BRMU9001675Y1 - suction blade alignment device - Google Patents

suction blade alignment device Download PDF

Info

Publication number
BRMU9001675Y1
BRMU9001675Y1 BRMU9001675U BRMU9001675U BRMU9001675Y1 BR MU9001675 Y1 BRMU9001675 Y1 BR MU9001675Y1 BR MU9001675 U BRMU9001675 U BR MU9001675U BR MU9001675 U BRMU9001675 U BR MU9001675U BR MU9001675 Y1 BRMU9001675 Y1 BR MU9001675Y1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
suction
valve plate
discharge
blade
suction port
Prior art date
Application number
BRMU9001675U
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Ribeiro Paschoalino Marcelo
Original Assignee
Tecumseh Do Brasil Ltda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecumseh Do Brasil Ltda filed Critical Tecumseh Do Brasil Ltda
Priority to BRMU9001675U priority Critical patent/BRMU9001675Y1/en
Publication of BRMU9001675U2 publication Critical patent/BRMU9001675U2/en
Publication of BRMU9001675Y1 publication Critical patent/BRMU9001675Y1/en

Links

Landscapes

  • Compressor (AREA)

Abstract

dispositivo de alinhamento de lâmina de sucção. o presente resumo refere-se a patente de modelo de utilidade para dispositivo (1) de alinhamento de lâmina de sucção, que faz parte de placa de válvula (10), pertencente ao campo dos componentes de compressores,particularmente compressores herméticos (30) para refrigeração: doméstica, comercial, condicionadores de ar, bombas de calor e/ou similares; dito dispositivo consistindo em prover, na placa de válvulas (10), nova configuração incluindo furos-guia, passantes e/ou não passantes (2) para alinhamento da lâmina de sucção e/ou de descarga a respectivas portas de sucção (14) e/ou descarga (15).suction blade alignment device. The present summary relates to the utility model patent for suction blade alignment device (1), which is part of valve plate (10), pertaining to the field of compressor components, particularly hermetic compressors (30) for refrigeration: domestic, commercial, air conditioners, heat pumps and / or similar; said device consisting in providing the valve plate (10) with a new configuration including guide holes, through and / or through pass (2) for alignment of the suction and / or discharge blade to respective suction ports (14) and / or discharge (15).

Description

“DISPOSITIVO DE ALINHAMENTO DE LÂMINA DE SUCÇÃO” [1] INTRODUÇÃO - O presente relatório descritivo refere-se a patente de modelo de utilidade para dispositivo de alinhamento de lâmina de sucção, que faz parte de placa de válvulas, pertencente ao campo dos componentes de compressores, particularmente compressores herméticos para refrigeração: doméstica, comercial, condicionadores de ar, bombas de calor e/ou similares.“SUCTION BLADE ALIGNMENT DEVICE” [1] INTRODUCTION - The present specification refers to the utility model patent for the suction blade alignment device, which is part of the valve plate, belonging to the field of the components of compressors, particularly hermetic compressors for refrigeration: domestic, commercial, air conditioners, heat pumps and / or the like.

[2] ESTADO DA TÉCNICA - Os compressores herméticos de refrigeração recíprocos compreendem, basicamente: conjunto de bomba formado: por pistão; por cabeçote; por placa de válvulas intercalada entre o pistão e o cabeçote e dotada de válvulas de sucção e de descarga que comunicam a câmara do pistão com as câmaras, respectivamente, de sucção e descarga do cabeçote; por conjunto motor formado: por motor elétrico; por eixo sujeito ao motor; por biela sujeita ao eixo e que sujeita o êmbolo do pistão, proporcionando o movimento recíproco deste; e por carcaça hermeticamente fechada que aloja os conjuntos de bomba e motor.[2] STATE OF THE TECHNIQUE - Hermetic reciprocating refrigeration compressors comprise, basically: pump set formed: by piston; per head; by a valve plate interposed between the piston and the head and equipped with suction and discharge valves that communicate the piston chamber with the heads, respectively, of suction and discharge heads; by motor set formed: by electric motor; per axle subject to the engine; by connecting rod attached to the shaft and which holds the piston piston, providing its reciprocal movement; and by a hermetically sealed housing that houses the pump and motor assemblies.

[3] A placa de válvulas contém orifícios de passagem de fluído refrigerante, aqui denominados portas de sucção e de descarga, e tem montadas lâminas que abrem e fecham as portas, estas e as lâminas formam as válvulas de sucção e de descarga que direcionam o fluído refrigerante, proporcionando a sucção do mesmo da câmara de baixa pressão do cabeçote para a câmara do pistão; a compressão nesta; e o descarregamento na câmara de alta pressão do cabeçote.[3] The valve plate contains holes for the passage of refrigerant fluid, here called suction and discharge ports, and there are mounted blades that open and close the doors, these and the blades form the suction and discharge valves that direct the refrigerant fluid, providing suction from the low pressure chamber of the head to the piston chamber; the compression in this; and unloading into the head's high pressure chamber.

[4] O sistema de abertura e fechamento das válvulas é feito pelo diferencial de pressão entre as câmaras de sucção e descarga, pro[4] The system for opening and closing the valves is made by the pressure differential between the suction and discharge chambers, pro

Petição 870180011634, de 09/02/2018, pág. 3/18Petition 870180011634, of 02/09/2018, p. 3/18

2/6 vocado pelo movimento recíproco do pistão.2/6 driven by the reciprocal movement of the piston.

[5] As lâminas de sucção e de descarga devem estar perfeitamente alinhadas às portas para garantir a vedação. Normalmente, as lâminas são alinhadas e fixadas na placa de válvulas por pinos e ou rebites.[5] The suction and discharge blades must be perfectly aligned with the doors to ensure sealing. Normally, the blades are aligned and fixed to the valve plate by pins and or rivets.

[6] Exemplos de construção de tais placas de válvula e de válvulas de sucção e descarga incorporadas nas mesmas podem ser vistos nos documentos: US3241748A, US4325680A, US5213125A, US20080202613A1, US20090010788A1.[6] Examples of construction of such valve plates and suction and discharge valves incorporated in them can be seen in the documents: US3241748A, US4325680A, US5213125A, US20080202613A1, US20090010788A1.

[7] Nesses documentos, as válvulas de sucção e descarga são compreendidas: por um elemento flexível com extremidade(s) que abre(m) e fecha(m) respectiva(s) passagem(ns); e por meio de fixação do elemento flexível em uma superfície. As válvulas são previstas com um meio de fixação em uma das extremidades ou no centro do elemento flexível, este tem forma oblonga, retangular ou assemelhada e são previstos meios para manutenção do alinhamento do elemento flexível à abertura, como, por exemplo: os recortes 54a e 54b (fig. 5A) e projeções 58,60 (fig.3) no US 5,213,125; as projeções laterais nas extremidades de assentamento dos elementos flexíveis e correspondentes recortes nos rebaixos receptores dos elementos flexíveis vistos nos US 20090010788 e US 20080202613 e outros.[7] In these documents, the suction and discharge valves are comprised: by a flexible element with end (s) that opens (s) and closes (s) the respective passage (s); and by fixing the flexible element on a surface. The valves are provided with a fixing means at one end or in the center of the flexible element, it has an oblong, rectangular or similar shape and means are provided for maintaining the alignment of the flexible element to the opening, such as: the cutouts 54a and 54b (fig. 5A) and projections 58.60 (fig.3) in US 5,213,125; the lateral projections at the seating ends of the flexible elements and corresponding cutouts in the receptacles recesses of the flexible elements seen in US 20090010788 and US 20080202613 and others.

[8] Apesar dos bons resultados obtidos com essa forma de alinhamento e fixação das lâminas, estudos têm tido continuidade para obtenção de novas formas vantajosas.[8] Despite the good results obtained with this form of alignment and fixation of the blades, studies have continued to obtain new advantageous forms.

[9] OBJETIVOS DA INVENÇÃO - Assim, o objetivo principal da presente patente é prover um novo dispositivo de alinhamento para[9] OBJECTIVES OF THE INVENTION - Thus, the main objective of the present patent is to provide a new alignment device for

Petição 870180011634, de 09/02/2018, pág. 4/18Petition 870180011634, of 02/09/2018, p. 4/18

3/6 montagem das lâminas de sucção.3/6 assembly of the suction blades.

[10] Outro objetivo é prover novo dispositivo de alinhamento e montagem que mantenha o rendimento do compressor e diminua o custo em relação aos dispositivos similares convencionais.[10] Another objective is to provide a new alignment and assembly device that maintains the compressor performance and reduces the cost in relation to similar conventional devices.

[11] Outro objetivo é prover dispositivo que possa ser usado também para montagem das lâminas de descarga.[11] Another objective is to provide a device that can also be used to assemble the discharge blades.

[12] Outro objetivo é prover dispositivo simples e de custo adequado.[12] Another objective is to provide simple and cost-effective device.

[13] DESCRIÇÃO RESUMIDA DA INVENÇÃO - Tendo em vista, portanto, os aspectos e objetivos acima e no propósito de atendêlos, foi desenvolvido um dispositivo de alinhamento de lâmina de sucção que, na placa de válvulas, consiste, essencialmente, em provê-la de nova configuração incluindo rebaixo pouco profundo praticado na placa de válvula, receptor da lâmina de sucção e configurado: por extremidade mais estreita essencialmente semicircular; trecho intermediário substancialmente circular disposto em torno da porta (abertura) de sucção; trecho intermediário que se estende e alarga a partir do trecho em torno da porta de sucção, formado por dois lados, opostos, curvos, convexos, simétricos; e por extremidade oposta mais larga retangular; dito dispositivo compreendido ainda por dois furos-guia passantes e/ou não passantes previstos na região retangular. Esse rebaixo recebe a lâmina de sucção guiada pelos furos-guia e fixada através da montagem da placa de válvulas intercalada entre o cabeçote e pistão que proporciona alinhamento da lâmina de sucção a respectiva porta de sucção e opcionalmente também furos-guia, passantes e/ou não passantes para alinhamento da lâmina de descarga a respectiva porta de descarga.[13] BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION - In view, therefore, of the aspects and objectives above and in order to meet them, a suction blade alignment device has been developed which, in the valve plate, essentially consists of providing it new configuration including shallow recess practiced in the valve plate, suction blade receiver and configured: by a narrower end essentially semicircular; substantially circular intermediate section arranged around the suction port (opening); intermediate section that extends and widens from the section around the suction port, formed by two sides, opposite, curved, convex, symmetrical; and by the wider rectangular opposite end; said device further comprising two through and / or non-through guide holes provided in the rectangular region. This recess receives the suction blade guided by the guide holes and fixed by mounting the valve plate between the head and piston that provides alignment of the suction blade to the respective suction port and optionally also guide holes, through and / or non-passages for aligning the discharge blade to the respective discharge port.

Petição 870180011634, de 09/02/2018, pág. 5/18Petition 870180011634, of 02/09/2018, p. 5/18

4/6 [14] Essa forma de construção da placa de válvulas, contendo o dispositivo de alinhamento da lâmina, consiste uma solução simples capaz de proporcionar o alinhamento adequado da lâmina em relação à sua porta e manter o rendimento do compressor em níveis adequados, conforme objetivo principal da invenção.4/6 [14] This form of construction of the valve plate, containing the blade alignment device, consists of a simple solution capable of providing the proper alignment of the blade in relation to its port and maintaining the compressor performance at adequate levels, according to the main objective of the invention.

[15] Ainda, o presente dispositivo apresenta custo menor que as soluções usuais, conforme outro objetivo da invenção.[15] Still, the present device has a lower cost than the usual solutions, according to another objective of the invention.

[16] LISTA DE DESENHOS - Os desenhos anexos referem-se ao dispositivo de alinhamento da lâmina de sucção, objeto da presente patente, nos quais:[16] LIST OF DRAWINGS - The attached drawings refer to the suction blade alignment device, object of this patent, in which:

[17] A fig. 1 mostra uma placa de válvulas, vista do lado que contém a lâmina de sucção, dotada do dispositivo, conforme a invenção; e [18] A fig. 2 mostra um compressor hermético em corte usado em sistemas de refrigeração, que contém a placa de válvulas dotada do dispositivo de alinhamento da lâmina de sucção conforme a invenção.[17] Fig. 1 shows a valve plate, seen from the side containing the suction blade, provided with the device, according to the invention; and [18] fig. 2 shows an airtight compressor in section used in refrigeration systems, which contains the valve plate provided with the suction blade alignment device according to the invention.

[19] DESCRIÇÃO DETALHADA COM BASE NOS DESENHOS De conformidade com o quanto ilustram as figuras acima mencionadas, o dispositivo 1, objeto da presente patente de invenção , faz parte da placa de válvulas 10 de compressor hermético 30 (fig. 2) para refrigeração: doméstica, comercial, condicionadores de ar, bombas de calor e/ou similares, compreendido, essencialmente, por conjunto de bomba formado: por pistão 40 que comprime o gás; por cabeçote 41 com câmaras de sucção 41’ (baixa pressão) e descarga 41” (alta pressão), ligadas nas tubulações (não ilustradas), respectivamente, de sucção e do condensador do sistema de refrigera[19] DETAILED DESCRIPTION BASED ON THE DRAWINGS In accordance with what the above figures illustrate, device 1, object of the present invention patent, forms part of valve plate 10 of hermetic compressor 30 (fig. 2) for refrigeration: domestic, commercial, air conditioners, heat pumps and / or similar, essentially comprised of a pump set formed by: piston 40 that compresses the gas; per head 41 with suction chambers 41 '(low pressure) and discharge 41 ”(high pressure), connected in the pipes (not shown), respectively, of suction and condenser of the cooling system

Petição 870180011634, de 09/02/2018, pág. 6/18Petition 870180011634, of 02/09/2018, p. 6/18

5/6 ção; pela placa de válvulas 10 intercalada entre o pistão 40 e o cabeçote 41 e dotada de válvulas de sucção 11 e de descarga 11’, que comunicam a câmara do pistão 40 com as câmaras, respectivamente, de sucção 41’ e descarga 41” do cabeçote 41; por conjunto motor formado: por motor elétrico 42; por eixo 43 sujeito ao motor; por biela 44 sujeita ao eixo e que sujeita o embolo do pistão 40, proporcionando o movimento recíproco deste; e por carcaça hermeticamente fechada 50 que aloja os conjuntos de bomba e motor.5/6 tion; by the valve plate 10 inserted between the piston 40 and the head 41 and equipped with suction 11 and discharge valves 11 ', which communicate the chamber of piston 40 with the suction chambers 41' and discharge 41 ”of the head respectively 41; per motor assembly formed: by electric motor 42; per axis 43 subject to the engine; by connecting rod 44 subjected to the shaft and which holds the piston piston 40, providing its reciprocal movement; and by a hermetically closed housing 50 which houses the pump and motor assemblies.

[20] A referida placa de válvulas 10 (fig. 1) é compreendida, essencialmente: por placa 12, dotada de: furos de canto 13 de montagem junto ao pistão e cabeçote; furo constitutivo de porta de sucção 14 e lâmina de sucção (não ilustrada) constitutivos da válvula de sucção cuja lâmina fica disposta na face da placa voltada para a câmara do pistão; por furos constitutivos de portas de descarga 15 e lâmina de descarga (não ilustrada) constitutivos da válvula de descarga cuja lâmina fica disposta na face da placa voltada para a câmara de descarga do cabeçote.[20] Said valve plate 10 (fig. 1) is essentially comprised of: plate 12, equipped with: corner holes 13 for mounting next to the piston and head; suction port hole 14 and suction blade (not shown) constituting the suction valve whose blade is arranged on the face of the plate facing the piston chamber; through holes constituting discharge ports 15 and discharge blade (not shown) constituting the discharge valve whose blade is arranged on the face of the plate facing the head discharge chamber.

[21] O dispositivo 1 de alinhamento da lâmina de sucção, objeto principal da presente patente, consiste em prever, na placa de válvulas 10, nova configuração incluindo rebaixo 3 pouco profundo praticado na placa de válvula 10, receptor da lâmina de sucção (não ilustrada) e configurado: por extremidade mais estreita 4 essencialmente semicircular adjacente à porta de sucção 14; trecho intermediário substancialmente circular 5 disposto em torno da porta de sucção 14; trecho intermediário 6 que se estende e alarga a partir do trecho intermediário circular 5, formado por dois lados 6’, opostos, curvos, convexos, simétricos; dito rebaixo configurado ainda por[21] The suction blade alignment device 1, the main object of the present patent, consists of providing, in the valve plate 10, a new configuration including shallow recess 3 practiced in the valve plate 10, suction blade receiver (no illustrated) and configured: by a narrower end 4 essentially semicircular adjacent to the suction port 14; substantially circular intermediate section 5 disposed around the suction port 14; intermediate section 6 that extends and widens from the circular intermediate section 5, formed by two sides 6 ', opposite, curved, convex, symmetrical; said recess configured yet by

Petição 870180011634, de 09/02/2018, pág. 7/18Petition 870180011634, of 02/09/2018, p. 7/18

6/6 extremidade oposta mais larga retangular 7; dito dispositivo compreendido ainda por dois furos-guia passantes e/ou não passantes 2 previstos na região retangular 7.6/6 wider opposite end rectangular 7; said device further comprising two through and / or non-through 2 guide holes provided in the rectangular region 7.

[22] Esse rebaixo recebe a lâmina de sucção (não ilustrada) guiada pelos furos-guia 2 a qual fica assim alinhada à porta de sucção 14 e fixada através da montagem da placa de válvulas 10 intercalada entre o cabeçote 41 e pistão 40.[22] This recess receives the suction blade (not shown) guided by the guide holes 2 which is thus aligned with the suction port 14 and fixed by mounting the valve plate 10 interspersed between the head 41 and piston 40.

[23] Dentro da construção básica, acima descrita, o dispositivo 1, objeto do presente patente, pode apresentar modificações relativas a materiais, dimensões, detalhes construtivos e/ou de configuração funcional e/ou ornamental, sem que fuja do âmbito da proteção solicitado.[23] Within the basic construction, described above, device 1, object of the present patent, may present modifications related to materials, dimensions, construction details and / or functional and / or ornamental configuration, without departing from the scope of protection requested .

[24] Dentro disso, opcionalmente, o dispositivo 1 prevê, também na placa de válvulas 10, furos-guia, passantes e/ou não passantes para alinhamento da lâmina de descarga a respectiva porta de descarga 15.[24] Optionally, device 1 also provides guide holes, through and / or non-through for alignment of the discharge blade on the valve plate 10, for the respective discharge port 15.

Claims (1)

REIVINDICAÇÕES 1)- “DISPOSITIVO DE ALINHAMENTO DE LÂMINA DE SUCÇÃO”, esta, juntamente com porta de sucção (14), constituem válvula de sucção (11) de placa de válvulas (10) que faz parte de conjunto de bomba de compressor hermético (30) para refrigeração: doméstica, comercial, condicionadores de ar, bombas de calor e/ou similares; dita placa de válvulas (10) dotada ainda de furo constitutivo de porta de descarga (15) e lâmina de descarga que trabalha em colaboração com esta e que constituem válvula de descarga (11)’, dito dispositivo compreendido por rebaixo (3) praticado na placa de válvula (10), em torno da porta de sucção (14) e receptor da lâmina de sucção (não ilustrada), caracterizado por consistir em prever, na placa de válvulas (10), nova configuração compreendida por rebaixo (3) configurado por extremidade mais estreita (4) semicircular adjacente à porta de sucção (14); trecho intermediário circular (5) disposto em torno da porta de sucção (14); trecho intermediário (6) que se estende e alarga a partir do trecho intermediário circular (5), formado por dois lados (6)’, opostos, curvos, convexos, simétricos; dito rebaixo configurado ainda por extremidade oposta mais larga retangular (7); dito dispositivo compreendido ainda por dois furos-guia passantes e/ou não passantes (2) previstos na região retangular (7).1) - “SUCTION BLADE ALIGNMENT DEVICE”, together with the suction port (14), constitute the suction valve (11) of the valve plate (10) that is part of the hermetic compressor pump set (30 ) for refrigeration: domestic, commercial, air conditioners, heat pumps and / or similar; said valve plate (10) also provided with a hole constituting the discharge port (15) and discharge blade that works in collaboration with it and which constitute a discharge valve (11) ', said device comprised by recess (3) practiced in valve plate (10), around the suction port (14) and suction blade receiver (not shown), characterized in that it consists of providing, on the valve plate (10), a new configuration comprised by the recess (3) configured by a narrower end (4) semicircular adjacent to the suction port (14); circular intermediate section (5) arranged around the suction port (14); intermediate section (6) that extends and widens from the circular intermediate section (5), formed by two sides (6) ', opposites, curved, convex, symmetrical; said recess further configured by a wider rectangular opposite end (7); said device further comprising two through and / or non-through guide holes (2) provided in the rectangular region (7).
BRMU9001675U 2010-09-27 2010-09-27 suction blade alignment device BRMU9001675Y1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRMU9001675U BRMU9001675Y1 (en) 2010-09-27 2010-09-27 suction blade alignment device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRMU9001675U BRMU9001675Y1 (en) 2010-09-27 2010-09-27 suction blade alignment device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRMU9001675U2 BRMU9001675U2 (en) 2014-02-11
BRMU9001675Y1 true BRMU9001675Y1 (en) 2019-01-02

Family

ID=50036872

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRMU9001675U BRMU9001675Y1 (en) 2010-09-27 2010-09-27 suction blade alignment device

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BRMU9001675Y1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BRMU9001675U2 (en) 2014-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR102012025273B1 (en) COOLING COMPRESSOR
US2302447A (en) Compressor valve
BRPI0801970A2 (en) discharge valve arrangement for airtight compressor
RU2007138612A (en) SEALING SYSTEM FOR COOLING A SHOPPING SHOWCASE (OPTIONS) AND A COOLED SHOPPING SHOWCASE
JP2009509076A (en) Compressor
BR102012025279A2 (en) GAS DISCHARGE SYSTEM ON A COOLING COMPRESSOR AND COOLING COMPRESSOR
BRPI0505734A (en) valve assembly arrangement for refrigeration compressor
BR102014015680B1 (en) LINEAR COMPRESSOR
BRPI0517920B1 (en) Cylinder, and cylinder head assembly, linear compressor for a refrigeration system and method of manufacturing a linear compressor
US10167860B2 (en) Hermetic compressor and refrigeration apparatus
BRPI1105143A2 (en) ALTERNATIVE COMPRESSOR SUCTION VALVE SET
ES2791000T3 (en) Sealing arrangement for semi-hermetic compressor
CN108071590B (en) Cylinder, compression mechanism and compressor
BRMU9001675Y1 (en) suction blade alignment device
BRPI0701995A2 (en) airtight compressor
BR0300607B1 (en) Mounting arrangement for airtight compressor discharge pipe.
KR101161121B1 (en) A hermetic type compressor
WO2012040807A1 (en) Improvement for compressor valve system
BRMU9001684U2 (en) FITTING ARRANGEMENT OF BLADES ON VALVE PLATE
WO2015000524A1 (en) Sealing assembly for reciprocating hermetic compressor
US10208740B2 (en) Reciprocating refrigeration compressor suction valve seating
WO2021007634A1 (en) Reciprocating compressor
CN213511199U (en) Cylinder assembly, compressor, refrigerating system and refrigerating equipment
KR200317647Y1 (en) Sucking and discharge valve assembly of a airtight compressor
KR100963943B1 (en) Suction Valve Sssembly Of Reciprocating Compressor

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B09Y Publication of grant cancelled [chapter 9.1.2 patent gazette]
B06G Technical and formal requirements: other requirements [chapter 6.7 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 7 (SETE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 02/01/2019, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.