RU2414570C2 - Floor panel of laminated material - Google Patents

Floor panel of laminated material Download PDF

Info

Publication number
RU2414570C2
RU2414570C2 RU2008133037/03A RU2008133037A RU2414570C2 RU 2414570 C2 RU2414570 C2 RU 2414570C2 RU 2008133037/03 A RU2008133037/03 A RU 2008133037/03A RU 2008133037 A RU2008133037 A RU 2008133037A RU 2414570 C2 RU2414570 C2 RU 2414570C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
floor
panels
floor elements
edges
elements
Prior art date
Application number
RU2008133037/03A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2008133037A (en
Inventor
Перван ДАРКО (SE)
Перван ДАРКО
Маттиас ШЕСТРАНД (SE)
Маттиас ШЕСТРАНД
Кристиан БОО (SE)
Кристиан БОО
Original Assignee
Велинге Инновейшн Аб
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Велинге Инновейшн Аб filed Critical Велинге Инновейшн Аб
Publication of RU2008133037A publication Critical patent/RU2008133037A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2414570C2 publication Critical patent/RU2414570C2/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/12Uniting ornamental elements to structures, e.g. mosaic plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0469Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper
    • B44C5/0492Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper containing wooden elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F11/00Designs imitating artistic work
    • B44F11/06Imitation of ceramic patterns
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/04Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F2201/00Joining sheets or plates or panels
    • E04F2201/02Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
    • E04F2201/026Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with rabbets, e.g. being stepped

Abstract

FIELD: construction.
SUBSTANCE: floor panels are proposed with non-solid surface layers, which may be mechanically joined to each other along a single pair of adjoining edges. Floor panels comprises at least two floor elements, besides, at least one of floor elements is not rectangular.
EFFECT: simplified assembly of floor panels with mechanical lock systems.
19 cl, 9 dwg

Description

Изобретение, в общем, относится к области систем напольных покрытий и ламинированных панелей пола, которые могли бы устанавливаться с усовершенствованным рисунком, особенно таким панелям пола, которые можно соединять в замок и рассоединять посредством механических замковых систем. Изобретение рассматривает усовершенствование системы напольного покрытия и панелей пола, описанных в патенте WO 03/089736.The invention generally relates to the field of flooring systems and laminated floor panels that could be installed with an improved design, especially floor panels that can be locked and disconnected by mechanical locking systems. The invention contemplates an improvement in the flooring system and floor panels described in patent WO 03/089736.

Настоящее изобретение является особенно подходящим для использования в плавающих полах, которые не прикрепляются к черному полу и формируются из панелей пола, стыкуемых механически посредством замковой системы, интегрированной в панель пола, то есть заводского изготовления, составленных из одного или нескольких слоев печатных и структурированных материалов, таких как декоративные ламинированные или декоративные пластиковые материалы, промежуточным внутренним слоем из материала на основе древесного волокна или пластика и предпочтительно нижнего уравновешивающего слоя на нижней стороне внутреннего слоя. Следующее описание уровня техники, проблем известных систем и задач и признаков изобретения должно быть, поэтому, как неограничивающий пример, нацелено, кроме всего, на эту область практического применения и, в частности, напольное покрытие из ламината.The present invention is particularly suitable for use in floating floors that are not attached to the subfloor and are formed from floor panels that are mechanically joined by a locking system integrated into the floor panel, that is, factory-made, made up of one or more layers of printed and structured materials, such as decorative laminated or decorative plastic materials, with an intermediate layer of wood fiber or plastic based material, and preferably tionary lower balancing layer on the lower side of the inner layer. The following description of the prior art, problems of known systems and problems and features of the invention should be, therefore, as a non-limiting example, aimed, in particular, at this area of practical application and, in particular, laminate flooring.

Следует отметить, что это изобретение может использоваться в любой панели пола и может комбинироваться со всеми типами известных замковых систем, в которых панели пола предназначены для стыковки с использованием механических замковых систем, соединяющих панели в горизонтальном и вертикальном направлениях, по меньшей мере, на двух примыкающих сторонах. Изобретение, таким образом, может также быть применимым для, например, твердых деревянных полов, паркетных полов с внутренним слоем из дерева или материалов на основе древесных волокон и поверхности из дерева или деревянного шпона и тому подобного, полов с печатной и предпочтительно также лакированной поверхностью, полов с поверхностным покрытием из пластика или пробки, линолеума, резины и тому подобного. В состав включаются даже полы с твердыми поверхностями, такими как камень, плитка и им подобные, а также с мягким слоем износа, например, нетканого материала, приклеенного к доске. Этот принцип также может использоваться в полах, которые приклеиваются или прибиваются на черный пол.It should be noted that this invention can be used in any floor panel and can be combined with all types of known locking systems, in which the floor panels are designed for joining using mechanical locking systems connecting the panels in horizontal and vertical directions, at least on two adjacent sides. The invention may thus also be applicable for, for example, hard wood floors, parquet floors with an inner layer of wood or materials based on wood fibers and a surface of wood or wood veneer and the like, floors with a printed and preferably also varnished surface, floors coated with plastic or cork, linoleum, rubber and the like. The structure even includes floors with hard surfaces such as stone, tiles and the like, as well as with a soft layer of wear, for example, non-woven material glued to the board. This principle can also be used in floors that are glued or nailed to a subfloor.

Напольное покрытие из ламината обычно содержит прямоугольные панели пола с внутренним слоем из 6-12 мм древесно-волокнистой плиты, верхнего декоративного поверхностного слоя толщиной 0,2-0,8 мм из ламината и нижнего уравновешивающего слоя толщиной 0,2-0,8 мм из ламината, пластика, бумаги или подобного материала. Поверхность из ламината содержит печатную импрегнированную меламином бумагу, которая спрессована с тисненым листом. Наиболее обычным материалом внутреннего слоя является древесно-волокнистая плита высокой плотности и хорошей устойчивости, обычно называемая ХДФ/HDF - древесно-волокнистая плита высокой плотности. В некоторых случаях также в качестве внутреннего слоя используется МДФ/MDF - древесно-волокнистая плита средней плотности.Laminate flooring usually contains rectangular floor panels with an inner layer of 6-12 mm fiberboard, an upper decorative surface layer with a thickness of 0.2-0.8 mm from a laminate and a lower balancing layer with a thickness of 0.2-0.8 mm from laminate, plastic, paper or similar material. The laminate surface contains printed impregnated melamine paper, which is pressed with an embossed sheet. The most common material of the inner layer is a high density wood fiber board with good stability, commonly referred to as HDF - high density wood fiber board. In some cases, MDF / MDF, a medium-density fiberboard, is also used as the inner layer.

Традиционные панели пола из ламината такого типа заняли большую долю рынка главным образом вследствие того факта, что современная технология печати и прессования сделала возможным выполнение очень натуральных копий главным образом деревянных паркетных покрытий пола. Покрытия пола из ламината выглядят как дерево, но являются более долговечными и менее дорогими, чем покрытия пола из дерева.Traditional laminate floor panels of this type have occupied a large market share mainly due to the fact that modern printing and pressing technology has made it possible to make very natural copies of mainly wooden parquet floor coverings. Laminate flooring looks like wood, but is more durable and less expensive than wood flooring.

В дополнение к таким традиционным покрытиям пола, которые устанавливаются с использованием соединения с шипом и пазом и клея, разработаны панели пола, не требующие использования клея, а вместо этого механически стыкующиеся посредством так называемых механических замковых систем.In addition to such traditional floor coverings, which are installed using a tongue and groove joint and glue, floor panels have been developed that do not require the use of glue, but instead are mechanically joined by so-called mechanical locking systems.

Эти системы содержат замковое средство, которым соединяют панели в замок вертикально и горизонтально. Механические замковые системы обычно формируются станочной обработкой внутреннего слоя панели. Альтернативно части замковой системы могут формироваться из отдельного материала, такого как алюминий или ХДФ/HDF, интегрированного с панелью пола, например состыкованного с панелью пола при ее изготовлении.These systems contain locking means, which connect the panels to the castle vertically and horizontally. Mechanical locking systems are usually formed by machining the inner layer of the panel. Alternatively, parts of the locking system can be formed from a separate material, such as aluminum or HDF / HDF, integrated with the floor panel, for example, joined to the floor panel during its manufacture.

Основным преимуществом плавающих полов с механическими замковыми системами является их простота установки. Они также легко могут сниматься и вновь использоваться в другом месте.The main advantage of floating floors with mechanical locking systems is their ease of installation. They can also be easily removed and reused elsewhere.

Значения некоторых терминовThe meanings of some terms

«Горизонтальная плоскость» или «главная плоскость» означает плоскость, проходящую параллельно внешней части поверхностного слоя. Непосредственно рядом расположенные верхние части двух примыкающих краев стыка двух соединяемых панелей пола вместе задают «вертикальную плоскость (V)», перпендикулярную горизонтальной плоскости. «Горизонтальный» означает параллельный горизонтальной плоскости, а «вертикальный» означает параллельный вертикальной плоскости.“Horizontal plane” or “principal plane” means a plane that runs parallel to the outer part of the surface layer. The immediately adjacent upper parts of the two adjacent edges of the junction of the two floor panels to be joined together define a “vertical plane (V)” perpendicular to the horizontal plane. “Horizontal” means parallel to the horizontal plane, and “vertical” means parallel to the vertical plane.

«Замковая система» означает совместно действующие соединительные средства, которые соединяют панели пола вертикально и/или горизонтально. «Механическая замковая система» означает то, что соединение может иметь место без клея.“Locking system” means jointly acting connecting means that connect floor panels vertically and / or horizontally. "Mechanical locking system" means that the connection can take place without glue.

«Несплошной поверхностный слой и внутренний слой» означает, что поверхностный слой и внутренний слой двух элементов, соединенных друг с другом для формирования одной панели или двух панелей, соединенных друг с другом для формирования пола, и, следовательно, внутреннего слоя и поверхностного слоя элементов и панелей, являются несплошными. При несплошном соединении между двумя элементами или панелями можно обнаружить стык."Non-continuous surface layer and inner layer" means that the surface layer and the inner layer of two elements connected to each other to form one panel or two panels connected to each other to form the floor, and therefore the inner layer and the surface layer of the elements and panels are not continuous. If there is an incomplete connection between two elements or panels, a joint can be detected.

Технология уровня техники и проблемы, с ней связанныеPrior Art Technology and Related Problems

Технологии печати и прессования в последние годы дополнительно развились, и на рынке представлены очень натуральные копии камня, плитки и паркетных клепок.In recent years, printing and pressing technologies have further developed, and very natural copies of stone, tile and parquet staves are available on the market.

Однако существует много образцов и рисунков, которые невозможно производить и устанавливать при современной технологии печати, прессования и механическом соединении в замок.However, there are many samples and drawings that cannot be produced and installed with modern technology of printing, pressing and mechanical connection to the castle.

Большинство образцов, которые содержат рисунки или структуры, в которых части в формате панели пола должны совмещаться, сложны в производстве по причине набухания и усадки печатной бумаги и сложности регулирования установки в нужное положение печатной бумаги и печатных листов. Стыки, пересекающие специфические рисунки, которые разработаны, чтобы быть соединенными, придают ненатуральный вид образцам.Most samples that contain drawings or structures in which parts in the format of the floor panel must be combined are difficult to manufacture due to the swelling and shrinkage of the printed paper and the difficulty of adjusting the installation of the printed paper and printed sheets in the desired position. Joints intersecting particular patterns that are designed to be connected give an unnatural look to the patterns.

Известно, что некоторые усовершенствованные рисунки могут производиться из небольших индивидуальных прямоугольных панелей пола, которые могут соединяться в блоки пола. Такие рисунки и панели пола описаны в патенте WO 03/08973. Эта известная технология не подходит для рисунков, которые направлены на копирование, например, усовершенствованных каменных и плиточных полов. Патент США 6729091 описывает небольшие панели прямоугольной формы. Эти панели сложны и дороги в производстве и сложны и затратны по времени в установке.It is known that some improved designs can be made from small individual rectangular floor panels that can be joined into floor blocks. Such patterns and floor panels are described in patent WO 03/08973. This well-known technology is not suitable for drawings that are aimed at copying, for example, advanced stone and tile floors. US 6729091 describes small rectangular panels. These panels are complex and expensive to manufacture and complex and time consuming to install.

Первой общей задачей настоящего изобретения является создание системы напольного покрытия и панелей пола с предпочтительно механическими замковыми системами, выполненными с возможностью установки с усовершенствованным рисунком, где рисунок, в большой степени, получается размером, формой и механической обработкой панелей, а не только технологией печати и прессования.The first general objective of the present invention is to provide a flooring system and floor panels with preferably mechanical locking systems, configured to be installed with an improved pattern, where the pattern is largely obtained by the size, shape and machining of the panels, and not just the printing and pressing technology .

Более конкретно, задачей является создание системы напольного покрытия и панелей пола с механическими замковыми системами, где получаются одно или несколько из следующих преимуществ.More specifically, the objective is to create a flooring system and floor panels with mechanical locking systems, where one or more of the following advantages are obtained.

Панель пола предпочтительно должна иметь возможность механически монтироваться в поверхность пола, что, в общем, может получаться только с небольшими отдельными деталями из дерева, плитки или камня, которые не являются плавающими, а приклеиваются или прибиваются к черному полу.The floor panel should preferably be able to be mechanically mounted on the floor surface, which, in general, can be obtained only with small individual parts made of wood, tile or stone, which are not floating, but are glued or nailed to the subfloor.

Панели пола должны быть простыми для установки, несмотря на то, что рисунок пола может содержать много небольших панелей пола с различными размерами и усовершенствованными формами, которые отличаются от традиционных прямоугольных панелей.Floor panels should be easy to install, although a floor pattern can contain many small floor panels with various sizes and advanced shapes that differ from traditional rectangular panels.

Существенные отходы, которые требуются для производства панелей пола и механических замковых систем в полах, содержащих небольшие и не прямоугольные панели пола, должны, насколько это возможно, сокращаться.The substantial waste that is required for the production of floor panels and mechanical locking systems in floors containing small and non-rectangular floor panels should be reduced as much as possible.

Вышеупомянутые задачи изобретения решаются полностью или частично посредством механических замковых систем и панелей пола согласно независимым пунктам формулы изобретения. Варианты осуществления изобретения являются ясными из зависимых пунктов формулы изобретения и из описания и чертежей.The above objectives of the invention are solved in whole or in part by means of mechanical locking systems and floor panels according to the independent claims. Embodiments of the invention are clear from the dependent claims and from the description and drawings.

Согласно изобретению создается система напольного покрытия, содержащая множество панелей пола с внутренним слоем и несплошным поверхностным слоем. Панели пола являются механически соединяемыми друг с другом вдоль пары примыкающих краев, и каждая панель пола содержит, по меньшей мере, два элемента пола, из которых, по меньшей мере, один элемент пола не является прямоугольным.According to the invention, a flooring system is created comprising a plurality of floor panels with an inner layer and a non-continuous surface layer. The floor panels are mechanically joined to each other along a pair of adjacent edges, and each floor panel contains at least two floor elements, of which at least one floor element is not rectangular.

Элементы пола соединяются в панель пола в заводских условиях и доставляются как панели пола на место установки, как части предварительно собранного пола. Соединение элементов пола между собой должно быть таким, чтобы несколько элементов пола удерживались в заранее заданном положении относительно друг друга во время установки. Это соединение может быть таким, чтобы элементы пола были постоянно соединенными посредством, например, клея или механической замковой системы, что удерживает элементы пола в правильном положении во время установки.Floor elements are connected to the floor panel in the factory and delivered as floor panels to the installation site, as part of a pre-assembled floor. The connection of the floor elements to each other should be such that several floor elements are held in a predetermined position relative to each other during installation. This connection may be such that the floor elements are permanently connected by means of, for example, glue or a mechanical locking system, which keeps the floor elements in the correct position during installation.

Панель пола, которая сформирована из нескольких отдельных элементов пола, предлагает много преимуществ. Могут создаваться рисунки, которые невозможно произвести печатью или линейной станочной обработкой краев. Установка является простой, поскольку несколько элементов пола могут устанавливаться за один раз. Стык между элементами пола может быть весьма простым и дешевым, но при этом прочным и надежным, поскольку элементы пола соединяются в заводских условиях, где может использоваться подходящее оборудование. Пол является в большой степени заранее установленным в заводских условиях, и отдельные элементы могут соединяться друг с другом очень эффективным путем. Большая часть работы по установке, затратная по времени и сложная, при которой установщик пола должен работать близко к полу, может переместиться в условия заводского оборудования.A floor panel, which is formed from several individual floor elements, offers many advantages. Patterns that cannot be produced by printing or linear machining of the edges can be created. Installation is simple because several floor elements can be installed at a time. The joint between the floor elements can be very simple and cheap, but at the same time strong and reliable, since the floor elements are connected in the factory, where suitable equipment can be used. The floor is heavily pre-installed in the factory, and the individual elements can be connected to each other in a very efficient way. Most of the installation work, time-consuming and complex, in which the floor installer must work close to the floor, can move into the conditions of the factory equipment.

Сущность изобретения поясняется чертежами, где:The invention is illustrated by drawings, where:

На Фиг. 1а-4b показаны замковые системы уровня техники.In FIG. 1a-4b, lock systems of the prior art are shown.

На Фиг. 4с-5 показан первый вариант осуществления изобретения.In FIG. 4c-5 show a first embodiment of the invention.

На Фиг. 6а-9d показаны варианты осуществления изобретения.In FIG. 6a-9d show embodiments of the invention.

Для ясности несколько панелей пола и замковых систем показаны на чертежах схематически. Следует подчеркнуть, что улучшенные или отличающиеся функции могут достигаться комбинациями предпочтительных вариантов осуществления. Изобретатель протестировал все известные и особенно все коммерчески используемые замковые системы, представленные на рынке, особенно напольных покрытий из ламината и дерева, и пришел к выводу, что, по меньшей мере, все эти известные замковые системы, которые имеют один или несколько шипов и пазов или элементов замка, взаимодействующих с замковыми пазами, могут использоваться для соединения элементов пола в панель пола и для соединения панелей пола в пол.For clarity, several floor panels and locking systems are shown schematically in the drawings. It should be emphasized that improved or different functions can be achieved by combinations of preferred embodiments. The inventor tested all known and especially all commercially used castle systems on the market, especially laminate and wood flooring, and came to the conclusion that at least all of these known castle systems that have one or more spikes and grooves or lock elements interacting with the locking grooves can be used to connect floor elements to the floor panel and to connect floor panels to the floor.

Углы, размеры, закругленные части и тому подобное являются только примерами и могут регулироваться в пределах принципов изобретения.Angles, dimensions, rounded parts and the like are only examples and can be adjusted within the principles of the invention.

На фиг. 1а-1с показаны механические замковые системы, которые могут соединяться в замок поворотом и/или защелкиванием. Эти замковые системы имеют гребень 10 и паз 9 для вертикального соединения в замок примыкающих краев, параллельных вертикальной плоскости V, и замковый паз 12 и замковый элемент 8 для горизонтального соединения в замок параллельно горизонтальной плоскости Н. Замковый элемент может располагаться на гребне 10 или полосе 6.In FIG. 1a-1c, mechanical locking systems are shown that can be connected to the lock by turning and / or snapping. These locking systems have a ridge 10 and a groove 9 for vertically connecting adjacent edges parallel to the vertical plane V to the castle, and a locking groove 12 and locking element 8 for horizontally connecting the castle parallel to the horizontal plane N. The locking element may be located on the ridge 10 or strip 6 .

На фиг. 2а-2с показаны механические замковых системы, которые могут соединяться в замок горизонтальным защелкиванием. Замковые элементы могут выполняться как единое целое с внутренним слоем, как показано на фиг.2с или из отдельного материала, далее именуемого двухкомпонентная защелка, как показано на фиг. 2а и 2b. Эти системы защелок имеют малое сопротивление защелкиванию и высокую прочность запирания и поэтому являются подходящими для использования в панелях пола согласно изобретению.In FIG. 2a-2c show mechanical locking systems that can be locked horizontally by a snap. The locking elements may be integral with the inner layer, as shown in FIG. 2c, or from a separate material, hereinafter referred to as a two-component latch, as shown in FIG. 2a and 2b. These latch systems have low snapping resistance and high locking strength and are therefore suitable for use in floor panels according to the invention.

На фиг. 3а-3с показаны механические замковые системы, которые могут запираться вертикальным вкладыванием. Такие системы могут иметь средство только для горизонтального соединения в замок, как показано на фиг.3а, далее именуемые системами вертикального крюка, или могут иметь небольшой шип 10, выполненный единым блоком, как показано на фиг.3b, далее именуемые системами с вертикальным шипом. Альтернативно шип 10 может быть гибким, как показано на фиг.3с. Такое вертикальное вкладывание с шипом, с возможностью горизонтального смещения является подходящим для использования в панелях пола согласно изобретению. Такие системы именуются системами с гибким шипом.In FIG. 3a-3c show mechanical locking systems that can be locked by vertical insertion. Such systems may only have means for horizontal locking into the lock, as shown in FIG. 3a, hereinafter referred to as vertical hook systems, or may have a small tenon made in a single block, as shown in FIG. 3b, hereinafter referred to as vertical tenon systems. Alternatively, the spike 10 may be flexible, as shown in FIG. 3c. Such vertical insertion with a tenon, with the possibility of horizontal displacement, is suitable for use in floor panels according to the invention. Such systems are referred to as flexible spike systems.

На фиг. 4а-4b показаны традиционные замковые системы, которые соединяются в замок вертикально посредством шипа 10 и паза 9 и горизонтально клеем 7. На фиг.4с показано, как может регулироваться стык с шипом и пазом при использовании для выполнения соединений элементов пола в заводских условиях. Шип 10 выполнен меньше, поскольку может использоваться специальный клей с регулируемым оборудованием. Нижняя кромка 6 выполнена несколько более длинной и выступающей за верхнюю кромку 6'. Это упрощает нанесение клея, и нижняя кромка 6 может выполняться такой, чтобы создавать предварительное натяжение и удерживать элементы пола вместе, пока клей схватывается.In FIG. 4a-4b show traditional locking systems that are connected vertically by means of a spike 10 and a groove 9 and horizontally by glue 7. FIG. 4c shows how the joint with a spike and a groove can be adjusted when floor elements are used to make joints in the factory. The spike 10 is made smaller since special glue with adjustable equipment can be used. The lower edge 6 is made somewhat longer and protruding beyond the upper edge 6 '. This simplifies the application of the glue, and the lower edge 6 can be made so as to pre-tension and hold the floor elements together while the glue is set.

На фиг.5 схематически показано поперечное сечение панели 2 пола, которая содержит два отдельных элемента 1, 1' пола, соединенных в заводских условиях с замковой системой с шипом и пазом. Панель 2 пола имеет поверхностный слой 31 и внутренний слой 30, являющиеся несплошными, и края, которые в предпочтительном варианте осуществления могут соединяться в замок посредством поворота. Элементы пола имеют декоративный паз 40, уступ или тому подобное на краю. Когда элементы пола соединяются в панели пола, могут получаться весьма усовершенствованные рисунки пазов, которые невозможно экономно получить, если они подлежат выполнению в отдельной традиционной панели пола.Figure 5 schematically shows a cross-section of a floor panel 2, which contains two separate floor elements 1, 1 ', connected in the factory with a locking system with a spike and a groove. The floor panel 2 has a surface layer 31 and an inner layer 30, which are non-continuous, and edges, which in a preferred embodiment can be connected to the lock by rotation. The floor elements have a decorative groove 40, a ledge or the like at the edge. When floor elements are connected in the floor panel, very improved groove patterns can be obtained that cannot be economically obtained if they are to be performed in a separate traditional floor panel.

Все эти замковые системы могут использоваться в различных комбинациях для соединения элементов 1, 1' пола или двух или нескольких примыкающих краев панелей пола. Механические замковые системы могут регулироваться, например, для соединения в замок элементов пола простым защелкиванием, которое сжимает панели вместе только до тех пор, пока не схватится клей. Предпочтительными вариантами осуществления для соединения в замок элементов пола являются замковые системы, использующие клей, поскольку панели легко могут правильно устанавливаться друг к другу в заводских условиях. Элементы пола также могут соединяться липкой лентой с нижней стороны или приклеиваться к подложке 16, которая может являться пеной, слоем пробки, различными типами пластика, материалами из плит на основе дерева, или деревянным шпоном, или тому подобным.All of these locking systems can be used in various combinations to connect floor elements 1, 1 'or two or more adjacent edges of the floor panels. Mechanical locking systems can be adjusted, for example, to connect the floor elements to the lock with a simple click, which compresses the panels together only until the glue sets. Preferred embodiments for joining the floor elements in the lock are adhesive systems that use glue, since the panels can easily be correctly installed to each other in the factory. The floor elements can also be connected with adhesive tape on the underside or glued to the substrate 16, which can be foam, a cork layer, various types of plastic, materials from wood-based panels, or wood veneer, or the like.

На фиг.6а показаны два не прямоугольных элемента 1, 1' пола, которые соединены в элемент 2 пола, как показано на фиг. 6а-6b. Элементы пола могут иметь поверхность из одинакового материала, например ламината, но также могут иметь поверхность из разных материалов, например ламинат-дерево, пластик-ламинат, пробка-дерево и тому подобных. Могут комбинироваться больше двух различных материалов. Элементы пола имеют декоративные пазы 40 на трех краях. Усовершенствованная панель пола с декоративными пазами, которые в этом варианте осуществления встречаются друг с другом под углом, отличным от 90 градусов, может производиться с линейной станочной обработкой.FIG. 6a shows two non-rectangular floor elements 1, 1 ′ that are connected to the floor element 2, as shown in FIG. 6a-6b. The floor elements may have a surface of the same material, such as a laminate, but may also have a surface of different materials, such as laminate-wood, plastic-laminate, cork-wood and the like. More than two different materials can be combined. Floor elements have decorative grooves 40 at three edges. An improved floor panel with decorative grooves, which in this embodiment meet each other at an angle other than 90 degrees, can be produced with linear machining.

На фиг.6d показано, как панели 2 пола могут устанавливаться в порядке А-Н с комбинацией поворота, защелкивания и вертикального вкладывания. Могут использоваться весьма простые замковые системы, поскольку может использоваться нерегулярная форма панелей для предотвращения смещения вдоль направления длины панелей.Fig. 6d shows how floor panels 2 can be installed in the order A-H with a combination of rotation, snapping-in and vertical insertion. Very simple locking systems can be used since the irregular shape of the panels can be used to prevent movement along the length direction of the panels.

На фиг.6е показан пол с усовершенствованным рисунком согласно изобретению. Такой пол может устанавливаться так же просто, как традиционный пол с прямоугольными панелями. Очевидно, что 6, 8 и более элементов пола могут соединяться в панель пола. Могут поставляться начальные и концевые детали с прямыми краями.FIG. 6e shows an improved patterned floor according to the invention. Such a floor can be installed as easily as a traditional floor with rectangular panels. Obviously, 6, 8 or more floor elements can be connected to the floor panel. Starting and ending parts with straight edges can be supplied.

Также очевидно, что все варианты осуществления могут быть использованы для создания пола, в котором панели пола выполнены из одного элемента пола. Практическое тестирование, вместе с тем, показывает, что панель, сдержащая 4 элемента пола, может устанавливаться более чем в 4 раза быстрее, чем когда пол устанавливается из панелей, содержащих только один элемент пола.It is also apparent that all embodiments can be used to create a floor in which floor panels are made of a single floor element. Practical testing, however, shows that a panel containing 4 floor elements can be installed more than 4 times faster than when a floor is installed from panels containing only one floor element.

На фиг.7а показан элемент 1 пола, который используется для формирования панели 2 пола, аналогичной панели пола, показанной на фиг.6. Панель 2 пола имеет 9 пар (4а-4i и 5а-5i) краев. Панель 2 пола содержит 6 пар (4c-d, 4d-e, 4g-h, 5b-c, 5e-f и 5f-g) примыкающих краев, расположенных под углом (А) составляющим более 90 градусов.On figa shows the floor element 1, which is used to form a floor panel 2, similar to the floor panel shown in Fig.6. The floor panel 2 has 9 pairs (4a-4i and 5a-5i) of edges. The floor panel 2 contains 6 pairs (4c-d, 4d-e, 4g-h, 5b-c, 5e-f and 5f-g) of adjacent edges located at an angle (A) of more than 90 degrees.

Панели могут соединяться в замок несколькими путями. Параллельные края (4b-5b, 4d-5d, 4f-5f и 4h-5h) могут иметь, например, систему защелкивания с одной или двумя деталями, а другие края могут иметь традиционную систему шипов и пазов. Альтернативно все края могут соединяться в замок посредством горизонтального защелкивания.Panels can be connected to the castle in several ways. The parallel edges (4b-5b, 4d-5d, 4f-5f and 4h-5h) can have, for example, a snap system with one or two parts, and the other edges can have a traditional spike and groove system. Alternatively, all edges can be joined into the lock by means of horizontal snapping.

Две пары примыкающих краев (4b-5b, и 4f-5f) могут иметь поворотную систему, а две пары (4d-5d, и 4h-5h) могут иметь систему с гибким шипом. Все другие края могут иметь систему с вертикальным крюком, или вертикальным шипом, или с гибким шипом, или любую другую систему, предоставляющую возможность вертикального вкладывания.Two pairs of adjacent edges (4b-5b, and 4f-5f) can have a rotary system, and two pairs (4d-5d, and 4h-5h) can have a flexible stud system. All other edges can have a system with a vertical hook, or a vertical spike, or with a flexible spike, or any other system that allows vertical insertion.

Панель пола содержит две выступающих части (Р1, Р2) с прямыми краями, которые устанавливаются вдоль прямой линии L. Такие выступающие части должны блокировать взаимное смещение соединенных панелей. Прямые края 4b, 4f этих выступающих частей могли бы иметь механическую замковую систему, которая могла бы соединяться в замок посредством поворота к противоположным параллельным краям 5b, 5f аналогичной панели. Другие края могут соединяться в замок посредством вертикального вкладывания.The floor panel contains two protruding parts (P1, P2) with straight edges that are installed along a straight line L. Such protruding parts should block the mutual displacement of the connected panels. The straight edges 4b, 4f of these protruding parts could have a mechanical locking system that could be connected to the lock by turning to the opposite parallel edges 5b, 5f of a similar panel. Other edges can be joined into the lock by vertical insertion.

На фиг. 7с-7f показаны различные варианты осуществления изобретения согласно аналогичным принципам. На фиг.7d девять пар примыкающих краев (4а-4i и 5а-5i) могут соединяться друг с другом, а две пары примыкающих краев (4с-5b и 4g-5f) могут соединяться, например, посредством поворота. На фиг.7f одиннадцать пар примыкающих краев (4а-4k и 5а-5k) могут соединяться друг с другом, и имеется три выступающих части Р1, Р2, Р3 с тремя парами краев (4d-5а, 4g-5d и 4j-5g), которые могут соединяться посредством, например, вертикального вкладывания.In FIG. 7c-7f show various embodiments of the invention according to similar principles. In Fig. 7d, nine pairs of abutting edges (4a-4i and 5a-5i) can be connected to each other, and two pairs of abutting edges (4c-5b and 4g-5f) can be connected, for example, by rotation. 7f, eleven pairs of adjacent edges (4a-4k and 5a-5k) can be connected to each other, and there are three protruding parts P1, P2, P3 with three pairs of edges (4d-5a, 4g-5d and 4j-5g) which can be joined by, for example, vertical insertion.

Все варианты осуществления, в которых некоторые края устанавливаются посредством поворота, а другие посредством вертикального вкладывания, предоставляют возможность очень простой установки только с одним поворотным действием только вокруг внешних краев (4d, 4g, 4j), которые расположены вдоль прямой линии L, как показано на фиг.7f.All embodiments in which some edges are set by rotation and others by vertical insertion make it possible to very easily install with only one pivot action around only the outer edges (4d, 4g, 4j), which are located along a straight line L, as shown in Fig.7f.

Как альтернатива, все края могут соединяться посредством систем с гибким шипом.As an alternative, all edges can be connected via flexible spike systems.

В качестве неограничительного примера можно упомянуть, что предпочтительная длина краев может составлять 80-200 мм.By way of non-limiting example, it may be mentioned that the preferred length of the edges may be 80-200 mm.

Эти варианты осуществления показывают, что изобретение делает возможным соединение элементов пола гораздо более простым путем, причем форма панели пола делает возможным использование других комбинаций эффективных и простых замковых систем, чем те, которые возможны при традиционной замковой технологии, основанной на индивидуальном элементе пола, которые сложны в позиционировании и установке.These embodiments show that the invention makes it possible to connect floor elements in a much simpler way, and the shape of the floor panel makes it possible to use other combinations of efficient and simple locking systems than are possible with traditional locking technology based on an individual floor element, which are complex in positioning and installation.

На фиг. 8а-8е и 9а-9d показаны отличающиеся варианты осуществления изобретения. Панели пола, согласно показанному на фиг.8d установлены с отступом друг от друга, в то время, как панели пола на фиг.9d установлены край к краю параллельными рядами.In FIG. 8a-8e and 9a-9d show different embodiments of the invention. The floor panels according to Fig. 8d are set indented from each other, while the floor panels in Fig. 9d are installed edge to edge in parallel rows.

В вариантах осуществления изобретения с нерегулярной формой не является возможным использовать традиционные способы поворота, смещения и вкладывания. Поэтому предпочтительными способами являются только поворот, или только вкладывание, или только вертикальное смещение.In embodiments of the invention with an irregular shape, it is not possible to use traditional methods of rotation, displacement and nesting. Therefore, preferred methods are only rotation, or only insertion, or only vertical displacement.

Изобретение может использоваться для соединения панелей в виде плитки, устанавливаемых на стенах или компонентах мебели.The invention can be used to join panels in the form of tiles mounted on walls or furniture components.

Claims (19)

1. Система напольного покрытия, содержащая множество панелей (2,2') пола, содержащих, по меньшей мере, два элемента (1,1') пола, соединенных в заводских условиях, при этом панели имеют не сплошной внутренний слой (30) и поверхностный слой (31), причем панели выполнены с возможностью механического соединения друг с другом вдоль одной пары примыкающих краев, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один из элементов пола содержит примыкающие края, расположенные под углом (А), составляющим более 90°, при этом первая пара примыкающих краев двух панелей пола снабжена механической замковой системой, предпочтительно замковой системой горизонтального защелкивания или поворота, или вертикального вкладывания, выполненной с возможностью соединения в замок панелей в горизонтальном и вертикальном направлении.1. A flooring system comprising a plurality of floor panels (2.2 ') containing at least two floor elements (1.1') connected in a factory, the panels having a non-continuous inner layer (30) and a surface layer (31), the panels being mechanically connected to each other along one pair of adjacent edges, characterized in that at least one of the floor elements comprises adjacent edges located at an angle (A) of more than 90 ° the first pair of adjacent edges of the two floor panels equipped with a mechanical locking system, preferably a locking system of horizontal snapping or turning, or vertical insertion, configured to connect the panels in the horizontal and vertical direction to the lock. 2. Система по п.1, отличающаяся тем, что первая пара упомянутых двух панелей пола снабжена замковой системой поворота, а вторая пара примыкающих краев упомянутых двух панелей пола снабжена замковой системой вертикального вкладывания.2. The system according to claim 1, characterized in that the first pair of said two floor panels is provided with a locking rotation system, and the second pair of adjacent edges of said two floor panels is provided with a locking vertical insertion system. 3. Система по п.1, отличающаяся тем, что первая пара упомянутых двух панелей пола снабжена замковой системой горизонтального защелкивания, а вторая пара примыкающих краев упомянутых двух панелей пола снабжена замком с шипом и пазом.3. The system according to claim 1, characterized in that the first pair of said two floor panels is provided with a horizontal locking system, and the second pair of adjacent edges of said two floor panels is provided with a spike and groove lock. 4. Система по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что панель пола содержит, по меньшей мере, две пары примыкающих краев, расположенных под углом (А), составляющим более 90°.4. The system according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the floor panel contains at least two pairs of adjacent edges located at an angle (A) of more than 90 °. 5. Система по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один из элементов пола содержит поверхностное покрытие, являющееся печатным покрытием.5. The system according to claim 1, characterized in that at least one of the floor elements contains a surface coating, which is a printed coating. 6. Система по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один из элементов пола содержит поверхностное покрытие из ламината.6. The system according to claim 1, characterized in that at least one of the floor elements contains a surface coating of laminate. 7. Система по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один из элементов пола содержит поверхностное покрытие из термопластичного материала или дерева.7. The system according to claim 1, characterized in that at least one of the floor elements contains a surface coating of thermoplastic material or wood. 8. Система по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, два элемента пола имеют декоративный паз (40), по меньшей мере, на одном крае, причем, по меньшей мере, два декоративных паза встречаются друг с другом под углом, отличным от 90°.8. The system according to claim 1, characterized in that at least two floor elements have a decorative groove (40) at least at one edge, and at least two decorative grooves meet each other at an angle other than 90 °. 9. Система по п.1, отличающаяся тем, что элементы пола имеют разные размеры.9. The system according to claim 1, characterized in that the floor elements have different sizes. 10. Система по п.1, отличающаяся тем, что панель пола содержит, по меньшей мере, два элемента пола, причем элементы пола соединены посредством шипа (10), паза (9) и клея.10. The system according to claim 1, characterized in that the floor panel contains at least two floor elements, the floor elements being connected by means of a spike (10), a groove (9) and glue. 11. Система по п.1, отличающаяся тем, что панель пола содержит, по меньшей мере, три элемента пола, причем, по меньшей мере, два элемента пола имеют 6 или 8 краев.11. The system according to claim 1, characterized in that the floor panel contains at least three floor elements, and at least two floor elements have 6 or 8 edges. 12. Система по п.1, отличающаяся тем, что один из элементов пола имеет 8 краев, а другой 4 края.12. The system according to claim 1, characterized in that one of the floor elements has 8 edges and the other 4 edges. 13. Система по п.1, отличающаяся тем, что в ней предотвращается скольжение двух панелей в соединенном состоянии относительно друг друга.13. The system according to claim 1, characterized in that it prevents the sliding of two panels in a connected state relative to each other. 14. Система по п.1, отличающаяся тем, что панель пола содержит, по меньшей мере, две выступающих части (P1, P2) с прямыми краями, которые расположены вдоль прямой линии L.14. The system according to claim 1, characterized in that the floor panel contains at least two protruding parts (P1, P2) with straight edges that are located along a straight line L. 15. Система по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один из элементов пола содержит 5-12 краев.15. The system according to claim 1, characterized in that at least one of the floor elements contains 5-12 edges. 16. Система по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, один из элементов пола содержит 6 или 8 краев.16. The system according to claim 1, characterized in that at least one of the floor elements contains 6 or 8 edges. 17. Система по п.1, отличающаяся тем, что, материалы поверхностного покрытия элементов пола являются различными.17. The system according to claim 1, characterized in that the surface coating materials of the floor elements are different. 18. Система по п.17, отличающаяся тем, что один из различных материалов является деревом.18. The system of claim 17, wherein one of the various materials is wood. 19. Система по п.17, отличающаяся тем, что один из различных материалов является покрытием из ламината. 19. The system according to 17, characterized in that one of the various materials is a laminate coating.
RU2008133037/03A 2006-01-12 2006-12-08 Floor panel of laminated material RU2414570C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SESE0600061-6 2006-01-12
SE0600061A SE530816C2 (en) 2006-01-12 2006-01-12 Laminate Panels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2008133037A RU2008133037A (en) 2010-02-20
RU2414570C2 true RU2414570C2 (en) 2011-03-20

Family

ID=38256575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008133037/03A RU2414570C2 (en) 2006-01-12 2006-12-08 Floor panel of laminated material

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1971734B1 (en)
CN (1) CN101370994A (en)
BR (1) BRPI0621182A2 (en)
RU (1) RU2414570C2 (en)
SE (1) SE530816C2 (en)
WO (1) WO2007081256A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2758323C1 (en) * 2017-10-25 2021-10-28 Ксило Технологис Аг Flooring system with high adaptability

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2730936A1 (en) 2008-10-07 2014-05-14 Nokia Corp. Upload and download of position reference data
BE1020722A3 (en) 2012-06-01 2014-04-01 Unilin Bvba PANEL FOR FORMING A FLOOR COVERING AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH PANELS.
KR20220031130A (en) * 2012-07-02 2022-03-11 세라록 이노베이션 에이비 A building panels, a method to produce of floor panels and a wooden based floor panel, with reduced weight and material content

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE517009C2 (en) 1999-07-05 2002-04-02 Perstorp Flooring Ab Floor element with controls
SE522860C2 (en) 2000-03-10 2004-03-09 Pergo Europ Ab Vertically joined floor elements comprising a combination of different floor elements
NL1016658C2 (en) * 2000-11-20 2002-05-22 Franciscus Antonius Ma Heijden Device for interconnecting three flat elements.
PL204302B1 (en) 2002-04-22 2009-12-31 Valinge Innovation Ab Floorboards, flooring systems and methods for manufacturing and installation thereof

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2758323C1 (en) * 2017-10-25 2021-10-28 Ксило Технологис Аг Flooring system with high adaptability
US11199010B2 (en) 2017-10-25 2021-12-14 Xylo Technologies Ag Flooring system with enhanced flexibility

Also Published As

Publication number Publication date
EP1971734A1 (en) 2008-09-24
EP1971734B1 (en) 2013-07-10
RU2008133037A (en) 2010-02-20
SE530816C2 (en) 2008-09-16
WO2007081256A1 (en) 2007-07-19
CN101370994A (en) 2009-02-18
SE0600061L (en) 2007-07-13
BRPI0621182A2 (en) 2011-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8490360B2 (en) Laminate floor panels
US8495848B2 (en) Laminate floor panels
US10655339B2 (en) Mechanical locking system for panels and method of installing same
EP2531667B1 (en) Mechanical locking system for floor panels and corresponding tongue
US8234830B2 (en) Mechanical locking system for floor panels
CA2339341C (en) System for joining building boards
RU2603987C2 (en) Mechanical locking system for floor panels
US7841145B2 (en) Mechanical locking system for panels and method of installing same
RU2721838C2 (en) Mechanical locking system for flooring panels
RU2415234C2 (en) Laminate floor panels
RU2414570C2 (en) Floor panel of laminated material