BRPI0621183A2 - floor covering system - Google Patents
floor covering system Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0621183A2 BRPI0621183A2 BRPI0621183-6A BRPI0621183A BRPI0621183A2 BR PI0621183 A2 BRPI0621183 A2 BR PI0621183A2 BR PI0621183 A BRPI0621183 A BR PI0621183A BR PI0621183 A2 BRPI0621183 A2 BR PI0621183A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- floor
- covering system
- floor covering
- panels
- elements
- Prior art date
Links
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims abstract description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 17
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 12
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 12
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 10
- 229920002522 Wood fibre Polymers 0.000 claims description 3
- 239000002025 wood fiber Substances 0.000 claims description 3
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 abstract description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 abstract description 2
- 239000011162 core material Substances 0.000 description 11
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 8
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 5
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 5
- 239000011094 fiberboard Substances 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 4
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 3
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 3
- 239000012792 core layer Substances 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000011120 plywood Substances 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 229920000877 Melamine resin Polymers 0.000 description 1
- 240000007182 Ochroma pyramidale Species 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 239000007799 cork Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000009408 flooring Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000011121 hardwood Substances 0.000 description 1
- 239000002650 laminated plastic Substances 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- -1 linoleum Substances 0.000 description 1
- JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N melamine Chemical compound NC1=NC(N)=NC(N)=N1 JDSHMPZPIAZGSV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/04—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C3/00—Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
- B44C3/12—Uniting ornamental elements to structures, e.g. mosaic plates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
- B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
- B44C5/0469—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper
- B44C5/0492—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper containing wooden elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/02005—Construction of joints, e.g. dividing strips
- E04F15/02033—Joints with beveled or recessed upper edges
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
- E04F2201/0153—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
- E04F2201/0169—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is perpendicular to the abutting edges and parallel to the main plane, possibly combined with a sliding movement
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/02—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
- E04F2201/026—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with rabbets, e.g. being stepped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/05—Separate connectors or inserts, e.g. pegs, pins, keys or strips
- E04F2201/0523—Separate tongues; Interlocking keys, e.g. joining mouldings of circular, square or rectangular shape
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2203/00—Specially structured or shaped covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
- E04F2203/02—Specially structured or shaped covering, lining or flooring elements not otherwise provided for having particular shapes, other than square or rectangular, e.g. triangular, hexagonal, circular, irregular
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Abstract
SISTEMA DE REVESTIMENTO DE PISO. Painéis de piso (2) são mostrados com uma camada de superfície descontinua (31) e núcleo (30) , os quais são mecanicamente conectáveis um ao outro ao longo de um par de cantos adjacentes, os mencionados painéis de piso compreendendo pelo menos dois elementos de piso (1, 1') os quais são conectados com cola.FLOOR COATING SYSTEM. Floor panels (2) are shown with a discontinuous surface layer (31) and core (30), which are mechanically connectable to each other along a pair of adjacent corners, said floor panels comprising at least two elements. (1, 1 ') which are glued together.
Description
"SISTEMA DE REVESTIMENTO DE PISO""FLOOR COATING SYSTEM"
Campo da invençãoField of the invention
A invenção em geral relaciona-se com o campo de sistemas de revestimento de piso compreendendo painéis laminados de piso, os quais poderiam ser instalados em padrões avançados especialmente aqueles painéis de piso que podem ser travados e destravados com sistemas de travamento mecânico. A invenção refere-se a uma melhoria do sistema e painéis de revestimento de piso descritos em WO 03/089736, documento incorporado aqui como referência.The invention generally relates to the field of floor covering systems comprising laminate floor panels, which could be installed in advanced standards especially those floor panels which can be locked and unlocked with mechanical locking systems. The invention relates to an improvement of the floor covering system and panels described in WO 03/089736, document incorporated herein by reference.
Campo de aplicação da invenção:Field of application of the invention:
A presente invenção é particularmente adeq-u-ada para aso" em pisos flutuantes, os quais não são fixados ao substrato-piso e os quais são formados de painéis de piso unidos mecanicamente com um sistema de travamento integrado com o painel de piso, ou seja, montados na fábrica, são feitos de um ou mais camadas superiores de materiais estampados e estruturados tais como, laminados decorativos ou material plástico decorativo, um núcleo intermediário de material a base de fibras de madeira ou material plástico e preferivelmente uma camada inferior de balanço no lado traseiro do núcleo. A seguinte descrição da técnica anterior, de problemas de sistemas e objetos conhecidos e das características da invenção será direcionada, portanto, como um exemplo não restritivo, sobretudo ao campo de aplicação e em particular ao revestimento de piso laminado.The present invention is particularly suitable for use on floating floors which are not attached to the substrate-floor and which are formed from floor panels mechanically joined with a locking system integrated with the floor panel, or ie assembled at the factory, are made of one or more upper layers of stamped and structured materials such as decorative laminates or decorative plastics material, an intermediate core of wood fiber based material or plastics material and preferably a lower rocking layer. The following description of the prior art, problems of known systems and objects and features of the invention will therefore be directed as a non-restrictive example, particularly to the field of application and in particular to laminate flooring.
Deve-se enfatizar que a invenção pode ser usada em qualquer painel de piso e poderia ser combinada com todos os tipos de sistemas de travamento conhecidos, onde os painéis de piso são entendidos para serem unidos usando um sistema de travamento mecânico conectando os painéis na direção horizontal e na vertical, em pelo menos dois lados adjacentes. Assim, a invenção pode também ser aplicável para, por exemplo, pisos de madeira sólida, chão de parquete com núcleo de madeira ou material a base de fibra de madeira e uma superfície de madeira ou folhado de madeira e semelhantes, pisos com uma superfície estampada e preferivelmente também com verniz, pisos com uma camada de superfície de plástico ou couro, linóleo, borracha ou similar. Mesmo chãos com superfícies duras como pedra, de ladrilho e similar são incluídos e pisos com camadas de revestimento brandas, por exemplo, feltro colado a uma prancha. 0 princípio poderia ser usado também em pisos que são colados ou costurados à base do chão. Antecedentes da invençãoIt should be emphasized that the invention can be used on any floor panel and could be combined with all types of known locking systems, where floor panels are meant to be joined using a mechanical locking system by connecting the panels in the direction horizontally and vertically on at least two adjacent sides. Thus, the invention may also be applicable for, for example, solid wood floors, wood core parquet floor or wood fiber based material and a wood or wood plywood surface and the like, floors with a patterned surface. and preferably also with varnish, floors with a surface layer of plastic or leather, linoleum, rubber or the like. Even floors with hard surfaces such as stone, tile and the like are included and floors with soft covering layers, for example felt glued to a board. The principle could also be used on floors that are glued or sewn to the base of the floor. Background of the invention
Pisos laminados usualmente compreendem painéis de piso retangulares com um núcleo de uma prancha de fibra de 6- 12 mm, uma camada superior de superfície decorativa com espessura de 0,2 - 0,8 mm de laminado e uma camada inferior de balanceamento de uma espessura de 0,1 - 0,6 mm de laminado, plástico, papel ou material similar. Uma superfície laminada compreende um papel estampado impregnado de melamine, o qual é comprimido com uma folha gravada em relevo. O material de núcleo mais comum é placa de fibras com alta densidade e boa estabilidade usualmente chamada de HDF ("High Density Fibreboard" em inglês) . Às vezes é usado também MDF - placa de fibras de densidade média ("Médium Density fibreboard" em inglês) . Painéis de piso laminados tradicionais deste tipo têm ganhado uma grande fatia de mercado principalmente devido ao fato de que a tecnologia avançada de impressão e prensagem tem possibilitado a realização de cópias muito naturais de chão de parquete de madeira. Os pisos laminados parecem madeira, porém são mais duráveis e menos caros que o chão de madeira.Laminate floors usually comprise rectangular floor panels with a 6-12 mm fiberboard core, a 0.2 - 0.8 mm thick decorative surface top layer of laminate and a thickness balancing bottom layer. 0.1 - 0.6 mm laminate, plastic, paper or similar material. A laminated surface comprises a melamine impregnated embossed paper which is compressed with an embossed sheet. The most common core material is high density fiberboard with good stability usually called HDF (High Density Fiberboard). Sometimes MDF - Medium Density Fiber Board is also used. Traditional laminate floor panels of this type have gained a large market share mainly due to the fact that advanced printing and pressing technology has made it possible to make very natural wood parquet floor copies. Laminate floors look like wood, but are more durable and less expensive than hardwood floors.
Além do tal chão tradicional, o qual tem sido instalado com uma junção macho e fêmea e com cola, painéis de piso têm sido desenvolvidos que não requerem o uso de cola e no lugar disso são unidos mecanicamente por meio dos assim chamados sistemas de travamento mecânico.In addition to such traditional floor, which has been installed with a male and female joint and with glue, floor panels have been developed that do not require the use of glue and instead are mechanically joined by so-called mechanical locking systems. .
Esses sistemas compreendem meios de travamento, os quais travam os painéis horizontalmente e verticalmente. Os sistemas de travamento mecânicos são usualmente formados pelo maquinado do núcleo do painel. Alternativamente, parte do sistema de travamento pode ser formada de um material separado, por exemplo, alumínio ou HDF, a qual é integrada com o painel de piso, ou seja, unida com o painel de piso em conexão com a manufatura do mesmo. A principal vantagem dos pisos flutuantes com sistemas de travamento mecânico é que eles são fáceis de instalar. Eles podem ser também facilmente retirados de novo e usados uma vez mais em uma localização diferente.Such systems comprise locking means which lock the panels horizontally and vertically. Mechanical locking systems are usually formed by the core machining of the panel. Alternatively, part of the locking system may be formed of a separate material, for example aluminum or HDF, which is integrated with the floor panel, i.e. joined with the floor panel in connection with its manufacture. The main advantage of floating floors with mechanical locking systems is that they are easy to install. They can also be easily removed again and used again in a different location.
Definição de alguns termos:Definition of some terms:
Entende-se por "plano horizontal ou plano principal" um plano que se estende paralelo à parte externa da camada de superfície. Partes superiores imediatamente justapostas de dois cantos de união adjacentes de dois painéis de piso unidos definem um "plano vertical (V) " perpendicular ao plano horizontal. Por "horizontalmente" é entendido paralelo ao plano horizontal e por "verticalmente" paralelo ao plano vertical. Como "sistemas de travamento" são entendidos os meios de conexão que co-atuam, os quais conectam os painéis de piso verticalmente e/ou horizontalmente. Como "sistema de travamento mecânico" entende-se que a junção pode acontecer sem cola."Horizontal plane or main plane" means a plane extending parallel to the outside of the surface layer. Immediately juxtaposed upper parts of two adjacent joining corners of two joined floor panels define a "vertical plane (V)" perpendicular to the horizontal plane. By "horizontally" is meant parallel to the horizontal plane and "vertically" parallel to the vertical plane. "Locking systems" means co-acting connecting means which connect floor panels vertically and / or horizontally. By "mechanical locking system" is meant that the joint can happen without glue.
Como um "núcleo e camada de superfície descontínuos" entendem-se o núcleo e a camada de superfície de dois elementos conectados um ao outro para formar um painel ou dois painéis conectados um ao outro para formar um piso e conseqüentemente, o núcleo e a camada de superfície dos elementos e dos painéis respectivamente, é descontínuo. Uma união é detectável entre dois elementos ou painéis na descontinuidade.A "discontinuous core and surface layer" means the core and surface layer of two elements connected together to form a panel or two panels connected together to form a floor and hence the core and layer. surface area of the elements and panels respectively is discontinuous. A union is detectable between two elements or panels in discontinuity.
Técnica anterior e problemas da mesma:Prior art and problems thereof:
A tecnologia de estampado e prensagem tem sido mais desenvolvida nos anos recentes, e cópias muito naturais de pedra, ladrilhos e tiras de parquete têm sido introduzidas no mercado. Existem, entretanto, tipos de desenhos e padrões que não podem ser produzidos e instalados com a atual tecnologia de estampado, prensagem e travamento mecânico.Stamping and pressing technology has been further developed in recent years, and very natural copies of stone, tiles and parquet strips have been introduced to the market. There are, however, types of designs and patterns that cannot be produced and installed with current stamping, pressing and mechanical locking technology.
Principalmente, desenhos que contêm padrões ou estruturas, onde partes têm que ser alinhadas com o formato do painel de piso, são difíceis de produzir já que a expansão e contração do papel estampado e o posicionamento do papel estampado e da lâmina de impressão são difíceis de controlar. Junções que cortam um padrão específico com partes desenhadas para serem uma unidade dão uma aparência não natural.In particular, drawings containing patterns or structures, where parts have to be aligned with the shape of the floor panel, are difficult to produce as the expansion and contraction of the stamped paper and the positioning of the stamped paper and the print blade are difficult to produce. to control. Joints that cut a specific pattern with parts designed to be a unit give an unnatural appearance.
Conhece-se que alguns padrões avançados poderiam ser produzidos com painéis de piso pequenos e individuais, os quais poderiam ser conectados a unidades de piso. Tais padrões e painéis de piso são descritos em WO 03/08973. Esta conhecida tecnologia tem a desvantagem de que a conexão entre os painéis de piso é cara e complicada de produzir, especialmente quando a unidade de piso compreende vários painéis pequenos. Seria uma grande vantagem se elementos de piso individuais pudessem ser produzidos e conectados a painéis de piso grandes em uma forma mais eficiente economicamente.It is known that some advanced standards could be produced with small individual floor panels which could be connected to floor units. Such patterns and floor panels are described in WO 03/08973. This well-known technology has the disadvantage that the connection between the floor panels is expensive and complicated to produce, especially when the floor unit comprises several small panels. It would be a great advantage if individual floor elements could be produced and connected to large floor panels in a more economically efficient manner.
Breve descrição da invenção e dos objetivos da mesmaBrief Description of the Invention and Objectives
Um primeiro objetivo geral da presente invenção é prover um sistema de revestimento de piso e painéis de piso, preferivelmente com sistemas de travamento mecânico, os quais possam ser instalados em padrões avançados e onde o padrão em grande escala é obtido pelo tamanho, forma e funcionamento mecânico dos painéis e não somente pela tecnologia de estampagem e prensagem. Uma gama limitada de pranchas semi-acabadas poderia ser maquinada em elementos de piso e combinada em uma ampla gama de novos painéis de piso. Isto poderia ser realizado sem mudar os cilindros de estampagem e as placas de prensagem.A first general object of the present invention is to provide a floor covering system and floor panels, preferably with mechanical locking systems, which can be installed to advanced standards and where the large scale pattern is obtained by size, shape and function. mechanics of the panels and not only by stamping and pressing technology. A limited range of semi-finished planks could be machined into floor elements and combined into a wide range of new floor panels. This could be accomplished without changing the stamping rollers and press plates.
Mais especificamente, o objetivo é prover painéis com sistema de travamento mecânico onde uma ou várias das vantagens seguintes são obtidas. O painel de piso deve, preferivelmente, ser possível de montar mecanicamente em uma superfície de piso, a qual pode ser obtida geralmente só com pequenas peças individuais de madeira, ladrilho ou pedra com tamanhos e estruturas diferentes e com painéis, que não sejam flutuantes, mas colados ou costurados à base do piso. OS painéis de piso devem ser fáceis de instalar apesar do fato de que o padrão de piso pode compreender uma série de painéis pequenos de piso com diferentes tamanhos e formas avançadas as quais diferem dos painéis de piso retangulares tradicionais baseados nas mesmas placas de estampagem e prensagem.More specifically, the goal is to provide mechanical locking panels where one or more of the following advantages are obtained. The floor panel should preferably be mechanically mounted to a floor surface, which can usually be obtained only with small individual pieces of wood, tile or stone of different sizes and structures and with non-floating panels, but glued or sewn to the floor base. Floor panels should be easy to install despite the fact that the floor pattern can comprise a series of small floor panels of different sizes and advanced shapes which differ from traditional rectangular floor panels based on the same stamping and pressing plates. .
O gasto substancial que é requerido para produzir painéis de piso e sistema de travamento mecânico em pisos compreendendo painéis pequenos de piso deve ser reduzido tanto quanto possível.The substantial expense that is required to produce floor panels and mechanical floor locking system comprising small floor panels should be reduced as much as possible.
Os objetivos, acima, da invenção são alcançados completamente ou parcialmente através de sistemas de travamento mecânico e painéis de piso, de acordo com a reivindicação independente. Concretizações da invenção são evidentes a partir das reivindicações dependentes e da descrição e as figuras.The above objects of the invention are achieved wholly or partially by mechanical locking systems and floor panels according to the independent claim. Embodiments of the invention are apparent from the dependent claims and the description and the figures.
De acordo com a invenção, um sistema de revestimento de piso, compreendendo uma pluralidade de painéis de piso é provido. Os painéis de piso compreendem um núcleoAccording to the invention, a floor covering system comprising a plurality of floor panels is provided. Floor panels comprise a core
descontínuo tendo uma junção de núcleo e uma camada de superfície descontínua tendo uma junção de superfície. Os painéis de piso são conectáveis mecanicamente um ao outro ao longo de um par de cantos adjacentes e compreendendo pelo menos dois elementos de piso os quais são conectados um ao outro com cola e que a junção de superfície é adjacente a junção de núcleo.discontinuous having a core junction and a discontinuous surface layer having a surface junction. The floor panels are mechanically connectable to each other along a pair of adjacent corners and comprising at least two floor elements which are glued together and that the surface joint is adjacent to the core joint.
Os elementos de piso são industrialmente conectados um painel de piso e entregados como painéis de piso pref erivelmente em um pacote no local de instalação como partes de um pré-piso instalado. Um painel de piso, o qual é formado de vários elementos de piso individuais, oferece uma série de vantagens. Padrões poderiam ser criados, os quais não são possíveis de produzir com estampagem ou maquinado linear dos cantos. A instalação é já que vários elementos de piso poderiam ser instalados ao mesmo tempo. Uma característica essencial da invenção é que a junção entre os elementos de piso poderia ser particularmente simples, barata e forte uma vez que os elementos de piso são conectados com cola na fábrica onde equipamento adequado poderia ser usado.The floor elements are industrially connected to a floor panel and delivered as floor panels preferably in a package at the installation site as parts of an installed pre-floor. A floor panel, which is made up of several individual floor elements, offers a number of advantages. Patterns could be created which are not possible to produce with stamping or linear machining of the corners. The installation is since several floor elements could be installed at the same time. An essential feature of the invention is that the joining of the floor elements could be particularly simple, inexpensive and strong since the floor elements are glued together at the factory where suitable equipment could be used.
O piso é pré-instalado em uma grande extensão na fábrica e os elementos individuais poderiam ser conectados, m ao outro, de um modo muito eficiente. Grande parte do trabalho de instalação difícil e demorado, onde o instalador de piso tem que trabalhar perto do chão, poderia ser transferido para um ambiente industrial controlado.The floor is pre-installed to a large extent at the factory and the individual elements could be connected to each other very efficiently. Much of the difficult and time-consuming installation work, where the floor installer has to work near the floor, could be transferred to a controlled industrial environment.
Breve descrição das figurasBrief Description of the Figures
As Figuras de 1a a 4b, ilustram sistemas de travamento da técnica anterior;Figures 1a to 4b illustrate prior art locking systems;
As Figuras de 4c e 5, ilustram uma primeira concretização da invenção; eFigures 4c and 5 illustrate a first embodiment of the invention; and
As Figuras de 6a a IOc ilustram outras concretizações da invenção.Figures 6a to 10c illustrate other embodiments of the invention.
Descrição de concretizações da invençãoDescription of Embodiments of the Invention
Para facilitar a compreensão, vários painéis de piso e sistemas de travamento são mostrados nas figuras esquematicamente. Deve-se enfatizar que funções melhoradas ou diferentes podem ser alcançadas usando combinações das concretizações preferidas. O inventor tem testado todos os sistemas de travamento conhecidos, e especialmente todos os usados comercialmente no mercado em todo tipo de painéis de piso, especialmente laminados e pisos de madeira, e a conclusão é que pelo menos todos esses sistemas de travamento conhecidos, os quais possuem um ou mais junções macho e fêmea ou elementos de travamento cooperando com ranhuras de travamento, poderiam ser usados para conectar elementos de piso com cola a um painel de piso e para conectar os painéis de piso a um piso com um sistema de travamento mecânico.For ease of understanding, various floor panels and locking systems are shown in the drawings schematically. It should be emphasized that improved or different functions can be achieved using combinations of preferred embodiments. The inventor has been testing all known locking systems, and especially all commercially used locking systems on all types of floor panels, especially laminates and wood floors, and the conclusion is that at least all these known locking systems, which have one or more male and female joints or locking elements cooperating with locking grooves, they could be used to attach glued floor elements to a floor panel and to connect floor panels to a floor with a mechanical locking system.
Ângulos, dimensões, partes arredondadas, etc. são somente exemplos e poderiam ser ajustados dentro dos princípios da invenção.Angles, dimensions, rounded parts, etc. These are only examples and could be adjusted within the principles of the invention.
As figuras Ia - Ic mostra sistemas de travamento mecânico conhecidos que poderiam ser travados com deflexão e/ou encaixe. Esses sistemas de travamento têm uma lingüeta 10 e uma ranhura 9 para travamento vertical de cantos adjacentes paralelos ao plano vertical V e uma ranhura de travamento 12 e um elemento de travamento 8 travamento horizontal paralelo ao plano horizontal Η. O elemento de travamento poderia ser localizado em uma lingüeta 10 ou uma ripa 6. Esses sistemas de travamento são muito adequados para o uso em painéis de piso de acordo com a invenção.Figures 1a - Ic show known mechanical locking systems that could be deflected and / or locked. Such locking systems have a tongue 10 and a slot 9 for vertically locking adjacent corners parallel to the vertical plane V and a locking slot 12 and a locking element 8 horizontal locking parallel to the horizontal plane Η. The locking element could be located on a tongue 10 or a slat 6. These locking systems are very suitable for use on floor panels according to the invention.
As figuras 2a - 2c mostram sistemas de travamento mecânico que poderiam ser travados por encaixe horizontal. Os elementos de travamento poderiam ser feitos em uma peça com o núcleo como na Figura 2c ou de um material separado, daqui em diante chamados de encaixe de duas peças, como nas Figuras 2a e 2b. Estes sistemas de encaixe têm uma baixa resistência ao encaixe e uma alta força de travamento e são, portanto, também muito apropriados para uso nos painéis de acordo com a invenção.Figures 2a - 2c show mechanical locking systems that could be horizontally locked. The locking elements could be made of a core piece as in Figure 2c or a separate material, hereinafter referred to as a two-piece socket, as in Figures 2a and 2b. These interlocking systems have low interlocking strength and high locking force and are therefore also very suitable for use in the panels according to the invention.
As figuras 3a - 3c mostram sistemas de travamento mecânico os quais poderiam ser travados por uma dobra vertical. Tais sistemas poderiam ter meios para travamento horizontal somente, como na Figura 3a, ou eles poderiam ter uma lingüeta pequena 10 feita em uma peça, como na Figura 3b. Alternativamente, a lingüeta 10 poderia ser flexível como na Figura 3c. Tal dobra vertical com uma lingüeta, a qual é deslocável horizontalmente, é muito apropriada para uso nos painéis de piso de acordo com a invenção. Tais sistemas são chamados de sistemas de lingüeta flexível.Figures 3a - 3c show mechanical locking systems which could be locked by a vertical fold. Such systems could have means for horizontal locking only, as in Figure 3a, or they could have a small one-piece tongue 10, as in Figure 3b. Alternatively, the tongue 10 could be flexible as in Figure 3c. Such a vertical fold with a tongue which is horizontally displaceable is very suitable for use in the floor panels according to the invention. Such systems are called flexible tongue systems.
As Figuras 4a - 4b mostra sistemas de travamento tradicionais, os quais são travados verticalmente com uma lingüeta 10 e uma ranhura 9 e horizontalmente com cola 7. A Figura 4c mostra como uma junção de uma lingüeta e uma ranhura poderia ser ajustada para ser usada em uma conexão industrial dos elementos de piso. A lingüeta 10 foi feita menor já que poderia ser usada cola especial com equipamento controlado. A orla inferior 6 foi feita ligeiramente mais longa e se estende além da orla superior 6' . Isto simplifica a aplicação da cola e a orla inferior 6 poderia ser formada de modo que ela cria uma pré-tensão vertical e mantém o elemento de piso junto até a cola secar.Figures 4a - 4b show traditional locking systems which are locked vertically with a tongue 10 and a groove 9 and horizontally with glue 7. Figure 4c shows how a tongue and groove joint could be adjusted to be used in an industrial connection of the floor elements. The tongue 10 was made smaller as special glue could be used with controlled equipment. The lower edge 6 has been made slightly longer and extends beyond the upper edge 6 '. This simplifies the application of the glue and the lower edge 6 could be formed so that it creates a vertical pretension and holds the floor element together until the glue dries.
A Figura 5 ilustra esquematicamente uma secção transversal de um painel de piso 2 de acordo com uma concretização da invenção, a qual compreende dois elementos de piso 1, 1' separados, os quais foram conectados industrialmente com um sistema de travamento de lingüeta e ranhura. 0 painel de piso 2 tem uma camada de superfície 31 e um núcleo 30, os quais são descontínuos, e cantos, os quais, nesta concretização preferida, poderiam ser travados com deflexão. Os elementos de piso têm uma ranhura decorativa 40, bisel ou similar em um canto. Quando os elementos de piso são conectados a painéis de piso poderiam ser obtidos padrões de ranhura muito avançados, os quais não podem ser produzidos de forma eficiente se são para ser feitos em um painel de piso individual tradicional.Figure 5 schematically illustrates a cross section of a floor panel 2 according to one embodiment of the invention which comprises two separate floor elements 1,1 'which have been industrially connected with a tongue and groove locking system. The floor panel 2 has a surface layer 31 and a core 30 which are discontinuous, and corners which in this preferred embodiment could be deflected locking. The floor elements have a decorative groove 40, bevel or the like in one corner. When floor elements are connected to floor panels very advanced groove patterns could be obtained which cannot be efficiently produced if they are to be made on a traditional individual floor panel.
Todos esses sistemas de travamento poderiam ser usados em várias combinações para conectar painéis de piso de acordo com a invenção. Sistemas de travamento mecânico poderiam ser ajustados para travar, por exemplo, elementos de piso com um simples sistema compacto de travamento com estalo, o qual somente mantém os painéis juntos até que a cola cure. Concretizações preferidas para conectar elementos de piso são sistemas de travamento, os quais usam somente cola, já que os painéis poderiam ser facilmente posicionados corretamente, horizontalmente um ao outro, na fábrica e geralmente não é necessário uma conexão horizontal. Elementos de piso poderiam ser conectados também com fita adesiva na parte traseira ou colados a uma base 16 que poderia ser uma espuma, uma camada de cortiça, ou vários tipos de materiais plásticos, materiais folhados a base de madeira ou chapa de madeira ou similar. Tais conexões são para ser consideradas como uma conexão a cola.All of these locking systems could be used in various combinations to connect floor panels according to the invention. Mechanical locking systems could be adjusted to lock, for example, floor elements with a simple compact snap locking system, which only holds the panels together until the glue cures. Preferred embodiments for connecting floor elements are locking systems which use only glue as the panels could easily be positioned correctly horizontally to each other at the factory and generally no horizontal connection is required. Floor elements could also be taped to the back or glued to a base 16 which could be a foam, a layer of cork, or various types of plastics, wood-based plywood or sheet metal or the like. Such connections are to be considered as a glue connection.
A Figura 6a mostra dois elementos de piso retangulares 1, os quais são conectados com vários elementos de piso similares a um painel de piso 2 . Os elementos de piso poderiam ter uma superfície do mesmo material, por exemplo, laminado, porém eles podem ter também uma superfície em camadas de diferentes materiais, por exemplo, laminado-madeira, material plástico-laminado, cortiça-madeira, etc.. Mais de dois materiais poderiam ser combinados. Os elementos de piso têm ranhuras decorativas 40 em dois cantos.Figure 6a shows two rectangular floor elements 1 which are connected with several floor elements similar to a floor panel 2. The floor elements could have a surface of the same material, eg laminate, but they can also have a layered surface of different materials, eg laminate-wood, plastic-laminate, cork-wood, etc. More of two materials could be combined. The floor elements have decorative grooves 40 in two corners.
A Figura 6b mostra como poderiam ser instalados os painéis de piso 2 em um piso com combinações de encaixe, encaixe e dobragem vertical.Figure 6b shows how floor panels 2 could be installed on a floor with locking, snapping and vertical folding combinations.
A Figura 6c mostra uma secção transversal ao longo da linha A-A na Figura 6b. Os elementos de piso 1, 1' têm dois cantos 4a, 4d, os quais poderiam ser conectados mecanicamente com encaixe e dois cantos 4b, 4c os quais poderiam ser conectados com uma junção compacta colada 7 de lingüeta 10 e ranhura 9. Os outros dois cantos opostos do painel de piso são providos preferencialmente com um sistema de travamento de gancho ou um sistema de lingüeta flexível.Figure 6c shows a cross section along line A-A in Figure 6b. The floor elements 1, 1 'have two corners 4a, 4d which could be mechanically snapped together and two corners 4b, 4c which could be connected with a glued compact joint 7 of tongue 10 and groove 9. The other two Opposite corners of the floor panel are preferably provided with a hook locking system or a flexible tongue system.
Também é obvio que todas as concretizações poderiam ser usadas para prover um piso onde os painéis de piso são feitos de um único elemento de piso. Testes práticos mostram, porém que um painel de piso compreendendo cinco elementos de piso poderia ser instalado em padrões avançados, por exemplo, diferentes tamanhos de elementos de piso ou lados curtos conectados a um lado longo, com uma rapidez cinco vezes maior que quando o piso foi instalado com painéis de piso compreendendo somente um elemento de piso.It is also obvious that all embodiments could be used to provide a floor where the floor panels are made of a single floor element. Practical tests show, however, that a floor panel comprising five floor elements could be installed to advanced standards, for example different floor element sizes or short sides connected to one long side, five times faster than when the floor was installed with floor panels comprising only one floor element.
A Figura 7a mostra dois elementos de piso 1,1' com sistemas de travamento invertidos em espelho. Faz-se referência aos painéis geralmente como painéis Ae B. Ambos os elementos de piso têm uma ranhura 9 no mesmo canto longo mas em diferentes cantos curtos. Esses dois elementos de piso poderiam ser conectados aos painéis de piso 2, os quais são somente de um tipo. Isto simplifica o empacotamento e a distribuição. A Figura 7b mostra os painéis de piso conectados a um piso. Esses painéis são preferivelmente travados com encaixe ou dobragem vertical.Figure 7a shows two floor elements 1,1 'with inverted mirror locking systems. Panels are generally referred to as panels A and B. Both floor elements have a groove 9 in the same long corner but in different short corners. These two floor elements could be connected to floor panels 2, which are of only one type. This simplifies packaging and distribution. Figure 7b shows the floor panels attached to a floor. Such panels are preferably locked or vertically folded.
As Figuras 8a-8c mostra como dois elementos de piso 1,1' de diferentes tamanhos poderiam ser industrialmente conectados a um painel de piso 2. Eles são tão fáceis de ajustar como os painéis de piso tradicionais, porém o desenho é mais avançado porque diferentes estruturas, desenhos e ranhuras decorativas 4 0 poderiam ser combinados e produzidos mais eficientemente que com a tecnologia tradicional.Figures 8a-8c show how two 1.1 'floor elements of different sizes could be industrially connected to one floor panel 2. They are as easy to adjust as traditional floor panels, but the design is more advanced because different Decorative structures, designs and grooves 40 could be combined and produced more efficiently than with traditional technology.
As Figuras 8d - 8e mostram um padrão de instalação ainda mais avançado com painéis de piso compreendendo quatro elementos de piso diferentes com diferentes tamanhos. A invenção possibilita produzir painéis de piso com ranhuras decorativas entre os cantos do painel e que adéquam um ao outro em um padrão de formato em T 43a, 43b.Figures 8d - 8e show an even more advanced installation pattern with floor panels comprising four different floor elements of different sizes. The invention makes it possible to produce floor panels with decorative grooves between the corners of the panel and which fit together in a T-shaped pattern 43a, 43b.
As Figuras 9a - 9c mostram que poderiam ser produzidos e instalados pisos em formatos de estrela muito avançados. Quatro elementos de piso Ia - Id poderiam ser conectados a dois diferentes painéis de piso 2,2' e conectados a uma estrela de acordo com a Figura 9c. Com a tecnologia de produção moderna e sistemas de travamento apropriados, onde é combinado encaixe com dobragem vertical, é possível instalar painéis de piso facilmente a um piso em formato de estrela que cobre um grande espaço de piso, por exemplo, 10*10 metros ou mais.Figures 9a - 9c show that very advanced star-shaped floors could be produced and installed. Four Ia - Id floor elements could be connected to two different 2.2 'floor panels and connected to a star according to Figure 9c. With state-of-the-art production technology and appropriate locking systems where vertical folding is combined, it is possible to easily install floor panels to a star-shaped floor covering a large floor space, for example 10 * 10 meters or more.
As figuras 9d-9e mostram que poderiam ser produzidos painéis de pisos 2 muito avançados com elementos de piso de diferentes formatos e tamanhos. O painel de piso poderia compreender mais de quarenta elementos de piso. Todos os elementos de piso poderiam ter ranhuras decorativas 40 ou biseis. A junção entre os elementos de piso poderia ser colada de tal modo que poderia ser prevenida a penetração de umidade através da junção. As Figuras 10a - 10c mostram uma concretização da invenção envolvendo um painel de piso 2, o qual compreende um primeiro Ia e um segundo Ib elemento em formato de paralelogramo, e um terceiro painel quadrado primeira camada. A Figura 10b mostra que o primeiro Ia e o segundo Ib elemento estão invertidos em espelho e conectados ao longo de cantos adjacentes e que o terceiro elemento quadrado é conectado aos cantos do primeiro e do segundo elemento, os quais são direcionados um para o outro. O painel de piso é conectado aos painéis essencialmente idênticos 2', 2" com uma combinação sistemas de travamento de encaixe e/ou lingüeta flexível, como mostrado na Figura 10c. Preferivelmente os cantos paralelos externos do primeiro e do segundo elemento são providos com sistema de travamento de encaixe e os cantos externos do terceiro elemento e seus cantos externos opostos do primeiro e do segundo elemento são providos com sistema de lingüeta flexível.Figures 9d-9e show that very advanced floor panels 2 could be produced with floor elements of different shapes and sizes. The floor panel could comprise more than forty floor elements. All floor elements could have decorative grooves or bevels. The junction between the floor elements could be glued such that moisture penetration through the junction could be prevented. Figures 10a-10c show an embodiment of the invention involving a floor panel 2 comprising a first Ia and a second parallelogram-shaped element Ib, and a third square panel first layer. Figure 10b shows that the first Ia and the second element Ib are mirror inverted and connected along adjacent corners and that the third square element is connected to the corners of the first and second element which are directed towards each other. The floor panel is connected to essentially identical 2 ', 2 "panels with a combination snap locking and / or flexible tongue locking systems, as shown in Figure 10c. Preferably the outer parallel corners of the first and second element are provided with system locking lugs and the outer corners of the third element and their opposite outer corners of the first and the second element are provided with flexible tongue system.
Essas concretizações mostram que a invenção permite conectar o elemento de piso de um modo muito mais simples e que o formato do painel de piso permite o uso de outras combinações de sistemas de travamento eficientes e simples em comparação com o que é possível com a tecnologia de travamento tradicional baseada em elementos de piso individuais os quais são difíceis de posicionar e instalar.These embodiments show that the invention makes it possible to connect the floor element much more simply and that the shape of the floor panel allows the use of other combinations of efficient and simple locking systems compared to what is possible with the technology of the floor panel. traditional locking based on individual floor elements which are difficult to position and install.
A invenção poderia ser usada para conectar vidros em forma de azulejo instalados em uma parede ou em componentes de móveis.The invention could be used to connect tiled glazing installed on a wall or furniture components.
Claims (19)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE06000624 | 2006-01-12 | ||
| SE0600062A SE530520C2 (en) | 2006-01-12 | 2006-01-12 | Laminate Panels |
| PCT/SE2006/001403 WO2007081255A1 (en) | 2006-01-12 | 2006-12-08 | Laminate floor panels |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BRPI0621183A2 true BRPI0621183A2 (en) | 2011-12-06 |
Family
ID=38256573
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BRPI0621183-6A BRPI0621183A2 (en) | 2006-01-12 | 2006-12-08 | floor covering system |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1971733A4 (en) |
| KR (1) | KR101347755B1 (en) |
| CN (1) | CN101360870A (en) |
| BR (1) | BRPI0621183A2 (en) |
| NO (1) | NO339671B1 (en) |
| RU (1) | RU2415234C2 (en) |
| SE (1) | SE530520C2 (en) |
| WO (1) | WO2007081255A1 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR101117681B1 (en) * | 2009-04-09 | 2012-02-29 | 엔보디자인 주식회사 | Prefabricated Flooring Materials |
| KR102238758B1 (en) * | 2012-07-02 | 2021-04-08 | 세라록 이노베이션 에이비 | A building panels, a method to produce of floor panels and a wooden based floor panel, with reduced weight and material content |
| EP2978910A1 (en) * | 2013-03-29 | 2016-02-03 | Armstrong World Industries, Inc. | Hybrid wood products |
| US9249582B1 (en) * | 2014-11-14 | 2016-02-02 | Awi Licensing Company | Interlocking floor panels with high performance locking profiles |
| RU192866U1 (en) * | 2019-04-05 | 2019-10-03 | Общество с ограниченной ответственностью "АКВАТОН" | PANEL WITH CONNECTIVITY WITH SIMILAR PANELS FOR FORMING COVERINGS |
| NL2024807B1 (en) * | 2020-01-31 | 2021-09-13 | Champion Link Int Corp | Floor panel and method of manufacturing of a floor panel |
| KR102512842B1 (en) * | 2021-05-12 | 2023-03-22 | 김철수 | Board for floor and construction method thereof |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2027292A (en) * | 1932-03-25 | 1936-01-07 | Bradley Lumber Company Of Arka | Block flooring |
| FR2690650A1 (en) * | 1991-12-23 | 1993-11-05 | Chlopowiec Michal | Mosaic pattern e.g. of wood or stone - is made from three basic shapes assembled in different designs i.e.two squares and parallelogram |
| US5985398A (en) * | 1994-12-27 | 1999-11-16 | Manufacture De Lambton Ltee | Stairtread made of a combination of higher quality wood and lower quality material |
| US6023900A (en) * | 1997-07-07 | 2000-02-15 | Robbins, Inc. | Finger jointed floorboard with sandable wear surface |
| DE19951771A1 (en) * | 1999-10-27 | 2001-06-21 | Lindner Ag | Hollow cavity floor comprises floor plates mounted on supports above rough floor base and having interfitting projections and grooves on facing side edges |
| NL1016658C2 (en) * | 2000-11-20 | 2002-05-22 | Franciscus Antonius Ma Heijden | Device for interconnecting three flat elements. |
| SE525558C2 (en) * | 2001-09-20 | 2005-03-08 | Vaelinge Innovation Ab | System for forming a floor covering, set of floorboards and method for manufacturing two different types of floorboards |
| KR200264206Y1 (en) | 2001-11-21 | 2002-02-19 | 주식회사 행림종합 건축사사무소 | construction panel |
| UA85821C2 (en) | 2002-04-22 | 2009-03-10 | Велінге Інновейшн Аб | Removable floor boarding |
| KR200290792Y1 (en) | 2002-06-28 | 2002-10-04 | 김영출 | assembly type floor-board having a bonding groove |
| DE10322075B4 (en) * | 2003-05-15 | 2006-09-14 | Wolfgang Rusche | Method for producing a lamella for a multilayer solid wood parquet |
-
2006
- 2006-01-12 SE SE0600062A patent/SE530520C2/en unknown
- 2006-12-08 CN CNA2006800510188A patent/CN101360870A/en active Pending
- 2006-12-08 KR KR1020087019395A patent/KR101347755B1/en active IP Right Grant
- 2006-12-08 WO PCT/SE2006/001403 patent/WO2007081255A1/en active Application Filing
- 2006-12-08 EP EP06835830.8A patent/EP1971733A4/en not_active Withdrawn
- 2006-12-08 RU RU2008133041/03A patent/RU2415234C2/en active
- 2006-12-08 BR BRPI0621183-6A patent/BRPI0621183A2/en not_active Application Discontinuation
-
2008
- 2008-07-02 NO NO20082987A patent/NO339671B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN101360870A (en) | 2009-02-04 |
| EP1971733A4 (en) | 2017-04-19 |
| SE0600062L (en) | 2007-07-13 |
| RU2008133041A (en) | 2010-02-20 |
| SE530520C2 (en) | 2008-06-24 |
| EP1971733A1 (en) | 2008-09-24 |
| WO2007081255A1 (en) | 2007-07-19 |
| NO339671B1 (en) | 2017-01-23 |
| RU2415234C2 (en) | 2011-03-27 |
| KR101347755B1 (en) | 2014-01-03 |
| NO20082987L (en) | 2008-10-08 |
| KR20080085209A (en) | 2008-09-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7854100B2 (en) | Laminate floor panels | |
| US8464489B2 (en) | Laminate floor panels | |
| US9970199B2 (en) | Floorboard, system and method for forming a flooring, and a flooring formed thereof | |
| CA2546689C (en) | Floorboard, system and method for forming a flooring, and a flooring formed thereof | |
| US12024899B2 (en) | Floor panel for forming a floor covering | |
| BRPI0621183A2 (en) | floor covering system | |
| PT2418336E (en) | An equipment for production of building panels | |
| PT1642751E (en) | Floor covering | |
| BRPI0706855A2 (en) | set of essentially identical moisture proof floor boards and moisture proof floor | |
| PT1497510E (en) | Floorboards, flooring systems and methods for manufacturing and installation thereof | |
| BRPI0407664B1 (en) | "FLOOR SYSTEM AND INSTALLATION METHOD". | |
| US20050115181A1 (en) | Modular flooring system with framed tiles | |
| RU2414570C2 (en) | Floor panel of laminated material | |
| JPH05248055A (en) | Decoration plate for construction and execution of work thereof | |
| KR200359806Y1 (en) | Floating tongue and grooved system sub floor |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| B25G | Requested change of headquarter approved |
Owner name: VALINGE INNOVATION AB (SE) |
|
| B07A | Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette] | ||
| B09B | Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette] | ||
| B09B | Patent application refused [chapter 9.2 patent gazette] |