BRPI0615426A2 - retentor de reservatório - Google Patents

Abstract

RETENTOR DE RESERVATõRIO. A invenção revelada neste documento relaciona-se com dispositivos de retenção para reservatórios de gás (20). Em uma primeira modalidade, o retentor de reservatório inclui um suporte angular (40) para engatar com o colar (26) de um reservatório de gás (20) e uma bandeja (60) para engatar com a base (28) do reservatório de gás (20). O suporte angular (40) é de preferência estacionário, onde o reservatório (40), enquanto suportado pela bandeja (60), é girado para engate com uma fenda (42) formada no suporte angular (40). A bandeja (60) de preferência inclui um canal (62) para receber e reter a base (28) de um reservatório de gás (20). Os suportes an-gulares (40) e as bandejas (60) podem ser utilizados em combinação ou independentemente um do outro. O suporte angular (40) e a bandeja (60) de preferência são componentes distintos de uma grelha a gás (2); entretanto, é contemplado que os aspectos do suporte angular (40) e da bandeja (60) possam ser incorporados em outros componentes de uma grelha (2) de churrasco tal como os membros de suporte e a prateleira inferior do carrinho (6) da grelha.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "RETENTOR DE RESERVATÓRIO".

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

A invenção descrita e reivindicada neste documento relaciona-segeralmente com firmar reservatórios de combustível. Em particular, ainvenção relaciona-se com firmar reservatórios de gás junto a uma grelha dechurrasco, apesar da invenção não estar limitada a isto.

A maior parte das grelhas a gás são compreendidas de umacâmara de cozimento e de um carrinho ou montagem de suporte. A câmarade cozimento quase sempre possui uma tampa articulada e é montada naparte de cima ou suportada pelo carrinho ou montagem de suporte. Os carri-nhos típicos são construídos de vários membros de suporte tal como peçasde plástico moldado e / ou membros de tubo de metal que são parafusados,encaixados e / ou soldados. A maior parte das grelhas a gás possuem váriasprateleiras; tipicamente existe uma prateleira na parte inferior da grelha epelo menos uma prateleira lateral. Algumas grelhas a gás incorporam quei-madores auxiliares nas prateleiras laterais para proporcionar uma localiza-ção adicional de cozimento.

Existem essencialmente duas opções para proporcionar com-bustível para uma grelha a gás; assumindo que o gás natural esteja disponí-vel, a grelha pode ter tubulação fixa para se conectar com as linhas de gásnatural. Tal instalação é algumas vezes preferível se a portabilidade não forum problema. Entretanto, vários usuários não possuem gás natural ou prefe-rem flexibilidade no uso de uma grelha. Por exemplo, alguns usuários nãopossuem espaço para uma grelha permanentemente instalada. Para estesusuários, seria preferível ter uma unidade independente que possa ser mo-vida de uma localização, onde a grelha é armazenada, para outra localiza-ção, onde a grelha é realmente utilizada para grelhar alimentos. Assim, asgrelhas a gás normalmente são projetadas para uso com reservatórios quepodem ser trocados (também referidos como cilindros). Os reservatórios quepodem ser trocados geralmente são colocados na parte inferior do carrinhoem uma prateleira. Os reservatórios que podem ser trocados proporcionamuma fonte de combustível, tal como gás liqüefeito de propano ("GLP"), demodo que a grelha seja independente e possa ser utilizada longe da fonte degás com tubulação fixa.

Infelizmente, existem perigos inerentes relacionados com o usode tais reservatórios. Primeiro e antes de acima de tudo, o GLP é altamenteinflamável. Em segundo lugar, os reservatórios de gás podem ser pesados ede difícil manejo quando cheios. Considerando a inflamabilidade e o peso doreservatório de gás, é importante montar de formar segura o reservatóriojunto à grelha para impedir o reservatório de desprender-se.

Apesar das reivindicações não estarem limitadas a isto, a moda-lidade preferida da presente invenção é adaptada para segurar os reservató-rios de gás que estão atualmente em uso comum. Estes reservatórios ge-ralmente são compreendidos de uma carcaça, uma válvula, uma base e umcolar. A carcaça do reservatório geralmente é cilíndrica ou elipsóide em for-mato e é projetada para conter gás liqüefeito em altas pressões. A válvulageralmente é montada na parte de cima da carcaça para proporcionar umponto conveniente de conexão para a grelha a gás. A base do reservatórioproporciona a estabilidade para o reservatório e permite que o reservatórioconserve-se de pé. Geralmente, a base toma a forma de um colar cilíndricoque é soldado junto à parte de baixo da carcaça.

É bem conhecido que o ponto de conexão da válvula com a car-caça geralmente é um ponto fraco do reservatório. Considerando a altapressão e o conteúdo inflamável, dano junto à válvula poderia criar riscos deexplosão ou de lançamento como míssil. Por conseqüência, o colar é pro-porcionado para proteger a válvula de dano. O colar mais freqüentemente éconstruído de chapa metálica que é formada em um círculo parcial e é sola-da com a parte de cima da carcaça. A chapa de metal utilizada para formar ocolar normalmente inclui várias partes estampadas ou recortadas, pelo me-nos uma das quais serve como uma alça para transportar e posicionar o re-servatório de gás.

Existem várias opções existentes para montar e segurar um re-servatório de gás junto a uma grelha a gás; entretanto, todas as opções exis-tentes possuem deficiências. Por exemplo, várias grelhas a gás utilizam ummembro de gancho que engata com um dos recortes do colar do reservató-rio de gás. O membro de gancho geralmente é posicionado abaixo da câma-ra de cozimento ou na prateleira lateral. O membro de gancho freqüente-mente é utilizado em conjunto com um elemento de prender para segurar aalça no membro de gancho. Com tal configuração, o membro de gancho su-porta todo o peso do reservatório de gás; isto é, a base do reservatório degás não fica apoiada em uma superfície - a grelha fica suspensa livre. Talmontagem é revelada na Patente US n° 6.148.668. Uma deficiência desteprojeto é que pode ser muito difícil para os usuários montar o reservatório nomembro de gancho. Especificamente, foi verificado que algumas vezes édifícil para o usuário alinhar o membro de gancho com o recorte, enquantoagachando ou curvando-se e suportando o peso do reservatório de gás, da-da a localização inconveniente do membro de gancho. Pode ser especial-mente difícil se o reservatório de gás possuir somente uma alça, como váriospossuem.

Uma segunda opção existente para segurar o reservatório degás envolve o uso de uma tira. A tira é afixada junto à montagem de suporteda grelha e é enrolada ao redor da periferia da carcaça do reservatório. Vejaa Patente US n° 4.949,701 para um exemplo de uma instalação de tira. Damesma forma que a opção de membro de gancho, a opção de tira tambémpossui algumas deficiências. Por exemplo, as tiras não restringem de formasuficiente o reservatório de se mover ao longo de seu eixo geométrico verti-cal. No caso da grelha ser sujeita a uma força vertical, tal como quando ousuário está movendo a grelha de uma localização para outra, o reservatóriopoderia se tornar livre da tira. Além disso, a colocação da tira é muito crítica.Se a tira for colocada muito baixa no reservatório, abaixo do centro de gravi-dade do reservatório, ou muito alta, acima do centro de gravidade do reser-vatório, o reservatório poderia girar frouxo a partir da tira no caso em que agrelha é sujeita a uma força lateral excessiva.

Uma terceira opção existente para segurar um reservatório degás envolve o uso de um suporte angular possuindo um prendedor por molaque prende o colar do reservatório. Um exemplo de tal prendedor é reveladona Patente US n° 5.458.309, emitida para Craven1 Jr. Et ai., (neste docu-mento referida como "Craven"). Para segurar um reservatório com o disposi-tivo de Craven, o suporte angular é girado para cima para uma posição aber-ta. A seguir, o reservatório é colocado na escora de suporte. Finalmente, osuporte é girado para baixo para uma posição fechada. Veja Craven, coluna3, linha 67 até coluna 4, linha 12. O dispositivo de Craven pode ser difícil deutilizar porque o prendedor por mola deve ser manipulado com uma mãopara travar o reservatório no local. Por conseqüência, somente uma mão ficadisponível para suportar o reservatório pesado durante a instalação. A insta-lação é complicada pelo fato de que a base do tanque é insuficientementesuportada, isto é, o reservatório deve ser equilibrado em uma escora estrei-ta, enquanto manipulando-se o suporte angular.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

Os problemas da técnica anterior são resolvidos pela presenteinvenção. Em uma primeira modalidade da presente invenção, é proporcio-nado um suporte angular que possui uma fenda para receber o colar do re-servatório quando o reservatório é girado. Devido ao reservatório ser mani-pulado, ao invés do que o suporte, ambas mãos do usuário ficam disponíveispara suportar o reservatório. Em uma segunda modalidade da presente in-venção, é proporcionado um suporte angular com um suporte de reservató-rio aperfeiçoado que impede o reservatório de inclinar enquanto o usuárioengata o reservatório com o suporte angular. Devido ao reservatório ser su-portado, o usuário não precisa manualmente suportar o reservatório enquan-to engatando o reservatório com o suporte angular. Em uma terceira modali-dade da presente invenção, é proporcionado um suporte de reservatório a-perfeiçoado em combinação com um suporte angular possuindo a fenda pa-ra receber o colar do reservatório quando o reservatório é girado.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Estes e outros aspectos, características, objetivos e vantagensda invenção descrita e reivindicada neste documento irão se tornar maisbem entendidos quando da consideração da descrição detalhada, seguinte,das reivindicações anexas, e dos desenhos acompanhantes, onde:

A Figura 1 é uma vista em perspectiva das modalidades preferi-das da presente invenção instalada em um carrinho de grelha com um re-servatório de gás na orientação travada;

A Figura 2 é uma vista secional lateral das modalidades preferi-das da presente invenção com o reservatório de gás em uma orientação tra-vada;

A Figura 3 é uma vista secional de cima das modalidades prefe-ridas da presente invenção com um reservatório de gás na orientação des-travada; e

A Figura 4 é uma vista secional de cima das modalidades prefe-ridas da presente invenção com um reservatório de gás em uma orientaçãodestravada.

Deve ser entendido que os desenhos não estão necessariamen-te em escala e que as modalidades algumas vezes são ilustradas por símbo-los gráficos, linhas pontilhadas, representações em diagrama e em vistasfragmentadas. Em certos casos, os detalhes que não são necessários paraum entendimento da invenção descrita e reivindicada neste documento ouque produz outros detalhes difíceis de perceber, podem ser omitidos. Obvi-amente, deve ser entendido que a invenção descrita neste documento nãoestá necessariamente limitada às modalidades particulares ilustradas nestedocumento.

Números de referência iguais serão utilizados para se referir apartes iguais ou similares de Figura para Figura na descrição seguinte dosdesenhos.

DESCRIÇÃO DETALHADA DOS DESENHOS

Referindo-se à Figura 1, as modalidades preferidas 40, 60 dapresente invenção são apresentadas retendo um reservatório de gás 20 emum lado traseiro de uma grelha de churrasco 2. A grelha de churrasco parti-cular 2 ilustrada é somente para propósito de exemplo e não é pretendidapara limitar as reivindicações. Na verdade, pelo menos algumas das modali-dades da presente invenção descritas e reivindicadas neste documento po-dem ser adaptadas para serem montadas em qualquer grelha de churrasco2 ou mesmo em qualquer outro dispositivo que utilize reservatórios de gás20. A grelha de churrasco 2 representada na Figura 1 é compreendida deuma câmara de cozimento 4 e do carrinho 6. A câmara de cozimento 4 écaracterizada por um membro superior 8 que serve como uma tampa articu-lada e por um membro inferior 10 que inclui uma superfície de cozimento(não apresentada). O carrinho 6 suporta a câmara de cozimento 4 em umaaltura conveniente para cozinhar e é compreendido dos membros de suporte12, 14, de uma prateleira inferior 16, das rodas 18, de uma alça 19, e dasprateleiras laterais 15. Apesar de não apresentado, vários carrinhos de gre-lha ou montagens de suporte incluem aspectos adicionais, tal como queima-dores auxiliares e galheteiros. Como representado, o carrinho 6 é compre-endido de dois membros essencialmente verticais 12, cada um possuindoduas pernas 13, as quais estão presentes no lado esquerdo e direito da gre-lha de churrasco=2. Os membros verticais 12 são interconectados por doismembros de interconexão 14, um no lado da frente da grelha 2 e um no ladode trás da grelha 2. O carrinho também possui uma prateleira inferior 14 queé suportada pelas pernas 13. A prateleira 14 é representada como uma pra-teleira de arame; entretanto, a prateleira 14 poderia ser incorporada em ou-tras formadas, tal como uma chapa de metal.

As modalidades preferidas 40, 60 da presente invenção são pre-tendidas para engatar com e reter um reservatório GLP comum 20, apesarde ser contemplado que as reivindicações cobrem modalidades da presenteinvenção que engatam com outros tipos de reservatórios de gás 20. O reser-vatório de gás 20 representado na Figura 1 compreende uma carcaça 22,uma válvula 24, um colar 26 e uma base 28. A carcaça 22 é um recipientede pressão para armazenar o gás liqüefeito em alta pressão e, portanto, ge-ralmente é cilíndrico ou elipsóide em formato, A maior parte dos consumido-res utilizam reservatórios de gás de 18,927 litros (5 galões) 20 com grelhasde churrasco 2, o qual pode pesar ao redor de 9,072 quilogramas (20 libras)quando cheio. O reservatório de gás 20 é suportado pela base 28, a qual émais freqüentemente compreendida de chapa de metal formada em um ci-lindro e soldada junto à parte de baixo da carcaça 22. A base 28 tambémpode ser descrita como um tubo abreviado, onde a chapa de metal formadacria uma parede definindo um espaço interior 30 da base 28. A base 28 tam-bém é caracterizada por uma borda inferior 32 que serve como uma superfí-cie plana para suportar a carcaça 22 em uma posição vertical. A válvula 24tipicamente é montada na parte de cima da carcaça 22, uma localizaçãoconveniente para uso com uma grelha de churrasco. Como discutido acima,a válvula 24 possui é ponto fraco do reservatório 20. Por conseqüência, osreservatórios de gás 20 são proporcionados com um colar 26 para protegera válvula 24 de dano. Da mesma forma que a base 28, o colar 26 freqüen-temente é formado de chapa de metal, é cilíndrico em formato e é soldadacom a carcaça 20; entretanto, para facilitar o uso da válvula 24, a chapa demetal é formada em um semicírculo, de modo que a porta da válvula é aces-sível. O colar 26 inclui vários recortes, pelo menos um dos quais serve comouma alça 34.

As modalidades preferidas 40, 60 da presente invenção são ca-racterizadas por um suporte angular 40 e por uma bandeja 60. O suporteangular 40 engata com o colar 26 do reservatório de gás 20, enquanto abandeja 60 engata com a base 28 do reservatório de gás 20. O suporte an-guiar 40 e a bandeja 60, quando utilizados em combinação, proporcionam amaior contenção para o reservatório de gás 20. Entretanto, é contempladoque o suporte angular 40 e a bandeja 60 possam ser utilizados individual-mente ou em combinação com um dispositivo de retenção da técnica anteri-or. Por exemplo, o suporte angular 40 pode ser utilizado com a escora reve-lada em Craven. Alternativamente, o suporte angular 40 pode ser utilizadocom uma tira da técnica anterior. Adicionalmente, a bandeja 60 pode ser uti-lizada com o prendedor por mola de Craven ou com a tira da técnica anteri-or. Outras combinações da presente invenção 40, 60 com dispositivos derestrição da técnica anterior também podem proporcionar restrição satisfató-ria e são contempladas como cobertas pelas reivindicações.

O suporte angular 40 geralmente é pretendido para restringir oreservatório de gás 20 pelo engate com o colar 26 do reservatório de gás 20.O suporte angular 40 de preferência é formado de chapa de metal e é com-preendido de um segmento vertical 46 que é suportado a partir de um seg-mento horizontal 44, que por sua vez é suportado por um segmento de mon-tagem 42. Como mais bem apresentado na Figura 2, o segmento de monta-gem 42 é pretendido para ser firmado junto à superfície interior do membrode interconexão traseiro 14 através de qualquer dispositivo satisfatório alcomo parafusos, parafusos com porca, soldagem, etc. Com tal configuração,o reservatório de gás 20 é deslocado no lado traseiro da grelha de churrasco2. Dependendo do projeto da grelha de churrasco, pode ser desejável Iocali-zar o reservatório de gás 20 em uma localização diferente. Se desejado, osegmento de montagem 42 pode ser firmado junto a qualquer outro membrode suporte 12, 14, à câmara de cozimento 4, a qualquer prateleira lateral quepossa estar presente, ou junto a qualquer outro componente apropriado dagrelha de churrasco 2. O segmento horizontal 44 serve para lateralmentedeslocar o segmento vertical 46 em uma localização apropriada para engatarcom o colar 26 do reservatório de gás. Como apresentado na Figura 2, oreservatório de gás 20 ligeiramente projeta-se sobre a borda traseira da gre-lha 2. Se assim desejado, o segmento horizontal 44 pode ser alongado paradeslocar o reservatório de gás 20 mais distante dentro da grelha de churras-co 2. Alternativamente, o segmento horizontal 44 pode ser encurtado paraaumentar a projeção por cima.

Referindo-se tanto à Figura 1 como à Figura 2, o segmento ver-tical 46 é caracterizado por uma fenda (ou canal ou via) 42 para receber ereter o colar 26 do reservatório de gás 20. O segmento vertical 46 é compre-endido de uma superfície traseira 50 e de preferência de duas guias verticais48 para alinhar o colar 26 do reservatório de gás 20 com o centro da superfí-cie traseira 50. A chapa traseira 50 de preferência compreende uma aba 52que é deslocada para frente. O espaço entre a superfície traseira 50 e a aba52 define uma fenda 42 para receber o colar 26. Apesar de apresentadapossuindo uma superfície traseira 50 e uma aba 52, a fenda ou via 42 pode-ria simplesmente ser definida por qualquer restrição frontal adequada e pelarestrição traseira para restringir o movimento lateral do reservatório 20. AFigura 2 representa melhor como o colar 26 do reservatório 20 é deslocadona fenda 42 quando o reservatório 20 é travado no local na grelha de chur-rasco. Para facilitar o engate entre o colar 26 e a fenda 42, a aba 52 podecompreender guias verticais 54, as quais, em combinação com as guias ver-ticais 48, direcionam o colar 26 para dentro da fenda 42. A aba 52 e a chapatraseira 50 impedem tanto o movimento lateral como o movimento longitudi-nal (na direção para cima) do reservatório 20 no caso em que o carrinho dagrelha 2 é sujeito a uma força excessiva.

A bandeja 60 geralmente é pretendida para restringir o reserva-tório de gás 20 por engatar com a base 28 do reservatório 20. A bandeja 60de preferência é formada de plástico moldado e é compreendida de umasuperfície de suporte horizontal 68, de uma parede periférica vertical 66, ede uma série de tiras ou nervuras verticais 64. As nervuras 64 fornecem paraa bandeja rigidez adicional; entretanto, a bandeja 60 poderia ser de formaadequada formada sem as nervuras 64. Por exemplo, a bandeja 60 poderiaser formada sem as nervuras 64 e ao invés disso com uma parede vertical66 que engata com a base 28 do reservatório na superfície interior ou exteri-or da base 28. Alternativamente, a bandeja 60 poderia ser incorporada sema parede 66 e ao invés disso com as nervuras 64 que engatam com a super-fície interna da base e com nervuras adicionais que engatam com a parte defora da base 28. Além disso, a bandeja 60 poderia ser incorporada sem aparede vertical 66 e sem as nervuras 66, e ao invés disso poderia ser incor-porada com as nervuras que engatam com a superfície externa da base 28.

Na modalidade preferida da bandeja 60, a superfície de suportehorizontal 68 geralmente é semicircular em formato e de preferência é a su-perfície que suporta o reservatório 20 na base do reservatório 28; isto é, aborda inferior 32 da base 28 assenta-se na superfície de suporte horizontal68. Tanto a parede periférica vertical 66 como as tiras verticais 64 se esten-dem para cima a partir da superfície de suporte horizontal 68. O espaço en-tre a parede periférica vertical 66 e as bordas distantes 70 das tiras 64 defi-nem um canal arqueado 62 que recebe a base 28 do reservatório 20. Comotal, as tiras verticais 64 se estendem para o espaço interior 30 da base 28quando o reservatório 20 é colocado na parte de cima da bandeja 60. Astiras verticais 64 e a parede periférica vertical 66 formam limites para a su-perfície interna e para a superfície externa da base 28, respectivamente, pa-ra impedir o movimento lateral do reservatório 20 no caso do carrinho dagrelha 2 ser sujeito a uma força excessiva. Da mesma forma, a superfície desuporte horizontal 18 impede o movimento vertical na direção para baixo nocaso do carrinho da grelha 2 ser sujeito a uma força excessiva.

A bandeja 60 de preferência é adaptada para ser montada juntoà bandeja inferior 16 de uma grelha de churrasco 2, como representado nasFiguras. Entretanto, uma pessoa versada na técnica prontamente iria sabercomo adaptar a bandeja 60 para ser montada em qualquer outra parte dagrelha. Como apresentado nas Figuras, a bandeja 60 é montada de formaremovível junto à prateleira 16, apesar de ser contemplado que a bandeja 60possa ser igualmente permanentemente montada junto à prateleira 16. Adi-cionalmente, a bandeja 60 é apresentada montada junto a uma prateleira dearame, mas é contemplado que uma pessoa versada na técnica prontamen-te saberia como adaptar a bandeja 60 para ser montada em qualquer outrotipo de prateleira, tal como uma feita de chapa de metal. Como mais bemrepresentado na Figura 2, a bandeja 60 de preferência compreende doismembros de flange 72, 74. Para montar a bandeja 60 junto à prateleira infe-rior 16, a bandeja 60 é inclinada de modo que o primeiro membro de flange72 engate com um arame 17. Neste ponto, a bandeja 60 é impelida parabaixo de modo que o segundo membro de flange 74 engate com outro ara-me 17 para efetivamente travar a bandeja 60 no local.

As Figuras 3 e 4 representam o método para engatar o reserva-tório 20 com o suporte angular 40. O usuário coloca o reservatório 20 sobrea bandeja 60, ou sobre qualquer superfície de suporte adequada, com a par-te aberta do colar 26 voltada para o suporte angular 40. Devido à parte fe-chada do colar 26 ficar voltada para o usuário, dependendo do projeto dagrelha, seria impossível ou difícil para o usuário conectar a mangueira com oreservatório 20. Por conseqüência, o usuário deve continuar a travar o re-servatório 20 dentro do suporte angular 40 antes de ligar a mangueira com oreservatório 20. Enquanto somente uma alça 19 é representada no reserva-tório, o usuário está livre para utilizar ambas mãos para manipular o reserva-tório sobre a bandeja 60. Como mencionado acima, alguns reservatórios 20possuem duas alças 19 para facilitar a manipulação. Quando somente umaalça 19 está disponível, o usuário pode segurar o reservatório 20 com a mãolivre pela base 28, a carcaça 22, o colar 26, ou qualquer outra localizaçãoadequada. Neste ponto, assumindo que o suporte angular 40 é utilizado coma bandeja preferida 60 da presente invenção, o usuário não precisa suportaro reservatório para impedir o mesmo de cair; isto é, a base 28 do reservató-rio 20 é suficientemente suportada para impedir a inclinação. Para travar oreservatório 20 no local, o usuário gira o reservatório 20 ao redor de seu eixogeométrico vertical, de modo que o colar 26 é deslocado dentro da fenda 42,como representado na Figura 4. Para totalmente segurar o reservatório 20, ousuário então conecta um comprimento apropriado de mangueira de forne-cimento de gás (não apresentada) com a porta da válvula 24, o que impedeo reservatório 20 de girar frouxo a partir do suporte angular 40. Neste ponto,o reservatório 20 é restrito tanto no colar 26 como na base 28, efetivamenterestringindo o reservatório de escapar no caso em que a grelha 2 é sujeita auma força excessiva. Opcionalmente, o suporte angular 40 poderia ser pro-porcionado com um detentor que é adaptado para engatar com um dos re-cortes no colar 26 para travar o reservatório na posição.

As modalidades preferidas 40, 60 da presente invenção tomam aforma de elementos independentes que são montados junto ao carrinho 6 deuma grelha de churrasco 6. É contemplado que o suporte angular 40 e abandeja 60 podem ser universalmente dimensionados de modo que elespossam ser proporcionados com novas grelhas ou possam ser vendidoscomo um acessório para as grelhas antigas. Entretanto, os aspectos do su-porte angular 40 e da bandeja 60, a saber, a fenda 42 e o canal 62, podemser formados inteiriços com os membros de suporte ou prateleiras existentesdo carrinho da grelha ou da montagem de suporte e / ou da câmara de co-zimento 4. Por exemplo, a fenda 42 pode ser moldada ou formada nosmembros de interconexão 14 e o canal pode ser moldado ou formado dentroda prateleira inferior 16. Alternativamente, a fenda pode ser moldada ou for-mada nas pernas 13 ou nas prateleiras laterais.

Apesar da invenção descrita acima e reivindicada neste docu-mento ter sido descrita em detalhes consideráveis com referência a certasmodalidades preferidas, os versados na técnica irão apreciar que a invençãodescrita e reivindicada neste documento pode ser praticada por outras mo-dalidades diferentes das modalidades preferidas, as quais foram apresenta-das para os propósitos de ilustração e não de limitação. Portanto, o espíritoe o escopo das reivindicações anexas não devem ser limitados pela descri-ção das modalidades preferidas contidas neste documento.

Claims (15)

1. Retentor de reservatório adaptado para reter um reservatório(20) possuindo um eixo geométrico vertical, um flange da base (28) geral-mente circular, e um colar (26) na parte de cima do reservatório (20), o re-tentor de reservatório caracterizado por compreender:um suporte angular (40) possuindo uma fenda (42) adaptadapara receber o colar (26) quando o reservatório (20) é girado ao redor doeixo geométrico vertical;uma bandeja (60) para suportar a base (28) do reservatório (20),onde a bandeja (60) compreende um canal (62) pelo menos parcialmentegeralmente circular para receber o flange (28) da base geralmente circularno reservatório (20), o canal (62) sendo definido por várias nervuras (64) seestendendo para cima a partir da bandeja (60).

2. Retentor de reservatório para reter um reservatório (20) emuma grelha (2) de churrasco, o reservatório (20) possuindo um eixo geomé-trico vertical, um flange (28) da base geralmente circular, e um colar parcial(26) na parte de cima do reservatório (20), o retentor de reservatório caracte-rizado por compreender:um suporte angular (40) formado de chapa de metal possuindouma via (42), a via (42) sendo definida por uma restrição frontal (52) e poruma restrição traseira (50), a via (42) sendo adaptada para receber o colar(26) quando o reservatório (20) é girado ao redor do eixo geométrico vertical;uma bandeja (60) para suportar a base do reservatório (20), on-de a bandeja (60) compreende um canal (62) pelo menos parcialmente ge-ralmente circular para receber o flange (28) da base geralmente circular noreservatório (20), o canal (62) sendo definido por várias tiras (64) se esten-dendo para cima a partir da bandeja (60);uma mangueira com comprimento apropriado sendo adaptadapara impedir o reservatório (20) de girar frouxo a partir do suporte angular(40).

3. Retentor de reservatório para uma grelha (2) de churrascoportátil adaptado para reter um reservatório (20) possuindo um eixo geomé-tricô vertical, uma base (28), e um colar parcial (26) na parte de cima do re-servatório (20), o retentor de reservatório caracterizado por compreender:um suporte angular (40) possuindo uma via (42) adaptada parareceber o colar (26) quando o reservatório (20) é girado ao redor do eixo ge-ométrico vertical;uma bandeja (60) para suportar a base (28) do reservatório (20),onde a bandeja (60) compreende uma superfície de suporte (68), várias ner-vuras (64) se estendendo para cima a partir da superfície de suporte (68) epossuindo várias extremidades para o interior (70), e uma parede (66) seestendendo para cima a partir da superfície de suporte (68); ea parede (66) e as várias extremidades para o interior (70) dasvárias nervuras (64) definindo um canal arqueado (62) adaptado para rece-ber a base (28).

4. Retentor de reservatório adaptado para reter um reservatório(20) possuindo um eixo geométrico vertical, uma base (28), e um colar par-cial (26) na parte de cima do reservatório (20), o retentor de reservatório ca-racterizado por compreender:um suporte angular (40) montado junto a um primeiro membrode um carrinho (6) para uma grelha de churrasco (2);uma bandeja (60) montada junto a um segundo membro de umcarrinho (6) para uma grelha de churrasco (2);um suporte angular (40) possuindo uma via (42) adaptada parareceber o colar (26) quando o reservatório (20) é girado ao redor do eixo ge-ométrico vertical;a via (42) sendo definida pelo suporte angular (40), uma aba(52), e pelo menos uma guia vertical (48 ou 54);a bandeja (60) para suportar a base do reservatório (20), onde abandeja (60) compreende uma superfície de suporte (68), várias nervuras(64) se estendendo para cima a partir da superfície de suporte (68) e possu-indo várias extremidades para o interior (70), e uma parede (66) se esten-dendo para cima a partir da superfície de suporte (68); ea parede (66) e as várias extremidades para o interior (70) dasnervuras (64) definindo um canal arqueado (62) adaptado para receber abase (28).

5. Retentor de reservatório em uma montagem de suporte parauma grelha de churrasco (2), o retentor de reservatório adaptado para reterum reservatório (20) possuindo um flange da base (28) geralmente circularna parte de baixo do reservatório (20) e um colar parcial (26) de proteção naparte de cima do reservatório (20), o retentor de reservatório caracterizadopor compreender:uma via (42) adaptada para engatar com o colar parcial (26) deproteção;uma primeira estrutura (66) adaptada para engatar uma superfí-cie externa do flange da base (28) geralmente circular; euma segunda estrutura (64) adaptada para engatar uma superfí-cie interna do flange de base (28) geralmente circular.

6. Retentor de reservatório em uma montagem de suporte parauma grelha de churrasco (2), o retentor de reservatório adaptado para reterum reservatório (20) possuindo um flange da base (28) geralmente circularna parte de baixo do reservatório (20) e um colar parcial (26) de proteção naparte de cima do reservatório (20), o retentor de reservatório caracterizadopor compreender:uma via (42) adaptada para engatar com o colar parcial (26) deproteção;pelo menos uma guia vertical (48 ou 54) para direcionar o colarparcial (26) de proteção para dentro da via (42);pelo menos um canal (62) parcialmente geralmente circular a-daptado para engatar com o flange da base (28) geralmente circular;o canal (62) circular pelo menos parcialmente geralmente circu-lar sendo inteiriço com uma prateleira inferior (16) da montagem de suportepara a grelha de churrasco (2); euma mangueira com comprimento apropriado sendo adaptadapara impedir o reservatório (20) de girar frouxo a partir do suporte angular(40).

7. Método para reter um reservatório (20) em uma montagem desuporte para uma grelha de churrasco (2), o reservatório (20) possuindo umeixo geométrico vertical e um colar parcial (26) em uma grelha de churrasco(2) possuindo um suporte angular (40) e uma bandeja (60), o método carac-terizado por compreender as etapas de:colocar o reservatório (20) na bandeja (60) com uma parte aber-ta do colar parcial (26) geralmente voltada para o suporte angular (40);girar o reservatório (20) aproximadamente 180° de modo queuma fenda (42) no suporte angular (40) receba o colar (26) semicilíndrico e aporção porção aberta do colar parcial (26) está voltada em uma direção ge-ralmente para longe do suporte angular (40).

8. Retentor de reservatório, de acordo com a reivindicação 5,caracterizado pelo fato de que a primeira estrutura (66) para engatar a su-perfície externa do flange de base (28) é uma parede vertical periférica (66)e a segunda estrutura (64) para engatar a superfície interna do flange debase (28) é uma pluralidade de nervuras (64) que se estendem para cima apartir de uma superfície de suporte (68) para suportar o flange de base (28).

9. Retentor de reservatório, de acordo com a reivindicação 5,caracterizado por um suporte angular (40), onde o suporte angular (40)compreende uma primeira barreira (50) para engate com uma superfície ex-terna do colar parcial (26) de proteção, e uma segunda barreira (52) paraengate com uma superfície interna do colar parcial (26) de proteção, a pri-meira barreira (50) e a segunda barreira (52) estando lateralmente espaça-das entre si para definir uma via (42).

10. Retentor de reservatório, de acordo com a reivindicação 9,caracterizado pelo fato de que o suporte angular (40) é formado a partir deuma chapa única de metal.

11. Retentor de reservatório, de acordo com a reivindicação 9,em que a primeira barreira (50) é caracterizada por uma parede de fundos(50) e duas guias verticais (48) que se estendem a partir de extremidadesopostas da parede de fundos, as guias verticais (48) sendo adaptadas paraguiar o colar parcial de proteção (26) para dentro da via (42) e permitir que ocolar parcial de proteção (26) entre na via (42) por ambos os lados.

12. Retentor de reservatório, de acordo com a reivindicação 11,em que a segunda barreira (52) é caracterizada por uma aba orientada deforma geralmente vertical (52) que encosta por ambos os lados nas guiasverticais correspondentes (54) que são, de forma geral, paralelas as guiasverticais (48) da primeira barreira (50), as guias verticais correspondentes(54) também sendo adaptadas para guiar o colar parcial de proteção (26)para dentro da via e permitir que o colar parcial de proteção (26) entre na via(42) por ambos os lados.

13. Retentor de reservatório, de acordo com a reivindicação 12,onde o suporte angular (40) é adicionalmente caracterizado por um segmen-to de montagem (42) e um segmento horizontal (44), o segmento de monta-gem (42) sendo adaptado para conectar a um membro de estrutura da gre-lha de churrasco (2), o segmento horizontal (44) pendendo do segmento demontagem (42), a parede de fundos (50) pendendo do segmento horizontal(44), o segmento horizontal (44) deslocando lateralmente a parede de fun-dos (50) do segmento de montagem (42), por meio do que o reservatório(20) se estende ligeiramente além de uma extremidade da grelha de chur-rasco (2) para facilitar o acesso ao reservatório (20).

14. Retentor de reservatório, de acordo com a reivindicação 5,ainda caracterizado por uma bandeja de plástico moldado (60) e um suporteangular (40), a bandeja de plástico moldado (60) incluindo a primeira e se-gunda estruturas (64, 66) e sendo adaptada para encaixar em uma grade dagrelha de churrasco (2), e o suporte angular (40) incluindo uma via (42) sen-do adaptada para ser conectada a uma estrutura da grelha de churrasco (2).

15. Retentor de reservatório, de acordo com a reivindicação 14,em que a grelha de churrasco (2) é ainda caracterizada por uma mangueirade suprimento de combustível que tem um comprimento que impede a cone-xão do reservatório (20) a mangueira antes do reservatório estar plenamenteengatado ao retentor de reservatório (20).