteroid-containing suspension unit dose formulation.

Entretanto, o foco corrente na terapia de nebulizador é adminis- trar concentrações mais elevadas de fármaco, usar solução, de preferência soluções de base predominantemente aquosa em preferência às soluções ou às suspensões não-aquosas ou alcoólicas ou alcoólicas não-aquosas, se possível, minimizar o tempo de tratamento, sincronizar a nebulização com a inalação, e administrar gotículas menores para a deposição mais profunda do fármaco no pulmão.However, the current focus on nebulizer therapy is to administer higher drug concentrations, use solution, preferably predominantly aqueous based solutions, rather than non-aqueous or non-aqueous alcoholic or alcoholic suspensions, if possible. minimize treatment time, synchronize nebulization with inhalation, and administer smaller droplets for deeper deposition of the drug into the lung.

São conhecidas as soluções contendo corticoste róide para a nebulização. Existem diversos modos diferentes de preparar as soluções para a nebulização. Estas geralmente têm sido preparadas pela adição de um co-solvente, tensoativo, ou tampão. Entretanto, os co-solventes, tais co- mo o etanol, o polietileno glicol e o propíleno giicol, são somente tolerados em baixas quantidades quando administrados por inalação, devido à irrita- ção do trato respiratório. Existem limites para os níveis aceitáveis destes co- solventes nos produtos inalados. Tipicamente, os co-solventes constituem menos do que cerca de 35% em peso da composição nebulizada, embora seja a dose total de co-solvente, bem como a sua concentração, que deter- mina estes limites. Os limites são fixados pela propensão destes solventes de causarem irritação local do tecido do pulmão, formarem soluções hipe- rosmóticas que arrastariam fluido para os pulmões, e/ou4ntoxicarem o paci- ente. Além disso, os agentes terapêuticos hidrofóbicos mais potenciais não são suficientemente solúveis nestas misturas de co-solventes.Corticosteroid-containing solutions for nebulization are known. There are several different ways to prepare solutions for nebulization. These have generally been prepared by the addition of a co-solvent, surfactant, or buffer. However, co-solvents such as ethanol, polyethylene glycol and propylene glycol are only tolerated in low amounts when administered by inhalation due to respiratory tract irritation. There are limits to the acceptable levels of these co-solvents in inhaled products. Typically, co-solvents constitute less than about 35% by weight of the nebulized composition, although it is the total dose of co-solvent as well as its concentration that determines these limits. The limits are set by the propensity of these solvents to cause local irritation of the lung tissue, to form hypersommotic solutions that would draw fluid into the lungs, and / or to poison the patient. Furthermore, the most potential hydrophobic therapeutic agents are not sufficiently soluble in these co-solvent mixtures.

Saidi e outros (Patente U.S. N- 6.241.969) descrevem a prepa- ração de soluções contendo corticosteróides para a distribuição nasal e pul- monar. Os corticosteróides dissolvidos estão presentes em uma forma es- sencialmente não-aquosa, concentrada, para armazenagem, ou em uma forma de base aquosa, diluída, para a administração.Saidi et al. (U.S. Patent No. 6,241,969) describe the preparation of corticosteroid-containing solutions for nasal and pulmonary delivery. Dissolved corticosteroids are present in an essentially non-aqueous concentrated form for storage or in a dilute aqueous base form for administration.

Keller e outros (em Respiratory Drug Delivery IX (2004) 221- 231) descrevem a deposição de formulações de solução contendo budeso- nida e tensoativos para crianças.Keller et al. (In Respiratory Drug Delivery IX (2004) 221-231) describe the deposition of solution formulations containing budesonide and surfactants for children.

Lintz e outros (AAPS Annual Meeting and Exposition, Baltimore, 8 de novembro de 2004; Pôster M1128) descrevem a preparação e caracte- rização aerossol de formulações líquidas contendo budesonida, água, sal de citrato, cloreto de sódio e álcool, propileno glicol e/ou tensoativo, tal como Tween, Pluronic, ou fosfolipídios com valores de HLB entre 10 e 20. A carac- terização aerossol de uma tal solução tensoativa de combinação em um ne- bulizador de membrana/malha vibratória (o Pari eFlow) em comparação a uma suspensão foi estudada utilizando simulação de respiração de adulto e criança. Eles relataram uma fração respirável de 83,3% para o PARI eFlow com a solução e 61% para o PULMICORT RESPULES com o PARI LC+. Eles também relataram os resultados considerando a taxa de distribuição de fármaco respirável (% de fármaco < 5 pm/min), dose distribuída (% de fár- maco carregado para o dispositivo), taxa de distribuição de fármaco (% de fármaco/min), e dose respirável (% < 5 μιτι).Lintz et al. (AAPS Annual Meeting and Exposition, Baltimore, November 8, 2004; Poster M1128) describe the preparation and aerosol characterization of liquid formulations containing budesonide, water, citrate salt, sodium chloride and alcohol, propylene glycol and / or surfactant such as Tween, Pluronic, or phospholipids with HLB values between 10 and 20. The aerosol characterization of such a combination surfactant solution in a membrane / vibrating mesh nebulizer (the Pari eFlow) in comparison A suspension was studied using adult and child breathing simulation. They reported a breathable fraction of 83.3% for PARI eFlow with solution and 61% for PULMICORT RESPULES with PARI LC +. They also reported the results considering respirable drug delivery rate (% drug <5 pm / min), dose delivered (% drug loaded to device), drug delivery rate (% drug / min) , and breathable dose (% <5 μιτι).

Schueepp e outros (ATS 99th International Conference, seattle, 16 a 21 de maio de 2003; pôster 1607) descrevem a determinação da per- formance de um modelo funcional de Eflow Baby customizado com uma so- lução de budesonida experimental (100 mg em 0,5 ml) utilizando um modelo baby cast e aplicando diferentes padrões de respiração.Schueepp et al. (ATS 99th International Conference, Seattle, May 16-21, 2003; Poster 1607) describe the determination of the performance of a customized Eflow Baby functional model with an experimental budesonide solution (100 mg at 0 , 5 ml) using a baby cast model and applying different breathing patterns.

Um método alternativo para a administração da suspensão de PULMICORT® é a administração de uma formulação de lipossomo. Waldrep e outros (J. Aerossol Med. (1994), 7(2), 135-145), em um modo relatado, foram bem-sucedidos na preparação de uma formulação de lipossomo de budesonida e derivados de fosfatidilcolina.An alternative method for administering the PULMICORT® suspension is the administration of a liposome formulation. Waldrep et al. (J. Aerosol Med. (1994), 7 (2), 135-145), in a reported mode, have been successful in preparing a budesonide liposome formulation and phosphatidylcholine derivatives.

Nenhuma das formulações acima identificadas proporcionou um método de aperfeiçoar a administração de uma formulação de dose unitária à base de suspensão contendo um corticosteróide. Ao invés disso, o foco geral da técnica tem sido completamente envolver a formulação de uma suspensão, primeiramente preparando uma formulação líquida, que é então dividida em doses unitárias múltiplas que são acondicionadas para a venda e então vendidas para uso.None of the formulations identified above provided a method of perfecting the administration of a suspension-based unit dose formulation containing a corticosteroid. Rather, the general focus of the art has been completely on formulating a suspension, first preparing a liquid formulation, which is then divided into multiple unit doses that are put up for sale and then sold for use.

É bem-conhecida a solubilização de fármacos pelas ciclo- dextrinas e seus derivados. As ciclodextrinas são carboidratos cíclicos deri- vados do amido. As ciclodextrinas não-modificadas diferem pelo número de unidades glicopiranose ligadas conjuntamente na estrutura cilíndrica. As ci- clodextrinas de origem contêm 6, 7, ou 8 unidades glicopiranose e são refe- ridas como α-, β-, e γ-ciclodextrina, respectivamente. Cada subunidade da ciclodextrina tem grupos hidroxila secundários nas posições 2 e 3 e um gru- po hidroxila primário na posição 6. As ciclodextrinas podem ser descritas como cones truncados ocos com superfícies externas hidrofílicas e cavida- des internas hidrofóbicas. Nas soluções aquosas, estas cavidades hidrofóbi- cas proporcionam um ancoradouro para os compostos orgânicos hidrofóbi- cos que podem acomodar toda ou parte de sua estrutura nestas cavidades. Este processo, conhecido como formação de complexo por inclusão, pode resultar na solubilidade e na estabilidade aquosas aparentes aumentadas para o fármaco na forma de complexo. O complexo é estabilizado por intera- ções hidrofóbicas e não envolve a formação de quaisquer ligações covalentes.Solubilization of drugs by cyclodextrins and their derivatives is well known. Cyclodextrins are cyclic carbohydrates derived from starch. Unmodified cyclodextrins differ by the number of glycopyranose units linked together in the cylindrical structure. The source cyclodextrins contain 6, 7, or 8 glycopyranose units and are referred to as α-, β-, and γ-cyclodextrin, respectively. Each cyclodextrin subunit has secondary hydroxyl groups at positions 2 and 3 and a primary hydroxyl group at position 6. Cyclodextrins can be described as hollow truncated cones with hydrophilic outer surfaces and hydrophobic internal cavities. In aqueous solutions, these hydrophobic cavities provide an anchorage for hydrophobic organic compounds that can accommodate all or part of their structure in these cavities. This process, known as inclusion complex formation, can result in increased apparent aqueous solubility and stability for the drug in complex form. The complex is stabilized by hydrophobic interactions and does not involve the formation of any covalent bonds.

Este processo de equilíbrio dinâmico e reversível pode ser des- crito pelas Equações 1 e 2, onde a quantidade na forma como complexo é uma função das concentrações do fármaco e da ciclodextrina, e da constan- te de equilíbrio ou de ligação, Kb. Quando as formulações de ciclodextrina forem administradas por injeção na corrente sangüínea, o complexo rapida- mente dissocia-se devido aos efeitos de diluição e ligação não-específica do fármaco aos componentes do sangue e do tecido.This dynamic and reversible equilibrium process can be described by Equations 1 and 2, where the amount in the complex form is a function of drug and cyclodextrin concentrations, and the equilibrium or binding constant, Kb. When cyclodextrin formulations are injected into the bloodstream, the complex rapidly dissociates due to the dilution and nonspecific binding effects of the drug on blood and tissue components.

<formula>formula see original document page 11</formula> Equação 1<formula> formula see original document page 11 </formula> Equation 1

<formula>formula see original document page 11</formula> Equação 2 As constantes de ligação da ciclodextrina e de um agente ativo podem ser determinadas pela técnica de solubilidade de equilíbrio (T. Higu- chi e outros em "Advances in Analytical Chemistry and Instrumentation Vol. 4"; C.N. Reilly ed.; John Wiley & Sons, Inc, 1965, págs. 117-212). Geralmen- te, quanto maior a concentração de ciclodextrina, mais o processo de equilí- brio das Equações 1 e 2 é deslocado para a formação de mais complexo, significando que a concentração do fármaco livre é geralmente diminuída pelo aumento da concentração da ciclodextrina em solução.<formula> formula see original document page 11 </formula> Equation 2 The binding constants of cyclodextrin and an active agent can be determined by equilibrium solubility technique (T. Higuchi et al. in Advances in Analytical Chemistry and Instrumentation Vol. 4 "; CN Reilly ed.; John Wiley & Sons, Inc, 1965, pp. 117-212). Generally, the higher the concentration of cyclodextrin, the more the equilibrium process of Equations 1 and 2 is shifted to more complex formation, meaning that the concentration of free drug is generally decreased by increasing the concentration of cyclodextrin in solution. .

As ciclodextrinas de origem não-derivadas são sabidas interagir com os tecidos humanos e o colesterol extrato e outros componentes da membrana, particularmente com o acúmulo nas células de túbulos do rim, resultando em efeitos renais tóxicos e, algumas vezes, fatais.Cyclodextrins of non-derived origin are known to interact with human tissues and extract cholesterol and other membrane components, particularly with the accumulation in kidney tubule cells, resulting in toxic and sometimes fatal renal effects.

As ciclodextrinas de origem freqüentemente exibem uma afini- dade diferente por qualquer substrato dado. Por exemplo, a γ-ciclodextrina freqüentemente forma complexos com solubilidade limitada, resultando em curvas de solubilidade do tipo Bs. Este comportamento é conhecido para um grande número de esteróides, o que impõe sérias limitações em relação ao uso da γ-CD em preparações líquidas. A β-CD, entretanto, não forma com- plexo bem como um hospedeiro de classes diferentes de compostos. Tem sido mostrado para a β-CD e a γ-CD que a derivação, por exemplo, a alqui- lação, resulta não somente na melhor solubilidade aquosa dos derivados comparados à CD de origem, como também altera o tipo das curvas de so- lubilidade do tipo Bs Iimitante para a curva do tipo A mais linear (Bernd W. Müller e Ulrich Brauns1 "Change of Phase-Solubility Behavior by Gamma- Cyclodextrin Derivatization", Pharmaceutical Research (1985) págs. 309-310).Originating cyclodextrins often exhibit a different affinity for any given substrate. For example, γ-cyclodextrin often forms complexes with limited solubility, resulting in Bs-type solubility curves. This behavior is known for a large number of steroids, which imposes serious limitations on the use of γ-CD in liquid preparations. . Β-CD, however, does not form a complex as well as a host of different classes of compounds. It has been shown for β-CD and γ-CD that derivation, for example, alkylation, not only results in better aqueous solubility of the derivatives compared to the source CD, but also alters the type of yield curves. Bs type limiting for the most linear type A curve (Bernd W. Müller and Ulrich Brauns1 "Change of Phase-Solubility Behavior by Gamma-Cyclodextrin Derivatization", Pharmaceutical Research (1985) pp. 309-310).

A modificação química das ciclodextrinas de origem (normal- mente nas hidroxilas) tem resultado em derivados com segurança aperfei- çoada, ao mesmo tempo mantendo ou aperfeiçoando a capacidade de for- mação de complexos. Das diversas ciclodextrinas derivadas preparadas até agora, somente duas parecem ser comercialmente viáveis: os derivados de 2-hidroxipropila (HP-CD; ciclodextrinas neutras que estão sendo comercial- mente desenvolvidas por Janssen e outros), e os derivados de éter sulfoal- quílico, tais como o éter sulfobutílico, (SBE-CD; ciclodextrinas aniônicas que estão sendo desenvolvidas pela CyDex, Inc.). Entretanto, a ΗΡ-β-CD ainda possui toxicidade que a SBE-CD não possui.Chemical modification of the source cyclodextrins (usually hydroxyls) has resulted in improved safety derivatives while maintaining or enhancing the ability of complexes to form. Of the various derivative cyclodextrins prepared so far, only two appear to be commercially viable: 2-hydroxypropyl derivatives (HP-CD; neutral cyclodextrins being commercially developed by Janssen et al.), And sulfoalkyl ether derivatives, such as sulfobutyl ether, (SBE-CD; anionic cyclodextrins being developed by CyDex, Inc.). However, ΗΡ-β-CD still has toxicity that SBE-CD does not.

<formula>formula see original document page 13</formula><formula> formula see original document page 13 </formula>

Éter Sulfobutilico-B-Ciclodextrina (Captisol®)Sulfobutyl Ether-B-Cyclodextrin (Captisol®)

As Patentes dos Estados Unidos Nss 5.376.645 e N2 5.134.127 de Stella e outros, a Patente U.S. N- 3.426.011 para Parmerter e outros, Lammers e outros {Red. Trav. Chim. Pays-Bas (1972), 91(6), 733-742); Sta- erke (1971), 23(5), 167-171) e Qu e outros (J. Inclusion Phenom. Macro. Chem., (2002), 43, 213-221) descrevem ciclodextrinas derivadas com éter sulfoalquílico. As referências sugerem que a SAE-CD deve ser adequada para solubilizar uma ampla faixa de compostos diferentes. Entretanto, Stella descreve que a proporção molar de ciclodextrina derivada de éter sulfoalquí- lico para ingrediente ativo adequada para a solubilização do ingrediente ati- vo, mesmo um corticosteróide, em água varia de 10:1 a 1:10.United States Patent Nos. 5,376,645 and No. 5,134,127 to Stella et al., U.S. Patent No. 3,426,011 to Parmerter et al., Lammers et al. (Red. Lock Chim. Pays-Bas (1972), 91 (6), 733-742); Stake (1971), 23 (5), 167-171) and Qu et al. (J. Inclusion Phenom. Macro. Chem., (2002), 43, 213-221) describe sulfoalkyl ether-derived cyclodextrins. References suggest that SAE-CD should be adequate to solubilize a wide range of different compounds. However, Stella describes that the molar ratio of sulfoalkyl ether-derived cyclodextrin to active ingredient suitable for solubilization of the active ingredient, even a corticosteroid, in water ranges from 10: 1 to 1:10.

Um derivado de éter sulfobutílico de beta ciclodextrina (SBE-β- CD), em particular o derivado com uma média de cerca de 7 substituintes por molécula de ciclodextrina (SBE7-p-CD), é comercializado pela CyDex1 Inc. como CAPTISOL®. O substituinte de éter sulfobutílico aniônico dramati- camente melhora a solubilidade aquosa da ciclodextrina de origem. Além disso, a presença das cargas diminui a capacidade da molécula de formar complexo com o colesterol, em comparação com o derivado de hidroxipropi- la. A complexação não-covalente, reversível de complexos dos fármacos com a ciclodextrina CAPTISOL® geralmente permite a solubilidade e a esta- bilidade aumentadas dos fármacos em soluções aquosas. Embora o CAPTI- SOL® seja uma ciclodextrina relativamente nova, porém conhecida, o seu uso na preparação de soluções contendo corticosteróides para a nebuliza- ção não tinha sido anteriormente avaliado.A beta cyclodextrin sulfobutyl ether derivative (SBE-β-CD), in particular the derivative with an average of about 7 substituents per cyclodextrin molecule (SBE7-p-CD), is marketed by CyDex1 Inc. as CAPTISOL®. The anionic sulfobutyl ether substituent dramatically improves the aqueous solubility of the parent cyclodextrin. In addition, the presence of charges decreases the ability of the molecule to complex with cholesterol compared to the hydroxypropyl derivative. Non-covalent, reversible complexation of drug complexes with CAPTISOL® cyclodextrin generally allows for increased solubility and stability of drugs in aqueous solutions. Although CAPTI-SOL® is a relatively new but well-known cyclodextrin, its use in the preparation of nebulized corticosteroid-containing solutions has not been previously evaluated.

Os ensaios hemolíticos são geralmente usados no campo das formulações parenterais para predizer se uma formulação particular é prová- vel ou não de ser inadequada para a injeção na corrente sangüínea de um paciente. Se a formulação que está sendo testada induzir uma quantidade significativa de hemólise, esta formulação geralmente será considerada ina- dequada para a administração a um paciente. Espera-se geralmente que uma osmolalidade mais elevada esteja associada a um potencial hemolítico maior. Conforme representado na FIG. 1 (Thompson, D.O., Criticai Reviews in Therapeutic Drug Carrier Systems, (1997), 14(1), 1-104), o comportamento hemolítico do CAPTISOL® é comparado ao mesmo para a β-ciclodextrina de origem, os derivados de hidroxipropila comercialmente disponíveis, a ciclo- dextrina ENCAPSIN® (grau de substituição -3-4) e a ciclodextrina MOLE- CUSOL® (grau de substituição -7-8), e dois outros derivados de éter sulfo- butílico, SBE1 -β-CD e SBE4-p-CD. Ao contrário dos outros derivados de ci- clodextrina, os derivados de éter sulfoalquílico (SAE-CD), em particular a- queles tais como o CAPTISOL® (grau de substituição -7) e a SBE4-p-CD (grau de substituição -4), não mostram essencialmente nenhum comporta- mento hemolítico e exibem substancialmente menor potencial de dano à membrana do que os derivados de hidroxipropila comercialmente disponí- veis, nas concentrações tipicamente usadas para solubilizar as formulações farmacêuticas. A faixa das concentrações representadas na figura inclui as concentrações tipicamente usadas para solubilizar as formulações farmacêu- ticas, quando inicialmente diluídas na corrente sangüínea após a injeção. Depois da administração oral, a SAE-CD não sofre absorção sistêmica signi- ficante.Hemolytic assays are generally used in the field of parenteral formulations to predict whether or not a particular formulation is likely to be inappropriate for injection into a patient's bloodstream. If the formulation being tested induces a significant amount of hemolysis, this formulation will generally be considered unsuitable for administration to a patient. Higher osmolality is generally expected to be associated with higher hemolytic potential. As depicted in FIG. 1 (Thompson, DO, Critical Reviews in Therapeutic Drug Carrier Systems, (1997), 14 (1), 1-104), the hemolytic behavior of CAPTISOL® is compared to that for the original β-cyclodextrin, hydroxypropyl derivatives ENCAPSIN® cyclodextrin (-3-4 substitution grade) and MOLE-CUSOL® cyclodextrin (-7-8 substitution grade), and two other sulfo-butyl ether derivatives, SBE1 -β-CD and SBE4-p-CD. Unlike other cyclodextrin derivatives, sulfoalkyl ether (SAE-CD) derivatives, in particular those such as CAPTISOL® (degree of substitution -7) and SBE4-p-CD (degree of substitution - 4), show essentially no hemolytic behavior and exhibit substantially less membrane damage potential than commercially available hydroxypropyl derivatives at the concentrations typically used to solubilize pharmaceutical formulations. The range of concentrations shown in the figure includes the concentrations typically used to solubilize pharmaceutical formulations when initially diluted in the bloodstream after injection. After oral administration, SAE-CD does not undergo significant systemic absorption.

A osmolalidade de uma formulação está geralmente associada com o seu potencial hemolítico: quanto maior a osmolalidade (ou quanto mais hipertônica), maior o potencial hemolítico. Zannou e outros ("Osmotic properties of sulfobutyl ether and hydroxypropyl cyclodextrins", Pharma. Res. (2001), 18(8), 1226-1231) compararam a osmolalidade de soluções conten- do SBE-CD e HP-CD. Conforme representado na FIG. 2, as soluções con- tendo SBE-CD têm uma osmolalidade maior do que as soluções contendo HP-CD, compreendendo concentrações similares de derivado de ciclodextri- na. Assim, é surpreendente que a SAE-CD exiba hemólise menor do que faz a HP-CD em concentrações equivalentes, embora a HP-CD tenha uma os- molalidade menor.The osmolality of a formulation is generally associated with its hemolytic potential: the higher the osmolality (or the more hypertonic), the greater the hemolytic potential. Zannou and others ("Osmotic properties of sulfobutyl ether and hydroxypropyl cyclodextrins", Pharma. Res. (2001), 18 (8), 1226-1231) compared the osmolality of solutions containing SBE-CD and HP-CD. As depicted in FIG. 2, SBE-CD containing solutions have a higher osmolality than HP-CD containing solutions, comprising similar concentrations of cyclodextrin derivative. Thus, it is surprising that SAE-CD exhibits lower hemolysis than does HP-CD at equivalent concentrations, although HP-CD has a lower osmolality.

As ciclodextrinas metiladas foram preparadas e o seu efeito he- molítico sobre os eritrócitos humanos foi avaliado. Estas ciclodextrinas foram verificadas causar hemólise moderada a grave (Jodal e outros, Proc. 4th Int. Symp. Cyclodextrins, (1988), 421-425; Yoshida e outros, Int. J. Pharm., (1988), 46(3), 217-222).Methylated cyclodextrins were prepared and their hemolytic effect on human erythrocytes was evaluated. These cyclodextrins have been found to cause moderate to severe hemolysis (Jodal et al., Proc. 4th Int. Symp. Cyclodextrins, (1988), 421-425; Yoshida et al., Int. J. Pharm., (1988), 46 (3)). , 217-222).

A administração de ciclodextrinas aos pulmões de um mamífero pode não ser aceitável. Na realidade, existe literatura sobre a toxicidade po- tencial ou observada de ciclodextrinas nativas e derivados de ciclodextrina. O NTP Chemical Repository ("Depósito Químico de NTP") indica que a a- ciclodextrina pode ser nociva por inalação. Nimbalkar e outros (Biotechnol. AppL Biochem. (2001), 33, 123-125) advertem sobre o uso pulmonar de um complexo de ΗΡ-β-CD/ diacetildapsona devido ao seu efeito inicial de retar- dar o crescimento celular de células do pulmão.Administration of cyclodextrins to a mammal's lungs may not be acceptable. In fact, there is literature on the potential or observed toxicity of native cyclodextrins and cyclodextrin derivatives. The NTP Chemical Repository indicates that α-cyclodextrin may be harmful by inhalation. Nimbalkar et al. (Biotechnol. AppL Biochem. (2001), 33, 123-125) caution about the pulmonary use of a ΗΡ-β-CD / diacetildapsone complex due to its initial effect of retarding cell growth in the cell. lung.

Mesmo assim, têm sido descritos diversos estudos em relação ao uso de ciclodextrinas para a inalação, embora nenhum tenha sido comer- cializado. Os estudos sugerem que serão requeridas diferentes combinações de fármaco-ciclodextrina para formulações inaladas ou intranasais específi- cas otimizadas ou mesmo úteis. Têm sido feitas tentativas de desenvolver pós e soluções contendo ciclodextrinas para a distribuição bucal, pulmonar e/ou nasal.Nevertheless, several studies regarding the use of cyclodextrins for inhalation have been described, although none have been marketed. Studies suggest that different drug-cyclodextrin combinations will be required for optimized or even useful specific inhaled or intranasal formulations. Attempts have been made to develop powders and solutions containing cyclodextrins for buccal, pulmonary and / or nasal distribution.

A Patente U.S. N- 5.914.122 para Otterbeck e outros descreve a preparação de soluções estáveis contendo budesonida para a nebulização. Eles demonstram o uso de ciclodextrina, tal como β-CD, γ-CD ou ΗΡ-β-CD, e/ou EDTA como um estabilizador. A ciclodextrina é também sugerida como um solubilizador para aumentar a concentração de budesonida em solução. Em cada caso, a maior vida de prateleira que eles descrevem para quais- quer de suas formulações é, em termos de retenção aceitável do ingrediente ativo, somente três a seis meses.U.S. Patent No. 5,914,122 to Otterbeck et al. Describes the preparation of stable budesonide-containing solutions for nebulization. They demonstrate the use of cyclodextrin, such as β-CD, γ-CD or ΗΡ-β-CD, and / or EDTA as a stabilizer. Cyclodextrin is also suggested as a solubilizer for increasing budesonide concentration in solution. In each case, the longest shelf life they describe for any of their formulations is, in terms of acceptable retention of the active ingredient, only three to six months.

A Publicação de Patente Pré-Deferida U.S. N2 20020055496 para McCoy e outros descreve formulações intraorais essencialmente não- aquosas contendo ΗΡ-β-CD. As formulações podem ser administradas com um aerossol, bomba de spray ou propelente.U.S. Pre-Deferred Patent Publication No. 20020055496 to McCoy et al. Describes essentially non-aqueous intraoral formulations containing β-β-CD. The formulations may be administered with an aerosol, spray pump or propellant.

A Patente Russa N- 2180217 para Chuchalin descreve uma so- lução estável contendo budesonida para a inalação. A solução compreende budesonida, propileno glicol, poli(óxido de etileno), ácido succínico, Trilon B, nipazol, tiouréia, água, e opcionalmente ΗΡ-β-CD.Chuchalin Russian Patent No. 2180217 describes a stable solution containing budesonide for inhalation. The solution comprises budesonide, propylene glycol, poly (ethylene oxide), succinic acid, Trilon B, nipazole, thiourea, water, and optionally ΗΡ-β-CD.

Müller e outros (Proceed. Int'l. Symp. Control. Rei. Bioact. Mater. (1997), 24, 69-70) descrevem os resultados de um estudo sobre a prepara- ção de micropartículas de budesonida por um processo de dióxido de carbo- no supercrítico com ASES (Sistema de Extração por Solvente de Aerossol), para uso em um inalador de pó seco. A ΗΡ-β-CD é sugerida como um veícu- lo para um pó.Müller et al. (Proceed. Int'l. Symp. Control. King. Bioact. Mater. (1997), 24, 69-70) describe the results of a study on the preparation of budesonide microparticles by a dioxide process. supercritical carbon dioxide with Aerosol Solvent Extraction System (ASES) for use in a dry powder inhaler. ΗΡ-β-CD is suggested as a vehicle for a powder.

Müller e outros (Patente U.S. N2 6.407.079) descrevem compo- sições farmacêuticas contendo ΗΡ-β-CD. Eles sugerem que é possível a administração nasal de uma solução contendo a ciclodextrina.Müller et al. (U.S. Patent No. 6,407,079) describe pharmaceutical compositions containing β-β-CD. They suggest that nasal administration of a solution containing cyclodextrin is possible.

A técnica reconhece que pode ser necessário avaliar as varia- ções estruturalmente relacionadas de um tipo particular de derivado de ci- clodextrina, para otimizar a ligação de um composto particular com este tipo de derivado de ciclodextrina. Entretanto, é freqüente o caso que não existem diferenças extremas na ligação de um composto particular com uma primeira modalidade contra uma segunda modalidade de um derivado de ciclodextri- na particular. Por exemplo, são incomuns os casos onde existam diferenças extremas na ligação de um agente terapêutico particular para um primeiro derivado de ciclodextrina contra um segundo derivado de ciclodextrina estru- turalmente relacionado. Quando tais situações de fato existem, elas são i- nesperadas. Worth e outros (24,h International Symposium on Controlled Re- lease of Bioactive Materials (1997)) descrevem os resultados de um estudo avaliando a utilidade dos complexos de esteróide/ciclodextrina para a distri- buição pulmonar. Nas comparações lado a lado, a β-CD, a SBE7-p-CD, e a ΗΡ-β-CD foram avaliadas de acordo com a sua capacidade de formar com- plexos de inclusão com o dipropionato de beclometasona (BDP) e o seu me- tabólito ativo monopropionato de beclometasona (BMP). O BMP foi mais fa- cilmente solubilizado com uma ciclodextrina, e a ordem observada de capa- cidade solubilizante foi: ΗΡ-β-CD (mais alta) > β-CD > SBE7-β-CD. Desse modo, o técnico esperaria que os derivados de SAE-CD não seriam tão ade- quados para uso na solubilização de corticosteróides, tais como o BMP ou o BDP. Embora não fosse descrito nenhum resultado com relação à utilidade real em uma formulação inalada, eles sugerem que o BMP, em vez do BDP, seria uma alternativa melhor para o desenvolvimento de uma solução de nebulizador.The art recognizes that it may be necessary to evaluate the structurally related variations of a particular type of cyclodextrin derivative to optimize the binding of a particular compound to this type of cyclodextrin derivative. However, it is often the case that there are no extreme differences in the binding of a particular compound with a first embodiment versus a second embodiment of a particular cyclodextrin derivative. For example, cases where extreme differences exist in the binding of a particular therapeutic agent to a first cyclodextrin derivative against a second structurally related cyclodextrin derivative. When such situations do exist, they are unexpected. Worth et al. (24h International Symposium on Controlled Releases of Bioactive Materials (1997)) describe the results of a study evaluating the utility of steroid / cyclodextrin complexes for pulmonary distribution. In side-by-side comparisons, β-CD, SBE7-p-CD, and ΗΡ-β-CD were evaluated for their ability to form inclusion complexes with beclomethasone dipropionate (BDP) and its active metabolite beclomethasone monopropionate (BMP). BMP was most easily solubilized with a cyclodextrin, and the observed order of solubilizing capacity was: ΗΡ-β-CD (highest)> β-CD> SBE7-β-CD. Thus, the technician would expect that SAE-CD derivatives would not be so suitable for use in solubilizing corticosteroids such as BMP or BDP. Although no results regarding actual utility in an inhaled formulation were described, they suggest that BMP, rather than BDP, would be a better alternative for developing a nebulizer solution.

Kinnarinen e outros (11lh International Cyclodextrin Symposium CD, (2002)) descrevem os resultados de um estudo da deposição pulmonar in vitro de um complexo de inclusão de budesonida/y-CD para a inalação de pó seco. Não foi observada nenhuma vantagem por formação de complexo com a γ-CD. Vozone e outros (11th International Cyclodextrin Symposium CD, (2002)) descrevem os resultados de um estudo sobre a formação de complexo de budesonida com a γ-ciclodextrina para uso na inalação de pós secos. Não foi observada nenhuma diferença dentro das doses emitidas do complexo de ciclodextrina ou uma mistura física de budesonida e a CD. Po- rém, uma diferença observada na fração de partículas finas de ambas as formulações sugeriu que o uso de um complexo de ciclodextrina para a dis- tribuição de fármaco pulmonar poderia aumentar a fração respirável do pó seco.Kinnarinen et al. (11lh International Cyclodextrin Symposium CD, (2002)) describe the results of an in vitro pulmonary deposition study of a budesonide / y-CD inclusion complex for dry powder inhalation. No advantage was observed by complex formation with γ-CD. Vozone et al. (11th International Cyclodextrin Symposium CD, (2002)) describe the results of a study on budesonide complex formation with γ-cyclodextrin for use in dry powder inhalation. No difference was observed within the emitted doses of the cyclodextrin complex or a physical mixture of budesonide and CD. However, a difference observed in the fine particle fraction of both formulations suggested that the use of a cyclodextrin complex for pulmonary drug delivery could increase the respirable fraction of the dry powder.

Pinto e outros (S.T.P. Pharma. Sciences (1999), 9(3), 253-256) descrevem os resultados de um estudo sobre o uso de ΗΡ-β-CD em uma formulação de pós secos inaláveis para a beclometasona. A ΗΡ-β-CD foi avaliada como um complexo ou mistura física com o fármaco em um estudo de deposição in vitro da dose emitida a partir de um dispositivo de inalação MICRO-HALER®. A quantidade de fração de fármaco respirável foi, de modo descrito, a mais alta com o complexo e a mais baixa com o fármaco micro- nizado sozinho.Pinto et al. (S.T.P. Pharma. Sciences (1999), 9 (3), 253-256) describe the results of a study on the use of ΗΡ-β-CD in an inhalable dry powder formulation for beclomethasone. ΗΡ-β-CD was evaluated as a complex or physical mixture with the drug in an in vitro deposition study of the dose emitted from a MICRO-HALER® inhalation device. The amount of respirable drug fraction was reportedly the highest with the complex and the lowest with the micronized drug alone.

Rajewski e outros (J. Pharm. Sei. (1996), 85(11), 1142-1169) proporcionam uma revisão das aplicações farmacêuticas das ciclodextrinas. Nesta revisão, eles citam estudos avaliando o uso de complexos de ciclo- dextrina em sistemas de inalação de pó seco.Rajewski et al. (J. Pharm. Sci. (1996), 85 (11), 1142-1169) provide a review of the pharmaceutical applications of cyclodextrins. In this review, they cite studies evaluating the use of cyclodextrin complexes in dry powder inhalation systems.

Shao e outros (Eur. J. Pharm. Biopharm. (1994), 40, 283-288) descreveram sobre a eficácia das ciclodextrinas como promotores da absorção pulmonar. A eficácia relativa das ciclodextrinas em aumentar a absorção de insulina pulmonar, como medida por farmacodinâmica, e a eficiência relativa foram classificadas como se segue: dimetil-p-ciclodextrina > a-ciclodextrina > β-ciclodextrina > γ-ciclodextrina > hidroxipropil-p-ciclodextrina. Em vista deste relatório, o técnico esperaria que o derivado de γ-CD solúvel em água fosse menos adequado para distribuir os compostos via inalação do que o derivado respectivo de β-CD, porque a β-CD não-derivada é mais adequada do que a γ-CD não-derivada.Shao et al. (Eur. J. Pharm. Biopharm. (1994), 40, 283-288) described the efficacy of cyclodextrins as promoters of lung absorption. The relative efficacy of cyclodextrins in increasing pulmonary insulin absorption, as measured by pharmacodynamics, and the relative efficiency were rated as follows: dimethyl-p-cyclodextrin> α-cyclodextrin> β-cyclodextrin> γ-cyclodextrin> hydroxypropyl-p- cyclodextrin. In view of this report, the technician would expect that the water-soluble γ-CD derivative would be less suitable for delivering the compounds via inhalation than the respective β-CD derivative because the non-derivative β-CD is more suitable than the non-derived γ-CD.

Williams e outros (Eur. J. Pharm. Biopharm. (março de 1999), 47 (2), 145-52) descreveram os resultados de um estudo para determinar a in- fluência da técnica de formulação para a 2-hidroxipropil-beta-ciclodextrina (ΗΡ-β-CD) sobre a estabilidade da aspirina, em uma formulação de inalador de dose medida, pressurizado (pMDI), à base de suspensão, contendo um propulsor de hidrofluoralcano (HFA). A ΗΡ-β-CD foi formulada em um pMDI como um complexo de inclusão Iiofilizado ou uma mistura física com a aspi- rina. A aspirina no complexo de inclusão Iiofilizado exibiu o grau mais signifi- cativo de degradação durante a armazenagem por 6 meses, enquanto que a aspirina sozinha no pMDI demonstrou um grau moderado de degradação. A aspirina formulada na mistura física mostrou o menor grau de degradação. De um modo descrito, a ΗΡ-β-CD pode ser usada para aumentar a estabili- dade de um fármaco instável quimicamente, porém a estabilidade do fárma- co pode ser afetada pelo método de preparação da formulação.Williams et al. (Eur. J. Pharm. Biopharm. (March 1999), 47 (2), 145-52) described the results of a study to determine the influence of the formulation technique for 2-hydroxypropyl beta -cyclodextrin (ΗΡ-β-CD) on aspirin stability in a suspension-based pressurized metered dose inhaler (pMDI) formulation containing a hydrofluoralkane (HFA) propellant. ΗΡ-β-CD was formulated into a pMDI as a lyophilized inclusion complex or a physical mixture with aspirin. Aspirin in the lyophilized inclusion complex exhibited the most significant degree of degradation during storage for 6 months, while aspirin alone in pMDI showed a moderate degree of degradation. Aspirin formulated in the physical mixture showed the lowest degree of degradation. In a manner described, ΗΡ-β-CD may be used to increase the stability of a chemically unstable drug, but the stability of the drug may be affected by the formulation preparation method.

Gudmundsdottir e outros (Pharmazie (dez. de 2001), 56(12), 963-6) descrevem os resultados de um estudo no qual o midazolam foi formulado em solução de tampão de éter sulfobutílico-beta-ciclodextrina aquosa. O spray nasal foi testado em voluntários saudáveis e comparado ao midazolam intra- venoso em um ensaio de cruzamento aberto. A formulação nasal, em um modo descrito, aproxima-se da forma intravenosa na velocidade de absor- ção, na concentração em soro e no efeito de sedação clínico. Nenhum efeito colateral sério foi observado.Gudmundsdottir et al. (Pharmazie (Dec. 2001), 56 (12), 963-6) describe the results of a study in which midazolam was formulated in aqueous sulfobutyl ether-beta-cyclodextrin buffer solution. Nasal spray was tested on healthy volunteers and compared to intravenous midazolam in an open crossover trial. The nasal formulation, in a described manner, approximates intravenously in the rate of absorption, serum concentration and clinical sedation effect. No serious side effects were observed.

Srichana e outros (Respir. Med. (jun. de 2001), 95(6), 513-9) relatam os resultados de um estudo para desenvolver um novo veículo em aerossóis de pós secos. Foram escolhidos dois tipos de ciclodextrina; gama ciclodextrina (γ-CD) e dimetil-beta-ciclodextrina (DMCD) como veículos em formulações de pós secos. O salbutamol foi usado como um fármaco modelo e foi incluída uma formulação de controle contendo Iactose e o fármaco. Um aparelho de colisão de estágio duplo (TSI) foi usado para avaliar a eficiência de distribuição destas formulações de pó seco. A partir dos resultados obti- dos, foi verificado que a formulação contendo γ-CD aumentou a distribuição do fármaco para o estágio inferior do TSI (deposição = 65%) muito mais do que aquela de ambas as formulações contendo DMCD (50%) e a formulação de controle (40%) (P<0,05). A hemólise das células sangüíneas vermelhas com o complexo de DMCD foi maior do que aquela obtida no complexo de γ-CD. A libe- ração do fármaco em ambas as formulações contendo γ-CD e DMCD foi rápida (mais de 70% foram liberados em 5 min) e quase todo o fármaco foi liberado dentro de 30 min.Srichana et al. (Respir. Med. (Jun. 2001), 95 (6), 513-9) report the results of a study to develop a new vehicle in dry powder aerosols. Two types of cyclodextrin were chosen; cyclodextrin (γ-CD) and dimethyl beta-cyclodextrin (DMCD) as carriers in dry powder formulations. Salbutamol was used as a model drug and a control formulation containing lactose and the drug was included. A dual stage collision apparatus (TSI) was used to evaluate the distribution efficiency of these dry powder formulations. From the results obtained, it was found that the formulation containing γ-CD increased drug distribution to the lower stage of IST (deposition = 65%) much more than that of both formulations containing DMCD (50%) and the control formulation (40%) (P <0.05). Red blood cell hemolysis with the DMCD complex was higher than that obtained with the γ-CD complex. Drug release in both γ-CD and DMCD-containing formulations was rapid (more than 70% were released within 5 min) and almost all of the drug was released within 30 min.

van der Kuy e outros (Eur. J. Clin. Pharmacol. (nov. de 1999), 55(9), 677-80) descrevem os resultados das propriedades farmacocinéticas de duas preparações intranasais de formulação contendo mesilato de diidro- ergotamina (DHEM), usando uma preparação intranasal comercialmente disponível. As formulações também continham β-ciclodextrina aleatoria- mente metilada (RAMEB). Não foi verificada nenhuma diferença estatis- ticamente significativa na concentração plasmática maxima (Cmax), no tem- po para atingir a Cmax (tmax), na área sob a curva de concentração plasmá- tica-tempo (AUCO-8 h), Frel(t = 8 h) e Cmax/AUC(t = 8 h) para as três prepa- rações intranasais. Os resultados indicam que as propriedades farma- cocinéticas das preparações intranasais não são significativamente diferen- tes do spray nasal comercialmente disponível.van der Kuy et al. (Eur. J. Clin. Pharmacol. (Nov. 1999), 55 (9), 677-80) describe the results of the pharmacokinetic properties of two intranasal dihydropyrgotamine mesylate (DHEM) containing formulation preparations. ) using a commercially available intranasal preparation. The formulations also contained randomly methylated β-cyclodextrin (RAMEB). No statistically significant difference in peak plasma concentration (Cmax), time to Cmax (tmax), area under the plasma concentration-time curve (AUCO-8 h), Frel ( t = 8 h) and Cmax / AUC (t = 8 h) for the three intranasal preparations. The results indicate that the pharmacokinetic properties of intranasal preparations are not significantly different from commercially available nasal spray.

As patentes U.S. 5.942.251 e 5.756.483 para Merkus incluem composições farmacêuticas para a administração intranasal de diidroergo- tamina, apomorfina e morfina, compreendendo um destes ingredientes far- macologicamente ativos em combinação com uma ciclodextrina e/ou um dis- sacarídeo e/ou um polissacarídeo e/ou um álcool de açúcar.US Patents 5,942,251 and 5,756,483 to Merkus include pharmaceutical compositions for intranasal administration of dihydroergotamine, apomorphine and morphine, comprising one of these pharmacologically active ingredients in combination with a cyclodextrin and / or a disaccharide and / or a polysaccharide and / or a sugar alcohol.

A patente U.S. 5.955.454 descreve uma preparação farmacêu- tica adequada para a administração nasal, contendo um progestogênio e uma β-ciclodextrina metilada tendo um grau de substituição de entre 0,5 e 3,0.U.S. Patent 5,955,454 describes a pharmaceutical preparation suitable for nasal administration containing a progestogen and a methylated β-cyclodextrin having a degree of substitution of between 0.5 and 3.0.

A U.S. 5.977.070 para Piazza e outros descreve uma compo- sição farmacêutica para a distribuição nasal de compostos úteis para tratar osteoporose, compreendendo uma quantidade efetiva de um análogo de PTH ou PTHrp truncado, fisiologicamente ativo, ou sal do mesmo, e um in- tensificador da absorção selecionado a partir do grupo consistindo em dime- til-p-ciclodextrina.US 5,977,070 to Piazza et al. Discloses a pharmaceutical composition for the nasal delivery of compounds useful for treating osteoporosis, comprising an effective amount of a physiologically active truncated PTH or PTHrp analog or salt thereof, and an inhalant - absorption tensor selected from the group consisting of dimethyl-p-cyclodextrin.

A U.S. 6.436.902 para Backstrom e outros descreve compo- sições e métodos para a administração pulmonar de um hormônio de parati- reóide na forma de um pó seco, adequado para a inalação, em que pelo me- nos 50% do pó seco consiste em (a) partículas tendo um diâmetro de até 10 micra; ou (b) aglomerados de tais partículas. Um dispositivo inalador de pós secos contém uma preparação consistindo em um pó seco compreendendoUS 6,436,902 to Backstrom et al. Describes compositions and methods for the pulmonary administration of a parathyroid hormone in the form of a dry powder suitable for inhalation, wherein at least 50% of the dry powder consists of in (a) particles having a diameter of up to 10 microns; or (b) agglomerates of such particles. A dry powder inhaler device contains a preparation consisting of a dry powder comprising

(i) um hormônio de paratireóide (PTH), e (ii) uma substância que aumenta a absorção do PTH no trato respiratório inferior, onde pelo menos 50% de (i) e(i) a parathyroid hormone (PTH), and (ii) a substance that increases PTH absorption in the lower respiratory tract, where at least 50% of (i) and

(ii) consistem em partículas primárias tendo um diâmetro de até 10 micra, e onde a substância é selecionada a partir do grupo consistindo em um sal de um ácido graxo, um sal biliar ou derivado do mesmo, um fosfolipídio, e uma ciclodextrina ou derivado da mesma. A patente U.S. 6.518.239 para Kuo e outros descreve uma for- mulação de aerossol dispersável compreendendo um agente ativo e um di- peptídeo ou tripeptídeo, para a administração por aerossol ao pulmão. As composições, em um modo descrito, também podem incluir excipientes/ adi- tivos poliméricos, por exemplo, as polivinilpirrolidonas, celuloses derivadas, tais como a hidroximetilcelulose, a hidroxietilcelulose, e a hidroxipropil metil- celulose, Ficolls (um açúcar polimérico), hidroxietilamido, dextratos (por e- xemplo, as ciclodextrinas, tais como a 2-hidroxipropil-p-ciclodextrina e a éter sulfobutílico-p-ciclodextrina), polietileno glicóis, e pectina.(ii) consist of primary particles having a diameter of up to 10 microns, and where the substance is selected from the group consisting of a fatty acid salt, a bile salt or derivative thereof, a phospholipid, and a cyclodextrin or derivative of the same. U.S. Patent 6,518,239 to Kuo et al. Discloses a dispersible aerosol formulation comprising an active agent and a dipeptide or tripeptide for aerosol administration to the lung. Compositions in a described manner may also include polymeric excipients / additives, for example polyvinylpyrrolidones, derived celluloses such as hydroxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, and hydroxypropyl methylcellulose, Ficolls (a polymeric sugar), hydroxyethyl starch dextrates (e.g., cyclodextrins such as 2-hydroxypropyl-p-cyclodextrin and sulfobutyl ether-p-cyclodextrin), polyethylene glycols, and pectin.

Nakate e outros (Eur. J. Pharm. Biopharm. (mar. de 2003), 55(2), 147-54) descrevem os resultados de um estudo para determinar a melhora da absorção pulmonar do ciclopeptídeo FK224 (baixa solubilidade aquosa) em ratos, formulando-o em conjunto com a beta-ciclodextrina. O propósito do estudo foi investigar o efeito da distribuição pulmonar sobre a absorção sistêmica do FK224 em comparação com as outras vias de admi- nistração, e determinar a biodisponibilidade (BA) do FK224 seguindo a ad- ministração pulmonar em ratos usando diversas formas de dosagem. Após a administração de uma suspensão aquosa, a biodisponibilidade foi reduzida para 2,7% comparados com 16,8% para a solução. Entretanto, a β-ciciodex- trina (β-CD) foi verificada ser um aditivo efetivo no que diz respeito à melho- ra da solubilidade do FK224. A biodisponibilidade da suspensão aquosa con- tendo β-CD foi aumentada para 19,2%. Observou-se que tanto a C(max) quanto a AUC do FK224 foram aumentadas à medida que a quantidade de β-CD aumentava. Os perfis plasmáticos mostraram absorção constante. Eles sugerem que a β-CD é um aditivo extremamente efetivo no que diz respeito à melhora da absorção pulmonar do FK224. Eles também sugerem que a β- CD ou os derivados com graus diversos de solubilidade aquosa são veículos de fármacos potenciais para o controle da absorção pulmonar.Nakate et al. (Eur. J. Pharm. Biopharm. (Mar. 2003), 55 (2), 147-54) describe the results of a study to determine improved pulmonary absorption of cyclopeptide FK224 (low aqueous solubility) in rats by formulating it together with beta-cyclodextrin. The purpose of the study was to investigate the effect of pulmonary distribution on systemic absorption of FK224 compared to other routes of administration, and to determine the bioavailability (BA) of FK224 following pulmonary administration in rats using various dosage forms. . Following administration of an aqueous suspension, bioavailability was reduced to 2.7% compared with 16.8% for the solution. However, β-cycliodextrin (β-CD) has been found to be an effective additive in improving solubility of FK224. The bioavailability of the aqueous suspension containing β-CD was increased to 19.2%. Both C (max) and AUC of FK224 were observed to increase as the amount of β-CD increased. Plasma profiles showed constant absorption. They suggest that β-CD is an extremely effective additive in improving lung absorption of FK224. They also suggest that β-CD or derivatives with varying degrees of aqueous solubility are potential drug carriers for controlling pulmonary absorption.

Kobayashi e outros (Pharm. Res. (jan. de 1996), 13(1), 80-3) descrevem os resultados de um estudo sobre a distribuição pulmonar de pós secos de calcitonina de salmão (sCT) contendo intensificadores da absor- ção, em ratos. Após a administração intratraqueal aos ratos das preparações de pós secos e de líquidos (soluções) de sCT, os níveis de sCT plasmáticos e os níveis de cálcio foram medidos. Em um modo descrito, a sCT no pó se- co e no líquido foi absorvida quase até o mesmo grau. Os intensificadores da absorção (ácido oléico, lecitina, ácido cítrico, ácido taurocólico, dimetil-β- ciclódextrina, octil-p-D-glicosídeo) eram muito mais efetivos no pó seco do que na solução.Kobayashi et al. (Pharm. Res. (Jan. 1996), 13 (1), 80-3) describe the results of a study on the pulmonary distribution of dry salmon calcitonin (sCT) powders containing absorption enhancers. , in rats. Following intratracheal administration to rats of sCT dry powder and liquid preparations (solutions), plasma sCT levels and calcium levels were measured. In one described method, sCT in the dry powder and liquid was absorbed to almost the same degree. Absorption enhancers (oleic acid, lecithin, citric acid, taurocholic acid, dimethyl-β-cyclodextrin, octyl-β-D-glycoside) were much more effective in dry powder than in solution.

Adjei e outros (Pharm. Res. (fev. de 1992), 9(2), 244-9) descre- vem os resultados de um estudo sobre a biodisponibilidade do acetato de leuprolida após a distribuição nasal e por inalação aos ratos e aos seres hu- manos saudáveis. A distribuição sistêmica do acetato de leuprolida, um ago- nista do hormônio Iiberador do hormônio luteinizante (LHRH), foi comparada após a administração por inalação (i.h.) e intranasal (i.n.). A biodisponibilida- de i.n. nos ratos foi significativamente aumentada pela α-ciclodextrina (CD), o EDTA, e o volume de solução. A absorção variou de 8 a 46% comparados aos controles i.v. Os estudos em homens saudáveis foram conduzidos com o acetato de leuprolida i.n. por spray, ou aerossol de inalação (i.h.), e injeção subcutânea (s.c.) e intravenosa (i.v.). A injeção s.c. estava 94% biodisponí- vel comparada com a i.v. A biodisponibilidade i.n. teve uma média de 2,4%, com variabilidade significativa de paciente para paciente. A distribuição por inalação deu uma variabilidade ligeiramente menor entre os pacientes. A Cmax média com uma dose de 1 mg de aerossol em solução foi 0,97 ng/ml, comparada com 4,4 e 11,4 ng/ml para os aerossóis em suspensão dados em dosagens de bolos de 1 e 2 mg, respectivamente. A biodisponibilidade mé- dia dos aerossóis em suspensão (28% em relação à administração s.c.) foi quatro vezes maior do que aquela do aerossol em solução (6,6%).Adjei et al. (Pharm. Res. (Feb. 1992), 9 (2), 244-9) describe the results of a study on the bioavailability of leuprolide acetate following nasal distribution and inhalation to rats and healthy human beings. The systemic distribution of leuprolide acetate, a luteinizing hormone-releasing hormone (LHRH) agonist, was compared after inhalation (i.h.) and intranasal (i.n.) administration. The bioavailability of i.n. in rats was significantly increased by α-cyclodextrin (CD), EDTA, and solution volume. Absorption ranged from 8 to 46% compared to i.v controls. Studies in healthy men were conducted with leuprolide acetate i.n. by spray, or inhalation aerosol (i.h.), and subcutaneous (s.c.) and intravenous (i.v.) injection. The s.c. injection was 94% bioavailable compared to i.v. The bioavailability i.n. had an average of 2.4%, with significant variability from patient to patient. Inhalation distribution gave slightly lower variability among patients. The mean Cmax at a dose of 1 mg aerosol in solution was 0.97 ng / ml, compared with 4.4 and 11.4 ng / ml for suspended aerosols given at 1 and 2 mg cake dosages, respectively. . The average bioavailability of suspended aerosols (28% compared to s.c. administration) was four times higher than that of solution aerosol (6.6%).

CyDex (Cyclopedia (2002), 5(1), 3) descreve que a SBE-CD é não-tóxica para os ratos em uma composição de aerossol inalada, quando presente sozinha. Eles não descrevem uma composição nebulizável com- preendendo um fármaco, em particular um corticosteróide, e a SBE-CD. Es- tudos comparando a nebulização de PULMICORT RESPULES e uma solução inalável aquosa de budesonida e SAE-CD em vários nebulizadores foram des- critos (Zimmerer e outros. Respiratory Drug Delivery IX (2004) 461 - 464). Na decisão de se administra uma suspensão contra uma solu- ção, deve-se também considerar o tipo de nebulizador a ser usado. Os dois tipos de nebulizadores mais comuns são o nebulizador ultra-sônico e o ne- bulizador de jato acionado por ar. Existem diferenças significativas entre os dois. Por exemplo, os nebulizadores de jato esfriam, em vez de aquecer, o líquido no reservatório, ao passo que os nebulizadores ultrassônicos aque- cem o líquido. Embora o aquecimento da solução no reservatório possa re- duzir a viscosidade da solução e aumentar a formação de gotículas, o aque- cimento excessivo poderia resultar na degradação do fármaco. O nebuliza- dor ultra-sônico é mais silencioso e proporciona uma distribuição mais rápida do que o nebulizador de jato, porém os nebulizadores ultrassônicos são mais onerosos e não são aconselhados para a administração do esteróide atual- mente disponível para a nebulização. De modo mais importante, entretanto, os nebulizadores ultrassônicos geralmente proporcionam uma taxa significa- tivamente mais elevada de administração do que os nebulizadores de jato.CyDex (Cyclopedia (2002), 5 (1), 3) describes that SBE-CD is non-toxic to mice in an inhaled aerosol composition when present alone. They do not describe a nebulizable composition comprising a drug, in particular a corticosteroid, and SBE-CD. Studies comparing the nebulization of PULMICORT RESPULES and an inhalable aqueous solution of budesonide and SAE-CD in various nebulizers have been described (Zimmerer et al. Respiratory Drug Delivery IX (2004) 461 - 464). In deciding whether to administer a suspension against a solution, the type of nebulizer to be used should also be considered. The two most common types of nebulizers are the ultrasonic nebulizer and the air-powered jet nebulizer. There are significant differences between the two. For example, jet nebulizers cool rather than heat the liquid in the reservoir, while ultrasonic nebulizers heat the liquid. Although heating the solution in the reservoir may reduce the viscosity of the solution and increase droplet formation, overheating could result in drug degradation. The ultrasonic nebulizer is quieter and provides faster distribution than the jet nebulizer, but ultrasonic nebulizers are more expensive and are not advised to administer the steroid currently available for nebulization. More importantly, however, ultrasonic nebulizers generally provide a significantly higher rate of administration than jet nebulizers.

Os pacientes com asma são freqüentemente tratados com ago- nistas β2 inalados de atuação curta ou atuação longa, anticolinérgicos inala- dos, e corticosteróides inalados sozinhos, seqüencialmente ou em combina- ção. São conhecidas as combinações de corticosteróides e agonistas β2 de atuação longa inalados, por exemplo a budesonida mais o formoterol ou a fluticasona mais o salmeterol estão disponíveis em um inalador de pó seco. Entretanto, não existe nenhum exemplo de tais combinações que estejam disponíveis como uma solução para nebulização. A combinação das medi- cações em uma solução reduziria o tempo requerido para administrar as medicações separadamente.Asthma patients are often treated with short-acting or long-acting inhaled β2 agonists, inhaled anticholinergics, and inhaled corticosteroids alone, sequentially or in combination. Combinations of inhaled long-acting β2 agonists and corticosteroids are known, for example budesonide plus formoterol or fluticasone plus salmeterol are available in a dry powder inhaler. However, there is no example of such combinations being available as a nebulization solution. Combining the medications in one solution would reduce the time required to administer the medications separately.

Para corticosteróides inalados, disponibilidade pulmonar é mais importante do que alta biodisponibilidade oral, por que o pulmão é o órgão- alvo. Um produto com alta disponibilidade pulmonar tem maior potencial pa- ra exercer efeitos positivos no pulmão. O ICS idela teria biodisponibilidade oral mínima, reduzindo a probabilidade de efeitos adversos sistêmicos.For inhaled corticosteroids, lung availability is more important than high oral bioavailability because the lung is the target organ. A product with high pulmonary availability has greater potential for positive lung effects. ICS idela would have minimal oral bioavailability, reducing the likelihood of systemic adverse effects.

Embora extremamente eficazes no tratamento de asma, os cor- ticosteroides inalados podem ter diversos efeitos colaterais adversos tais como candidíase oral, rouquidão (disfonia), e faringite. Portanto, os corticos- teróides inalados são melhor distribuídos por um método que minimiza a de- posição oral e/ou faríngea do corticosteróide e em vez disso maximiza a dis- tribuição pulmonar.Although extremely effective in treating asthma, inhaled corticosteroids can have several adverse side effects such as oral thrush, hoarseness (dysphonia), and pharyngitis. Therefore, inhaled corticosteroids are best distributed by a method that minimizes oral and / or pharyngeal deposition of corticosteroids and instead maximizes pulmonary distribution.

Alguns corticosteróides possuem um grupo hidroxila na posição 21 do corticosteróide. Aqueles compostos incluem budesonida, flunisolida, acetonida de triancinolona, monopropionato de beclometasona, e a forma ativa de ciclesonida (desisoburitil-ciclesonida). É conhecido que a ciclesoni- da é inalada como um composto inativo e convertida por esterases no pul- mão em sua forma ativa, desisobutiril-ciclesonida (des-CIC). A budesonida conjuga-se para formar ésteres de ácido graxo intracelular, que são altamen- te lipofílicos. A budesonida forma conjugados com 5 ácidos graxos: oleato, palmitato, linoleato, palmitoleato, e araquidonato.Some corticosteroids have a hydroxyl group at position 21 of the corticosteroid. Those compounds include budesonide, flunisolide, triamcinolone acetonide, beclomethasone monopropionate, and the active form of ciclesonide (desisoburityl-ciclesonide). It is known that ciclesonide is inhaled as an inactive compound and converted by esterases into the lung to its active form desisobutyryl ciclesonide (des-CIC). Budesonide conjugates to form highly lipophilic intracellular fatty acid esters. Budesonide forms conjugates with 5 fatty acids: oleate, palmitate, linoleate, palmitoleate, and arachidonate.

Em resumo, a técnica técnica sugere que, em alguns casos, a nebulização das soluções pode ser preferida sobre aquela das suspensões e que, em alguns casos, um nebulizador ultra-sônico, malha de vibração, me- canismo eletrônico ou outro mecanismo de aerossolização pode ser preferi- do sobre um nebulizador de jato acionado por ar, dependendo das formula- ções líquidas de nebulização que estão sendo comparadas. Embora a técni- ca descreva formulações de soluções inaláveis contendo um corticosteróide e a ciclodextrina, os resultados da técnica não são capazes de serem predi- tos. Em outras palavras, a combinação de uma ciclodextrina com um fárma- co não sugere que uma outra ciclodextrina possa ser adequada. Nem a téc- nica sugere que uma formulação inalável de ciclodextrina-corticosteróide possuirá vantagens sobre uma outra formulação inalável de ciclodextrina- corticosteróide.In summary, the technical technique suggests that in some cases nebulization of solutions may be preferred over that of suspensions and that in some cases an ultrasonic nebulizer, vibration mesh, electronic mechanism or other aerosolization mechanism. may be preferred over an air-powered jet nebulizer, depending on the liquid nebulization formulations being compared. Although the technique describes formulations of inhaled solutions containing a corticosteroid and cyclodextrin, the results of the technique are not predictable. In other words, the combination of one cyclodextrin with one drug does not suggest that another cyclodextrin may be adequate. Nor does the technique suggest that an inhalable cyclodextrin-corticosteroid formulation will have advantages over another inhalable cyclodextrin-corticosteroid formulation.

Permanece uma necessidade na técnica por uma formulação inalável contendo budesonida em solução aquosa, estabilizada, que não re- queira a adição de conservantes e que proporcione vantagens significativas sobre as outras formulações inaláveis contendo budesonida em solução a- quosa, estabilizadas. Também permanece uma necessidade por um método de aperfeiçoar a administração de formulações em suspensão contendo bu- desonida por nebulização, através da conversão da suspensão em uma so- lução.There remains a need in the art for an inhalable formulation containing budesonide in stabilized aqueous solution which does not require the addition of preservatives and which provides significant advantages over other inhalable formulations containing budesonide in aqueous solution. There also remains a need for a method of perfecting the administration of nebulised bude- deside-containing suspension formulations by converting the suspension into a solution.

Há também uma necessidade de desenvolver sistemas aperfei- çoados que possam solubilizar fármacos insolúveis em água para a nebuli- zação, e minimizar os níveis de co-solvente necessários para efetuar isto. O sistema ideal consistiria em ingredientes não-tóxicos e seria estável por lon- gos períodos de armazenagem na temperatura ambiente. Quando nebuliza- do, produziria gotículas respiráveis menores do que 10 mícrons ou menores do que 5 mícrons ou menores do que 3 mícrons e uma porção substancial de aerossol extrafino na faixa de tamanho de menos do que cerca de 1 mí- cron.There is also a need to develop improved systems that can solubilize water-insoluble drugs for nebulization, and minimize the co-solvent levels required to accomplish this. The ideal system would consist of non-toxic ingredients and would be stable for long periods of storage at room temperature. When nebulized, it would produce breathable droplets of less than 10 microns or less than 5 microns or less than 3 microns and a substantial portion of extra-fine aerosol in the size range of less than about 1 micron.

Continua a permanecer a necessidade por um método de aper- feiçoar a administração, por nebulização, de uma formulação de dose unitá- ria à base de suspensão. Um tal método reduziria o tempo global de admi- nistração, aumentaria a quantidade global de fármaco administrado, reduzi- ria a quantidade de fármaco deixado no reservatório do nebulizador, aumen- taria a porção de deposição pulmonar em relação à deposição orofaríngea do corticosteróide, e/ou aumentaria a penetração profunda do corticosteróide no pulmão, comparado a tal administração, ausente de aperfeiçoamento, da formulação de dose unitária à base de suspensão.There remains a need for a method of improving the nebulised administration of a suspension-based unit dose formulation. Such a method would reduce the overall administration time, increase the overall amount of drug administered, reduce the amount of drug left in the nebulizer reservoir, increase the portion of lung deposition relative to oropharyngeal corticosteroid deposition, and / or would increase deep penetration of the corticosteroid into the lung compared to such non-perfecting administration of the suspension-based unit dose formulation.

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

A presente invenção procura superar as desvantagens presen- tes nas formulações conhecidas. Como tal, é proporcionada uma formulação inalável, à base de ciclodextrina derivada, por exemplo, à base de éter sulfo- alquílico ciclodextrina (SAE-CD). A presente formulação inclui um corticoste- róide como um agente de principio ativo. A presente formulação pode pro- porcionar solubilidade aumentada e/ou estabilidade química, termoquímica, hidrolítica e/ou fotoquímica aumentada do agente ativo ou de outros ingredi- entes na formulação. Além disso, a presente formulação pode possuir outras vantagens, por exemplo, distribuição aumentada do fármaco, taxa aumenta- da de administração do fármaco, tempo de tratamento reduzido, toxicidade reduzida, facilidade de fabricação, certeza de esterilidade, estabilidade aper- feiçoada, bioabsorção melhorada, nenhuma exigência de controle do tama- nho da partícula, taxa de saída aumentada, saída total aumentada, nenhum problema quanto ao desenvolvimento de partículas sólidas, e/ou nenhuma necessidade de confirmar a formação de uma suspensão, sobre as outras formulações inaláveis em solução ou suspensão contendo um corticosterói- de, tal como a budesonida.The present invention seeks to overcome the disadvantages of known formulations. As such, an inhalable formulation based on cyclodextrin derived, for example, based on sulfoalkyl ether cyclodextrin (SAE-CD) is provided. The present formulation includes a corticosteroid as an active agent. The present formulation may provide increased solubility and / or increased chemical, thermochemical, hydrolytic and / or photochemical stability of the active agent or other ingredients in the formulation. In addition, the present formulation may have other advantages, for example, increased drug delivery, increased drug delivery rate, reduced treatment time, reduced toxicity, ease of manufacture, certainty of sterility, improved stability, bioabsorption. no particle size control requirement, increased exit rate, increased total output, no problem with solid particle development, and / or no need to confirm the formation of a suspension over other inhalable formulations in solution or suspension containing a corticosteroid such as budesonide.

A invenção fornece uma formulação, sistema e método para tra- tar uma doença ou distúrbio respiratório que é terapeuticamente responsivo à terapia de corticosteróide. O sistema da invenção compreende um nebuli- zar, e uma formulação líquida da invenção. A formulação líquida da invenção compreende uma dose de corticosteróide, um veículo líquido aquoso e um realçador de solubilidade.The invention provides a formulation, system and method for treating a respiratory disease or disorder that is therapeutically responsive to corticosteroid therapy. The system of the invention comprises a nebulizer, and a liquid formulation of the invention. The liquid formulation of the invention comprises a corticosteroid dose, an aqueous liquid carrier and a solubility enhancer.

A invenção fornece um método de tratar, prevenir ou melhorar em um paciente uma doença ou distúrbio responsivo a corticosteróide, signi- ficando uma doença ou distúrbio em um paciente que pode ser tratado com uma quantidade terapeuticamente eficaz de corticosteróide para fornecer um benefício clínico ou terapêutico ao paciente. O método compreende: fornecer uma formulação inalável aquosa compreendendo um corticosteróide, um veículo líquido aquoso, e realçador de solubilidade; e distribuindo ou admi- nistrando por meio de bebulização para um paciente em necessidade desta, uma dose de cerca de pelo menos 25 pm, 40 pm, pelo menos 45 pm, pelo menos 48 pm, 45 - 1000 pm, cerca de 1 pm a 20 mg, ou 1 pm a 10 mg, 0,01 mg a 10 mg, 0,025 mg a 10 mg, 0,05 mg a 5 mg, 0,1 mg a 5 mg, 0,125 mg a 2 mg, 0,25 mg a 2 mg, 0,5 mg a 2 mg, 1 pg, 10 pg, 25 pg, 50 pg, 100 pg, 125 pg, 200 pg, 250 pg, 25 a 66 pg, 48 a 81 pg, 73 a 125 pg, 40 pg, 64 pg, 95 pg, 35 a 95 pg, 25 a 125 pg, 60 a 170 pg, 110 pg, 170 pg, 45 a 220 pg, 45 a 85 pg, 48 a 82 pg, 85 a 160 pg, 140 a 220 pg, 120 a 325 pg, 205 pg, 320 pg, 325 pg, 90 a 400 pg, 95 a 170 pg, 165 a 275 pg, ou 275 a 400 pg do corticosteróide. Em algumas modalidades, o corticosteróide é budesonida.The invention provides a method of treating, preventing or ameliorating in a patient a corticosteroid responsive disease or disorder, meaning a disease or disorder in a patient that can be treated with a therapeutically effective amount of corticosteroid to provide a clinical or therapeutic benefit. to the patient. The method comprises: providing an aqueous inhalable formulation comprising a corticosteroid, an aqueous liquid carrier, and solubility enhancer; and delivering or administering by drinking to a patient in need thereof a dose of at least about 25 pm, 40 pm, at least 45 pm, at least 48 pm, 45 - 1000 pm, about 1 pm to 20 mg, or 1 pm at 10 mg, 0.01 mg at 10 mg, 0.025 mg at 10 mg, 0.05 mg at 5 mg, 0.1 mg at 5 mg, 0.125 mg at 2 mg, 0.25 mg 2 mg, 0.5 mg to 2 mg, 1 pg, 10 pg, 25 pg, 50 pg, 100 pg, 125 pg, 200 pg, 250 pg, 25 to 66 pg, 48 to 81 pg, 73 to 125 pg , 40 pg, 64 pg, 95 pg, 35 to 95 pg, 25 to 125 pg, 60 to 170 pg, 110 pg, 170 pg, 45 to 220 pg, 45 to 85 pg, 48 to 82 pg, 85 to 160 pg , 140 to 220 pg, 120 to 325 pg, 205 pg, 320 pg, 325 pg, 90 to 400 pg, 95 to 170 pg, 165 to 275 pg, or 275 to 400 pg of corticosteroid. In some embodiments, the corticosteroid is budesonide.

Em algumas modalidades: 1) a formulação inalável tem um vo- lume de cerca de 10 pl a 100 ml, 50 pl a 50 ml, 50 pl a 10 ml, 0,1 a 10 ml, 0,1 ml a menos do que 10 ml, 0,1 ml a 7,5 ml, 0,1 ml a 5 ml, 0,1 ml a 3 ml, 0,1 ml a 2 ml, 0,1 ml a 1 ml, 0,05 ml a 7,5 ml, 0,05 ml a 5 ml, 0,05 ml a 3 ml, 0,05 ml a 2 ml, ou 0,05 a 1 ml; 2) a etapa de distribuição ou administração é conduzida durante um período menor do que 30 minutos, menor do que 20 minutos, menor do que 10 minutos, menor do que 7 minutos, menor do que 5 minutos, menor do que 3 minutos, ou menor do que 2 minutos, ou o tempo é em torno de 0,05 a 10 minutos, cerca de 0,1 a 5 minutos, cerca de 0,1 a 3 minutos, cerca de 0,1 a 2 minutos, cerca de 0,1 a 1,5 minutos, cerca de 0,5 a cerca de 1,5 minutos, ou cerca de 1 minuto, ou o tempo é em torno do tempo gasto para um paciente realizar uma única respiração (cerca de 1 a 3 ou 1 a 5 segundos); 3) 20% a 85%, ou 30% a 80%, ou pelo menos 30%, pelo me- nos 40%, pelo menos 56%, pelo menos 59%, pelo meno 62% da dose de corticosteróide são distribuídos para os pulmões do paciente; 4) a formula- ção, sistema ou método fornece um perfil farmacocinético realçado de 1,5 a 8 vezes, 1,5 a 6 vezes, 1,5 a 4 vezes, 1,5 a 2 vezes, 1,64 a 3,55 vezes para Cmax, 1,48 a 6,25 vezes para Cmax, 1,59 a 3,55 ou 1,19 a 6,11 vezes para AUCinf1 1,69 - 3,67 ou 1,21 a 7,66 vezes para AUCiast, em dose normalizada, quando em comparação à administração de uma formulação de suspensão compreendendo aproximadamente a mesma quantidade de corticosteróide e distribuída substancialmente sob as mesmas condições; 5) não mais do que, 15% a 85%, 15% a 70%, não mais do que 20% a 70%, não mais do que 50%, não mais do que 40%, ou não mais do que 60% da dose de corticoste- róide são distribuídos para o paciente fora do pulmão.In some embodiments: 1) the inhalable formulation has a volume of about 10 pl to 100 ml, 50 pl to 50 ml, 50 pl to 10 ml, 0.1 to 10 ml, 0.1 ml less than 10 ml, 0.1 ml to 7.5 ml, 0.1 ml to 5 ml, 0.1 ml to 3 ml, 0.1 ml to 2 ml, 0.1 ml to 1 ml, 0.05 ml to 7.5 ml, 0.05 ml to 5 ml, 0.05 ml to 3 ml, 0.05 ml to 2 ml, or 0.05 to 1 ml; 2) the dispensing or administration step is conducted for a period of less than 30 minutes, less than 20 minutes, less than 10 minutes, less than 7 minutes, less than 5 minutes, less than 3 minutes, or less than 2 minutes, or the time is around 0.05 to 10 minutes, about 0.1 to 5 minutes, about 0.1 to 3 minutes, about 0.1 to 2 minutes, about 0 1 to 1.5 minutes, about 0.5 to about 1.5 minutes, or about 1 minute, or the time is around the time taken for a patient to perform a single breath (about 1 to 3 or 1 to 5 seconds); 3) 20% to 85%, or 30% to 80%, or at least 30%, at least 40%, at least 56%, at least 59%, at least 62% of the corticosteroid dose is distributed to patient's lungs; 4) the formulation, system or method provides an enhanced pharmacokinetic profile of 1.5 to 8 times, 1.5 to 6 times, 1.5 to 4 times, 1.5 to 2 times, 1.64 to 3, 55 times for Cmax, 1.48 to 6.25 times for Cmax, 1.59 to 3.55 or 1.19 to 6.11 times for AUCinf1 1.69 - 3.67 or 1.21 to 7.66 times for AUCiast, at a standard dose, as compared to administering a suspension formulation comprising approximately the same amount of corticosteroid and delivered substantially under the same conditions; 5) No more than 15% to 85%, 15% to 70%, no more than 20% to 70%, no more than 50%, no more than 40%, or no more than 60% corticosteroid doses are distributed to the patient outside the lung.

Os presentes inventores descobriram inesperadamente que a SAE-CD é absorvida de modo sistêmico seguindo a administração via inala- ção. Ela também é eliminada dos pulmões. A SAE-CD forma complexos também com os corticosteróides em formulações líquidas inaláveis aquosas. A administração em conjunto do corticosteróide com a SAE-CD pode resultar na taxa de saída e na distribuição de fármaco total aumentadas, em compa- ração com um controle que exclui a SAE-CD. Além disso, uma solução ina- lável da invenção administrada por nebulização fornece outras vantagens mencionadas aqui m comparação a uma amostra de controle/referência de uma suspensão compreendendo substancialmente a mesma quantidade de corticosteróide em substancialmene o mesmo volume de líquido quando administrada sob substancialmente as mesmas condições.The present inventors have unexpectedly found that SAE-CD is systemically absorbed following administration via inhalation. It is also eliminated from the lungs. SAE-CD also forms complexes with corticosteroids in aqueous inhalable liquid formulations. Co-administration of corticosteroids with SAE-CD may result in increased exit rate and total drug delivery compared to a control that excludes SAE-CD. In addition, an inhalable solution administered by nebulization provides other advantages mentioned herein compared to a control / reference sample of a suspension comprising substantially the same amount of corticosteroid in substantially the same volume of liquid when administered under substantially the same. conditions.

Uma solução inalável pode ser utilizada em mais tipos de nebu- lizadores visto que as suspensões entupir nebulizadores de malha vibratória e não funcionam bem em nebulizadores ultrassônicos. Os nebulizadores seriam mais facilmente limpos de corticosteróides residuais resultando em menos contaminação. Quando um fármaco em solução será distribuído i- gualmente em gotículas grandes e pequenas deixando o nebulizador, a fra- ção de partícula fina conterá mais corticosteróide resultando em uma dose respirável maior do que pode atingir o pulmão periférico e vias aéreas meno- res. Isto pode resultar em menos deposição de fármaco total na cavidade orofaríngea e sendo engolido, desse modo reduzindo o podencial de efeitos colaterais indesejados, ao mesmo tempo que realçando a biodisponibilidade e maximizando o efeito desejado. A solução inalável também permitirá redu- zir a quantidade de fármaco na dose unitária e/ou reduzindo o tempo de ne- bulização para obter a quatidade desejada de fármaco no pulmão. A solução inalável é mais facilmente fabricada e carregada em doses unitárias e o de- sempenho do produto não depende de controle muito rigoroso do tamanho de partícula de corticosteróide incluído e manutenção de uma suspensão homogênea durante o carregamento. Entretanto, tamanho tamano de partí- cula menor, em geral, facilitará dissolução mais rápida durante a fabricação. Não é necessário manter controle rigoroso como descrito acima. Pode ser terminalmente esterilizado sem risco de alterar o tamanho de partícula do corticosteróide do corticosteróide suspenso. A solução inalável não é subme- tida à mudança, devido ao crescimento de partícula por meio de amadureci- mento Ostwald ou aglomeração, desse modo a quantidade de fármaco na fração respirável não alterará em tempo prolongado. Ela não necessita ser ressuspensa antes da administração com procedimentos cuidadosamente prescritos para reduzir a espumação de modo a não criar grande variação na dose. Ela pode ser mais precisamente diluída para obter a quantidae dese- jada de fármaco no volume colocado no nebulizador. Alternativamente, o ajuste da dose pode ser controlado mais fácil ajustando-se o tempo de nebu- lização quando a concentração da solução inalável não altera tão rapida- mente no nebulizador como faz a concentração da suspensão, especialmen- te em nebulizadores de jato de ar.An inhalable solution may be used in most types of nebulizers as suspensions clog vibrating mesh nebulizers and do not work well in ultrasonic nebulizers. Nebulizers would be more easily cleaned from residual corticosteroids resulting in less contamination. When a drug in solution will be evenly distributed in large and small droplets leaving the nebulizer, the fine particle fraction will contain more corticosteroids resulting in a larger breathable dose than can reach the peripheral lung and smaller airway. This can result in less total drug deposition in the oropharyngeal cavity and being swallowed, thereby reducing the potential for unwanted side effects while enhancing bioavailability and maximizing the desired effect. The inhalable solution will also reduce the amount of drug at the unit dose and / or reduce the time to achieve the desired amount of drug in the lung. The inhalable solution is more easily manufactured and loaded in unit doses and product performance does not depend on very tight control of the included corticosteroid particle size and maintenance of a homogeneous suspension during loading. However, such a smaller particle size will generally facilitate faster dissolution during manufacturing. It is not necessary to maintain strict control as described above. It can be terminally sterilized without risk of changing the suspended corticosteroid corticosteroid particle size. The inhalable solution is not subjected to change due to particle growth through Ostwald ripening or agglomeration, so the amount of drug in the respirable fraction will not change over prolonged time. It does not need to be resuspended prior to administration with carefully prescribed procedures to reduce foaming so as not to create large dose variation. It can be more accurately diluted to obtain the desired amount of drug in the volume placed in the nebulizer. Alternatively, dose adjustment can be controlled more easily by adjusting the nebulization time when the concentration of the inhalable solution does not change as rapidly in the nebulizer as it does the suspension concentration, especially in air jet nebulizers. .

Uma formulação contendo SAE-CD pode ser preparada com solubilidade e estabilidade suficientes do agente ativo para um produto co- mercial. Se necessário, a formulação contendo SAE-CD pode ser preparada como uma solução aquosa clara que pode ser filtrada estéril através de um filtro tendo um tamanho de poro de 0,45 μηι ou menos, e que é estável e 0 conservada sob uma variedade de condições de armazenagem. A invenção desse modo fornece uma formulação líquida esterilizada por filtração com- preendendo uma solução da invenção e um método de esterilizar uma solu- ção da invenção por filtração estéril por meio de um filtro. A filtração estéril pode ser feita sem substancial perda de massa de corticosteróide solubiliza- do, significando menos do que 5% de perda de massa.A SAE-CD containing formulation may be prepared with sufficient solubility and stability of the active agent for a commercial product. If necessary, the SAE-CD containing formulation may be prepared as a clear aqueous solution which may be sterile filtered through a filter having a pore size of 0.45 μηι or less and which is stable and stored under a variety of storage conditions. The invention thus provides a filter sterile liquid formulation comprising a solution of the invention and a method of sterilizing a solution of the invention by sterile filtration through a filter. Sterile filtration can be done without substantial mass loss of solubilized corticosteroids, meaning less than 5% mass loss.

Qualquer corticosteroide adequado para administração por meio de inalação pode ser utilizado de acordo com a invenção. Os corticosterói- des adequados exemplares são listados aqui. Algumas modalidades da in- venção compreendem um corticosteróide tendo uma Iipofilicidade aproxi- mando-se ou excedendo aquela de flunisolida. Algumas modalidades dá in- venção excluem um corticosteróide tendo uma Iipofilicidade menor do que flunisolida, isto é, modalidades excluindo hidrocortisona, prednisolona, pred- nisona, dexametasona, betametasona, metilprednisolona, triancinolona, flu- cortolona.Any corticosteroid suitable for administration by inhalation may be used in accordance with the invention. Exemplary suitable corticosteroids are listed here. Some embodiments of the invention comprise a corticosteroid having a lipophilicity approaching or exceeding that of flunisolid. Some inventive modalities exclude a corticosteroid having lower lipophilicity than flunisolid, that is, modalities excluding hydrocortisone, prednisolone, prednisone, dexamethasone, betamethasone, methylprednisolone, triamcinolone, flu- cortolone.

Unvaspecto da invenção proporciona uma formulação líquida compreendendo uma quantidade efetiva de corticosteróide, tal como a bude- sonida, e uma SAE-CD, em que a SAE-CD está presente em uma quantida- de suficiente para dissolver e estabilizar o corticosteróide durante a armaze- nagem.Another aspect of the invention provides a liquid formulation comprising an effective amount of corticosteroid, such as bude-sonide, and a SAE-CD, wherein SAE-CD is present in an amount sufficient to dissolve and stabilize the corticosteroid during storage. - nage.

Um outro aspecto da invenção proporciona um método de aper- feiçoar a administração de corticosteróide a um paciente por nebulização, o método compreendendo as etapas de: proporcionar em uma dose unitária uma formulação de suspen- são aquosa compreendendo água e corticosteróide suspensos na mesma;Another aspect of the invention provides a method of enhancing the administration of corticosteroids to a patient by nebulization, the method comprising the steps of: providing in a unit dose an aqueous suspension formulation comprising water and corticosteroids suspended therein;

combinar a suspensão com uma quantidade de SAE-CD sufi- ciente para, e por um período de tempo suficiente para, solubilizar o corti- costeróide e formar uma solução; ecombining the suspension with sufficient SAE-CD to, and for a time sufficient to solubilize the corticosteroid and form a solution; and

administrar a solução ao paciente, em que a quantidade de tem- po requerida para administrar uma dose terapêutica de corticosteróide com a solução é menor do que a quantidade de tempo requerida para administrar a mesma dose terapêutica de corticosteróide com a suspensão sob condições de nebulização similares, ou de outros modo comparáveis.administering the solution to the patient, wherein the amount of time required to administer a therapeutic dose of corticosteroid with the solution is less than the amount of time required to administer the same therapeutic dose of corticosteroid with the suspension under similar nebulization conditions. , or otherwise comparable.

Quando administrada com um nebulizador, uma suspensão para nebulização proporcionará uma primeira taxa de saída de corticosteróide, sob um primeiro grupo de condições de nebulização. Entretanto, quando a SAE-CD for adicionada à suspensão e misturada na mesma, uma quan- tidade suficiente do corticosteróide é dissolvida para formar uma formulação líquida para a nebulização, que proporciona uma maior taxa de saída de cor- ticosteróide, em comparação com a formulação excluindo a SAE-CD, quan- do administrada sob condições substancialmente iguais. Em uma modalida- de, a taxa de saída de fármaco da formulação é aumentada sobre aquela da suspensão, embora o volume total de composição nebulizada, isto é, o vo- lume total de solução emitida pelo nebulizador, não tenha aumentado. Em uma outra modalidade, a SAE-CD está presente em uma quantidade sufici- ente para solubilizar pelo menos 50%, pelo menos 75%, pelo menos 90%, pelo menos 95% ou substancialmente todo o corticosteróide.When administered with a nebulizer, a nebulization suspension will provide a first corticosteroid output rate under a first group of nebulization conditions. However, when SAE-CD is added to the suspension and mixed with it, a sufficient amount of corticosteroid is dissolved to form a liquid nebulization formulation, which provides a higher corticosteroid output rate compared to formulation excluding SAE-CD when administered under substantially the same conditions. In one embodiment, the drug exit rate of the formulation is increased over that of the suspension, although the total volume of nebulized composition, that is, the total volume of solution emitted by the nebulizer, has not increased. In another embodiment, SAE-CD is present in an amount sufficient to solubilize at least 50%, at least 75%, at least 90%, at least 95% or substantially the entire corticosteroid.

Em algumas modalidades, a SAE-CD está presente em uma quantidade suficiente para diminuir a quantidade de corticosteróide não- solubilizado na formulação de suspensão e para aperfeiçoar a administração da formulação de suspensão via nebulização. Em mais uma outra modalida- de, a SAE-CD está presente em uma quantidade suficiente para solubilizar corticosteróide suficiente, de modo tal que a formulação de suspensão à qual foi adicionada a SAE-CD seja convertida em uma solução, uma solução substancialmente clara (contendo menos do que 5% de sólido precipitado), ou uma solução clara. É possível que os outros componentes da formulação de suspensão não se dissolvam completamente na, ou possam se separar da, formulação de solução contendo SAE-CD.In some embodiments, SAE-CD is present in an amount sufficient to decrease the amount of non-solubilized corticosteroid in the suspension formulation and to enhance nebulized administration of the suspension formulation. In yet another embodiment, SAE-CD is present in an amount sufficient to solubilize sufficient corticosteroids such that the suspension formulation to which SAE-CD has been added is converted into a solution, a substantially clear solution ( containing less than 5% precipitated solid), or a clear solution. It is possible that the other components of the suspension formulation may not dissolve completely in or may separate from the SAE-CD containing solution formulation.

De acordo com uma outra modalidade, um nebulizador carre- gado com uma solução contendo corticosteróide/SAE-CD gera gotículas menores do que o faz o mesmo nebulizador carregado com uma solução contendo corticosteróide/HP-p-CD, operado sob condições de outros modo similares. Como um resultado de gerar gotículas menores, o sistema com- preendendo SAE-CD é aperfeiçoado sobre um sistema de outros modo simi- lar compreendendo ΗΡ-β-CD, visto que o sistema à base de SAE-CD gerará uma proporção maior de gotículas respiráveis e permitirá uma penetração mais profunda no pulmão.According to another embodiment, a nebulizer charged with a corticosteroid / SAE-CD-containing solution generates smaller droplets than does the same nebulizer charged with a corticosteroid / HP-p-CD-containing solution, operated under otherwise conditions. similar. As a result of generating smaller droplets, the SAE-CD comprising system is enhanced over an otherwise similar system comprising ΗΡ-β-CD, as the SAE-CD based system will generate a larger proportion of droplets. breathable and allow deeper penetration into the lung.

Alguns aspectos da invenção proveem o uso de SAE-CD em uma formulação líquida de dose unitária nebulizável. Em uma modalidade, a invenção fornece o uso de SAE-CD para converter uma formulação de dose unitária baseada em suspensão contendo corticosteróide, capaz de ser ne- bulizada, em uma formulação de dose unitária líquida contendo corticoste- róide nebulizável.Some aspects of the invention provide the use of SAE-CD in a nebulizable unit dose liquid formulation. In one embodiment, the invention provides the use of SAE-CD to convert a sterilizable suspension-based unit dose-containing formulation that can be nebulized to a nebulizable corticosteroid-containing liquid unit dose formulation.

Algumas modalidades específicas da invenção incluem aquelas onde: 1) a razão molar de budesonida para SAE-CD é de 0,5 para 0,0001 (1:2 a 1:10,000), 1:1 a 1:100, 1:1 a 1:10,000, ou 0,1 (1:10) a 0,03 (1:33,33). A razão molar de SAE-CD para corticosteróide na forrriaulação ou sistema é geralmente maior do que 10:1, maior do que cerca de 11:1, maior do que 13:1, ou maior do que 14:1. Dependendo do corticosteróide utilizado na foru- lação, a razão molar de corticosteróide para SAE-CD pode variar a fim de obter uma solução adequada para administração por meio d inalação para o tratamento de uma doença ou distúrbio respiratório. Em algumas modalida- des, a composição de nebulização compreende pelo menos 4,8 ± 0,5% pe- so/vol. de SAE-CD para fornecer uma formulação autopreservada durante um período predeterminado de tempo. Em algumas modalidade, a composi- ção de nebulização compreende menos do que ou cerca de 21,5 ± 2% pe- so/peso de SAE-CD. Em algumas modalidades, o SAE-CD está presente em uma quantidade suficiente para fornecer uma solução clara. Por exemplo, a composição de nebulização pode ser visivelmente clara como observado pelo olho sem auxílio.Some specific embodiments of the invention include those where: 1) the molar ratio of budesonide to SAE-CD is from 0.5 to 0.0001 (1: 2 to 1: 10,000), 1: 1 to 1: 100, 1: 1 at 1: 10,000, or 0.1 (1:10) to 0.03 (1: 33.33). The molar ratio of SAE-CD to corticosteroid in forrriaulation or system is generally greater than 10: 1, greater than about 11: 1, greater than 13: 1, or greater than 14: 1. Depending on the corticosteroid used in the formulation, the molar ratio of corticosteroid to SAE-CD may vary to obtain a solution suitable for inhalation administration for the treatment of a respiratory disease or disorder. In some embodiments, the nebulization composition comprises at least 4.8 ± 0.5 wt% / vol. SAE-CD to provide a self-preserving formulation for a predetermined period of time. In some embodiments, the nebulization composition comprises less than or about 21.5 ± 2 wt% SAE-CD. In some embodiments, SAE-CD is present in an amount sufficient to provide a clear solution. For example, the nebulizing composition may be visibly clear as observed by the eye without assistance.

Alguns SAE-CD's adequados incluem, por exemplo, éter sulfo- butílico 4-p-CD ou éter sulfobutílico 7-p-CD, éter sulfobutílico θ-γ-CD, éter sulfobutílico 3 a δ-γ-CD, ou um éter sulfobutílico 5-y-CD, ou um composto da fórmula 1 ou uma mistura destes.Some suitable SAE-CD's include, for example, 4-p-CD sulfobutyl ether or 7-p-CD sulfobutyl ether, θ-γ-CD sulfobutyl ether, 3 to δ-γ-CD sulfobutyl ether, or a sulfobutyl ether 5-γ-CD, or a compound of formula 1 or a mixture thereof.

Uma composição da invenção pode também compreender um conservante convencional, um antioxidante, um agente de tamponamento, um agente de acidificação, um agente de solubilização, uma agente de realce da complexação, salina, um eletrólito, outro agente terapêutico, um agente al- calizante, um modificador da tonicidade, modificador de tensão de superfície, modificador de viscosidade, tensoativo, modificador da densidade, modifica- dor da volatilidade, ou uma combinação destes. Se desejado, a composição também compreende um veículo líquido exceto água. Se um conservante convencional for incluído na composição, o corticosteróide, tal como bude- sonida, pode ter uma ligação maior com o SAE-CD do que faz um conser- vante convencional. Uma composição pode ser purgada com um gás inerte antes da armazenagem para remover substancialmente todo o oxigênio con- tido na formulação. Em geral, a formulação ou composição da invenção tem uma vida de prateleira de pelo menos 6 meses dependendo do uso preten- dido.A composition of the invention may also comprise a conventional preservative, an antioxidant, a buffering agent, an acidifying agent, a solubilizing agent, a complexing enhancing agent, saline, an electrolyte, another therapeutic agent, a alkalizing agent. , a tonicity modifier, surface tension modifier, viscosity modifier, surfactant, density modifier, volatility modifier, or a combination thereof. If desired, the composition also comprises a liquid carrier except water. If a conventional preservative is included in the composition, the corticosteroid, such as bude-sonide, may have a greater binding to SAE-CD than a conventional preservative. A composition may be purged with an inert gas prior to storage to substantially remove all oxygen contained in the formulation. In general, the formulation or composition of the invention has a shelf life of at least 6 months depending on the intended use.

A formulação pode ser preparada em uma temperatura de ou acima de 5°C, em ou acima de 25°C, em ou acima de 35°C, em ou acima de 450C ou em ou acima de 50°C. As modalidades específicas dos métodos de preparar uma formulação líquida incluem aquelas onde: 1) o método adicio- nalmente compreende a etapa de filtrar estéril a formulação através de um meio de filtração tendo um tamanho de poro de 0,1 mícron ou maior; 2) a formulação líquida é esterilizada por irradiação ou esterilização em autocla- ve; 3) a solução de nebulização é purgada com nitrogênio ou argônio ou ou- tro gás inerte farmaceuticamente aceitável, antes da armazenagem, de mo- do tal que uma porção substancial do oxigênio dissolvido na, e/ou em conta- to com a superfície com a solução seja removida.The formulation may be prepared at a temperature of or above 5 ° C, at or above 25 ° C, at or above 35 ° C, at or above 450 ° C or at or above 50 ° C. Specific embodiments of the methods of preparing a liquid formulation include those wherein: 1) the method additionally comprises the step of sterile filtering the formulation through a filter medium having a pore size of 0.1 microns or larger; 2) the liquid formulation is sterilized by irradiation or autoclaving; 3) the nebulization solution is purged with nitrogen or argon or another pharmaceutically acceptable inert gas prior to storage such that a substantial portion of the oxygen dissolved in and / or in contact with the surface with the solution is removed.

A invenção proporciona um método de estabilizar o corticos- teróide em uma formulação aquosa contendo corticosteróide, compreen- dendo a etapa de adicionar a SAE-CD a uma formulação de suspensão ou solução aquosa contendo corticosteróide, em uma quantidade suficiente pa- ra reduzir a taxa de degradação do corticosteróide em comparação com uma amostra de controle excluindo a SAE-CD.The invention provides a method of stabilizing corticosteroids in an aqueous corticosteroid-containing formulation comprising the step of adding SAE-CD to a corticosteroid-containing aqueous suspension or solution formulation in an amount sufficient to reduce the rate. of corticosteroid degradation compared to a control sample excluding SAE-CD.

A invenção também proporciona um método de melhorar admi- nistração de uma formulação de dose unitária de suspensão contendo corti- costeróide, aquosa, inalável, por nebulização, o método compreendendo a etapa de adicionar a SAE-CD a uma formulação de dose unitária de suspen- são contendo corticosteróide, aquosa, em uma quantidade suficiente para solubilizar o corticosteróide para formar uma formulação de dose unitária de solução contendo corticosteróide, aquosa, inalável, o aperfeiçoamento com- preendendo aumentar a taxa de saída e/ou a proporção de corticosteróide nebulizado.The invention also provides a method of improving the administration of a nebulized aqueous inhaled corticosteroid-containing suspension unit dose formulation, the method comprising the step of adding SAE-CD to a suspene unit dose formulation. - are aqueous corticosteroid-containing in an amount sufficient to solubilize the corticosteroid to form a unit dose formulation of an inhalable aqueous corticosteroid-containing solution, the enhancement comprising increasing the output rate and / or the proportion of nebulized corticosteroid.

A invenção proporciona um método de reduzir a quantidade de tempo requerida para proporcionar uma quantidade terapeuticamente efetiva de corticosteróide a um paciente, por inalação de uma composição contendo corticosteróide com um nebulizador, o método compreendendo as etapas de: incluir a SAE-CD na composição em uma quantidade suficiente para so- lubilizar o corticosteróide, para formar uma solução contendo corticosteróide aquosa inalável; e administrar a solução ao paciente por inalação com um nebulizador, em que a quantidade de tempo requerida para proporcionar uma quantidade terapeuticamente efetiva de corticosteróide ao paciente com a solução é reduzida, comparada à quantidade de tempo requerida para proporcionar uma quantidade terapeuticamente efetiva de corticosteróide ao paciente com uma suspensão contendo corticosteróide compreendendo a mesma quantidade ou concentração de corticosteróide, quando a suspensão e a solução forem administradas sob condições de nebulização de outros modo similares. Em algumas modalidades, o tempo requerido para adminis- trar ou liberar uma dose de corticosteróide é menor do que 30 minutos, me- nos do que 20 minutos, menos do que 10 minutos, menos do que 7 minutos, menos do que 5 minutos, menos do que 3 minutos, ou menos do que 2 mi- nutos, ou o tempo é em torno de 0,05 a 10 minutos, cerca de 0,1 a 5 minu- tos, cerca de 0,1 a 3 minutos, cerca de 0,1 a 2 minutos, cerca de 0,1 a 1,5 minuto, cerca de 0,5 minuto a cerca de 1,5 minutos, ou cerca de 1 minuto, ou em torno do tempo que gasta para um paciente realizar uma única respi- ração (cerca de 1 a 3 segundos, ou 1 a 5 segundos). O tempo variará de acordo com a dose de corticosteróide na concentração de corticosteróide em, e o volume da composição inalável no reservatório de um nebulizador, e também dependerá do formato do nebulizador, eficiência de nebulização, e volume do reservatório. Em um nebulizador dado, quanto menor o volume da composição inalável, mais rapidamente uma dose correspondente de cor- ticosteróide é nebulizada. Quanto maior a concentração de corticosteróide em uma composição inalável, mais rápido uma dose do corticosteróide pode ser administrada ou distribuída.The invention provides a method of reducing the amount of time required to provide a therapeutically effective amount of corticosteroid to a patient by inhaling a corticosteroid-containing composition with a nebulizer, the method comprising the steps of: including SAE-CD in the composition in question. an amount sufficient to solubilize the corticosteroid to form a solution containing inhalable aqueous corticosteroid; and administering the solution to the patient by inhalation with a nebuliser, wherein the amount of time required to provide a therapeutically effective amount of corticosteroid to the patient with the solution is reduced compared to the amount of time required to provide a therapeutically effective amount of corticosteroid to the patient. patient with a corticosteroid-containing suspension comprising the same amount or concentration of corticosteroids, when the suspension and solution are administered under otherwise similar nebulization conditions. In some embodiments, the time required to administer or release a corticosteroid dose is less than 30 minutes, less than 20 minutes, less than 10 minutes, less than 7 minutes, less than 5 minutes, less than 3 minutes, or less than 2 minutes, or the time is about 0.05 to 10 minutes, about 0.1 to 5 minutes, about 0.1 to 3 minutes, about 0.1 to 2 minutes, about 0.1 to 1.5 minutes, about 0.5 minutes to about 1.5 minutes, or about 1 minute, or around the time it takes for a patient to perform a single breath (about 1 to 3 seconds, or 1 to 5 seconds). Time will vary according to the corticosteroid dose at the corticosteroid concentration in, and the volume of inhalable composition in a nebulizer reservoir, and will also depend on the nebulizer shape, nebulization efficiency, and reservoir volume. In a given nebulizer, the smaller the volume of the inhalable composition, the faster a corresponding dose of corticosteroid is nebulized. The higher the corticosteroid concentration in an inhalable composition, the faster a corticosteroid dose can be administered or distributed.

A taxa de saída (a taxa na qual a dose de corticosteróide é ad- ministrada ou distribuída) variará de acordo com os parâmetros de desem- penho do nebulizador utilizado para administrá-la. Quanto maior a taxa de saída de um determinado nebulizador, menor o período de tempo requerido para distribuir ou administrar uma composição inalável, como aqui definido, ou dose de corticosteróide.The exit rate (the rate at which the corticosteroid dose is delivered or delivered) will vary according to the nebulizer performance parameters used to administer it. The higher the exit rate of a given nebulizer, the shorter the time required to dispense or administer an inhalable composition as defined herein or corticosteroid dose.

A invenção também proporciona uma composição inalável compreendendo um derivado de γ-CD solúvel em água, um corticosteróide (esterificado ou não-esterifiçado) e um meio líquido aquoso. Uma outra mo- dalidade da invenção também proporciona uma composição inalável com- preendendo um derivado de β-CD solúvel em água, um corticosteróide (não- esterificado) e um meio líquido aquoso.The invention also provides an inhalable composition comprising a water soluble γ-CD derivative, a corticosteroid (esterified or non-esterified) and an aqueous liquid medium. Another embodiment of the invention also provides an inhalable composition comprising a water-soluble β-CD derivative, a (non-esterified) corticosteroid and an aqueous liquid medium.

Além disso, a invenção fornece um sistema aperfeiçoado para administrar uma formulação inalável contendo corticosteróide por inalação, o aperfeiçoamento compreendendo a inclusão da SAE-CD na formulação ina- lável, de modo tal que a SAE-CD esteja presente em uma quantidade sufici- ente para proporcionar uma taxa aumentada de corticosteróide inalado, em comparação com a administração de uma formulação inalável de controle excluindo a SAE-CD1 porém, de outros modo, sendo administrada sob apro- ximadamente as mesmas condições.In addition, the invention provides an improved system for administering an inhaled formulation containing inhaled corticosteroids, the improvement comprising including SAE-CD in the inhalable formulation such that SAE-CD is present in a sufficient amount. to provide an increased rate of inhaled corticosteroid compared to administration of an inhalable control formulation excluding SAE-CD1 but otherwise being administered under approximately the same conditions.

A invenção pode ser usada para fornecer um sistema para a administração de um corticosteróide por inalação, o sistema compreendendo um dispositivo de inalação, tal como um nebulizador, e uma composição de fármaco compreendendo uma quantidade terapeuticamente efetiva de corti- costeróide, veículo líquido e SAE-CD presentes em uma quantidade suficien- te para solubilizar o corticosteróide quando exposto a um ambiente aquoso, onde a razão molar de corticosteróide para SAE-CD está na faixa de cerca de 0,072 (1:13,89 ou 1:14) para 0,0001 (1:10,000) ou 0,063 (1:15,873 ou cerca de 1:16) para 0,003 (1:333,33 ou cerca de 1:333). A razão molar de SAE-CD para corticosteróide varia de > 10:1 a cerca de 1000:1, cerca de > 10:1 a cerca de 100:1, de >10:1 a cerca de 50:1, de >10:1 a cerca de 30:1, de > 10:1 a cerca de 500:1. Durante a operação, o sistema forma gotículas tendo um MMAD na faixa de cerca de 1-8 μ ou 3-8 μ. O corticosteróide é distribuído em uma taxa de pelo menos cerca de 20-50 μς/ηιίη, onde esta faixa pode aumentar ou diminuir de acordo com a concentração de corticos- teróide na solução de nebulização no reservatório do nebulizador.The invention may be used to provide a system for administering a corticosteroid by inhalation, the system comprising an inhalation device, such as a nebulizer, and a drug composition comprising a therapeutically effective amount of corticosteroid, liquid carrier and SAE. -CD present in an amount sufficient to solubilize corticosteroids when exposed to an aqueous environment, where the molar ratio of corticosteroids to SAE-CD is in the range of about 0.072 (1: 13.89 or 1:14) to 0 .0001 (1: 10,000) or 0.063 (1: 15.873 or about 1:16) to 0.003 (1: 333.33 or about 1: 333). The molar ratio of SAE-CD to corticosteroid ranges from> 10: 1 to about 1000: 1, about> 10: 1 to about 100: 1, from> 10: 1 to about 50: 1, from> 10 : 1 to about 30: 1, from> 10: 1 to about 500: 1. During operation, the system forms droplets having an MMAD in the range of about 1-8 μ or 3-8 μ. The corticosteroid is distributed at a rate of at least about 20-50 μς / ηιίη, where this range may increase or decrease according to the concentration of corticosteroid in the nebulizer solution in the nebulizer reservoir.

Como um resultado de utilizar a terapia de corticosteróide SAE- CD com uma solução de nebulização inalável, pode-se esperar vantagens tais como distribuição aumentada do fármaco, distribuição aumentada, es- pecialmente para as vias aéreas periféricas ou inferiores, facilitada pelo ae- rossol mais fino produzido, tratamento potencialmente aperfeiçoado da asma assintomática, noturna, e recuperação dos ataques de asma agudos, taxa aumentada de administração do fármaco, tempo de tratamento reduzido, estabilidade aperfeiçoada da formulação e/ou aceitação melhorada pelo pa- ciente em comparação com a terapia de corticosteróide comparável com uma suspensão de nebulização inalável ou inalador de dose medida pressu- rizado (pMDI), com clorofluorcarbono (CFC) ou hidrofluoralcanos (HFA), em suspensão.As a result of using SAE-CD corticosteroid therapy with an inhalable nebulization solution, one can expect advantages such as increased drug delivery, increased distribution, especially to the peripheral or lower airways, facilitated by aerosol. produced, potentially improved treatment of asymptomatic, nocturnal asthma, and recovery from acute asthma attacks, increased drug administration rate, reduced treatment time, improved formulation stability, and / or improved patient compliance compared to corticosteroid therapy comparable to an inhaled nebulizer suspension or pressurized metered dose inhaler (pMDI), chlorofluorocarbon (CFC) or hydrofluoralkane (HFA) suspension.

A invenção pode ser empregada em um kit compreendendo SAE-CD, um veículo aquoso, e corticosteróide, em que o kit é adaptado para a preparação de uma solução de nebulização. As modalidades do kit são detalhadas abaixo. A invenção proporciona o potencial para acomodar pro- dutos de combinação para superar as incompatibilidades com a suspensão por outras formas de dosagens em solução.The invention may be employed in a kit comprising SAE-CD, an aqueous vehicle, and corticosteroid, wherein the kit is adapted for the preparation of a nebulization solution. Kit modalities are detailed below. The invention provides the potential to accommodate combination products for overcoming incompatibilities with suspension by other dosage forms in solution.

A formulação e composição líquida da invenção fornece uma biodisponibilidade/bioabsorção realçada do corticosteróide em comparação a uma formulação aquosa com base em suspensão contendo aproximada- mente a mesma quantidade de corticosteróide e excluindo SAE-CD. A for- mulação ou composição líquida fornece uma relação maior de AUCi (ou AUCt) para a quantidade de budesonida liberada para um paciente do que fornece a formulação com base em suspensão. Desse moldo, a formulação e/ou composição líquida fornece um benefício clínico ou benefício terapêuti- co melhorado sobre a formulação com base em suspensão.The formulation and liquid composition of the invention provides enhanced corticosteroid bioavailability / bioabsorption compared to an aqueous suspension based formulation containing approximately the same amount of corticosteroid and excluding SAE-CD. The liquid formulation or composition provides a higher ratio of AUCi (or AUCt) to the amount of budesonide released to a patient than the suspension-based formulation provides. Of this mold, the liquid formulation and / or composition provides a clinical benefit or improved therapeutic benefit over the suspension based formulation.

A invenção também fornece um método de administrar um corti- costeróide a um paciente compreendendo a etapa de administração por meio de inalação a um paciente, uma composição líquida aquosa compre- endendo uma dose unitária de corticosteróide dissolvido nela, em que a composição fornece uma AUCt média, normalizada para a dose do corticos- teróide, de pelo menos 6 (pg*h/ml) por pg de corticosteróide administrados. Em algumas modalidades, a dose unitária compreende pelo menos 45 pg, pelo menos 48 pg, 45-1000 pg , cerca de 1 pg a 20 mg, cerca de 1 pg a 10 mg, 0,01 mg a 10 mg, 0, 025 mg a 10 mg, 0,05 mg a 5 mg, 0,1 mg a 5 mg, 0,125 mg a 5 mg, 0,25 mg a 5 mg, 0,5 mg a 5 mg, 0,05 mg a 2 mg, 0,1 mg a 2 mg, 0,125 mg a 2 mg, 0,25 mg a 2 mg, 0,5 mg a 2 mg, 1 pg, 10 pg, 25 pg, 50 pg, 100 pg, 125 pg, 200 pg, 250 pg, 25 a 66 pg, 48 a 81 pg, 73 a 125 pg, 40 pg, 64 pg, 95 pg, 35 a 95 pg, 25 a 125 pg, 60 a 170 pg, 110 pg, 170 pg, 45 a 220 pg, 45 a 85 pg, 48 a 82 pg, 85 a 160 pg, 140 a 220 pg, 120 a 325 pg, 205 pg, 320 pg, 325 pg, 90 a 400 pg, 95 a 170 pg, 165 a 275 pg, ou 275 a 400 pg de corticosteróide. Em algumas modalidades, a AUCt normalizada é baseada na dose para o paciente, a AUCt normalizada é baseada na dose para o pulmão do paciente, ou a AUCt normalizada é baseada na dose emi- tida ou dose nominal. Como aqui utilizado, AUCt (ou AUCiast, AUCo-t) é a á- rea sob o nível de plasma versus a curva de tempo para o ultimo ponto do tempo para o qual existe um valor quantificável.The invention also provides a method of administering a corticosteroid to a patient comprising the step of administering by inhalation to a patient an aqueous liquid composition comprising a unit dose of corticosteroid dissolved therein, wherein the composition provides an AUCt. average, normalized for corticosteroid dose, of at least 6 (pg * h / ml) per pg of corticosteroids administered. In some embodiments, the unit dose comprises at least 45 pg, at least 48 pg, 45-1000 pg, about 1 pg to 20 mg, about 1 pg to 10 mg, 0.01 mg to 10 mg, 0.025 mg 10 mg, 0.05 mg 5 mg, 0.1 mg 5 mg, 0.125 mg 5 mg, 0.25 mg 5 mg, 0.5 mg 5 mg, 0.05 mg 2 mg , 0.1 mg to 2 mg, 0.125 mg to 2 mg, 0.25 mg to 2 mg, 0.5 mg to 2 mg, 1 pg, 10 pg, 25 pg, 50 pg, 100 pg, 125 pg, 200 250 pg, 25 to 66 pg, 48 to 81 pg, 73 to 125 pg, 40 pg, 64 pg, 95 pg, 35 to 95 pg, 25 to 125 pg, 60 to 170 pg, 110 pg, 170 pg, 45 to 220 pg, 45 to 85 pg, 48 to 82 pg, 85 to 160 pg, 140 to 220 pg, 120 to 325 pg, 205 pg, 320 pg, 325 pg, 90 to 400 pg, 95 to 170 pg, 165 at 275 pg, or 275 to 400 pg corticosteroid. In some embodiments, normalized AUCt is dose-based for the patient, normalized AUCt is based on the patient's lung dose, or normalized AUCt is based on the delivered dose or nominal dose. As used herein, AUCt (or AUCiast, AUCo-t) is the area under the plasma level versus the time curve for the last time point for which a quantifiable value exists.

A invenção também fornece um método de administrar um corti- costeróide a um paciente compreendendo a etapa de administrar por meio de inalação a um paciente uma composição líquida compreendendo uma dose unitária de corticosteróide dissolvido nela, em que a composição forne- ce uma AUCi média, normalizada para a dose do corticosteróide, de pelo menos 8 (pg*h/ml) por pg de corticosteróide administrado. Em algumas mo- dalidades, a dose unitária compreende pelo menos 45 pg, pelo menos 48 pg, ou 45 - 1000 pg, cerca de 1 μg a 20 mg, cerca de 1 pg a 10 mg, 0,01 mg a 10 mg, 0,025 mg a 10 mg, 0,05 mg a 5 mg, 0,1 mg a 5 mg, 0,125 mg a 5 mg, 0,25 mg a 5 mg, 0,5 mg a 5 mg, 0,05 mg a 2 mg, 0,1 mg a 2 mg, 0,125 mg a 2 mg, 0.25 mg a 2 mg, ou 0,5 mg a 2 mg de corticosteróide. Em algu- mas modalidades, a AUCi normalizada é com base na dose para o paciente, a AUCi normalizada é com base na dose para o paciente, ou a AUCi norma- lizada é com base na dose emitida ou dose nominal. Como aqui utilizado, a AUCi (AUCjnf, AUC(C)-H é a AUC extrapolada até a infinidade.The invention also provides a method of administering a corticosteroid to a patient comprising the step of administering by inhalation to a patient a liquid composition comprising a unit dose of corticosteroid dissolved therein, wherein the composition provides an average AUCi, normalized to the corticosteroid dose of at least 8 (pg * h / ml) per pg corticosteroid administered. In some embodiments, the unit dose comprises at least 45 pg, at least 48 pg, or 45 - 1000 pg, about 1 μg to 20 mg, about 1 pg to 10 mg, 0.01 mg to 10 mg, 0.025 mg to 10 mg, 0.05 mg to 5 mg, 0.1 mg to 5 mg, 0.125 mg to 5 mg, 0.25 mg to 5 mg, 0.5 mg to 5 mg, 0.05 mg to 2 mg, 0.1 mg to 2 mg, 0.125 mg to 2 mg, 0.25 mg to 2 mg, or 0.5 mg to 2 mg corticosteroid. In some embodiments, normalized AUCi is dose-based for the patient, normalized AUCi is dose-based for the patient, or normalized AUCi is based on delivered dose or nominal dose. As used herein, AUCi (AUCjnf, AUC (C) -H is AUC extrapolated to infinity.

Quando a formulação de solução líquida aquosa da invenção é administrado por meio de inalação ela pode fornecer pelo menos um aumen- to de duas vezes na AUCt ou AUCi, normalizada para a dose do corticoste- róide, por micrograma de corticosteróide administrado quando comparado à administração por meio de inalação de uma formulação de suspensão líqui- da aquosa compreendendo substancialmente a mesma quantidade de corti- costeróide suspenso nela. Em algumas modalidades, a formulação fornece pelo menos um aumento de 1,6 a cinco vezes (faixa como determinado em uma base de paciente individual ou uma media de 3 com um desvio padrão de +/- 1 como determinado a partir dos dados do paciente individual) ou um aumento de duas a quarto vezes (como determinado utilizando a média ge- ométrica através de uma população de paciente) na AUCt ou AUCi, normali- zada para a dose do corticosteróide, por micrograma de corticosteróide ad- ministrado. A base para quantidade de "corticosteróide administrado" pode ser "dose para o paciente" ou "dose para o pulmão" ou "dose emitida" ou "dose nominal" ou "dose disponível nominal" ou "dose carregada".When the aqueous liquid solution formulation of the invention is administered by inhalation it may provide at least a two-fold increase in AUCt or AUCi, normalized to corticosteroid dose, per microgram of corticosteroid administered as compared to administration. by inhalation of an aqueous liquid suspension formulation comprising substantially the same amount of corticosteroid suspended therein. In some embodiments, the formulation provides at least a 1.6 to five fold increase (range as determined on an individual patient basis or an average of 3 with a standard deviation of +/- 1 as determined from patient data individual) or a two to fourfold increase (as determined using the geometric mean across a patient population) in AUCt or AUCi, normalized to corticosteroid dose, per microgram of corticosteroid administered. The basis for the amount of "corticosteroid administered" may be "patient dose" or "lung dose" or "emitted dose" or "nominal dose" or "nominal available dose" or "loaded dose".

A formulação líquida aquosa pode ser administrada com qual- quer tipo de dispositivo disponível para administração de uma formulação líquida para o pulmão. Por exemplo, a formulação pode ser administrada com um nebulizador de jato impulsionado por ar, ultrassônico, capilar, ele- tromagnético, membrana pulsátil, placa pulsátil (disco), malha pulsátil, um nebulizador compreendendo um gerador de vibração e uma câmara aquosa, e um nebulizador compreendendo uma disposição de bico.The aqueous liquid formulation may be administered with any type of device available for delivery of a liquid lung formulation. For example, the formulation may be administered with an ultrasonic, capillary, electromagnetic, air-driven jet nebulizer, pulsatile membrane, pulsatile plate (disc), pulsatile mesh, a nebulizer comprising a vibration generator and an aqueous chamber, and a nebulizer comprising a nozzle arrangement.

Em algumas modalidades, a invenção fornece um sistema com- preendendo um nebulizador e uma formulação/composição líquida aquosa como descrito. Quando carregada com uma formulação líquida da invenção compreendendo uma dose de corticosteróide, o nebulizador pode fornecer uma taxa de diminuição de concentração crescente (RIC) de corticosteróide na formulação no reservatório do nebulizador, em particular quando compa- rando o desempenho da formulação líquida para o desempenho de uma formulação com base em suspensão, por exemplo, PULMICORT RESPU- LES, no nebulizador. Em algumas modalidades, o decréscimo de percenta- gem na RIC varia de 10% a 60%, 15% a 60%, 20% a 60%, 30% a 60%, ou 40% a 60%. Em algumas modalidades, o sistema pode fornecer uma RIC de 0 a 40, 1 a 40, 5 a 30, ou 10 a 30 mcg de corticosteróide/mL de volume de solução por minuto de operação/nebulização.In some embodiments, the invention provides a system comprising a nebulizer and an aqueous liquid formulation / composition as described. When loaded with a liquid formulation of the invention comprising a corticosteroid dose, the nebulizer may provide an increasing corticosteroid concentration decrease (RIC) rate in the formulation in the nebulizer reservoir, in particular when comparing the performance of the liquid formulation to the corticosteroid. performance of a suspension-based formulation, eg PULMICORT RESPULSES, in the nebuliser. In some modalities, the percentage decrease in the ICN ranges from 10% to 60%, 15% to 60%, 20% to 60%, 30% to 60%, or 40% to 60%. In some embodiments, the system may provide an ICN of 0 to 40, 1 to 40, 5 to 30, or 10 to 30 mcg corticosteroid / mL solution volume per minute of operation / nebulization.

O realce farmacocinético fornecido pelo sistema e formula- ção/composição da invenção pode ser determinado por comparação de pa- râmetros Cmax, AUC e Tmax. Em algumas modalidades, a formulação e sistema da invenção podem fornecer uma Cmax (pg de corticosteróide/ml) de 90 a 900, 200 a 600, 200 a 550, 200 a 250, 400 a 450, 500 a 600, 225, 437, ou 545 em uma base não normalizada de dose. A formulação e sistema da invenção podem fornecer uma Cmax normalizada de dose (pg/ml/pg) de: 1) 0,3 a 2, 0,35 a 2, 0,6 a 1,5, 0,5 a 1,2, 0,8 a 1, 0,8 a 0,9, 0,7 a 0,8, 0,4, 1,9, 0,6, 1,5, 0,5, 1,2, 0,35, 2, 0,7, 0,8, ou 0,9 em uma base normalizada de dose disponível nominal; 2) 3,4 a 9,2, 3,5 a 8,5, 5,5 a 9,2, 4,5 a 7,5, 5,8 a 7, 3.4, 3,5, 4,5, 5,5, 9,2, 8,5, 7,5, 5,8, 5,9, 6, ou 7 em uma base normalizada de do- se para o pulmão; 3) 1,7 a 7,5, 3,2 a 4,1, 1,9 a 6, 3,2 a 7,5, 1,7 a 5,2, 3,6, 4,1, 3,2, 1,9, 6, 3,2, 7,4, 7,5, 1,7, 5,2 ou 5,3 em uma base normalizada de dose para o paciente; 4) 0,9 a 3, 3, 1,7 a 2,2, 0,9 a 3, 1 a 3, 1,7 a 3,3, 1 a 2,7, 1,9, 2,1, 2,2, 1,7, 0,9, 1, 2, 3, 2,9, 3,2, 3,3, ou 2,7 em uma base normali- zada de dose emitida.The pharmacokinetic enhancement provided by the system and formulation / composition of the invention can be determined by comparing Cmax, AUC and Tmax parameters. In some embodiments, the formulation and system of the invention may provide a C max (pg corticosteroid / ml) of 90 to 900, 200 to 600, 200 to 550, 200 to 250, 400 to 450, 500 to 600, 225, 437, or 545 on a non-standard dose basis. The formulation and system of the invention may provide a standard dose C max (pg / ml / pg) of: 1) 0.3 to 2, 0.35 to 2, 0.6 to 1.5, 0.5 to 1, 2, 0.8 to 1, 0.8 to 0.9, 0.7 to 0.8, 0.4, 1.9, 0.6, 1.5, 0.5, 1.2, 0, 35, 2, 0.7, 0.8, or 0.9 on a standard basis of nominal available dose; 2) 3.4 to 9.2, 3.5 to 8.5, 5.5 to 9.2, 4.5 to 7.5, 5.8 to 7, 3.4, 3.5, 4.5, 5.5, 9.2, 8.5, 7.5, 5.8, 5.9, 6, or 7 on a normal donor-to-lung basis; 3) 1.7 to 7.5, 3.2 to 4.1, 1.9 to 6, 3.2 to 7.5, 1.7 to 5.2, 3.6, 4.1, 3, 2, 1.9, 6, 3.2, 7.4, 7.5, 1.7, 5.2 or 5.3 on a normalized dose basis for the patient; 4) 0.9 to 3, 1.7 to 2.2, 0.9 to 3, 1 to 3, 1.7 to 3.3, 1 to 2.7, 1.9, 2.1, 2.2, 1.7, 0.9, 1, 2, 3, 2.9, 3.2, 3.3, or 2.7 on a normal emitted dose basis.

Em algumas modalidades, com base na dose não-normalizada de corticosteróide, a Cmax fornecida pela solução de corticosteróide é de 1,6 a 2, 1,5 a 3, 1,5 a 2,5, 1,5 a 2, 1,5, 1,6, 2, 2,5, ou 3 vezes maior do que a Cmax fornecida pela formulação com base em suspensão quando a dose de corticosteróide na solução e na suspensão é aproximadamente a mesma quantidade carregada. Com base na normalização para a dose disponível nominal de corticosteróide, a Cmax fornecida pela solução de corticosteróide é de 1, 8 a 6,2, 1,5 a 6,5, 2 a 6,5, 1,5 a 5,5, 2 a 4, 1,5 a 4, 1,5 a 3, 2,7, 3,3, 3,4, 1,5, 6,5, 2, 5,5, 4, ou 3 vezes maior do que a Cmax fornecida pela formu- lação com base em suspensão. Com base na normalização para a dose de corticosteróide para o pulmão, a Cmax fornecida pela solução de corticoste- róide é de 1,4 a 4,3, 1,4 a 4,5, 1,5 a 4,5, 1,5 a 3,5, 1.5 a 3, 1,4 a 3, 1,5 a 2,5, 1,5 a 2, 2, 2,3, 1,4, 4,5, 3,5, 3, 1,5 ou 2,5 vezes maior do que a Cmax forneci- da pela formulação com base em suspensão. Com base na normalização para a dose de corticosteróide para o paciente, a Cmax fornecida pela solu- ção de corticosteróide é de 2 a 3,5, 2 a 5, 1,7 a 3,8, 1,7 a 5, 2,7, 3, 2,4, 2, 3,5, 5, 1,7, ou 3,8 vezes maior do que a Cmax fornecido pela formulação com base em suspensão. Com base na normalização para a dose emitida de cor- ticosteróide, a Cmax fornecida pela solução de corticosteróide é de 1,9 a 6,3, 1,75 a 6,5, 2,2 a 4,2, 2,2 a 6,3, 1,9 a 4,2, 3,2, 3,5, 3,6, 2,8, 1,75, 6,5, 2,2, 4,2, ou 6,3 vezes maior do que a Cmax fornecida pela formulação com base em suspensão.In some embodiments, based on the non-normalized corticosteroid dose, the Cmax provided by the corticosteroid solution is 1.6 to 2, 1.5 to 3, 1.5 to 2.5, 1.5 to 2, 1 , 5, 1.6, 2, 2.5, or 3 times higher than the Cmax provided by the suspension-based formulation when the dose of corticosteroid in solution and suspension is approximately the same amount charged. Based on normalization to the nominal available corticosteroid dose, the Cmax provided by the corticosteroid solution is 1.8 to 6.2, 1.5 to 6.5, 2 to 6.5, 1.5 to 5.5 , 2 to 4, 1.5 to 4, 1.5 to 3, 2.7, 3.3, 3.4, 1.5, 6.5, 2, 5.5, 4, or 3 times the Cmax provided by the suspension-based formulation. Based on normalization for the corticosteroid dose to the lung, the Cmax provided by the corticosteroid solution is 1.4 to 4.3, 1.4 to 4.5, 1.5 to 4.5, 1, 5 to 3.5, 1.5 to 3, 1.4 to 3, 1.5 to 2.5, 1.5 to 2, 2, 2.3, 1.4, 4.5, 3.5, 3, 1.5 or 2.5 times higher than the Cmax provided by the suspension-based formulation. Based on normalization for the patient's corticosteroid dose, the Cmax provided by the corticosteroid solution is 2 to 3.5, 2 to 5, 1.7 to 3.8, 1.7 to 5, 2, 7, 3, 2.4, 2, 3.5, 5, 1.7, or 3.8 times higher than the Cmax provided by the suspension based formulation. Based on normalization for the emitted corticosteroid dose, the Cmax provided by the corticosteroid solution is 1.9 to 6.3, 1.75 to 6.5, 2.2 to 4.2, 2.2 to 6.3, 1.9 to 4.2, 3.2, 3.5, 3.6, 2.8, 1.75, 6.5, 2.2, 4.2, or 6.3 times higher than the Cmax provided by the suspension based formulation.

Em algumas modalidades, a Cmax fornecida pela solução de corticosteróide é pelo menos 1,5, 1,6, 2, 2,6, e 3 vezes maior do que a Cmax fornecida pela formulação com base em suspensão quando a dose de corti- costeróide na solução é cerca de 2 vezes menor do que a dose na suspen- são.In some embodiments, the Cmax provided by the corticosteroid solution is at least 1.5, 1.6, 2, 2.6, and 3 times higher than the Cmax provided by the suspension-based formulation when the corticosteroid dose in solution is about 2 times lower than the suspension dose.

Em algumas modalidades, a formulação e sistema da invenção podem fornecer uma AUCinf (pg*h/ml) de 500 a 1700, 530 a 1650, 250 a 2500, 280 a 1300, 780 a 1300, 980 a 2450, 275, 775, 980, 2400, 2500, 1300, 1290, 530, 1650, 250, 280 ou 780 em uma base não normalizada de dose. A formulação e sistema da invenção podem fornecer uma AUCint normalizada de dose (pg/ml/pg) de: 1) 1 a 5,5, 2 a 2,2, 1 a 5,3, 1,1 a 5,2, 1,5 a 2,6, 1.3 a 3,3, 2, 2,1, 2.2, 1, 5,5, 5,3, 5.2, 1,5, 2,6, 1,3 ou 3,3 em uma base normaliza- da de dose disponível nominal; 2) 10 a 25, 14 a 18, 10,2 a 20, 13,6 a 18,8, 11,2 a 24,7, 10,2, 20, 13,6, 14, 19, 18,8, 11, 11,2, 25, 24,7, 14,2, 16,2, 17,3 em uma base normalizada de dose para o pulmão; 3) 4 a 16, 4,2 a 16,1, 8 a 12,2, 5,4 a 16, 5,4 a 17, 8,5 a 9,6, 8,5, 9,5,9,6, 4,2, 16,1,8, 12,2, 12, 5,4, 16, 17, ou 16,5 em uma base normalizada de dose para o paciente; 4) 2,5 a 9, 2,6 a 8,5, 4,5 a 5,1, 2,5 a 8, 2,6 a 7,9, 4,2 a 6.7, 3,1 a 8,5, 3,2 a 8,5, 4,5, 4,6, 5, 5,1, 2,5, 2,6, 4,2, 3,1, 9, 8,5, 5,1, 8, 7,9, ou 6,7 a em uma base normaliza- da de dose emitida.In some embodiments, the formulation and system of the invention may provide an AUCinf (pg * h / ml) of 500 to 1700, 530 to 1650, 250 to 2500, 280 to 1300, 780 to 1300, 980 to 2450, 275, 775, 980, 2400, 2500, 1300, 1290, 530, 1650, 250, 280 or 780 on a non-standard dose basis. The formulation and system of the invention may provide a normalized dose (pg / ml / pg) AUCint of: 1) 1 to 5.5, 2 to 2.2, 1 to 5.3, 1.1 to 5.2, 1.5 to 2.6, 1.3 to 3.3, 2, 2.1, 2.2, 1, 5.5, 5.3, 5.2, 1.5, 2.6, 1.3 or 3.3 in a standard base of nominal available dose; 2) 10 to 25, 14 to 18, 10.2 to 20, 13.6 to 18.8, 11.2 to 24.7, 10.2, 20, 13.6, 14, 19, 18.8, 11, 11.2, 25, 24.7, 14.2, 16.2, 17.3 on a normalized dose basis for the lung; 3) 4 to 16, 4.2 to 16.1, 8 to 12.2, 5.4 to 16, 5.4 to 17, 8.5 to 9.6, 8.5, 9.5.9, 6, 4.2, 16.1.8, 12.2, 12, 5.4, 16, 17, or 16.5 on a normalized dose basis for the patient; 4) 2.5 to 9, 2.6 to 8.5, 4.5 to 5.1, 2.5 to 8, 2.6 to 7.9, 4.2 to 6.7, 3.1 to 8, 5, 3.2 to 8.5, 4.5, 4.6, 5, 5.1, 2.5, 2.6, 4.2, 3.1, 9, 8.5, 5.1, 8, 7.9, or 6.7 a on a normal basis of emitted dose.

Em algumas modalidades, com base na dose não-normalizada de corticosteróide, a AUCint fornecida pela solução de corticosteróide é de 1,6 a 2,5, 1,6 a 3,1, 1,5 a 3,5, 1,5 a 3,3, 2,5 a 3,3, 3,1, 1,5, 3,3, 1,6, ou 2,5 vezes maior do que a AUQnt fornecida pela formulação com base em sus- pensão quando a dose de corticosteróide na solução e a suspensão é apro- ximadamente a mesma. Com base na normalização para a dose disponível nominal de corticosteróide, a AUCint fornecida pela solução de corticosterói- de é de 1 ,75 a 6,5, 1,75 a 6,1, 2 a 6,5, 2 a 6,1, 2 a 4,5, 2 a 4,4, 3,3, 3,2, 3,5, 3,4, 1,75, 6,5, 6,1, 2, 4,5, ou 4,4 vezes maior do que a AUCint fornecida pela formulação com base em suspensão. Com base na normalização para a do- se de corticosteróide para o pulmão, a AUCint fornecida pela solução de cor- ticosteróide é de 1,2 a 3,5, 1,2 a 4, 1,2 a 3, 1,2 a 2,85, 1,5 a 3,5, 1,4 a 3,5, 2, 2,2, 2,3, 2,4, 1,2, 3, 4, 2,85, 1,5, 3,5, ou 1,4 vezes maior do que a AUCint for- necida pela formulação com base em suspensão. Com base na normaliza- ção para a dose de corticosteróide para o paciente, a AUCjnt fornecida pela solução de corticosteróide é de 1,6 a 4,9, 1,5 a 5, 1,6 a 5, 1,6 a 3,7, 1,6 a 3.6, 2 a 4,9, 1,9 a 4, 2,6, 1,5, 5, 1,6, 3,7, 3,6, 2, 4,9, 1,9, ou 4 vezes maior do que a AUCjnf fornecida pela formulação com base em suspensão. Com base na normalização para a dose emitida de corticosteróide, a AUCinf fornecida pela solução de corticosteróide é de 1,5 a 6, 1,7 a 6, 1,9 a 6, 1,9 a 5,4, 2,3 a 5,8, 1,9 a 5,5, 1,9 a 5,8, 1,5, 6, 1,7, 1,9, 5,4, 2,3, 5,8, 5,8, 3,2, 3,5, ou 3,6 vezes maior do que a AUCinf fornecida pela formulação com base em sus- pensão.In some embodiments, based on the non-normalized corticosteroid dose, the AUCint provided by the corticosteroid solution is 1.6 to 2.5, 1.6 to 3.1, 1.5 to 3.5, 1.5 3.3, 2.5 to 3.3, 3.1, 1.5, 3.3, 1.6, or 2.5 times higher than the AUQnt provided by the suspension-based formulation when dose of corticosteroid in the solution and the suspension is approximately the same. Based on normalization to the nominal available corticosteroid dose, the AUCint provided by the corticosteroid solution is 1.75 to 6.5, 1.75 to 6.1, 2 to 6.5, 2 to 6.1 , 2 to 4.5, 2 to 4.4, 3.3, 3.2, 3.5, 3.4, 1.75, 6.5, 6.1, 2, 4.5, or 4, 4 times higher than the AUCint provided by the suspension based formulation. Based on normalization for lung corticosteroid dose, the AUCint provided by the corticosteroid solution is 1.2 to 3.5, 1.2 to 4, 1.2 to 3, 1.2 to 2.85, 1.5 to 3.5, 1.4 to 3.5, 2, 2.2, 2.3, 2.4, 1.2, 3, 4, 2.85, 1.5, 3.5, or 1.4 times higher than the AUCint provided by the suspension based formulation. Based on normalization for the patient's corticosteroid dose, the AUCjnt provided by the corticosteroid solution is 1.6 to 4.9, 1.5 to 5, 1.6 to 5, 1.6 to 3, 7, 1.6 to 3.6, 2 to 4.9, 1.9 to 4, 2.6, 1.5, 5, 1.6, 3.7, 3.6, 2, 4.9, 1, 9, or 4 times higher than the AUCjnf provided by the suspension based formulation. Based on normalization for the emitted dose of corticosteroids, the AUCinf provided by the corticosteroid solution is 1.5 to 6, 1.7 to 6, 1.9 to 6, 1.9 to 5.4, 2.3 to 5.8, 1.9 to 5.5, 1.9 to 5.8, 1.5, 6, 1.7, 1.9, 5.4, 2.3, 5.8, 5.8, 3.2, 3.5, or 3.6 times higher than the AUCinf provided by the suspension-based formulation.

Em algumas modalidades, a AUCínf fornecida pela solução de corticosteróide é pelo menos 1,5, 1,6, 2, 2,5, 3 e 3,1 vezes maior do que a AUCjnf fornecida pela formulação com base em suspensão quando a dose de corticosteróide na solução é cerca de 2 vezes menor do que a dose na suspensão.In some embodiments, the AUCinf provided by the corticosteroid solution is at least 1.5, 1.6, 2, 2.5, 3 and 3.1 times higher than the AUCfn provided by the suspension-based formulation when the dose of corticosteroid in solution is about 2 times lower than the dose in suspension.

A formulação e sistema da invenção podem fornecer uma AUC0-Sh (pg*h/ml) de 2000 a 3000, 2500 a 2700, 2000, 3000, ou 2600 em uma base não normalizada de dose para o corticosteróide. A formulação e sistema da invenção podem fornecer uma AUC,nf normalizada de dose (pg/ml/pg) de: 1) 2 a 3, 2,5 a 2,7, ou 2,6 em uma base normalizada nominal de dose carregada para o corticosteróide; 2) 3 a 4, 3,4 a 3,5, ou 3,4 em uma base normalizada de dose emitida para o corticosteróide.The formulation and system of the invention may provide an AUC0-Sh (pg * h / ml) from 2000 to 3000, 2500 to 2700, 2000, 3000, or 2600 on a non-standard corticosteroid dose basis. The formulation and system of the invention may provide an AUC, nf normalized dose (pg / ml / pg) of: 1) 2 to 3, 2.5 to 2.7, or 2.6 on a nominal standard loaded dose basis. for corticosteroids; 2) 3 to 4, 3.4 to 3.5, or 3.4 on a normalized dose basis for corticosteroid.

Em algumas modalidades, com base na dose nominal normali- zada (carregada) de corticosteróide, a AUCo-eh fornecida pela solução de corticosteróide é pelo menos 1,7, 1,8, 1,9, ou 2 vezes maior do que a AUC0 -8h fornecida pela formulação com base em suspensão quando a dose de corticosteróide na solução e a suspensão é aproximadamente a mesma. Com base na normalização para a dose emitida de corticosteróide, a AUCo-eh fornecida pela solução de corticosteróide é pelo menos 1,5, 1,6, a 2 vezes maior do que a AUCo-sh fornecida pela formulação com base em suspensão.In some embodiments, based on the normalized (loaded) nominal dose of corticosteroid, the AUCo-eh provided by the corticosteroid solution is at least 1.7, 1.8, 1.9, or 2 times higher than AUC0. -8h provided by the suspension-based formulation when the dose of corticosteroid in the solution and the suspension is approximately the same. Based on normalization for the emitted dose of corticosteroids, the AUCo-eh provided by the corticosteroid solution is at least 1.5, 1.6, 2 times higher than the AUCo-sh provided by the suspension-based formulation.

A formulação e sistema da invenção pode fornecer uma Cmax (pg/ml) de 1600 a 1800, 1650 a 1750, ou 1700 em uma base não-normalizada de dose. A formulação e sistema da invenção pode fornecer uma Cmax nor- malizada de dose (pg/ml/pg) de: 1) 1 a 2, 1,6 a 1,8, ou 1,7 em uma base normalizada nominal de dose carregada; 2) 2 a 2,5, ou 2,2 em uma base normalizada de dose emitida.The formulation and system of the invention may provide a C max (pg / ml) of 1600 to 1800, 1650 to 1750, or 1700 on a non-standard dose basis. The formulation and system of the invention may provide a standardized dose Cmax (pg / ml / pg) of: 1) 1 to 2, 1.6 to 1.8, or 1.7 on a nominal standard loaded dose basis. ; 2) 2 to 2.5, or 2.2 on a standard basis of emitted dose.

Em algumas modalidades, com base na dose nominal normali- zada (carregada) de corticosteróide, a Cmax fornecida pela solução de corti- costeróide é pelo menos 1,7, 1,8, 1,9, ou 2 vezes maior do que a Cmax for- necida pela formulação com base em suspensão quando a dose de corticos- teróide na solução e a suspensão é aproximadamente a mesma. Com base na normalização para a dose emitida de corticosteróide, a Cmax fornecida pela solução de corticosteróide é pelo menos 1,5, 1,6, a 2 vezes maior do que a Cmax fornecida pela formulação com base em suspensão.In some embodiments, based on the normalized (loaded) nominal dose of corticosteroid, the Cmax provided by the corticosteroid solution is at least 1.7, 1.8, 1.9, or 2 times higher than Cmax. provided by the suspension-based formulation when the dose of corticosteroids in the solution and the suspension is approximately the same. Based on normalization for the emitted dose of corticosteroid, the Cmax provided by the corticosteroid solution is at least 1.5, 1.6, 2 times higher than the Cmax provided by the suspension-based formulation.

Em algumas modalidades, mais do que 20%, mais do que 25%, mais do que 29%, mais do que 35% da dose emitida podem ser absorvidos na corrente sangüínea do paciente. Em algumas modalidades, mais do que 40%, mais do que 50%, mais do que 55% da dose para o paciente podem ser absorvidos na corrente sangüínea do paciente. Em algumas modalida- des, mais do que 10%, mais do que 12%, mais do que 15% da dose dispo- nível nominal podem ser absorvidos na corrente sangüínea do paciente.In some embodiments, more than 20%, more than 25%, more than 29%, more than 35% of the emitted dose may be absorbed into the patient's bloodstream. In some embodiments, more than 40%, more than 50%, more than 55% of the patient dose may be absorbed into the patient's bloodstream. In some modalities, more than 10%, more than 12%, more than 15% of the nominal dose available may be absorbed into the patient's bloodstream.

Alguns aspectos da invenção fornecem um método de adminis- trar ou distribuir a dose de corticosteróide para as vias aéreas de um pacien- te em necessidade desta, o método compreendendo administrar ou distribuir o corticosteróide com um nebulizador, compreendendo uma carga de uma formulação líquida aquosa, a formulação compreendendo um veículo líquido aquoso, ciclodextrina de sulfoalquil éter, e o corticosteróide dissolvido nela, em que, durante a operação, o sistema fornece distribuição de fármaco real- çada, taxa aumentada de administração de fármaco, tempo de tratamento reduzido, toxicidade reduzida, estabilidade melhorada, bioabsorção realça- da, taxa de saída aumentada, saída total aumentada, perfil farmacocinético realçado, efeitos colaterais relacionados com corticosteróide reduzido, depo- sição pulmonar realçada, deposição orofaríngea reduzida, e/ou desempenho de nebulização melhorada sobre outro sistema compreendendo o nebuliza- dor e a formulação com base em suspensão do corticosteróide. Os sistemas podem ser operados sob condições similares ou condições dissimilares.Some aspects of the invention provide a method of administering or delivering the corticosteroid dose to the airway of a patient in need thereof, the method comprising administering or delivering the corticosteroid with a nebulizer, comprising a filler of an aqueous liquid formulation. , the formulation comprising an aqueous liquid carrier, sulfoalkyl ether cyclodextrin, and the corticosteroid dissolved therein, wherein during operation the system provides enhanced drug delivery, increased drug delivery rate, reduced treatment time, toxicity reduction, improved stability, enhanced bioabsorption, increased exit rate, increased total output, enhanced pharmacokinetic profile, reduced corticosteroid-related side effects, enhanced lung deposition, reduced oropharyngeal deposition, and / or improved nebulization performance over another system. comprising the nebulizer and the suspension-based formulation of corticosteroid. The systems may be operated under similar or dissimilar conditions.

A invenção inclui todas as combinações das modalidades e as- pectos descritos aqui. Consequentemente, a invenção inclui as modalidades e aspectos especificamente descritos, amplamente descritos, ou estritamen- te descritos aqui, bem como combinações destes e subcombinações dos elementos individuais das referidas modalidades e aspectos.The invention includes all combinations of the embodiments and aspects described herein. Accordingly, the invention includes the embodiments and aspects specifically described, broadly described, or narrowly described herein, as well as combinations thereof and sub-combinations of the individual elements of said embodiments and aspects.

Estes e outros aspectos desta invenção serão aparentes com referência à seguinte descrição detalhada, exemplos, reivindicações e figu- ras anexas.These and other aspects of this invention will be apparent with reference to the following detailed description, examples, claims and accompanying figures.

Breve Descrição das FigurasBrief Description of the Figures

Os desenhos que seguem são dados como forma de ilustração somente e, desse modo, não são pretendidos para limitar o escopo da pre- sente invenção.The following drawings are given by way of illustration only and are therefore not intended to limit the scope of the present invention.

A figura 1 representa um gráfico do comportamento hemolítico do CAPTISOL® em comparação com a mesma coisa para a β-ciclodextrina de origem, os derivados de hidroxipropila comercialmente disponíveis, o ENCAPSIN® (grau de substituição -3-4) e o MOLECUSOL® (grau de substi- tuição -7-8), e dois outros derivados de éter sulfobutílico, SBE1-p-CD e SBE4-p-CD.Figure 1 is a graph of the hemolytic behavior of CAPTISOL® compared to the same for β-cyclodextrin of origin, commercially available hydroxypropyl derivatives, ENCAPSIN® (-3-4 degree of substitution) and MOLECUSOL® ( substitution grade -7-8), and two other sulfobutyl ether derivatives, SBE1-p-CD and SBE4-p-CD.

A figura 2 representa um gráfico da osmolalidade de soluções contendo SBE-CD de diversos graus de substituição e soluções contendo ΗΡ-β-CD compreendendo concentrações similares de derivado de ciclodex- trina.Figure 2 is an osmolality plot of SBE-CD containing solutions of varying degrees of substitution and e-β-CD containing solutions comprising similar concentrations of cyclodextrin derivative.

A figura 3 representa um gráfico da solubilidade em fases da concentração (molar) de ciclodextrina contra a concentração (molar) de bu- desonida para a γ-CD, a ΗΡ-β-CD e a SBE7-β-CD.Figure 3 is a graph of the phase solubility of cyclodextrin (molar) concentration versus bude- deside (molar) concentration for γ-CD, ΗΡ-β-CD and SBE7-β-CD.

A figura 4 representa um gráfico da porcentagem estimada de composição de nebulização emitida a partir de três nebulizadores diferentes (PARI LC PLUS, HUDSON UPDRAFT Il NEB-U-MIST, e MYSTIQUE) para cada uma de quatro composições de nebulização diferentes (suspensão de PULMICORT RESPULES, solução a 5% p/v de SBE7-β-CD, solução a 10% p/v de SBE7-β-CD e solução a 20% p/v de SBE7-β-CD).Figure 4 is a graph of the estimated percentage of nebulization composition emitted from three different nebulizers (PARI LC PLUS, HUDSON UPDRAFT II NEB-U-MIST, and MYSTIQUE) for each of four different nebulization compositions (PULMICORT suspension). RESPULES, 5% w / v solution of SBE7-β-CD, 10% w / v solution of SBE7-β-CD and 20% w / v solution of SBE7-β-CD).

As figuras 5a-5b representam os dados dos tamanhos das gotí- culas para a nebulização de soluções com um nebulizador PARI LC PLUS. A figura 6 representa os dados dos tamanhos das gotículas para a nebulização de soluções com um nebulizador HUDSON UPDRAFT Il NE- BUMIST.Figures 5a-5b represent the droplet size data for nebulizing solutions with a PARI LC PLUS nebulizer. Figure 6 represents the droplet size data for nebulizing solutions with a HUDSON UPDRAFT II NEBUMIST nebulizer.

A figura 7 representa os dados dos tamanhos das gotículas para a nebulização de soluções com um nebulizador ultra-sônico MYSTIQUE.Figure 7 represents the droplet size data for nebulizing solutions with an MYSTIQUE ultrasonic nebulizer.

A figura 8 representa os dados comparativos dos tamanhos das gotículas Dv50 para a nebulização da composição com os três nebulizadores PARI LC PLUS, HUDSON UPDRAFT Il NEBUMIST, e MYSTIQUE.Figure 8 represents comparative data of Dv50 droplet sizes for nebulizing the composition with the three PARI LC PLUS, HUDSON UPDRAFT II NEBUMIST, and MYSTIQUE nebulizers.

A figura 9 é um gráfico representando a relação entre a concen- tração de SAE-CD contra a taxa de saída da SAE-CD em diversos nebuliza- dores diferentes.Figure 9 is a graph depicting the relationship between SAE-CD concentration versus SAE-CD output rate in several different nebulizers.

As figuras 10a-IOb representam dados comparativos dos tama- nhos das gotículas para soluções de nebulização com os nebulizadores PA- RI LC PLUS e MYSTIQUE da suspensão de PULMICORT RESPULES e uma solução de SAE-CD à base de PULMICORT RESPULES modificada.Figures 10a-10b represent comparative droplet size data for nebulization solutions with the PAIRI LC PLUS and MYSTIQUE nebulizers of the PULMICORT RESPULES suspension and a modified PULMICORT RESPULES-based SAE-CD solution.

A figura 11 representa um gráfico semi-log da % de con- centração inicial dos isômeros R e S da budesonida em soluções com e sem o CAPTISOL, contra o tempo, a 60°C, em solução.Figure 11 is a semi-log plot of the% initial concentration of budesonide R and S isomers in solutions with and without CAPTISOL against time at 60 ° C in solution.

A figura 12 representa um gráfico semi-log da % de concen- tração inicial de budesonida contra Lux horas, quando as amostras são ex- postas a lâmpadas fluorescentes.Figure 12 is a semi-log plot of% initial budesonide concentration versus Lux hours when samples are exposed to fluorescent lamps.

A figura 13 representa um diagrama de solubilidade em fases para o propionato de fluticasona na presença de diversas ciclodextrinas dife- rentes.Figure 13 is a phase solubility diagram for fluticasone propionate in the presence of several different cyclodextrins.

A figura 14 representa um diagrama de solubilidade em fases para o furoato de mometasona na presença de diversas ciclodextrinas dife- rentes.Figure 14 is a phase solubility diagram for mometasone furoate in the presence of several different cyclodextrins.

A figura 15 representa um diagrama de solubilidade em fases para a fluticasona esterificada e não-esterificada, na presença de SAE(5-6)-γ-CD.Figure 15 is a phase solubility diagram for esterified and non-esterified fluticasone in the presence of SAE (5-6) -γ-CD.

A figura 16 representa um gráfico de barras resumindo a solubili- dade aquosa do dipropionato de beclometasona, na presença de diversos derivados de SAE-CD.Figure 16 is a bar graph summarizing the aqueous solubility of beclomethasone dipropionate in the presence of various SAE-CD derivatives.

A Figura 17 representa um plote da média geométrica de dose (de corticosteróide, pg) ao paciente versus a média geométrica de AUC (pg*jr/ml) quando budesonida é administrado aos pacientes de acordo com oFigure 17 represents a plot of the geometric mean dose (corticosteroid, pg) to the patient versus the geometric mean AUC (pg * jr / ml) when budesonide is administered to patients according to

Exemplo 17.Example 17.

A Figura 18 representa um plote da média geométrica de dose (de corticosteróide, pg) para o pulmão do paciente versus a média geométri- ca de AUC (pg*hr/ml) quando budesonia é administrada aos pacientes de acordo com o Exemplo 17.Figure 18 is a plot of the geometric mean dose (corticosteroid, pg) for the patient's lung versus the geometric mean AUC (pg * hr / ml) when budesonia is administered to patients according to Example 17.

A Figura 19 representa um plote (de corticosteróide, pg) ao pa- ciente versus a AUC (pg*hr/ml) para cada indivíduo quando budesonida é administrada aos pacientes de acordo com o Exemplo 17.Figure 19 represents a patient plot (corticosteroid, pg) versus AUC (pg * hr / ml) for each individual when budesonide is administered to patients according to Example 17.

A Figura 20 representa um perfil de concentração de plasma para budesonida para pacientes individuais de acordo com o Exemplo 17.Figure 20 represents a plasma concentration profile for budesonide for individual patients according to Example 17.

A Figura 21 representa um perfil de concentração de plasma para budesonida para cães de acordo com o Exemplo 31.Figure 21 represents a plasma concentration profile for dog budesonide according to Example 31.

A Figura 22 é um diagrama detalhando a distribuição aproximda de uma dose de budesonidas na administração de uma solução da invenção de acordo com o procedimento de Exemplo 17.Figure 22 is a diagram detailing the approximate dose distribution of budesonides in administering a solution of the invention according to the procedure of Example 17.

Descrição Detalhada da InvençãoDetailed Description of the Invention

A formulação presentemente reivindicada supera muitas das propriedades indesejadas de outras formulações contendo corticosteróides, em solução ou suspensão, inaláveis, aquosas, conhecidas. Pela inclusão da SAE-CD em uma formulação líquida inalável contendo corticosteróide, o cor- ticosteróide é dissolvido. Inesperadamente, a nebulização de corticos- zteróide é melhorada tanto no nebulizador de jato acionado por ar quanto no nebulizador ultra-sônico. Além disso, o corticosteróide exibe mais esta- bilidade na presença de SAE-CD do que faz em sua ausência.The presently claimed formulation overcomes many of the undesired properties of other known aqueous inhalable corticosteroid-containing formulations in solution or suspension. By including SAE-CD in an inhaled liquid formulation containing corticosteroids, corticosteroids are dissolved. Unexpectedly, corticosteroid nebulization is improved in both the air-powered jet nebulizer and the ultrasonic nebulizer. In addition, corticosteroids exhibit more stability in the presence of SAE-CD than in their absence.

A formulação inalável e sistema da invenção fornece um perfil farmacocinético com relação à formulação de suspensão compreendendo aproximdamente a mesma quantidade de corticosteróide e liberada sob substancialmente as mesmas condições. O termo "perfil farmacocinético re- alçado" é tomado para significar uma AUC maior (por exemplo, AUCúitima ou AUC(o ->□) por pg de corticosteróide liberado ou administrado, uma Cmax maior por pg de costicosteróide liberado ou administrado, biodisponibilidade aumentada, absorção ou distribuição do corticosteróide no sítio de liberação, uma Tmax menor ou uma Tmax maior.The inhalable formulation and system of the invention provides a pharmacokinetic profile with respect to the suspension formulation comprising approximately the same amount of corticosteroid and released under substantially the same conditions. The term "enhanced pharmacokinetic profile" is taken to mean a higher AUC (e.g. AUC or AUC (o -> □) per pg of released or administered corticosteroid, higher Cmax per pg of released or administered costicosteroid, increased bioavailability , absorption or distribution of corticosteroids at the release site, a lower Tmax or a higher Tmax.

Alternativamente, a formulação inalável e sistema da invenção fornece substancilmente o mesmo perfil farmacocinético ou um perfil farma- cocinético realçado eom respeito a uma formulação de suspensão compre- endendo aproximadamente uma quantidade maior de corticosteróide e Iibe- rada sob substancialmente as mesmas condições. O corticosteróide na for- mulação pode estar presente em uma dose que é menor do que 80%, menor do que 70%, menor do que 60%, menor do que 50%, menor do que 40%, menor do que 20%, e menor do que 10% daquela na suspensão.Alternatively, the inhalable formulation and system of the invention substantially provides the same pharmacokinetic profile or an enhanced pharmacokinetic profile with respect to a suspension formulation comprising approximately a larger amount of corticosteroid and released under substantially the same conditions. The corticosteroid in the formulation may be present at a dose that is less than 80%, less than 70%, less than 60%, less than 50%, less than 40%, less than 20%, and less than 10% of that in suspension.

O corticosteróide pode estar presente em uma quantidade sufi- ciente para a administração em uma única dose ou em múltiplas doses. A SAE-CD estaria presente em uma quantidade suficiente para solubilizar o corticosteróide quando os dois forem colocados no veículo aquoso. O veícu- lo aquoso estaria presente em uma quantidade suficiente para auxiliar na dissolução do corticosteróide e formar uma solução de nebulização de volu- me suficiente e viscosidade suficientemente baixa para permitir a adminis- tração em dose única ou em múltiplas doses com um nebulizador. A SAE- CD pode estar presente na forma sólida ou em solução no veículo aquoso. O corticosteróide estaria presente na forma de pó seco/partícula ou em sus- pensão no veículo aquoso.Corticosteroids may be present in an amount sufficient for single or multiple doses. SAE-CD would be present in an amount sufficient to solubilize the corticosteroid when both are placed in the aqueous vehicle. The aqueous vehicle would be present in an amount sufficient to aid dissolution of the corticosteroid and form a nebulization solution of sufficient volume and sufficiently low viscosity to permit single or multiple dose administration with a nebulizer. SAE-CD may be present in solid form or in solution in the aqueous vehicle. The corticosteroid would be present as a dry powder / particle or suspended in the aqueous vehicle.

Os nebulizadores de jatos acionados por ar, ultrassônicos ou de membrana pulsante disponíveis comercialmente, incluem o AERONEB® (Aero- gen, San Francisco, CA), o PARI LC PLUS®, o PARI BOY® Neo PARI DURA- NEB® (PARI Respiratory Equipment, Inc., Monterey, CA), o MIC ROAIR® (Omron Healthcare, lnc, Vernon Hills, Illinois), o HALOLITE® (Profile Therapeutics Inc, Boston, MA), o RESPIMAT® (Boehringer Ingelheim Ingelheim, Alema- nha), o AERODOSE® (Aerogen, lnc, Mountain View, CA), o OMRON ELITE® (Omron Healthcare, lnc, Vernon Hills, Illinois), o OMRON MICROAIR® (O- mron Healthcare, lnc, Vernon Hills, Illinois), o MABISMIST ® Il (Mabis Heal- thcare, Inc1 Lake Forest, Illinois), o LUMISCOPE ® 6610, (The Lumiscope Company, lnc, East Brunswick, Nova Jersey), o AIRSEP MYSTIQUE®, (Air- Sep Corporation n, Buffalo, NY), o ACORN-1 e o ACORN-II (Vital Signs, Inc, Totowa, Nova Jersey), o AQUATOWER® (Medicai Industries America, Adel, lowa), o AVA-NEB (Hudson Respiratory Care Incorporated, Temecula, Cali- fórnia), o CIRRUS (Intersurgical Incorporated, Liverpool, Nova York), o DART (Professional Medicai Products, Greenwood, Carolina do Sul), DE- VILBISS® PULMO AIDE (DeViIbiss Corp; Somerset1 Pensilvânia), o DOWN- DRAFT® (Marquest, Englewood, Colorado), o FAN JET (Marquest, Englewo- od, Colorado), o MB-5 (Mefar, Bovezzo, Itália), o MISTY NEB ® (Baxter, Va- lencia, Califórnia), o SALTER 8900 (Salter Labs, Arvin, Califórnia), o SIDES- TREAM® (Medic-Aid, Sussex, UK), o UPDRAFT-II® (Hudson Respiratory Ca- re; Temecula, Califórnia), o WHISPER JET ® (Marquest Medicai Products, Englewood, Colorado), o AIOLOS® (Aiolos Medicnnsk Teknik, Karlstad, Sué- cia), o INSPIRON® (Intertech Resources, Inc., Bannockburn, Illinois), o OP- TIMIST® (Unomedical Inc., McAIIen, Texas), o PRODOMO®, o SPIRA® (Respiratory Care Center, Hameenlinna, Finlândia), o AERx® (Aradigm Cor- poration n, Hayward, Califórnia), o SONIK® LDI Nebulizer (Evit Labs, Sacra- mento, Califórnia), e o SWIRLER® Radioaerossol System (AMICI, Inc., S- pring City, PA). Os nebulizadores que nebulizam formulações líquidas não contendo nenhum propulsor são adequados para uso com as composições proporcionadas aqui. Quaisquer destes e outros nebulizadores conhecidos podem ser usados para distribuir a formulação da invenção, incluindo, porém não limitados aos seguintes: nebulizadores estão disponíveis a partir de, Pari GmbH (Starnberg, Alemanha), DeViIbiss Healthcare (Heston, Middlesex, UK), Healthdyne, Vital Signs, Baxter, Allied Health Care, Invacare, Hudson, Omron, Bremed, AirSep, Luminscope, Medisana, Siemens, Aerogen, Moun- tain Medicai, Aerosol Medicai Ltd. (Colchester, Essex, UK), AFP Medicai (Rugby, Warwickshire, UK), Bard Ltd. (Sunderland, UK), Carri-Med Ltd. (Dorking, UK), Plaem Nuiva (Brescia, Itália), Henleys Medicai Supplies (Lon- dres, UK), Intersurgical (Berkshire, UK), Lifecare Hospital Supplies (Leies, UK), Medic-Aid Ltd. (West Sussex, UK), Medix Ltd. (Essex, UK), Sinclair Me- dicai Ltd. (Surrey, UK), e muitos outros. Os nebulizadores AERx e RESPI- MAT são descritos por D.E. Geller (Respir. Care (2002) 47 (12), 1392-1404), a revelação inteira a qual incorporada como referência.Commercially available ultrasonic or pulsed membrane jet actuated nebulizers include AERONEB® (Aerogen, San Francisco, CA), PARI LC PLUS®, PARI BOY® Neo PARI DURANEB® (PARI Respiratory Equipment, Inc., Monterey, CA), MIC ROAIR® (Omron Healthcare, Inc., Vernon Hills, Illinois), HALOLITE® (Profile Therapeutics Inc, Boston, MA), RESPIMAT® (Boehringer Ingelheim Ingelheim, Germany) ), AERODOSE® (Aerogen, lnc, Mountain View, CA), OMRON ELITE® (Omron Healthcare, lnc, Vernon Hills, Illinois), OMRON MICROAIR® (Omron Healthcare, lnc, Vernon Hills, Illinois), MABISMIST® Il (Mabis Healthcare, Inc1 Lake Forest, Illinois); LUMISCOPE® 6610 (The Lumiscope Company, lnc, East Brunswick, New Jersey); AIRSEP MYSTIQUE® (Air-Sep Corporation n, Buffalo, NY), ACORN-1 and ACORN-II (Vital Signs, Inc, Totowa, New Jersey), AQUATOWER® (Medical Industries America, Adel, lowa), AVA-NEB (Hudson Respiratory Care Incorporates ted, Temecula, California), CIRRUS (Intersurgical Incorporated, Liverpool, New York), DART (Professional Medical Products, Greenwood, South Carolina), DEVILBISS® PULMO AIDE (DeViIbiss Corp; Somerset1 Pennsylvania), DOWNDRAFT® (Marquest, Englewood, Colorado), FAN JET (Marquest, Englewood, Colorado), MB-5 (Mefar, Bovezzo, Italy), MISTY NEB ® (Baxter, Va - lencia, California), SALTER 8900 (Salter Labs, Arvin, California), SIDESTRAM® (Medic-Aid, Sussex, UK), UPDRAFT-II® (Hudson Respiratory Care; Temecula, California), WHISPER JET ® (Marquest Medical Products, Englewood, Colorado), AIOLOS® (Aiolos Medicnnsk Teknik, Karlstad, Sweden), INSPIRON® (Intertech Resources, Inc., Bannockburn, Illinois), OP-TIMIST® ( Unomedical Inc., McAIIen, Texas), PRODOMO®, SPIRA® (Respiratory Care Center, Hameenlinna, Finland), AERx® (Aradigm Corporation, Hayward, California), SONIK® LDI Nebulizer (Evit Labs, Sacrament, California), and the SWIRLER® Radioaerosol System (AMICI, Inc., Spring City, PA). Nebulizers nebulizing liquid formulations containing no propellants are suitable for use with the compositions provided herein. Any of these and other known nebulizers may be used to distribute the formulation of the invention, including but not limited to the following: nebulizers are available from, Pari GmbH (Starnberg, Germany), DeViIbiss Healthcare (Heston, Middlesex, UK), Healthdyne , Vital Signs, Baxter, Allied Health Care, Invacare, Hudson, Omron, Bremed, AirSep, Luminscope, Medisana, Siemens, Aerogen, Medical Medain, Aerosol Medical Ltd. (Colchester, Essex, UK), AFP Medical (Rugby, Warwickshire, UK), Bard Ltd. (Sunderland, UK), Carri-Med Ltd. (Dorking, UK), Plaem Nuiva (Brescia, Italy), Henleys Medical Supplies (London, UK), Intersurgical (Berkshire, UK) , Lifecare Hospital Supplies (Leies, UK), Medic-Aid Ltd. (West Sussex, UK), Medix Ltd. (Essex, UK), Sinclair Medical Ltd. (Surrey, UK), and many others. AERx and RESPIMAT nebulizers are described by D.E. Geller (Respir. Care (2002) 47 (12), 1392-1404), the entire disclosure which is incorporated by reference.

Os nebulizadores para uso aqui incluem, porém não estão limi- tados aos nebulizadores de jatos (vendidos opcionalmente com com- pressores), nebulizadores ultrassônicos, e outros. Os nebulizadores de jatos ilustrativos, para uso aqui, incluem o Pari LC plus/ProNeb, o Pari LC plus/ProNeb Turbo, o Pari LC Plus/Dura Neb 1000 & 2000 Pari LC plus/Walkhaler, o Pari LC plus/Pari Master, o Pari LC star, o Sistema de Ne- bulizador Omron CompAir XL Portable (nebulizador NE-C18 e JetAir Dispo- sable), o Sistema de Nebulizador Omron compare Elite Compressor (Nebuli- zador NE-C21 e Elite Air Reusable), o nebulizador Pari LC Plus ou Pari LC Star com compressor Proneb Ultra, Pulomo-aide, Pulmo-aide LT, Pulmo-aide traveler, Invacare Passport, InspiRelação η Healthdyne 626, Pulmo-Neb Tra- verler, DeViIbiss 646, Whisper Jet, Acorn II, Misty-Neb, aerossol Allied, S- chuco Home Care, Lexan Plasic Pocet Neb, SideStream Hand Held Neb, Mobil Mist, Up-Draft, Up-Draft II, T Up-Draft, ISO-NEB, Ava-Neb, Micro Mist, e PuImoMate. Os nebulizadores ultrassônicos ilustrativos, para uso aqui, incluem o MicroAir, o UItraAir, o Siemens Ultra Nebulizer 145, o CompAir, o Pulmosonic, o Scout, o 5003 Ultrasonic Neb, o 5110 Ultrasonic Neb, o Nebu- lizador 5004 Desk Ultrasonic, o Mystique Ultrasonic, o Nebulizador Ultraso- nic da Lumiscope, o Nebulizador Medisana Ultrasonic, o Nebulizador Micros- tat Ultrasonic, e o Nebulizador Mabismist Hand Held Ultrasonic. Os outros nebulizadores para uso aqui incluem o 5000 Electromagnetic Neb, o 5001 Electromagnetic Neb 5002 Rotary Piston Neb, o Lumineb I Piston Nebulizer 5500, o Sistema de Nebulizador Aeroneb Portable, o Inalador Aerodose™, e o Nebulizador AeroEcIipse Breath Actuated. Nebulizadores de membrana vibratória exemplar, malha ou placa são descritos por R.Dhand (Respiratory Care, (Dezembro 2002), 47(12), p. 1406-1418), a descrição inteira dos quais é pelo presente incorporada por referência.Nebulizers for use herein include but are not limited to jet nebulizers (optionally sold with compressors), ultrasonic nebulizers, and others. Illustrative jet nebulizers for use here include Pari LC plus / ProNeb, Pari LC plus / ProNeb Turbo, Pari LC Plus / Hard Neb 1000 & 2000 Pari LC plus / Walkhaler, Pari LC plus / Pari Master, Pari LC star, Omron CompAir XL Portable Nebulizer System (NE-C18 and JetAir Available Nebulizer), Omron Compare Elite Compressor Nebulizer System (NE-C21 Nebulizer and Elite Air Reusable Nebulizer), Nebulizer Pari LC Plus or Pari LC Star with Proneb Ultra compressor, Pulomo-aide, Pulmo-aide LT, Pulmo-aide traveler, Invacare Passport, Inspection η Healthdyne 626, Pulmo-Neb Traverler, DeViBiss 646, Whisper Jet, Acorn II, Misty-Neb, Allied aerosol, S-chuco Home Care, Lexan Plasic Pocet Neb, SideStream Hand Held Neb, Mobil Mist, Up-Draft, Up-Draft II, T-Up-Draft, ISO-NEB, Ava-Neb, Micro Mist , and PuImoMate. Illustrative ultrasonic nebulizers for use here include MicroAir, UItraAir, Siemens Ultra Nebulizer 145, CompAir, Pulmosonic, Scout, 5003 Ultrasonic Neb, 5110 Ultrasonic Neb, 5004 Desk Ultrasonic Nebulizer, Mystique Ultrasonic, Lumiscope's Ultrasonic Nebulizer, Medisana Ultrasonic Nebulizer, Microstrat Ultrasonic Nebulizer, and Mabismist Hand Held Ultrasonic Nebulizer. Other nebulizers for use here include the 5000 Electromagnetic Neb, the 5001 Electromagnetic Neb 5002 Rotary Piston Neb, the Lumineb I Piston Nebulizer 5500, the Aeroneb Portable Nebulizer System, the Aerodose ™ Inhaler, and the AeroEcIipse Breath Actuated Nebulizer. Exemplary vibrating membrane, mesh or plate nebulizers are described by R.Dhand (Respiratory Care, (December 2002), 47 (12), p. 1406-1418), the entire description of which is hereby incorporated by reference.

Outros nebulizadores adequados são descritos nas Patentes dos Estados Unidos N2 5.954.047, N2 6.026.808, N2 6.095.141, e N2 6.527.151, as descrições inteiras das quais são pelo presente incorporadas aqui por refe- rência.Other suitable nebulizers are described in United States Patent Nos. 5,954,047, No. 6,026,808, No. 6,095,141, and No. 6,527,151, the entire disclosures of which are hereby incorporated by reference.

A presente invenção proporciona formulações à base de SAE- CD, em que a SAE-CD é um composto da Fórmula I:The present invention provides SAE-CD formulations, wherein SAE-CD is a compound of Formula I:

Fórmula 1Formula 1

<formula>formula see original document page 49</formula><formula> formula see original document page 49 </formula>

η é 4, 5 ou 6;η is 4, 5 or 6;

R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, Re e R9 são, cada um, independente- mente, -O- ou um grupo -0-(C2 - C6 alquileno)-S03", em que pelo menos um de R1 - R9 é independentemente um grupo -0-(C2 - C6 alquileno)-S03, prefe- rivelmente um grupo -O-(CH2)mSOa', onde m é 2 a 6, preferivelmente 2 a 4, (por exemplo, -OCH2CH2CH2SO3" ou -0CH2CH2CH2CH2S03"); eR1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, Re and R9 are each independently -O- or a group -0- (C2 -C6 alkylene) -SO3 ", where at least one of R1 - R9 is independently a group -0- (C2 -C6 alkylene) -SO3, preferably a group -O- (CH2) mSOa ', where m is 2 to 6, preferably 2 to 4, (e.g. -OCH2CH2CH2SO3 "or -0CH2CH2CH2CH2S03"); and

S1, S2, S3, S4, S5, S6, S7, S8 e S9 são, cada um, independente- mente, um cátion farmaceuticamente aceitável, o qual inclui, por exemplo, H+, metais alcalinos (por exemplo, Li+, Na+, K+), metais alcalino-terrosos (por exemplo, Ca+2, Mg+2), íons de amônío e cátions de amina, tais como os cá- tions de (C1 - C6)-alquilaminas, piperidina, pirazina, (C1 - C6)-alcanolamina e (C4 - Ce)-cicloalcanolamina.S1, S2, S3, S4, S5, S6, S7, S8 and S9 are each independently a pharmaceutically acceptable cation which includes, for example, H +, alkali metals (eg Li +, Na +, K +), alkaline earth metals (e.g. Ca + 2, Mg + 2), ammonium ions and amine cations such as (C1 -C6) alkylamines, piperidine, pyrazine, (C1 - C6) alkanolamine and (C4 -C6) cycloalkanolamine.

As modalidades ilustrativas do derivado de SAE-CD da invenção incluem os derivados da Fórmula Il (SAEx-a-CD), em que "x" varia de 1 a 18; da Fórmula III (SAEy-p-CD), em que "y" varia de 1 a 21; ou da Fórmula IV (SAEz-y-CD), em que "z" varia de 1 a 24, tais como:Illustrative embodiments of the SAE-CD derivative of the invention include those derivatives of Formula II (SAEx-a-CD), wherein "x" ranges from 1 to 18; of Formula III (SAEy-p-CD), wherein "y" ranges from 1 to 21; or Formula IV (SAEz-y-CD), wherein "z" ranges from 1 to 24, such as:

SAEx-g-CP SAEv-B-CD SAEz-y-CD NomeSAEx-g-CP SAEv-B-CD SAEz-y-CD Name

SEEx-a-CD SEEy-p-CD SEEz-y-CD Éter sulfoetílico CDSEEx-a-CD SEEy-p-CD SEEz-y-CD Sulfoethyl ether CD

SPEx-a-CD SPEy-p-CD SPEz-y-CD Éter sulfopropílico CDSPEx-a-CD SPEy-p-CD SPEz-y-CD Sulfopropyl ether CD

SBEx-a-CD SBEy-p-CD SBEz-y-CD Éter sulfobutílico CD SAEx-a-CD SAEv-B-CD SAEz-^CD NomeSBEx-a-CD SBEy-p-CD SBEz-y-CD Sulfobutyl ether CD SAEx-a-CD SAEv-B-CD SAEz- ^ CD Name

SPtEx-a-CD SPtEy-p-CD SPtEz-y-CD Éter sulfopentílico CD SHEx-a-CD SHEy-p-CD SHEz-y-CD Éter sulfoexílico CDSPtEx-a-CD SPtEy-p-CD SPtEz-y-CD Sulfopentyl Ether CD SHEx-a-CD SHEy-p-CD SHEz-y-CD Sulfoexyl Ether CD

"SAE" representa um substituinte de éter sulfoalquílico ligado a uma ciclodextrina. Os valores "x", "y" e "z" representam o grau médio de substituição, conforme definido aqui, em termos do número de grupos éter sulfoalquílico por molécula de CD."SAE" represents a sulfoalkyl ether substituent attached to a cyclodextrin. The values "x", "y" and "z" represent the average degree of substitution as defined herein in terms of the number of sulfoalkyl ether groups per CD molecule.

A SAE-CD usada é descrita nas Patentes US. Ns 5.376.645 e N- 5.134.127 de Stella e outros, cujas descrições inteiras são, pelo presente, incorporadas por referência. A Patente U.S. N- 3.426.011 de Parmeter e ou- tros descreve derivados de ciclodextrina aniônicos tendo substituintes de éter sulfoalquílico. Lammers e outros (Recl. Trav. Chim. Pays-Bas (1972), 91(6), 733-742); Staerke (1971), 23(5), 167-171) e Qu e outros (J. Inclusion Phenom. Macro. Chem., (2002), 43, 213-221) descrevem ciclodextrinas deri- vadas com éter sulfoalquílico. A Patente U.S. N2 6.153.746 para Shah e ou- tros descreve um processo para a preparação de derivados de éter sulfoal- quílico ciclodextrina. Uma SAE-CD pode ser feita de acordo com as descri- ções de Stella e outros, Parmerter e outros, Lammers e outros ou Qu e ou- tros, e se processada para remover a porção principal (>50%) da ciclodextri- na de origem não-derivada, usada de acordo com a presente invenção. A SAE-CD pode conter de 0% a menos do que 50% em peso de ciclodextrina de origem não-derivada.The SAE-CD used is described in US Patents. Nos. 5,376,645 and No. 5,134,127 to Stella et al., The entire descriptions of which are hereby incorporated by reference. U.S. Patent No. 3,426,011 to Parmeter and others describes anionic cyclodextrin derivatives having sulfoalkyl ether substituents. Lammers et al. (Recl. Trav. Chim. Pays-Bas (1972), 91 (6), 733-742); Staerke (1971), 23 (5), 167-171) and Qu et al. (J. Inclusion Phenom. Macro. Chem., (2002), 43, 213-221) describe sulfoalkyl ether-derived cyclodextrins. U.S. Patent No. 6,153,746 to Shah and others describes a process for the preparation of cyclodextrin sulfoalkyl ether derivatives. A SAE-CD can be made according to the descriptions of Stella et al., Parmerter et al., Lammers et al. Or Qu et al. And if processed to remove the major portion (> 50%) of the cyclodextrin. of non-derivative origin, used in accordance with the present invention. SAE-CD may contain from 0% to less than 50% by weight of cyclodextrin of non-derivative origin.

Os termros "alquileno" e "alquila", como usados aqui (por exem- plo, no grupo -0-(C2 - C6 alquileno)S03" ou nas alquilaminas), incluem os grupos alquileno divalentes e os grupos alquila monovalentes lineares, cícli- cos, e ramificados, saturados e insaturados (isto é, contendo uma ligação dupla), respectivamente. O termo "alcanol" neste texto também inclui ambos os componentes de alquila lineares, cíclicos e ramificados, saturados e insa- turados, dos grupos alcanol, em que os grupos hidroxila podem estar situa- dos em qualquer posição sobre a porção alquila. O termo "cicloalcanol" inclui os álcoois cíclicos não-substituídos ou substituídos (por exemplo, por metila ou etila). Uma modalidade da presente invenção proporciona composi- ções contendo uma mistura de derivados de ciclodextrina, tendo a estrutura especificada na fórmula (I), onde a composição total contém em média pelo menos 1 e até 3n + 6 porções de ácido alquilsulfônico por molécula de ciclo- dextrina. A presente invenção também proporciona composições contendo um tipo único de derivado de ciclodextrina, ou pelo menos 50% de um tipo único de derivado de ciclodextrina. A invenção também inclui as formulações contendo derivados de ciclodextrina tendo um grau de substituição estreito ou amplo e alto ou baixo. Estas combinações podem ser otimizadas, con- forme necessário, para proporcionar ciclodextrinas tendo propriedades parti- culares.The term "alkylene" and "alkyl" as used herein (for example in the group -0- (C2 -C6 alkylene) SO3 "or alkylamines) include divalent alkylene groups and linear monovalent alkyl groups. --saturated and branched, saturated and unsaturated (i.e. containing a double bond), respectively The term "alkanol" in this text also includes both saturated and unsaturated linear cyclic and branched alkyl components of the alkanol groups wherein the hydroxyl groups may be located at any position on the alkyl moiety The term "cycloalkanol" includes unsubstituted or substituted cyclic alcohols (e.g. methyl or ethyl). - containing a mixture of cyclodextrin derivatives having the structure specified in formula (I), where the total composition contains on average at least 1 and up to 3n + 6 portions of alkylsulfonic acid per cycle molecule. Dextrin The present invention also provides compositions containing a single type of cyclodextrin derivative, or at least 50% of a single type of cyclodextrin derivative. The invention also includes formulations containing cyclodextrin derivatives having a narrow or broad substitution degree and high or low. These combinations may be optimized as necessary to provide cyclodextrins having particular properties.

A presente invenção também proporciona composições conten- do uma mistura de derivados de ciclodextrina, onde dois ou mais tipos dife- rentes de derivados de ciclodextrina estão incluídos na composição. Por ti- pos diferentes pretendem-se as ciclodextrinas derivadas com diferentes tipos de grupos funcionais, por exemplo, hidroxialquila e sulfoalquila, e não à natu- reza heterogênea das ciclodextrinas derivadas devido aos seus graus varia- dos de substituição. Cada tipo diferente independente pode conter um ou mais grupos funcionais, por exemplo, a SBE-CD, onde o anel de ciclodextri- na tem somente grupos funcionais sulfobutila, e a hidroxipropil-etil-p-CD, onde o anel de ciclodextrina tem tanto grupos funcionais de hidroxipropila quanto grupos funcionais de etila. A quantidade de cada tipo de derivado de ciclodextrina presente pode ser variada conforme desejado para proporcio- nar uma mistura tendo as propriedades desejadas.The present invention also provides compositions containing a mixture of cyclodextrin derivatives, wherein two or more different types of cyclodextrin derivatives are included in the composition. Different types are intended for cyclodextrins derived with different types of functional groups, for example hydroxyalkyl and sulfoalkyl, rather than the heterogeneous nature of derived cyclodextrins due to their varying degrees of substitution. Each different independent type may contain one or more functional groups, for example SBE-CD, where the cyclodextrin ring has only sulfobutyl functional groups, and hydroxypropyl-ethyl-p-CD, where the cyclodextrin ring has both hydroxypropyl functional groups and ethyl functional groups. The amount of each type of cyclodextrin derivative present may be varied as desired to provide a mixture having the desired properties.

Os derivados de SAE-CD ilustrativos incluem a SBE4-P-CD, a SBE7-p-CD, a SBE11-p-CD, a SBE3.4-y-CD, a SBE4.2-y-CD, a SBE4.9-y- CD, a SBE5.2-y-CD, a SBE6.1-y-CD, a SBE7.5-y-CD, a SBE7.8-y-CD e a SBE5-y-CD, que correspondem aos derivados de SAE-CD da fórmula I, on- de η = 5, 5, 5, e 6; m é 4; e existem, em média, 4, 7, 11 e 5 substituintes de éter sulfoalquílico presentes, respectivamente. Estes derivados de SAE-CD aumentam a solubilidade dos agentes ativos insatisfatoriamente solúveis em água em graus variados. Visto que a SAE-CD é uma ciclodextrina polianiônica, ela pode ser proporcionada em diferentes formas de sais. Os contra-íons adequados incluem os átomos ou as moléculas orgânicos catiônicos e os átomos ou as moléculas inorgânicos catiônicos. A SAE-CD pode incluir um único tipo de contra-íon ou uma mistura de diferentes contra-íons. As propriedades da SAE-CD podem ser modificadas alterando-se a identidade do contra-íon presente. Por exemplo, uma primeira forma de sal da SAE-CD pode ter uma capacidade estabilizante e/ou solubilizante de corticosteróide maior do que uma segunda forma de sal de SAE-CD diferente. Igualmente, uma SAE-CD tendo um primeiro grau de substituição pode ter uma capacidade estabilizan- te e/ou solubilizante de corticosteróide maior do que uma segunda SAE-CD tendo um grau diferente de substituição. A solubilização aumentada de um corticosteróide por uma SAE-CD contra uma outra é demonstrada pelos da- dos nas tabelas que seguem, que representam a solubilidade molar para o propionato de fluticasona com diferentes SAE-CDs em concentrações em torno de 0,03 a 0,12M, de modo tal que a capacidade solubilizante seguisse aproximadamente esta ordem de classificação sobre esta faixa de concen- trações de SAE-CD: SBE5.2-y-CD > SPE5.4-y-CD > SBE6.1-y-CD > SBE9.7- γ-CD » SBE7-a-CD > SBE6.7-p-CD > SPE7-p-CD. Para o furoato de mo- metasona, a capacidade solubilizante seguiu aproximadamente esta ordem de classificação sobre esta faixa de concentração de SAE-CD: SBE9.7-y-CD > SBE6.1-y-CD > SBE5.2-Y-CD » SPE5.4-y-CD > SBE7-cc-CD > SBE6.7-p- CD > SPE7-P-CD. Foram também observadas diferenças para a ligação da budesonida e da triancinolona com modalidades específicas de SAE-CD. De acordo com esta invenção, a SAE-y-CD liga um corticosteróide melhor do que uma SAE-p-CD. Também, a SAE-p-CD liga uma budesonida melhor do que uma SAE-a-CD. O dado é resumido nas FIGS. 13-14. <table>table see original document page 53</column></row><table>Illustrative SAE-CD derivatives include SBE4-P-CD, SBE7-p-CD, SBE11-p-CD, SBE3.4-y-CD, SBE4.2-y-CD, SBE4. 9-y-CD, SBE5.2-y-CD, SBE6.1-y-CD, SBE7.5-y-CD, SBE7.8-y-CD and SBE5-y-CD, which correspond to the SAE-CD derivatives of formula I, where η = 5, 5, 5, and 6; m is 4; and there are on average 4, 7, 11 and 5 sulfoalkyl ether substituents present respectively. These SAE-CD derivatives increase the solubility of poorly water-soluble active agents to varying degrees. Since SAE-CD is a polyanionic cyclodextrin, it can be provided in different salt forms. Suitable counterions include cationic atoms or organic molecules and cationic inorganic atoms or molecules. SAE-CD may include a single type of counterion or a mixture of different counterions. The properties of SAE-CD can be modified by changing the identity of the present counterion. For example, a first salt form of SAE-CD may have a greater corticosteroid stabilizing and / or solubilizing capacity than a different second salt form of SAE-CD. Also, a SAE-CD having a first degree of substitution may have a stabilizing and / or solubilizing corticosteroid capacity greater than a second SAE-CD having a different degree of substitution. The increased solubilization of one corticosteroid by one SAE-CD against another is demonstrated by the data in the following tables, which represent the molar solubility for fluticasone propionate with different SAE-CD at concentrations around 0.03 to 0. , 12M, so that the solubilizing capacity approximately follows this order of classification over this SAE-CD concentration range: SBE5.2-y-CD> SPE5.4-y-CD> SBE6.1-y- CD> SBE9.7-γ-CD »SBE7-a-CD> SBE6.7-p-CD> SPE7-p-CD. For the methadone furoate, the solubilizing capacity approximately followed this order of classification over this SAE-CD concentration range: SBE9.7-y-CD> SBE6.1-y-CD> SBE5.2-Y-CD »SPE5.4-y-CD> SBE7-cc-CD> SBE6.7-p-CD> SPE7-P-CD. Differences were also observed for the binding of budesonide and triamcinolone with specific SAE-CD modalities. According to this invention, SAE-γ-CD binds a better corticosteroid than a SAE-β-CD. Also, SAE-p-CD binds a better budesonide than a SAE-a-CD. The data is summarized in FIGS. 13-14. <table> table see original document page 53 </column> </row> <table>

Solubilidade de esteroides selecionados aumentada por alfa-ciclodextrinasAlpha-cyclodextrin-enhanced steroid solubility

<table>table see original document page 53</column></row><table> <table>table see original document page 54</column></row><table> Os inventores também descobriram que a SAE-y-CD é particu- larmente adequada para uso na formação de complexo de corticosteróides esterificados e não-esterifiçados, em comparação com a formação de com- plexo dos mesmos corticosteróides com a SAE-p-CD ou a SAE-a-CD. A ta- bela acima também resume os dados da solubilidade em fases represen- tados na FIG. 15 para a fluticasona e o propionato de fluticasona com espé- cies diferentes de SAE-y-CD tendo um grau de substituição na faixa de 5-10.<table> table see original document page 53 </column> </row> <table> <table> table see original document page 54 </column> </row> <table> The inventors also found that SAE-y- CD is particularly suitable for use in complex formation of esterified and non-esterified corticosteroids compared to the complex formation of the same corticosteroids with SAE-p-CD or SAE-a-CD. The above table also summarizes the phase solubility data depicted in FIG. 15 for fluticasone and fluticasone propionate with different SAE-γ-CD species having a degree of substitution in the range of 5-10.

Os presentes inventores também descobriram que a SAE-y-CD é também muito mais efetiva na ligação com um regioisômero particular de corticosteróides esterificados do que é a SAE-p-CD ou a SAE-a-CD. O pro- cedimento exposto no Exemplo 18 detalha a avaliação comparativa da liga- ção da SAE-y-CD e da SAE-p-CD com uma série de derivados de corticoste- róides estruturalmente relacionados. A tabela abaixo resume os resultados de um estudo comparando a ligação da SBEx-y-CD, onde χ representa o grau de substituição médio, dos derivados e do derivado de SBE-p-CD com as diferentes formas de beclometasona. <table>table see original document page 56</column></row><table> O estudo de sobrevivência mostra que, na presença de SBE(3.4) γ-CD (0,04 M), todas as formas de beclometasona estavam em, ou próximas de, suas mais altas solubilidades. O B17P, o metabólito ativo do BDP, tem a mais alta solubilidade das formas de beclometasona esterificadas em quais- quer das CDs derivadas. Os resultados indicam que a SBE-y-CD forma complexo com o dipropionato de beclometasona melhor do que o Captisol ou a γ-CD sozinha. Dos derivados de SAE-CD avaliados, o grau otimizado de substituição da SBE γ-CD, que proporciona o maior aumento na solubili- dade do BDP, é DS = 3,4, e a solubilidade diminui quase linearmente à me- dida que o grau de substituição aumenta. Isto é verdadeiro para os tempos de equilíbrio tanto de 24 h quanto de 5 dias. Assim, em termos de solubilidade do BDP com a SAE-CD: SBE(3.4) γ-CD > SBE(5.2) γ-CD > SBE(6.1) γ-CD > SBE (7.5) γ-CD > γ-CD > Captisol (SBE7^-CD). O dado é resumido na FIG. 16. Portanto, os presentes inventores descobriram que os derivados de α- clodextrina SAE^-CD são inesperadamente melhores na solubilização de corticosteróides do que são os derivados de SAE-p-CD. Além disso, as for- mulações baseadas em SAE^-CD são adequadas para uso em formulações inaláveis, contrário à descrição de Worth e outros (acima mencionado), que sugere que os derivados de SAE-CD não são.The present inventors have also found that SAE-γ-CD is also much more effective in binding to a particular esterified corticosteroid regioisomer than is SAE-β-CD or SAE-a-CD. The procedure set forth in Example 18 details the comparative assessment of the binding of SAE-y-CD and SAE-p-CD with a series of structurally related corticosteroid derivatives. The table below summarizes the results of a study comparing SBEx-y-CD binding, where χ represents the mean degree of substitution of SBE-p-CD derivatives and derivatives with the different forms of beclomethasone. <table> table see original document page 56 </column> </row> <table> Survival study shows that in the presence of SBE (3.4) γ-CD (0.04 M) all forms of beclomethasone were present. at or near its highest solubilities. B17P, the active metabolite of BDP, has the highest solubility of esterified beclomethasone forms in any of the derived CDs. Results indicate that SBE-γ-CD complexes with beclomethasone dipropionate better than Captisol or γ-CD alone. Of the SAE-CD derivatives evaluated, the optimal degree of SBE γ-CD substitution, which provides the largest increase in BDP solubility, is DS = 3.4, and solubility decreases almost linearly as degree of substitution increases. This is true for both 24 h and 5 day equilibrium times. Thus, in terms of BDP solubility with SAE-CD: SBE (3.4) γ-CD> SBE (5.2) γ-CD> SBE (6.1) γ-CD> SBE (7.5) γ-CD> γ-CD> Captisol (SBE7-CD). The data is summarized in FIG. 16. Therefore, the present inventors have found that the α-clodextrin SAE-CD derivatives are unexpectedly better at solubilizing corticosteroids than are the SAE-β-CD derivatives. In addition, SAE-CD-based formulations are suitable for use in inhalable formulations, contrary to the description of Worth et al. (Above), which suggests that SAE-CD derivatives are not.

Por "na forma de complexo" pretende-se "sendo parte dé um complexo de clatrato ou de inclusão com", isto é, um agente terapêutico na forma de complexo é parte de um complexo de clatrato ou de inclusão com um derivado de ciclodextrina. Por "porção principal" pretende-se pelo menos cerca de 50% em peso. Assim, uma formulação de acordo com a presente invenção pode conter um agente ativo do qual mais do que cerca de 50%, em peso, formam complexo com uma ciclodextrina. A porcentagem real de agente ativo que está na forma de complexo variará de acordo com a cons- tante de equilíbrio de formação de complexo que caracteriza a formação de complexo de uma ciclodextrina específica com um agente ativo específico. A invenção também inclui as modalidades onde o agente ativo não forma complexo com a ciclodextrina ou onde uma porção secundária do agente ativo forma complexo com a ciclodextrina derivada. Deve-se observar que uma SAE-CD1 ou qualquer outra ciclodextrina derivada aniônica, pode for- mar uma ou mais ligações iônicas com um composto positivamente carrega- do. Esta associação iônica pode ocorrer independente de se o composto positivamente carregado forma complexo com a ciclodextrina por inclusão na cavidade ou por formação de uma ponte de sal.By "complexed form" is meant "being part of a clathrate or inclusion complex with" that is, a therapeutic agent in the form of complex is part of a clathrate or inclusion complex with a cyclodextrin derivative. By "main portion" is meant at least about 50% by weight. Thus, a formulation according to the present invention may contain an active agent of which more than about 50% by weight complexes with a cyclodextrin. The actual percentage of active agent in complex form will vary according to the equilibrium constant of complex formation that characterizes complex formation of a specific cyclodextrin with a specific active agent. The invention also includes embodiments wherein the active agent does not complex with cyclodextrin or where a secondary portion of the active agent complexes with the derived cyclodextrin. It should be noted that a SAE-CD1 or any other anionic derived cyclodextrin may form one or more ionic bonds with a positively charged compound. This ionic association can occur regardless of whether the positively charged compound complexes with cyclodextrin by inclusion in the cavity or by forming a salt bridge.

A ligação de um fármaco à ciclodextrina derivada pode ser aper- feiçoada por inclusão de um ácido ou uma base juntamente com o fármaco e a ciclodextrina. Por exemplo, a ligação de um fármaco básico com a ciclo- dextrina poderia ser aperfeiçoada por inclusão de um ácido juntamente com o fármaco básico e a ciclodextrina. Igualmente, a ligação de um fármaco a- cídico com a ciclodextrina poderia ser aperfeiçoada por inclusão de uma ba- se (material alcalino) juntamente com o fármaco acídico e a ciclodextrina. A ligação de um fármaco neutro poderia ser aperfeiçoada por inclusão de um composto básico, acídico ou outro composto neutro juntamente com o fár- maco neutro e a ciclodextrina. Os compostos acídicos adequados incluem os ácidos inorgânicos e orgânicos. Os exemplos de ácidos inorgânicos são os ácidos minerais, tais como o ácido clorídrico e bromídrico. Os outros ácidos adequados incluem o ácido sulfúrico, o ácido sulfônico, o ácido sulfênico, e o ácido fosfórico. Os exemplos de ácidos orgânicos são os ácidos carboxílicos alifáticos, tais como o ácido acético, o ácido ascórbico, o ácido carbônico, o ácido cítrico, o ácido butírico, o ácido fumárico, o ácido glutárico, o ácido Qli- cólico, o ácido α-cetoglutáríco, o ácido láctico, o ácido málico, o ácido meva- lônico, o ácido maléico, o ácido malônico, o ácido oxálico, o ácido pimélico, o ácido propiônico, o ácido succínico, o ácido tartárico, ou o ácido tartrônico. Os ácidos carboxílicos alifáticos contendo um ou mais substituintes oxigena- dos na cadeia alifática são também úteis. Uma combinação de ácidos pode ser usada.Binding of a drug to derived cyclodextrin may be improved by including an acid or base together with the drug and cyclodextrin. For example, the binding of a basic drug to cyclodextrin could be enhanced by inclusion of an acid along with the basic drug and cyclodextrin. Also, the binding of an acidic drug with cyclodextrin could be improved by including a base (alkaline material) together with the acidic drug and cyclodextrin. Binding of a neutral drug could be enhanced by including a basic, acidic or other neutral compound together with the neutral drug and cyclodextrin. Suitable acidic compounds include inorganic and organic acids. Examples of inorganic acids are mineral acids such as hydrochloric and hydrobromic acid. Other suitable acids include sulfuric acid, sulfonic acid, sulfenic acid, and phosphoric acid. Examples of organic acids are aliphatic carboxylic acids such as acetic acid, ascorbic acid, carbonic acid, citric acid, butyric acid, fumaric acid, glutaric acid, Qolicic acid, α acid - ketoglutaric acid, lactic acid, malic acid, malabolic acid, maleic acid, malonic acid, oxalic acid, pimelic acid, propionic acid, succinic acid, tartaric acid, or tartronic acid. Aliphatic carboxylic acids containing one or more oxygen substituents on the aliphatic chain are also useful. A combination of acids may be used.

Os compostos básicos adequados incluem as bases inorgânicas e orgânicas. As bases inorgânicas adequadas incluem a amônia, o oxido de metal e o hidróxido de metal. As bases orgânicas adequadas incluem a ami- na primária, a amina secundária, a amina terciária, o imidazol, o triazol, o tetrazol, o pirazol, o indol, a dietanolamina, a trietanolamina, a dietilamina, a metilamina, a trometamina (TRIS), a amina aromática, a amina insaturada, o tiol primário, e o tiol secundário. Uma combinação de bases pode ser usada.Suitable basic compounds include inorganic and organic bases. Suitable inorganic bases include ammonia, metal oxide and metal hydroxide. Suitable organic bases include primary amine, secondary amine, tertiary amine, imidazole, triazole, tetrazole, pyrazole, indole, diethanolamine, triethanolamine, diethylamine, methylamine, tromethamine (TRIS). ), aromatic amine, unsaturated amine, primary thiol, and secondary thiol. A base combination can be used.

Uma ciclodextrina derivada aniônica pode formar complexo ou, de outros modo, ligar-se com um agente ionizável com ácido. Como usado aqui, o termo agente ionizável com ácido é considerado significar qualquer composto que se torna, ou é, ionizado na presença de um ácido. Um agente ionizável com ácido compreende pelo menos um grupo funcional ionizável com ácido que se torne ionizado quando exposto ao ácido ou quando colo- cado em um meio acídico. Os grupos funcionais ionizáveis com ácidos ilus- trativos incluem uma amina primária, amina secundária, amina terciária, a- mina quaternária, amina aromática, amina insaturada, tiol primário, tiol se- cundário, sulfônio, hidroxila, enol e outros conhecidos para aqueles de habi- lidade comum nas técnicas químicas.An anionic derived cyclodextrin may complex or otherwise bind with an acid ionizable agent. As used herein, the term acid ionizable agent is considered to mean any compound that becomes, or is, ionized in the presence of an acid. An acid ionizable agent comprises at least one acid ionizable functional group that becomes ionized when exposed to acid or when placed in an acidic medium. Illustrative acid ionizable functional groups include a primary amine, secondary amine, tertiary amine, quaternary amine, aromatic amine, unsaturated amine, primary thiol, secondary thiol, sulfonium, hydroxyl, enol and others known to those of common skill in chemical techniques.

O grau no qual um agente ionizável com ácido é ligado por Iiga- ção iônica não-covalente contra a formação de complexo de inclusão pode ser determinado de modo espectrofotométrico, usando métodos tais como a RMN1H, a RMN13C, o dicroísmo circular, por exemplo, e por análise dos da- dos da solubilidade em fases para o agente ionizável com ácido e a ciclodex- trina derivada aniônica. O técnico de habilidade comum na técnica será ca- paz de usar estes métodos convencionais para aproximar a quantidade de cada tipo de ligação que está ocorrendo em solução, para determinar ser a ligação entre as espécies está ou não ocorrendo predominantemente por ligação iônica não-covalente ou formação de complexo de inclusão. Um a- gente ionizável com ácido que se liga à ciclodextrina derivada por ambos os meios geralmente exibirá uma curva bifásica de solubilidade em fases. Sob condições onde a ligação iônica não-covalente predominar sobre a formação de complexo de inclusão, a quantidade de formação de complexo de inclu- são, medida por RMN ou dicroísmo circular, será reduzida, embora o dado de solubilidade em fases indique ligação significativa entre as espécies sob estas condições; além disso, a solubilidade intrínseca do agente ionizável com ácido, como determinada a partir do dado de solubilidade em fases, geralmente será maior do que o esperado sob estas condições. Conforme usado aqui, o termo ligação iônica não-covalente refe- re-se a uma ligação formada entre uma espécie aniônica e uma espécie ca- tiônica. A ligação é não-covalente de modo tal que as duas espécies juntas formem um sal ou par de íons. Uma ciclodextrina derivada aniônica propor- ciona a espécie aniônica do par de íons e o agente ionizável com ácido pro- porciona a espécie catiônica do par de íons. Visto que uma ciclodextrina de- rivada aniônica é multivalente, uma SAE-CD pode formar um par de íons com um ou mais agentes ionizáveis com ácidos.The degree to which an acid ionizable agent is bound by non-covalent ionic bonding against inclusion complex formation can be determined spectrophotometrically using methods such as 1 H-NMR, 13 C-NMR, circular dichroism, e.g. and by analyzing the phase solubility data for the acid ionizable agent and anionic derived cyclodextrin. One of ordinary skill in the art will be able to use these conventional methods to approximate the amount of each type of bond that is occurring in solution to determine whether or not the bond between species is predominantly occurring by noncovalent ionic bonding. or inclusion complex formation. An acid ionizable agent that binds to cyclodextrin derived by both means will generally exhibit a biphasic phase solubility curve. Under conditions where non-covalent ionic bonding predominates over inclusion complex formation, the amount of inclusion complex formation as measured by NMR or circular dichroism will be reduced, although the phase solubility data indicates significant binding between the species under these conditions; In addition, the intrinsic solubility of the acid ionizable agent as determined from the phase solubility data will generally be higher than expected under these conditions. As used herein, the term noncovalent ionic bond refers to a bond formed between an anionic species and a cationic species. The bond is non-covalent such that the two species together form a salt or pair of ions. An anionic derived cyclodextrin provides the anionic species of the ion pair and the acid ionizable agent provides the cationic species of the ion pair. Since an anionic derivative cyclodextrin is multivalent, an SAE-CD can form an ion pair with one or more acid ionizable agents.

As ciclodextrinas de origem têm solubilidade em água limitada comparadas à SAE-CD e à HPCD. A α-CD não-derivada tem uma solubili- dade em água de cerca de 14,5% p/v na saturação. A β-CD não-derivada tem uma solubilidade em água de cerca de 1,85% p/v na saturação. A γ-CD não-derivada tem uma solubilidade em água de cerca de 23,2% p/v na satu- ração. A dimetil-beta-ciclodextrina (DMCD) forma uma solução aquosa a 43% p/p na saturação. A SAE-CD pode ser combinada com uma ou mais outras ciclodextrinas ou derivados de ciclodextrina na solução inalável, para solubilizar o corticosteróide.Origin cyclodextrins have limited water solubility compared to SAE-CD and HPCD. Non-derived α-CD has a water solubility of about 14.5% w / v at saturation. Non-derived β-CD has a water solubility of about 1.85% w / v at saturation. Non-derived γ-CD has a water solubility of about 23.2% w / v at saturation. Dimethyl beta-cyclodextrin (DMCD) forms a 43% w / w aqueous solution at saturation. SAE-CD may be combined with one or more other cyclodextrins or cyclodextrin derivatives in the inhalable solution to solubilize the corticosteroid.

Os outros derivados de ciclodextrina solúveis em água que po- dem ser usados de acordo com a invenção incluem os éteres hidroxietílicos, hidroxipropílicos (incluindo o 2- e o 3-hidroxipropílico) e diidróxipropílicos, os seus éteres mistos correspondentes e os éteres mistos adicionais com gru- pos metila ou etila, tais como os éteres metilidroxietílicos, etil-hidroxietílicos e etil-hidroxipropílicos de alfa-, beta- e gama-ciclodextrina; e os derivados de maltosila, glicosila e maltotriosila de alfa, beta- e gam-ciclodextrina, que po- dem conter um ou mais resíduos de açúcares, por exemplo, glicosila ou di- glicosila, maltosila ou dimaltosila, bem como as suas diversas misturas, por exemplo, uma mistura de derivados de maltosila e dimaltosila. Os derivados de ciclodextrina específicos, para uso aqui, incluem a hidroxipropil-beta- ci- clodextrina, a hidroxietil-beta-ciclodextrina, a hidroxipropil-gama-ciclodex- trina, a hidroxietil-gama-ciclodextrina, a diidroxipropil-beta-ciclodextrina, a glicosil-alfa-ciclodextrina, a glicosil-beta-ciclodextrina, a diglicosil-beta-ciclo- dextrina, a maltosil-alfa-ciclodextrina, a maltosil-beta-ciclodextrina, a maltosil- gama-ciclodextrina, a maltotriosil-beta-ciclodextrina, a maltotriosil-gama-ci- clodextrina e a dimaltosil-beta-ciclodextrina, e as suas misturas, tais como a maltosil-beta-ciclodextrina/dimaltosil-beta-ciclodextrina, bem como a metil- beta-ciclodextrina. Os procedimentos para preparar tais derivados de ciclo- dextrina são bastante conhecidos, por exemplo, da Patente dos Estados Uni- dos de Bodor Ns 5.024.988, datada de 18 de junho de 1991, e das referências citadas na mesma. As outras ciclodextrinas adequadas para uso na presente invenção incluem os derivados de tioéter carboxialquílico, tais como o ORG 26054 e o ORG 25969 preparados pela ORGANON (AKZO-NOBEL), os de- rivados de éter hidroxibutenílico preparados pela EASTMAN, os derivados de éter sulfoalquil-hidroxialquílico, os derivados de éter sulfoalquil-alquílico, e outros derivados, como descritos nas Publicações de Pedidos de Patentes Pré-Deferidas US N2 2002/0128468, N- 2004/0106575, N2 2004/0109888, e N- 2004/0063663, ou nas Patentes dos Estados Unidos N-s 6.610.671, N2 6.479.467, N2 6.660.804, ou N2 6.509.323.Other water-soluble cyclodextrin derivatives which may be used in accordance with the invention include hydroxyethyl, hydroxypropyl (including 2- and 3-hydroxypropyl) and dihydroxypropyl ethers, their corresponding mixed ethers and additional mixed ethers. methyl or ethyl groups such as alpha-, beta- and gamma-cyclodextrin methylhydroxyethyl, ethylhydroxyethyl and ethylhydroxypropyl ethers; and alpha, beta- and gam-cyclodextrin maltosyl, glycosyl and maltotriosyl derivatives, which may contain one or more sugar residues, for example glycosyl or di-glycosyl, maltosyl or dimaltosyl, as well as their various mixtures. for example, a mixture of maltosyl and dimaltosyl derivatives. Specific cyclodextrin derivatives for use herein include hydroxypropyl beta-cyclodextrin, hydroxyethyl beta-cyclodextrin, hydroxypropyl gamma-cyclodextrin, hydroxyethyl gamma-cyclodextrin, dihydroxypropyl beta-cyclodextrin, glycosyl alpha cyclodextrin, glycosyl beta cyclodextrin, diglycosyl beta cyclodextrin, maltosyl alpha cyclodextrin, maltosyl beta cyclodextrin, maltosyl gamma cyclodextrin, maltotriosyl beta cyclodextrin , maltotriosyl gamma-cyclodextrin and dimaltosyl beta-cyclodextrin, and mixtures thereof such as maltosyl beta-cyclodextrin / dimaltosyl beta-cyclodextrin, as well as methyl beta-cyclodextrin. Procedures for preparing such cyclodextrin derivatives are well known, for example from Bodor United States Patent No. 5,024,988, issued June 18, 1991, and the references cited therein. Other suitable cyclodextrins for use in the present invention include carboxyalkyl thioether derivatives such as ORG 26054 and ORG 25969 prepared by ORGANON (AKZO-NOBEL), hydroxybutenyl ether derivatives prepared by EASTMAN, sulfoalkyl ether derivatives -hydroxyalkyl, sulfoalkylalkyl ether derivatives, and other derivatives, as described in Pre-Deferred Patent Applications Publication No. 2002/0128468, No. 2004/0106575, No. 2004/0109888, and No. 2004/0063663, or U.S. Patent Nos. 6,610,671, No. 6,479,467, No. 6,660,804, or No. 6,509,323.

A ΗΡ-β-CD pode ser obtida da Research Diagnostics Inc. (Flan- der, NJ). A ΗΡ-β-CD está disponível com diferentes graus de substituição. Os produtos ilustrativos incluem o ENCAPSIN® (grau de substituição ~4; ΗΡ4-β-00) e o MOLECUSOL® (grau de substituição ~8; ΗΡδ-β-CD); entre- tanto, as modalidades que incluem outros graus de substituição tambérri es- tão disponíveis. Visto que a HPCD é não-iônica, ela não está disponível na forma de sal.Β-β-CD can be obtained from Research Diagnostics Inc. (Flander, NJ). ΗΡ-β-CD is available with different degrees of substitution. Illustrative products include ENCAPSIN® (degree of substitution ~ 4; ΗΡ4-β-00) and MOLECUSOL® (degree of substitution ~ 8; ΗΡδ-β-CD); however, modalities including other degrees of substitution are also available. Since HPCD is nonionic, it is not available in salt form.

A dimetil ciclodextrina está disponível da FLUKA Chemie (Bu- chs, CH) ou da Wacker (lowa). As outras ciclodextrinas derivadas, adequa- das na invenção, incluem as ciclodextrinas derivadas solúveis em água. As ciclodextrinas derivadas solúveis em água ilustrativas incluem os derivados carboxilados; os derivados sulfatados; os derivados alquilados; os derivados hidroxialquilados; os derivados metilados; e as carbóxi^-ciclodextrinas, por exemplo, a succinil^-ciclodextrina (SCD), e a 6A-amino-6A-desóxi-N-(3-car- boxipropil)- β-ciclodextrina. Todos estes materiais podem ser preparados de acordo com métodos conhecidos na técnica anterior. As ciclodextrinas deri- vadas adequadas são descritas em Modified Cvclodextrins: Scaffolds and Templates for Supramolecular Chemistry (Eds. Christopher J. Easton, Ste- phen F. Lincoln, Imperial College Press, Londres, UK, 1999) e New Trends in Cvclodextrins and Derivatives (Ed. Dominique Duchene, Editions de Santé, Paris, França, 1991).Dimethyl cyclodextrin is available from FLUKA Chemie (Buffets, CH) or Wacker (lowa). Other derivative cyclodextrins suitable for the invention include water soluble derivative cyclodextrins. Illustrative water soluble derived cyclodextrins include carboxylated derivatives; sulfated derivatives; alkylated derivatives; hydroxyalkylated derivatives; methylated derivatives; and carboxy-cyclodextrins, for example succinyl-cyclodextrin (SCD), and 6A-amino-6A-deoxy-N- (3-carboxypropyl) β-cyclodextrin. All of these materials may be prepared according to methods known in the prior art. Suitable derived cyclodextrins are described in Modified Cvclodextrins: Scaffolds and Templates for Supramolecular Chemistry (Eds. Christopher J. Easton, Stephen F. Lincoln, Imperial College Press, London, UK, 1999) and New Trends in Cvclodextrins and Derivatives. (Ed. Dominique Duchene, Santé Editions, Paris, France, 1991).

As soluções em % p/p de éter sulfobutílico β-ciclodextrina (CAPTISOL, CyDex Inc., grau de substituição = 6,6), 2-hidroxipropil-p-ciclo- dextrina (ΗΡ-β-CD, CERESTAR, grau de substituição = 5,5), β-ciclodextrina succinilada (S-CD, Cyclolab), e 2,6-di-o-metil-β-ciclodextrina (DM-CD, Fluka) foram preparadas no seu pH nativo ou tamponadas, conforme necessitado. Os derivados de éter sulfoalquílico γ-CD e éter sulfoalquílico α-CD foram ob- tidos da CyDex, Inc. (Lenexa, KS) e da Universidade de Kansas (Lawrence, KS).% W / w solutions of β-cyclodextrin sulfobutyl ether (CAPTISOL, CyDex Inc., degree of substitution = 6.6), 2-hydroxypropyl-p-cyclodextrin (ΗΡ-β-CD, CERESTAR, degree of substitution = 5.5), succinylated β-cyclodextrin (S-CD, Cyclolab), and 2,6-di-o-methyl-β-cyclodextrin (DM-CD, Fluka) were prepared at their native pH or buffered as required . The derivatives of sulfoalkyl ether γ-CD and sulfoalkyl ether α-CD were obtained from CyDex, Inc. (Lenexa, KS) and the University of Kansas (Lawrence, KS).

A quantidade de ciclodextrina derivada requerida para propor- cionar o efeito desejado variará de acordo com os materiais que compre- endem a formulação.The amount of derived cyclodextrin required to provide the desired effect will vary according to the materials comprising the formulation.

As diferentes ciclodextrinas são capazes de solubilizar um corti- costeróide até graus diferentes. A FIG. 3 representa uma curva de solubili- dade em fases molar para a budesonida com a ΗΡ-β-CD, a SBE7-β-CD, e a γ-CD em comparação com a água. Os inventores verificaram que a SAE-CD é superior às outras ciclodextrinas e aos derivados de ciclodextrina na solu- bilização da budesonida. Em uma base molar, a SBE-β-CD é um melhor so- lubilizador de budesonida do que a ΗΡ-β-CD. Além disso, a capacidade so- lubilizante entre os derivados de SAE-CD seguiu aproximadamente esta or- dem de classificação para a budesonida, sobre uma faixa de concentrações de SAE-CD de 0,04 a 0,1 M: SBE5.2-y-CD ~ SPE5.4-y-CD > SBE6.1-y-CD > SBE7-a-CD > SBE9.7-Y-CD ~ SBE6.7-β-CD > SPE7^-CD. Por exemplo, uma concentração de 0,1 M de SBE7-β-CDC foi capaz de solubilizar uma quantidade maior de budesonida do que a γ-CD ou a ΗΡ-β-CD. Além disso, as formulações nebulizáveis contendo SAE-CD proporcionam uma taxa de saída maior para o corticosteróide por nebulização, comparadas à γ-CD ou à ΗΡ-β-CD administrada sob condições de outros modo similares.Different cyclodextrins are capable of solubilizing a corticosteroid to different degrees. FIG. 3 represents a molar phase solubility curve for budesonide with ΗΡ-β-CD, SBE7-β-CD, and γ-CD compared to water. The inventors have found that SAE-CD is superior to other cyclodextrins and cyclodextrin derivatives in budesonide solubilization. On a molar basis, SBE-β-CD is a better budesonide solubilizer than ΗΡ-β-CD. In addition, the solubilizing capacity among SAE-CD derivatives followed approximately this classification order for budesonide over a 0.04 to 0.1 M SAE-CD concentration range: SBE5.2- y-CD-SPE5.4-y-CD> SBE6.1-y-CD> SBE7-a-CD> SBE9.7-Y-CD-SBE6.7-β-CD> SPE7 ^ -CD. For example, a 0.1 M concentration of SBE7-β-CDC was able to solubilize a greater amount of budesonide than γ-CD or ΗΡ-β-CD. In addition, nebulizable formulations containing SAE-CD provide a higher nebulization corticosteroid output rate compared to γ-CD or ΗΡ-β-CD administered under otherwise similar conditions.

Foi inesperadamente descoberto que a nebulização das solu- ções de Captisol proporciona diversas vantagens em relação às outras ci- clodextrinas. As gotículas que saem do nebulizador são de um tamanho mais vantajoso e as soluções de Captisol são nebulizadas mais rápido do que soluções similares de outras Ciclodextrinas. A tabela abaixo mostra que o tamanho de partícula médio (Dv50) das soluções de Captisol é menor do que aquele da ΗΡ-β-CD ou da γ-CD. De modo mais importante, conforme visto na tabela abaixo, o Dv90 mostra que as outras ciclodextrinas tinham um número significativo de gotículas muito grandes. O dado (tamanho de partícula de Malvern) foi obtido para cada formulação como emitida de um nebulizador PARI LC PLUS equipado com um compressor a ar PARI PRO- NEB ULTRA. O tamanho da gotícula menor é preferido para uma composi- ção inalável, visto que permite uma distribuição mais profunda dos agentes ativos, tais como um corticosteróide, no pulmão.It has been unexpectedly found that nebulization of Captisol solutions provides several advantages over other cyclodextrins. The droplets leaving the nebulizer are of a more advantageous size and Captisol solutions are nebulized faster than similar solutions of other Cyclodextrins. The table below shows that the mean particle size (Dv50) of Captisol solutions is smaller than that of ΗΡ-β-CD or γ-CD. More importantly, as seen in the table below, Dv90 shows that the other cyclodextrins had a significant number of very large droplets. The data (Malvern particle size) was obtained for each formulation as emitted from a PARI LC PLUS nebulizer equipped with a PARI PROENB ULTRA air compressor. Smaller droplet size is preferred for an inhalable composition as it allows for a deeper distribution of active agents, such as a corticosteroid, into the lung.

<table>table see original document page 63</column></row><table><table> table see original document page 63 </column> </row> <table>

Esta vantagem é adicionalmente mostrada na taxa de saída destas soluções. A tabela abaixo mostra que o Captisol é emitido do nebuli- zador mais rápido, e também até um maior grau, do que as outras ciclodex- trinas, assim a taxa de saída do nebulizador é maior quando o Captisol é nebulizado. <table>table see original document page 64</column></row><table>This advantage is further shown in the output rate of these solutions. The table below shows that Captisol is emitted from the faster nebulizer, and also to a greater degree, than the other cyclodextrins, so the nebulizer output rate is higher when Captisol is nebulized. <table> table see original document page 64 </column> </row> <table>

A nebulização é interrompida quando o som altera-se (tempo até a crepitação) ou as partículas visíveis não mais são produzidas.Misting is interrupted when the sound changes (time to crackle) or visible particles are no longer produced.

A vantagem do Captisol foi adicionalmente demonstrada prepa- rando-se soluções contendo budesonida dissolvida em diversas ciclodex- trinas e comparando-se o seu desempenho na nebulização com o desem- penho do PULMICORT® RESPULES® comercial, uma formulação de dose unitária à base de suspensão, comercialmente disponível. A suspensão obti- da a partir de diversas ampolas de doses unitárias de PULMICORT^ foi reu- nida para formar uma formulação de dose unitária à base de suspensão de múltiplos usos, e o pó de SAE-CD (especificamente, o CAPTISOL), ΗΡ-β- ou γ-ciclodextrina foi adicionado para obter uma concentração de solução de budesonida de 0,25 mg/ml. Estas soluções contendo budesonida continham 5% p/v de Captisol (P5C), 1% p/v de gama-CD (PItCD) e 5% p/v de hi- droxipropil-beta-ciclodextrina (P5HPpCD). Cada uma foi preparada pelo me- nos 30 minutos antes de todo o teste. Todas as três formulações eram solu- ções incolores, claras. (Observação: uma solução a 250 mg/mL de budeso- nida não pode ser obtida em uma solução a 5% p/v de γ-ciclodextrina, visto que exibe o comportamento de solubilidade do tipo "B") Uma alíquota de 2 ml da suspensão ou da solução foi colocada na mesma configuração de ne- bulizador Pari LC Plus e a quantidade de budesonida nas gotículas emitidas foi determinada coletando-as em um filtro e medindo a budesonida usando HPLC. Conforme mostrado na tabela abaixo, a taxa de saída total (μ.ς de bude- sonida coletada/tempo até a crepitação) para cada suspensão ou solução.The advantage of Captisol has been further demonstrated by preparing solutions containing budesonide dissolved in various cyclodextrins and comparing its nebulization performance with the performance of commercial PULMICORT® RESPULES®, a unit dose formulation based on suspension, commercially available. The suspension obtained from several PULMICORT® unit dose ampoules was combined to form a multipurpose suspension-based unit dose formulation, and the SAE-CD powder (specifically, CAPTISOL). -β- or γ-cyclodextrin was added to obtain a budesonide solution concentration of 0.25 mg / ml. These budesonide-containing solutions contained 5% w / v Captisol (P5C), 1% w / v gamma-CD (PItCD) and 5% w / v hydroxypropyl beta-cyclodextrin (P5HPpCD). Each was prepared at least 30 minutes before the entire test. All three formulations were clear, colorless solutions. (Note: A 250 mg / mL solution of budesonide cannot be obtained in a 5% w / v solution of γ-cyclodextrin as it exhibits "B" type solubility behavior.) A 2 ml aliquot The suspension or solution was placed in the same Pari LC Plus nebulizer configuration and the amount of budesonide in the droplets emitted was determined by collecting them on a filter and measuring budesonide using HPLC. As shown in the table below, the total output rate (μ.ς of collected bude-sonide / time to crackle) for each suspension or solution.

<table>table see original document page 65</column></row><table><table> table see original document page 65 </column> </row> <table>

A taxa de saída é a mais alta para a solução de Captisol, indi- cando que uma quantidade equivalente de fármaco pode ser distribuída em um período de tempo mais curto. Sob as condições usadas, a β-CD é inca- paz de solubilizar uma quantidade equivalente de corticosteróide, devido à solubilidade limitada da β-CD em água.The exit rate is the highest for Captisol solution, indicating that an equivalent amount of drug can be delivered over a shorter period of time. Under the conditions used, β-CD is unable to solubilize an equivalent amount of corticosteroid due to the limited solubility of β-CD in water.

A presente invenção pode ser usada com outras formulações aquosas à base de suspensão, formulações estas que podem ser adaptadas para a distribuição nasal ou a distribuição pulmonar. As formulações aquo- sas à base de suspensão ilustrativas incluem a formulação de UDB (Sheffield Pharmaceuticals, Inc.), o VANCENASE® AQ (suspensão aquosa de dipropiona- to de beclometasona; Schering Corporation n, Kenilworth, NJ), o ATOMASE® (suspensão aquosa de dipropionato de beclometasona; Douglas Pharmaceuti- cals Ltd., Aukland, Austrália), o BECONASE® (suspensão aquosa de dipropio- nato de beclometasona; Glaxo Wellcome), o NASACORT AQ® (spray nasal de triancinolona acetonida, Aventis Pharmaceuticals), o TRI-NASAL® (suspensão aquosa de triancinolona acetonida; Muro Pharmacaceuticals Inc.) e o AERO- BID-M®, (aerossol de inalação de flunisolida, Forest Pharmaceuticals), o NA- SALIDE® e o NASAREL® (spray nasal de flunisolida, Ivax Corporation η), o FLONASE® (propionato de fluticasona, GIaxoSmithKIine), e o NASONEX® (fuorato de mometasona, Schering-Plough Corporalion n).The present invention may be used with other aqueous suspension-based formulations which may be adapted for nasal delivery or pulmonary delivery. Illustrative aqueous suspension formulations include the UDB formulation (Sheffield Pharmaceuticals, Inc.), VANCENASE® AQ (beclomethasone dipropionate aqueous suspension; Schering Corporation no. Kenilworth, NJ), ATOMASE® ( beclomethasone dipropionate aqueous suspension; Douglas Pharmaceuticals Ltd., Aukland, Australia), BECONASE® (beclomethasone dipropionate aqueous suspension; Glaxo Wellcome), NASACORT AQ® (triamcinolone acetonide nasal spray, Aventis Pharmaceuticals) , TRI-NASAL® (aqueous triamcinolone acetonide suspension; Muro Pharmacaceuticals Inc.) and AERO-BID-M® (flunisolide inhalation aerosol, Forest Pharmaceuticals), NA-SALIDE® and NASAREL® (nasal spray flunisolid, Ivax Corporation η), FLONASE® (fluticasone propionate, GIaxoSmithKIine), and NASONEX® (mometasone fuorate, Schering-Plow Corporalion n).

A formulação de suspensão pode compreender corticosteróide presente na forma particulada, microparticulada, nanoparticulada ou nano- cristalina. Desse modo, uma SAE-CD pode ser usada para aperfeiçoar a administração de uma formulação de dose unitária à base de suspensão de corticosteróide. Além disso, a SAE-CD atua melhor do que os outros deriva- dos de ciclodextrina.The suspension formulation may comprise corticosteroids present in particulate, microparticulate, nanoparticulate or nanocrystalline form. Thus, an SAE-CD may be used to improve the administration of a corticosteroid suspension-based unit dose formulation. In addition, SAE-CD performs better than other cyclodextrin derivatives.

De acordo com uma modalidade, são misturadas a SAE-CD (na forma sólida ou líquida) e uma formulação de dose unitária à base de sus- pensão compreendendo corticosteróides. A SAE-CD está presente em uma quantidade suficiente para aumentar a quantidade de corticosteróide solubiliza- do, isto é, diminuir a quantidade de corticosteróide não-solubilizado, na mesma. Antes da administração, o líquido pode ser, de modo opcional, assepticamente filtrado ou terminalmente esterilizado. O líquido é então administrado a um pa- ciente por inalação, usando um nebulizador. Como um resultado, a quantidade de fármaco que o paciente recebe é maior do que o pacientr teria recebido ca- so a formulação de suspensão inalterada tivesse sido administrada.According to one embodiment, SAE-CD (in solid or liquid form) and a suspension-based unit dose formulation comprising corticosteroids are mixed. SAE-CD is present in an amount sufficient to increase the amount of solubilized corticosteroids, that is, decrease the amount of non-solubilized corticosteroids therein. Prior to administration, the liquid may optionally be aseptically filtered or terminally sterilized. The liquid is then administered to a patient by inhalation using a nebulizer. As a result, the amount of drug the patient receives is greater than the patient would have received if the unchanged suspension formulation had been administered.

De acordo com uma outra modalidade, a SAE-CD (na forma lí- quida, como líquido pronto para uso ou como um concentrado) e uma for- mulação de dose unitária sólida compreendendo corticosteróide são mistu- radas para formar uma formulação líquida. A SAE-CD está presente em uma quantidade suficiente para solubilizar uma porção substancial do corticoste- róide. O líquido é então administrado, via inalação, usando um nebulizador.According to another embodiment, SAE-CD (in liquid form, as a ready-to-use liquid or as a concentrate) and a solid unit dose formulation comprising corticosteroids are mixed to form a liquid formulation. SAE-CD is present in an amount sufficient to solubilize a substantial portion of the corticosteroid. The liquid is then administered via inhalation using a nebuliser.

De acordo com uma outra modalidade, a SAE-CD (na forma sóli- da) e uma formulação de dose unitária sólida compreendendo corticosteróide são misturadas para formar uma mistura sólida, à qual é adicionado um veí- culo líquido aquoso, em uma quantidade suficiente para formar uma formu- lação nebulizável. A mistura e/ou o aquecimento são opcionalmente empre- gados na adição do veículo líquido para formar a formulação. A SAE-CD es- tá presente em uma quantidade suficiente para solubilizar uma porção subs- tancial do corticosteróide. A formulação é então administrada via inalação, usando um nebulizador. O tamanho do reservatório varia de um tipo de nebulizador para outro. O volume da formulação líquida pode ser ajustado, conforme ne- cessitado, para proporcionar o volume requerido para o carregamento de um tipo ou marca particular de nebulizador no reservatório. O volume pode ser ajustado adicionando-se veículo líquido adicional ou solução adicional con- tendo SAE-CD. Em geral, o volume do reservatório de um nebulizador é em torno de 10 μΙ a 100 ml. Nebulizadores ultrassônicos e de malha vibrató- ria/placa vibratória/cone vibratório/membrana vibratória, faixas de reservató- rio pré-carregado inclusive de bico de liberação tipicamente têm um volume de reservatório de 10 μΙ a 6 ml ou 10 μΙ a 5 ml. Nebulizadores de baixo vo- lume fornecem a vantagem de tempos de administração mais curtos em- comparação aos nebulizadores de grande volume.According to another embodiment, SAE-CD (in solid form) and a solid unit dose formulation comprising corticosteroids are mixed to form a solid mixture to which an aqueous liquid carrier is added in a sufficient amount. to form a nebulizable formulation. Mixing and / or heating is optionally employed in addition of the liquid carrier to form the formulation. SAE-CD is present in an amount sufficient to solubilize a substantial portion of the corticosteroid. The formulation is then administered via inhalation using a nebulizer. The size of the reservoir varies from one type of nebulizer to another. The volume of the liquid formulation may be adjusted as required to provide the volume required for loading a particular type or brand of nebulizer into the reservoir. The volume can be adjusted by adding additional liquid vehicle or additional solution containing SAE-CD. In general, the reservoir volume of a nebulizer is around 10 μΙ to 100 ml. Ultrasonic and vibrating mesh nebulizers / vibrating plate / vibrating cone / vibrating membrane, preloaded reservoir ranges including release nozzle typically have a reservoir volume of 10 μΙ to 6 ml or 10 μΙ to 5 ml. Low-volume nebulizers provide the advantage of shorter administration times over large-volume nebulizers.

O Exemplo 28 detalha um procedimento para a preparação de uma solução da invenção a ser utilizada com um nebulizador de baixo volu- me (baixo volume de reservatório e/ou baixo volume residual de reservató- rio), tal como um nebulizador AERx. As soluções da invenção podem ser nebulizadas com qualquer nebulizador; entretanto, com um sistema de libe- ração AERx que coordena os processos tanto de inalação quanto de libera- ção para otimizar a penetração de pulmão profunda, um volume de amostra inicial de cerca de 10 a 100, ou 50 μΙ pode ser utilizado para carregar o reci- piente de dose unitária de Faixa AERx. A administração desta solução com o sistema a torna praticável para uma dose terapêutica a ser administrada a um paciente em uma única baforada (uma inalação total única por um paci- ente, isto é, 3 a 5 segundos) por meio de nebulização. Com base nas expec- tativas de desempenho geral e tais dispositivos onde a dose emitida é de 60 a 65% e as doses de pulmão subsequentes são de .65 a 85%, cerca de 10 μg a 60 μg ou 10 pg a 110 μg de budesonida podem ser esperados que se- jam liberados para o pulmão em um único evento de dosagem, utilizando soluções de budesonida preparadas com SAECD.Example 28 details a procedure for preparing a solution of the invention for use with a low volume nebulizer (low reservoir volume and / or low residual reservoir volume) such as an AERx nebulizer. The solutions of the invention may be nebulized with any nebulizer; however, with an AERx release system that coordinates both inhalation and release processes to optimize deep lung penetration, an initial sample volume of about 10 to 100, or 50 μΙ can be used for loading. the AERx Range unit dose container. Administration of this solution with the system makes it feasible for a therapeutic dose to be administered to a patient in a single puff (a single total inhalation by a patient, i.e. 3 to 5 seconds) by nebulization. Based on overall performance expectations and such devices where the delivered dose is 60 to 65% and subsequent lung doses are .65 to 85%, about 10 μg to 60 μg or 10 pg to 110 μg of budesonide can be expected to be delivered to the lung in a single dosing event using SAECD-prepared budesonide solutions.

O Exemplo 32 detalha um procedimento para a comparação de parâmetros de nebulização em quatro diferentes nebulizadores utilizando uma formulação da invenção e PULMICORT RESPULES (formulação com base em suspensão). Em cada caso, a formulação da invenção representa a formulação com base em suspensão. A solução da invenção fornece um aumento de 1,25, 1,4, 2,1, 3,3, 3,67, 1,25 a 3,7, ou 1,25 a 4 vezes na quanti- dade de budesonida liberada. Sob as condições testadas, a AIRSEP MYS- TIQUE foi mais eficiente na emissão/nebulização da formulação de budeso- nida/SAE-CD.Example 32 details a procedure for comparing nebulization parameters in four different nebulizers using a formulation of the invention and PULMICORT RESPULES (suspension based formulation). In each case, the formulation of the invention represents the suspension based formulation. The solution of the invention provides a 1.25, 1.4, 2.1, 3.3, 3.67, 1.25 to 3.7, or 1.25 to 4 fold increase in the amount of budesonide released. . Under the conditions tested, AIRSEP MYSTIQUE was more efficient in the emission / nebulization of the budesonide / SAE-CD formulation.

A menos que de outros modo especificado, o termo "dose", que é entendido incluir uma dose eficaz, é empregado para significar uma dose nominal, dose emitida, dose disponível nominal, dose para o paciente, dose para o pulmão ou outro tal termo de técnica. O termo "dose nominal" refere- se a uma quantidade de corticosteróide colocada no reservatório de um ne- bulizador, em que o volume de líuido no reservatório é determinado de acor- do com o tamanho do reservatório. O termo "dose disponível nominal" refe- re-se à quantidade de corticosteróide que é determinada poder ser ou deve ter sido disponível para o paciente quando administrada uma formulação da invenção por nebulização, porém a formulação não é/não foi administrada em sua totalidade. O termo "dose emitida" refere-se à quantidade de corti- costeróide emitida de um nebulizador. O termo "dose para o paciente" refe- re-se à quantidade de corticosteróide liberada para e retina por um paciente seguindo a administração de uma formulação da invenção por nebulização. O termo "dose para o pulmão" refere-se à quantidade de corticosteróide libe- rada para e retida pelos pulmões de um paciente seguindo a administração de uma formulação da invenção por nebulização.Unless otherwise specified, the term "dose", which is intended to include an effective dose, is used to mean a nominal dose, emitted dose, nominal available dose, patient dose, lung dose or other such term. of technique. The term "nominal dose" refers to an amount of corticosteroid placed in the reservoir of a nebulizer, wherein the volume of liquid in the reservoir is determined according to the size of the reservoir. The term "nominal available dose" refers to the amount of corticosteroid that is determined to be or may have been available to the patient when a formulation of the invention is administered by nebulization, but the formulation is not / has not been administered in its entirety. . The term "emitted dose" refers to the amount of corticosteroid emitted from a nebulizer. The term "patient dose" refers to the amount of corticosteroid released to and retina by a patient following administration of a formulation of the invention by nebulization. The term "lung dose" refers to the amount of corticosteroid released to and retained by a patient's lungs following administration of a formulation of the invention by nebulization.

Em geral, uma formulação de dose unitária com base na sus- pensão de uso individual de corticosteróide contém cerca de 0,125, 0,25, 0,5, 1, 2, ou cerca de 0,125 a cerca de 2 mg de corticosteróide suspensos em cerca de 50 μΙ a 10 ml de veículo líquido. Alternativamente, o corticoste- róide está presente em uma concentração de cerca de 20 mcg a cerca de 30 mg de corticosteróide por ml de suspensão. Como um resultado, cerca de 10 a 500 mg de SAE-CD, ou 10 a 250 mg de SAE-CD, ou 10 a 300 mg de SAE- CD, seja na forma sólida ou dissolvida em um veículo líquido, sejam adicio- nados a cada ml de suspensão a fim de dissolver uma porção substancial do corticosteróide e formam uma formulação líquida de dose unitária nebulizá- vel do corticosteróide e formam uma formulação líquida de dose unitária ne- bulizável que é então administrada a um paciente.In general, a unit dose formulation based on the single-use suspension of corticosteroids contains about 0.125, 0.25, 0.5, 1, 2, or about 0.125 to about 2 mg of corticosteroids suspended in about from 50 μΙ to 10 ml of liquid vehicle. Alternatively, corticosteroids are present in a concentration of about 20 mcg to about 30 mg corticosteroids per ml of suspension. As a result, about 10 to 500 mg SAE-CD, or 10 to 250 mg SAE-CD, or 10 to 300 mg SAE-CD, either in solid form or dissolved in a liquid carrier, are added. to each ml of suspension to dissolve a substantial portion of the corticosteroid and form a nebulizable corticosteroid unit dose liquid formulation and form a nebulizable unit dose liquid formulation which is then administered to a patient.

A formulação, método ou sistma pode empregar uma dose de cerca de 1 pg a 20 mg, 1 pg a 10 mg, 0,01 mg a 10 mg, 0,025 mg a 10 mg, 0,05 mg a 5 mg, 0,1 mg a 5 mg, 0,125 mg a 5 mg, 0,25 mg a 5 mg, 0,5 mg a 5 mg, 0,05 mg a 2 mg, 0,1 mg a 2 mg, 0,125 mg a 2 mg, 0,25 mg a 2 mg, 0,5 mg a 2 mg de corticosteróide. Estas quantidades de dose são adequadas para os corticosteróides da invenção, em particular corticosteróides que são tão Iipofflicos quanto ou mais Iipofílicos do que flunisolida, cujos corticostrói- des incluem beclometasona, dipropionato de beclometasona, monopropiona- to de beclometasona, budesonida, ciclesonida, desisobutiril-ciclesonida, flu- nisolida, fluticasona, propionato de fluticasona, mometasona, furoato de mometasona, acetonida de triancinolona.The formulation, method or system may employ a dose of about 1 pg to 20 mg, 1 pg to 10 mg, 0.01 mg to 10 mg, 0.025 mg to 10 mg, 0.05 mg to 5 mg, 0.1 mg 5 mg, 0.125 mg 5 mg, 0.25 mg 5 mg, 0.5 mg 5 mg, 0.05 mg 2 mg, 0.1 mg 2 mg, 0.125 mg 2 mg, 0 mg , 25 mg to 2 mg, 0.5 mg to 2 mg corticosteroid. These dose amounts are suitable for the corticosteroids of the invention, in particular corticosteroids which are as lipidic as or more lipophilic than flunisolide, whose corticosteroids include beclomethasone, beclomethasone dipropionate, beclomethasone monopropionate, budesonide, ciclesonide, desisobutyride. ciclesonide, fluisolide, fluticasone, fluticasone propionate, mometasone, mometasone furoate, triamcinolone acetonide.

A formulação da invenção compreende uma dose de corticoste- róide em um volume de solução aproximado de 10 ml a 10 ml, 50 ml a 50 ml, 50 ml a 10 ml, 0,1 a 10 ml, 0,1 ml a menos do que 10 ml, 0,1 a 7,5 ml, 0,1 ml a 5 ml, 0,1 ml a 3 ml, 0,1 ml a 2 ml, 0,1 ml a 1 ml, 0,05 ml a 7,5 ml, 0,05 ml as 5 ml, 0,05 ml a 3 ml, 0,05 ml a 2 ml, ou 0,05 ml a 1 ml.The formulation of the invention comprises a dose of corticosteroid in a solution volume of approximately 10 ml to 10 ml, 50 ml to 50 ml, 50 ml to 10 ml, 0.1 to 10 ml, 0.1 ml less than that 10 ml, 0.1 to 7.5 ml, 0.1 ml to 5 ml, 0.1 ml to 3 ml, 0.1 ml to 2 ml, 0.1 ml to 1 ml, 0.05 ml to 7.5 ml, 0.05 ml to 5 ml, 0.05 ml to 3 ml, 0.05 ml to 2 ml, or 0.05 ml to 1 ml.

Devido à ampla faixa de volumes de reservatório de nebulizador e de requisitos de dose variável entre os corticosteróides, uma formulação da invenção pode compreender 1 mg a 20 mg de corticosteróide em 0,001 ml a 100 ml de volume de solução.Due to the wide range of nebulizer reservoir volumes and varying dose requirements between corticosteroids, a formulation of the invention may comprise 1 mg to 20 mg corticosteroids in 0.001 ml to 100 ml solution volume.

Em geral, uma formulação de corticosteróide de dose unitária à base de suspensão, de múltiplos usos, contém aproximadamente 0,125 a 2 mg de corticosteróide suspenso em 1 a 100 ml de veículo líquido. Formu- lação de múltiplos usos de fato contém duas ou mais doses unitárias de cor- ticosteróide. As alíquotas de doses unitárias individuais são tiradas de uma formulação de dose unitária de múltiplos usos, e a doses unitárias individuais são tipicamente administradas uma por vez a um paciente. Como um resul- tado, cerca de 10 a 500 mg de SAE-CD, estando na forma sólida ou dissol- vida em um veículo líquido, são adicionados a cada ml da suspensão para dissolver uma porção substancial do corticosteróide e formar uma formula- ção líquida de dose unitária de múltiplos usos, que é então administrada a um paciente em alíquotas de doses unitárias individuais.In general, a multipurpose suspension-based unit dose corticosteroid formulation contains approximately 0.125 to 2 mg of corticosteroid suspended in 1 to 100 ml of liquid carrier. Multipurpose formulation actually contains two or more unit doses of corticosteroids. Individual unit dose aliquots are taken from a multipurpose unit dose formulation, and individual unit doses are typically administered one at a time to a patient. As a result, about 10 to 500 mg SAE-CD, either in solid form or dissolved in a liquid carrier, is added to each ml of the suspension to dissolve a substantial portion of the corticosteroid and form a formulation. multipurpose unit dose liquid, which is then administered to a patient in individual unit dose aliquots.

Um aspecto da invenção é que uma formulação de dose unitária à base de suspensão é convertida em uma formulação de dose unitária lí- quida antes da administração pulmonar, via inalação (de uma névoa nebuli- zada), a um paciente. A conversão pode ocorrer no mesmo recipiente no qual a suspensão é proporcionada, em um recipiente diferente, ou no reser- vatório de um nebulizador. Para formar uma formulação líquida, deve ser dissolvida uma porção substancial do corticosteróide. Como usada na refe- rência à quantidade de corticosteróide dissolvido, uma "porção substancial" é pelo menos 20% em peso, pelo menos 30% em peso, pelo menos 40% em peso, ou pelo menos 20% em peso e menos do que 50% em peso do corticos- teróide. Como usada na referência à quantidade de corticosteróide dissolvido, uma "porção principal" é pelo menos 50% em peso do corticosteróide.One aspect of the invention is that a suspension-based unit dose formulation is converted to a liquid unit dose formulation prior to pulmonary administration via inhalation (from a mist mist) to a patient. Conversion may occur in the same container in which the suspension is provided, in a different container, or in a nebulizer reservoir. To form a liquid formulation, a substantial portion of the corticosteroid must be dissolved. As used in reference to the amount of dissolved corticosteroid, a "substantial portion" is at least 20 wt%, at least 30 wt%, at least 40 wt%, or at least 20 wt% and less than 50% by weight of corticosteroids. As used in reference to the amount of dissolved corticosteroid, a "major portion" is at least 50% by weight of corticosteroid.

Sabe-se bem que os farmacêuticos que trabalham na combi- nação de medicamentos podem preparar e, de fato, preparam uma formu- lação de dose unitária à base de suspensão compreendendo corticosteróide. Tais farmacêuticos agora serão capazes de preparar uma formulação de dose unitária líquida, de uso único ou de múltiplos usos, empregando um método descrito aqui. Alternativamente, um paciente que sofre tratamento de corticosteróide pode transformar a formulação à base de suspensão em uma formulação líquida da invenção empregando um método descrito aqui. Em vez de preparar a formulação líquida a partir da suspensão na farmácia, po- de ser preparado um kit contendo a formulação de suspensão e a SAE-CD.It is well known that pharmacists working in drug combination can prepare and, in fact, prepare a suspension-based unit dose formulation comprising corticosteroids. Such pharmacists will now be able to prepare a single or multi-use liquid unit dose formulation by employing a method described herein. Alternatively, a patient undergoing corticosteroid treatment may transform the suspension-based formulation into a liquid formulation of the invention by employing a method described herein. Instead of preparing the liquid formulation from the suspension at the pharmacy, a kit containing the suspension formulation and SAE-CD may be prepared.

A concentração de SAE-CD em solução pode ser expressa em uma base de peso para peso ou peso para volume; entretanto, estas duas unidades são conversíveis entre si. Quando um peso conhecido de ciclo- dextrina for dissolvido em um peso conhecido de água, a % p/p de concen- tração de ciclodextrina é determinada dividindo-se o peso da ciclodextrina, em gramas, pelo peso total (peso de ciclodextrina + água), em unidades i- guais, e multiplicando-se por 100. Quando um peso conhecido de ciclo- dextrina for dissolvido até um volume total conhecido, a % p/v de concen- tração de ciclodextrina é determinada dividindo-se o peso da ciclodextrina, em gramas, pelo volume total, em mililitros, e multiplicando-se por 100. A correlação entre as duas porcentagens de concentração de ciclodextrina foi determinada experimentalmente preparando-se diversas soluções de ciclo- dextrina, em % p/p, e medindo-se a densidade de cada uma com um picnô- metro a 25°C. A densidade (g/mL) de cada solução de CAPTISOL, em % p/p, é apresentada na tabela abaixo.SAE-CD concentration in solution may be expressed on a weight to weight or weight to volume basis; however, these two units are convertible to each other. When a known weight of cyclodextrin is dissolved in a known weight of water, the% w / w cyclodextrin concentration is determined by dividing the weight of cyclodextrin in grams by the total weight (weight of cyclodextrin + water ), in square units, and multiplying by 100. When a known weight of cyclodextrin is dissolved to a known total volume, the% w / v cyclodextrin concentration is determined by dividing the weight of the cyclodextrin, in grams, by the total volume, in milliliters, and multiplying by 100. The correlation between the two percentages of cyclodextrin concentration was experimentally determined by preparing several cyclodextrin solutions in% w / w and measuring the density of each with a pycnometer at 25 ° C. The density (g / mL) of each CAPTISOL solution in% w / w is given in the table below.

<table>table see original document page 71</column></row><table><table> table see original document page 71 </column> </row> <table>

A relação linear resultante prontamente capacita a conversão das concentrações de CAPTISOL, expressas em % p/p, naquela de % p/v pela seguinte equação:The resulting linear relationship readily enables the conversion of CAPTISOL concentrations expressed as% w / w to that of% w / v by the following equation:

% p/v = [(% p/p * inclinação) + intercepção y] * % p/p onde os valores de inclinação e intercepção são determinados a partir de uma regressão linear dos dados de densidade na tabela. Por exemplo, por utilização da equação acima mencionada, uma solução de CAPTISOL a 40% p/p seria equivalente a uma solução de CAPTISOL a -48,3% p/v.% w / v = [(% w / w * slope) + y-intercept] *% w / w where slope and intercept values are determined from a linear regression of the density data in the table. For example, using the above equation, a 40% w / w CAPTISOL solution would be equivalent to a -48.3% w / v CAPTISOL solution.

O desempenho de uma solução inalável da invenção em um nebulizador pode depender da viscosidade da solução em seu reservatório, a solução de nebulização. A viscosidade de uma solução aquosa de SBE7- β-CD altera-se em relação à concentração aproximadamente conforme indi- cado na tabela acima mencionada. A viscosidade da composição inalável pode ter um impacto sobre a porcentagem de composição de nebulização emitida de um nebulizador, a taxa de saída de corticosteróide nebulizado e a distribuição do tamanho da gotícula.The performance of an inhalable solution of the invention in a nebulizer may depend on the viscosity of the solution in its reservoir, the nebulization solution. The viscosity of an aqueous SBE7-β-CD solution changes with respect to concentration approximately as indicated in the above table. The viscosity of the inhalable composition can impact the percentage of nebulizer composition emitted from a nebulizer, the nebulized corticosteroid output rate and the droplet size distribution.

A quantidade de composição inalável de nebulização residual, deixada no reservatório do nebulizador, pode ser maior para as soluções contendo SAE-CD do que para uma suspensão contendo budesonida. Por exemplo, a figura 4 representa um gráfico da porcentagem estimada de com- posição de nebulização emitida a partir de três nebulizadores diferentes (PARI LC PLUS, HUDSON UPDRAFT Il NEB-U-MIST1 e MYSTIOUE) para cada uma de quatro composições de nebulização diferentes (suspensão de PULMICORT RESPULES, solução a 5% p/p de SBE7-p-CD, solução a 10% p/p de SBE7-p-CD e solução a 20% p/p de SBE7-p-CD). A suspensão de PULMICORT RESPULES foi usada como o controle. Os nebulizadores PARI LC PLUS, MYSTIOUE e HUDSON foram usados para a comparação. O ne- bulizador MYSTIOUE não foi capaz de nebulizar eficientemente a suspensão e a solução concentrada de SAE-CD (20% p/p), desse modo elas não foram avaliadas com este nebulizador. Os resultados sugerem que, sob as condi- ções testadas, a nebulização da suspensão de PULMICORT RESPULES resulta em uma porcentagem maior de composição nebulizada, significando que, com a suspensão, menos composição de nebulização é deixada no reservatório do nebulizador no término da nebulização, em comparação com a solução. Em alguns casos, a nebulização da suspensão resultou na maior porcentagem em peso de composição total emitida por um nebulizador. Em outras palavras, sob condições de nebulização similares, os nebulizadores PARI LC PLUS e HUDSON reduziram mais eficientemente o volume de sus- pensão de nebulização do que de solução de nebulização; entretanto, isto não correspondeu com a quantidade total de fármaco emitido pelo nebulizador.The amount of inhalable residual nebulizer composition left in the nebulizer reservoir may be greater for SAE-CD containing solutions than for a budesonide containing suspension. For example, Figure 4 is a graph of the estimated percentage of nebulization composition emitted from three different nebulizers (PARI LC PLUS, HUDSON UPDRAFT II NEB-U-MIST1 and MYSTIOUE) for each of four different nebulization compositions. (PULMICORT RESPULES suspension, 5% w / w SBE7-p-CD solution, 10% w / w SBE7-p-CD solution and 20% w / w SBE7-p-CD solution). PULMICORT RESPULES suspension was used as the control. PARI LC PLUS, MYSTIOUE and HUDSON nebulizers were used for comparison. The MYSTIOUE nebulizer was not able to effectively nebulize the suspension and concentrated SAE-CD solution (20% w / w), so they were not evaluated with this nebulizer. The results suggest that under the conditions tested, nebulization of the PULMICORT RESPULES suspension results in a higher percentage of nebulized composition, meaning that with the suspension less nebulization composition is left in the nebulizer reservoir at the end of nebulization, compared to the solution. In some cases, nebulization of the suspension resulted in the highest percentage by weight of total composition emitted by a nebulizer. In other words, under similar nebulization conditions, PARI LC PLUS and HUDSON nebulizers reduced the nebulization suspension volume more efficiently than nebulization solution; however, this did not correspond to the total amount of drug emitted by the nebulizer.

Foi comparada a taxa de saída de uma solução de nebulização de SAE-CD versus aquela de uma suspensão, cada uma contendo bude- sonida. Uma versão modificada do método do Exemplo 10 foi seguida para de- terminar a taxa de saída. As tabelas abaixo resumem os dados observados. <table>table see original document page 73</column></row><table> Dadosobtidos um nebulizador PARI LC PLUS equipado com um compressor a ar PARI PRONEB ULTRA.The output rate of a SAE-CD nebulization solution versus that of a suspension, each containing bude-sonide, was compared. A modified version of the method of Example 10 was followed to determine the output rate. The tables below summarize the observed data. <table> table see original document page 73 </column> </row> <table> Data obtained from a PARI LC PLUS nebulizer equipped with a PARI PRONEB ULTRA air compressor.

<table>table see original document page 74</column></row><table> Todas as formulações acima contêm aproximadamente 250 p.g/mL de budesonida. As amostras identificadas como "P5C" contêm 50 mg/mL (ou cerca de 5%) de SBE7-p-CD.<table> table see original document page 74 </column> </row> <table> All of the above formulations contain approximately 250 p.g / mL budesonide. Samples identified as "P5C" contain 50 mg / mL (or about 5%) SBE7-p-CD.

A tabela abaixo mostra a taxa de saída do nebulizador para as soluções contendo diversos níveis de SAE-CD.The table below shows the nebulizer output rate for solutions containing various levels of SAE-CD.

<table>table see original document page 75</column></row><table><table> table see original document page 75 </column> </row> <table>

Surpreendentemente, a nebulização da solução contendo SAE- CD proporcionou uma taxa de saída de budesonida mais elevada do que a nebulização da suspensão de PULMICORT RESPULES, embora o nebuli- zador emitisse uma quantidade total maior da suspensão. As concentrações mais elevadas de SAE-CD, acima de 25% p/v, resultaram em tempos de nebulização ligeiramente mais longos e em taxas de saídas menores, visto que a viscosidade excedeu um limite superior aproximado.Surprisingly, nebulization of the SAE-CD-containing solution provided a higher budesonide exit rate than nebulization of the PULMICORT RESPULES suspension, although the nebulizer emitted a larger total amount of the suspension. Higher SAE-CD concentrations above 25% w / v resulted in slightly longer nebulization times and lower exit rates as viscosity exceeded an approximate upper limit.

Sem se estar mantido ligado a um mecanismo particular, acredi- ta-se que o nebulizador preferencialmente nebuliza a água (sobrenadante) da suspensão em vez das partículas da suspensão, desse modo causando um aumento na concentração molar de budesonida na suspensão, no reser- vatório.Without being attached to a particular mechanism, it is believed that the nebulizer preferably nebulises the water (supernatant) of the suspension rather than the suspension particles, thereby causing an increase in the budesonide molar concentration in the suspension, in the reservoir. vatory.

Visto que o corticosteróide é dissolvido na solução da invenção, este tipo de separação não ocorre em um grau significante. Como um resul- tado, a taxa de aumento da concentração de corticosteróide no reservatório é menor do que ela é com a suspensão. Outro suporte para este fenômeno é detalhado na seguinte tabela :Since corticosteroid is dissolved in the solution of the invention, this type of separation does not occur to a significant degree. As a result, the rate of increase in corticosteroid concentration in the reservoir is lower than it is with the suspension. Other support for this phenomenon is detailed in the following table:

<table>table see original document page 76</column></row><table><table> table see original document page 76 </column> </row> <table>

Os dados acima foram obtidos comparando-se a nebulização de uma solução da invenção (CEB, SAE-CD, 5% p/v, 2 ml; budesonida, 250 μg/ml) e 2 ml de suspensão de PULMICORT RESPULES; budesonida, 250 μg/ml) utilizando um PARI LC+ equipado com um compressor de ar PARI PRONEB ULTRA. A concentração de budesonida no reservatório foi medida em dois minutos e no momento da borrifação (TTS). A taxa de aumento da concentração (RIC) do corticosteróide na solução no reservatório foi então calculada para cada formulação durante cada intervalo de tempo. A RIC da solução da invenção forneceu um decréscimo de aproximadamente 48% na RIC durante dois minutos e um decréscimo de aproximadamente 42% na RIC durante o TTS. Em algumas modalidades, o decréscimo da percenta- gem na RIC varia de 10% a 60%, 15% a 60%, 20% a 60%, 30% a 60%, ou 40% a 60%. Em algumas modalidades, o sistema pode fornecer uma RIC de 0 a 40, 1 a 40, 5 a 30 ou 10 a 30 mcg de corticosteróide/mL de volume de solução por minuto de operação/nebulização.The above data were obtained by comparing the nebulization of a solution of the invention (CEB, SAE-CD, 5% w / v, 2 ml; budesonide, 250 μg / ml) and 2 ml suspension of PULMICORT RESPULES; budesonide, 250 μg / ml) using a PARI LC + equipped with a PARI PRONEB ULTRA air compressor. The budesonide concentration in the reservoir was measured at two minutes and at the time of spraying (TTS). The rate of increase in corticosteroid concentration (RIC) in the reservoir solution was then calculated for each formulation during each time interval. The ICN of the solution of the invention provided an approximately 48% decrease in ICN for two minutes and an approximately 42% decrease in ICN during TTS. In some modalities, the percentage decrease in the ICN ranges from 10% to 60%, 15% to 60%, 20% to 60%, 30% to 60%, or 40% to 60%. In some embodiments, the system may provide an ICN of 0 to 40, 1 to 40, 5 to 30, or 10 to 30 mcg corticosteroid / mL solution volume per minute of operation / nebulization.

Consequentemente, a invenção fornece um sistema para admi- nistração de um corticosteróide por nebulização compreendendo um nebuli- zador compreendendo um reservatório; e uma composição aquosa inalável compreendendo SAE-CD e uma dose de corticosteróide, por meio do qual o sistema fornece uma RIC reduzida para o corticosteróide no reservatório em comparação ao Rlc fornecido por uma suspensão compreendendo aproxi- madamente a mesma quantidade de corticosteróide e volume de composi- ção aquosa operada sob aproximadamente as mesmas condições.Accordingly, the invention provides a system for nebulised corticosteroid administration comprising a nebulizer comprising a reservoir; and an inhalable aqueous composition comprising SAE-CD and a corticosteroid dose, whereby the system provides a reduced RIC for the corticosteroid in the reservoir compared to the Rlc provided by a suspension comprising approximately the same amount of corticosteroid and volume of corticosteroid. aqueous composition operated under approximately the same conditions.

Com base nos dados acima, uma concentração de 21,5+5% p/p de SBE7-p-CD foi identificada como o nível aceitável superior aproximado para o nebulizador testado, "aceitável" sendo definido como a concentração mais alta de SBE7^-CD que pode ser usada sem desenvolver uma visco- sidade excessiva, o que pode afetar adversamente o tempo de nebulização e a taxa de saída. O limite superior prático para a concentração de SAE-CD variará entre os formatos de nebulizadores. A concentração aceitável mais alta de SAE-CD em uma formulação líquida, para uso em um nebulizador, pode variar de acordo com o DS do derivado, o comprimento da cadeia de alquila do grupo funcional sulfoalquila, e/ou o tamanho do anel de CD da SAE-CD.Based on the above data, a concentration of 21.5 + 5% w / w SBE7-p-CD was identified as the approximate upper acceptable level for the tested nebulizer, "acceptable" being defined as the highest SBE7 concentration. -CD that can be used without developing excessive viscosity, which may adversely affect nebulization time and exit rate. The practical upper limit for SAE-CD concentration will vary between nebulizer formats. The highest acceptable concentration of SAE-CD in a liquid formulation for use in a nebulizer may vary according to the DS of the derivative, the sulfoalkyl functional group alkyl chain length, and / or the size of the CD ring. from SAE-CD.

Para a administração ao trato respiratório, particularmente os pulmões, um nebulizador é usado para produzir gotículas apropriadamente dimensionadas. Tipicamente, o tamanho de partícula da gotícula produzida por um nebulizador, para a inalação, está na faixa entre cerca de 0,5 a cerca de 5 mícrons. Se for desejado que as gotículas atinjam as regiões inferiores do trato respiratório, isto é, os alvéolos e os brônquios terminais, a faixa pre- ferida de tamanhos de partículas é entre cerca de 0,5 e cerca de 2,5 mí- crons. Se for desejado que as gotículas atinjam o trato respiratório superior, a faixa preferida de tamanhos de partículas é entre 2,5 mícrons e 5 mícrons.For administration to the respiratory tract, particularly the lungs, a nebulizer is used to produce appropriately sized droplets. Typically, the particle size of the nebulizer-produced droplet for inhalation is in the range of about 0.5 to about 5 microns. If the droplets are desired to reach the lower regions of the respiratory tract, i.e. the alveoli and terminal bronchi, the preferred particle size range is from about 0.5 to about 2.5 microns. If the droplets are desired to reach the upper respiratory tract, the preferred range of particle sizes is between 2.5 microns and 5 microns.

Conforme observado acima, a viscosidade da composição de nebulização pode impactar o tamanho das gotículas e a distribuição do ta- manho das gotículas. Por exemplo, as presentes formulações tendem a for- mar gotículas maiores, em termos de Dv50, nas concentrações mais baixas e, desse modo, viscosidade mais baixa, da SAE-CD na ausência de bude- sonida. As FIGS. 5a-5b representam os dados dos tamanhos das gotículas para a nebulização das composições inaláveis com um nebulizador PARI LC PLUS. Para cada uma das figuras, foi usado um dispositivo de varredura de luz a laser MALVERN (Mastersizer S, Malvern Instruments Ltd. Malvern, Worcs, U.K.) para medir o MMAD. A FIG. 5a representa os resultados obti- dos usando soluções de γ-CD de concentrações variadas (5% p/v, 10% p/v e 20% p/v) na ausência de budesonida. Os resultados indicam que a γ-CD por sua própria conta não se comportaria de maneira aceitável em um nebuliza- dor, visto que quase toda a massa da solução é de uma faixa de tamanho de gotícula inaceitável. Mesmo com o reciclo extenso e a seleção do tamanho da gotícula por um nebulizador, uma solução de nebulização à base de γ-CD contendo corticosteróide requeriria um período de dosagem extremamente longo, devido à baixa porcentagem de massa que é da faixa de tamanho de gotícula apropriada, especialmente visto que a γ-CD não é um solubilizador efetivo de budesonida nas concentrações testadas.As noted above, the viscosity of the nebulizer composition can impact droplet size and droplet size distribution. For example, the present formulations tend to form larger droplets, in terms of Dv50, at lower concentrations, and thus lower viscosity, of SAE-CD in the absence of bude-sonide. FIGS. 5a-5b represent the droplet size data for nebulizing inhalable compositions with a PARI LC PLUS nebulizer. For each of the figures, a MALVERN laser light scanner (Mastersizer S, Malvern Instruments Ltd., Malvern, Worcs, U.K.) was used to measure the MMAD. FIG. 5a represents the results obtained using γ-CD solutions of varying concentrations (5% w / v, 10% w / v and 20% w / v) in the absence of budesonide. The results indicate that γ-CD on its own would not behave acceptably in a nebulizer, since almost the entire mass of the solution is within an unacceptable droplet size range. Even with extensive recycle and droplet size selection by a nebulizer, a corticosteroid-containing γ-CD-based nebulization solution would require an extremely long dosing period due to the low mass percentage that is within the droplet size range. appropriate, especially since γ-CD is not an effective budesonide solubilizer at the concentrations tested.

Em comparação, a FIG. 5b representa os resultados obtidos usando o mesmo nebulizador com a suspensão de PULMICORT RESPU- LES ou uma solução de PULMICORT RESPULES modificada contendo a SAE-CD em concentrações diferentes (5% p/v, 10% p/v e 20% p/v). Com cada uma destas amostras, uma porção significativa da massa nebulizada é de uma faixa de tamanho respirável. Além disso, as soluções contendo SAE- CD aparentemente formam gotículas que são comparáveis, no tamanho, àquelas da suspensão nebulizada.In comparison, FIG. 5b represents the results obtained using the same nebulizer with the PULMICORT RESPULES suspension or a modified PULMICORT RESPULES solution containing SAE-CD at different concentrations (5% w / v, 10% w / v and 20% w / v) . With each of these samples, a significant portion of the nebulized mass is of a breathable size range. In addition, SAE-CD containing solutions apparently form droplets that are comparable in size to those of the nebulized suspension.

A figura 6 representa os dados dos tamanhos das gotículas para a nebulização de composições inaláveis com um nebulizador HUDSON UP- DRAFT Il NEBUMIST, carregado com suspensão de PULMICORT RESPU- LES ou uma solução contendo SAE-CD em concentrações diferentes (5% p/v, 10% p/v e 20% p/v). Comparado ao nebulizador PARI LC PLUS, o NEB- U-MIST forma uma distribuição de tamanho de partícula ligeiramente maior, uma porção significativa da massa nebulizada ainda está na faixa de tama- nhos apropriada. Desse modo, a solução de nebulização preparada a partir da suspensão e contendo SAE-CD é adequada para uso em uma variedade de diferentes nebulizadores de jatos acionados por ar.Figure 6 represents the droplet size data for nebulizing inhalable compositions with a HUDSON UPDRAFT Il NEBUMIST nebulizer loaded with PULMICORT RESPULS suspension or a solution containing SAE-CD at different concentrations (5% w / v , 10% w / v and 20% w / v). Compared to the PARI LC PLUS nebulizer, NEB-U-MIST forms a slightly larger particle size distribution, a significant portion of the nebulized mass is still in the appropriate size range. Thus, the nebulization solution prepared from the suspension and containing SAE-CD is suitable for use in a variety of different air-driven jet nebulizers.

O inserto do pacote para a suspensão de PULMICORT RESPU- LES especifica que a suspensão não deve ser nebulizada com um nebuliza- dor ultra-sônico. A figura 7 representa os dados dos tamanhos das gotículas para a nebulização de composições inaláveis com um nebulizador ultra- sônico MYSTIQUE. As composições incluem três soluções diferentes con- tendo SAE-CD. Diferente da suspensão, a solução contendo SAE-CD pode ser nebulizada com um nebulizador ultra-sônico. Assim, a invenção propor- ciona um método de aperfeiçoar a distribuição pulmonar de corticosteróide em uma formulação de dose unitária à base de suspensão a partir de um nebulizador ultra-sônico, o método compreendendo a etapa de incluir a SAE- CD na formulação em uma quantidade suficiente para diminuir a quantidade de corticosteróide não-dissolvido na formulação de dose unitária à base de suspensão.The package insert for the PULMICORT RESPULES suspension specifies that the suspension should not be nebulized with an ultrasonic nebulizer. Figure 7 represents the droplet size data for nebulizing inhalable compositions with a MYSTIQUE ultrasonic nebulizer. The compositions include three different solutions containing SAE-CD. Unlike the suspension, the SAE-CD containing solution can be nebulized with an ultrasonic nebulizer. Thus, the invention provides a method of enhancing pulmonary distribution of corticosteroids in a suspension-based unit dose formulation from an ultrasonic nebulizer, the method comprising the step of including SAE-CD in the formulation in a sufficient amount to decrease the amount of undissolved corticosteroid in the suspension-based unit dose formulation.

O desempenho das composições de nebulização através de uma faixa de nebulizadores é tipicamente comparado comparando-se o Dv50 da distribuição de tamanho da gotícula para as composições respecti- vas. A figura 8 representa os dados comparativos dos tamanhos das gotícu- Ias Dv50 para a nebulização de uma composição inalável com os três nebu- lizadores acima mencionados. Em cada caso, as soluções contendo SAE- CD são adequadas para a administração por nebulização através de uma faixa de concentrações. Além disso, a distribuição do tamanho da gotícula pode ser parcialmente controlada por ajuste da concentração da SAE-CD.The performance of nebulization compositions across a range of nebulizers is typically compared by comparing the Dv50 of the droplet size distribution for the respective compositions. Figure 8 represents the comparative data of the droplet sizes Dv50 for nebulizing an inhalable composition with the three aforementioned nebulizers. In each case, SAE-CD containing solutions are suitable for administration by nebulization over a range of concentrations. In addition, the droplet size distribution can be partially controlled by adjusting the SAE-CD concentration.

A figura 9 é um gráfico representando a relação entre a con- centração de SAE-CD contra a taxa de saída de SAE-CD em diversos nebu- lizadores diferentes com diferentes fontes de ar comprimido requeridas para a configuração específica: os nebulizadores acionados de jato a ar RAIN- DROP-Rat, RAINDROP-Dog, PARI LC STAR-UNC1 PARI LC STAR-Rat PARI LC PLUS e DEVILBISS PULMO AIDE. Os nebulizadores foram usados em uma variedade de configurações, incluindo a parada livre bem como as câmaras de exposição de animais e/ou as máscaras de exposição individu- ais. Em geral, os dados demonstram que a saída de SAE-CD aumenta com o aumento da concentração de SAE-CD. Dependendo do nebulizador usado, das condições sob as quais o nebulizador é operado e da concentração de SAE-CD em solução, podem ser obtidas taxas de saída maximas diferentes. Por exemplo, a taxa de saída maxima na configuração do Raindrop-Dog é a partir de uma concentração de CAPTISOL de 250 mg/mL.Figure 9 is a graph depicting the relationship between the SAE-CD concentration versus the SAE-CD output rate in several different nebulizers with different compressed air sources required for the specific configuration: jet driven nebulizers. RAIN-DROP-Rat, RAINDROP-Dog, PARI LC STAR-UNC1 PARI LC STAR-Rat PARI LC PLUS and DEVILBISS PULMO AIDE. Nebulizers have been used in a variety of configurations, including free standing as well as animal exposure chambers and / or individual exposure masks. In general, the data demonstrate that SAE-CD output increases with increasing SAE-CD concentration. Depending on the nebulizer used, the conditions under which the nebulizer is operated and the concentration of SAE-CD in solution, different maximum output rates may be obtained. For example, the maximum exit rate in Raindrop-Dog configuration is from a CAPTISOL concentration of 250 mg / mL.

Embora a nebulização da suspensão de PULMICORT RESPU- LES com um nebulizador ultra-sônico não seja recomendada, ela pode ser obtida. As figuras 10a-IOb representam os dados comparativos dos tama- nhos das gotículas para as soluções de nebulização com os nebulizadores PARI LC PLUS e MYSTIQUE da suspensão de PULMICORT RESPULES e uma solução de SAE-CD à base de PULMICORT RESPULES modificada. A suspensão de PULMICORT RESPULES, com e sem 5% p/v de SBE7-p-CD, foi usada como as amostras de teste. O procedimento do Exemplo 12 foi seguido. A FIG. 10a representa os dados de Dv10 e Dv50 para as soluções corridas no nebulizador de jato acionado a ar PARI LC PLUS e a FIG. 10b representa os dados de Dv10 e Dv50 para as soluções corridas no nebuliza- dor ultra-sônico MYSTIQUE. Em cada caso, o dado do tamanho da gotícula para as duas soluções diferentes é comparável. Entretanto, a taxa de saída de budesonida para as duas soluções era significativamente diferente. O uso de SAE-CD em uma composição de nebulização, entretanto, resulta em uma taxa de saída aumentada de budesonida, independente do formato do nebu- lizador. A invenção, assim, proporciona um método de aumentar a taxa de saída de uma formulação de dose unitária à base de suspensão, contendo corticosteróide, que está sendo distribuída por um nebulizador, o método compreendendo a etapa de incluir a SAE-CD na formulação, em uma quan- tidade suficiente para aumentar a quantidade de corticosteróide dissolvido na formulação, para formar uma formulação alterada, pelo que a taxa de sa- ida de corticosteróide para a formulação alterada é maior do que a taxa de saída de corticosteróide para a formulação de suspensão.Although nebulization of the PULMICORT RESPULES suspension with an ultrasonic nebulizer is not recommended, it can be obtained. Figures 10a-10b represent comparative droplet size data for nebulization solutions with the PARI LC PLUS and MYSTIQUE nebulizers of the PULMICORT RESPULES suspension and a modified PULMICORT RESPULES-based SAE-CD solution. PULMICORT RESPULES suspension, with and without 5% w / v SBE7-p-CD, was used as the test samples. The procedure of Example 12 was followed. FIG. 10a represents the data for Dv10 and Dv50 for solutions run on the PARI LC PLUS air-powered jet nebulizer and FIG. 10b represents the data for Dv10 and Dv50 for solutions run on the MYSTIQUE ultrasonic nebulizer. In each case, the droplet size data for the two different solutions is comparable. However, the budesonide exit rate for both solutions was significantly different. The use of SAE-CD in a nebulization composition, however, results in an increased budesonide output rate, regardless of the shape of the nebulizer. The invention thus provides a method of increasing the exit rate of a corticosteroid-containing suspension-based unit dose formulation being delivered by a nebulizer, the method comprising the step of including SAE-CD in the formulation. sufficient to increase the amount of corticosteroid dissolved in the formulation to form an altered formulation, so that the corticosteroid output rate for the altered formulation is greater than the corticosteroid output rate for the formulation. suspension.

Dois nebulizadores de membrana pulsátil (AERONEB GO e o nebulizador de Patente dos Estados Unidos Ns 6.962.151) foram avaliados de acordo com os Exemplos 21 e 22, respectivamente, para determinar o desempenho dos dispositivos com uma solução da invenção e para demons- trar a utilidade de empregar soluções concentradas de corticosteróides em um nebulizador eletrônico eficiente. Diversos parâmetros in vitro, importantes para o uso clínico de corticosteróides, foram determinados e comparados a estes parâmetros da formulação de solução descrita no Exemplo 6 e os 2 mL de suspensão de referência comercial ambos em um nebulizador de jato de ar. O tempo de distribuição/nebulização total (tempo para borrifar onde a produção de aerossol não é mais visível), tamanho de gotícula de MMAD e parâmetros de fração de partícula fina foram obtidos para cada dispositivo. Um impactador de cascata foi comprometido com a saída de cada dispositi- vo para determinar o desempenho durante a nebulização e caracterizar a saída de fármaco aerossol in vitro.Two pulsatile membrane nebulizers (AERONEB GO and U.S. Patent No. 6,962,151) were evaluated according to Examples 21 and 22, respectively, to determine the performance of the devices with a solution of the invention and to demonstrate. the utility of employing concentrated corticosteroid solutions in an efficient electronic nebulizer. Several in vitro parameters, important for the clinical use of corticosteroids, were determined and compared to these parameters of the solution formulation described in Example 6 and the 2 ml commercial reference suspension both in an air jet nebulizer. Total distribution / nebulization time (time to spray where aerosol production is no longer visible), MMAD droplet size and fine particle fraction parameters were obtained for each device. A cascade impactor was compromised with the output of each device to determine performance during nebulization and to characterize in vitro aerosol drug output.

A solução utilizada no dispositivo AERONEB GO foi comparada lado-a-lado com um nebulizador de jato de ar RAINDROP empregando uma solução (0,5 ml) compreendendo budesonida (500 pg / 0,5 ml), CAPTISOL (10% p/v), água, e Tween 80 (opcional), em que a solução foi feita adicio- nando-se CAPTISOL a uma suspensão de partículas de budesonida (RES- PULES) como detalhado abaixo. Em cada dispositivo, a amostra com base na suspensão de controle foi a suspensão de RESPULES (2 ml contendo 500 pg de budesonida). O nebulizador RAINDROP foi equipado com um compressor PARI PRONEB ULTRA. O nebulizador de microbomba AERO- NEB GO foi equipado com o Gerador de Aerosol OnQ. A saída total de bu- desonida na cessação de aerolização (em borrifação) foi quantificada. A do- se emitida e a dose de partícula fina foram medidas com o impactor de cas- cata. A solução no nebulizador da Patente Ί51 compreendeu budesonida, CAPTISOL, água,"e radiorrótulo de technetium-99 na forma de ácido dietile- notriaminapenta-acético como um marcador substituto para budesonida. Os dados de dois estudos são sumariados na tabela abaixo.The solution used in the AERONEB GO device was compared side by side with a RAINDROP air jet nebulizer employing a solution (0.5 ml) comprising budesonide (500 pg / 0.5 ml), CAPTISOL (10% w / v ), water, and Tween 80 (optional), wherein the solution was made by adding CAPTISOL to a budesonide particle suspension (RESPULES) as detailed below. In each device, the sample based on the control suspension was the RESPULES suspension (2 ml containing 500 pg budesonide). The RAINDROP nebulizer was equipped with a PARI PRONEB ULTRA compressor. The AERO-NEB GO micropump nebulizer has been equipped with the OnQ Aerosol Generator. Total bude- deside outflow at aerolization cessation (spraying) was quantified. The emitted dose and the fine particle dose were measured with the brush impactor. The solution in the Ί51 Patent nebulizer comprised budesonide, CAPTISOL, water, "and technetium-99 radiolabel in the form of diethylenediaminapentaacetic acid as a surrogate marker for budesonide. Data from two studies are summarized in the table below.

<table>table see original document page 81</column></row><table> <table>table see original document page 82</column></row><table><table> table see original document page 81 </column> </row> <table> <table> table see original document page 82 </column> </row> <table>

* Dados normalizados para 500 pg de budesonida em cada nebulizador utili- zando o total de fármaco recuperado.* Normalized data for 500 pg budesonide in each nebuliser using total drug recovered.

+Nota: os nebulizadores foram operados 30 segundos após o término do tempo de nebulização para assegurar completo esvaziamento no impactor de NGI.+ Note: Nebulizers were operated 30 seconds after nebulization time ended to ensure complete NGI impactor emptying.

Utilizando os nebulizadores de membrana pulsátil eletrônicos (nebulizador AERONEB GO e o nebulizador da Patente Ί51), liberação de uma dose unitária de corticosteróide foi completada dentro de menos do que um minuto. O nebulizador RAINDROP completou a liberação de uma dose unitária exatamente acima de 5,5 minutos com o RESPULES e exatamente acima de 5 minutos com uma solução da invenção. Além disso, os nebuliza- does de membranas pulsátil liberaram uma percentagem substancialmente maior de corticosteróide no FPF, que é geralmente definido como a fração de partículas menores do que 5 μ ou a fração de partículas em estágios im- pactores de cascata com uma redução de menos do que 6 μ. Consequen- temente, o tempo de nebulização total do AERONEB GO é um quarto do tempo de borriío para o nebulizador de jato de ar Pari LC+. Como um resul- tado, o tempo de tratamento seria reduzido com o nebulizador de membrana pulsátil em comparação ao nebulizador de jato de ar, e a quantidade de bu- desonida emitida do nebulizador de membrana pulsátil é 2 a 3 vezes maior do que o nebulizador de jato de ar. Determinou-se também que o percentual de fármaco que sai do nebulizador (a dose emitida) foi de 81% da quantida- de inicialmente carregada no reservatório (a dose nominal). Portanto, menos fármaco seria necessário ser carregado no nebulizador de membrana pulsá- til para tratar o paciente em necessidade deste para fornecer a mesma "dose para o paciente" como fornecido por um nebulizador de jato de ar.Using electronic pulsatile membrane nebulizers (AERONEB GO nebulizer and Ί51 Patent nebulizer), a single dose of corticosteroid release was completed within less than one minute. The RAINDROP nebulizer completed a single dose release just above 5.5 minutes with RESPULES and just above 5 minutes with a solution of the invention. In addition, pulsatile membrane nebulizers released a substantially higher percentage of corticosteroids in the FPF, which is generally defined as the fraction of particles smaller than 5 μ or the fraction of particles in cascade-impacting stages with a reduction of less than 6 μ. Consequently, the total nebulization time of the AERONEB GO is a quarter of the borri time for the Pari LC + air jet nebulizer. As a result, treatment time would be reduced with the pulsatile membrane nebulizer compared to the air jet nebulizer, and the amount of bude- monide emitted from the pulsatile membrane nebulizer is 2 to 3 times greater than the nebulizer. of air jet. The percentage of drug exiting the nebulizer (the emitted dose) was also determined to be 81% of the amount initially charged to the reservoir (the nominal dose). Therefore, less drug would need to be charged to the pulsed membrane nebulizer to treat the patient in need thereof to provide the same "patient dose" as provided by an air jet nebulizer.

O tamanho de gotícula aerossol foi determinado utilizando um instrumento Malvern Spraytec. Os Dv10, Dv50, e Dv90 do nebulizador de membrana pulsátil são muito similares àqueles para o produto de referência (PULMICORT RESPULES) e uma solução de CAPTISOL da mesm concen- tração em um nebulizador de jato de ar. Isto sugere que a formulação seria similarmente distribuída no paciente após inalação.Aerosol droplet size was determined using a Malvern Spraytec instrument. The pulsed membrane nebulizer Dv10, Dv50, and Dv90 are very similar to those for the reference product (PULMICORT RESPULES) and a CAPTISOL solution of the same concentration in an air jet nebulizer. This suggests that the formulation would be similarly distributed to the patient after inhalation.

Um estudo clínico de acordo com o Exemplo 17 foi conduzido para comparar a deposição pulmonar de budesonida de uma formulação líquida radiorrotulada e a depuração de budesonida do pulmão como deter- minado pelo aparecimento de budesonida no plasma. Uma formulação de solução da invenção foi comparadas a uma formulação de budesonida com base em suspensão. Em vários tempos até 24 horas, as amostras de plasma foram coletadas e analisadas quanto à budesonida e vários parâmetros far- macocinéticos determinados. A área sob a curva de tempo de concentração de plasma (AUC) é uma medida de liberação de budesonida para o pulmão, visto que a absorção oral do corticosteróide foi bloqueada pela administra- ção de carvão vegetal. Uma comparação dos dados de AUC foi feita por consideração da dose liberada para cada paciente ("dose para o paciente") ou dose liberada para os pulmões de cada paciente ("dose para o pulmão") ou dose emitida pelo nebulizador ou dispositivo ("dose emitida") ou dose dis- ponível para nebulização ou liberação ("dose nominal" ou "dose disponível nominal" ou "dose carregada"). Os dados de AUC (0-t, e 0-~) foram normali- zados em termos da budesonida (pg) liberada para cada paciente dividindo os dados de AUC pela dose correspondente paa o paciente. Como aqui utili- zado, o termo "dose para o paciente" é empregado para significar a quanti- dade de corticosteróide liberada para um paciente seguindo a conclusão de um ciclo de dosagem com um nebulizador e é calculada subtraindo-se a so- ma de fármaco restante no nebulizador, fármaco removido da boca de um paciente, e a quantidade coletada do filtro de exalação da quantidade de fármaco inicialmente presente no reservatório do nebulizador. A seguinte expressão pode ser utilizada para calcular a dose para o paciente (Ds): Ds = DriHic - (Dmw + Ddev), em que Drinic denota a quantidade de fármaco inicial- mente presente no reservatório do nebulizador, Dmw denota a uantidade de fármaco removida da boca de um baciente utilizando um antisséptico bucal. Ddev denota a quantidade de fármaco restante no dispositivo seguindo a conclusão de um ciclo de dosagem de administração. O termo Ddev inclui o fármaco restante no reservatório após a conclusão da dosagem, e o fármaco que permanece no restante do dispositivo após a conclusão de dosagem. Como aqui utilizado, o termo "dose para o pulmão" é adotado para significar a quantidade de fármaco liberada para os pulmões de um paciente, cuja quantidade é um subgrupo de "dose para o paciente". Os parâmetros de do- sagem utilizados neste exemplo são detalhados abaixo e são fornecidos com base em métodos aritméticos.A clinical study according to Example 17 was conducted to compare pulmonary deposition of budesonide from a radiolabelled liquid formulation and clearance of lung budesonide as determined by the appearance of budesonide in plasma. A solution formulation of the invention was compared to a suspension-based budesonide formulation. At various times up to 24 hours, plasma samples were collected and analyzed for budesonide and various pharmacokinetic parameters determined. The area under the plasma concentration time curve (AUC) is a measure of budesonide release to the lung, as oral absorption of corticosteroids was blocked by administration of charcoal. A comparison of AUC data was made by considering the dose delivered to each patient ("patient dose") or dose delivered to each patient's lungs ("lung dose") or dose delivered by the nebulizer or device (" emitted dose ") or dose available for nebulization or release (" nominal dose "or" nominal available dose "or" loaded dose "). AUC data (0-t, and 0- ~) were normalized in terms of budesonide (pg) released for each patient by dividing the AUC data by the corresponding dose for the patient. As used herein, the term "patient dose" is used to mean the amount of corticosteroid released to a patient following the completion of a nebulizer dosing cycle and is calculated by subtracting the sum of drug remaining in the nebulizer, drug removed from a patient's mouth, and the amount of exhalation filter collected from the amount of drug initially present in the nebulizer reservoir. The following expression can be used to calculate the patient dose (Ds): Ds = DriHic - (Dmw + Ddev), where Drinic denotes the amount of drug initially present in the nebulizer reservoir, Dmw denotes the amount of drug. removed from the mouth of a patient using a mouthwash. Ddev denotes the amount of drug remaining in the device following completion of an administration dosing cycle. The term Ddev includes the drug remaining in the reservoir upon completion of dosing, and the drug remaining in the remainder of the device upon completion of dosing. As used herein, the term "lung dose" is adopted to mean the amount of drug released into a patient's lungs, which amount is a "patient dose" subgroup. The dosage parameters used in this example are detailed below and are provided based on arithmetic methods.

<table>table see original document page 84</column></row><table> <table>table see original document page 85</column></row><table><table> table see original document page 84 </column> </row> <table> <table> table see original document page 85 </column> </row> <table>

Os dados farmacocinéticos obtidos pelo estudo de Exemplo 17 são sumariados abaixo. Os dados são apresentados em uma média geomé- trica ou base de paciente individual. Os dasdos na tabela abaixo são com base na "dose para o paciente".Pharmacokinetic data obtained from the study of Example 17 are summarized below. Data are presented in a geometric mean or individual patient base. The values given in the table below are based on the "dose to the patient".

<table>table see original document page 86</column></row><table><table> table see original document page 86 </column> </row> <table>

1TTS = Tempo para Borrifar. O valor de percentagem pode ser utilizado para calcular uma dose disponível nominal para o corticosteróide no estudo con- duzido de acordo com o Exemplo 17.1TTS = Time to Spray. The percentage value can be used to calculate a nominal available dose for corticosteroid in the study conducted according to Example 17.

2Utilizando o traçador radioativo adicionado, a dose de budesonida liberadas pode ser calculada extraindo-se a quantidade de budesonida que permane- ce no nebulizados após a dose, no filtro de exalação, e no antisséptico bucal da quantidade inicialmente adicionada ao nebulizador.2 Using the added radioactive tracer, the dose of released budesonide can be calculated by extracting the amount of budesonide remaining in the nebulized after dose, exhalation filter, and mouthwash from the amount initially added to the nebulizer.

3As faixas na tabela acima são com base nas médias geométricas para um valor respectivo como determinado com cada indivíduo.3The ranges in the table above are based on geometric means for a respective value as determined with each individual.

Com base nos dados acima, a formulação da invenção fornece uma AUCt normalizada de 3 a 15 (ou cerca de pelo mentos 6) (pg*h/ml)/ug de budesonida quando cerca de 60 a 65 ug de budesonida foram liberados, uma AUCt normalizada de 7 a 11 (ou cerca de pelo menos 8) (pg*h/ml)/ug de budesonida quando cerca de 105 a 110 ug de budesonidas foram libera- dos, e uma AUCt normalizada de 4 a 11 (ou cerca de pelo menos 7) (pg*h/ml)/pg de budesonida quando 165 a 170 ug de budesonida foram libe- rados, com base na "dose para o paciente". Além disso, a formulação da invenção forneceu uma AUCi normalizada de 4 a 16 (ou cerca de pelo me- nos 8) (pg*h/ml)/pg de budesonida quando cerca de 60 a 65 ug de budeso- nida foram liberados, uma AUCi normalizada de 8 a 12 (ou cerca de pelo menos 10) (pg*h/ml)/ug de budesonida quando cerca de 105 a 110 pg de budesonida foram liberados, e uma AUCi normalizada de 5 a 16 (ou cerca de pelo menos 10) (pg*h/ml)/ug de budesonida quando 165 a 170 ug de bu- desonida foram liberados, com base na "dose para o paciente". Os dados são também sumariados na FIG. 17, que é um plote da média geométrica de "dose para o paciente" (pg de budesonida) versus a média geométrica de AUC (pg*h/ml), e FIG. 18, que é um plote da média geométrica de "dose para pulmão" (ug de budesonida) versus a média geométrica de AUC (pg*h/ml).Based on the above data, the formulation of the invention provides a standard AUCt of 3 to 15 (or about at least 6) (pg * h / ml) / µg budesonide when about 60 to 65 µg budesonide has been released, a AUCt normalized from 7 to 11 (or about at least 8) (pg * h / ml) / µg budesonide when about 105 to 110 µg budesonides were released, and a normalized AUCt from 4 to 11 (or about of at least 7) (pg * h / ml) / pg budesonide when 165 to 170 æg budesonide were released based on the "patient dose". In addition, the formulation of the invention provided a standard AUCi of 4 to 16 (or about at least 8) (pg * h / ml) / pg budesonide when about 60 to 65 µg budesonide was released, a normalized AUCi of 8 to 12 (or about at least 10) (pg * h / ml) / µg budesonide when about 105 to 110 pg of budesonide were released, and a standardized AUCi of 5 to 16 (or about at least 10) (pg * h / ml) / æg budesonide when 165 to 170 æg of buesonide were released based on the "dose to the patient". The data are also summarized in FIG. 17, which is a plot of the "patient dose" geometric mean (pg budesonide) versus the geometric mean AUC (pg * h / ml), and FIG. 18, which is a plot of the geometric mean "lung dose" (æg budesonide) versus the geometric mean AUC (pg * h / ml).

Em algumas modalidades, a invenção inclui um método de for- necer em um paciente uma AUCt de plasma média, normalizada para dose de corticosteróide para o paciente, de pelo menos 6 (pg*h/ml)/ug de corticos- teróide liberado, como dose para o paciente, compreendendo: administrar ao paciente por meio de nebulizaçao uma dose unitária compreendendo pelo menos 45 ug, pelo menos 48 ug, ou 45 ug a 1000 ug, cerca de 1 ug a 20 mg, cerca de 1 ρ a 10 mg, 0,01 ug a 10 mg, 0,025 mg a 10 mg, 0,05 mg a 5 mg, 0,1 mg a 5 mg, 0,125 mg a 5 mg, 0,25 mg a 5 mg, 0,5 mg a 5 mg, 0,05 mg a 2 mg, 0,1 mg a 2 mg, 0,125 mg a 2 mg, 0,25 mg a 2 mg, ou 0, 5 mg a 2 mg de corticosteróide dissolvidos em um veículo líquido aquoso compreen- dendo ciclodextrina de éter de sulfoalquila.In some embodiments, the invention includes a method of providing in a patient a normalized plasma AUCt for the patient's corticosteroid dose of at least 6 (pg * h / ml) / µg released corticosteroid, as a dose to the patient, comprising: administering to the patient by nebulization a unit dose comprising at least 45 µg, at least 48 µg, or 45 µg to 1000 µg, about 1 µg to 20 mg, about 1 µg to 10 µg. mg, 0.01 µg at 10 mg, 0.025 mg at 10 mg, 0.05 mg at 5 mg, 0.1 mg at 5 mg, 0.125 mg at 5 mg, 0.25 mg at 5 mg, 0.5 mg 5 mg, 0.05 mg to 2 mg, 0.1 mg to 2 mg, 0.125 mg to 2 mg, 0.25 mg to 2 mg, or 0.5 mg to 2 mg corticosteroids dissolved in an aqueous liquid carrier comprising sulfoalkyl ether cyclodextrin.

A FIGURA 19 é um plote da "dose paa o paciente" (pg de bude- sonida) versus a correspondente AUC (pg*h/ml) para cada paciente indivi- dual do etudo. A inclinação da linha sólida substancialmente linear, tirado de dados por meio de três doses diferentes liberadas, define uma curva de res- post de dose para um paciente recebendo o corticosteróide. Como um resul- tado, a inclinação pode ser utilizada para predizer a dose que um paciente necessitaria paa fornecer um nível de plasma alvo em uma segunda dose se o paciente tiver recebido uma primeira dose e a AUC do paciente por pg de corticosteróide foi detrminada. A inclinação varia de 5,7 a 16, ou mais espe- cificamente de 9 a 10, quando os dados são observados em uma base de paciente individual.FIGURE 19 is a "patient dose" plot (pg of bude-sonide) versus the corresponding AUC (pg * h / ml) for each individual patient of the study. The slope of the substantially linear solid line, taken from data through three different released doses, defines a dose response curve for a patient receiving the corticosteroid. As a result, tilt can be used to predict the dose a patient would need to provide a target plasma level in a second dose if the patient has received a first dose and the patient's AUC per pg of corticosteroid has been decreased. The inclination ranges from 5.7 to 16, or more specifically from 9 to 10, when data are observed on an individual patient basis.

O perfil de concentração de plasma para budesonida para os pacientes do estudo clínico é representado na FIGURA 20.The plasma concentration profile for budesonide for clinical study patients is depicted in FIGURE 20.

Estes dados de AUC normalizados e os dados de distribuição de radiorrótulo associados mostram que mais da dose liberada para o paciente feita dentro do pulmão e a partir dali para dentro da circulação sistêmica quando budesonida foi administrada como uma solução do que quando a budesonida foi administrada como uma suspensão. Assumindo que uma dose equivalente depositada no pulmão resulta em uma eficácia ou aabsor- ção sistêmica similares, estes resultados sugerem que 1,6 a 5 vezes ou 2 a 4 vezes menos dose para o paciente é requerida quando administrada em solução a ser tão eficaz quando o produto de suspensão de referência. De- pendendo de se ela é determinada em uma base individual ou uma base de média geométrica, a administração de uma solução da invenção fornece um aumento de 1,6 vezes, aumento de 2,2 vezes, um aumento de 2,5 vezes, um aumento de cinco vezes, um aumento de 1,6 a cinco vezes, um aumento de duas a quatro vezes, um aumento de duas a 3,5 vezes, um aumento de du- as a 3,3 vezes ou pelo menos um aumento de duas vezes na AUCt ou AUCi por pg de budesonida liberada em comparação à administração da formula- ção asquosa com base na suspensão PULMICORT RESPULES. A AUCt ou AUCi por μς de budesonida liberada foi observada como variação por indiví- duo, com o valor sendo maior do que os valores acima mencionados para alguns indivíduos e menor do que os valores acima observados para outros indivíduos.These normalized AUC data and associated radiorabel distribution data show that more of the patient's released dose into the lung and from there into the systemic circulation when budesonide was administered as a solution than when budesonide was administered as a suspension. Assuming that an equivalent dose deposited in the lung results in similar efficacy or systemic absorption, these results suggest that 1.6 to 5 times or 2 to 4 times less patient dose is required when administered in solution to be as effective when the reference suspension product. Depending on whether it is determined on an individual basis or a geometric mean basis, administration of a solution of the invention provides a 1.6-fold increase, 2.2-fold increase, 2.5-fold increase, a five-fold increase, a 1.6 to five-fold increase, a two to four-fold increase, a two to 3.5-fold increase, a two-to-three-fold increase, or at least one twice in AUCt or AUCi per pg of budesonide released compared to administration of the PULMICORT RESPULES suspension aqueous formulation. The AUCt or AUCi per μς of released budesonide was observed as variation per individual, with the value being greater than the above mentioned values for some individuals and lower than the above observed values for other individuals.

Os dados na tabela abaixo são com base nas várias diferentes doses medidas ou determinadas durante o estudo e sumaria o nível (fator) de realce no parâmetro de perfil farmacocinético Cmax não-normalizado ou normalizado com base na dose disponível nominal, dose para o pulmão, do- se para o paciente, ou dose emitida.Data in the table below are based on the various different doses measured or determined during the study and summarize the enhancement level (factor) in the non-normalized or normalized pharmacokinetic profile parameter Cmax based on the nominal available dose, lung dose, donate to the patient, or dose delivered.

<table>table see original document page 89</column></row><table> <table>table see original document page 90</column></row><table><table> table see original document page 89 </column> </row> <table> <table> table see original document page 90 </column> </row> <table>

De acordo com a tabela acima, a formulação e sistema da inve- ção podem fornecer uma Cmax (pg/ml) de 90 a 900, 200 a 600, 200 a 550, 200 a 250, 400 a 450, 500 as 600, 225, 437, ou 545 em uma base não- normalizada de dose. A formulação e sistema da invenção podem fornecer uma dose normalizada Cmax (pg/ml/pg) de: 1) 0,3 a 2, 0,35 a 2, 0,6 a 1,5, 0,5 a 1,2, 0,8 a 1, 0,8 a 0,9, 0,7 a 0,8, 0,4, 1,9, 0,6, 1,5, 0,5, 1,2, 0,35, 2, 0,7, 0,8, ou 0,9 em uma base normalizada de dose disponível nominal; 2) 3,4 a 9,2, 3,5 a 8,5, 5,5 a 9,2, 4,5 a 7,5, 5,8 a 7, 3,4, 3,5, 4,5, 5,5, 9,2, 8,5, 7,5, 5,8, 5,9, 6, ou 7 em uma base normalizada de dose para o pulmão; 3) 1,7 a 7,5, 3,2 a 4.1, 1,9 a 6, 3,2 a 7,5, 1,7 a 5,2, 3,6,4,1, 3,2, 1,9, 6, 3,2, 7,4, 7,5, 1,7, 5,2 ou 5,3 em uma base normalizada de dose para o paciente; 4) 0,9 a 3,3, 1,7 a 2.2, 0,9 a 3, 1 a 3, 1,7 a 3,3, 1 a 2,7, 1,9, 2,1, 2,2, 1,7, 0,9, 1, 2, 3, 2,9, 3,2, 3,3 ou 2,7 em uma base normalizada de dose emitida.According to the above table, the formulation and system of the invention can provide a Cmax (pg / ml) of 90 to 900, 200 to 600, 200 to 550, 200 to 250, 400 to 450, 500 to 600, 225 , 437, or 545 on a non-standard dose basis. The formulation and system of the invention may provide a Cmax standard dose (pg / ml / pg) of: 1) 0.3 to 2, 0.35 to 2, 0.6 to 1.5, 0.5 to 1.2 0.8 to 1, 0.8 to 0.9, 0.7 to 0.8, 0.4, 1.9, 0.6, 1.5, 0.5, 1.2, 0.35 , 0.7, 0.8, or 0.9 on a standard basis of nominal available dose; 2) 3.4 to 9.2, 3.5 to 8.5, 5.5 to 9.2, 4.5 to 7.5, 5.8 to 7, 3.4, 3.5, 4, 5, 5.5, 9.2, 8.5, 7.5, 5.8, 5.9, 6, or 7 on a standard lung dose basis; 3) 1.7 to 7.5, 3.2 to 4.1, 1.9 to 6, 3.2 to 7.5, 1.7 to 5.2, 3,6,4,1, 3,2, 1.9, 6, 3.2, 7.4, 7.5, 1.7, 5.2 or 5.3 on a normalized dose basis for the patient; 4) 0.9 to 3.3, 1.7 to 2.2, 0.9 to 3, 1 to 3, 1.7 to 3.3, 1 to 2.7, 1.9, 2.1, 2, 2, 1.7, 0.9, 1, 2, 3, 2.9, 3.2, 3.3 or 2.7 on a normalized emitted dose basis.

A solução da invenção fornece um perfil farmacocinético realça- do sobre a formulação com base em suspensão. Com base na dose não- normalizada de corticosteróide, a Cmax fornecida pela solução de corticoste- róide é de 1,6 a 2, 1,5 a 3, 1,5 a 2,5, 1,5 a 2, 1,5, 1,6, 2, 2,5, ou 3 vezes mai- or do que a Cmax fornecida pela formulação com base em suspensão quando a dose de corticosteróide na solução e na suspensão é de aproximadamente a mesma quantidade carregada. Com base na normalização para a dose disponível nominal de corticosteróide, a Cmax fornecida pela solução de corti- costeróide é de 1,8 a 6,2, 1,5 a 6,5, 2 a 6,5, 1,5 a 5,5, 2 a 4, 1,5 a 4, 1,5 a 3, 2,7, 3,3, 3,4, 1,5, 6,5, 2, 5,5, 4 ou 3 vezes maior do que a Cmax fornecida pela formulação com base em suspensão. Com base na normalização para a do- se de corticosteróide para o pulmão, a Cmax fornecida pela solução de corti- costeróide é de 1,4 a 4,3, 1,4 a 4,5, 1,5 a 4,5, 1,5 a 3,5, 1,5 a 3, 1,4 a 3, 1,5 a 2,5, 1,5 a 2, 2, 2,3, 1,4, 4,5, 3,5, 3, 1,5 ou 2,5 vezes maior do que a Cmax fornecida pela formulação com base em suspensão. Com base na normali- zação para a dose de corticosteróide para o paciente, a Cmax fornecida pela solução de corticosteróide é de 2 a 3,5, 2 a 5, 1,7 a 3,8, 1,7 a 5, 2,7, 3, 2,4, 2, 3,5, 5, 1,7, ou 3,8 vezes maior do que a Cmax fornecidas pela formulação com base na suspensão. Com base na normalização da dose emitida de corticosteróide, a Cmax fornecida pela solução de corticosteróide é de 1,9 a 6,3, 1,75 a 6,5, 2,2 a 4,2, 2,2 a 6,3, 1,9 a 4,2, 3,2, 3,5, 3,6, 2,8, 1,75, 6,5, 2,2, 4,2, ou 6,3 vezes maior do que a Cmax fornecida pela formulação com base na suspensão.The solution of the invention provides an enhanced pharmacokinetic profile of the suspension based formulation. Based on the non-standard dose of corticosteroids, the Cmax provided by the corticosteroid solution is 1.6 to 2, 1.5 to 3, 1.5 to 2.5, 1.5 to 2, 1.5 , 1,6, 2, 2,5, or 3 times greater than the Cmax provided by the suspension-based formulation when the corticosteroid dose in solution and suspension is approximately the same amount loaded. Based on normalization to the nominal available corticosteroid dose, the Cmax provided by the corticosteroid solution is 1.8 to 6.2, 1.5 to 6.5, 2 to 6.5, 1.5 to 5 , 5, 2 to 4, 1.5 to 4, 1.5 to 3, 2.7, 3.3, 3.4, 1.5, 6.5, 2, 5.5, 4 or 3 times higher than the Cmax provided by the suspension based formulation. Based on normalization for lung corticosteroid dose, the Cmax provided by the corticosteroid solution is 1.4 to 4.3, 1.4 to 4.5, 1.5 to 4.5, 1.5 to 3.5, 1.5 to 3, 1.4 to 3, 1.5 to 2.5, 1.5 to 2, 2, 2.3, 1.4, 4.5, 3, 5, 3, 1.5 or 2.5 times higher than the Cmax provided by the suspension based formulation. Based on normalization for the patient's corticosteroid dose, the Cmax provided by the corticosteroid solution is 2 to 3.5, 2 to 5, 1.7 to 3.8, 1.7 to 5, 2, 7, 3, 2.4, 2, 3.5, 5, 1.7, or 3.8 times higher than the Cmax provided by the suspension-based formulation. Based on normalization of the dose of corticosteroid emitted, the Cmax provided by the corticosteroid solution is 1.9 to 6.3, 1.75 to 6.5, 2.2 to 4.2, 2.2 to 6.3 1.9 to 4.2, 3.2, 3.5, 3.6, 2.8, 1.75, 6.5, 2.2, 4.2, or 6.3 times higher than the Cmax provided by the suspension-based formulation.

Alternativamente, a Cmax fornecida pela solução de corticosterói- de é pelo menos 1,5, 1,6, 2, 2,6, e 3 vezes maior do que a Cmax fornecida fornecida pela formulação com base em suspensão quando a dose de corti- costeróide na solução é cerca de 2 vezes menor do que a dose na suspen- são.Alternatively, the Cmax provided by the corticosteroid solution is at least 1.5, 1.6, 2, 2.6, and 3 times higher than the Cmax provided by the suspension-based formulation when the corticosteroid dose is costeroid in the solution is about 2 times lower than the suspension dose.

Os dados na tabela abaixo são com base nas várias diferentes doses medidas ou determinadas durante o estudo e sumariam o nível (fator) de realce no parâmatro de perfil farmacocinético AUCinf não-normalizado ou normalizado com base na dose disponível nominal, dose para o pulmão, do- se para o paciente, ou dose emitida. <table>table see original document page 92</column></row><table> <table>table see original document page 93</column></row><table> De acordo com a tabela acima, a formulação e sistema das in- venção podem fornecer uma AUCinf (pg*h/ml) de 500 a 1700, 530 a 1650, 250 a 2500, 280 a 1300, 780 a 1300, 980 a 2450, 275, 775, 980, 2400, 2500, 1300, 1290, 530, 1650, 250, 280 ou 780 em uma base não-normalizada de dose. A formulação e sistema da invenção podem fornecer uma AUCint nor- malizada de dose (pg/ml/pg) de: 1) 1 a 5,5, 2 a 2,2, 1 a 5,3, 1,1 a 5,2, 1,5 a 2,6, 1,3 a 3,3, 2, 2,1, 2,2, 1, 5,5, 5,3, 5,2, 1,5, 2,6, 1,3 ou 3,3 em uma base normalizada de dose disponível nominal ; 2) 10 a 25, 14 a 18, 10,2 a 20, 13,6 a 18,8, 11,2 a 24,7, 10,2, 20, 13,6, 14, 19, 18,8, 11, 11,2, 25, 24,7, 14,2, 16,2, 17,3 em uma base normalizada de dose para o pulmão; 3) 4 a 16, 4,2 a 16,1, 8 a 12,2, 5,4 a 16, 5,4 a 17, 8,5 a 9,6, 8,5, 9,5, 9,6, 4,2, 16,1, 8, 12,2, 12, 5,4, 16, 17, ou 16,5 em uma base normalizada de dose para o paciente; 4) 2,5 a 9, 2,6 a 8,5, 4,5 a 5,1, 2,5 a 8, 2,6 a 7,9, 4,2 a 6,7, 3,1 a 8,5, 3,2 a 8,5, 4,5, 4,6, 5, 5,1, 2,5, 2,6, 4,2, 3,1, 9, 8,5, 5,1, 8, 7,9, ou 6,7 em uma base normalizada de dose emitida.The data in the table below are based on the various different doses measured or determined during the study and summarize the enhancement level (factor) in the non-normalized or normalized AUCinf pharmacokinetic profile parameter based on the nominal available dose, lung dose, donate to the patient, or dose delivered. <table> table see original document page 92 </column> </row> <table> <table> table see original document page 93 </column> </row> <table> According to the table above, the formulation and The inventive system can provide an AUCinf (pg * h / ml) of 500 to 1700, 530 to 1650, 250 to 2500, 280 to 1300, 780 to 1300, 980 to 2450, 275, 775, 980, 2400, 2500 , 1300, 1290, 530, 1650, 250, 280 or 780 on a non-standard dose basis. The formulation and system of the invention may provide a standardized dose (pg / ml / pg) AUCint of: 1) 1 to 5.5, 2 to 2.2, 1 to 5.3, 1.1 to 5, 2, 1.5 to 2.6, 1.3 to 3.3, 2, 2.1, 2.2, 1, 5.5, 5.3, 5.2, 1.5, 2.6, 1.3 or 3.3 on a standard basis of nominal available dose; 2) 10 to 25, 14 to 18, 10.2 to 20, 13.6 to 18.8, 11.2 to 24.7, 10.2, 20, 13.6, 14, 19, 18.8, 11, 11.2, 25, 24.7, 14.2, 16.2, 17.3 on a normalized dose basis for the lung; 3) 4 to 16, 4.2 to 16.1, 8 to 12.2, 5.4 to 16, 5.4 to 17, 8.5 to 9.6, 8.5, 9.5, 9, 6, 4.2, 16.1, 8, 12.2, 12, 5.4, 16, 17, or 16.5 on a normalized dose basis for the patient; 4) 2.5 to 9, 2.6 to 8.5, 4.5 to 5.1, 2.5 to 8, 2.6 to 7.9, 4.2 to 6.7, 3.1 to 8.5, 3.2 to 8.5, 4.5, 4.6, 5, 5.1, 2.5, 2.6, 4.2, 3.1, 9, 8.5, 5, 1, 8, 7.9, or 6.7 on a normalized emitted dose basis.

Consequentemente, a solução da invenção fornece um perfil farmacocinético realçador sobre a formulação com base em suspensão. Com base na dose não-normalizada de corticosteróide, a AUCinf fornecida pela solução de corticosteróide é 1.6 a 2,5, 1,6 a 3,1, 1,5 a 3,5, 1,5 a 3,3, 2,5 a 3,3, 3,1, 1,5, 3,3, 1,6, ou 2,5 vezes maior do que a AUCinf fornecida pela formulação com base em suspensão quando a dose de forticosteróide na solução e na suspensão é aproximadamente a mesma. Com base na norma- lização para a dose disponível nominal de corticosteróide, a AUCint fornecida pela solução de corticosteróide é 1,75 a 6,5, 1,75 a 6,1, 2 a 6,5, 2 a 6,1, 2 a 4,5, 2 a 4,4, 3,3, 3,2, 3,5, 3,4, 1,75, 6,5, 6,1, 2, 4,5, ou 4,4 vezes maior do que a AUCint fornecida pela formulação com base em suspensão. Com base na normalização para a dose de corticosteróide para o pulmão, a AUCint for- necida pela solução de corticosteróide é 1,2 a 3,5, 1,2 a 4, 1,2 a 3, 1,2 a 2,85, 1,5 a 3,5, 1,4 a 3,5, 2, 2,2, 2,3, 2,4, 1,2, 3, 4, 2,85, 1,5, 3,5, ou 1,4 ve- zes maior do que a AUCinf fornecida pela formulação com base em suspen- são. Com base na normalização para a dose de corticosteróide para o paci- ente, a AUQnt fornecida pela solução de corticosteróide é 1,6 a 4,9, 1,5 a 5, 1,6 a 5, 1,6 a 3,7, 1,6 a 3,6, 2 a 4,9, 1,9 a 4, 2,6, 1,5, 5, 1,6, 3,7, 3,6, 2, 4,9, 1,9, ou 4 vezes maior do que a AUCinf fornecida pela formulação com base em suspensão. Com base na normalização para a Dose Emitida de corticos- teróide, a AUCinf fornecida pela solução de corticosteróide é 1,5 a 6, 1,7 a 6, 1,9 a 6, 1,9 a 5,4, 2,3 a 5,8, 1,9 a 5,5, 1,9 a 5,8, 1,5, 6, 1,7, 1,9, 5,4, 2,3, 5,8, 5,8, 3,2, 3,5, ou 3,6 vezes maior do que a AUCinf fornecida pela formulação com base em suspensão.Accordingly, the solution of the invention provides an enhancing pharmacokinetic profile of the suspension based formulation. Based on the non-standard dose of corticosteroids, the AUCinf provided by the corticosteroid solution is 1.6 to 2.5, 1.6 to 3.1, 1.5 to 3.5, 1.5 to 3.3, 2, 5 to 3.3, 3.1, 1.5, 3.3, 1.6, or 2.5 times higher than the AUCinf provided by the suspension-based formulation when the foricosteroid dose in solution and suspension is about the same. Based on the standardization for the nominal available corticosteroid dose, the AUCint provided by the corticosteroid solution is 1.75 to 6.5, 1.75 to 6.1, 2 to 6.5, 2 to 6.1, 2 to 4.5, 2 to 4.4, 3.3, 3.2, 3.5, 3.4, 1.75, 6.5, 6.1, 2, 4.5, or 4.4 times higher than the AUCint provided by the suspension based formulation. Based on normalization for the corticosteroid dose to the lung, the AUCint provided by the corticosteroid solution is 1.2 to 3.5, 1.2 to 4, 1.2 to 3, 1.2 to 2.85. 1.5 to 3.5, 1.4 to 3.5, 2, 2.2, 2.3, 2.4, 1.2, 3, 4, 2.85, 1.5, 3.5 , or 1.4 times higher than the AUCinf provided by the suspension-based formulation. Based on normalization for the patient's corticosteroid dose, the AUQnt provided by the corticosteroid solution is 1.6 to 4.9, 1.5 to 5, 1.6 to 5, 1.6 to 3.7. , 1.6 to 3.6, 2 to 4.9, 1.9 to 4, 2.6, 1.5, 5, 1.6, 3.7, 3.6, 2, 4.9, 1 , 9, or 4 times higher than the AUCinf provided by the suspension-based formulation. Based on the normalization for Corticosteroid Issued Dose, the AUCinf provided by the corticosteroid solution is 1.5 to 6, 1.7 to 6, 1.9 to 6, 1.9 to 5.4, 2.3 at 5.8, 1.9 to 5.5, 1.9 to 5.8, 1.5, 6, 1.7, 1.9, 5.4, 2.3, 5.8, 5.8 , 3.2, 3.5, or 3.6 times higher than the AUCinf provided by the suspension-based formulation.

Alternativamente, a AUCinf fornecida pela solução de corticoste- róide é pelo menos 1,5, 1,6, 2, 2,5, 3 e 3,1 vezes maior do que a AUCinf for- necida pela formulação com base em suspensão quando a dose de corticos- teróide na solução é de cerca de 2 vezes menor do que a dose na suspensão.Alternatively, the AUCinf provided by the corticosteroid solution is at least 1.5, 1.6, 2, 2.5, 3, and 3.1 times higher than the AUCinf provided by the suspension-based formulation when corticosteroid dose in the solution is about 2 times lower than the suspension dose.

Os dados na tabela abaixo são com base nas várias diferentes doses medidas ou determinadas durante o estudo e sumariam o nível (fator) de realce no parâmetro de perfil farmacocinético AUCúitimo não-normalizado ou normalizado com base na dose disponível nominal, dose para o pulmão, dose para o paciente, ou dose emitida.The data in the table below are based on the various different doses measured or determined during the study and summarize the enhancement level (factor) in the non-normalized or normalized pharmacokinetic profile parameter based on the nominal available dose, lung dose, dose to the patient, or dose emitted.

<table>table see original document page 95</column></row><table> 2 <table>table see original document page 96</column></row><table><table> table see original document page 95 </column> </row> <table> 2 <table> table see original document page 96 </column> </row> <table>

Uma determinação de distribuição de dose em indivíduos (E- xemplo 17) foi feita para determinar a eficiência de deposição de dose para os pulmões. Os resultados são detalhados na tabela abaixo e na FIG. 22.A determination of dose distribution in subjects (Example 17) was made to determine the efficiency of dose deposition to the lungs. Results are detailed in the table below and in FIG. 22

<table>table see original document page 96</column></row><table> <table>table see original document page 97</column></row><table><table> table see original document page 96 </column> </row> <table> <table> table see original document page 97 </column> </row> <table>

1(A) Suspensão de Budesonida nebulizada para a borrifação - 100% TTS (tempo para a borrifação)1 (A) Spray misted Budesonide suspension - 100% TTS (spray time)

2(B) Captisol-Enabled® Formulação de Budesonida - 25% TTS2 (B) Captisol-Enabled® Budesonide Formulation - 25% TTS

3(C) Captisol-Enabled® Formulação de Budesonida - 50% TTS3 (C) Captisol-Enabled® Budesonide Formulation - 50% TTS

4(D) Captisol-Enabled® Formulação de Budesonida - 75% TTS4 (D) Captisol-Enabled® Budesonide Formulation - 75% TTS

Os dados demonstram que a administração da solução da in- venção resultou em uma deposição orofaríngea menor do corticosteróide em comparação à administração da formulação de suspensão de controle. Além disso, a formulação forneceu pelo menos 20% a 85%, ou 30% a 80%, ou pelo menos 30%, pelo menos 40%, pelo menos 56%, pelo menos 59%, pelo menos 62% em peso de deposição pulmonar de corticosteróide com base na dose emitida. A percentagem de deposição pulmonar pode ser também au- mentada empregando-se um nebulizador capaz de fornecer uma fração res- pirável maior e MMAD menor para a névoa nebulizada. Os nebulizadores adequados são ultrassônicos, de malha vibratória, cone vibratório, nebuliza- dores de placa vibratória ou aqueles que expulsam uma formulação líquida através de uma disposição de bico de autorretenção. Por exemplo, os siste- mas de liberação pulmonar Aradigm AERx, o AERx Essence e AERx Ultra, são particularmente adequados para uso de acordo com a invenção, como é reconhecido na técnica quando fornecendo expressão de dose controlada, controle de tamanho de partícula de aerossol gerado, controle de tamanho de partícula aerossol inalada, e controle da inalação e processo de liberação (Farr e outros, Drug Delivery Technology, maio de 2002, Vol. 2, No. 3, 42- 44). Por exemplo, o nebulizador de placa vibratória PARI eFlow é particular- mente disponível para uso de acordo com a invenção, como é reconhecido na técnica quando fornecendo os parâmetros de desempenho desejado a- cima mencionado (Keller e outros (ATS 99,h International Conference, Seat- tle, 16 a 21 de maio de 2003; pôster 2727).The data demonstrate that administration of the inventive solution resulted in lower oropharyngeal corticosteroid deposition compared to administration of the control suspension formulation. In addition, the formulation provided at least 20% to 85%, or 30% to 80%, or at least 30%, at least 40%, at least 56%, at least 59%, at least 62% by weight of deposition. corticosteroid therapy based on the dose delivered. The percentage of lung deposition may also be increased by employing a nebulizer capable of providing a larger breathable fraction and smaller MMAD for the nebulized mist. Suitable nebulizers are ultrasonic, vibrating mesh, vibrating cone, vibrating plate nebulizers or those that expel a liquid formulation through a self-retaining nozzle arrangement. For example, Aradigm AERx pulmonary release systems, AERx Essence and AERx Ultra, are particularly suitable for use according to the invention, as is recognized in the art when providing dose controlled expression, aerosol particle size control. generated, inhaled aerosol particle size control, and inhalation control and release process (Farr et al., Drug Delivery Technology, May 2002, Vol. 2, No. 3, 42-44). For example, the PARI eFlow vibratory plate nebulizer is particularly available for use in accordance with the invention, as is recognized in the art when providing the above mentioned desired performance parameters (Keller et al. (ATS 99, h International Conference , Seattle, May 16-21, 2003; poster 2727).

Em virtude da biodisponibilidade sistêmica melhorada de um corticosteróide liberado para os pulmões por administração pulmonar de a- cordo com a invenção, a composição ou formulação da invenção fornecerá um benefício terapêutico melhorado ou benefício clínico melhorado sobre uma dose equivalente de corticosteróide administrada como uma suspensão aquosa.Because of the improved systemic bioavailability of a corticosteroid released into the lungs by pulmonary administration according to the invention, the composition or formulation of the invention will provide an improved therapeutic benefit or improved clinical benefit over an equivalent dose of corticosteroid administered as an aqueous suspension. .

O exemplo 30 detalha um estudo conduzido em cães em que uma solução de budesonida da invenção e uma formulação de referência (suspensão de PULMICORT RESPULES) foram administradas por meio de nebulização com um nebulizador a jato de ar Pari LC. Os resultados repre- sentados na FIG. 21 demonstram um nível de plasma médio de budesonida como uma função de tempo. A AUCo-8hr da formulação de solução foi de 1,9 vezes maior do que a formulação de suspensão de referência. A formulação de solução também emitiu 1,23 vezes tanta budesonida quanto a formulação de referência no mesmo período de tempo. Os resultados detalhados são também fornecidos na tabela abaixo.Example 30 details a study conducted on dogs in which a budesonide solution of the invention and a reference formulation (PULMICORT RESPULES suspension) were administered by nebulization with a Pari LC air jet nebulizer. The results shown in FIG. 21 demonstrate an average budesonide plasma level as a function of time. The AUCo-8hr of the solution formulation was 1.9 times higher than the reference suspension formulation. The solution formulation also emitted 1.23 times as much budesonide as the reference formulation over the same time period. Detailed results are also provided in the table below.

<table>table see original document page 98</column></row><table> <table>table see original document page 99</column></row><table><table> table see original document page 98 </column> </row> <table> <table> table see original document page 99 </column> </row> <table>

De acordo com a tabela acima, a formulação e sistema da in- venção podem fornecer uma AUC0-S horas (pg*h/ml) de 2000 a 3000, 2500 a 2700,. 2000, 3000, ou 2600 em uma base não-normalizada de dose. A formu- lação e sistema da invenção pode fornecer uma AUCinf normalizada de dose (pg/ml^g) de: 1) 2 a 3, 2,5 a 2,7, ou 2,6 em uma base normalizada de dose carregada nominal; 2) 3 a 4, 3,4 a 3,5, ou 3,4 em uma base normalizada de dose emitida.According to the table above, the formulation and system of the invention may provide an AUC0-S hours (pg * h / ml) from 2000 to 3000, 2500 to 2700. 2000, 3000, or 2600 on a non-standard dose basis. The formulation and system of the invention may provide a standard dose AUCinf (pg / ml æg) of: 1) 2 to 3, 2.5 to 2.7, or 2.6 on a standard nominal loaded dose basis. ; 2) 3 to 4, 3.4 to 3.5, or 3.4 on a normalized emitted dose basis.

A formulação, sistema e método da invenção forneceram uma AUC0-Shoras maior do que forneceu a formulação de PULMICORT RESPU- LES com base em suspensão. Com base na dose de corticosteróide nominal normalizada (carregada), a AUC0.8hr fornecida pela solução de corticosterói- de é pelo menos 1,7, 1,8, 1,9, ou 2 vezes maior do que a AUC0-8horas forneci- da pela formulação com base em suspensão quando a dose de corticoste- róide na solução e na suspensão é aproximadamente a mesma. Com base na normalização para a Dose Emitida de corticosteróide, a AUC0.8horas forne- cida pela solução de corticosteróide é pelo menos 1,5, 1,6, a 2 vezes maior do que a AUC0.8hr fornecida pela formulação com base em suspensão.The formulation, system and method of the invention provided greater AUC0-Shoras than the suspension-based formulation of PULMICORT RESPULES. Based on the standardized (loaded) nominal corticosteroid dose, the AUC0.8hr provided by the corticosteroid solution is at least 1.7, 1.8, 1.9, or 2 times higher than the AUC0-8 hours supplied. by the suspension-based formulation when the corticosteroid dose in the solution and suspension is approximately the same. Based on normalization for Corticosteroid Issued Dose, the AUC0.8 hours provided by the corticosteroid solution is at least 1.5, 1.6, 2 times higher than the AUC0.8hr provided by the suspension-based formulation. .

De acordo com a tabela acima, a formulação e sistema da in- venção podem fornecer uma Cmax (pg/ml) de 1600 a 1800, 1650 a 1750, ou 1700 em uma base não-normalizada de dose. A formulação e sistema da invenção podem fornecer uma Cmax normalizada de dose (pg/ml/jig) dei 1)1 a 2, 1,6 a 1,8, ou 1,7 em uma base normalizada de dose carregada nominal; 2) 2 a 2,5, ou 2,2 em uma base normalizada de dose emitida.According to the table above, the inventive formulation and system may provide a Cmax (pg / ml) of 1600 to 1800, 1650 to 1750, or 1700 on a non-standard dose basis. The formulation and system of the invention may provide a normalized dose Cmax (pg / ml / µg) of 1) 1 to 2, 1.6 to 1.8, or 1.7 on a nominally loaded nominal dose normalized basis; 2) 2 to 2.5, or 2.2 on a standard basis of emitted dose.

A formulação, sistema e método da invenção forneceram uma Cmas maior do que forneceu a formulação de PULMICORT RESPULES com base em suspensão. Com base na dose nominal normalizada (carregada) de corticosteróide, a Cmax fornecida pela solução de corticosteróide é pelo me- nos 1,7, 1,8, 1,9, ou 2 vezes maior do que a Cmax fornecida pela formulação com base em suspensão quando a dose de corticosteróide na solução e na suspensão é aproximadamente a mesma. Com base na normalização para a dose emitida de corticosteróide, a Cmax fornecida pela solução de corticoste- róide é pelo menos 1,5, 1,6, a 2 vezes maior do que a Cmax fornecida pela formulação com base em suspensão.The formulation, system and method of the invention provided a larger CMA than the suspension-based formulation of PULMICORT RESPULES. Based on the normalized (loaded) nominal dose of corticosteroid, the Cmax provided by the corticosteroid solution is at least 1.7, 1.8, 1.9, or 2 times higher than the Cmax provided by the corticosteroid formulation. suspension when the corticosteroid dose in the solution and suspension is approximately the same. Based on normalization to the emitted dose of corticosteroids, the Cmax provided by the corticosteroid solution is at least 1.5, 1.6, 2 times higher than the Cmax provided by the suspension-based formulation.

Em alguns aspectos, o método e forma de dosagem da inven- ção desse modo fornece um método melhorado de administração de uma dose unitária com base em suspensão de corticosteróide, o método compre- endendo a etapa de adicionar uma quantidade suficiente de SAE-CD para converter a suspensão em uma solução clara e em seguida administrar a solução clara a um paciente. Como um resultado, o método da invenção for- nece liberação total aumentada do corticosteróide bem como taxa aumenta- da de administração em comparação à formulação de suspensão de dose unitária inicial.In some aspects, the method and dosage form of the invention thus provides an improved method of administering a corticosteroid suspension-based unit dose, the method comprising the step of adding a sufficient amount of SAE-CD to convert the suspension into a clear solution and then administer the clear solution to a patient. As a result, the method of the invention provides increased total corticosteroid release as well as increased rate of administration compared to the initial unit dose suspension formulation.

Os dados inclusos podem também ser utilizados para estimar a percentagem da dc ce de corticosteróide emitida ou liberada que é absorvida na corrente sangüínea de um paciente. Em algumas modalidades, mais do que 20%, mais do que 25%, mais do que 29%, mais do que 35% da Dose Emitida pode ser absorvido na corrente sangüínea do paciente. Em algumas modalidades, mais do que 40%, mais do que 50%, mais do que 55% da do- se para o paciente pode ser absorvido na corrente sangüínea do paciente. Em algumas modalidades, mais do que 10%, mais do que 12%, mais do que 15% da dose disponível nominal podem ser absorvidos na corrente sangüí- nea do paciente.Included data can also be used to estimate the percentage of emitted or released corticosteroid dc that is absorbed into a patient's bloodstream. In some embodiments, more than 20%, more than 25%, more than 29%, more than 35% of the Issued Dose may be absorbed into the patient's bloodstream. In some modalities, more than 40%, more than 50%, more than 55% of patient pain can be absorbed into the patient's bloodstream. In some modalities, more than 10%, more than 12%, more than 15% of the nominal available dose may be absorbed into the patient's bloodstream.

Os corticosteróides que são úteis na presente invenção geral- mente incluem qualquer esteróide produzido pelo córtex supra-renal, incluin- do os glicocorticóides e os mineralocorticóides, e os análogos sintéticos e os derivados de corticosteróides de ocorrência natural tendo atividade antiin- flamatória. Os análogos sintéticos adequados incluem os pró-medicamentos, os derivados de ésteres. Os exemplos de corticosteróides que podem ser usados nas composições da invenção incluem a aldosterona, a beclome- tasona, a betametasona, a budesonida, a ciclesonida (Altana Pharma AG), o cloprednol, a cortisona, o cortivazol, a desoxicortona, a desonida, a desoxi- metasona, a dexametasona, a difluorcortolona, a fluclorolona, a flumetasona, a flunisolida, a fluocinolona, a fluocinonida, a fluocortina butila, a fluorcorti- sona, a fluorcortolona, a fluormetolona, a flurandrenolona, a fluticasona, a halcinonida, a hidrocortisona, a icometasona, a meprednisona, a metilpredni- solona, a mometasona, a parametasona, a prednisolona, a prednisona, a roíleponida, o RPR 106541, o tixocortol, a triancinolona, e os seus respecti- vos derivados íarmaceuticamente aceitáveis, tais como o dipropionato de beclometasona (anidro ou monoidrato), o monopropionato de beclometa- sona, o 21-isonicotinato de dexametasona, o propionato de fluticasona, o embutato de icometasona, o 21-pivalato de tixocortol, e a triancinolona ace- tonida. Particularmente preferidos são os compostos tais como o dipro- pionato de beclometasona, a budesonida, a flunisolida, o propionato de fluti- casona, o furoato de mometasona, e a triancinolona acetonida. Os outros corticosteróides ainda não comercializados, porém que serão comercializa- dos rubsequentes ao depósito deste pedido de patente, são considerados úteis na presente invenção, a não ser que seja de outros modo estabelecido experimentalmente que eles não são adequados.Corticosteroids that are useful in the present invention generally include any steroid produced by the adrenal cortex, including glucocorticoids and mineralocorticoids, and naturally occurring synthetic analogues and corticosteroid derivatives having anti-inflammatory activity. Suitable synthetic analogues include prodrugs, ester derivatives. Examples of corticosteroids that may be used in the compositions of the invention include aldosterone, beclometastone, betamethasone, budesonide, ciclesonide (Altana Pharma AG), cloprednol, cortisone, cortivazole, deoxycortone, desonide, deoxymethasone, dexamethasone, difluorcortolone, fluclorolone, flumetasone, flunisolide, fluocinolone, fluocinonide, fluocortin butyl, fluorcortisone, fluorcortolone, fluormetolone, flurandrenolone, flutcinone hydrocortisone, icometasone, meprednisone, methylprednisone, mometasone, parametasone, prednisolone, prednisone, roylleponide, RPR 106541, thixocortol, triamcinolone, and their pharmaceutically acceptable derivatives, such as such as beclomethasone dipropionate (anhydrous or monohydrate), beclomethasone monopropionate, dexamethasone 21-isonicotinate, fluticasone propionate, icomethasone inlay, tix 21-pivalate ocortol, and the accepted triamcinolone. Particularly preferred are compounds such as beclomethasone dipropionate, budesonide, flunisolide, fluticasone propionate, mometasone furoate, and triamcinolone acetonide. Other corticosteroids not yet marketed, but which will be marketed subsequent to the filing of this patent application, are considered useful in the present invention unless otherwise experimentally established that they are not suitable.

Os corticosteróides podem ser agrupados de acordo com sua lipofilicidade relativa como descrito por Barnes e outros (Am. J. Respir. Care Med. (1998), 157, p. S1-S53), Miller-Larsson e outros (Am J. Respir. Crit. Care Med. (2003), 167, A773), D.E. Mager e outros (J. Pharm. Sei. (Nov. 2002), 91(11), 2441-2451) ou S. Edsbàcker (Uptake, retention, and biotrans- formalion of corticosteroids in the Iung and airways. In: Schleimer RP, O1Byr- ne PMO, Szefler SJ, Brattsand R, editor(s). Inhaled steroids in asthma: opti- mizing effects in the airways. Nova Iorque: Mareei Dekker, 2002: 213 - 246). Geralmente, quanto menos lipofílico um corticosteróide é, menor a quantida- de de SAE-CD requerida para dissolvê-lo em um meio aquoso e vice-versa. Os corticosteróides que são menos Iipofílicos do que o flunisolida geralmente requerem uma proporção molar de SAE-CD para corticosteróide menor do que 10:1 para dissolver o corticosteróide em um meio aquoso. Os corticoste- róides exemplares deste grupo incluem hidrocortisona, prednisolona, predni- sona, dexametasona, betametasona, metilprednisolona, triamcinolona, e flu- ocortolona. Algumas modalidades da invenção excluem corticosteróides que são menos lipofílicos do que a ílunisolida.Corticosteroids can be grouped according to their relative lipophilicity as described by Barnes et al. (Am. J. Respir. Care Med. (1998), 157, p. S1-S53), Miller-Larsson et al. (Am J. Respir Care Med. (2003), 167, A773), DE Mager et al. (J. Pharm. Sci. (Nov. 2002), 91 (11), 2441-2451) or S. Edsbacker (Uptake, Retention, and Biotransformation of Corticosteroids in the Iung and Airways. In: Schleimer RP , O'Byrne PMO, Szefler SJ, Brattsand R., editor (s) Inhaled steroids in asthma: optimizing effects in the airways New York: Mareei Dekker, 2002: 213 - 246). Generally, the less lipophilic a corticosteroid is, the lower the amount of SAE-CD required to dissolve it in an aqueous medium and vice versa. Corticosteroids that are less lipophilic than flunisolid generally require a molar ratio of SAE-CD to corticosteroids of less than 10: 1 to dissolve corticosteroids in an aqueous medium. Exemplary corticosteroids in this group include hydrocortisone, prednisolone, prednisone, dexamethasone, betamethasone, methylprednisolone, triamcinolone, and fluocortolone. Some embodiments of the invention exclude corticosteroids that are less lipophilic than uunisolid.

Os corticosteróides que são pelo menos tão lipofílicos quanto ou mais lipofílicos do que a flunisolida geralmente requerem uma proporção molar de SAE-CD para corticosteróide de mais do que 10:1 para dissolver o corticosteróide em um meio aquoso. Em algumas modalidades, o corticoste- róide utilizando na invenção é pelo menos tão lipofílico quanto ou mais Iipoff- Iico do que a flunisolida. Os corticosteróides exemplares deste grupo incluem beclometasona, dipropionato beclometasona, beclometasona monopropiona- to, budesonida, ciclesonida, desisobutiril-ciclesonida, flunisolida, fluticasona, propionato de fluticasona, mometasona, furoato de mometasona, acetonida triancinolona.Corticosteroids that are at least as lipophilic as or more lipophilic than flunisolid generally require a SAE-CD to corticosteroid molar ratio of more than 10: 1 to dissolve the corticosteroid in an aqueous medium. In some embodiments, the corticosteroid using the invention is at least as lipophilic as or more lipophilic than flunisolid. Exemplary corticosteroids in this group include beclomethasone, beclomethasone dipropionate, beclomethasone monopropionate, budesonide, ciclesonide, desisobutyryl ciclesonide, flunisolide, fluticasone, fluticasone propionate, mometasone, mometasone furoate, triamcinolone acetonide.

A adequabilidade de um corticosteróide para uso na composi- ção/formulação líquida inalável pode ser determinada realizando um estudo de ligação de solubilidade de fase como detalhado no Exemplo 23. Os dados de ligação de solubilidade de fase são utilizados para determinar a solubili- dade saturada de um corticosteróide na presence de quantidades variáveis de SAE-CD em um veículo líquido aquoso. A curva de ligação de solubilida- de de fase representada na FIG. 3 demonstra a solubilidade saturada de budesonida em um veículo líquido aquoso compreendendo γ-CD, ΗΡ-β-CD ou SBE7-p-CD. Uma curva de solubilidade de fase no gráfico define o limite para a solubilidade saturada do corticosteróide em soluções contendo várias concentrações diferentes de ciclodextrina. Uma curva de solubilidade de fa- se molar pode ser utilizada para determiner a proporção molar de SAE-CD para corticosteróide ou de corticosteróide para SAE-CD em várias concen- trações de corticosteróide. A area abaixo da curva de solubilidade de fase, por exemplo, de FIG. 3, denota a região onde o corticosteróide é solubilizado em um meio líquido aquoso para fornecer uma solução aquosa substancial- mente clara. Nesta região, a SAE-CD está presente em excess molar do cor- ticosteróide em uma quantidade suficiente para solubilizar o corticosteróide presente no veículo líquido. O limite definido pela curva de solubilidade de fase variará de acordo com o corticosteróide e SAE-CD dentro de uma com- posição ou formulação da invenção. A Tabela abaixo fornece um sumário da proporção molar mínima da SAE-CD para corticosteróide requerida para ob- ter a solubilidade saturada do corticosteróide na composição ou formulação da invenção sob as condições estudadas.The suitability of a corticosteroid for use in the inhalable liquid composition / formulation can be determined by performing a phase solubility binding study as detailed in Example 23. Phase solubility binding data is used to determine saturated solubility. of a corticosteroid in the presence of varying amounts of SAE-CD in an aqueous liquid vehicle. The phase solubility binding curve shown in FIG. 3 demonstrates the saturated solubility of budesonide in an aqueous liquid carrier comprising γ-CD, ΗΡ-β-CD or SBE7-p-CD. A phase solubility curve in the graph defines the limit for saturated corticosteroid solubility in solutions containing several different concentrations of cyclodextrin. A molar phase solubility curve can be used to determine the molar ratio of SAE-CD to corticosteroid or corticosteroid to SAE-CD at various corticosteroid concentrations. The area below the phase solubility curve, for example, of FIG. 3, denotes the region where the corticosteroid is solubilized in an aqueous liquid medium to provide a substantially clear aqueous solution. In this region, SAE-CD is present in excess molar corticosteroid in an amount sufficient to solubilize the corticosteroid present in the liquid vehicle. The boundary defined by the phase solubility curve will vary according to the corticosteroid and SAE-CD within a composition or formulation of the invention. The Table below provides a summary of the minimum SAE-CD to corticosteroid molar ratio required to obtain saturated corticosteroid solubility in the composition or formulation of the invention under the conditions studied.

<table>table see original document page 103</column></row><table><table> table see original document page 103 </column> </row> <table>

* Este valor foi determinado na presença de SAE-CD sob as condições deta- lhadas nos Exemplos 18, 23 acompanhando os valores de solubilidade a- presentados no texto precedente e seguinte. A solubílidade saturada de um corticosteróide na presence de uma quantidade fixa de SAE-CD variará de acordo com a identidade do cor- ticosteróide e a SAE-CD. A Tabela abaixo sumaria alguns dados de solubíli- dade para os corticosteróides listados na ausência (solubilidade intrínsica de corticosteróide no meio de teste aquoso) e na presence de duas diferentes SAE-CD's como aqui determinado.* This value was determined in the presence of SAE-CD under the conditions detailed in Examples 18, 23 following the solubility values given in the preceding and following text. Saturated solubility of a corticosteroid in the presence of a fixed amount of SAE-CD will vary according to corticosteroid identity and SAE-CD. The Table below summarizes some solubility data for the corticosteroids listed in the absence (intrinsic corticosteroid solubility in the aqueous test medium) and in the presence of two different SAE-CD's as determined herein.

<table>table see original document page 104</column></row><table><table> table see original document page 104 </column> </row> <table>

Os dados acima podem ser utilizados em combinação com os dados de solubilidade de fase para preparer formulações de acordo com a invenção tendo uma concentração-alvo de corticosteróide e SAE-CD. Con- sequentemente, algumas modalidades da invenção compreendem um corti- costeróide tendo uma solubilidade intrínsica em água que aproxima-se ou menor do que a solubilidade intrínsica de flunisolida (menor do que cerca de 11x10"5 M ou menor do que cerca de 11,3 x10"5 M) em água como aqui de- terminado.The above data may be used in combination with the phase solubility data to prepare formulations according to the invention having a target corticosteroid and SAE-CD concentration. Accordingly, some embodiments of the invention comprise a corticosteroid having an intrinsic solubility in water approaching or less than the intrinsic solubility of flunisolid (less than about 11 x 10-5 M or less than about 11, 3 x 10 "5 M) in water as determined herein.

Ainda que uma composição ou formulação da invenção possa compreender o corticosteróide presente em um meio aquoso em uma con- centração até sua solubilidade saturada na presença de uma concentração particular de SAE-CD1 algumas modalidades da invenção incluem aquelas em que o corticosteróide está presente em uma concentração que é menor do que sua solubilidade saurada na presence daquela concentração de SAE-CD. O corticosteróide pode estar presente em uma concentração que é 95% ou menos, 90% ou menos, 85% ou menos, 80% ou menos, ou 50% ou menos de sua solubilidade saturada como determinado na presence de SAE-CD. É geralmente mais fácil preparer soluções que compreendem o corticosteróide em uma concentração que é menor do que sua solubilidade saturada na presence de SAE-CD.Although a composition or formulation of the invention may comprise the corticosteroid present in an aqueous medium at a concentration to its saturated solubility in the presence of a particular concentration of SAE-CD1, some embodiments of the invention include those wherein the corticosteroid is present in a concentration. concentration that is lower than its solubility saura in the presence of that SAE-CD concentration. Corticosteroid may be present at a concentration that is 95% or less, 90% or less, 85% or less, 80% or less, or 50% or less of its saturated solubility as determined in the presence of SAE-CD. It is generally easier to prepare solutions that comprise corticosteroids at a concentration that is less than their saturated solubility in the presence of SAE-CD.

Portanto, a proporção molar de SAE-CD para corticosteróide em uma formulação ou composição da invenção pode exceder a proporção mo- lar obtida na solubilidade saturada do corticosteróide na presença de SAE- CD, tal como definido pela curva de ligação de solubilidade de fase para o corticosteróide. Em um tal caso, a proporção molar de SAE-CD para corti- costeróide na composição ou formulação será de pelo menos 1%, pelo me- nos 2%, pelo menos 5%, pelo menos 7,5%, pelo menos 10%, pelo menos 15%, pelo menos 20%, pelo menos 25%, pelo menos 50%, pelo menos 75%, pelo menos 100% , ou pelo menos 200% maior do que a proporção molar na solubilidade saturada do corticosteróide na presença de SAE-CD. Por exemplo, se a proporção molar na solubilidade saturada é de cerca de 14:1, então a proporção molar na composição ou formulação pode ser de pelo menos 14.1:1 (para pelo menos 1% maior), pelo menos 14,3:1 (para pelo menos 2% maior), pelo menos 14,7:1 (para pelo menos 5% maior), pelo menos 15,4:1 (para pelo menos 10% maior), pelo menos 16.1:1 (para pelo menos 15% maior), pelo menos 16,8:1 (para pelo menos 20% maior), pelo menos 17,5:1 (para pelo menos 25% maior), pelo menos 21:1 (para pelo menos 50% maior), pelo menos 24.5:1 (para pelo menos 75% maior), pelo menos 28:1 (para pelo menos 100% maior), or pelo menos 42:1 (para pelo menos 100% maior).Therefore, the molar ratio of SAE-CD to corticosteroid in a formulation or composition of the invention may exceed the molar ratio obtained in the saturated solubility of corticosteroid in the presence of SAE-CD, as defined by the phase-to-phase solubility binding curve. the corticosteroid. In such a case, the molar ratio of SAE-CD to corticosteroid in the composition or formulation will be at least 1%, at least 2%, at least 5%, at least 7.5%, at least 10%. , at least 15%, at least 20%, at least 25%, at least 50%, at least 75%, at least 100%, or at least 200% greater than the molar proportion in corticosteroid saturated solubility in the presence of SAE-CD. For example, if the molar ratio in saturated solubility is about 14: 1, then the molar ratio in the composition or formulation may be at least 14.1: 1 (for at least 1% higher), at least 14.3: 1. (at least 2% higher), at least 14.7: 1 (for at least 5% higher), at least 15.4: 1 (for at least 10% higher), at least 16.1: 1 (for at least 15% higher), at least 16.8: 1 (for at least 20% higher), at least 17.5: 1 (for at least 25% higher), at least 21: 1 (for at least 50% higher) at least 24.5: 1 (for at least 75% higher), at least 28: 1 (for at least 100% higher), or at least 42: 1 (for at least 100% higher).

Mudanças em uma proporção molar de SAE-CD para corticoste- róide podem ter um impacto sobre a saída total de um nebulizador. Um es- tudo foi conduzido utilizando o nebulizador por jato de ar PARI LC PLUS e soluções contendo quantidades variáveis de SAE-CD em 2 ml de 250 μς/ιτιΙ de PULMICORT RESPULES. Cada preparação foi nebulizada até mais ne- nhum vapor sustentado estar visivelmente sendo emitido. Ao término de ca- da acionamento, a quantidade de budesonida restante no reservatório do nebulizador foi determinada. As relações molares de SAE-CD para corticos- teróide utilizadas foram 10:1, 14:1, e 20:1. Os dados indicam que o aumento da proporção molar resultou em um aumento da quantidade de budesonida liberada e um decréscimo na quantidade de budesonida restante no reserva- tório.Changes in a molar ratio of SAE-CD to corticosteroids can impact the total output of a nebulizer. A study was conducted using the PARI LC PLUS air jet nebulizer and solutions containing varying amounts of SAE-CD in 2 ml of 250 μς / ιτιΙ of PULMICORT RESPULES. Each preparation was nebulized until no more sustained steam was visibly emitted. At the end of each activation, the amount of budesonide remaining in the nebulizer reservoir was determined. The SAE-CD to corticosteroid molar ratios used were 10: 1, 14: 1, and 20: 1. The data indicate that the increase in molar ratio resulted in an increase in the amount of budesonide released and a decrease in the amount of budesonide remaining in the reservoir.

Mudanças em uma proporção molar de SAE-CD para corticoste- róide pode também ter um impacto sobre a taxa de dissolução de corticoste- róide em um meio aquoso. Um estudo foi conduzido sobre um misturador de cilindro, tendo recipientes com soluções contendo quantidades variáveis de SAE-CDj por exemplo, CAPTISOL, e uma quantidade fixa de propionato de fluticasona ou furoato de mometasona. As amostras foram preparadas mis- turando-se o corticosteróide com uma solução contendo a SAE-CD em uma centrífuga durante cerca de 30 segundos, e em seguida colocando-se os recipientes no misturador de cilindro. Alíquotas foram tiradas periodicamente de cada recipiente e a quantidade de corticosteróide dissolvido foi determi- nada. As relações molares de SAE-CD para corticosteróide utilizadas foram de 10:1, 14:1, e 20:1. Os dados indicam que o aumento da proporção molar resultou em um aumento na taxa de dissolução do corticosteróide.Changes in a molar ratio of SAE-CD to corticosteroids may also have an impact on the dissolution rate of corticosteroids in an aqueous medium. A study was conducted on a drum mixer, having containers with solutions containing varying amounts of SAE-CDj eg CAPTISOL, and a fixed amount of fluticasone propionate or mometasone furoate. Samples were prepared by mixing the corticosteroid with a solution containing SAE-CD in a centrifuge for about 30 seconds, and then placing the containers in the cylinder mixer. Aliquots were taken periodically from each container and the amount of dissolved corticosteroid was determined. The SAE-CD to corticosteroid molar ratios used were 10: 1, 14: 1, and 20: 1. The data indicate that the increase in molar ratio resulted in an increase in corticosteroid dissolution rate.

O composto de corticosteróide está presente na composição de corticosteróide diluída, final, projetada para inalação, em uma quantidade de cerca de 1 μg/ml a cerca de 10 mg/ml, cerca de 10 μg/ml a cerca de 1 mg/ml, ou cerca de 20 Mg/ml a cerca de 500 μg/ml. Por exemplo, a concen- tração de fármaco pode ser entre cerca de 30 e 1000 μg/ml para a triancino- lona acetonida, e entre cerca de 50 e 2000 μρ/ιηΙ para a budesonida, depen- dendo do volume a ser administrado. Seguindo os métodos preferidos da presente invenção, podem ser obtidas concentrações relativamente altas do corticosteróide em uma composição de base aquosa.The corticosteroid compound is present in the final diluted corticosteroid composition designed for inhalation in an amount from about 1 μg / ml to about 10 mg / ml, about 10 μg / ml to about 1 mg / ml, or about 20 Mg / ml to about 500 µg / ml. For example, the drug concentration may be between about 30 and 1000 μg / ml for acetonide triamcino- phate, and between about 50 and 2000 μρ / ιηΙ for budesonide, depending on the volume to be administered. Following the preferred methods of the present invention, relatively high concentrations of corticosteroid can be obtained in an aqueous based composition.

Similarmente, o composto de corticosteróide está presente na composição de corticosteróide diluída, final, projetada para a administração nasal, em uma quantidade de cerca de 10 μg/ml a cerca de 6 μg/ml , 50 μg/ml a cerca de 10 mg/ml, cerca de 100 μg/ml a cerca de 2 mg/ml, ou cerca de 300 μg/ml a cerca de 1 mg/ml. Por exemplo, a concentração de fármaco é entre cerca de 250 μg/ml e 1 mg/ml ou 250 μg/ml e 6 mg/ml para acetonida de triancinolona, e entre cerca de 400 μg/ml e 1,6 mg/ml ou 250 μg/ml e 6 mg/ml para a budesonida, dependendo do volume a ser administrado.Similarly, the corticosteroid compound is present in the final diluted corticosteroid composition designed for nasal administration in an amount from about 10 μg / ml to about 6 μg / ml, 50 μg / ml to about 10 mg / ml. ml, about 100 μg / ml to about 2 mg / ml, or about 300 μg / ml to about 1 mg / ml. For example, the drug concentration is between about 250 μg / ml to 1 mg / ml or 250 μg / ml to 6 mg / ml for triamcinolone acetonide, and about 400 μg / ml to 1.6 mg / ml or 250 μg / ml and 6 mg / ml for budesonide, depending on the volume to be administered.

Para o tratamento de distúrbios pulmonares e distúrbios relacio- nados com o sino, a composição de corticosteróide diluída é preparada co- mo descrito aqui. O corticosteróide para tal tratamento é preferivelmente o dipropionato de beclometasona, a betametasona, a budesonida, a dexame- tasona, a flunisolida, o propionato de fluticasona, o furoato de mometasona, ou a triancinolona acetonida, e é formulado nas concentrações descritas a- qui. A dose diária do corticosteróide é geralmente cerca de 0,05 a 10 mg, dependendo do fármaco e da doença, de acordo com o Physician's Desk Reference (PDR). Entretanto, em vista da biodisponibilidade melhorada de um corticosteróide quando administrado como uma solução da invenção, a dose requerida para atingir um objetivo clínico desejado, benefício clínico ou benefício terapêutico pode ser menor do que a dose correspondente indica- da na PDR.For the treatment of pulmonary and bell-related disorders, the diluted corticosteroid composition is prepared as described herein. The corticosteroid for such treatment is preferably beclomethasone dipropionate, betamethasone, budesonide, dexamethasone, flunisolide, fluticasone propionate, mometasone furoate, or triamcinolone acetonide, and is formulated at the concentrations described below. . The daily dose of corticosteroid is usually about 0.05 to 10 mg, depending on the drug and the disease, according to the Physician's Desk Reference (PDR). However, in view of the improved bioavailability of a corticosteroid when administered as a solution of the invention, the dose required to achieve a desired clinical goal, clinical benefit, or therapeutic benefit may be less than the corresponding dose indicated in PDR.

A dose unitária de budesonida pode também ser administrada uma vez ao dia, uma vez a cada dois dias, uma vez por semana, uma vez por mês, ou mesmo menos freqüentemente como mencionado nas Patentes dos Estados Unidos nos 6.598.603 e 6.899.099, em que uma dose compre- ende 0,05 a 2,0 mg ou 0,25 a 1,0 mg de budesonida. A administração pode ser durante o dia e/ou durante a noite. Uma de budesonida, ou corticosterói- de, pode ser administrada duas vezes ao dia, três ou mais vezes por dia ou em uma base como necessário.The unit dose of budesonide can also be administered once a day, once every two days, once a week, once a month, or even less frequently as mentioned in United States Patents Nos. 6,598,603 and 6,899,099. wherein a dose comprises 0.05 to 2.0 mg or 0.25 to 1.0 mg budesonide. Administration may be during the day and / or at night. One budesonide, or corticosteroid, can be administered twice a day, three or more times a day, or on an as needed basis.

Em algumas modalidades, a dose compreende 1 μg a 20 mg, 0,01 mg a 10 mg, 0,025 mg a 10 mg, 0,05 mg a 5 mg, 0,1 mg a 5 mg, 0,125 mg a 5 mg, 0,25 mg a 5 mg, 0,5 mg a 5 mg, 0,05 mg a 2 mg, 0,1 mg a 2 mg, 0,125 mg a 2 mg, 0,25 mg a 2 mg, 0,5 mg a 2 mg, 1 μg, 10 μg, 25 μg, 50 μg, 100 μg, 125 μ9, 200 250 μg, 25 a 66 μg, 48 a 81 μg, 73 a 125 μg, 40 μg, 64 μg, 95 μg, 35 a 95 μg, 25 a 125 μg, 60 a 170 μg, 110 μg, 170 μg, 45 a 220 μg, 45 a 85 Mg, 48 a 82 μg, 85 a 160 μg, 140 a 220 μg, 120 a 325 μg) 205 μg, 320 μg, 325 μg, 90 a 400 μg, 95 a 170 μg, 165 a 275 μg, ou 275 a 400 μg de budesonida, a referida dose sendo uma dose nominal, dose dis- ponível nominal, dose emitida, dose liberada, dose para o paciente, ou dose para o pulmão.In some embodiments, the dose comprises 1 μg at 20 mg, 0.01 mg at 10 mg, 0.025 mg at 10 mg, 0.05 mg at 5 mg, 0.1 mg at 5 mg, 0.125 mg at 5 mg, 0 , 25 mg to 5 mg, 0.5 mg to 5 mg, 0.05 mg to 2 mg, 0.1 mg to 2 mg, 0.125 mg to 2 mg, 0.25 mg to 2 mg, 0.5 mg to 2 mg, 1 μg, 10 μg, 25 μg, 50 μg, 100 μg, 125 μ9, 200 250 μg, 25 to 66 μg, 48 to 81 μg, 73 to 125 μg, 40 μg, 64 μg, 95 μg, 35 95 μg, 25 to 125 μg, 60 to 170 μg, 110 μg, 170 μg, 45 to 220 μg, 45 to 85 μg, 48 to 82 μg, 85 to 160 μg, 140 to 220 μg, 120 to 325 μg) 205 μg, 320 μg, 325 μg, 90 to 400 μg, 95 to 170 μg, 165 to 275 μg, or 275 to 400 μg budesonide, said dose being a nominal dose, nominal available dose, emitted dose, released, dose to patient, or dose to lung.

O corticosteróide pode estar presente em sua forma neutra, tônica, de sal, básica, acídica, natural, sintética, diastereoisomérica, isomé- rica, enantiomericamente pura, racêmica, de solvato, anidra, de hidrato, que- lato, derivado, análogo, esterificada, não-esterifiçada, ou outra forma co- mum. Sempre que um agente ativo for mencionado aqui, todas as tais for- mas disponíveis estão incluídas. Por exemplo, todas as formas conhecidas de budesonida são consideradas dentro do escopo da invenção.Corticosteroids may be present in their neutral, tonic, salt, basic, acidic, natural, synthetic, diastereoisomeric, isomeric, enantiomerically pure, racemic, solvate, anhydrous, hydrate, chelate, derivative, analogous, esterified, non-esterified, or otherwise common. Whenever an active agent is mentioned here, all such available forms are included. For example, all known forms of budesonide are considered to be within the scope of the invention.

A formulação da invenção pode ser usada para distribuir dois ou mais agentes ativos diferentes. As combinações particulares de agentes ati- vos podem ser proporcionadas pela presente formulação. Algumas com- binações de agentes ativos incluem: 1) um primeiro fármaco de uma primeira classe terapêutica e um segundo fármaco diferente da mesma classe tera- pêutica; 2) um primeiro fármaco de uma primeira classe terapêutica e um segundo fármaco diferente de uma classe terapêutica diferente; 3) um pri- meiro fármaco tendo um primeiro tipo de atividade biológica e um segundo fármaco diferente tendo aproximadamente a mesma atividade biológica; 4) um primeiro fármaco tendo um primeiro tipo de atividade biológica e um se- gundo fármaco diferente tendo um segundo tipo diferente de atividade bioló- gica. As combinações ilustrativas dos agentes ativos são descritas aqui.The formulation of the invention may be used to deliver two or more different active agents. Particular combinations of active agents may be provided by the present formulation. Some combinations of active agents include: 1) a first drug of a first therapeutic class and a different second drug of the same therapeutic class; 2) a first drug of a first therapeutic class and a different second drug of a different therapeutic class; 3) a first drug having a first type of biological activity and a different second drug having approximately the same biological activity; 4) a first drug having a first type of biological activity and a different second drug having a second different type of biological activity. Illustrative combinations of active agents are described herein.

Um corticosteróide, tal como a budesonida, pode ser adminis- trado em combinação com um ou mais fármacos. Tais outros fármacos in- cluem: o agonista de B2 adrenorreceptor, um anestésico tópico, um agonista de receptor de D2, um agente anticolinérgico. Os agonistas de B2-adrenorreceptor para uso em combinação com as composições proporcionadas aqui incluem, porém não estão limita- dos ao, Albuterol (alfa1-(((1,1 -dimetiletil)amino)metil)-4-hidróxi-1,3-benzeno- dimetanol); Bambuterol (éster 5-(2-((1,1-dimetiletil)amino)-1-hidroxietil)-1,3- fenileno de ácido dimetilcarbâmico); Bitolterol (éster 4-(2-((1,1 -dimetiletil) amino)-1-hidroxietil)-1,2-fenileno de ácido 4-metilbenzóico); Broxaterol (3- bromo-alfa-(((1,1-dimetiletil)amino)metil)-5-isoxazolmetanol); Isoproterenol (4-(1 -hidróxi-2-((1 -metiletil-)amino)etil)-1,2-benzeno-diol); Trimetoquinol (1,2, 3,4-tetraidro-1-((3,4-,5-trimetoxifenil)-metil)-6,7-isoquinolinadiol); Clembuterol (4-amino-3,5-dicloro-alfa-(((1,1-dimetiletil)amino)metil)benzenometanol); Fe- noterol (5-(1 -hidróxi-2-((2-(4-hidroxifenil)-1 -metiletil)amino)etil)-1,3-benze- nodiol); Formoterol (2-hidróxi-5-((1 RS)-1-hidróxi-2-(((1 RS)-2-(p-metoxifenil)- 1-metiletil)amino)etil) formanilida); (R1R)-FormoteroI; Desformoterol ((R,R) ou (S,S)-3-amino-4-hidróxi-alfa-(((2-(4-metoxifenil)-1-metil-etil)amino)metil) ben- zenometanol); Hexoprenalina (4,4'-(1,6-hexano-diil)-bis(imino(1-hidróxi-2,1- etanodiil)))bis-1,2-benzenodiol); Isoetarina (4-(1 -hidróxi-2-((1 -metiletil)amino) butil)-1,2-benzenodiol); Isoprenalina (4-(1 -hidróxi-2-((1 -metiletil)amino)etil)- 1,2-benzenodiol); Meta-proterenol (5-(1 -hidróxi-2-((1 -metiletil)amino)etil)-1,3- benzenodiol); Picumeterol (4-amino-3,5-dicloro-alfa-(((6-(2-(2-piridinil)etóxi) hexil)-amino)metil) benzenometanol); Pirbuterol (.alfa.6-(((1,1 -dimetilétil)- amino)metil)-3-hidróxi-2,6-piridinametanol); Procaterol (((R*,S*)-(±)-8-hidróxi- 5-(1-hidróxi-2-((1-metiletil)amino-)butil)-2(1 H)-quinolinona); Reproterol ((7-(3- ((2-(3,5-diidroxifenil)-2-hidroxietil)amino)-propil)-3,7-diidro-1,3-dimetil-1H- purina-2,6-diona); Rimiterol (4-(hidróxi-2-piperidinilmetil)-1,2-benzenodiol); Salbutamol ((±)-alfa1-(((1,1 -dimetiletil)amino)metil)-4-hidróxi-1,3-benzenodi- metanol); (R)-SaIbutamoI; Salmeterol ((±)-4-hidróxi-.alfa1-(((6-(4-fenilbutó- xi)hexil)-amino)metil)-1,3-benzenodimetanol); (R)-SaImeteroI; Terbutalina (5- (2-((1,1-dimetiletil)amino)-1-hidroxietil)-1,3-benzenodiol); Tulobuterol (2-cloro -.alfa.-(((1,1-dimetiletil)amino)metil)benzenometanol); e TA-2005 (cloridrato de 8-hidróxi-5-((1 R)-1 -hidróxi-2-(N-((1 R)-2-(4-metoxifenil)-1 -metiletil) amino) etil)carboestirila).A corticosteroid, such as budesonide, may be administered in combination with one or more drugs. Such other drugs include: B2 adrenoreceptor agonist, topical anesthetic, D2 receptor agonist, anticholinergic agent. B2-adrenoreceptor agonists for use in combination with the compositions provided herein include, but are not limited to, Albuterol (alpha1 - (((1,1-dimethylethyl) amino) methyl) -4-hydroxy-1,3 benzene dimethanol); Bambuterol (5- (2 - ((1,1-dimethylethyl) amino) -1-hydroxyethyl) -1,3-phenylene ester of dimethyl carbamic acid); Bitolterol (4- (2 - ((1,1-dimethylethyl) amino) -1-hydroxyethyl) -1,2-phenylene ester of 4-methylbenzoic acid); Broxaterol (3-bromo-alpha - (((1,1-dimethylethyl) amino) methyl) -5-isoxazolmethanol); Isoproterenol (4- (1-hydroxy-2 - ((1-methylethyl) amino) ethyl) -1,2-benzene diol); Trimethoquinol (1,2,3,4-tetrahydro-1 - ((3,4,5,5-trimethoxyphenyl) methyl) -6,7-isoquinolinadiol); Clenbuterol (4-amino-3,5-dichloro-alpha - (((1,1-dimethylethyl) amino) methyl) benzenomethanol); Fe-noterol (5- (1-hydroxy-2 - ((2- (4-hydroxyphenyl) -1-methylethyl) amino) ethyl) -1,3-benzenodiol); Formoterol (2-hydroxy-5 - ((1 RS) -1-hydroxy-2 - (((1 RS) -2- (p-methoxyphenyl) -1-methylethyl) amino) ethyl) formanilide); (R1R) -FormoteroI; Deformoterol ((R, R) or (S, S) -3-amino-4-hydroxy-alpha ((((2- (4-methoxyphenyl) -1-methyl-ethyl) amino) methyl) benzenomethanol); Hexoprenaline (4,4 '- (1,6-hexane-diyl) -bis (imino (1-hydroxy-2,1-ethanediyl))) bis-1,2-benzenediol); Isoetarin (4- (1-hydroxy-2 - ((1-methylethyl) amino) butyl) -1,2-benzenediol); Isoprenaline (4- (1-hydroxy-2 - ((1-methylethyl) amino) ethyl) -1,2-benzenediol); Metaprerenol (5- (1-hydroxy-2 - ((1-methylethyl) amino) ethyl) -1,3-benzenediol); Picumeterol (4-amino-3,5-dichloro-alpha - (((6- (2- (2-pyridinyl) ethoxy) hexyl) amino) methyl) benzenomethanol); Pyrbuterol (α alpha 6 - (((1,1-dimethylethyl) amino) methyl) -3-hydroxy-2,6-pyridinemethanol); Procaterol (((R *, S *) - (±) -8-hydroxy-5- (1-hydroxy-2 - ((1-methylethyl) amino-) butyl) -2 (1H) -quinolinone); ((7- (3 - ((2- (3,5-dihydroxyphenyl) -2-hydroxyethyl) amino) propyl) -3,7-dihydro-1,3-dimethyl-1H-purine-2,6-dione Rimiterol (4- (hydroxy-2-piperidinylmethyl) -1,2-benzenediol); Salbutamol ((±) -alpha1 - (((1,1-dimethylethyl) amino) methyl) -4-hydroxy-1,3 (R) -SaIbutamol; Salmeterol ((±) -4-hydroxy-alpha 1 - (((6- (4-phenylbutoxy) hexyl) -amino) methyl) -1,3-benzenedimethanol (R) -SaImethyl; terbutaline (5- (2 - ((1,1-dimethylethyl) amino) -1-hydroxyethyl) -1,3-benzenediol); Tulobuterol (2-chloro-alpha) - (( (1,1-dimethylethyl) amino) methyl) benzenomethanol), and TA-2005 (8-hydroxy-5 - ((1 R) -1-hydroxy-2- (N - ((1 R) -2- (4-methoxyphenyl) -1-methylethyl) amino) ethyl) carbostyryl).

Os agonistas de receptor de dopamina (D2) incluem, porém não estão limitados à, Apomorfina ((r)-5,6,6a,7-tetraidro-6-metil-4H-dibenzo[de,g] quinolina-10,11-diol); Bromocriptina ((5,.alfa.)-2-bromo-12'-hidróxi-2'-(1-me- tiletil)-5'-(2-metilpropil)ergotaman-3',6'> 18-triona); Cabergolina ((8.beta.)-N-(3- (dimetilamino)propil)-N-((etilamino)carbonil)-6-(2-propenil)ergolina-8-carbo- xamida); Lisurida (N'-((8-alfa-)-9,10-didesidro-6-metilergolin-8-il)-N,N-dietilu- réia); Pergolida ((8-beta-)-8-((metiltio)metil)-6-propilergolina); Levodopa (3- hidróxi-L-trirosina); Pramipexol ((s)-4,5,6,7-tetraidro-N6-prop- il-2,6-benzotia- zoldiamina); Cloridrato de Quimpirol (cloridrato de trans-(-)-4aR-4,4a,5,6,7, 8,8a,9-octaidro-5-propil-1 H-pirazolo[3,4-g]quinolina); Ropinirol (4-(2-(dipropi- lamino)etil)-1,3-diidro-2H-indol-2-ona); e Talipexol (5,6,7,8-tetraidro-6-(2- propenil)-4H-tiazolo[4,5-d]azepin-2-amina). Os outros agonistas de receptor de D2 para uso aqui são descritos na Publicação de Pedido de Patente In- ternacional N2 WO 99/36095, cuja descrição relevante é, pelo presente, in- corporada por referência.Dopamine (D2) receptor agonists include, but are not limited to, apomorphine ((r) -5,6,6a, 7-tetrahydro-6-methyl-4H-dibenzo [de, g] quinoline-10,11 -diol); Bromocriptine ((5 .alpha.) -2-bromo-12'-hydroxy-2 '- (1-methylethyl) -5' - (2-methylpropyl) ergotaman-3 ', 6'> 18-trione) ; Cabergoline ((8.beta.) -N- (3- (dimethylamino) propyl) -N - ((ethylamino) carbonyl) -6- (2-propenyl) ergoline-8-carboxamide); Lysuride (N '- ((8-alpha -) - 9,10-didehydro-6-methylergolin-8-yl) -N, N-diethylurea); Pergolide ((8-beta -) - 8 - ((methylthio) methyl) -6-propylergoline); Levodopa (3-hydroxy-L-tyrosine); Pramipexole (s) -4,5,6,7-tetrahydro-N 6 -propyl-2,6-benzothiazoldiamine); Quimpirol Hydrochloride (trans - (-) - 4aR-4,4a, 5,6,7, 8,8a, 9-octahydro-5-propyl-1H-pyrazolo [3,4-g] quinoline) hydrochloride; Ropinirole (4- (2- (dipropylamino) ethyl) -1,3-dihydro-2H-indol-2-one); and Talipexole (5,6,7,8-tetrahydro-6- (2-propenyl) -4H-thiazolo [4,5-d] azepin-2-amine). The other D2 receptor agonists for use herein are described in International Patent Application Publication No. WO 99/36095, the relevant disclosure of which is hereby incorporated by reference.

Os agentes anticolinérgicos para uso aqui incluem, porém não estão limitados ao, brometo de ipratrópio, brometo de oxitrópio, metil nitrato de atropina, sulfato de atropina, ipratrópio, extrato de beladona, escopola- mina, metobrometo de escopolamina, metobrometo de homatropina, hioscia- mina, isopriopramida, orfenadrina, cloreto de benzalcônio, brometo de tiotró- pio e brometo de glicopirrônio. Em certas modalidades, as composições con- têm um agente anticolinérgico, tal como o brometo de ipratrópio ou o brome- to de tiotrópio, em uma concentração de cerca de 5 μg/mL a cerca de 5 mg/mL, ou cerca de 50 μg/mL a cerca de 200 μg/mL. Em outras modalida- des, as composições para uso nos métodos aqui incluídos contêm um agen- te anticolinérgico, incluindo o brometo de ipratrópio e o brometo de tiotrópio, em uma concentração de cerca de 83 μg/mL ou cerca de 167 μg/mL.Anticholinergic agents for use herein include, but are not limited to, ipratropium bromide, oxitropium bromide, atropine methyl nitrate, atropine sulfate, ipratropium, belladone extract, scopolinamine, scopolamine metobromide, homatropine metobromide, hioscia - mine, isopriopramide, orphenadrine, benzalkonium chloride, tiotropium bromide and glycopyrronium bromide. In certain embodiments, the compositions contain an anticholinergic agent, such as ipratropium bromide or tiotropium bromide, at a concentration of about 5 μg / mL to about 5 mg / mL, or about 50 μg. / mL to about 200 µg / mL. In other embodiments, the compositions for use in the methods included herein contain an anticholinergic agent, including ipratropium bromide and tiotropium bromide, at a concentration of about 83 μg / mL or about 167 μg / mL.

Os outros ingredientes ativos, para uso aqui na terapia de com- binação, incluem, porém não estão limitados aos inibidores de IL-5, tais co- mo aqueles descritos nas Patentes dos Estados Unidos N2s 5.668.100, N2 5.683.983, N2 5.677.280, N2 6.071.910 e N2 5.654.276, cujas descrições re- levantes são, pelo presente, incorporadas por referência; moduladores antis- sentido da IL-5, tais como aqueles descritos na Patente U.S. N2 6.136.603, cuja descrição relevante é, pelo presente, incorporada por referência; milri- nona (1,6-diidro-2-metil-6-oxo-[3,4'-bipiridina]-5-carbonitrila); Iactato de milri- nona; inibidores da triptase, tais como aqueles descritos na Patente U.S. N2 5.525.623, cuja descrição relevante é, pelo presente, incorporada por refe- rência; antagonistas dos receptores de taquicinina, tais como aqueles descri- tos nas Patentes dos Estados Unidos N2s 5.691.336, N2 5.877.191, N2 5.929.094, N2 5.750.549 e N2 5.780.467, cujas descrições relevantes são, pelo presente, incorporadas por referência; antagonistas dos receptores de leucotrienos, tais como o montelukast sódico (Singular®, ácido R-(E)-1-[[[1- [3-[2-(7-cloro-2-quinolinil) etenil-]fenil]-3-[2-(1-hidróxi-1 -metiletil)fenil]- propil]tio]metil] ciclopropanoacético, sal monossódico), inibidores da 5- lipoxigenase, tais como o zileutom (Zyflo®, Abbott Laboratories, Abbott Park, III.), e anticorpos anti-IgE, tais como o Xolair® (anticorpo monoclonal anti-IgE humanizado recombinante (CGP 51901; IGE 025A; rhuMAb-E25), Genente- ch, Inc., Sul de SãoFrancisco, Califórnia), e anestésicos tópicos, tais como a lidocaína, a N-arilamida, o benzoato de aminoalquila, a prilocaína, a etidoca- ína (Patentes dos Estados Unidos N2s 5.510.339, N2 5.631.267, e N2 5.837.713, cujas descrições relevantes são, pelo presente, incorporadas por referência).Other active ingredients for use herein in combination therapy include, but are not limited to, IL-5 inhibitors, such as those described in United States Patent Nos. 5,668,100, N2 5,683,983, N 2 No. 5,677,280, No. 6,071,910 and No. 5,654,276, the relevant descriptions of which are hereby incorporated by reference; antisense modulators of IL-5, such as those described in U.S. Patent No. 6,136,603, the relevant disclosure of which is hereby incorporated by reference; millinone (1,6-dihydro-2-methyl-6-oxo- [3,4'-bipyridine] -5-carbonitrile); Millenone Iactate; tryptase inhibitors, such as those described in U.S. Patent No. 5,525,623, the relevant disclosure of which is hereby incorporated by reference; tachykinin receptor antagonists such as those described in U.S. Patent Nos. 5,691,336, No. 5,877,191, No. 5,929,094, No. 5,750,549 and No. 5,780,467, the relevant descriptions of which are hereby incorporated by reference; leukotriene receptor antagonists such as sodium montelukast (Singular®, R- (E) -1 - [[[1- [3- [2- (7-chloro-2-quinolinyl) ethenyl-] phenyl] - 3- [2- (1-hydroxy-1-methylethyl) phenyl] propyl] thio] methyl] cyclopropanoacetic acid monosodium), 5-lipoxygenase inhibitors such as zileuton (Zyflo®, Abbott Laboratories, Abbott Park, III .), and anti-IgE antibodies, such as Xolair® (recombinant humanized anti-IgE monoclonal antibody (CGP 51901; IGE 025A; rhuMAb-E25), Genentech, Inc., South San Francisco, California), and anesthetics such as lidocaine, N-arylamide, aminoalkyl benzoate, prilocaine, etidocaine (United States Patent Nos. 5,510,339, No. 5,631,267, and No. 5,837,713, the relevant descriptions of which are, hereby incorporated by reference).

As formulações de combinação ilustrativas da invenção compre- endem os seguintes componentes.Illustrative combination formulations of the invention comprise the following components.

<table>table see original document page 111</column></row><table><table> table see original document page 111 </column> </row> <table>

Uma formulação compreendendo um corticosteróide e outros ingrediente ativo pode ser preparada de acordo com os exemplos abaixo.A formulation comprising a corticosteroid and other active ingredient may be prepared according to the examples below.

Em uma modalidade, a SAE-CD está presente em uma quantidade suficien- te para solubilizar o corticosteróide e o outro ingrediente ativo. Em outra mo- dalidade, a SAE-CD está presente em uma quantidade suficiente para solu- bilizar o corticosteróide ou o outro ingrediente ativo. Dependendo do outro ingrediente ativo utilizado, pode ou não ligar-se competitivamente contra o corticosteróide com a SAE-CD. Em algu- mas modalidades, a SAE-CD tem uma constante de ligação de equilíbrio maior para o outro ingrediente ativo do que ela tem para o corticosteróide. Em algumas modalidades, a SAE-CD tem uma constante de ligação de equi- líbrio maior para o corticosteróide do que ela tem para o outro ingrediente ativo. Em algumas modalidades, a SAE-CD tem aproximadamente a mesma constante de ligação de equilíbrio para o outro ingrediente ativo como ela tem para o corticosteróide. Alternativamente, o outro ingrediente ativo não liga-se com a SAE-CD mesmo que o corticosteróide ligue-se. Consequente- mente, as invenção fornece modalidades em que, a SAE-CD solubilia o cor- ticosteróide, o outro ingrediente ativo, ou uma combinação destes. A inven- ção também fornece modalidades em que, a SAE-CD solubiliza pelo menos uma porção maior do corticosteróide, do outro ingrediente ativo, ou de cada um. A invenção também fornece modalidades em que, a SAE-CD não solu- biliza o outro ingrediente ativo.In one embodiment, SAE-CD is present in an amount sufficient to solubilize the corticosteroid and other active ingredient. In another instance, SAE-CD is present in an amount sufficient to solubilize the corticosteroid or other active ingredient. Depending on the other active ingredient used, it may or may not competitively bind against the corticosteroid with SAE-CD. In some embodiments, SAE-CD has a greater equilibrium binding constant for the other active ingredient than it has for corticosteroids. In some embodiments, SAE-CD has a higher balance binding constant for corticosteroids than it has for the other active ingredient. In some embodiments, SAE-CD has approximately the same equilibrium binding constant for the other active ingredient as it does for corticosteroids. Alternatively, the other active ingredient does not bind to SAE-CD even if the corticosteroid binds. Accordingly, the invention provides embodiments in which SAE-CD solubilizes corticosteroid, the other active ingredient, or a combination thereof. The invention also provides embodiments in which SAE-CD solubilizes at least a larger portion of the corticosteroid, other active ingredient, or each. The invention also provides embodiments in which SAE-CD does not solve the other active ingredient.

A proporção molar de SAE-CD para corticosteróide e SAE-CD para outro ingrediente ativo pode variar quando necessário, para fornecer uma formulação de combinação como aqui descrito. A SAE-CD está geral- mente presente em excesso molar sobre o corticosteróide, o outro ingredien- te ativo, ou ambos.The molar ratio of SAE-CD to corticosteroid and SAE-CD to another active ingredient may vary as needed to provide a combination formulation as described herein. SAE-CD is usually present in molar excess over corticosteroids, the other active ingredient, or both.

A curva de ligação de solubilidade de fase para xinafoato de salmeterol e budesonida foi determinada como aqui descrito, e a constante de ligação de equilíbrio aproximada (Ki) de cada um com CAPTISOL foi de- terminada. A Ki aproximada para xinafoato de salmeterol foi aproximada- mente de 3.500, e o Ki aproximado para budesonida foi de 600 sob as con- dições de teste utilizadas. A proporção molar de CAPTISOL para sinafoato de salmeterol em solubilidade saturada foi cerca de 3,2 sob as condições de teste utilizadas. Podem ser uma redução na quantidade de budesonida solu- bilizada por CAPTISOL na presença de xinafoato de salmeterol; entretanto, formulações de solução de líquido aquosa clara compreendendo quantida- des terapeuticamente eficazes de budesonida e xinafoato de salmeterol fo- ram utilizadas.The phase solubility binding curve for salmeterol and budesonide xinafoate was determined as described herein, and the approximate equilibrium binding constant (Ki) of each with CAPTISOL was determined. The approximate Ki for salmeterol xinafoate was approximately 3,500, and the approximate Ki for budesonide was 600 under the test conditions used. The molar ratio of CAPTISOL to salmeterol sinafoate in saturated solubility was about 3.2 under the test conditions used. It may be a reduction in the amount of budesonide soluble by CAPTISOL in the presence of salmeterol xinafoate; however, clear aqueous liquid solution formulations comprising therapeutically effective amounts of budesonide and salmeterol xinafoate have been used.

A formulação compreendendo budesonida, albuterol e SAE-CD foi preparada de acorcom o Exemplo 25. A formulação ficou clara após a preparação. A combinação de budesonida e albuterol tem mostrado ser fisi- camente e quimicamente estável e seria esperada fornecer o mesmo de- sempenho aerossol melhorado e AUC por pg de budesonida dosada como a solução de budesonida sozinha. Além disso, o paciente beneficiar-se-ia da administração simultânea dos dois fármacos.The formulation comprising budesonide, albuterol and SAE-CD was prepared according to Example 25. The formulation became clear after preparation. The combination of budesonide and albuterol has been shown to be physically and chemically stable and would be expected to provide the same improved aerosol performance and AUC per dosed budesonide as the budesonide solution alone. In addition, the patient would benefit from the simultaneous administration of both drugs.

A invenção inclui métodos para o tratamento, prevenção, ou melhora de um ou mais sintomas de um distúrbio responsivo ao corticoste- róide, uma doença ou distúrbio das vias aéreas, por exemplo, distúrbios res- piratórios ou pulmonares tais como distúrbios broncoconstritivos; distúrbios do sino tal como sinusite. O método também inclui administrar um ou mais de (a), (b), (c) ou (d), como se segue: (a) um agonista de P2-adrenorreceptor; (b) um agonista de receptor de dopamina (D2); (c) uma substância terapêuti- ca prolifática, tal como um esteróide; ou (d) um agente anticolinérgico; simul- taneamente com a, antes da ou subsequente à, composição fornecida aqui.The invention includes methods for treating, preventing, or ameliorating one or more symptoms of a corticosteroid responsive disorder, an airway disorder or disorder, for example, respiratory or pulmonary disorders such as bronchoconstrictive disorders; bell disorders such as sinusitis. The method also includes administering one or more of (a), (b), (c) or (d) as follows: (a) a P2-adrenoreceptor agonist; (b) a dopamine receptor (D2) agonist; (c) a prolifatic therapeutic substance, such as a steroid; or (d) an anticholinergic agent; concurrently with, prior to or subsequent to, the composition provided herein.

As modalidades da presente invenção permitem que as combi- nações sejam preparadas em uma variedade de modos:Embodiments of the present invention allow combinations to be prepared in a variety of ways:

1) Misturar soluções prontas para uso de um agonista de β2, tal como o levalbuterol, ou anticolinérgico, tal como o brometo de ipatrópio, com uma solução pronta para uso de um corticosteróide em SAE-CD;1) Mixing ready-to-use solutions of a β2 agonist such as levalbuterol or anticholinergic such as ipatropium bromide with a ready-to-use corticosteroid solution on SAE-CD;

2) Misturar soluções prontas para uso de um agonista de β2 ou anticolinérgico com uma solução concentrada de um corticosteróide dissol- vido usando a SAE-CD;2) Mixing ready-to-use solutions of a β2 agonist or anticholinergic with a concentrated solution of a dissolved corticosteroid using SAE-CD;

3) Misturar uma solução pronta para uso de um agonista de β2 ou anticolinérgico com a SAE-CD substancialmente seca e um corticoste- róide substancialmente seco;3) Mixing a ready-to-use solution of a β2 agonist or anticholinergic with substantially dry SAE-CD and a substantially dry corticosteroid;

4) Misturar uma solução pronta para uso de um agonista de β2 ou anticolinérgico com uma mistura substancialmente seca de SAE-CD e um corticosteróide ou, mais convenientemente, uma quantidade pré-medida da mistura em uma recipiente unitário, tal como uma cápsula (despejar uma cápsula na solução pronta para uso);4) Mixing a ready-to-use solution of a β2 agonist or anticholinergic agonist with a substantially dry mixture of SAE-CD and a corticosteroid or, more conveniently, a premeasured amount of the mixture in a unit container such as a capsule (pour into one capsule in solution ready for use);

5) Misturar uma solução pronta para uso de um corticosteróide, tal como a budesonida, com um agonista de β2 de ação longa ou de ação curta, substancialmente seco, e/ou com um anticolinérgico substancialmente seco, tal como o brometo de ipatrópio ou o brometo de tiotrópio;5) Mixing a ready-to-use solution of a corticosteroid, such as budesonide, with a substantially dry, long acting or short acting β2 agonist and / or a substantially dry anticholinergic such as ipatropium bromide or tiotropium bromide;

6) Dissolver um agonista de β2 substancialmente seco, e/ou um anticolinérgico substancialmente seco e uma SAE-CD substancialmente se- ca mais um corticosteróide substancialmente seco.6) Dissolving a substantially dry β2 agonist, and / or a substantially dry anticholinergic and a substantially dry SAE-CD plus a substantially dry corticosteroid.

Os materiais utilizados aqui podem ser utilizados em forma mi- cronizada ou não-micronizada e forma cristalina, polimórfica ou amorfa. Isto é particularmente real dos corticosteróides e outros ingredientes ativos.The materials used herein may be used in micronized or non-micronized form and crystalline, polymorphic or amorphous form. This is particularly true of corticosteroids and other active ingredients.

É bem-entendido por aqueles versados na técnica que as solu- ções ou os pós acima mencionados podem conter opcionalmente outros in- gredientes, tais como tampões e/ou agentes para ajustar a tonicidade e/ou antimicrobianos e/ou aditivos ou outros tais excipientes como descritos aqui ou como atualmente usados em formulações líquidas inaláveis, para aperfei- çoar a saída do nebulizador.It is well understood by those skilled in the art that the aforementioned solutions or powders may optionally contain other ingredients such as buffers and / or agents for adjusting tonicity and / or antimicrobials and / or additives or other such excipients. as described herein or as currently used in inhalable liquid formulations to improve nebulizer outlet.

A dosagem, o uso e a administração dos agentes terapêuticos descritos aqui são geralmente pretendidos para seguir as linhas-guia apre- sentadas no Physician's Desk Reference, 55â Edição (Thompson Healthca- re, Montvale, NJ, 2005), cuja descrição relevante é, pelo presente, incorpo- rada por referência.The dosage, use and administration of the therapeutic agents described herein are generally intended to follow the guidelines given in the Physician's Desk Reference, 55th Edition (Thompson Healthcare, Montvale, NJ, 2005), the relevant description of which is, hereby incorporated by reference.

O distúrbio broncoconstritor a ser tratado, prevenido, ou cujo um ou mais sintomas do mesmo devem ser melhorados, está associado com a asma, incluindo, porém não limitada à asma brônquica, asma alérgica e as- ma intrínseca, por exemplo, a asma tardia e a hipersensibilidade das vias aéreas; e, particularmente nas modalidades onde for usado um agente anti- colinérgico, outras doenças pulmonares obstrutivas crônicas (COPDs), inclu- indo, porém não limitadas à bronquite crônica, enfisema, e cor pulmonale associado (doença cardíaca secundária à doença dos pulmões e sistema respiratório) com hipertensão pulmonar, hipertrofia ventricular direita e insu- ficiência cardíaca direita. A COPD está freqüentemente associada ao fumo de cigarros, as infecções, a poluição ambieníal e a exposição ao pó profis- sional.Bronchoconstrictor disorder to be treated, prevented, or whose symptoms should be ameliorated is associated with asthma, including but not limited to bronchial asthma, allergic asthma, and intrinsic asthma, for example, late asthma. and airway hypersensitivity; and particularly in modalities where an anticholinergic agent is used, other chronic obstructive pulmonary diseases (COPDs), including but not limited to chronic bronchitis, emphysema, and associated cor pulmonale (heart disease secondary to lung and system disease). with pulmonary hypertension, right ventricular hypertrophy and right heart failure. COPD is often associated with cigarette smoke, infections, environmental pollution and exposure to occupational dust.

A formulação de acordo com a invenção terá uma vida de prate- leira de armazenagem de não menos do que 6 meses. Neste caso, a vida de prateleira é determinada somente em relação ao aumento na quantidade de subprodutos da degradação da budesonida ou à redução na quantidade de budesonida que permanece na formulação. Por exemplo, para uma formula- ção tendo uma vida de prateleira de pelo menos seis meses, a formulação não demonstrará um aumento inaceitável e substancial na quantidade de degradantes durante o período de armazenagem de pelo menos seis meses. Os critérios para a vida de prateleira aceitável são estabelecidos conforme necessitados de acordo com um dado produto e suas exigências de estabili- dade na armazenagem. Em outras palavras, a quantidade de degradantes em uma formulação tendo uma vida de prateleira aceitável não aumentará além de um valor predeterminado durante o período de armazenagem pre- tendido. Por outro lado, a quantidade de degradantes de uma formulação tendo uma vida de prateleira inaceitável aumentará além do valor predeter- minado durante o período de armazenagem pretendido.The formulation according to the invention will have a shelf life of no less than 6 months. In this case, shelf life is determined only in relation to the increase in the amount of budesonide degradation by-products or the reduction in the amount of budesonide that remains in the formulation. For example, for a formulation having a shelf life of at least six months, the formulation will not demonstrate an unacceptable and substantial increase in the amount of degradants during the storage period of at least six months. Criteria for acceptable shelf life are established as required according to a given product and its storage stability requirements. In other words, the amount of degradants in a formulation having an acceptable shelf life will not increase beyond a predetermined value during the intended storage period. On the other hand, the amount of degradants of a formulation having an unacceptable shelf life will increase beyond the predetermined value during the intended storage period.

O método do Exemplo 3 foi seguido para determinar a esta- bilidade da budesonida em solução. A vida de prateleira foi definida como o tempo para a perda de 10% de potência. Sob as condições testadas, a per- da de potência foi de primeira ordem. A vida de prateleira de uma Solução de Inalação de Budesonida CaptisoI-EnabIecF (uma solução com- preendendo budesonida e SBE7-P-CD) é mais do que cerca de 3 anos em um pH entre 4 e 5, isto é, cerca de 90 meses em pH 4,0 e cerca de 108 me- ses em pH 5,0, sem a necessidade de adicionar quaisquer outros estabiliza- dores, tais como o EDTA, em água, na presença de cerca de 5% pe- so/volume de SAE-CD. Esta vida de prateleira é maior do que aquela descri- ta por Otterbeck (Patente U.S. 5.914.122; até seis semanas em pH 4,0-6,0 em água, na presença de EDTA, ΗΡ-β-CD e outros aditivos).The method of Example 3 was followed to determine the stability of budesonide in solution. Shelf life was defined as the time to 10% power loss. Under the conditions tested, the power loss was first order. The shelf life of a CaptisoI-EnabIecF Budesonide Inhalation Solution (a solution comprising budesonide and SBE7-P-CD) is more than about 3 years at a pH between 4 and 5, ie about 90 months at pH 4.0 and about 108 months at pH 5.0, without the need to add any other stabilizers such as EDTA in water in the presence of about 5% w / w from SAE-CD. This shelf life is longer than that described by Otterbeck (US Patent 5,914,122; up to six weeks at pH 4.0-6.0 in water in the presence of EDTA, ΗΡ-β-CD and other additives) .

Os inventores também descobriram que a SAE-CD é capaz de estabilizar os isômeros da budesonida até proporções diferentes. Foi condu- zido um estudo para determinar se a SBE7-β-CD estabilizava as soluções de budesonida e se ela preferencialmente estabilizava um isômero, de acordo com o Exemplo 13. A figura 11 é um gráfico semi-log da % de concentração inicial em cada ponto de tempo para as amostras armazenadas a 60°C. A perda de budesonida foi de primeira ordem em cada temperatura. A tabela abaixo mostra as constantes da taxa de pseudoprimeira ordem, calculadas para cada isômero a 60°C e 80°C.The inventors also found that SAE-CD is capable of stabilizing budesonide isomers to different proportions. A study was conducted to determine whether SBE7-β-CD stabilized budesonide solutions and whether it preferably stabilized an isomer according to Example 13. Figure 11 is a semi-log plot of% initial concentration in each time point for samples stored at 60 ° C. Budesonide loss was first order at each temperature. The table below shows the pseudo first order rate constants calculated for each isomer at 60 ° C and 80 ° C.

<table>table see original document page 116</column></row><table> <table>table see original document page 117</column></row><table><table> table see original document page 116 </column> </row> <table> <table> table see original document page 117 </column> </row> <table>

CAPTISOLCAPTISOL

A SBE7-P-CD estabilizou ambos os isômeros R e S da budeso- nida em soluções em pH tanto 4 quanto 6. A razão das constantes das taxas com/sem CAPTISOL era muito menor do que 1 em todas as temperaturas. A SBE7-P-CD teve um maior efeito sobre a estabilidade de ambos os isômeros R e S em pH 6 do que em pH 4. Em uma dada temperatura, a razão das constantes das taxas com/sem SBE7-P-CD foi menor em pH 6 do que em pH 4. Embora a SBE7-P-CD estabilizasse ambos os isômeros, o isômero S parece ser estabilizado até uma proporção maior do que o R. Em todas as temperaturas e pHs testados, a razão das constantes das taxas com/sem SBE7-p-CD era menor para o isômero S. O grau de estabilização afetado pela SBE7-p-CD a 60-C é maior do que a 809C. Um grau de estabilização ainda maior seria esperado a 40-C e/ou na temperatura ambiente (20-30-C).SBE7-P-CD stabilized both R and S isomers of budesonide in solutions at pH 4 and 6. The ratio of the rate constants with / without CAPTISOL was much less than 1 at all temperatures. SBE7-P-CD had a greater effect on the stability of both R and S isomers at pH 6 than at pH 4. At a given temperature, the ratio of rate constants with / without SBE7-P-CD was lower. Although SBE7-P-CD stabilized both isomers, S isomer appears to be stabilized to a greater extent than R. At all temperatures and pHs tested, the ratio of rate constants with / without SBE7-p-CD was lower for S isomer. The degree of stabilization affected by SBE7-p-CD at 60-C is greater than at 809C. An even greater degree of stabilization would be expected at 40 ° C and / or room temperature (20-30 ° C).

As amostras das soluções acima mencionadas foram colocadas também em uma câmara sob uma fileira de luzes fluorescentes. Os frascos pequenos foram periodicamente removidos e testados quanto à budesonida. A figura 12 mostra o gráfico semi-log da % do valor inicial que permane co- mo uma função da exposição à luz (intensidade de luz * tempo). Conforme observado na tabela abaixo, a SBE7-p-CD reduziu significativamente a foto- decomposição de budesonida. A perda de budesonida foi de primeira ordem e independente do pH.Samples of the above solutions were also placed in a chamber under a row of fluorescent lights. The small vials were periodically removed and tested for budesonide. Figure 12 shows the semi-log plot of the% of initial value remaining as a function of light exposure (light intensity * time). As noted in the table below, SBE7-p-CD significantly reduced budesonide photo decomposition. Budesonide loss was first order and independent of pH.

<table>table see original document page 118</column></row><table><table> table see original document page 118 </column> </row> <table>

A formulação da invenção pode ser proporcionada como um kit adaptado para formar uma solução inalável para nebulização. O kit pode compreender um corticosteróide, a SAE-CD, um veículo aquoso, e opcio- nalmente um ou mais outros componentes. O corticosteróide e a SAE-CD podem ser proporcionados juntos ou separadamente, na forma sólida, sus- pensa ou dissolvida. Após misturar a SAE-CD com o corticosteróide, na pre- sença de um veículo aquoso, os sólidos dissolver-se-ão para formar uma solução inalável, em vez de uma suspensão, para nebulização. Cada com- ponente pode ser proporcionado em um recipiente individual ou junto com um outro componente. Por exemplo, a SAE-CD pode ser proporcionada em uma solução aquosa, enquanto que a budesonida é proporcionada na forma sólida seca ou na forma suspensa úmida. Alternativamente, a SAE-CD é proporcionada na forma seca e a budesonida é proporcionada como uma suspensão aquosa, por exemplo, PULMICORT RESPULES®. O kit pode, em vez disso, compreender uma mistura de uma ciclodextrina derivada sólida e corticosteróide sólido e, opcionalmente, pelo menos um excipiente farmacêu- tico sólido, de modo tal que uma porção principal do agente ativo não forme complexo com a ciclodextrina derivada antes da reconstituição da mistura com um veículo aquoso. Alternativamente, a composição pode compreender uma mistura sólida compreendendo o complexo de inclusão de uma ciclo- dextrina derivada e um agente ativo, em que uma porção principal do agente ativo forma complexo com a ciclodextrina derivada antes da reconstituição da mistura sólida com um veículo aquoso. Dependendo da temperatura de armazenagem do kit, o veículo aquoso pode ser um líquido ou sólido conge- lado. Em uma modalidade, o kit exclui o veículo aquoso durante a armaze- nagem, porém o veículo aquoso é adicionado à SAE-CD e ao corticosteróide antes do uso para formar a solução de nebulização. O corticosteróide e a SAE-CD podem formar complexo e estar presentes na forma concentrada aquosa antes da adição do veículo aquoso, o qual é posteriormente adicio- nado para levar a solução para um volume e viscosidade apropriada e con- centração para nebulização. A formulação capaz de ser reconstituída pode ser preparada de acordo com quaisquer dos processos que seguem. Formu- lação líquida da invenção é primeiramente preparada, então um sólido é formado por liofilização (secagem por congelamento), secagem por atomiza- ção, secagem por congelamento com pulverização, precipitação de antissol- vente, diversos processos que utilizam fluidos supercríticos ou próximos aos supercríticos, ou outros métodos conhecidos para aqueles versados na téc- nica para preparar um sólido para a reconstituição. O exemplo 29 detalha um método para a preparação de uma composição ou formulação sólida Iio- filizada compreendendo corticosteróide e SAE-CD por liofilização de uma composição ou formulação líquida da invenção. O sólido Iiofilizado pode ser dissolvido em um veículo líquido aquoso antes da administração por meio de nebulização. O pó seco forneceria uma forma estável para armazenagem a longo prazo e também seria útil para rapidamente preparar composições de inalação em uma escala maior, ou como um aditivo para outra medicação de solução de inalação paa preparar produtos de combinação.The formulation of the invention may be provided as a kit adapted to form an inhalable nebulization solution. The kit may comprise a corticosteroid, SAE-CD, an aqueous vehicle, and optionally one or more other components. The corticosteroid and SAE-CD may be provided together or separately in solid, suspended or dissolved form. After mixing the SAE-CD with the corticosteroid in the presence of an aqueous vehicle, the solids will dissolve to form an inhalable solution rather than a suspension for nebulization. Each component may be provided in an individual container or together with another component. For example, SAE-CD may be provided in an aqueous solution, while budesonide is provided in dry solid or wet suspended form. Alternatively, SAE-CD is provided in dry form and budesonide is provided as an aqueous suspension, for example, PULMICORT RESPULES®. The kit may instead comprise a mixture of a solid derived cyclodextrin and solid corticosteroid and optionally at least one solid pharmaceutical carrier such that a major portion of the active agent does not complex with the previously derived cyclodextrin reconstituting the mixture with an aqueous vehicle. Alternatively, the composition may comprise a solid mixture comprising the inclusion complex of a derived cyclodextrin and an active agent, wherein a major portion of the active agent complexes with the derived cyclodextrin prior to reconstitution of the solid mixture with an aqueous carrier. Depending on the storage temperature of the kit, the aqueous vehicle may be a frozen liquid or solid. In one embodiment, the kit excludes the aqueous vehicle during storage, but the aqueous vehicle is added to the SAE-CD and corticosteroid prior to use to form the nebulization solution. The corticosteroid and SAE-CD may be complex and present in the aqueous concentrated form prior to the addition of the aqueous vehicle, which is then added to bring the solution to an appropriate volume and viscosity and concentration for nebulization. The formulation capable of being reconstituted may be prepared according to any of the following processes. Liquid formulation of the invention is first prepared, so a solid is formed by lyophilization (freeze drying), spray drying, spray freeze drying, anti-solvent precipitation, various processes using or near supercritical fluids. supercriticals, or other methods known to those skilled in the art to prepare a solid for reconstitution. Example 29 details a method for preparing a lyophilized solid composition or formulation comprising corticosteroids and SAE-CD by lyophilizing a liquid composition or formulation of the invention. The lyophilized solid may be dissolved in an aqueous liquid carrier prior to administration by nebulization. The dried powder would provide a stable form for long term storage and would also be useful for rapidly preparing larger-scale inhalation compositions, or as an additive for other inhalation solution medication to prepare combination products.

Enquanto a composição ou formulação líquida da invenção pode ser administrada ao pulmão, ela seria também adequada para administração nasal, oral, oftálmica, ótica ou tópica. A composição ou formulação líquida pode também ser administrada por meio de inalação utilizando um dispositi- vo tal como um spray de bomba, inalante de dose medida, ou inalante de dose medida pressurizada. Consequentemente, a invenção fornece um mé- todo de tratar uma doença ou distúrbio responsivo ao costicosteróide por administração do líquido a um paciente em necessidade de tal tratamento.While the liquid composition or formulation of the invention may be administered to the lung, it would also be suitable for nasal, oral, ophthalmic, optical or topical administration. The liquid composition or formulation may also be administered by inhalation using a device such as a pump spray, metered dose inhaler, or pressurized metered dose inhaler. Accordingly, the invention provides a method of treating a costicosteroid responsive disease or disorder by administering the fluid to a patient in need of such treatment.

Um veículo líquido (portador) incluído em uma formulação da invenção compreende um veículo líquido aquoso, tal como a água, o álcool aquoso, ou o solvente orgânico aquoso. O Exemplo 30 detalha a preparação de uma formulação líquida compreendendo 20% peso/volume de SAE-CD, corticosteróide, água e etanol (0-5%). O aumento da concentração do etanol no líquido resultou em um decréscimo na solubilidade saturada maxima do corticosteróide.A liquid carrier (carrier) included in a formulation of the invention comprises an aqueous liquid carrier, such as water, aqueous alcohol, or aqueous organic solvent. Example 30 details the preparation of a liquid formulation comprising 20% weight / volume SAE-CD, corticosteroid, water and ethanol (0-5%). Increasing the concentration of ethanol in the liquid resulted in a decrease in maximal saturated corticosteroid solubility.

Embora não necessário, a formulação da presente invenção po- de incluir um conservante convencional, um antioxidante, um agente de tamponamento, um agente acidificante, um agente alcalinizante, um corante, um agente intensificador da solubilidade, um agente intensificador da forma- ção de complexos, um eletrólito, a glicose, um estabilizador, um modificador da tonicidade, agente de volume, um agente antiespumante, óleo, um agen- te emulsificante, um crioprotetor, um agente plasticizante, essências, ado- çantes, um modificador da tonicidade, um modificador da tensão superficial, um modificador da viscosidade, um modificador da densidade, um modifica- dor da volatilidade, outros excipientes conhecidos por aqueles versados na técnica para uso em formulações conservadas, ou uma combinação destes.Although not necessary, the formulation of the present invention may include a conventional preservative, an antioxidant, a buffering agent, an acidifying agent, an alkalizing agent, a dye, a solubility enhancing agent, a complexes, an electrolyte, glucose, a stabilizer, a tonicity modifier, bulking agent, a defoaming agent, oil, an emulsifying agent, a cryoprotectant, a plasticizing agent, essences, sweeteners, a tonicity modifier, a surface tension modifier, a viscosity modifier, a density modifier, a volatility modifier, other excipients known to those skilled in the art for use in conserved formulations, or a combination thereof.

Conforme usado aqui, o termo "agente alcalinizante" é preten- dido significar um composto usado para proporcionar meio alcalino, tal como para a estabilidade do produto. Tais compostos incluem, como forma de e- xemplo e sem limitação, a solução de amônia, o carbonato de amônio, a die- tanolamina, a monoetanolamina, o hidróxido de potássio, o borato de sódio, o carbonato de sódio, o bicarbonato de sódio, o hidróxido de sódio, a trieta- nolamina, a dietanolamina, a base de amina orgânica, os aminoácidos alca- linos e a trolamina e outros conhecidos para aqueles versados na técnica.As used herein, the term "alkalizing agent" is intended to mean a compound used to provide alkaline medium, such as for product stability. Such compounds include, for example and without limitation, ammonia solution, ammonium carbonate, dieethanolamine, monoethanolamine, potassium hydroxide, sodium borate, sodium carbonate, sodium bicarbonate, sodium, sodium hydroxide, triethanolamine, diethanolamine, organic amine base, alkaline amino acids and trolamine and others known to those skilled in the art.

Conforme usado aqui, o termo "agente acidificante" é pretendido significar um composto usado para proporcionar um meio acídico para a es- tabilidade do produto. Tais compostos incluem, como forma de exemplo e sem limitação, o ácido acético, os aminoácidos acéticos, o ácido cítrico, o ácido fumárico e outros ácidos alfa hidróxi, o ácido clorídrico, o ácido ascór- bico, o ácido fosfórico, o ácido sulfúrico, o ácido tartárico e o ácido nítrico e outros conhecidos para aqueles versados na técnica.As used herein, the term "acidifying agent" is intended to mean a compound used to provide an acidic medium for the stability of the product. Such compounds include, by way of example and without limitation, acetic acid, acetic amino acids, citric acid, fumaric acid and other alpha hydroxy acids, hydrochloric acid, ascorbic acid, phosphoric acid, sulfuric acid tartaric acid and nitric acid and others known to those skilled in the art.

A inclusão de um conservante convencional na formulação de solução inalável é opcional, visto que a formulação é autoconservada pela SAE-CD1 dependendo da sua concentração em solução. Todavia, um con- servante convencional pode ser adicionalmente incluído na formulação, se desejado. Os conservantes podem ser usados para inibir o crescimento mi- crobiano nas composições. A quantidade de conservante é geralmente a- quela que seja necessária para impedir o crescimento microbiano na com- posição, por um período de armazenagem de pelo menos seis meses. Con- forme usado aqui, um conservante convencional é um composto usado para pelo menos reduzir a taxa na qual a biocarga aumenta, porém preferivelmen- te mantém a biocarga estacionária ou reduz a biocarga após a contaminação ter ocorrido. Tais compostos incluem, como forma de exemplo e sem limita- ção, o cloreto de benzalcônio, o cloreto de benzetônio, o ácido benzóico, o álcool benzílico, o cloreto de cetilpiridínio, o clorobutanol, o fenol, o álcool feniletílico, o nitrato fenilmercúrico, o acetato fenilmercúrico, o timerosal, o metacresol, o cloreto de miristilgama picolínio, o benzoato de potássio, o sorbato de potássio, o benzoato de sódio, o propionato de sódio, o ácido sórbico, o timol, e metil, etil, propil ou butil parabenos e outros conhecidos para aqueles versados na técnica.The inclusion of a conventional preservative in the inhalable solution formulation is optional as the formulation is self-conserved by SAE-CD1 depending on its solution concentration. However, a conventional preservative may be additionally included in the formulation if desired. Preservatives may be used to inhibit microbial growth in the compositions. The amount of preservative is generally that necessary to prevent microbial growth in the composition for a storage period of at least six months. As used herein, a conventional preservative is a compound used to at least reduce the rate at which the bioburden increases, but preferably maintains the bioburden stationary or reduces the bioburden after contamination has occurred. Such compounds include, by way of example and without limitation, benzalkonium chloride, benzethonium chloride, benzoic acid, benzyl alcohol, cetylpyridinium chloride, chlorobutanol, phenol, phenylethyl alcohol, phenylmercuric nitrate , phenylmercuric acetate, thimerosal, metacresol, picolinium myristylgam chloride, potassium benzoate, potassium sorbate, sodium benzoate, sodium propionate, sorbic acid, thymol, and methyl, ethyl, propyl or butyl parabens and others known to those skilled in the art.

Conforme usado aqui, o termo "antioxidante" é pretendido signi- ficar um agente que inibe a oxidação e, assim, é usado para impedir a dete- rioração das preparações pelo processo oxidativo. Tais compostos incluem, como forma de exemplo e sem limitação, a acetona, o metabissulfito de po- tássio, o sulfito de potássio, o ácido ascórbico, o palmitato de ascorbila, o ácido cítrico, o hidroxianisol butilado, o hidroxitolueno butilado, o ácido hipo- fosforoso, o monotioglicerol, o gaiato de propila, o ascorbato de sódio, o ci- trato de sódio, o sulfeto de sódio, o sulfito de sódio, o bissulfito de sódio, o formaldeído sulfoxilato de sódio, o ácido tioglicólico, o EDTA, o pentetato, e o metabissulfito de sódio, e outros conhecidos para aqueles versados na técnica. Conforme usado aqui, o termo "agente de tamponamento" é pre- tendido significar um composto usado para impedir a troca no pH com a dilu- ição ou a adição de ácido ou álcali. Os tampões são usados nas presentes composições para ajustar o pH a uma faixa de entre cerca de 2 e cerca de 8, cerca de 3 a cerca de 7, ou cerca de 4 a cerca de 5. Tais compostos inclu- em, como forma de exemplo e sem limitação, o ácido acético, o acetato de sódio, o ácido adípico, o ácido benzóico, o benzoato de sódio, o ácido bóri- co, o borato de sódio, o ácido cítrico, a glicina, o ácido maléico, o fosfato de sódio monobásico, o fosfato de sódio dibásico, o HEPES, o ácido láctico, o ácido tartárico, o metafosfato de potássio, o fosfato de potássio, o acetato de sódio monobásico, o bicarbonato de sódio, o tris, o tartarato de sódio e o citrato de sódio anidro e o diidrato e outros conhecidos para aqueles versa- dos na técnica. Os outros tampões incluem a mistura de ácido cítrico/fosfato, o acetato, o barbital, o borato, o Britton-Robinson, o cacodilato, o citrato, a colidina, o formato, o maleato, a Mcllvaine, o fosfato, o Prideaux-Ward, o succinato, o citrato-fosfato-borato (Teorell-Stanhagen), o acetato de veronal, o MES (ácido 2-(N-morfolino)etanossulfônico, o BIS-TRIS (bis(2-hidro- xietil)imino-tris(hidroximetil)metano), o ADA (ácido N-(2-acetamido)-2-imi- nodiacético), o ACES (ácido N-(carbamoilmetil)-2-aminoetanossulfonáico), o PIPES (ácido piperazina-N,N'-bis(2-etanossulfônico)), o MOPSO (ácido 3-(N- morfolino)-2-hidroxipropanossulfônico), o BIS-TRIS PROPANO (1,3-bis(tris (hidroximetil)metilamino)propano), o BES (ácido N,N-bis(2-hidroxietil)-2- aminoetanossulfônico), o MOPS (ácido 3-(N-morfolino)propanossulfônico), o TES (ácido N-tris(hidroximetil)metil-2-aminoetanossulfônico), o HEPES (áci- do N-(2-hidroxietil)piperazina-N'-(2-etanossulfônico)), o DIPSO (ácido 3- (N,N-bis(2-hidroxietil)amino)-2-hidroxipropanossulfônico), o MOBS (ácido 4- (N-morfolino)-butanossulfônico), o TAPSO (ácido 3-(N-tris(hidroximetil) meti- lamino)-2-hidroxipropanossulfônico), o TRIZMA® (tris(hidroximetilaminome- tano), o HEPPSO (ácido N-(2-hidroxietil)piperazina-N'-(2-hidroxipropanos- sulfônico), o POPSO (ácido piperazina-N,N,-bis(2-hidroxipropanossulfônico)), a TEA (trietanolamina), o EPPS (ácido N-(2-hidroxietil)piperazina-N'-(3- propanosulfônico)), a TRICINE (N-tris(hidroximetil)metilglicina), a GLY-GLY (glicilglicina), a BICINE (N,N-bis(2-hidroxietil)glicina), o HEPBS (ácido N-(2- hidroxietil)piperazina-N'-(4-butanossulfônico)), o TAPS (ácido N-tris(hidroxi- metil)metil-3-aminopropanossulfônico), o AMPD (2-amino-2-metil-1,3-propa- nodiol), e/ou quaisquer outros tampões conhecidos para aqueles versados na técnica.As used herein, the term "antioxidant" is intended to mean an agent that inhibits oxidation and thus is used to prevent deterioration of preparations by the oxidative process. Such compounds include, by way of example and without limitation, acetone, potassium metabisulphite, potassium sulphite, ascorbic acid, ascorbyl palmitate, citric acid, butylated hydroxyanisole, butylated hydroxytoluene, phosphorous, monothioglycerol, propyl gallate, sodium ascorbate, sodium citrate, sodium sulfide, sodium sulfite, sodium bisulphite, sodium formaldehyde sulfoxylate, thioglycolic acid, EDTA, pentetate, and sodium metabisulfite, and others known to those skilled in the art. As used herein, the term "buffering agent" is intended to mean a compound used to prevent pH change with the dilution or addition of acid or alkali. Buffers are used in the present compositions to adjust the pH to a range of from about 2 to about 8, about 3 to about 7, or about 4 to about 5. example and without limitation, acetic acid, sodium acetate, adipic acid, benzoic acid, sodium benzoate, boric acid, sodium borate, citric acid, glycine, maleic acid, monobasic sodium phosphate, dibasic sodium phosphate, HEPES, lactic acid, tartaric acid, potassium metaphosphate, potassium phosphate, monobasic sodium acetate, sodium bicarbonate, tris, sodium tartrate and anhydrous sodium citrate and dihydrate and others known to those skilled in the art. Other buffers include the citric acid / phosphate mixture, acetate, barbital, borate, Britton-Robinson, cacodylate, citrate, collidine, formate, maleate, Mcllvaine, phosphate, Prideaux- Ward, succinate, citrate-phosphate-borate (Teorell-Stanhagen), veronal acetate, MES (2- (N-morpholino) ethanesulfonic acid, BIS-TRIS (bis (2-hydroxyethyl) imino- tris (hydroxymethyl) methane), ADA (N- (2-acetamido) -2-imidiacetic acid), ACES (N- (carbamoylmethyl) -2-aminoethanesulfonic acid), PIPES (N, N piperazine acid '-bis (2-ethanesulfonic)), MOPSO (3- (N-morpholino) -2-hydroxypropanesulfonic acid), BIS-TRIS PROPANO (1,3-bis (tris (hydroxymethyl) methylamino) propane), BES (N, N-bis (2-hydroxyethyl) -2-aminoethanesulfonic acid), MOPS (3- (N-morpholino) propanesulfonic acid), TES (N-tris (hydroxymethyl) methyl-2-aminoethanesulfonic acid), HEPES (N- (2-hydroxyethyl) piperazine-N '- (2-ethanesulfonic acid)), DIPSO (3- (N, N-bis (2-hydrochloric acid) oxyethyl) amino) -2-hydroxypropanesulfonic acid), MOBS (4- (N-morpholino) butanesulfonic acid), TAPSO (3- (N-tris (hydroxymethyl) methylamino) -2-hydroxypropanesulfonic acid), TRIZMA ® (tris (hydroxymethylaminomethane), HEPPSO (N- (2-hydroxyethyl) piperazine-N '- (2-hydroxypropanesulfonic acid), POPSO (piperazine-N, N, -bis (2-hydroxypropanesulfonic acid) ), TEA (triethanolamine), EPPS (N- (2-hydroxyethyl) piperazine-N '- (3-propanesulfonic acid)), TRICINE (N-tris (hydroxymethyl) methylglycine), GLY-GLY (glycylglycine) , BICINE (N, N-bis (2-hydroxyethyl) glycine), HEPBS (N- (2-hydroxyethyl) piperazine-N '- (4-butanesulfonic acid)), TAPS (N-tris (hydroxyethyl) methyl) methyl-3-aminopropanesulfonic acid), AMPD (2-amino-2-methyl-1,3-propadiodiol), and / or any other buffers known to those skilled in the art.

Um agente de realce da formação de complexos pode ser adi- cionado a uma formulação da invenção. Quando um tal agente estiver pre- sente, a razão de ciclodextrina /agente ativo pode ser alterada. Um agente intensificador da formação de complexos é um composto, ou compostos, que intensificam(m) a formação de complexo do agente ativo com a ciclo- dextrina. Os agentes intensificadores da formação de complexos adequados incluem um ou mais polímeros solúveis em água farmacologicamente iner- tes, hidróxi ácidos, e outros compostos orgânicos tipicamente usados nas formulações líquidas para intensificar a formação de complexos de um agen- te particular com as ciclodextrinas.A complexing enhancing agent may be added to a formulation of the invention. When such an agent is present, the ratio of cyclodextrin / active agent may be changed. A complex formation enhancing agent is a compound or compounds which enhance the complex formation of the active agent with cyclodextrin. Suitable complexing enhancers include one or more pharmacologically inert water soluble polymers, hydroxy acids, and other organic compounds typically used in liquid formulations to enhance complex formation of a particular agent with cyclodextrins.

Os polímeros hidrofílicos podem ser usados como agentes in- tensificadores da formação de complexos, intensificadores da solubilidade e/ou redutores da atividade da água, para aperfeiçoar o desempenho das formulações contendo uma ciclodextrina. Loftsson descreveu diversos polí- meros adequados para o uso combinado com uma ciclodextrina (não- derivada ou derivada) para intensificar o desempenho e/ou as propriedades da ciclodextrina. Os polímeros adequados são descritos em Pharmazie (2001), 56(9), 746-747; International Journal of Pharmaceutics (2001), 212(1), 29-40; Cyclodextrin: From Basic Research to Market, International Cyclodextrin Symposium, 10th, Ann Arbor, Ml, Estados Unidos, 21-24 de maio de 2000 (2000), 10-15 (Wacker Biochem Corp.: Adrian, Mich.); Publi- cação Internacional PCT Ns WO 9942111; Pharmazie, 53(11), 733-740 (1998); Pharm. Technol. Eur., 9(5), 26-34 (1997); J. Pharm. Sei. 85(10), 1017-1025 (1996); Pedido de Patente Europeu EP0579435; Proceedings of the International Symposium on Cyclodextrins, 9th, Santiago de Comostela, Espanha, 31 de maio-3 de junho de 1998 (1999), 261-264 (Editor(es): La- bandeira, J. J. Torres; Vila-Jato, J. L. Kluwer Academic Publishers, Dordre- cht, Países Baixos); S.T.P. Pharma Sciences (1999), 9(3), 237-242; ACS Symposium Series (1999), 737(Polysaccharide Applications), 24-45; Phar- maceutical Research (1998), 15(11), 1696-1701; Drug Development and In- dustrial Pharmacy (1998), 24(4), 365-370; International Journal of Pharma- ceutics (1998), 163(1-2), 115-121; Book of Abstracts, 216th ACS National Meeting, Boston, 23-27 de agosto (1998), CELL-016, American Chemical Society; Journal of Controlled Release, (1997), 44/1 (95-99); Pharm.Res. (1997) 14(11), S203; Investigative Ophthalmology & Visual Science, (1996), 37(6), 1199-1203; Proceedings of the International Symposium on Controlled Release of Bioactive Materials (1996), 23rd, 453-454; Drug Development and Industrial Pharmacy (1996), 22(5), 401-405; Proceedings of the International Symposium on Cyclodextrins, 8th, Budapeste, 31 de março-2 de abril, (1996), 373-376. (Editor(es): Szejtli, J.; Szente1 L. Kluwer: Dordrecht, Países Baixos.); Pharmaceutical Sciences (1996), 2(6), 277-279; European Journal of Pharmaceutical Sciences, (1996) 4(SUPL.), S144; Third European Con- gress of Pharmaceutical Sciences Edinburgh, Escócia, UK 15-17 de setem- bro de 1996; Pharmazie, (1996), 51(1), 39-42; Eur. J. Pharm. Sei. (1996), 4(Supl.), S143; Patentes dos Estados Unidos N2s 5.472.954 e N2 5.324.718; International Journal of Pharmaceutics (Paises Baixos), (29 de dez. de 1995) 126, 73-78; Abstracts of Papers of the American Chemical Society, (02 DE ABRIL DE 1995) 209(1), 33-CELL; European Journal of Pharmaceutical Sci- ences, (1994) 2, 297-301; Pharmaceutical Research (Nova York), (1994) 11 (10), S225; International Journal of Pharmaceutics (Paises Baixos), (11 de abril de 1994) 104, 181-184; e International Journal of Pharmaceutics (1994), 110(2), 169-77, cujas descrições inteiras são, pelo presente, incorporadas por referência.Hydrophilic polymers can be used as complexing enhancers, solubility enhancers and / or water activity reducers to improve the performance of formulations containing a cyclodextrin. Loftsson has described a number of polymers suitable for use in combination with a cyclodextrin (non-derivative or derivative) to enhance cyclodextrin performance and / or properties. Suitable polymers are described in Pharmazie (2001), 56 (9), 746-747; International Journal of Pharmaceutics (2001), 212 (1), 29-40; Cyclodextrin: From Basic Research to Market, International Cyclodextrin Symposium, 10th, Ann Arbor, M1, United States, May 21-24, 2000 (2000), 10-15 (Wacker Biochem Corp .: Adrian, Mich.); PCT International Publication No. WO 9942111; Pharmazie, 53 (11), 733-740 (1998); Pharm. Technol. Eur., 9 (5), 26-34 (1997); J. Pharm. Know. 85 (10), 1017-1025 (1996); European Patent Application EP0579435; Proceedings of the International Symposium on Cyclodextrins, 9th, Santiago de Comostela, Spain, May 31-June 3, 1998 (1999), 261-264 (Editor (s): La-Bandeira, JJ Torres; Vila-Jato, JL Kluwer Academic Publishers, Dordreich, The Netherlands); S.T.P. Pharma Sciences (1999), 9 (3), 237-242; ACS Symposium Series (1999), 737 (Polysaccharide Applications), 24-45; Pharmaceutical Research (1998), 15 (11), 1696-1701; Drug Development and Industrial Pharmacy (1998), 24 (4), 365-370; International Journal of Pharmaceuticals (1998), 163 (1-2), 115-121; Book of Abstracts, 216th ACS National Meeting, Boston, 23-27 August (1998), CELL-016, American Chemical Society; Journal of Controlled Release, (1997), 44/1 (95-99); Pharm.Res. (1997) 14 (11), S203; Investigative Ophthalmology & Visual Science, (1996), 37 (6), 1199-1203; Proceedings of the International Symposium on Controlled Release of Bioactive Materials (1996), 23rd, 453-454; Drug Development and Industrial Pharmacy (1996), 22 (5), 401-405; Proceedings of the International Symposium on Cyclodextrins, 8th, Budapest, March 31-April 2, (1996), 373-376. (Editor (s): Szejtli, J .; Szente1 L. Kluwer: Dordrecht, The Netherlands.); Pharmaceutical Sciences (1996), 2 (6), 277-279; European Journal of Pharmaceutical Sciences, (1996) 4 (SUPL.), S144; Third European Congress of Pharmaceutical Sciences Edinburgh, Scotland, UK 15-17 September 1996; Pharmazie (1996), 51 (1), 39-42; Eur. J. Pharm. Know. (1996), 4 (Suppl), S143; United States Patents Nos. 5,472,954 and No. 5,324,718; International Journal of Pharmaceutics (Netherlands), (Dec. 29, 1995) 126, 73-78; Abstracts of Papers of the American Chemical Society, (April 2, 1995) 209 (1), 33-CELL; European Journal of Pharmaceutical Sciences, (1994) 2, 297-301; Pharmaceutical Research (New York), (1994) 11 (10), S225; International Journal of Pharmaceutics (Netherlands), (April 11, 1994) 104, 181-184; and International Journal of Pharmaceutics (1994), 110 (2), 169-77, the entire disclosures of which are hereby incorporated by reference.

Os outros polímeros adequados são excipientes bastante co- nhecidos, comumente usados no campo de formulações farmacêuticas e estão incluídos, por exemplo, em Remington1S Pharmaceutical Sciences, 18r Edição, Alfonso R. Gennaro (editor), Mack Publishing Company, Easton, PA, 1990, págs. 291-294; Alfred Martin, James Swarbrick e Arthur Commarata, Physical Pharmacy. Physical Chemical Principies in Pharmaceutical Scien- ces, & edição (Lea & Febinger, Philadelphia1 PA, 1983, págs. 592-638); A.T. Florence e D. Altwood, (Physicochemical Principies of Pharmacy, Edição, MacMiIIan Press, Londres, 1988, págs. 281-334). As descrições inteiras das referências citadas aqui são, pelo presente, incorporadas por referências.Other suitable polymers are well known excipients commonly used in the field of pharmaceutical formulations and are included, for example, in Remington's Pharmaceutical Sciences, 18th Edition, Alfonso R. Gennaro (editor), Mack Publishing Company, Easton, PA, 1990 , pages 291-294; Alfred Martin, James Swarbrick and Arthur Commarata, Physical Pharmacy. Physical Chemical Principles in Pharmaceutical Sciences, Edition (Lea & Febinger, Philadelphia, PA, 1983, pp. 592-638); A.T. Florence and D. Altwood, (Physicochemical Principles of Pharmacy, Edition, MacMillan Press, London, 1988, pp. 281-334). The entire descriptions of the references cited herein are hereby incorporated by reference.

Ainda outros polímeros adequados incluem os polímeros naturais solúveis em água, os polímeros semissintéticos solúveis em água (tais como os deri- vados de celulose solúveis em água) e os polímeros sintéticos solúveis em água. Os polímeros naturais incluem os polissacarídeos, tais como a inulina, a pectina, os derivados de algina (por exemplo, o alginato de sódio) e o ágar, e os polipeptídeos, tais como a caseína e a gelatina. Os polímeros semissin- téticos incluem os derivados de celulose, tais como a metilcelulose, a hidro- xietilcelulose, a hidroxipropil celulose, os seus éteres mistos, tais como a hidroxipropil metilcelulose e os outros éteres mistos, tais como a hidroxietil etilcelulose e a hidroxipropil etilcelulose, o ftalato de hidroxipropil metilcelulo- se e a carboximetilcelulose e os seus sais, especialmente a carboximetilcelu- Iose sódica. Os polímeros sintéticos incluem os derivados de polioxietileno (polietileno glicóis) e os derivados de polivinila (poli(álcool vinílico), polivinil- pirrolidona e poli(sulfonato de estireno) e os diversos copolímeros de ácido acrílico (por exemplo, o carbômero). Os outros polímeros naturais, semissin- téticos e sintéticos não-especificados aqui, que atendem os critérios de solu- bilidade em água, aceitabilidade farmacêutica e inatividade farmacológica, são também considerados estar dentro do âmbito da presente invenção.Still other suitable polymers include water-soluble natural polymers, water-soluble semisynthetic polymers (such as water-soluble cellulose derivatives) and water-soluble synthetic polymers. Natural polymers include polysaccharides such as inulin, pectin, algin derivatives (e.g. sodium alginate) and agar, and polypeptides such as casein and gelatin. Semisynthetic polymers include cellulose derivatives such as methylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropyl cellulose, their mixed ethers such as hydroxypropyl methylcellulose and other mixed ethers such as hydroxyethyl ethylcellulose and hydroxypropyl ethylcellulose hydroxypropyl methylcellulose phthalate and carboxymethylcellulose and their salts, especially sodium carboxymethylcellulose. Synthetic polymers include polyoxyethylene (polyethylene glycols) derivatives and polyvinyl (polyvinyl alcohol), polyvinyl pyrrolidone and poly (styrene sulfonate) derivatives and various acrylic acid copolymers (eg carbomer). Other natural, semi-synthetic and synthetic polymers not specified herein which meet the criteria of water solubility, pharmaceutical acceptability and pharmacological inactivity are also considered to be within the scope of the present invention.

Um agente emulsificante é pretendido significar um composto que auxilia a formação de uma emulsão. Um emulsificante pode ser usado para umedecer o corticosteróide e torná-lo mais receptivo à dissolução. Os emulsificantes para uso aqui incluem, porém não estão limitados aos, éste- res graxos de polioxietileno sorbitano ou polissorbatos, incluindo, porém não limitados ao, monooleato de polietileno sorbitano (Polissorbato 80), polissor- bato 20 (monolaurato de polioxietileno (20) sorbitano), polissorbato 65 (tries- tearato de polioxietileno (20) sorbitano), monooleato de polioxietileno (20) sorbitano, monopalmitato de polioxietileno (20) sorbitano, monoestearato de polioxietileno (20) sorbitano; lecitinas; ácido algínico; alginato de sódio; algi- nato de potássio; alginato de amônio; alginato de cálcio; alginato de propa- no-1,2-diol; ágar; carragenina; goma de alfarroba; goma guar; tragacanto; acácia; goma xantana; goma caraia; pectina; pectina amidada; fosfatídeos de amônio; celulose microcristalina; metilcelulose; hidroxipropilcelulose; hi- droxipropilmetilcelulose; etilmetilcelulose; carboximetilcelulose; sais de sódio, potássio e cálcio de ácidos graxos; mono- e diglicerídeos de ácidos graxos; ésteres de ácido acético de mono- e diglicerídeos de ácidos graxos; ésteres de ácido láctico de mono- e diglicerídeos de ácidos graxos; ésteres de ácido cítrico de mono- e diglicerídeos de ácidos graxos; ésteres de ácido tartárico de mono- e diglicerídeos de ácidos graxos; ésteres de ácido mono- e diace- tiltartárico de mono- e diglicerídeos de ácidos graxos; ésteres de ácidos acé- tico e tartárico mistos de mono- e diglicerídeos de ácidos graxos; ésteres de sacarose de ácidos graxos; sacaroglicerídeos; ésteres de poliglicerol de áci- dos graxos; ésteres de poliglicerol de ácidos graxos policondensados de ó- leo de mamona; ésteres de propano-1,2-diol de ácidos graxos; estearoil-2- lactilato de sódio; estearoil-2-lactilato de cálcio; tartarato de estearoíla; mo- noestearato de sorbitano; triestearato de sorbitano; monolaurato de sorbita- no; monooleato de sorbitano; monopalmitato de sorbitano; extrato de quilaia; ésteres de poliglicerol de ácidos graxos dimerizados de óleo de soja; óleo de soja oxidativamente polimerizado; e extrato de pectina.An emulsifying agent is intended to mean a compound that aids in the formation of an emulsion. An emulsifier may be used to moisten the corticosteroid and make it more receptive to dissolution. Emulsifiers for use herein include, but are not limited to, polyoxyethylene sorbitan fatty esters or polysorbates, including, but not limited to, polyethylene sorbitan monooleate (Polysorbate 80), polysorbate 20 (polyoxyethylene monolaurate (20)). sorbitan), polysorbate 65 (polyoxyethylene tryptate (20) sorbitan), polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate, polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate, polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate; lecithins; alginic acid; sodium alginate; potassium alginate; ammonium alginate; calcium alginate; propane-1,2-diol alginate; agar; carrageenan; locust bean gum; guar gum; tragacanth; acacia; xanthan gum; caraia gum; pectin; amidated pectin; ammonium phosphatides; microcrystalline cellulose; methylcellulose; hydroxypropylcellulose; hydroxypropyl methylcellulose; ethyl methylcellulose; carboxymethylcellulose; sodium, potassium and calcium salts of fatty acids; fatty acid mono- and diglycerides; acetic acid esters of fatty acid mono- and diglycerides; fatty acid mono- and diglyceride lactic acid esters; citric acid esters of fatty acid mono- and diglycerides; tartaric acid esters of fatty acid mono- and diglycerides; mono- and diathyltartaric acid esters of fatty acid mono- and diglycerides; mixed acetic and tartaric acid esters of fatty acid mono- and diglycerides; sucrose fatty acid esters; saccharoglycerides; polyglycerol esters of fatty acids; polyglycerol esters of castor oil polycondensated fatty acids; propane-1,2-diol fatty acid esters; sodium stearoyl-2-lactylate; calcium stearoyl-2-lactylate; stearoyl tartrate; sorbitan monostearate; sorbitan trystearate; sorbite monolaurate; sorbitan monooleate; sorbitan monopalmitate; quaia extract; dimerized fatty acid polyglycerol esters of soybean oil; oxidatively polymerized soybean oil; and pectin extract.

Conforme usado aqui, o termo "estabilizador" é pretendido signi- ficar um composto usado para estabilizar o agente terapêutico contra o pro- cesso físico, químico, ou bioquímico que reduziria a atividade terapêutica do agente. Os estabilizadores adequados incluem, como forma de exemplo e sem limitação, a albumina, o ácido siálico, a creatinina, a glicina e outros aminoácidos, a niacinamida, o acetiltriptofonato de sódio, o óxido de zinco, a sacarose, a glicose, a lactose, o sorbitol, o manitol, o glicerol, os polietileno glicóis, o caprilato de sódio e a sacarina sódica e outros conhecidos para aqueles versados na técnica.As used herein, the term "stabilizer" is intended to mean a compound used to stabilize the therapeutic agent against the physical, chemical, or biochemical process that would reduce the therapeutic activity of the agent. Suitable stabilizers include, by way of example and without limitation, albumin, sialic acid, creatinine, glycine and other amino acids, niacinamide, sodium acetyltryphonate, zinc oxide, sucrose, glucose, lactose. sorbitol, mannitol, glycerol, polyethylene glycols, sodium caprylate and sodium saccharin and others known to those skilled in the art.

Como usado aqui, o termo "modificador da tonicidade" é preten- dido significar um composto ou compostos que podem ser usados para ajus- tar a tonicidade da formulação líquida. Os modificadores da tonicidade ade- quados incluem a glicerina, a lactose, o manitol, a dextrose, o cloreto de só- dio, o sulfato de sódio, o sorbitol, a trealose e outros conhecidos para aque- les versados na técnica. Os outros modificadores da tonicidade incluem os agentes que ajustam a tonicidade tanto inorgânicos quanto orgânicos. Os modificadores da tonicidade incluem, porém não estão limitados ao, carbo- nato de amônio, cloreto de amônio, Iactato de amônio, nitrato de amônio, fosfato de amônio, sulfato de amônio, ácido ascórbico, bismuto tartarato de sódio, ácido bórico, cloreto de cálcio, edetato de cálcio dissódico, gliconato de cálcio, Iactato de cálcio, ácido cítrico, dextrose, dietanolamina, sulfóxido de dimetila, edetato dissódico, edetato trissódico monoidrato, fluoresceína sódica, frutose, galactose, glicerina, ácido láctico, lactose, cloreto de magné- sio, sulfato de magnésio, manitol, polietileno glicol, acetato de potássio, clo- rato de potássio, cloreto de potássio, iodeto de potássio, nitrato de potássio, fosfato de potássio, sulfato de potássio, propileno glicol, nitrato de prata, acetato de sódio, bicarbonato de sódio, bifosfato de sódio, bissulfito de só- dio, borato de sódio, brometo de sódio, cacodilato de sódio, carbonato de sódio, cloreto de sódio, citrato de sódio, iodeto de sódio, Iactato de'sódio, metabissulfito de sódio, nitrato de sódio, nitrito de sódio, fosfato de sódio, propionato de sódio, succinato de sódio, sulfato de sódio, sulfito de sódio, tartarato de sódio, tiossulfato de sódio, sorbitol, sacarose, ácido tartárico, trietanolamina, uréia, uretana, uridina e sulfato de zinco. Em uma modalida- de, a tonicidade da formulação líquida assemelha-se à tonicidade dos teci- dos no trato respiratório.As used herein, the term "tonicity modifier" is intended to mean a compound or compounds that may be used to adjust the tonicity of the liquid formulation. Suitable tonicity modifiers include glycerin, lactose, mannitol, dextrose, sodium chloride, sodium sulfate, sorbitol, trehalose and others known to those skilled in the art. Other tonicity modifiers include both inorganic and organic tonicity adjusting agents. Tonicity modifiers include, but are not limited to, ammonium carbonate, ammonium chloride, ammonium lactate, ammonium nitrate, ammonium phosphate, ammonium sulfate, ascorbic acid, sodium bismuth tartrate, boric acid, chloride Calcium, Disodium Calcium Edetate, Calcium Glyconate, Calcium Iactate, Citric Acid, Dextrose, Diethanolamine, Dimethyl Sulphoxide, Disodium Edetate, Trisodium Edetate Monohydrate, Sodium Fluorescein, Fructose, Galactose, Glycerin, Lactic Acid, Lactose Chloride magnesium, magnesium sulfate, mannitol, polyethylene glycol, potassium acetate, potassium chloride, potassium chloride, potassium iodide, potassium nitrate, potassium sulfate, propylene glycol, silver nitrate, sodium acetate, sodium bicarbonate, sodium bisphosphate, sodium bisulfite, sodium borate, sodium bromide, sodium cacodylate, sodium carbonate, sodium chloride io, sodium citrate, sodium iodide, sodium iodate, sodium metabisulfite, sodium nitrate, sodium nitrite, sodium phosphate, sodium propionate, sodium succinate, sodium sulfate, sodium sulfate, sodium tartrate , sodium thiosulfate, sorbitol, sucrose, tartaric acid, triethanolamine, urea, urethane, uridine and zinc sulfate. In one embodiment, the tonicity of the liquid formulation resembles the tonicity of the tissues in the respiratory tract.

Um agente osmótico pode ser usado nas composições para aumentar o conforto global para o paciente com a distribuição da composi- ção de corticosteróide. Os agentes osmóticos podem ser adicionados para ajustar a tonicidade das soluções contendo SAE-CD. A osmolalidade está relacionada à concentração de SAE-CD na água. Nas concentrações de SBE7-p-CD abaixo de cerca de 11-13% p/v, as soluções são hipotônicas ou hipo-osmóticas em relação ao sangue e nas concentrações de SBE7-P-CD acima de cerca de 11-13% p/v, as soluções contendo SBE7-P-CD são hiper- tônicas ou hiperosmóticas em relação ao sangue. Quando as células san- guíneas vermelhas forem expostas a soluções que sejam hipo- ou hipertôni- cas, elas podem encolher ou intumescer no tamanho, o que pode resultar na hemólise. Conforme observado acima e na figura 1, a SBE-CD é menos pro- pensa a induzir a hemólise do que as outras ciclodextrinas derivadas. Os agentes osmóticos adequados incluem quaisquer espécies solúveis em á- gua, de baixo peso molecular, farmaceuticamente aprovadas para a distribu- ição pulmonar e nasal, tais como o cloreto de sódio, a lactose e a glicose. A formulação da invenção também pode incluir sal(is) biológico(s), cloreto de sódio, ou outro(s) eletrólito(s).An osmotic agent may be used in the compositions to increase overall patient comfort with the distribution of the corticosteroid composition. Osmotic agents may be added to adjust the tonicity of SAE-CD containing solutions. Osmolality is related to the concentration of SAE-CD in water. At SBE7-p-CD concentrations below about 11-13% w / v, the solutions are hypotonic or hypoosmotic to blood, and at SBE7-P-CD concentrations above about 11-13% w / v. / v, SBE7-P-CD containing solutions are hypertonic or hyperosmotic with respect to blood. When red blood cells are exposed to solutions that are hypo- or hypertonic, they may shrink or swell in size, which may result in hemolysis. As noted above and in Figure 1, SBE-CD is less likely to induce hemolysis than other derived cyclodextrins. Suitable osmotic agents include any low molecular weight water soluble species pharmaceutically approved for pulmonary and nasal delivery such as sodium chloride, lactose and glucose. The formulation of the invention may also include biological salt (s), sodium chloride, or other electrolyte (s).

Conforme usado aqui, o termo "agente antiespumante" é pre- tendido significar um composto ou compostos que impeçam ou reduzam a quantidade de espuma que se forma sobre a superfície da formulação líqui- da. Os agentes antiespumantes adequados incluem a dimeticona, a simeti- cona, o octoxinol, o etanol e outros conhecidos para aqueles versados na técnica.As used herein, the term "defoaming agent" is intended to mean a compound or compounds that prevent or reduce the amount of foam that forms on the surface of the liquid formulation. Suitable defoaming agents include dimethicone, symmetic, octoxynol, ethanol and others known to those skilled in the art.

Conforme usado aqui, o termo "agente de volume" é pretendido significar um composto usado para adicionar volume ao produto liofilizado e/ou para auxiliar no controle das propriedades da formulação durante a liofi- lização. Tais compostos incluem, como forma de exemplo e sem limitação, a dextrana, a trealose, a sacarose, a polivinilpirrolidona, a lactose, o inositol, o sorbitol, o sulfóxido de dimetila, o glicerol, a albumina, o Iactobionato de cál- cio, e outros conhecidos para aqueles versados na técnica.As used herein, the term "bulking agent" is intended to mean a compound used to add bulk to the lyophilized product and / or to assist in controlling the properties of the formulation during lyophilization. Such compounds include, by way of example and without limitation, dextran, trehalose, sucrose, polyvinylpyrrolidone, lactose, inositol, sorbitol, dimethyl sulfoxide, glycerol, albumin, calcium lactobionate , and others known to those skilled in the art.

Conforme usado aqui, o termo "crioprotetor" é pretendido signifi- car um composto usado para proteger um agente terapêutico ativo da de- gradação física ou química durante a liofilização. Tais compostos incluem, como forma de exemplo e sem limitação, o sulfóxido de dimetila, o glicerol, a trealose, o propileno glicol, o polietileno glicol, e outros conhecidos para a - queles versados na técnica.As used herein, the term "cryoprotectant" is intended to mean a compound used to protect an active therapeutic agent from physical or chemical degradation during lyophilization. Such compounds include, by way of example and without limitation, dimethyl sulfoxide, glycerol, trehalose, propylene glycol, polyethylene glycol, and others known to those skilled in the art.

Um agente intensificador da solubilidade pode ser adicionado à formulação da invenção. Um agente intensificador da solubilidade é um composto, ou compostos, que intensifica(m) a solubilidade do agente ativo quando em um veículo líquido aquoso. Quando outro agente intensificador da solubilidade estiver presente, a razão de ciclodextrina/agente ativo pode ser alterada. Os agentes intensificadores da solubilidade adequados incluem uma ou mais ciclodextrinas, derivados de ciclodextrina, SAE-CD1 solventes orgânicos, detergentes, sabões, tensoativo e outros compostos orgânicos tipicamente usados nas formulações parenterais para intensificar a solubili- dade de um agente particular. Intensificadores de solubilidade exemplares são descritos na Patente dos Estados Unidos N- 6.451.339; entretanto, ou- tros tensoativos utilizados na indústria farmacêutica podem ser utilizados na formulação da invenção. Algumas ciclodextrina adequadas incluem ciclodex- trinas não-derivadas e derivados de ciclodextrina, tais como SAE-CD, deri- vados de SAE-CD, ciclodextrina de éter de hidroxialquila e derivados, ciclo- dextrina de éter alquílico e derivados, ciclodextrina sulfastada e derivados, hidroxipropil-p-ciclodextrina, 2-ΗΡ-β-CD, metil-p-ciclodextrina, derivados de tioéter de carboxialquila, ciclodextrina de sucinila e derivados, e outras ciclo- dextrinas adequadas para uso farmacêutico. As ciclodextrinas de SAE-CD são particularmente vantajosas.A solubility enhancing agent may be added to the formulation of the invention. A solubility enhancing agent is a compound, or compounds, which enhances the solubility of the active agent when in an aqueous liquid carrier. When another solubility enhancing agent is present, the ratio of cyclodextrin / active agent may be changed. Suitable solubility enhancing agents include one or more cyclodextrins, cyclodextrin derivatives, SAE-CD1 organic solvents, detergents, soaps, surfactant and other organic compounds typically used in parenteral formulations to enhance the solubility of a particular agent. Exemplary solubility enhancers are described in United States Patent No. 6,451,339; however, other surfactants used in the pharmaceutical industry may be used in the formulation of the invention. Suitable cyclodextrins include non-derivative cyclodextrins and cyclodextrin derivatives such as SAE-CD, SAE-CD derivatives, hydroxyalkyl ether cyclodextrin and derivatives, alkyl ether cyclodextrin and derivatives, sulfated cyclodextrin and derivatives. , hydroxypropyl-β-cyclodextrin, 2-β-β-CD, methyl-β-cyclodextrin, carboxyalkyl thioether derivatives, sucinyl cyclodextrin and derivatives, and other cyclodextrins suitable for pharmaceutical use. SAE-CD cyclodextrins are particularly advantageous.

Os solventes orgânicos adequados que podem ser usados na formulação incluem, por exemplo, o etanol, a glicerina, os polietileno glicóis, o propileno glicol, os poloxômeros, e outros conhecidos para aqueles versa- dos na técnica.Suitable organic solvents that may be used in the formulation include, for example, ethanol, glycerine, polyethylene glycols, propylene glycol, poloxomers, and others known to those skilled in the art.

Deve ser entendido que os compostos usados na técnica de formulações farmacêuticas geralmente exercem uma variedade de funções ou propósitos. Assim, se um composto especificado aqui for mencionado somente uma vez ou for usado para definir mais do que um termo aqui inclu- ido, o seu propósito ou a sua função não deve ser interpretada como estan- do limitado somente àquele(s) propósito(s) ou função(ões) especificadas.It should be understood that compounds used in the art of pharmaceutical formulations generally perform a variety of functions or purposes. Thus, if a compound specified herein is mentioned only once or is used to define more than one term included herein, its purpose or function should not be construed as being limited solely to that purpose (s) ( specified function (s).

Um agente ativo contido dentro da presente formulação pode estar presente como o seu sal farmaceuticamente aceitável. Conforme usa- do aqui, "sal farmaceuticamente aceitável" refere-se aos derivados dos com- postos descritos onde o agente ativo é modificado reagindo-o com um ácido ou uma base, conforme necessário, para formar um par ionicamente ligado. Os exemplos de sais farmaceuticamente aceitáveis incluem os sais não- tóxicos convencionais ou os sais de amônio quaternário do composto de ori- gem formado, por exemplo, a partir de ácidos inorgânicos ou orgânicos não- tóxicos. Os sais não-tóxicos adequados incluem aqueles derivados de áci- dos inorgânicos, tais como clorídrico, bromídrico, sulfúrico, sulfônico, sulfâ- mico, fosfórico, nítrico e outros conhecidos para aqueles versados na técni- ca. Os sais preparados a partir de ácidos orgânicos, tais como os aminoáci- dos, acético, propiônico, sucínico, glicólico, esteárico, láctico, málico, tartári- co, cítrico, ascórbico, pamóico, maléico, hidroximaléico, fenilacético, glutâmi- co, benzóico, salicílico, sulfanílico, 2-acetoxibenzóico, fumárico, toluenossul- fônico, metanossulfônico, etano dissulfônico, oxálico, isetiônico, e outros co- nhecidos para aqueles versados na técnica. Os sais farmaceuticamente a- ceitáveis da presente invenção podem ser sintetizados a partir do agente ativo de origem, o qual contém uma porção básica ou acídica, por métodos químicos convencionais. As listas de outros sais adequados são encontra- das no Remington s Pharmaceutical Sciences, 17â. ed., Mack Publishing Company, Easton, PA, 1985, cuja descrição relevante é, pelo presente, in- corporada por referência.An active agent contained within the present formulation may be present as its pharmaceutically acceptable salt. As used herein, "pharmaceutically acceptable salt" refers to derivatives of the described compounds wherein the active agent is modified by reacting it with an acid or base as necessary to form an ionically bound pair. Examples of pharmaceutically acceptable salts include conventional non-toxic salts or quaternary ammonium salts of the parent compound formed, for example, from non-toxic inorganic or organic acids. Suitable non-toxic salts include those derived from inorganic acids such as hydrochloric, hydrobromic, sulfuric, sulfonic, sulfamic, phosphoric, nitric and others known to those skilled in the art. Salts prepared from organic acids, such as amino acids, acetic, propionic, succinic, glycolic, stearic, lactic, malic, tartaric, citric, ascorbic, pamic, maleic, hydroxymaleic, phenylacetic, glutamic, benzoic, salicylic, sulfanyl, 2-acetoxybenzoic, fumaric, toluenesulfonic, methanesulfonic, disulfonic, oxalic, isethionic ethane, and others known to those skilled in the art. The pharmaceutically acceptable salts of the present invention may be synthesized from the parent active agent which contains a basic or acidic moiety by conventional chemical methods. Lists of other suitable salts are found in Remington's Pharmaceutical Sciences, 17a. ed., Mack Publishing Company, Easton, PA, 1985, the relevant disclosure of which is hereby incorporated by reference.

A expressão "farmaceuticamente aceitável" é empregada aqui para referir-se àqueles compostos, materiais, composições, e/ou formas de dosagem que são, dentro do escopo do julgamento médico correto, adequa- dos para uso em contato com os tecidos de seres humanos e animais, sem toxicidade excessiva, irritação, resposta alérgica, ou outro problema ou com- plicação, comensuráveis com uma razão de benefício/risco razoável.The term "pharmaceutically acceptable" is used herein to refer to those compounds, materials, compositions, and / or dosage forms which are, within the scope of sound medical judgment, suitable for use in contact with human tissues. and animals, without excessive toxicity, irritation, allergic response, or other commensurate problem or complication with a reasonable benefit / risk ratio.

Conforme usado aqui, o termo "paciente" é usado para significar os animais de sangue quente, tais como os mamíferos, por exemplo, os ga- tos, os cães, os camundongos, os porquinhos-da-índia, os cavalos, as va- cas, as ovelhas e os seres humanos.As used herein, the term "patient" is used to mean warm-blooded animals such as mammals, for example, deer, dogs, mice, guinea pigs, horses, deer - cas, sheep and humans.

Uma formulação da invenção compreenderá um agente ativo presente em uma quantidade efetiva. Pelo termo "quantidade efetiva" pre- tende-se a quantidade ou o montante de agente ativo que seja suficiente para fazer surgir a resposta requerida ou desejada, ou em outras palavras, a quantidade que seja suficiente para fazer surgir uma resposta biológica a- preciável quando administrada a um paciente.A formulation of the invention will comprise an active agent present in an effective amount. By the term "effective amount" is meant the amount or amount of active agent sufficient to elicit the required or desired response, or in other words, the amount sufficient to elicit an appreciable biological response. when administered to a patient.

Em vista da descrição acima e dos exemplos abaixo, alguém versado na técnica será capaz de praticar a invenção como reivindicada, sem a experimentação indevida. O precedente será mais bem entendido com referência aos exemplos que seguem, que detalham certos procedi- mentos para a preparação das formulações de acordo com a presente in- venção. Todas as referências feitas a estes exemplos são para os propósitos de ilustração. Os exemplos que seguem não devem ser considerados exaus- tivos, porém meramente ilustrativos de somente algumas das muitas modali- dades contempladas pela presente invenção.In view of the above description and examples below, one skilled in the art will be able to practice the invention as claimed without undue experimentation. The foregoing will be better understood with reference to the following examples, which detail certain procedures for preparing formulations in accordance with the present invention. All references made to these examples are for illustration purposes. The following examples should not be considered exhaustive, but merely illustrative of only some of the many embodiments contemplated by the present invention.

EXEMPLO 1EXAMPLE 1

As formulações ilustrativas de acordo com a invenção foram preparadas de acordo com os seguintes procedimentos gerais.Illustrative formulations according to the invention were prepared according to the following general procedures.

Método AMethod A

A ciclodextrina é dissolvida em água (ou tampão) para formar uma solução contendo uma concentração conhecida de ciclodextrina. Esta solução é misturada com um agente ativo na forma de sólido, suspensão, gel, líquido, pasta, pó ou outra forma, ao mesmo tempo em que se mistura, opcionalmente enquanto se aquece, para formar uma solução inalável.Cyclodextrin is dissolved in water (or buffer) to form a solution containing a known concentration of cyclodextrin. This solution is mixed with an active agent in the form of solid, suspension, gel, liquid, paste, powder or other form while mixing, optionally while heating, to form an inhalable solution.

Método BMethod B

Uma quantidade conhecida de ciclodextrina substancialmente seca é misturada com uma quantidade conhecida de agente ativo substanci- almente seco. Um líquido é adicionado à mistura para formar uma suspen- são, gel, solução, xarope ou pasta, ao mesmo tempo em que se mistura, opcionalmente enquanto se aquece, e opcionalmente na presença de um ou mais outros excipientes, para formar uma solução inalável.A known amount of substantially dry cyclodextrin is mixed with a known amount of substantially dry active agent. A liquid is added to the mixture to form a suspension, gel, solution, syrup or paste, while mixing, optionally while heating, and optionally in the presence of one or more other excipients, to form an inhalable solution. .

Método CMethod C

Uma quantidade conhecida de ciclodextrina substancialmente seca é adicionada a uma suspensão, gel, solução, xarope ou pasta compre- endendo uma quantidade conhecida de agente ativo, enquanto se mistura, opcionalmente ao mesmo tempo em que se aquece, e opcionalmente na presença de um ou mais outros excipientes, para formar uma solução inalá- vel.A known amount of substantially dry cyclodextrin is added to a suspension, gel, solution, syrup or paste comprising a known amount of active agent while mixing, optionally while heating, and optionally in the presence of one or more plus other excipients to form an inhalable solution.

Os métodos deste exemplo podem ser modificados pela inclu- são de um agente umectante na composição, para facilitar a dissolução e a formação de complexo por inclusão subsequente do corticosteróide. Um ten- soativo, sabão, detergente ou agente emulsificante pode ser usado como um agente umectante.The methods of this example may be modified by the inclusion of a wetting agent in the composition to facilitate dissolution and complex formation by subsequent inclusion of the corticosteroid. A surfactant, soap, detergent or emulsifying agent may be used as a wetting agent.

Método DMethod D

A uma solução compreendendo uma concentração ou quantida- de conhecidas de SAE-CD, veículo líquido aquoso, e opcionalmente um ou mais outros excipientes, é adicionado um excesso molar do carticosteróide com base na proporção molar de SASE-CD para corticosteróide no ponto de solubilidade saturada do corticosteróide, na presença da SAE-CD, como de- terminado aqui. Por exemplo, o corticosteróide seria adicionado em um ex- cesso molar de 5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 30% ou maior. Os componentes são misturados até o equilíbrio, o ponto em que existe apenas uma mudança menor na concentração de budesonida durante um período de tempo de uma hora. Em seguida, o excesso de corticosteróide é removido deixando para trás a solução-alvo da invenção.To a solution comprising a known concentration or amount of SAE-CD, aqueous liquid carrier, and optionally one or more other excipients, a molar excess of the carticosteroid based on the molar ratio of SASE-CD to corticosteroid at the solubility point is added. saturated corticosteroid, in the presence of SAE-CD, as determined here. For example, corticosteroids would be added in a molar excess of 5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 30% or greater. The components are mixed to equilibrium, at which point there is only a minor change in budesonide concentration over a one hour time period. Then excess corticosteroid is removed leaving behind the target solution of the invention.

A budesonida é adicionada à solução contendo SASE-CD como um sólido ou suspensão em um veículo líquido aquoso, que pode ser água, tampão, álcool aquoso, solvente orgânico aquoso ou combinação destes. O álcool e solvente orgânico de um grau farmaceuticamente aceitável, tal como etanol, propileno glicol, e outros como aqui descrito.Budesonide is added to the solution containing SASE-CD as a solid or suspension in an aqueous liquid carrier, which may be water, buffer, aqueous alcohol, aqueous organic solvent or a combination thereof. Alcohol and organic solvent of a pharmaceutically acceptable grade, such as ethanol, propylene glycol, and others as described herein.

Método EMethod E

A SAE-CD e corticosteróide são triturados para formar uma mis- tura. Em seguida, um veículo líquido aquoso é adicionado à mistura da solu- ção-alvo da invençãoSAE-CD and corticosteroids are ground to form a mixture. Then an aqueous liquid carrier is added to the mixture of the target solution of the invention.

A trituração pode ser conduzida seca ou na presença de umida- de, água, tampão, álcool, tensoativo, solvente orgânico, glicerina, poli(etileno glicol), poloxâmero, ou uma combinação destes.Grinding may be conducted dry or in the presence of moisture, water, buffer, alcohol, surfactant, organic solvent, glycerin, poly (ethylene glycol), poloxamer, or a combination thereof.

Método FMethod F

Qualquer dos métodos inclusos são conduzidos na presença de calor, por exemplo, em uma temperatura de pelo menos 40°C.Any of the included methods are conducted in the presence of heat, for example at a temperature of at least 40 ° C.

Método GG method

Qualquer dos métodos inclusos são conduzidos com resfriamen- to, por exemplo, em uma temperatura de menos do que 20°C ou menos do que 100C ou menos do que 5°C.Any of the included methods are conducted with cooling, for example, at a temperature of less than 20 ° C or less than 100 ° C or less than 5 ° C.

Método HMethod H

Qualquer dos métodos inclusos são conduzidos na presença de mistura de alto cisalhamento tal como com um sonicador, seringa(s) de gau- ge estreito, misturador/homogeneizador (POLYTRON de KINEMATICA, Eu- ropa; FLUKO, Shanghai, China; ULTIMAGRAL de GEA Niro, Inc., Columbia, MD), misturadorde rotor-estator, ou misturador de dente de serra. Método IAny of the included methods are conducted in the presence of high shear mixing such as with a sonicator, narrow gauge syringe (s), mixer / homogenizer (POLYTRON from KINEMATICA, Europe; FLUKO, Shanghai, China; ULTIMAGRAL from GEA Niro, Inc., Columbia, MD), rotor-stator mixer, or sawtooth mixer. Method I

Qualquer dos métodos inclusos é conduzido sob pressão redu- zida.Any of the included methods is conducted under reduced pressure.

EXEMPLO 2EXAMPLE 2

O MMD das soluções nebulizadas contendo SBE7-P-CD e bu- desonida foi determinado como se segue.The MMD of nebulized solutions containing SBE7-P-CD and budesonide was determined as follows.

Soluções de placebo de três ciclodextrinas diferentes foram pre- paradas em diferentes concentrações. Dois ml das soluções foram adiciona- dos ao vaso de um nebulizador Pari LC Plus suprido com um ar de um com- pressor Pari Proneb Ultra. O tamanho da partícula das gotículas emitidas foi determinado usando um instrumento de varredura de luz a laser Malvern Mastersizer S.Placebo solutions of three different cyclodextrins were prepared at different concentrations. Two ml of the solutions were added to the vessel of a Pari LC Plus nebulizer supplied with air from a Pari Proneb Ultra compressor. The particle size of the emitted droplets was determined using a Malvern Mastersizer S laser light scanning instrument.

EXEMPLO 3EXAMPLE 3

A estabilidade das formulações líquidas contendo SAE-CD foi determinada por cromatografia HPLC de alíquotas retiradas periodicamente do líquido em armazenagem.The stability of SAE-CD-containing liquid formulations was determined by HPLC chromatography of periodically removed aliquots from the storage liquid.

As soluções de tampão de citrato-fosfato (Mcllvaines), em um pH de 4, 5, 6, 7, ou 8, foram preparadas misturando-se diversas porções de ácido cítrico a 0,01 M com Na2HPO4 a 0,02 M. Estas soluções de estoque continham 5% p/p de Captisol. Aproximadamente 250 μ-g /mL de budesonida foram dissolvidos em cada solução de tampão. As alíquotas das soluções foram armazenadas a 40°C, 50°C e 60°C. As amostras de controle foram armazenadas a 5°C, porém não são descritas aqui. A análise das amostras por HPLC foi efetuada inicialmente e após 1, 2, e 3 meses de armazenagem.Citrate phosphate buffer solutions (Mcllvaines), at a pH of 4, 5, 6, 7, or 8, were prepared by mixing several portions of 0.01 M citric acid with 0.02 M Na2 HPO4. These stock solutions contained 5% w / w Captisol. Approximately 250 μg / mL budesonide was dissolved in each buffer solution. Aliquots of the solutions were stored at 40 ° C, 50 ° C and 60 ° C. Control samples were stored at 5 ° C, but are not described here. HPLC analysis of the samples was performed initially and after 1, 2, and 3 months of storage.

As condições de HPLC incluídas :HPLC conditions included:

<table>table see original document page 134</column></row><table><table> table see original document page 134 </column> </row> <table>

EXEMPLO 4EXAMPLE 4

A viscosidade das soluções aquosas contendo SAE-CD foi me- dida usando um viscosímetro de cone e placa.The viscosity of aqueous solutions containing SAE-CD was measured using a cone and plate viscometer.

Um Reômetro Brookfield Programável DV-III+, cone CPE-40 e placa CPE 40Y (Brookfield Engineering Laboratories, Middleboro, MA), foi usado para fazer as medições em amostras de 0,5 ml a 1, 2, 3, 5 e 10 rpm. As amostras eram cisalhadas por aproximadamente 5 revoluções, antes de cada medição. Isto permitiu a caracterização reológica acurada das amos- tras. A temperatura de todas as amostras foi equilibrada para 25+/-1 graus centígrados usando um cone de viscosímetro de parede dupla suprido com água a partir de um banho de água circulante termo-estático eletronicamente controlado (Modelo, 8001, Fisher Scientific, Pittsburgh, PA). O viscosímetro foi calibrado usando 5 e 50 centipoise utilizando padrões de calibração de óleo de silício. As medições da viscosidade foram feitas em 5 ou mais velo- cidades de rotação para buscar comportamento de adelgaçamento por cisa- Ihamento (viscosidades que diminuem à medida que a taxa de cisalhamento aumenta). As velocidades de rotação mais elevadas resultaram em taxas de cisalhamento aumentadas.A Brookfield DV-III + Programmable Rheometer, CPE-40 cone and CPE 40Y plate (Brookfield Engineering Laboratories, Middleboro, MA) was used to make measurements on 0.5 ml samples at 1, 2, 3, 5 and 10 rpm. . Samples were sheared for approximately 5 revolutions prior to each measurement. This allowed the accurate rheological characterization of the samples. The temperature of all samples was equilibrated to 25 +/- 1 degrees centigrade using a double-walled viscometer cone supplied with water from an electronically controlled thermostatic circulating water bath (Model, 8001, Fisher Scientific, Pittsburgh, PAN). The viscometer was calibrated using 5 and 50 centipoise using silicon oil calibration standards. Viscosity measurements were made at 5 or more rotational speeds to achieve shear thinning behavior (viscosities that decrease as shear rate increases). Higher rotational speeds resulted in increased shear rates.

EXEMPLO 5EXAMPLE 5

A taxa de saída do nebulizador como uma função da concentra- ção de SAE-CD foi medida de acordo com o seguinte procedimento geral.The nebulizer output rate as a function of SAE-CD concentration was measured according to the following general procedure.

A Saída do Nebulizador foi testada usando o Nebulizador Pari LC Plus com um Compressor a Ar Pari ProNeb Ultra (Volume Mínimo do Nebulizador = 2 ml, Volume Máximo do Nebulizador = 8 ml) para as solu- ções contendo 43%, 21,5%, 10,75% e 5,15% p/p de SBE7-β-CD. A porcen- tagem de amostra emitida foi estimada de modo gravimétrico. O vaso do nebulizador foi pesado antes e depois da nebulização estar completa. O Tempo de Nebulização foi definido como a duração de tempo quando a cor- rida do nebulizador foi iniciada até o tempo da primeira crepitação. A Taxa de Saída do Nebulizador foi calculada dividindo-se a % de Emitida com o Tempo de Nebulização.Nebulizer Output was tested using Pari LC Plus Nebulizer with a Pari ProNeb Ultra Air Compressor (Minimum Nebulizer Volume = 2 ml, Maximum Nebulizer Volume = 8 ml) for solutions containing 43%, 21.5%. , 10.75% and 5.15% w / w SBE7-β-CD. The percentage of emitted sample was estimated in a gravimetric manner. The nebulizer vessel was weighed before and after nebulization was complete. Nebulization Time was defined as the time duration when the nebulizer run was started until the time of the first crackle. The Nebulizer Exit Rate was calculated by dividing the% Issued with Nebulization Time.

EXEMPLO 6EXAMPLE 6

Preparação de uma solução inalável contendo budesonida.Preparation of an inhalable solution containing budesonide.

É preparada uma solução de tampão contendo Tampão de Ci- trato a 3 mM e NaCl a 82 mM em pH 4,45. -12,5 gramas de CAPTISOL fo- ram colocados em um frasco volumétrico de 250 ml. -62,5 mg de budesoni- da foram colocados no mesmo frasco. O frasco foi completado até o volume com a solução de tampão de citrato a 3 mM/NaCl a 82 mM. O frasco foi bem misturado sobre um aparelho para remoinhar por 10 minutos e sonicado por 10 minutos. O frasco foi agitado durante o final de semana com agitador magnético. A agitação foi interrompida após -62 horas e o frasco foi nova- mente remoinhado e novamente sonicado por 10 minutos cada. A solução foi filtrada através de uma unidade de filtro de seringa Durapore Millex-GV Millipore de 0,22 μιτι. As primeiras poucas gotas foram descartadas antes do repouso da solução do filtro em uma jarra de vidro âmbar com uma tampa de rosca revestida com Teflon. A concentração da amostra era -237 μg/ml.A buffer solution containing 3 mM Citrate Buffer and 82 mM NaCl at pH 4.45 is prepared. -12.5 grams of CAPTISOL were placed in a 250 ml volumetric flask. -62.5 mg budesonide were placed in the same vial. The vial was completed to volume with 3 mM citrate buffer solution / 82 mM NaCl. The vial was mixed well over a 10 minute spinner and sonicated for 10 minutes. The flask was shaken over the weekend with magnetic stirrer. Stirring was stopped after -62 hours and the vial was again swirled and sonicated again for 10 minutes each. The solution was filtered through a 0.22 μιτι Durapore Millex-GV Millipore syringe filter unit. The first few drops were discarded before resting the filter solution in an amber glass jar with a Teflon coated screw cap. The sample concentration was -237 μg / ml.

EXEMPLO 7EXAMPLE 7

Preparação de uma solução inalável contendo budesonida.Preparation of an inhalable solution containing budesonide.

Aproximadamente 5 gramas de CAPTISOL foram colocados em um frasco volumétrico de 100 mL. -26,3 mg de budesonida foram colocados no mesmo frasco. O frasco foi completado até o volume com a solução de tampão de citrato a 3 mM/NaCl a 82 mM. A mistura foi bem misturada sobre um aparelho para remoinhar por 10 minutos e sonicada por 10 minutos. A mistura foi agitada durante a noite com um agitador magnético. A agitação foi interrompida após -16 horas e o frasco foi novamente remoinhado e no- vamente sonicado por 10 minutos cada. A solução foi filtrada através de uma unidade de filtro de seringa Durapore MiIIex-GV Millipore de 0,22 μη. As primeiras 5 gotas foram descartadas antes do repouso da solução do filtro em uma jarra de vidro âmbar com uma tampa de rosca revestida com Teflon. A amostra foi analisada ser 233 μg de budesonida/ml.Approximately 5 grams of CAPTISOL was placed in a 100 mL volumetric flask. -26.3 mg budesonide was placed in the same vial. The vial was completed to volume with 3 mM citrate buffer solution / 82 mM NaCl. The mixture was mixed well over a 10 minute spinning apparatus and sonicated for 10 minutes. The mixture was stirred overnight with a magnetic stirrer. Stirring was stopped after -16 hours and the vial was again swirled and sonicated again for 10 minutes each. The solution was filtered through a 0.22 μη Durapore MiIIex-GV Millipore syringe filter unit. The first 5 drops were discarded before resting the filter solution in an amber glass jar with a Teflon coated screw cap. The sample was analyzed to be 233 μg budesonide / ml.

EXEMPLO 8EXAMPLE 8

Preparação de uma solução inalável contendo budesonida. O procedimento do Exemplo 7 foi seguido, exceto que 12,5 g de CAPTISOL, 62,5 mg de budesonida e cerca de 250 ml de tampão foram u- sados. EDTA dissódico suficiente foi adicionado para preparar uma solução tendo uma concentração de EDTA de cerca de 0,01 ou 0,05 % p/v de EDTA.Preparation of an inhalable solution containing budesonide. The procedure of Example 7 was followed except that 12.5 g CAPTISOL, 62.5 mg budesonide and about 250 ml buffer were used. Sufficient disodium EDTA was added to prepare a solution having an EDTA concentration of about 0.01 or 0.05% w / v EDTA.

EXEMPLO 9EXAMPLE 9

Preparação de uma solução contendo SAE-CD e budesonida como preparada a partir de uma suspensão de PULMICORT RESPULES.Preparation of a solution containing SAE-CD and budesonide as prepared from a suspension of PULMICORT RESPULES.

Método AMethod A

Cerca de 50 mg (corrigidos para o teor de água) de CAPTISOL foram adicionados, por mL da Respule, aos conteúdos de um ou mais reci- pientes das Pulmicort Respules (nominalmente 2 mL da suspensão) e mistu- rados ou agitados bem por diversos minutos. Após repouso de cerca de 30 minutos até diversas horas, a solução foi usada como está para a caracteri- zação in vitro. Além da budesonida e da água, a PULMICORT RESPULE (suspensão) também contém o que segue em ingredientes ativos por cada rótulo: ácido cítrico, citrato de sódio, cloreto de sódio, EDTA dissódico e po- lissorbato 80.About 50 mg (corrected for water content) of CAPTISOL was added per mL of Respule to the contents of one or more Pulmicort Respules containers (nominally 2 mL of the suspension) and mixed or shaken well by several. minutes After resting for about 30 minutes to several hours, the solution was used as is for in vitro characterization. In addition to budesonide and water, PULMICORT RESPULE (suspension) also contains the following active ingredients for each label: citric acid, sodium citrate, sodium chloride, disodium EDTA and polysorbate 80.

Método BMethod B

Pesar quantidades de aproximadamente 200 mg de CAPTISOL (corrigidos para o teor de água) para frascos âmbar de 3,544 gramas (2 dracmas). Despejar os conteúdos dos dois recipientes de Pulmicort Respu- les (0,5 mg/2 mL Lote n2 308016 Feb05) para cada frasco pequeno contendo a quantidade pesada de CAPTISOL, suavemente comprimindo o recipiente plástico deformável até a última gota possível. As Respules foram previa- mente remoinhadas para suspender novamente as partículas de budesoni- da. Os frasconetes foram tampados com tampas de roscas, misturados vigo- rosamente por remoinho e então embrulhados em folhas. O material pode ser mantido refrigerado até o uso.Weigh approximately 200 mg of water-corrected CAPTISOL into 3.544 gram amber flasks (2 drachmas). Pour the contents of the two Pulmicort Respirates containers (0.5 mg / 2 mL Lot # 308016 Feb05) into each small bottle containing the heavy amount of CAPTISOL by gently compressing the deformable plastic container to the last possible drop. The Respules were previously swirled to resuspend the budesonide particles. The vials were capped with screw caps, vigorously swirled and then wrapped in foil. Material can be kept refrigerated until use.

A composição líquida inalável preparada de acordo com quais- quer destes métodos pode ser usada em qualquer nebulizador conhecido. Pela conversão da suspensão em um líquido, é observado um aperfeiçoa- mento na distribuição de budesonida (um corticosteróide).The inhalable liquid composition prepared according to any of these methods may be used in any known nebulizer. By converting the suspension into a liquid, an improvement in the distribution of budesonide (a corticosteroid) is observed.

Exemplo 10Example 10

Outras soluções de acordo com a invenção podem ser prepara- das conforme detalhado abaixo.Other solutions according to the invention may be prepared as detailed below.

<table>table see original document page 137</column></row><table><table> table see original document page 137 </column> </row> <table>

• Diluir o Concentrado A, em uma razão de 1 para 4, com tampão de citrato salinado pH 4,5 (4 mM contendo cloreto de sódio a 109 mM) contendo 5% p/v de CAPTISOL em uma base anidra. Filtrar o concentrado diluído através de uma unidade de filtro de seringa Millipore Durapore Millex- GV de 0,22 μm. Testar a solução filtrada por HPLC, então adicionar budesonida suplementar, conforme necessitada, para dar uma concentração final de solução de cerca de 250 n£/ml_ (± < 5%).• Dilute Concentrate A 1 to 4 with pH 4.5 saline citrate buffer (4 mM containing 109 mM sodium chloride) containing 5% w / v CAPTISOL on an anhydrous basis. Filter the diluted concentrate through a 0.22 μm Millipore Durapore Millex-GV syringe filter unit. Test the filtered solution by HPLC, then add supplemental budesonide as needed to give a final solution concentration of about 250 µl / ml (± <5%).

• Diluir o Concentrado B1 em uma razão de 1 para 4, com tampão de citrato salinado pH 4,5 (4 mM contendo cloreto de sódio a 109 mM) contendo 5% p/v de CAPTISOL em uma base anidra. Filtrar o concentrado diluído através de uma unidade de filtro de seringa Millipore Durapore Millex- GV de 0,22 μιη. Testar a solução filtrada por HPLC, então diluir adicionalmente com tampão de citrato salinado pH 4,5 (3 mM contendo cloreto de sódio a 82 mM), contendo 5% p/v de CAPTISOL conforme requerido, para dar uma concentração final de solução de cerca de 250 pg/mL (± < 5%). Esta técnica tira proveito da budesonida sólida em excesso, usada para saturar a solução.• Dilute Concentrate B1 1 to 4 with pH 4.5 saline citrate buffer (4 mM containing 109 mM sodium chloride) containing 5% w / v CAPTISOL on an anhydrous basis. Filter the diluted concentrate through a 0.22 μιη Millipore Durapore Millex-GV syringe filter unit. Test the filtered solution by HPLC, then further dilute with pH 4.5 saline citrate buffer (3 mM containing 82 mM sodium chloride) containing 5% w / v CAPTISOL as required to give a final concentration of about 250 pg / mL (± <5%). This technique takes advantage of the excess solid budesonide used to saturate the solution.

EXEMPLO 11EXAMPLE 11

A clareza das soluções foi determinada por inspeção visual ou instrumentalmente. Uma solução clara é pelo menos clara por inspeção vi- sual com o olho sem auxílio.The clarity of the solutions was determined by visual or instrumental inspection. A clear solution is at least clear by visual inspection with the eye without assistance.

EXEMPLO 12EXAMPLE 12

O método que segue foi usado para determinar o desempenho das composições de nebulização emitidas a partir de um nebulizador de a- cordo com as FIGS. 10a-10b.The following method was used to determine the performance of nebulization compositions emitted from a nebulizer according to FIGS. 10a-10b.

Dois ml da solução de CD ou da suspensão de Pulmicort de tes- te foram pipetados, de modo acurado, por pipetas volumétricas para um va- so do nebulizador limpo, antes de iniciar cada experimento. O nebulizador de teste foi montado e carregado com a solução ou a suspensão de inalação de teste de acordo com as instruções do fabricante. O final do bocal foi coloca- do em uma altura de aproximadamente 18 cm a partir da plataforma do MALVERN MASTERSIZER até o ponto do meio da ponta do bocal do nebu- lizador. Uma fonte de vácuo foi posicionada oposta ao bocal aproximada- mente 6 cm distante para expulsar o aerossol após a classificação. A distân- cia entre o bocal e o detector era aproximadamente 8 cm. O centro do bocal foi nivelado com o feixe de laser (ou ajustado conforme apropriado, depen- dendo do projeto individual de cada nebulizador). O laser atravessou o cen- tro da névoa emitida quando o nebulizador esta correndo. As medições fo- ram iniciadas manualmente 15 segundos na nebulização. A coleta de dados começou quando o obscurecimento do feixe atingiu 10% e tirou-se a média durante 15.000 varreduras (30 segundos). O dado de intensidade de luz di- fundida sobre os anéis do detector foi modelado usando o modelo "Stan- dard-Wet". Os canais 1 e 2 foram extinguidos devido à baixa umidade relati- va durante a medição para impedir a condução do feixe. Foi determinado o diâmetro do volume das gotículas definindo 10, 50 (média do volume) e 90% do menor volume cumulativo. (Dv10 é o tamanho abaixo do qual existem 10% do volume do material, Dv50 é o tamanho abaixo do qual existem 50% do volume de material e Dv90 é o tamanho abaixo do qual existem 90% do volume de material).Two ml of the CD solution or Pulmicort test suspension was accurately pipetted by volumetric pipettes into a clean nebulizer well before starting each experiment. The test nebulizer was mounted and loaded with the test inhalation solution or suspension according to the manufacturer's instructions. The end of the nozzle was placed at a height of approximately 18 cm from the MALVERN MASTERSIZER platform to the midpoint of the nebulizer nozzle tip. A vacuum source was positioned opposite the nozzle approximately 6 cm apart to expel the aerosol after classification. The distance between the nozzle and the detector was approximately 8 cm. The center of the nozzle was leveled with the laser beam (or adjusted as appropriate depending on the individual design of each nebulizer). The laser has crossed the center of the mist emitted when the nebulizer is running. Measurements were started manually 15 seconds in nebulization. Data collection began when beam obscuration reached 10% and averaged over 15,000 scans (30 seconds). The light intensity data scattered over the detector rings was modeled using the "Stanard-Wet" model. Channels 1 and 2 were extinguished due to low relative humidity during measurement to prevent beam conduction. The droplet volume diameter was determined by defining 10, 50 (volume mean) and 90% of the smallest cumulative volume. (Dv10 is the size below which there is 10% of the material volume, Dv50 is the size below which there is 50% of the material volume and Dv90 is the size below which there is 90% of the material volume).

EXEMPLO 13EXAMPLE 13

As soluções de budesonida, com e sem SBE7-P-CD, foram pre- paradas em dois pHs diferentes (4 e 6) e armazenadas em 2 temperaturas diferentes (60 9C e 80 QC). Os tampões de citrato (50 mM) em cada valor de pH foram preparados misturando-se porções diferentes de soluções de ácido cítrico a 50 mM e citrato de sódio a 50 mM (tribásicas, diidratos). Para atingir uma concentração de budesonida nos tampões sem SBE7-P-CD, suficiente para a medição acurada, a budesonida foi dissolvida primeiramente em 100% de álcool etílico. Uma alíquota da solução de etanol/budesonida foi então adicionada, gota a gota, com agitação, a cada solução de tampão. A concentração teórica de budesonida era 100 pg/mL com um teor etanólico final de 5% em cada tampão. Todas as preparações das soluções e os pro- cedimentos envolvendo a budesonida foram feitos em um espaço escurecido sob luz vermelha. Após agitar as soluções por 24 horas, ambas as soluções de tampão foram filtradas através de filtros de seringas Millipore MiIIex-GV de 0,22 μm, para remover qualquer sólido que tivesse precipitado (nenhuma quantidade significativa observada) das soluções. A concentração final de budesonida era cerca de 50 μg/mL Ambas as soluções de pH 4 e 6 foram divididas em duas, e a SBE7-P-CD sólida foi adicionada a uma das porções para criar soluções com e sem 1% p/v de SBE7-P-CD em cada pH. Cada solução foi dividida em alíquotas para frascos pequenos âmbares individu- ais. Eles foram então colocados em fornos a 60°C e 80°C. Os frascos pe- quenos das amostras foram removidos dos fornos e analisados por HPLC em 0, 96, 164, e 288 horas. As condições do ensaio por HPLC foram resu- midas abaixo.Budesonide solutions, with and without SBE7-P-CD, were prepared at two different pHs (4 and 6) and stored at 2 different temperatures (60 ° C and 80 ° C). Citrate buffers (50 mM) at each pH value were prepared by mixing different portions of 50 mM citric acid and 50 mM sodium citrate solutions (tribasic, dihydrates). To achieve a budesonide concentration in buffers without SBE7-P-CD sufficient for accurate measurement, budesonide was first dissolved in 100% ethyl alcohol. An aliquot of the ethanol / budesonide solution was then added dropwise with stirring to each buffer solution. The theoretical budesonide concentration was 100 pg / mL with a final ethanolic content of 5% in each buffer. All solution preparations and budesonide procedures were done in a darkened space under red light. After stirring the solutions for 24 hours, both buffer solutions were filtered through 0.22 μm Millipore MiIIex-GV syringe filters to remove any precipitated solid (no significant amount observed) from the solutions. The final budesonide concentration was about 50 μg / mL. Both pH 4 and 6 solutions were divided into two, and solid SBE7-P-CD was added to one portion to create solutions with and without 1% w / v. SBE7-P-CD at each pH. Each solution was aliquoted into individual small amber vials. They were then placed in ovens at 60 ° C and 80 ° C. Small sample vials were removed from the ovens and analyzed by HPLC at 0, 96, 164, and 288 hours. HPLC assay conditions were summarized below.

Condições CromatoqráficasChromatographic Conditions

(Adaptadas de Hou, S., Hindle, M., e Byron, P. R. A. Stabilitv-Indicating H- PLC Assav Method for Budesonida. Journal of Pharmaceutical and Biomedi- cal Analysis, 2001; 24: 371 -380.)(Adapted from Hou, S., Hindle, M., and Byron, P. R. A. Stability-Indicating H-PLC Assav Method for Budesonida. Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis, 2001; 24: 371-380.)

<table>table see original document page 140</column></row><table><table> table see original document page 140 </column> </row> <table>

EXEMPLO 14EXAMPLE 14

Preparação e uso de uma solução de combinação contendo SAE-CD, budesonida, e sulfato de albuterol.Preparation and use of a combination solution containing SAE-CD, budesonide, and albuterol sulfate.

Uma solução de budesonida é preparada conforme o EXEMPLO 9 (misturando a SAE-CD com a suspensão de PULMICORT RESPULES) e adicionada a 3 ml de uma solução contendo 2,5 mg de albuterol (O nome recomendado pela World Health Organization para a base de albuterol é salbutamol), fornecida como sulfato de albuterol. A solução de albuterol está comercialmente disponível pré-diluída e vendida sob o nome Solução de Inalação PROVENTIL®, 0,083%, ou é preparada a partir de um concentrado comercialmente disponível a 0,5% (vendido sob os nomes: Solução de PROVENTIL® para inalação e Solução de Inalação VENTOLIN®).A budesonide solution is prepared according to EXAMPLE 9 (by mixing SAE-CD with the PULMICORT RESPULES suspension) and added to 3 ml of a solution containing 2.5 mg albuterol (The World Health Organization recommended name for albuterol is salbutamol), supplied as albuterol sulfate. Albuterol solution is commercially available prediluted and sold under the name PROVENTIL® Inhalation Solution, 0.083%, or is prepared from a commercially available 0.5% concentrate (sold under the names: PROVENTIL® Solution for inhalation and VENTOLIN® Inhalation Solution).

Para fornecer a dose requerida para crianças de 2 a 12 anos de idade, a dosagem inicial deve ser baseada no peso do corpo (0,1 a 0,15 mg/kg por dose), com a dosagem subsequente titulada para atingir a respos- ta clínica desejada. A dosagem não deve exceder 2,5 mg três a quatro vezes ao dia, por nebulização. O volume apropriado da solução de inalação a 0,5% deve ser diluído em solução salina normal estéril até um volume total de 3 mL, antes da administração via nebulização. Para fornecer 2,5 mg, 0,5 mL do concentrado é diluído até 3 mL com solução salina normal estéril. As so- luções aquosas de albuterol também contêm o cloreto de benzalcônio; e o ácido sulfúrico é usado para ajustar o pH para entre 3 e 5. Alternativamente, pode ser preparada uma solução aquosa de uma concentração apropriada de albuterol a partir do sulfato de albuterol, USP, com ou sem o cloreto de benzalcônio conservante adicionado, e o ajuste do pH usando o ácido sulfú- rico também pode ser desnecessário quando combinando com a solução de corticosteróide. Além disso, o volume contendo a dose apropriada de corti- costeróide pode ser diminuído quatro vezes, como descrito no exemplo que segue, permitindo que o volume total seja menor e o tempo de administração diminua deste modo.To provide the required dose for children 2 to 12 years of age, the initial dosage should be based on body weight (0.1 to 0.15 mg / kg per dose), with the subsequent dosage titrated to achieve the appropriate response. is the desired clinic. The dosage should not exceed 2.5 mg three to four times daily by nebulization. The appropriate volume of 0.5% inhalation solution should be diluted in sterile normal saline to a total volume of 3 mL prior to administration via nebulization. To provide 2.5 mg, 0.5 mL of the concentrate is diluted to 3 mL with sterile normal saline. The albuterol aqueous solutions also contain benzalkonium chloride; and sulfuric acid is used to adjust the pH to between 3 and 5. Alternatively, an aqueous solution of an appropriate albuterol concentration may be prepared from albuterol sulfate, USP, with or without added preservative benzalkonium chloride, and pH adjustment using sulfuric acid may also be unnecessary when combined with corticosteroid solution. In addition, the volume containing the appropriate dose of corticosteroid may be decreased fourfold, as described in the following example, allowing the total volume to be decreased and administration time to be decreased thereby.

EXEMPLO 15EXAMPLE 15

Preparação e uso de uma solução de combinação contendo SAE-CD, budesonida, e sulfato de albuterol ou Ievalbuterol HCI (Xopenex).Preparation and use of a combination solution containing SAE-CD, budesonide, and albuterol sulfate or Ievalbuterol HCI (Xopenex).

Um tampão de citrato (3 mM pH 4,5) foi preparado como se se- gue. Aproximadamente 62,5 mg de ácido cítrico foram dissolvidos na, e le- vados até o volume com a, água em um frasco volumétrico de 100 ml. Apro- ximadamente 87,7 mg de citrato de sódio foram dissolvidos na, e levados até o volume com a, água em um outro frasco volumétrico de 100 mL. Em um béquer, a solução de citrato de sódio foi adicionada à solução de ácido cítri- co, até que o pH fosse aproximadamente 4,5.A citrate buffer (3 mM pH 4.5) was prepared as follows. Approximately 62.5 mg of citric acid was dissolved in, and brought to volume with water in a 100 ml volumetric flask. Approximately 87.7 mg of sodium citrate was dissolved in, and brought to volume with, water in another 100 mL volumetric flask. In a beaker, the sodium citrate solution was added to the citric acid solution until the pH was approximately 4.5.

Aproximadamente 10,4 mg de budesonida e 1247,4 mg de Cap- tisol foram moídos juntos com um gral e um pilão e transferidos para um frasco de 10 mL. A solução de tampão foi adicionada, e a mistura foi remoi- nhada, sonicada e 1,4 mg adicional de budesonida adicionado. Após agitar durante a noite, a solução foi filtrada através de uma unidade de filtro de se- ringa Durapore MiIIex-GV Millipore de 0,22 μιη. A concentração de budeso- nida resultante era ~1 mg/ml. Aproximadamente 0,5 ml da solução de bude- sonida foi adicionado a uma dose unitária de Proventil (2,5 mg/3 mL) ou Xo- penex (1,25 mg/3 mL), desse modo formando a forma de dosagem líquida clara em combinação da invenção. A mistura resultante permaneceu essen- cialmente clara por um período de pelo menos 17 dias nas condições do es- paço ambiente, protegida da luz.Approximately 10.4 mg of budesonide and 1247.4 mg of captisol were ground together with a gral and a pestle and transferred to a 10 mL flask. Buffer solution was added, and the mixture was removed, sonicated and an additional 1.4 mg of budesonide added. After stirring overnight, the solution was filtered through a 0.22 μιη Durapore MiIIex-GV Millipore Syringe Filter Unit. The resulting budesonide concentration was ~ 1 mg / ml. Approximately 0.5 ml of the bude-sonide solution was added to a unit dose of Proventil (2.5 mg / 3 mL) or Xopenex (1.25 mg / 3 mL), thereby forming the liquid dosage form. clear in combination of the invention. The resulting mixture remained essentially clear for at least 17 days under ambient room conditions, protected from light.

EXEMPLO 16Example 16

Preparação e uso de uma solução de combinação contendo SAE-CD, budesonida, e formoterol (FORADIL® (pó de inalação de fumarato de formoterol)).Preparation and use of a combination solution containing SAE-CD, budesonide, and formoterol (FORADIL® (formoterol fumarate inhalation powder)).

Os conteúdos de uma cápsula contendo 12 mcg de fumarato de formoterol combinados com 25 mg de Iactose foram despejados em um fras- co pequeno, ao qual foram adicionados 3 mL de tampão de citrato a 3 mM (pH 4,5), preparado conforme descrito no exemplo anterior. Os conteúdos do frasco pequeno foram remoinhados para dissolver os sólidos presentes. O concentrado de budesonida foi preparado como descrito no exemplo anteri- or, para proporcionar uma concentração de -1 mg/mL. Aproximadamente 1 ml da solução de budesonida foi adicionado à solução tamponada de fuma- rato de formoterol. A solução resultante permaneceu essencialmente clara por um período de pelo menos um mês nas condições ambientes, protegida da luz.The contents of a capsule containing 12 mcg of formoterol fumarate combined with 25 mg of lactose were poured into a small vial to which 3 mL of 3 mM citrate buffer (pH 4.5) was prepared as described. in the previous example. The contents of the small vial were swirled to dissolve the solids present. Budesonide concentrate was prepared as described in the previous example to provide a concentration of -1 mg / mL. Approximately 1 ml of the budesonide solution was added to the formoterol fumarate buffered solution. The resulting solution remained essentially clear for at least one month under ambient conditions, protected from light.

EXEMPLO 17Example 17

A avaliação clínica de uma forma de dosagem de acordo com a invenção foi conduzida efetuando as análises de cintilografia gama em paci- entes, antes e depois da administração da forma de dosagem, por nebuliza- ção.Clinical evaluation of a dosage form according to the invention was conducted by performing gamma scintigraphy analyzes on patients before and after administration of the dosage form by nebulization.

Foi conduzido um estudo de cintilografia gama de cruzamento de quatro modos, de centro único, para comparar a distribuição pulmonar da budesonida via as formulações de budesonida Pulmicort Respules®, e Capti- sol-Enabled®, usando um nebulizador de jato de ar Pari LC. O propósito do estudo foi determinar, por cintilografia gama, a deposição intrapulmonar da budesonida radiorrotulada após a nebulização de uma suspensão de bude- sonida (Pulmicort Respules®, Astra Zeneca, formulação de referência) e uma solução de budesonida CaptisoP-EnabIed (formulação de teste) em voluntá- rios machos saudáveis. A dosagem foi conduzida usando um nebulizador de jato de ar Pari LC Plus. O uso de cintilografia gama em conjunção com o fármaco e/ou o veículo de estudo radiorrotulado é a técnica-padrão para a avaliação quantitativa de deposição pulmonar e depuração dos fármacos e/ou do veículo inalados.A four-way, single center crossover gamma scintigraphy study was conducted to compare the pulmonary distribution of budesonide via the Pulmicort Respules®, and Captisol-Enabled® budesonide formulations using a Pari LC air jet nebulizer . The purpose of the study was to determine by gamma scintigraphy the intrapulmonary deposition of radiolabelled budesonide after nebulization of a bude-sonide suspension (Pulmicort Respules®, Astra Zeneca, reference formulation) and a CaptisoP-EnabIed budesonide solution test) in healthy male volunteers. Dosing was conducted using a Pari LC Plus air jet nebulizer. The use of gamma scintigraphy in conjunction with the drug and / or radiolabelled study vehicle is the standard technique for the quantitative assessment of pulmonary deposition and clearance of inhaled drugs and / or vehicle.

As formas de dosagem de estudo consistiam em: 1) 1 mg de Budesonida como 2mLx 0,5 mg/mL de Pulmicort Respules®; ou 2) 1 mg de Budesonida como 2 mL χ 0,5 mg/mL de Pulmicort Respules ao qual tinham sido adicionados 7,5% p/v de Captisol®.The study dosage forms consisted of: 1) 1 mg Budesonide as 2mLx 0.5 mg / mL Pulmicort Respules®; or 2) 1 mg Budesonide as 2 mL χ 0.5 mg / mL Pulmicort Respules to which 7.5% w / v Captisol® had been added.

Cada paciente recebeu cada uma das quatro administrações de estudo da Budesonida radiorrotulada em um modo não-aleatorizado. Foi uti- lizado um projeto não-aleatorizado para este estudo, visto que a formulação de referência (Pulmicort Respule®) deve ser administrada primeiramente a todos os pacientes, para determinar o tempo até a crepitação (TTS). O TTS diferiu entre os pacientes. Para as administrações subsequentes, a dose administrada foi controlada pela duração da administração, expressa como uma fração do tempo até a crepitação, determinada seguindo a administra- ção da formulação de referência (isto é, 25% de TTS, 50% de TTS e 75% de TTS). Esperava-se que, embora a mesma concentração de budesonida fos- se nebulizada por um tempo mais curto, a quantidade de fármaco atingindo os pulmões dos voluntários fosse essencialmente a mesma que a suspen- são de referência para uma das etapas do estudo. As imagens cintilográficas foram adquiridas usando uma câmera gama imediatamente após o término da dosagem dos voluntários.Each patient received each of the four study administrations of radiolabelled Budesonide in a non-randomized manner. A non-randomized design was used for this study as the reference formulation (Pulmicort Respule®) must be administered first to all patients to determine the time to crackle (TTS). TTS differed between patients. For subsequent administrations, the administered dose was controlled by the duration of administration, expressed as a fraction of the time until crackling, determined following administration of the reference formulation (ie 25% TTS, 50% TTS and 75%). % of TTS). It was expected that although the same concentration of budesonide would be nebulized for a shorter time, the amount of drug reaching the volunteers' lungs was essentially the same as the reference suspension for one of the study steps. Scintigraphic images were acquired using a gamma camera immediately after dosing of volunteers.

A comparação da imagem do produto de referência e da etapa de 25% de TTS indicou que uma porcentagem maior da budesonida a partir da Respule estava no estômago e na garganta imediatamente após a admi- nistração. Assim, uma porcentagem maior da budesonida atingiu o tecido- alvo do pulmão quando o Captisol foi usado para dissolver a budesonida.Comparison of the reference product image and the 25% TTS step indicated that a greater percentage of budesonide from Respule was in the stomach and throat immediately after administration. Thus, a greater percentage of budesonide reached the target lung tissue when Captisol was used to dissolve budesonide.

Isto pôde reduzir os efeitos colaterais indesejáveis causados pelo fármaco. Um aspecto do método e da forma de dosagem da invenção, desse modo, proporciona um método aperfeiçoado de administrar uma dose unitária à base de suspensão de corticosteróide, o método compreendendo a etapa de adicionar uma quantidade suficiente de SAE-CD para converter a suspensão em uma solução clara e então administrar a solução clara a um paciente. Como um resultado, o método da invenção proporciona taxa de administra- ção aumentada, bem como distribuição pulmonar total aumentada do corti- costeróide em comparação com a formulação de suspensão de dose unitária inicial.This could reduce the undesirable side effects caused by the drug. One aspect of the method and dosage form of the invention thus provides an improved method of administering a unit dose to the corticosteroid suspension base, the method comprising the step of adding a sufficient amount of SAE-CD to convert the suspension to a clear solution and then administer the clear solution to a patient. As a result, the method of the invention provides increased administration rate as well as increased total pulmonary corticosteroid distribution compared to the initial unit dose suspension formulation.

EXEMPLO 18EXAMPLE 18

Avaliação comparativa de diversas formas de SAE-CD na solu- bilização de derivados de corticosteróides.Comparative evaluation of various forms of SAE-CD in the solution of corticosteroid derivatives.

Foi avaliada solubilidade do dipropionato de beclometasona (BDP), do 17-monopropionato de beclometasona (B17P), do 21-monopro- pionato de beclometasona (B21P) e da beclometasona (não-esterificada) em soluções contendo CAPTISOL e diversas SBEnY-CDs. O BDP, o B17P e o B21P foram obtidos da Hovione. A beclometasona foi obtida da Spectrum Chemicals. O CAPTISOL, a SBE(3.4) γ-CD, a SBE(5.23) γ-CD e a SBE(6.1) γ-CD foram proporcionados pela CyDex, Inc. (Lenexa, KS). A γ-CD foi obtida da Wacker Chemical Co. A SBE(5.24) γ-CD e a SBE(7.5) γ-CD foram pro- porcionada pela Universidade de Kansas.The solubility of beclomethasone dipropionate (BDP), beclomethasone 17-monopropionate (B17P), beclomethasone 21-monopropionate (B21P) and beclomethasone (non-esterified) in solutions containing CAPTISOL and several SBEnY-CDs were evaluated. BDP, B17P and B21P were obtained from Hovione. Beclomethasone was obtained from Spectrum Chemicals. CAPTISOL, SBE (3.4) γ-CD, SBE (5.23) γ-CD and SBE (6.1) γ-CD were provided by CyDex, Inc. (Lenexa, KS). Γ-CD was obtained from Wacker Chemical Co. SBE (5.24) γ-CD and SBE (7.5) γ-CD were provided by the University of Kansas.

Foi preparada uma solução a 0,04M de cada CD selecionada. Cada forma de beclometasona requereu 2 ml de solução de CD, portanto as soluções a 0,04 M foram preparadas em frascos volumétricos de 20 ou 25 mL, em duplicata (N = 2). A tabela que segue indica a quantidade de cada CD usada após registrar o teor de água em cada CD. <table>table see original document page 145</column></row><table>A 0.04M solution was prepared from each selected CD. Each form of beclomethasone required 2 ml of CD solution, so 0.04 M solutions were prepared in duplicate 20 or 25 ml volumetric flasks (N = 2). The following table indicates the amount of each CD used after recording the water content on each CD. <table> table see original document page 145 </column> </row> <table>

As formas de beclometasona foram pesadas, em quantidades em excesso das solubilidades previstas, diretamente para frascos pequenos tampados com roscas, revestidos com Teflon, de 3,544 gramas (2 dracmas). Estas quantidades tipicamente proporcionaram aproximadamente 6 mg/mL de sólidos. Cada frasco pequeno então recebeu 2 ml da solução de CD a- propriada. Os frascos foram remoinhados e sonicados por cerca de 10 minu- tos para auxiliar no umedecimento dos sólidos com o fluido. Os frascos fo- ram então embrulhados em folha de alumínio para proteger da luz e coloca- dos sobre um vibrador de laboratório para o equilíbrio. Os frascos foram ins- pecionados visualmente, de modo periódico, para assegurar que os sólidos estivessem adequadamente sendo umedecidos e estando em contato com o fluido. Os pontos de tempo para amostrar foram em 24 h para todas as a- mostras e 72 horas para o BDP somente.Beclomethasone forms were weighed in excess of the predicted solubilities directly into small 3.544 gram (2 drach) Teflon-coated screw-capped vials. These amounts typically provided approximately 6 mg / mL solids. Each small vial then received 2 ml of the appropriate CD solution. The vials were swirled and sonicated for about 10 minutes to aid in wetting the solids with the fluid. The vials were then wrapped in aluminum foil to protect from light and placed on a laboratory vibrator for balance. The flasks were periodically inspected visually to ensure that the solids were properly moistened and in contact with the fluid. Time points to sample were 24 h for all shows and 72 hours for BDP only.

As soluções de SBE(6.1) γ-CD foram preparadas a 0,04, 0,08, e 0,1 M e as soluções de SBE (5.23) γ-CD foram preparadas em somente 0,04 e 0,08M. O dipropionato de beclometasona foi pesado, em quantidades em excesso das solubilidades previstas, diretamente para frascos pequenos tampados com roscas, revestidos com Teflon, de 3,544 gramas (2 dracmas). Estas quantidades tipicamente proporcionaram aproximadamente 2 mg/mL de sólidos. Cada frasco pequeno então recebeu 2 ml da solução de CD a- propriada (N = 1). Os frascos foram remoinhados e sonicados por cerca de 10 minutos para auxiliar no umedecimento dos sólidos com o fluido. Os fras- cos foram então embrulhados em folha de alumínio para proteger da luz e colocados sobre um vibrador de laboratório para um equilíbrio por cinco dias.SBE (6.1) γ-CD solutions were prepared at 0.04, 0.08, and 0.1 M and SBE (5.23) γ-CD solutions were prepared at only 0.04 and 0.08M. Beclomethasone dipropionate was weighed in excess of the expected solubilities directly into small Teflon-coated screw-capped vials of 3,544 grams (2 drachmas). These amounts typically provided approximately 2 mg / mL solids. Each small vial then received 2 ml of the appropriate CD solution (N = 1). The vials were swirled and sonicated for about 10 minutes to aid in wetting the solids with the fluid. The vials were then wrapped in aluminum foil to protect from light and placed on a laboratory vibrator for equilibration for five days.

As soluções de γ-CD foram preparadas a 0,01 e 0,02M. O dipro- pionato de beclometasona foi pesado, em quantidades em excesso das so- lubilidades previstas, diretamente para frascos pequenos tampados com roscas, revestidos com Teflon, de 3,544 gramas (2 dracmas). Estas quanti- dades tipicamente proporcionaram aproximadamente 2 mg/mL de sólidos.Γ-CD solutions were prepared at 0.01 and 0.02M. Beclomethasone dipropionate was weighed in excess of the expected solu- tities directly into small Teflon-lined screw-capped vials of 3,544 grams (2 drachmas). These amounts typically provided approximately 2 mg / mL solids.

Cada frasco pequeno então recebeu 2 ml da solução de γ-CD (N = 2). Uma solução também foi preparada para medir a solubilidade intrínseca do BDP usando a água de grau de HPLC no lugar da CD. As amostras foram embru- lhadas em folha e colocadas sobre um vibrador de laboratório por cinco dias.Each small vial then received 2 ml of the γ-CD solution (N = 2). A solution was also prepared to measure the intrinsic solubility of BDP using HPLC grade water in place of CD. The samples were wrapped in foil and placed on a laboratory vibrator for five days.

No final do tempo de equilíbrio para cada estágio, os frascos foram centrifugados e 1 ml do sobrenadante removido. O sobrenadante re- movido foi então filtrado usando o filtro de seringa Durapore PVDF de 0,22 μm (descartadas as primeiras poucas gotas), e diluído com a fase móvel até uma concentração apropriada dentro da curva-padrão. As amostras foram então analisadas por HPLC para determinar a concentração de corticoste- róide solubilizado.At the end of the equilibration time for each stage, the vials were centrifuged and 1 ml of supernatant removed. The removed supernatant was then filtered using the 0.22 μm Durapore PVDF syringe filter (discarding the first few drops), and diluted with the mobile phase to an appropriate concentration within the standard curve. Samples were then analyzed by HPLC to determine the concentration of solubilized corticosteroids.

EXEMPLO 19Example 19

Preparação e uso de uma solução de combinação contendo SAE-CD1 budesonida, e fumarato de formoterol.Preparation and use of a combination solution containing SAE-CD1 budesonide, and formoterol fumarate.

O pó seco de fumarato de formoterol é misturado com o pó seco de Captisol, os quais são ambos dimensionados apropriadamente para pro- porcionar a uniformidade do teor em uma razão em peso de 12 mcg de fu- marato de formoterol/100 mg de Captisol. Uma quantidade da combinação de pós correspondendo a uma dose unitária de fumarato de formoterol é co- locada em um recipiente de dose unitária adequado, tal como uma cápsula de HPMC, para uso posterior, ou é adicionada diretamente a uma dose uni- tária da suspensão de inalação de budesonida Pulmicort Respules (500 mcg / 2mL), então misturada para obter a dissolução de todos os sólidos (uma solução clara) e colocada no reservatório do nebulizador para a administração.Formoterol fumarate dry powder is mixed with Captisol dry powder, which are both appropriately sized to provide content uniformity at a weight ratio of 12 mcg formoterol fumarate / 100 mg Captisol. An amount of the powder combination corresponding to a unit dose of formoterol fumarate is either placed in a suitable unit dose container such as an HPMC capsule for later use or added directly to a single dose of suspension. Budsonide Pulmicort Respules (500 mcg / 2mL) inhalation tube, then mixed to dissolve all solids (a clear solution) and placed in the nebuliser reservoir for administration.

EXEMPLO 20EXAMPLE 20

Preparação e uso de uma solução de combinação contendo SAE-CD, budesonida, e brometo de ipratrópio. E preparada uma solução de budesonida conforme o EXEMPLO 9 e adicionada a uma solução de brometo de ipratrópio que está comercial- mente disponível e é vendida sob o nome Dose Unitária de Solução de Ina- lação ATROVENT®. A solução de Inalação ATROVENT® (brometo de ipra- trópio) é 500 mcg (1 Frasco de dose unitária), administrada três a quatro ve- zes ao dia por nebulização oral, com doses 6 a 8 horas separadas. Os Fras- cos de dose unitária de solução de inalação ATROVENT® contêm 500 mcg de brometo de ipratrópio anidro em 2,5 ml de solução salina isotônica, sem conservante, estéril, ajustada no pH para 3,4 (3 a 4) com o ácido clorídrico.Preparation and use of a combination solution containing SAE-CD, budesonide, and ipratropium bromide. A budesonide solution according to EXAMPLE 9 is prepared and added to a commercially available ipratropium bromide solution and sold under the name ATROVENT® Inhalation Solution Single Dose. The ATROVENT® Inhalation Solution (ipratropium bromide) is 500 mcg (1 unit dose vial), administered three to four times daily by oral nebulization, at doses 6 to 8 hours apart. ATROVENT® inhalation solution unit dose vials contain 500 mcg of anhydrous ipratropium bromide in 2.5 ml sterile, preservative-free isotonic saline adjusted to pH 3.4 (3 to 4) with hydrochloric acid.

Além disso, o volume contendo a dose apropriada de corticosteróide pode ser diminuído quatro vezes, conforme descrito no exemplo acima (concen- trado de budesonida ~ 1 mg/mL), permitindo que o volume total seja menor e o tempo de administração diminua consequentemente.In addition, the volume containing the appropriate corticosteroid dose can be decreased fourfold, as described in the above example (budesonide concentration ~ 1 mg / mL), allowing the total volume to be decreased and administration time to be decreased accordingly.

EXEMPLO 21EXAMPLE 21

A avaliação do nebulizador AERONEB GO versus um nebuliza- dor RAINDROP com uma solução compreendendo budesonida, veículo lí- quido aquoso e SAE-CD.Evaluation of the AERONEB GO nebulizer versus a RAINDROP nebulizer with a solution comprising budesonide, aqueous liquid carrier and SAE-CD.

O nebulizador AERONEB GO (AEROGEN Inc., Mountainview, Califórnia) é detalhado na Publicação Pregrant dos Estados Unidos N2 2005- 011514 de Power e outros (Pedido USSN 10/833.932 depositado em 27 de abril de 2004), Publicação Internacional PCT ne WO 2005/009323 de Aero- gen, Inc. e outros (Pedido PCT ne PCT/US 2004/021268 depositado em 6 de julho de 2004), e Pedido Europeu nQ EP 16426276, as descrições inteiras dos quais são pelo presente incorporadas por referência.The AERONEB GO Nebulizer (AEROGEN Inc., Mountainview, California) is detailed in Power and others United States Pregrant Publication No. 2005-011514 (Application USSN 10 / 833.932 filed April 27, 2004), PCT International Publication WO 2005 No. 009323 to Aerogen, Inc. and others (PCT Application No. PCT / US 2004/021268 filed July 6, 2004), and European Application No. EP 16426276, the entire descriptions of which are hereby incorporated by reference.

O nebulizador RAINDROP é disponível de Nellcor (Tyco Health- care).The RAINDROP nebulizer is available from Nellcor (Tyco Healthcare).

A solução da invenção utilizada para este estudo foi preparada de acordo com o Exemplo 28.The solution of the invention used for this study was prepared according to Example 28.

A caracterização de distribuição de tamanho de gotícula de uma solução aerossolizada utilizando um impactador de cascata foi determinada de acordo com o Exemplo 26.The droplet size distribution characterization of an aerosolized solution using a cascade impactor was determined according to Example 26.

A determinação de saída de fármaco e taxa de saída de fármaco de um nebulizador contendo um líquido da invenção foi determinada de a- cordo com o Exemplo 27.Determination of drug exit and drug exit rate from a liquid-containing nebulizer of the invention was determined according to Example 27.

EXEMPLO 22EXAMPLE 22

A avaliação do nebulizador de membrana pulsátil de Patente dos Estados Unidos N2 6.962.151 com uma solução compreendendo bude- sonida, veículo líquido aquoso e SAE-CD. Caracterização de Impactação Inerte de Tc99m-DTPA Labelled Captisol-Enableó® Budesonida Aerossols Generated via a Pari Electronic Nebulizer.Evaluation of United States Patent No. 6,962,151 pulsatile membrane nebulizer with a solution comprising bude-sonide, aqueous liquid carrier and SAE-CD. Inert Impact Characterization of Tc99m-DTPA Labeled Captisol-Enableó® Budesonide Aerosols Generated via Pari Electronic Nebulizer.

O nebulizador detalhado na Patente dos Estados Unidos N2 6.962.151, é também descrito no Pedido Internacional PCT nQ PCT/US 00/29541 depositado em 27 de outubro de 2000, e Pedido dos Estados Uni- dos N2 de série 11/269.783 depositado em 7 de novembro de 2005.The nebulizer detailed in U.S. Patent No. 6,962,151 is also described in PCT International Application No. PCT / US 00/29541 filed October 27, 2000, and Serial Application No. 11 / 269,783 filed in November 7, 2005.

A caracterização de aerossol foi conduzida por testes de impac- tação inerte in vitro padrão utilizando um Impactador de Cascata Andersen (ACI). Technétio - 99m (99mTc), na forma de ácido dietilenotriaminapenta- acético (DTPA, GE Healthcare), foi adicionado à Solução de Inalação de Bu- desonida Captisol-Enabled® (CEBUD). A adequabilidade de 99mTc-DTPA para funcionar como um substituto para budesonida em preparações de CEBUD foi validade no curso de uma experiência clínica anterior (vide E- xemplo 17). Preparação da formulação de solução de budesonida para teste foi conduzida como para a descrição abaixo. Foi calculado que aproximada- mente IOMBq de 99mTc devem ser adicionados à formulação de budesonida (11,05 g) no dia do teste, a fim de fornecer suficiente atividade para image- amento in vitro.Aerosol characterization was conducted by standard in vitro inert impaction tests using an Andersen Cascade Impactor (ACI). Technetium - 99m (99mTc), in the form of diethylenetriaminapentaacetic acid (DTPA, GE Healthcare), was added to Captisol-Enabled® Borsonide Inhalation Solution (CEBUD). The suitability of 99mTc-DTPA to function as a substitute for budesonide in CEBUD preparations has been valid in the course of previous clinical experience (see Example 17). Preparation of the budesonide solution formulation for testing was conducted as per the description below. It has been estimated that approximately 99mTc IOMBq should be added to the budesonide formulation (11.05 g) on the day of the test to provide sufficient activity for in vitro imaging.

Dois nebulizadores de membrana vibratória eletrônicos Pari fo- ram utilizados. No núcleo deste nebulizador eletrônico está uma membrana de aço inoxidável com milhares de orifícios perfurados a laser. A perfuração a laser permite flexibilidade para customizar o tamanho de partícula, assegu- rar a reproducibilidade, e manter uma alta taxa de saída com partículas me- nores. A membrana perfurada é vibrada em altas freqüências de um modo de "curvatura" ressonante que produz altas taxas de saída de partícula. O nebulizador fornece rápida distribuição de fármaco, eficiência, mensuração do tamanho de partícula ideal, volume residual baixo, e desempenho ideal comparado à formulação de fármaco inalado (Veja Rajiv Dhand, Respiratory Care 2002; (12): 1406 - 1416). Aproximadamente 0,5 mL de solução de fár- maco foi carregado e subseqüentemente distribuído por meio de cada nebu- lizador em 3 ocasiões separadas. Ciclos 1, 3 e 5 foram conduzidos com o Dispositivo 1 e ciclos 2, 4 e 6 foram conduzidos com o Dispositivo 2. Pré-doseTwo Pari electronic vibrating membrane nebulizers were used. At the core of this electronic nebulizer is a stainless steel membrane with thousands of laser-drilled holes. Laser drilling allows flexibility to customize particle size, ensure reproducibility, and maintain a high output rate with smaller particles. The perforated membrane is vibrated at high frequencies in a resonant "bend" mode that produces high particle output rates. The nebulizer provides rapid drug distribution, efficiency, ideal particle size measurement, low residual volume, and optimal performance compared to inhaled drug formulation (See Rajiv Dhand, Respiratory Care 2002; (12): 1406 - 1416). Approximately 0.5 mL of drug solution was loaded and subsequently distributed through each nebulizer on 3 separate occasions. Cycles 1, 3 and 5 were conducted with Device 1 and cycles 2, 4 and 6 were conducted with Device 2. Pre-dose

Em cada ocasião, antes da distribuição da dose, o nebulizador carregado foi imageado durante 60 segundos em Cabeça I da câmera gama de cabeça dual (Axis, Philips Medicai Systems). Além disso, os nebulizado- res foram pesados antes e após a adição da formulação de budesonida.On each occasion, prior to dose distribution, the charged nebulizer was imaged for 60 seconds in Head I of the dual head gamma camera (Axis, Philips Medical Systems). In addition, nebulizers were weighed before and after the addition of the budesonide formulation.

Teste de Impacto InerteInert Impact Test

O nebulizador foi posicionado na entrada USP (United States Pharmacopoeia) da ACI e uma taxa de fluxo de 28,3 L/min. foi extraída do impactor utilizando uma bomba a vácuo. O fluxo através do impactor foi ini- ciado antes da ativação do nebulizador eletrônico. Um cronômetro foi utiliza- do a fim de medir a duração de distribuição de dose.The nebulizer was positioned at the USP (United States Pharmacopoeia) inlet of the ACI and a flow rate of 28.3 L / min. was extracted from the impactor using a vacuum pump. The flow through the impactor was started before the activation of the electronic nebulizer. A stopwatch was used to measure the duration of dose distribution.

As condições de teste de ACI foram as mesmas daquelas utili- zadas para avaliação do nebulizador por jato de ar Pari LC Plus no curso do estudo clínico anterior.The ACI test conditions were the same as those used for evaluation of the Pari LC Plus air jet nebulizer in the course of the previous clinical study.

Seguindo a deposição a USP throat foi removida da ACI e ima- geada durante 120 segundos. As placas de coleção foram removidas do im- pactor e colocadas sobre a Cabeça I da câmara gama e imageadas durante 120 segundos. As placas foram subseqüentemente lavadas e secadas antes da condução de outros testes de impactação. Pós-doseFollowing deposition, USP throat was removed from the ICA and imaged for 120 seconds. The collection plates were removed from the printer and placed on the Gamma camera Head I and imaged for 120 seconds. The plates were subsequently washed and dried prior to conducting other impaction tests. Post dose

Em cada ocasião, o peso nebulizador foi registrado após a dis- tribuição da dose. O nebulizador foi imageado como descrito abaixo. Processamento de ImagemAt each occasion, the nebulizing weight was recorded after dose distribution. The nebulizer was imaged as described below. Image Processing

Um ROI retangular foi aplicado para imagear para a pré-dose do nebulizador. Este ROI foi então reaplicado para imagear o nebulizador após a distribuição de dose. Um ROI retangular foi também aplicado ao "USP Inlet Image".A rectangular ROI was applied to image for the nebulizer pre-dose. This ROI was then reapplied to image the nebulizer after dose distribution. A rectangular ROI was also applied to the "USP Inlet Image".

Um ROI circular foi retirado em torno da placa de coleção O, co- piado e colocado em torno da placa 1. Isto foi repetido para as placas 2 a 7 e o filtro. A ROI retangular foi também retirada para avaliar as contas de base. As contas brutas foram corrigidas quanto à atividade de base e ajustadas às contas por minuto (cpm).A circular ROI was taken around collection plate O, copied and placed around plate 1. This was repeated for plates 2 to 7 and the filter. Rectangular ROI was also taken to assess base accounts. Gross accounts were corrected for base activity and adjusted to accounts per minute (cpm).

O desempenho aerossol é caracterizado na tabela, em termos da fração de partícula fina (FPF)1 isto é, % de dose emitida com um tamanho de partícula < 5,8 μιτι, diâmetro aerodinâmico médio de massa (MMAD), desvio padrão geométrico (GSD) e o tempo de distribuição de nebulização. Preparação de CEBUDAerosol performance is characterized in the table in terms of fine particle fraction (FPF) 1 ie% delivered dose with a particle size <5.8 μιτι, mean aerodynamic mass diameter (MMAD), geometric standard deviation ( GSD) and the nebulization distribution time. CEBUD Preparation

Os conteúdos expelidos de cinco Pulmicort respules (1 mg/mL) foram combinados entre si. Captisol® (165 mg) em uma base seca foi adi- cionado por Respule utilizado aos conteúdos combinados da suspensão co- mercial para fornecer uma concentração de Captisol de cerca de 7,5% pe- so/volume.The expelled contents of five Pulmicort respules (1 mg / mL) were combined together. Captisol® (165 mg) on a dry basis was added by Respule used to the combined contents of the commercial suspension to provide a Captisol concentration of about 7.5 wt%.

A mistura foi centrifugada rapidamente para dispersar e dissol- ver o Captisol®. Em seguida colocada em um misturador de leito-cilindro e deixada misturar durante duas-quatro ou diversas horas. As alíquotas das mistura equilibrada foram utilizadas para recuperar qualquer budesonida re- tida no recipiente de Respule original, e combinadas entre si. Após checar visualmente que todos os sólidos suspensos dissolveram-se, o volume re- querido de solução de 99m Tc-D5PA / salina (fornecida por Medicai Physical Department, UHW) foi adicionado. Então cerca de 180 μΙ da solução de ra- diorrótulo foram adicionados à Solução de Inalação de Budesonida Captisol- Enabled®e centrifugados rapidamente.The mixture was rapidly centrifuged to disperse and dissolve Captisol®. It is then placed in a cylinder bed mixer and allowed to mix for two to four or several hours. Aliquots of the equilibrated mixtures were used to recover any budesonide retained in the original Respule container, and combined together. After visually checking that all suspended solids had dissolved, the required volume of 99m Tc-D5PA / saline solution (provided by Medical Physical Department, UHW) was added. Then about 180 μΙ of the radiolabelling solution was added to the rapidly centrifuged Captisol-Enabled® Budesonide Inhalation Solution.

EXEMPLO 23EXAMPLE 23

A determinação da curva de solubilidade de fase para dissolu- ção de corticosteróide com SAE-CD.The determination of the phase solubility curve for corticosteroid dissolution with SAE-CD.

A solubilidade de soluções de corticosteróide contendo SAECD foi determinada por cromatografia de HPLC de alíquotas de soluções de cor- ticosteróide filtradas ou centrifugadas equilibradas como segue. Soluções de SAE-CD/esteróide foram preparadas pesando sóli- dos secos de SAE-CD (para fornecer 0,04 molar) e o excesso de fármaco esteróide (6 mg/mL) juntos em um frasconete com tampa de rosca. Um vo- lume de água foi aliquotado para cada frasconete (frasconete separado para cada esteróide). Solubilidade intrínsica foi determinada pesando o excesso de esteróide (6 mg/mL) e adicionando um volume de água na ausência de CD. Os frasconetes foram tampados, inicialmente centrifugados e sonicados. Os frasconetes foram então colocados em um misturador de cilindro (modelo SRT2; Fabricante: Stuart Scientific; Número serial: R000100052) ou oscila- dor/misturador (Modelo LabQuake; Fabricante: Barnstead/Thermolyne; nú- mero serial 1104010438202). Exessos maiores de esteróide sólido (até 10 mg/mL) foram então adicionados a qualquer frasconete onde os conteúdos líquidos clarificaram durante a noite (por exemplo, prednisolona, hidrocorti- sona, e prednisona). Amostras foram laminadas e misturadas no cilindro ou oscilador durante 72 horas. Em vários momentos durante o equilíbrio, as amostras foram adicionalmente centrifugadas ou sonicadas rapidamente (até 30 minutos). Após o tempo de equilíbrio designado, as amostras foram filtra- das (0,22 μm, 25 mm, Duropore - PVDF, fabricante Millipore) em frascone- tes claros exceto para a amostra de solubilidade intrínsica para Dipropionato de Beclometasona que foi centrifugada e o sobrenadante transferido para um frasconete claro. As amostras foram analisadas por métodos de HPLC convencionais.The solubility of SAECD-containing corticosteroid solutions was determined by HPLC chromatography of aliquots of equilibrated filtered or centrifuged corticosteroid solutions as follows. SAE-CD / steroid solutions were prepared by weighing dry SAE-CD solids (to provide 0.04 molar) and excess steroid drug (6 mg / mL) together in a screw-capped vial. One volume of water was aliquoted for each vial (separate vial for each steroid). Intrinsic solubility was determined by weighing excess steroid (6 mg / mL) and adding a volume of water in the absence of CD. The vials were capped, initially centrifuged and sonicated. The vials were then placed in a cylinder mixer (model SRT2; Manufacturer: Stuart Scientific; Serial Number: R000100052) or oscillator / mixer (LabQuake Model; Manufacturer: Barnstead / Thermolyne; serial number 1104010438202). Larger excesses of solid steroid (up to 10 mg / mL) were then added to any vial where the liquid contents clarified overnight (eg prednisolone, hydrocortisone, and prednisone). Samples were laminated and mixed on the cylinder or oscillator for 72 hours. At various times during equilibration, the samples were additionally centrifuged or sonicated rapidly (up to 30 minutes). After the designated equilibration time, samples were filtered (0.22 μm, 25 mm, Duropore - PVDF, Millipore manufacturer) into clear vials except for the intrinsic solubility sample for Beclomethasone Dipropionate which was centrifuged and the supernatant transferred to a clear vial. Samples were analyzed by conventional HPLC methods.

EXEMPLO 24EXAMPLE 24

Preparação de formulações líquidas claras contendo SAE-CD, budesonida e xinafoato de salmeterol. Uma formulação deste tipo pode ser preparada de acordo com outros exemplos inclusos contendo uma combina- ção de corticosteróide, SAE-CD e um segundo agente terapêutico.Preparation of clear liquid formulations containing SAE-CD, budesonide and salmeterol xinafoate. Such a formulation may be prepared according to other included examples containing a combination of corticosteroids, SAE-CD and a second therapeutic agent.

EXEMPLO 25EXAMPLE 25

Preparação de formulações líquidas claras contendo SASE-CD, budesonidas e sulfato de albuterol.Preparation of clear liquid formulations containing SASE-CD, budesonides and albuterol sulfate.

Uma solução de estoque contendo CAPTISOL (40,0 g), água (1 L), ácido cítrico (387,6 mg), citrato de sódio (519,6 mg), EDTA (120 mg), e NaCl (6,36 mg) foi preparada misturando-se os componentes entre si.A stock solution containing CAPTISOL (40.0 g), water (1 L), citric acid (387.6 mg), sodium citrate (519.6 mg), EDTA (120 mg), and NaCl (6.36 mg) was prepared by mixing the components together.

A budesonida (37,5) e sulfato de albuterol (150 mg) foram adi- cionados a uma alíquota (150 ml) da solução de estoque e misturados em um misturador de cilindro em temperatura ambiente até a dissolução de to- dos os componentes. A solução final foi clara, entretanto, pode ser filtrada se necessário. A concentração final de componentes na formulação foi como segue: CAPTISOL (0,018 M); budesonida (5,9 mM ou 254 pg/ml); e sulfato de albuterol (1 mg/ml).Budesonide (37.5) and albuterol sulfate (150 mg) were added to an aliquot (150 ml) of the stock solution and mixed in a cylinder mixer at room temperature until dissolution of all components. The final solution was clear, however it can be filtered if necessary. The final concentration of components in the formulation was as follows: CAPTISOL (0.018 M); budesonide (5.9 mM or 254 pg / ml); and albuterol sulfate (1 mg / ml).

EXEMPLO 26EXAMPLE 26

Caracterização de distribuição de tamanho de gotícula de uma solução aerossolizada utilizando um impactador de cascata.Droplet size distribution characterization of an aerosolized solution using a cascade impactor.

A distribuição de tamanho de gotícula de uma solução aerosso- lizada da invenção foi caracterizada utilizando um impactador de cascata NGI. Aproximadamente 0,5 mL dos 1000 pg/mL foi colocado em um nebuli- zador, tal como o AERONEB GO. A bomba a vácuo associada com o impac- tador foi ligada. O bocal do nebulizador foi posicionado no centro da porta de indução de USP e selado a ele com para-película. O nebulizador foi ligado até mais nenhum vapor estar visível. O vácuo foi desligado e o impactador desmontado. As xícaras de coleção em cada estágio foram extraídas com volumes conhecidos de fase móvel de HPLC e ensaiadas quanto à budeso- nida. A quantidade cumulativa de budesonida em cada estágio foi quantifi- cada. O percentual de fármaco que sai do nebulizador foi de 81%, e o per- centual de fármaco na fração de partícula fina (< 5 pm) foi de 66%.The droplet size distribution of an aerosolized solution of the invention was characterized using an NGI cascade impactor. Approximately 0.5 mL of the 1000 pg / mL was placed in a nebulizer such as AERONEB GO. The vacuum pump associated with the impactor has been started. The nebulizer nozzle was positioned in the center of the USP induction port and sealed to it with paraffin. The nebulizer was turned on until no more steam was visible. The vacuum was turned off and the impactor disassembled. Collection cups at each stage were extracted with known volumes of HPLC mobile phase and assayed for budesonide. The cumulative amount of budesonide at each stage was quantified. The percentage of drug leaving the nebulizer was 81%, and the percentage of drug in the fine particle fraction (<5 pm) was 66%.

EXEMPLO 27Example 27

A determinação de saída de fármaco total e taxa de saída de fármaco de um nebulizador contendo um líquido da invenção.The determination of total drug output and drug output rate of a liquid-containing nebulizer of the invention.

O aparelho de coleção de dose foi construído com uma unidade filtrante de vidro de 300 ml do tipo utilizado para as fases móveis de HPLC filtrantes. Uma tampa de Plexiglas especialmente fabricada cobriu o reserva- tório e tinha uma abertura para admitir aerossol no reservatório. O reservató- rio afunilado em direção a um filtro de fibra de vidro sustentado por uma ma- lha de metal. A malha foi contida em um alojamento de vidro cônico que ter- minou em um tubo de vidro, que foi ligado a um controlador de fluxo e bom- ba a vácuo. O reservatório e alojamento de sustentação de filtro foram pre- sos um ao outro. Dois filtros foram sanduichados um ao outro no aparato para coletar o aerossol emitido. Isto foi necessário para evitar a saturação do filtro, que pode resultar em em seu desgaste com subsequente perda de fármaco no vácuo, e mudanças em taxa de fluxo de ar durante o curso de coleção de aerossol. O término da nebulização foi julgado por saída de ae- rossol intermitente e/ou uma mudança em lançamento do ruído do nebuliza- dor. Para impedir a perdas de budesonida nebulizada para a atmosfera, o ar foi extraído de dentro do filtro mais rápido do que ele foi ejetado dos nebuli- zadores. Visualmente confirmando que nenhum aerossol escapou das cos- tas de qualquer nebulizador, uma taxa de fluxo de 15 + 5% l/min foi julgada satisfatória. Isto foi regulado por um controlador de fluxo de TPK (Copley Instruments, 4312) e bomba a vácuo, e confirmado antes de cada experi- mento utilizando um medidor de fluxo calibrado.The dose collection apparatus was constructed with a 300 ml glass filter unit of the type used for mobile HPLC filtering phases. A specially manufactured Plexiglas lid covered the reservoir and had an opening to allow aerosol into the reservoir. The reservoir tapered toward a fiberglass filter supported by a metal mesh. The mesh was contained in a conical glass housing that ended in a glass tube, which was connected to a flow controller and vacuum pump. The reservoir and filter support housing were attached to each other. Two filters were sandwiched together in the apparatus to collect the emitted aerosol. This was necessary to avoid filter saturation, which may result in filter wear and subsequent loss of drug in the vacuum, and changes in air flow rate during the aerosol collection course. Nebulizer termination was judged by intermittent aerosol output and / or a change in nebulizer noise release. To prevent the loss of nebulized budesonide to the atmosphere, air was extracted from inside the filter faster than it was ejected from the nebulizers. Visually confirming that no aerosol escaped the coasts of any nebulizer, a flow rate of 15 + 5% l / min was found to be satisfactory. This was regulated by a TPK flow controller (Copley Instruments, 4312) and vacuum pump, and confirmed prior to each experiment using a calibrated flow meter.

EXEMPLO 28EXAMPLE 28

Preparação de uma formulação líquida compreendendo SAE-CD e budesonida, opcionalmente contendo Tween.Preparation of a liquid formulation comprising SAE-CD and budesonide, optionally containing Tween.

Um tampão de citrato de 3 mM em pH 4,5 foi adicionado a 2 gramas de CAPTISOL e 25 mg de budesonidas em um frasconete de soro para compor o volume final de 10 mL. A suspensão foi bem misturada por centrifugação e sonicação. Uma solução de estoque a 20% de CAPTISOL sem budesonida foi também preparada em 3 mL de tampão de citrato. Estas misturas, juntamente com o tampão foram seladas em frasconetes separa- dos e autoclavadas utilizando uma retenção de 20 minutos um ciclo de 121 °C. A análise de HPLC da solução de budesonida clara mostrou que a con- centração foi de 2100 pg/mL. A solução de estoque de CAPTISOL a 20% foi utilizada para diluir a amostra para 2000 pg/mL. Uma porção da solução re- sultante acima foi opcionalmente diluída com um volume igual do tampão de citrato de 3 mM. A análise de HPLC mostrou que a concentração final foi de 990 pg de budesonida/mL.A 3 mM citrate buffer at pH 4.5 was added to 2 grams of CAPTISOL and 25 mg budesonides in a serum vial to make up the final volume of 10 mL. The suspension was well mixed by centrifugation and sonication. A 20% stock solution of CAPTISOL without budesonide was also prepared in 3 mL citrate buffer. These mixtures, together with the buffer, were sealed in separate vials and autoclaved using a 20 minute hold on a 121 ° C cycle. HPLC analysis of the clear budesonide solution showed that the concentration was 2100 pg / mL. The 20% CAPTISOL stock solution was used to dilute the sample to 2000 pg / mL. A portion of the above resulting solution was optionally diluted with an equal volume of 3 mM citrate buffer. HPLC analysis showed that the final concentration was 990 pg budesonide / mL.

O Tween pode ser adicionado à solução acima como segue. Uma solução de 0,02% de Tween foi preparada com o tampão autoclavado de solução apenas para formar uma solução de estoque de Tween para utili- zação como um diluente para as soluções acima. As diluições para 10% de captisol/l mg/mL de budesonida foram feitas por peso. Aproximadamente 9 gramas do captisol a 20% / 2000 pg/mL foram misturados com ~9 gramas do tampão autoclavado apenas de solução ou tampão autoclavado / 0,02% de solução de Tween. Estas soluções foram bem-misturadas, filtradas e nova- mente ensaiadas por HPLC.Tween may be added to the above solution as follows. A 0.02% Tween solution was prepared with the autoclaved solution buffer only to form a Tween stock solution for use as a diluent for the above solutions. Dilutions to 10% captisol / 1 mg / mL budesonide were made by weight. Approximately 9 grams of 20% captisol / 2000 pg / mL were mixed with ~ 9 grams of autoclaved solution only buffer or autoclaved buffer / 0.02% Tween solution. These solutions were well mixed, filtered and retested by HPLC.

As concentrações de budesonida das formulações acima foram descobertas ser de 986 Mg/mL para a solução sem Tween e 962 pg/mL para a solução com Tween.Budesonide concentrations of the above formulations were found to be 986 Mg / ml for Tween free solution and 962 pg / ml for Tween solution.

As soluções podem ser nebulizadas com qualquer nebulizador; entretanto, com um nebulizador AERx, um volume de amostra inicial de 50 μl pode ser utilizado. A administração desta solução com o nebulizador torna praticável para uma dose terapêutica ser administrada a um paciente em um único jato (uma única inalação total por um paciente) por meio de nebuliza- ção.Solutions can be nebulized with any nebulizer; however, with an AERx nebulizer, an initial sample volume of 50 μl can be used. Administration of this solution with the nebuliser makes it practicable for a therapeutic dose to be administered to a patient in a single jet (a single total inhalation by a patient) by nebulization.

EXEMPLO 29EXAMPLE 29

Preparação e dissolução de uma formulação Iiofilizada compre- endendo SAE-CD e budesonida.Preparation and dissolution of a lyophilized formulation comprising SAE-CD and budesonide.

Um excesso de budesonida, 3,5 mg/mL, foi adicionado a 3L de Captisol a 30% em tampão de citrato de 3 mM contendo 0,1 mg/mL de ED- TA. Após misturar durante 2 dias, um adicional de 1 mg/mL de budesonida foi adicionado e equilibrado por mais 4 dias. A preparação foi filtrada através de um filtro Durapore de 0,22 μ e colocada em três bandejas de aço inoxidá- vel em uma secadora por congelamento. A solução foi congelada a -30°C durante uma hora e Iiofilizada durante 30 horas para remover essencialmen- te toda a água. O liófilo foi tornado pó, peneirado e o pó transferido para um frasco de plástico. A composição final continha 8,2 mg de budesonida por grama de pó.An excess of 3.5 mg / mL budesonide was added to 3 L of 30% Captisol in 3 mM citrate buffer containing 0.1 mg / mL ED-TA. After mixing for 2 days, an additional 1 mg / mL budesonide was added and equilibrated for a further 4 days. The preparation was filtered through a 0.22 μ Durapore filter and placed in three stainless steel trays in a freeze dryer. The solution was frozen at -30 ° C for one hour and lyophilized for 30 hours to essentially remove all water. The lyophil was made into powder, sieved and the powder transferred to a plastic bottle. The final composition contained 8.2 mg budesonide per gram of powder.

Quando aproximadamente 65 mg de pó foram adicionados a 2 mL de água, uma solução essencialmente clara contendo a mesma quanti- dade de budesonida como no produto de suspensão de referência foi rapi- damente obtida.When approximately 65 mg of powder was added to 2 mL of water, an essentially clear solution containing the same amount of budesonide as in the reference suspension product was readily obtained.

EXEMPLO 30Example 30

Preparação de uma formulação líquida aquosa compreendendo SAE-CD, etanol e budesonidas.Preparation of an aqueous liquid formulation comprising SAE-CD, ethanol and budesonides.

Soluções de captisol/etanol foram preparadas por fabricação de uma solução de captisol de estoque a 22,2% ( -0,1 M) peso/volume que foi diluída com etanol ou água em quantidades variáveis para criar quatro solu- ções de 0, 1, 2, 5% de etanol e cerca de 20% peso/voluma de Captisol. As soluções de captisol/etanol/budesonida foram preparadas adicionando-se budesonida seca (2,5 mg/mL) a um volume das soluções preparadas de captisol/etanol e em seguida estas foram equilibradas em um Labquake du- rante 72 horas. Estas soluções foram filtradas (Durapore syringe filters) e analisadas por HPLC para determinar a concentração (ug/ml) de budesonida dissolvida na formulação.Captisol / ethanol solutions were prepared by fabricating a 22.2% (-0.1 M) weight / volume stock captisol solution that was diluted with ethanol or water in varying amounts to create four solutions of 0, 1, 2.5% ethanol and about 20 wt% Captisol. The captisol / ethanol / budesonide solutions were prepared by adding dry budesonide (2.5 mg / mL) to one volume of the prepared captisol / ethanol solutions and then equilibrating in a Labquake for 72 hours. These solutions were filtered (Durapore syringe filters) and analyzed by HPLC to determine the concentration (µg / ml) of budesonide dissolved in the formulation.

EXEMPLO 31EXAMPLE 31

Uma avaliação in vivo de uma forma de dosagem de acordo com a invenção foi conduzida realizando um análise farmacocinética sobre budesonida após a administração da forma dse dosagem por nebulização.An in vivo evaluation of a dosage form according to the invention was conducted by performing a pharmacokinetic analysis on budesonide following administration of the nebulized dosage form.

Um estudo cruzado de quatro cães para comparar distribuição pulmonar de budesonida por meio de Pulmicort Respules®, e uma formula- ção de budesonida Captisol-Enabled® utilizando um nebulizador a jato de ar Pari LC foi conduzido. O propósito do estudo foi determinar, por análise de HPLC-MS/MS, os farmacocinéticos de budesonida do plasma, seguindo a nebulização de uma suspensão de budesonida (Pulmicort Respules®, As- traZeneca, formulação de referência) e uma solução de inalação de budeso- nida Captisol-Enabled® (formulação teste) em cães sadios. A dosagem foi conduzida utilizando um nebulizador de jato de ar Pari LC Star e máscaras de anestesia.A four-dog crossover study to compare pulmonary distribution of budesonide by Pulmicort Respules®, and a Captisol-Enabled® budesonide formulation using a Pari LC air jet nebulizer was conducted. The purpose of the study was to determine, by HPLC-MS / MS analysis, the budesonide pharmacokinetics of plasma following nebulization of a budesonide suspension (Pulmicort Respules®, AstraZeneca, reference formulation) and a plasma inhalation solution. budesonide Captisol-Enabled® (test formulation) in healthy dogs. Dosing was conducted using a Pari LC Star air jet nebulizer and anesthetic masks.

As formas de dosagem de estudo consistiram em: 1)1 mg de budesonida como dois 2 mL χ 0,25 mg/mL de Pulmicort Respules®; ou 2) 1 mg de budesonida como dois 2 mL χ 0,25 mg/mL de Pulmicort Respules aos quais 5% peso/volume de Captisol® foram adicionados.Study dosage forms consisted of: 1) 1 mg budesonide as two 2 mL χ 0.25 mg / mL Pulmicort Respules®; or 2) 1 mg budesonide as two 2 mL χ 0.25 mg / mL Pulmicort Respules to which 5% weight / volume Captisol® was added.

Antes da dosagem, duas cápsulas contendo carvão vegetal ati- vado seguidas com aproximadamente 30 mL de água foram administradas a cada cão para bloquear a absorção oral da budesonida. Cada cão recebeu cada das administrações de estudo com uma semana de espaço de uma maneira randomizada. O tempo de administração foi o mesmo para cada formulação (23,9 min, para a formulação teste e 23,4 min. para a referência). O sangue foi coletado periodicamente até 8 horas, o plasma foi isolado e armazenado a -70°C até a análise. Após cada administração, o nebulizador e recipiente de solução teste foram ensaiados quanto à budesonida residual para determinar a quantidade de fármaco distribuída.Prior to dosing, two capsules containing activated charcoal followed by approximately 30 mL of water were administered to each dog to block oral absorption of budesonide. Each dog received each of the study administrations one week apart in a randomized manner. The administration time was the same for each formulation (23.9 min for the test formulation and 23.4 min for the reference). Blood was collected periodically for up to 8 hours, plasma was isolated and stored at -70 ° C until analysis. After each administration, the nebulizer and test solution container were tested for residual budesonide to determine the amount of drug delivered.

EXEMPLO 32Example 32

Para investigar como a incorporação de Captisol a 5% pe- so/volume em desempenho de impacto de Pulmicort Respules de diferentes tipos dse nebulizadores.To investigate how the incorporation of 5 wt% Captisol in impact performance of Pulmicort Respules of different types of nebulizers.

A dose emitida de budesonida de quatro diferentes nebulizado- res (PARI LC PLUS (jato de ar), OMRON MICROAIR NE-U22, AIRSEP MYSTIQUE (ultrassônico), AEROGEN AERONEB) foi determinada. O siste- ma de jato de ar Pari aprovado por suplemento de pacote foi utilizado como a marca de nível para julgar o desempenho dos outros nebulizadores. A do- se emitida foi de 1,25 a 3,7 vezes maior quando o Captisol foi adicionado à suspensão de budesonidas. A dose emitida (ED) foi determinada :The emitted dose of budesonide from four different nebulizers (PARI LC PLUS (air jet), OMRON MICROAIR NE-U22, AIRSEP MYSTIQUE (ultrasonic), AEROGEN AERONEB) was determined. The package supplement-approved Pari air jet system was used as the benchmark for judging the performance of other nebulizers. The emitted dose was from 1.25 to 3.7 times higher when Captisol was added to the budesonide suspension. The emitted dose (ED) was determined:

1) Extraindo-se as formulações nebulizadas por meio de um dis- positivo de filtro de vidro de 300 mL a 15 l/min, e coletando o fármaco sobre camadas duplas ou triplas de filtro intenso de fibra de vidro e as paredes in- ternas.1) Extracting the nebulized formulations through a 300 ml glass filter device at 15 l / min, and collecting the drug on double or triple layers of intense fiberglass filter and the inner walls. .

2) Somando-se a quantidade de budesonida sobre os estágios do impactor de cascata após a nebulização.2) Adding the amount of budesonide over the cascade impactor stages after nebulization.

Os resultados são detalhados abaixo. (ND significa "não-deter- minado).The results are detailed below. (ND stands for "undetermined).

Todos os documentos citados aqui são cada qual incorporados por referência aqui em sua totalidade. O acima é uma descrição detalhada de modalidades particulares da invenção. Será apreciado que, embora mo- dalidades específicas da invenção tenham sido descritas aqui para os pro- pósitos de ilustração, várias modificações podem ser feitas sem afastar-se do espírito e escopo da invenção. Portanto, a invenção não está limitada exceto pelas reivindicações anexas. Todas as modalidades descritas e rei- vindicadas aqui podem ser feitas e executadas sem experimentação indevi- da levando em consideração a presente descrição.All documents cited herein are each incorporated by reference herein in their entirety. The above is a detailed description of particular embodiments of the invention. It will be appreciated that while specific embodiments of the invention have been described herein for illustration purposes, various modifications may be made without departing from the spirit and scope of the invention. Therefore, the invention is not limited except by the appended claims. All embodiments described and claimed herein may be made and performed without undue experimentation having regard to the present disclosure.

Claims (20)

1. Uso de uma formulação líquida compreendendo um meio lí- quido aquoso, uma ciclodextrina de éter de sulfoalquila (SAE-CD) e uma do- se de corticosteróide dissolvida nela, caracterizado pelo fato de que é para a preparação de um medicamento para o tratamento de uma doença ou dis- túrbio das vias aéreas em um paciente em necessidade deste, em que a formulação é administrada por meio de inalação ao paciente, e em que a formulação fornece um perfil farmacocinético realçado sobre uma formula- ção com base em suspensão administrada sob condições similares.1. Use of a liquid formulation comprising an aqueous liquid medium, a sulfoalkyl ether cyclodextrin (SAE-CD) and a corticosteroid dosage dissolved therein, characterized in that it is for the preparation of a medicament for treating a disease or airway disorder in a patient in need thereof, wherein the formulation is administered by inhalation to the patient, and wherein the formulation provides an enhanced pharmacokinetic profile over a suspension-based formulation. administered under similar conditions. 2. Sistema, caracterizado pelo fato de que compreende: um ne- bulizador equipado com um reservatório; e uma formulação líquida aquosa compreendendo um meio líquido aquoso, realçador de solubilidade, e uma dose de corticosteróide, em que, durante a nebulização da formulação, o nebulizador fornece uma redução da percentagem na taxa de concentração crescente de corticosteróide em uma formulação no reservatório quando comparado à taxa de concentração crescente de uma formulação com base em suspensão nebulizada com o nebulizador sob condições similares.2. A system characterized in that it comprises: a sprayer equipped with a reservoir; and an aqueous liquid formulation comprising an aqueous liquid solubility enhancer medium and a corticosteroid dose, wherein during nebulization of the formulation the nebulizer provides a percentage reduction in the rate of increasing corticosteroid concentration in a reservoir formulation when compared to the increasing concentration rate of a nebulized suspension based formulation with the nebulizer under similar conditions. 3. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a dose de corticosteróide está presente em uma quantidade suficien- te para fornecer uma AUCt de plasma média de 160-1600 pg*h/ml, e em que a razão molar de SAE-CD para corticosteróide é maior do que 10:1.Use according to claim 1, characterized in that the corticosteroid dose is present in an amount sufficient to provide an average plasma AUCt of 160-1600 pg * h / ml, and wherein the molar ratio SAE-CD for corticosteroids is greater than 10: 1. 4. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a formulação fornece uma AUCt de plasma de 150-1600 pg*h/ml pa- ra o corticosteróide.Use according to claim 1, characterized in that the formulation provides a plasma AUCt of 150-1600 pg * h / ml for the corticosteroid. 5. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a formulação compreende pelo menos 25 μg de corticosteróide, e em que a formulação fornece uma AUCt de plasma normalizada para a dose de corticosteróide de pelo menos 6 (pg*h/ml)/ μg de corticosteróide.Use according to claim 1, characterized in that the formulation comprises at least 25 μg corticosteroid, and wherein the formulation provides a normalized plasma AUCt for the corticosteroid dose of at least 6 (pg * h / ml) / μg corticosteroid. 6. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a formulação compreende pelo menos 25 μg de corticosteróide, e em que a formulação fornece uma AUCt de plasma normalizada para a dose de corticosteróide de pelo menos 8 (pg*h/ml)/ μρ de corticosteróide.Use according to claim 1, characterized in that the formulation comprises at least 25 μg corticosteroid, and wherein the formulation provides a normalized plasma AUCt for the corticosteroid dose of at least 8 (pg * h / ml) / μρ of corticosteroids. 7. Invenção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que a ciclodextrina é um composto de Fórmula I: <formula>formula see original document page 159</formula>Fórmula I em que: η é 4, 5 ou 6; R1, R2, R3, R4, Rs, Re> R7, Re e Rg são, cada um independente- mente, -O- ou um grupo -0-(C2 - Οβ alquileno)-S03", em que pelo menos um de R1 - R9 é independentemente um grupo -0-(C2 - Οβ alquileno)-S03", um grupo -O-(CH2)mSOa", em que m é de 2 a 6, OCH2CH2CH2SO3," ou -0CH2CH2CH2CH2S03"; e S1, S2, S3, S4, S5, S6, S7, Se e Sg são, cada um independente- mente, um cátion farmaceuticamente aceitável.An invention according to any one of claims 1 to 6, characterized in that cyclodextrin is a compound of Formula I: <i> formula see original document page 159 </i> Formula I wherein: η is 4, 5 or 6; R1, R2, R3, R4, Rs, Re> R7, Re and Rg are each independently -O- or a group -0- (C2 - Οβ alkylene) -SO3 ", where at least one of R1 - R9 is independently a group -0- (C2 - β-alkylene) -SO3 ", a group -O- (CH2) mSOa", where m is from 2 to 6, OCH2CH2CH2SO3, "or -0CH2CH2CH2CH2SO3"; and S1 S2, S3, S4, S5, S6, S7, Se and Sg are each independently a pharmaceutically acceptable cation. 8. Invenção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a -6, caracterizada pelo fato de que a ciclodextrina é um composto de Fórmula Il (SAEx-a-CD), em que "x" varia de 1 a 18; de Fórmula Ill (SAEy-p-CD), em que "y" varia de 1 a 21; ou de Fórmula IV (SAEz-y-CD), em que "z" varia de -1 a 24, e em que "SAE" representa um substituinte de éter sulfoalquílico, e os valores "x", "y" e "z" representam o grau médio de substituição em termos do número de grupos éter sulfoalquílico por molécula de CD.An invention according to any one of claims 1 to 6, characterized in that cyclodextrin is a compound of Formula II (SAEx-a-CD), wherein "x" ranges from 1 to 18; of Formula III (SAEy-p-CD), wherein "y" ranges from 1 to 21; or of Formula IV (SAEz-y-CD), wherein "z" ranges from -1 to 24, and where "SAE" represents a sulfoalkyl ether substituent, and the values "x", "y" and "z "represent the average degree of substitution in terms of the number of sulfoalkyl ether groups per CD molecule. 9. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a Cmax fornecida pela formulação de corticosteróide é pelo menos 1,5 vezes maior do que a Cmax fornecida pela formulação com base em suspen- são quando a dose de corticosteróide na formulação é de cerca de 2 vezes menor do que a dose na suspensão.Use according to claim 1, characterized in that the Cmax provided by the corticosteroid formulation is at least 1.5 times higher than the Cmax provided by the suspension-based formulation when the corticosteroid dose in the formulation is about 2 times lower than the dose in suspension. 10. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a formulação fornece uma Cmax (pg/ml) de 1.600 a 1.800 sobre uma base não normalizada de dose.Use according to claim 1, characterized in that the formulation provides a Cmax (pg / ml) of 1,600 to 1,800 on a non-standard dose basis. 11. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que, sobre a base normalizada da dose nominal de corticosteróide, a Cmax fornecida pela formulação de corticosteróide é pelo menos 1,7 vezes maior do que a Cmax fornecida pela formulação com base em suspensão quando a dose de corticosteróide na formulação e a suspensão são aproxi- madamente as mesmas.Use according to claim 1, characterized in that, on the normalized basis of the nominal corticosteroid dose, the Cmax provided by the corticosteroid formulation is at least 1.7 times greater than the Cmax provided by the corticosteroid formulation. in suspension when the corticosteroid dose in the formulation and the suspension are approximately the same. 12. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a formulação fornece uma AUQnf (pg*h/ml) de 250 a 2.500 sobre uma base não normalizada de dose.Use according to claim 1, characterized in that the formulation provides an AUQnf (pg * h / ml) of 250 to 2,500 on a non-standard dose basis. 13. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que, sobre a base não normalizada da dose de corticosteróide, a AUCinf fornecida pela formulação de corticosteróide é de 1,5 a 3,5 vezes maior do que a AUCinf fornecida pela formulação com base em suspensão quando a dose de corticosteróide na formulação e a suspensão são aproximadamente as mesmas.Use according to claim 1, characterized in that, on the non-standard corticosteroid dose basis, the AUCinf provided by the corticosteroid formulation is 1.5 to 3.5 times higher than the AUCinf provided by the suspension-based formulation when the corticosteroid dose in the formulation and the suspension are approximately the same. 14. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a AUQnf fornecida pela formulação de corticosteróide é pelo menos 1,5 vezes maior do que a AUQnf fornecida pela formulação com base em suspensão quando a dose de corticosteróide na formulação é de cerca de 2 vezes menor do que a dose na suspensão.Use according to claim 1, characterized in that the AUQnf provided by the corticosteroid formulation is at least 1.5 times higher than the AUQnf provided by the suspension-based formulation when the corticosteroid dose in the formulation is about 2 times lower than the dose in suspension. 15. Uso de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a formulação fornece uma AUC0-S h (pg*h/ml) de 2.000 a 3.000 sobre uma base não normalizada de dose para o corticosteróide.Use according to claim 1, characterized in that the formulation provides an AUC0-S h (pg * h / ml) of 2,000 to 3,000 on a non-standard corticosteroid dose basis. 16. Invenção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que o corticosteróide é budesonida.An invention according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the corticosteroid is budesonide. 17. Invenção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que o corticosteróide é selecionado do grupo que consiste em dipropionato de beclometasona, monopropionato de beclo- metasona, budesonida, ciclesonida, desisobutiril-ciclesonida, flunisolida, propionato de fluticasona, furoato de fluticasona, furoato de mometasona, embutato de icometasona, pivalato de tixocortol 21, e acetonida de triancinolona.An invention according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the corticosteroid is selected from the group consisting of beclomethasone dipropionate, beclomethasone monopropionate, budesonide, ciclesonide, desisobutyryl ciclesonide, flunisolid, propionate fluticasone, fluticasone furoate, mometasone furoate, icometasone inlay, thixocortol 21 pivalate, and triamcinolone acetonide. 18. Invenção de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que a formulação é administrada com um ne- bulizador selecionado do grupo que consiste em um nebulizador por jato de ar, nebulizador ultrasônico, nebulizador eletrônico, nebulizador por membra- na vibratória, nebulizador por malha vibratória, nebulizador por placa vibrató- ria, um nebulizador compreendendo um gerador de vibração e uma câmara aquosa, e um nebulizador compreendendo uma disposição de bico.An invention according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the formulation is administered with a nebulizer selected from the group consisting of an air jet nebulizer, ultrasonic nebulizer, electronic nebulizer, membrane nebulizer. in the vibratory, vibratory mesh nebulizer, vibratory plate nebulizer, a nebulizer comprising a vibration generator and an aqueous chamber, and a nebulizer comprising a nozzle arrangement. 19. Método para a preparação de uma formulação de corticoste- róide, caracterizado pelo fato de que compreende misturar com alto cisalha- mento um corticosteróide, SAE-CD, e um meio líquido aquoso, em que o SAE-CD está presente em uma quantidade suficiente para dissolver o corti- costeróide.19. Method for the preparation of a corticosteroid formulation, characterized in that it comprises mixing with high shear a corticosteroid, SAE-CD, and an aqueous liquid medium, in which SAE-CD is present in an amount enough to dissolve the corticosteroid. 20. Método de acordo com a reivindicação 19, caracterizado pe- lo fato de que a mistura com alto cisalhamento é conduzida com um sonica- dor, seringa(s) de gauge estreito, misturador/homogeneizador, misturador de rotor-estator, ou misturador de dente de serra.Method according to claim 19, characterized in that the high shear mixture is conducted with a sonicator, narrow gauge syringe (s), mixer / homogenizer, rotor-stator mixer, or mixer. of sawtooth.
BRPI0621773-7A 2006-06-30 2006-12-20 use of a formulation comprising sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroids, and method for preparing said formulation BRPI0621773A2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/479,979 US20070020299A1 (en) 2003-12-31 2006-06-30 Inhalant formulation containing sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroid
US11/479,979 2006-06-30
PCT/US2006/062346 WO2008005053A1 (en) 2006-06-30 2006-12-19 Inhalant formulation containing sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0621773A2 true BRPI0621773A2 (en) 2011-12-20

Family

ID=38894876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0621773-7A BRPI0621773A2 (en) 2006-06-30 2006-12-20 use of a formulation comprising sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroids, and method for preparing said formulation

Country Status (13)

Country Link
US (9) US20070020299A1 (en)
EP (1) EP2043599A4 (en)
JP (4) JP2009542649A (en)
KR (3) KR101691222B1 (en)
CN (2) CN101636144A (en)
AU (1) AU2006345712A1 (en)
BR (1) BRPI0621773A2 (en)
CA (2) CA2656318A1 (en)
IL (1) IL196185A0 (en)
MX (1) MX2009000065A (en)
NZ (1) NZ597354A (en)
RU (2) RU2009102994A (en)
WO (3) WO2008005053A1 (en)

Families Citing this family (91)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7650004B2 (en) * 2001-11-15 2010-01-19 Starkey Laboratories, Inc. Hearing aids and methods and apparatus for audio fitting thereof
US20090215735A1 (en) * 2002-02-25 2009-08-27 Alcon, Inc. Topical solution formulations containing a corticosteroid and a cyclodextrin
US20070020298A1 (en) * 2003-12-31 2007-01-25 Pipkin James D Inhalant formulation containing sulfoalkyl ether gamma-cyclodextrin and corticosteroid
US20070020299A1 (en) 2003-12-31 2007-01-25 Pipkin James D Inhalant formulation containing sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroid
US8497258B2 (en) 2005-11-12 2013-07-30 The Regents Of The University Of California Viscous budesonide for the treatment of inflammatory diseases of the gastrointestinal tract
GB0604141D0 (en) * 2006-03-01 2006-04-12 Arrow Int Ltd Nebulizer formulation
US7986790B2 (en) * 2006-03-14 2011-07-26 Starkey Laboratories, Inc. System for evaluating hearing assistance device settings using detected sound environment
WO2009003199A1 (en) * 2007-06-28 2008-12-31 Cydex Pharmaceuticals, Inc. Nasal and ophthalmic delivery of aqueous corticosteroid solutions
US8681999B2 (en) * 2006-10-23 2014-03-25 Starkey Laboratories, Inc. Entrainment avoidance with an auto regressive filter
KR20090129998A (en) 2007-02-11 2009-12-17 맵 파마슈티컬스, 인코포레이티드 Method of therapeutic administration of dhe to enable rapid relief of migraine while minimizing side effect profile
ES2493641T3 (en) * 2007-06-28 2014-09-12 Cydex Pharmaceuticals, Inc. Nasal administration of aqueous corticosteroid solutions
US9050368B2 (en) * 2007-11-13 2015-06-09 Meritage Pharma, Inc. Corticosteroid compositions
MX349677B (en) 2007-11-13 2017-08-08 Meritage Pharma Inc Corticosteroid compositions.
US8718288B2 (en) * 2007-12-14 2014-05-06 Starkey Laboratories, Inc. System for customizing hearing assistance devices
US20110082150A1 (en) * 2008-02-11 2011-04-07 Robert Owen Cook Headache pre-emption by dihydroergotamine treatment during headache Precursor events
US8571244B2 (en) * 2008-03-25 2013-10-29 Starkey Laboratories, Inc. Apparatus and method for dynamic detection and attenuation of periodic acoustic feedback
US7635773B2 (en) 2008-04-28 2009-12-22 Cydex Pharmaceuticals, Inc. Sulfoalkyl ether cyclodextrin compositions
US20110224232A1 (en) * 2008-05-06 2011-09-15 Board Of Regents, The University Of Texas System Treatment of Pulmonary Fungal Infection With Voriconazole via Inhalation
WO2009149368A1 (en) * 2008-06-05 2009-12-10 Cpex Pharmaceuticals, Inc. Nasal formulations of insulin
US20100196483A1 (en) * 2009-02-04 2010-08-05 Activaero Gmbh Research & Development Method for treatmentof severe and uncontrollable asthma
US8834848B2 (en) * 2009-02-04 2014-09-16 Activaero Gmbh Research & Development Flow and volume regulated inhalation for treatment of severe oral corticosteroid-dependent asthma
US8668901B2 (en) * 2009-02-04 2014-03-11 Activaero Gmbh Research & Development Use of a glucocorticoid composition for the treatment of severe and uncontrolled asthma
WO2010151804A1 (en) * 2009-06-26 2010-12-29 Map Pharmaceuticals, Inc. Administration of dihydroergotamine mesylate particles using a metered dose inhaler
US8359283B2 (en) * 2009-08-31 2013-01-22 Starkey Laboratories, Inc. Genetic algorithms with robust rank estimation for hearing assistance devices
US9364485B2 (en) 2009-08-31 2016-06-14 Dr. Reddy's Laboratories Ltd. Topical formulations comprising a steroid
EA022765B1 (en) * 2009-10-13 2016-02-29 Мелинта Терапьютикс, Инк. Pharmaceutical composition
US9729976B2 (en) * 2009-12-22 2017-08-08 Starkey Laboratories, Inc. Acoustic feedback event monitoring system for hearing assistance devices
EP2515654A4 (en) * 2009-12-23 2013-04-24 Map Pharmaceuticals Inc Novel ergoline analogs
WO2011135585A2 (en) 2010-04-28 2011-11-03 Cadila Healthcare Limited Aqueous pharmaceutical solution of ciclesonide
EP2618818A4 (en) 2010-09-22 2014-10-29 Map Pharmaceuticals Inc Corticosteroid particles and method of production
CN102416179B (en) * 2010-09-28 2014-05-07 益得生物科技股份有限公司 Inhaled compound composition for asthma
WO2012066086A1 (en) * 2010-11-17 2012-05-24 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh PHARMACEUTICAL FORMULATION COMPRISING INSULIN GLARGINE AND SULFOBUTYL ETHER 7-ß-CYCLODEXTRIN
CN103501776A (en) * 2011-02-17 2014-01-08 西普拉有限公司 Composition of glycopyrrolate and a beta2-agonist
JP2014517076A (en) 2011-06-23 2014-07-17 マップ・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド Novel fluoroergoline analogues
CA2859173A1 (en) 2011-12-19 2013-06-27 Map Pharmaceuticals, Inc. Novel iso-ergoline derivatives
AU2012355983A1 (en) 2011-12-21 2015-01-22 Map Pharmaceuticals, Inc. Novel neuromodulatory compounds
EP2806877B1 (en) 2012-01-23 2019-10-09 Sage Therapeutics, Inc. Neuroactive steroid formulations comprising a complex of allopregnanolone and sulfobutyl ether beta-cyclodextrin
CN104271605B (en) 2012-02-15 2017-07-25 锡德克斯药物公司 The manufacture method of cyclodextrine derivatives
RU2747757C2 (en) 2012-02-28 2021-05-13 Сидекс Фармасьютикалс, Инк. Compositions of alkylated cyclodextrin and methods of their preparation and application
US9012640B2 (en) 2012-06-22 2015-04-21 Map Pharmaceuticals, Inc. Cabergoline derivatives
MY181829A (en) 2012-10-22 2021-01-08 Cydex Pharmaceuticals Inc Alkylated cyclodextrin compositions and processes for preparing and using the same
EP2935280A4 (en) 2012-12-21 2016-05-25 Map Pharmaceuticals Inc 8'-hydroxy-dihydroergotamine compounds and compositions
CA2928035A1 (en) 2012-12-27 2014-07-03 Massachusetts Eye & Ear Infirmary Treatment of rhinosinusitis with p-glycoprotein inhibitors
CA2905587A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Medicis Pharmaceutical Corporation Topical compositions of flunisolide and methods of treatment
ES2746951T3 (en) * 2013-03-29 2020-03-09 Ocean Farma S R L Oral suspension to treat eosinophilic esophagitis
US9387151B2 (en) 2013-08-20 2016-07-12 Anutra Medical, Inc. Syringe fill system and method
US20160184431A1 (en) 2014-03-11 2016-06-30 Promius Pharma Llc Topical compositions comprising a corticosteroid
BR112016022405A2 (en) * 2014-03-28 2017-08-15 Univ Liege COMPOSITIONS OF CYCLODEXTRIN AND BUDESONIDE DERIVATIVE AND METHODS
EP3125923A4 (en) * 2014-03-29 2017-12-06 Intas Pharmaceuticals Limited Lyophilized pharmaceutical composition of fc-peptide fusion protein
EP3137481B1 (en) * 2014-05-01 2022-07-06 Integral Biosystems LLC Membrane-adherent self-assembled systems for treatment of ocular disorders
USD774182S1 (en) 2014-06-06 2016-12-13 Anutra Medical, Inc. Anesthetic delivery device
USD763433S1 (en) 2014-06-06 2016-08-09 Anutra Medical, Inc. Delivery system cassette
USD750768S1 (en) 2014-06-06 2016-03-01 Anutra Medical, Inc. Fluid administration syringe
WO2016172712A2 (en) 2015-04-23 2016-10-27 Sydnexis, Inc. Ophthalmic composition
US9421199B2 (en) 2014-06-24 2016-08-23 Sydnexis, Inc. Ophthalmic composition
JP6914188B2 (en) 2014-08-22 2021-08-04 サイデックス・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド Fractional Alkylated Cyclodextrin Composition and Method for Preparation and Use thereof
US11382909B2 (en) 2014-09-05 2022-07-12 Sydnexis, Inc. Ophthalmic composition
GB201500447D0 (en) * 2015-01-12 2015-02-25 Glaxosmithkline Ip Dev Ltd Novel Combination Product
CN107405504A (en) * 2015-02-13 2017-11-28 范德比尔特大学 Milrinone composition and its medication
IL302519A (en) 2015-05-07 2023-07-01 Novimmune Sa Methods and compositions for diagnosis and treatment of disorders in patients with elevated levels of cxcl9 and other biomarkers
US11091543B2 (en) 2015-05-07 2021-08-17 Swedish Orphan Biovitrum Ag Methods, compositions and dosing regimens for treating or preventing interferon-gamma related indications
EP3302426A4 (en) 2015-05-29 2018-12-05 Sydnexis, Inc. D2o stabilized pharmaceutical formulations
MA45276A (en) * 2015-06-18 2018-04-25 Sage Therapeutics Inc NEUROACTIVE STEROID SOLUTIONS AND THEIR METHODS OF USE
CN104971039B (en) * 2015-07-07 2018-04-17 上海通用药业股份有限公司 A kind of curable product of the triamcinolone acetonide acetate containing solution-type
CA3008292A1 (en) * 2016-01-08 2017-07-13 Theron Pharmaceuticals, Inc. Dry powder inhaler compositions of 7-azoniabicyclo[2.2.1]heptane derivatives
EP3405174A4 (en) 2016-01-12 2019-10-30 Nortic Holdings Inc. Betamethasone oral spray formulation and method of use to treat ataxia
WO2017123933A1 (en) 2016-01-15 2017-07-20 Massachusetts Eye And Ear Infirmary Secreted p-glycoprotein is a non-invasive biomarker of chronic rhinosinusitis
CA3158448A1 (en) 2016-03-08 2017-09-14 Sage Therapeutics, Inc. Neuroactive steroids, compositions, and uses thereof
CN106070189A (en) * 2016-06-17 2016-11-09 京博农化科技股份有限公司 A kind of film-spreading oil solution coalescents
IT201600075246A1 (en) * 2016-07-19 2018-01-19 Jointherapeutics S R L Compositions comprising a polysaccharide matrix for the controlled release of active principles.
CA3041121A1 (en) 2016-11-02 2018-05-11 Centrexion Therapeutics Corporation Stable aqueous capsaicin injectable formulations and medical uses thereof
US20180133151A1 (en) * 2016-11-16 2018-05-17 Glenmark Specialty S.A. Nebulized tiotropium
JP7282736B2 (en) 2017-07-20 2023-05-29 セントレクシオン セラピューティクス コーポレイション Methods and compositions for treating pain using capsaicin
US11119094B2 (en) * 2017-09-27 2021-09-14 Cd Diagnostics, Inc. Aqueous citrate-buffered metal solutions
US10583081B1 (en) * 2017-11-27 2020-03-10 Richard A. Myers Apparatus and formulation for treating mouth ulcers
CN111163827A (en) * 2017-11-27 2020-05-15 丽年控股有限公司 Carburetor system
WO2020247376A1 (en) * 2019-06-03 2020-12-10 Cai Gu Huang Inhalable formulation of a solution containing indacaterol maleate and glycopyrronium bromide
US11572295B1 (en) * 2019-06-11 2023-02-07 Swamp Fox Innovations, LLC Compositions and methods for reduction of free chlorine and related odor
CN110551226B (en) * 2019-07-30 2021-06-08 大连理工大学 Tertiary amine type nitrogenous glycan derivative with controllably-switched hydrophilic and hydrophobic properties and preparation method and application thereof
CN110559675A (en) * 2019-09-20 2019-12-13 新疆天业(集团)有限公司 Paste resin drying production control method
EP4069249A1 (en) * 2019-12-03 2022-10-12 NTC S.r.l. Composition comprising budesonide for ophthalmic use
IT201900022881A1 (en) * 2019-12-03 2021-06-03 Ntc Srl Budesonide for ophthalmic use in an eye treatment method
US20210205223A1 (en) * 2020-01-04 2021-07-08 Cai Gu Huang Propellant-free formulation for inhalation
US20210275449A1 (en) * 2020-03-01 2021-09-09 Cai Gu Huang Inhalable Formulation of a Solution Containing Glycopyrronium Bromide
US11304897B2 (en) 2020-06-09 2022-04-19 Anovent Pharmaceutical (U.S.), Llc Pharmaceutical formulation containing umeclidinium bromide and vilanterol trifenatate
CN115884756A (en) * 2020-06-09 2023-03-31 广州谷森制药有限公司 Pharmaceutical formulation containing glycopyrronium bromide and indacaterol maleate
WO2021262648A1 (en) * 2020-06-23 2021-12-30 Anovent Pharmaceutical (U.S.), Llc Preparation of a pharmaceutical composition of olodaterol and budesonide
WO2022011305A2 (en) * 2020-07-09 2022-01-13 Beyond Barriers Therapeutics, Inc. Intranasal administration of an antioxidant compound for treating coronavirus infection
WO2022016015A1 (en) * 2020-07-15 2022-01-20 Lyotip, Inc. Formulations for tetracaine and lidocaine
CN116963715A (en) 2020-09-29 2023-10-27 艾罗克斯医疗有限责任公司 Liquid formulations of indacaterol
GB202107153D0 (en) * 2021-05-19 2021-06-30 UCB Biopharma SRL Method for filling vials containing liquid drug products

Family Cites Families (163)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3008875A (en) * 1960-01-08 1961-11-14 Upjohn Co Neomycin and mirystyl-gamma-picolinium halide compositions
NL289785A (en) * 1962-11-29
US3426011A (en) * 1967-02-13 1969-02-04 Corn Products Co Cyclodextrins with anionic properties
HU190356B (en) * 1981-10-27 1986-08-28 Richter Gedeon Vegyeszeti Termekek Gyara Rt,Hu Process for preparing steroid-gamma-cyclodextrin inclusion complexes with high water-solubility
US4383992A (en) 1982-02-08 1983-05-17 Lipari John M Water-soluble steroid compounds
JPS58225010A (en) 1982-06-25 1983-12-27 Dai Ichi Seiyaku Co Ltd Pharmaceutical preparation of corticosteroids for external use
SE8305864D0 (en) 1983-10-25 1983-10-25 L E Medical eye drops
JPS61221120A (en) 1985-03-28 1986-10-01 Nitto Electric Ind Co Ltd Medical material for external use
US5192528A (en) * 1985-05-22 1993-03-09 Liposome Technology, Inc. Corticosteroid inhalation treatment method
US6407079B1 (en) * 1985-07-03 2002-06-18 Janssen Pharmaceutica N.V. Pharmaceutical compositions containing drugs which are instable or sparingly soluble in water and methods for their preparation
ES2053678T3 (en) 1987-11-13 1994-08-01 Asta Medica Ag PROCEDURE FOR PREPARING AN AZELASTIN CONTENT MEDICATION FOR NASAL AND / OR EYE APPLICATION.
US5002935A (en) * 1987-12-30 1991-03-26 University Of Florida Improvements in redox systems for brain-targeted drug delivery
WO1990001320A1 (en) 1988-08-15 1990-02-22 American Maize-Products Company Water soluble branched beta cyclodextrin steroid complex
EP0491812A4 (en) 1989-09-14 1992-11-04 Australian Commercial Research & Development Limited Drug delivery compositions
SE8903219D0 (en) * 1989-10-02 1989-10-02 Astra Ab PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF BUDESONIDE
KR0166088B1 (en) 1990-01-23 1999-01-15 . Derivatives of cyclodextrins exhibiting enhanced aqueous solubility and the use thereof
US5376645A (en) * 1990-01-23 1994-12-27 University Of Kansas Derivatives of cyclodextrins exhibiting enhanced aqueous solubility and the use thereof
WO1991013100A1 (en) 1990-03-02 1991-09-05 Australian Commercial Research & Development Limited Cyclodextrin compositions and methods for pharmaceutical and industrial applications
JPH04198180A (en) 1990-11-28 1992-07-17 Eezai Kagaku Kk Production of benzylphthalazone derivative
US5318780A (en) * 1991-10-30 1994-06-07 Mediventures Inc. Medical uses of in situ formed gels
DE4207922A1 (en) 1992-03-13 1993-09-23 Pharmatech Gmbh New water-soluble inclusion complexes contg randomly substd. methyl-beta-cyclodextrin - for admin. of substances which are only sparingly soluble in water
US5472954A (en) 1992-07-14 1995-12-05 Cyclops H.F. Cyclodextrin complexation
US5977070A (en) 1992-07-14 1999-11-02 Piazza; Christin Teresa Pharmaceutical compositions for the nasal delivery of compounds useful for the treatment of osteoporosis
US5324718A (en) 1992-07-14 1994-06-28 Thorsteinn Loftsson Cyclodextrin/drug complexation
US5840881A (en) 1992-11-27 1998-11-24 Takeda Chemical Industries, Ltd. Composition containing a water-insoluble or slightly water-soluble compound with enhanced water-solubility
TW401300B (en) * 1992-12-25 2000-08-11 Senju Pharma Co Antiallergic composition for ophthalmic or nasal use
IT1263831B (en) 1993-01-29 1996-09-04 Paolo Chiesi MULTI-COMPONENT INCLUSION COMPLEXES WITH HIGH SOLUBILITY CONSTITUTED BY A BASIC-TYPE DRUG, AN ACID AND A CYCLODEXTRINE
US5510339A (en) 1993-02-02 1996-04-23 Mayo Foundation For Medical Education And Research Method for the treatment of bronchial asthma by administration of topical anesthetics
NZ263084A (en) 1993-03-12 1997-08-22 Arris Pharm Corp Dipeptide derivatives, treatment of immunomediated inflammatory disorders
BE1007402A5 (en) * 1993-03-26 1995-06-06 Adir NASAL PHARMACEUTICAL PREPARATIONS WITH progestagen SUBSTANCE.
DK0865789T3 (en) * 1993-03-26 2005-07-18 Franciscus Wilhelmus He Merkus Pharmaceuticals for intranasal administration of dihydroergotamine
TW385308B (en) 1994-03-04 2000-03-21 Merck & Co Inc Prodrugs of morpholine tachykinin receptor antagonists
DE4425255A1 (en) * 1994-07-16 1996-01-18 Asta Medica Ag Formulation for inhalation application
EP0709099A3 (en) 1994-09-28 1996-07-24 Senju Pharma Co An aqueous nasal suspension comprising cyclodextrin
US5576311A (en) 1994-11-30 1996-11-19 Pharmos Corporation Cyclodextrins as suspending agents for pharmaceutical suspensions
WO1996019206A1 (en) 1994-12-22 1996-06-27 Astra Aktiebolag Therapeutic preparation for inhalation containing parathyroïd hormone, pth
DE4446891A1 (en) * 1994-12-27 1996-07-04 Falk Pharma Gmbh Stable aqueous budesonide solution
US5840713A (en) 1995-04-03 1998-11-24 Weisz; Paul B. Therapy for tissue membrane insufficiency
US5576645A (en) 1995-06-05 1996-11-19 Hughes Aircraft Company Sample and hold flip-flop for CMOS logic
US5668110A (en) 1995-06-07 1997-09-16 Affymax Technologies N.V. Peptides and compounds that bind to the IL-5 receptor
US5683983A (en) 1995-06-07 1997-11-04 Glaxo Group Limited Peptides and compounds that bind to the IL-5 receptor
US5654276A (en) 1995-06-07 1997-08-05 Affymax Technologies N.V. Peptides and compounds that bind to the IL-5 receptor
US5677280A (en) 1995-06-07 1997-10-14 Glaxo Group Limited Peptides and compounds that bind to the IL-5 receptor
US5824668A (en) * 1996-11-07 1998-10-20 Supergen, Inc. Formulation for administration of steroid compounds
US5935941A (en) * 1997-10-24 1999-08-10 Pitha; Josef Alkylations of cyclodextrins leading to derivatives which have a ridgidly extended cavity
AU3153797A (en) 1996-06-04 1998-01-05 Procter & Gamble Company, The A nasal spray containing an intranasal steroid and an antihistamine
US5750549A (en) 1996-10-15 1998-05-12 Merck & Co., Inc. Cycloalkyl tachykinin receptor antagonists
US5929094A (en) 1996-10-25 1999-07-27 Merck & Co., Inc. Heteroaryl spiroethercycloalkyl tachykinin receptor antagonists
GB9625843D0 (en) 1996-12-12 1997-01-29 Merck & Co Inc Phenyl spiroethercycloalkyl tachykinn receptor antagonists
EP0934341A1 (en) 1996-10-28 1999-08-11 Farmac Nederland B.V. Inclusion complexes of beta-2-andrenergics for oral mucosal delivery
SE9604486D0 (en) * 1996-12-05 1996-12-05 Astra Ab Novel formulation
US6071910A (en) 1996-12-05 2000-06-06 Mayo Foundation For Medical Education And Research Use of agents to treat eosinophil-associated pathologies
FR2756739B1 (en) * 1996-12-05 2000-04-28 Astra Ab NEW BUDESONIDE FORMULATION
SE9700133D0 (en) * 1997-01-20 1997-01-20 Astra Ab New formulation
SE9700135D0 (en) * 1997-01-20 1997-01-20 Astra Ab New formulation
US5837713A (en) 1997-02-26 1998-11-17 Mayo Foundation For Medical Education And Research Treatment of eosinophil-associated pathologies by administration of topical anesthetics and glucocorticoids
US5874418A (en) * 1997-05-05 1999-02-23 Cydex, Inc. Sulfoalkyl ether cyclodextrin based solid pharmaceutical formulations and their use
US6046177A (en) 1997-05-05 2000-04-04 Cydex, Inc. Sulfoalkyl ether cyclodextrin based controlled release solid pharmaceutical formulations
SE9701956D0 (en) * 1997-05-23 1997-05-23 Astra Ab New composition of matter
GB9711643D0 (en) * 1997-06-05 1997-07-30 Janssen Pharmaceutica Nv Glass thermoplastic systems
DE69834154T2 (en) * 1997-07-01 2007-01-25 Pfizer Products Inc., Groton Process for the preparation of a cyclodextrin
AU2006200277B2 (en) 1997-09-29 2008-04-10 Novartis Ag Perforated microparticles and methods of use
US6598603B1 (en) * 1997-12-31 2003-07-29 Astra Aktiebolag Method for treating respiratory diseases
WO1999042111A1 (en) 1998-02-23 1999-08-26 Cyclops, Ehf. High-energy cyclodextrin complexes
RU2157214C2 (en) 1998-04-16 2000-10-10 Государственный научный центр лекарственных средств Anti-inflammatory and antibacterial drug for topical use
US6241969B1 (en) * 1998-06-26 2001-06-05 Elan Corporation Plc Aqueous compositions containing corticosteroids for nasal and pulmonary delivery
US6509323B1 (en) * 1998-07-01 2003-01-21 California Institute Of Technology Linear cyclodextrin copolymers
US20020198174A1 (en) * 2001-05-07 2002-12-26 Allergan Sales, Inc. Disinfecting and solubilizing steroid compositions
WO2000012137A1 (en) * 1998-09-02 2000-03-09 Allergan Sales, Inc. Preserved cyclodextrin-containing compositions
US6297227B1 (en) * 1998-09-10 2001-10-02 Schering Corporation Methods and compositions for treating sinusitis, otitis media and other related disorders using antihistamines
MA25590A1 (en) 1998-09-14 2002-12-31 Inhale Therapeutic Syst ACTIVE AGENT FOR DRY POWDER DELIVERY
US6740664B2 (en) 1998-09-30 2004-05-25 Alcon, Inc. Methods for treating otic and ophthalmic infections
US6509327B1 (en) 1998-09-30 2003-01-21 Alcon Manufacturing, Ltd. Compositions and methods for treating otic, ophthalmic and nasal infections
CA2359646C (en) 1999-01-21 2008-12-02 Bristol-Myers Squibb Company Complex of ras-farnesyltransferase inhibitor and sulfobutylether-7-.beta.-cyclodextrin or 2-hydroxypropyl-.beta.-cyclodextrin and method
AU2879100A (en) 1999-02-12 2000-08-29 Miles A. Libbey Iii Formulation and system for intra-oral delivery of pharmaceutical agents
FR2789685B1 (en) * 1999-02-15 2001-05-04 Univ Lille Sciences Tech PROCESS FOR MANUFACTURING SOLUBLE AND INSOLUBLE POLYMERS BASED ON CYCLODEXTRIN (S) AND / OR DERIVATIVES OF CYCLODEXTRIN (S) AND SOLUBLE POLYMERS BASED ON CYCLODEXTRIN (S) AND / OR DERIVATIVES OF CYCLODEXTRIN (S)
US6267985B1 (en) * 1999-06-30 2001-07-31 Lipocine Inc. Clear oil-containing pharmaceutical compositions
US6761903B2 (en) * 1999-06-30 2004-07-13 Lipocine, Inc. Clear oil-containing pharmaceutical compositions containing a therapeutic agent
US6136603A (en) 1999-03-26 2000-10-24 Isis Pharmaceuticals Inc. Antisense modulation of interleukin-5 signal transduction
MXPA02004193A (en) 1999-10-29 2002-12-13 Inhale Therapeutic Syst Dry powder compositions having improved dispersivity.
US6962151B1 (en) * 1999-11-05 2005-11-08 Pari GmbH Spezialisten für effektive Inhalation Inhalation nebulizer
US6479467B1 (en) * 1999-12-16 2002-11-12 Eastman Chemical Company Cyclodextrin ethers
RU2180217C2 (en) 2000-03-21 2002-03-10 Закрытое акционерное общество "Пульмомед" Stable budesonide-containing aqueous solution with anti-inflammatory effect
WO2001072338A1 (en) 2000-03-28 2001-10-04 Farmarc Nederland Bv Alprazolam inclusion complexes and pharmaceutical compositions thereof
US7871598B1 (en) 2000-05-10 2011-01-18 Novartis Ag Stable metal ion-lipid powdered pharmaceutical compositions for drug delivery and methods of use
AU2001255709A1 (en) * 2000-05-11 2001-11-20 Eastman Chemical Company Acylated cyclodextrin guest inclusion complexes
GB0016876D0 (en) 2000-07-11 2000-08-30 Astrazeneca Ab Novel formulation
PE20020146A1 (en) 2000-07-13 2002-03-31 Upjohn Co OPHTHALMIC FORMULATION INCLUDING A CYCLOOXYGENASE-2 (COX-2) INHIBITOR
AU1635702A (en) 2000-11-15 2002-05-27 Mohan A Chandavarkar A combination drug
ATE330638T1 (en) * 2000-11-24 2006-07-15 Breath Ltd STERILIZATION OF GLUCOCORTICOSTERIODE SUSPENSIONS
JP2005503446A (en) * 2001-01-11 2005-02-03 イーストマン ケミカル カンパニー Cyclodextrin sulfonate, guest inclusion complex, production method thereof and related substances
WO2002064635A1 (en) * 2001-02-14 2002-08-22 Akzo Nobel N.V. 2-alkylated-cyclodextrin derivatives: reversal agents for drug-induced neuromuscular block
JP4334229B2 (en) 2001-03-20 2009-09-30 サイデックス・ファーマシューティカルズ・インコーポレイテッド Formulation containing propofol and sulfoalkyl ether cyclodextrin
US7034013B2 (en) 2001-03-20 2006-04-25 Cydex, Inc. Formulations containing propofol and a sulfoalkyl ether cyclodextrin
US8137699B2 (en) * 2002-03-29 2012-03-20 Trustees Of Princeton University Process and apparatuses for preparing nanoparticle compositions with amphiphilic copolymers and their use
US20030055026A1 (en) * 2001-04-17 2003-03-20 Dey L.P. Formoterol/steroid bronchodilating compositions and methods of use thereof
US6667344B2 (en) 2001-04-17 2003-12-23 Dey, L.P. Bronchodilating compositions and methods
US20030118512A1 (en) 2001-10-30 2003-06-26 Shen William W. Volatilization of a drug from an inclusion complex
US20030091513A1 (en) * 2001-10-03 2003-05-15 Mohsen Nahed M. Method to generate water soluble or nonwater soluble in nanoparticulates directly in suspension or dispersion media
CA2463687A1 (en) 2001-10-18 2003-04-24 Decode Genetics Ehf Cyclodextrin complexes
EP1438019A1 (en) 2001-10-24 2004-07-21 PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation Kit for the preparation of a pharmaceutical composition
KR20030041577A (en) 2001-11-20 2003-05-27 디디에스텍주식회사 Solid dispersions containing substituted cyclodextrin and insoluble drug and their preparations
US20030129242A1 (en) * 2002-01-04 2003-07-10 Bosch H. William Sterile filtered nanoparticulate formulations of budesonide and beclomethasone having tyloxapol as a surface stabilizer
AU2003217623A1 (en) 2002-02-20 2003-09-09 Sepracor Inc. Amino acid and peptide-modified forms of glucocorticoids
TW200400055A (en) 2002-02-22 2004-01-01 Pharmacia Corp Ophthalmic formulation with novel gum composition
US6780324B2 (en) * 2002-03-18 2004-08-24 Labopharm, Inc. Preparation of sterile stabilized nanodispersions
ITMI20020808A1 (en) * 2002-04-17 2003-10-17 Chiesi Farma Spa PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A STERILE SUSPENSION OF DEPROPIONED BECLOMETASONE PARTICLES TO BE ADMINISTERED BY INHALATION
CN1232539C (en) 2002-05-10 2005-12-21 刘云清 Match of organic medicine and beta-cyclodextrin derivative and its preparing process
GB2389530B (en) 2002-06-14 2007-01-10 Cipla Ltd Pharmaceutical compositions
US7029657B2 (en) 2002-08-02 2006-04-18 Balance Pharmaceuticals, Inc. Nasal spray steroid formulation and method
CA2496699C (en) * 2002-08-29 2012-07-17 Cipla Ltd. Pharmaceutical products and compositions comprising specific anticholinergic agents, beta-2 agonists and corticosteroids
US20040045546A1 (en) * 2002-09-05 2004-03-11 Peirce Management, Llc Pharmaceutical delivery system for oral inhalation through nebulization consisting of inert substrate impregnated with substance (S) to be solubilized or suspended prior to use
CA2498410A1 (en) * 2002-09-13 2004-03-25 Cydex, Inc. Capsules containing aqueous fill compositions stabilized with derivatized cyclodextrin
US20040220153A1 (en) * 2002-09-24 2004-11-04 Jost-Price Edward Roydon Methods and reagents for the treatment of diseases and disorders associated with increased levels of proinflammatory cytokines
WO2004032862A2 (en) * 2002-10-09 2004-04-22 Insert Therapeutics, Inc. Cyclodextrin-based materials, compositions and uses related thereto
WO2004069280A1 (en) * 2003-02-06 2004-08-19 Cipla Ltd Pharmaceutical inclusion complexes containing a steroid and optionally an antibacterial agent
TW200509958A (en) 2003-02-14 2005-03-16 Combinatorx Inc Methods and reagents for the treatment of diseases and disorders associated with increased levels of proinflammatory cytokines
US20060193783A1 (en) 2003-02-17 2006-08-31 Bhowmick Balaram S Low dose corticosteroid composition
KR20050105477A (en) 2003-02-21 2005-11-04 썬 파마슈티컬 인더스트리스 리미티드 A stable ophthalmic composition
US20040204394A1 (en) * 2003-04-11 2004-10-14 Aderis Pharmaceuticals, Inc. Triptolide analogues
WO2005009375A2 (en) * 2003-07-22 2005-02-03 Baxter International Inc. Small spherical particles of low molecular weight organic molecules and methods of preparation and use thereof
WO2005027853A2 (en) 2003-09-19 2005-03-31 University Of Louisville Research Foundation Inc Method for treating snoring and sleep apnea with leukotriene antagonists
US20050112199A1 (en) 2003-09-24 2005-05-26 Mahesh Padval Therapeutic regimens for administering drug combinations
US20060263350A1 (en) 2003-09-26 2006-11-23 Fairfield Clinical Trials Llc Combination antihistamine medication
DE10347994A1 (en) * 2003-10-15 2005-06-16 Pari GmbH Spezialisten für effektive Inhalation Aqueous aerosol preparation
TW200517114A (en) 2003-10-15 2005-06-01 Combinatorx Inc Methods and reagents for the treatment of immunoinflammatory disorders
CA2543443A1 (en) * 2003-10-31 2005-05-12 The University Of Kansas Sulfoalkyl ether-alkyl ether cyclodextrin derivatives
US20050250737A1 (en) * 2003-11-12 2005-11-10 Allergan, Inc. Therapeutic ophthalmic compositions containing retinal friendly excipients and related methods
GB0329918D0 (en) 2003-12-24 2004-01-28 West Pharm Serv Drug Res Ltd Intranasal compositions
US20070020196A1 (en) 2003-12-31 2007-01-25 Pipkin James D Inhalant formulation containing sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroid prepared from a unit dose suspension
AU2004312095A1 (en) * 2003-12-31 2005-07-21 Cydex Pharmaceuticals, Inc. Inhalant formulation containing sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroid prepared from a unit dose suspension
US20070020299A1 (en) 2003-12-31 2007-01-25 Pipkin James D Inhalant formulation containing sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroid
US20070020298A1 (en) 2003-12-31 2007-01-25 Pipkin James D Inhalant formulation containing sulfoalkyl ether gamma-cyclodextrin and corticosteroid
US20050234018A1 (en) 2004-04-15 2005-10-20 Allergan, Inc. Drug delivery to the back of the eye
SI2708225T1 (en) 2004-04-23 2019-05-31 Cydex Pharmaceuticals, Inc. DPI Formulation Containing Sulfoalkyl Ether Cyclodextrin
WO2005110374A1 (en) 2004-04-30 2005-11-24 Allergan, Inc. Intraocular drug delivery systems containing a therapeutic component, a cyclodextrin, and a polymeric component
US6969706B1 (en) 2004-05-12 2005-11-29 Allergan, Inc. Preserved pharmaceutical compositions comprising cyclodextrins
US20060045850A1 (en) 2004-08-30 2006-03-02 Qpharma, Llc Nasal delivery of cyclodextrin complexes of anti-inflammatory steroids
GB0422413D0 (en) * 2004-10-08 2004-11-10 Breath Ltd High efficiency nebulisation
US20060105045A1 (en) 2004-11-08 2006-05-18 Buchanan Charles M Cyclodextrin solubilizers for liquid and semi-solid formulations
HUE031470T2 (en) 2004-11-24 2017-07-28 Meda Pharmaceuticals Inc Compositions comprising azelastine and methods of use thereof
US20070020330A1 (en) 2004-11-24 2007-01-25 Medpointe Healthcare Inc. Compositions comprising azelastine and methods of use thereof
US20060120967A1 (en) 2004-12-07 2006-06-08 Qpharma, Llc Solution forms of cyclodextrins for nasal or throat delivery of essential oils
US8003127B2 (en) 2005-03-23 2011-08-23 Elan Pharma International Limited Nanoparticulate corticosteroid and antihistamine formulations methods of making, and methods of administering thereof
US7893040B2 (en) 2005-07-22 2011-02-22 Oculis Ehf Cyclodextrin nanotechnology for ophthalmic drug delivery
WO2007054974A2 (en) 2005-09-28 2007-05-18 Arch Pharmalab Limited A green chemistry process for the preparation of pregnadiene esters
US20070197486A1 (en) 2005-12-20 2007-08-23 Verus Pharmaceuticals, Inc. Methods and systems for the delivery of corticosteroids
US20070185066A1 (en) 2005-12-20 2007-08-09 Verus Pharmaceuticals, Inc. Systems and methods for the delivery of corticosteroids
JP2009520823A (en) 2005-12-20 2009-05-28 ティカ レーケメデル アーベー Methods and systems for delivering corticosteroids with improved pharmacokinetic profiles
US20070178049A1 (en) 2005-12-20 2007-08-02 Verus Pharmaceuticals, Inc. Systems and methods for the delivery of corticosteroids having an enhanced pharmacokinetic profile
US20070197487A1 (en) 2005-12-20 2007-08-23 Verus Pharmaceuticals, Inc. Systems and methods for the delivery of corticosteroids having an increased lung deposition
US20070249572A1 (en) 2005-12-20 2007-10-25 Verus Pharmaceuticals, Inc. Systems and methods for the delivery of corticosteroids
US20070160542A1 (en) 2005-12-20 2007-07-12 Verus Pharmaceuticals, Inc. Methods and systems for the delivery of corticosteroids having an enhanced pharmacokinetic profile
US20070178050A1 (en) 2005-12-20 2007-08-02 Verus Pharmaceuticals, Inc. Methods and systems for the delivery of corticosteroids having an increased lung depositon
US20070202051A1 (en) 2006-02-10 2007-08-30 Pari Gmbh Aerosols for sinunasal drug delivery
WO2007095341A2 (en) 2006-02-15 2007-08-23 Tika Läkemedel Ab Sterilization of corticosteroids with reduced mass loss
WO2009003199A1 (en) * 2007-06-28 2008-12-31 Cydex Pharmaceuticals, Inc. Nasal and ophthalmic delivery of aqueous corticosteroid solutions
EP1894559A1 (en) 2006-09-01 2008-03-05 PARI Pharma GmbH Means to solubilise steroids for inhalation
CN101199855A (en) 2006-12-13 2008-06-18 天津药业研究院有限公司 Skinniness hormone packing matter water solution and application thereof
CN101273993A (en) 2007-03-27 2008-10-01 北京亚欣保诚医药科技有限公司 Mometasone furoate solution type liquid preparation
EP2217589A4 (en) 2007-11-28 2012-02-22 Revision Therapeutics Inc Modulators of ocular oxidative stress
AR081364A1 (en) 2010-05-05 2012-08-29 Glaxo Wellcome Mfg Pte Ltd PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS OF PAZOPANIB AND METHODS FOR THEIR DEVELOPMENT
JP2017503029A (en) 2014-01-17 2017-01-26 ネフロン ファーマシューティカルズ コーポレーションNephron Pharmaceuticals Corporation Budesonide cyclodextrin formulation

Also Published As

Publication number Publication date
MX2009000065A (en) 2009-03-06
US20070020299A1 (en) 2007-01-25
US20130303498A1 (en) 2013-11-14
US10159752B2 (en) 2018-12-25
US20110123518A1 (en) 2011-05-26
US9827324B2 (en) 2017-11-28
JP2019006818A (en) 2019-01-17
CA2728386C (en) 2016-06-07
JP6409090B2 (en) 2018-10-17
US20110251157A1 (en) 2011-10-13
JP2014159467A (en) 2014-09-04
US20190105404A1 (en) 2019-04-11
RU2011104059A (en) 2012-08-10
WO2008005802A2 (en) 2008-01-10
IL196185A0 (en) 2009-09-22
EP2043599A4 (en) 2011-06-29
CA2656318A1 (en) 2008-01-10
WO2008005819A3 (en) 2008-10-23
US20130059826A1 (en) 2013-03-07
RU2009102994A (en) 2010-08-10
US10799599B2 (en) 2020-10-13
KR20150043563A (en) 2015-04-22
KR101807726B1 (en) 2017-12-11
WO2008005802A3 (en) 2009-04-09
KR20160077228A (en) 2016-07-01
WO2008005819A2 (en) 2008-01-10
EP2043599A1 (en) 2009-04-08
WO2008005053A1 (en) 2008-01-10
CN102319231A (en) 2012-01-18
KR101691222B1 (en) 2016-12-29
US10207008B2 (en) 2019-02-19
AU2006345712A1 (en) 2008-01-10
CA2728386A1 (en) 2008-12-31
NZ597354A (en) 2013-08-30
US20190192684A1 (en) 2019-06-27
CN101636144A (en) 2010-01-27
US20070202054A1 (en) 2007-08-30
JP2009542649A (en) 2009-12-03
KR20090057174A (en) 2009-06-04
JP2017149765A (en) 2017-08-31
US20180154015A1 (en) 2018-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10799599B2 (en) Inhalant formulation containing sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroid
JP6186478B2 (en) Inhalation formulations containing sulfoalkyl ether cyclodextrins and corticosteroids
US20070020196A1 (en) Inhalant formulation containing sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroid prepared from a unit dose suspension
AU2014227557B2 (en) Inhalant formulation containing sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroid
MXPA06007583A (en) Inhalant formulation containing sulfoalkyl ether cyclodextrin and corticosteroid prepared from a unit dose suspension

Legal Events

Date Code Title Description
B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE A 6A ANUIDADE

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]

Free format text: REFERENTE AO DESPACHO 8.6 PUBLICADO NA RPI 2214 DE 11/06/2013.