BRMU9000068U2

BRMU9000068U2 - retractable crane applied on tractors

Info

Publication number: BRMU9000068U2
Authority: BR
Inventors: Susana Thoennigs
Original assignee: Susana Thoennigs
Priority date: 2010-01-12
Filing date: 2010-01-12
Publication date: 2011-08-30

Abstract

GUINDASTE RETRáTIL APLICADO EM TRATORES. é descrito um guindaste retrátil aplicado em tratores que compreende uma base de fixação (10) disposta na porção frontal do chassi de um trator (100), em dita base (10) sendo fixada uma torre tubular (20) ortogonal em relação à base (10), dita torre (20) dotada de um conector fixo (21) na porção extrema superior e de um conector fixo (22) na porção intermediária da torre (20), sendo o conector fixo (21) solidarizado na extremidade de um segmento tubular (30) cuja extremidade oposta é fixada em um conector articulável (40) onde é fixada a extremidade de um pistão hidráulico (50) fixo na extremidade oposta no conector fixo (22) disposto na porção intermediária da torre tubular (20), e uma haste (60) fixada na porção extrema superior do conector articulável (40) que apresenta na porção extrema inferior um gancho (62), na porção extrema superior um pino (61) e na proximidade da porção extrema inferior uma conexão articulada (70) que fixa a extremidade de uma extensão (80), dita conexão (70) dotada de uma área de encaixe (71), tendo a extensão (80) um pino (81) na proximidade da área de disposição da conexão (70), e na extremidade livre um gancho (82).RETRACTABLE CRANE APPLIED TO TRACTORS. a retractable crane applied to tractors is described, comprising a fixing base (10) disposed on the front portion of the chassis of a tractor (100), on said base (10) being fixed a tubular tower (20) orthogonal to the base ( 10), said tower (20) provided with a fixed connector (21) in the upper extreme portion and a fixed connector (22) in the intermediate portion of the tower (20), the fixed connector (21) being attached to the end of a segment tubular (30) whose opposite end is fixed in an articulable connector (40) where the end of a hydraulic piston (50) is fixed in the opposite end in the fixed connector (22) disposed in the intermediate portion of the tubular tower (20), and a rod (60) attached to the uppermost portion of the articulating connector (40) which has a hook (62) in the lowermost portion, a pin (61) in the uppermost portion and a hinged connection (70) in the vicinity of the lowermost portion fixing the end of an extension (80), said connection (70 ) provided with a fitting area (71), the extension (80) having a pin (81) in the vicinity of the connection arrangement area (70), and at the free end a hook (82).

Description

GUINDASTE RETRÁTIL APLICADO EM TRATORESRETRACTABLE CRANE APPLIED TO TRACTORS

O presente modelo de utilidade diz respeito a um guindasteretrátil aplicado em tratores. Mais especificamente compreende umguindaste hidráulico que utiliza o sistema hidráulico do trator para olevante de cargas.The present utility model concerns a retractable crane applied on tractors. More specifically, it comprises a hydraulic crane that utilizes the hydraulic system of the load hoist tractor.

Os guindastes são particularmente úteis no segmento doagronegócio para facilitar o abastecimento de implementos agrícolas ea transferência de carga de qualquer natureza, como por exemplobags de adubo ou semente.Cranes are particularly useful in the business segment for facilitating the supply of agricultural implements and the transfer of cargo of any kind, such as manure or seed bags.

O estado da técnica descreve guindastes acoplados em tratores,tal como o documento FR2587017 que trata de um dispositivo deelevação instalado em tratores agrícolas para o levantamento detodos os tipos de carga que apresenta uma coluna telescópica dotadade um gancho de elevação acionada pelo sistema de três pontosencontrados em tratores e um engate de tração.The prior art describes tractor-coupled cranes, such as document FR2587017 which deals with a lifting device installed on agricultural tractors for lifting all types of load, which has a telescopic column with a three-point system-driven lifting hook. tractors and a traction hitch.

O documento GB1089762 descreve um guindaste controladohidraulicamente e disposto de forma removível do chassi de um trator.O guincho é acionado por um motor hidráulico montado no chassi.GB1089762 describes a hydraulically controlled crane removably disposed of a tractor chassis. The winch is driven by a chassis mounted hydraulic motor.

O pedido de modelo de utilidade MU8402164-0 descreve umguindaste para trator constituído a partir de duas bases fixadas nochassi do veículo e uma haste vertical que por sua vez apresenta nasua extremidade inferior a articulação primária do pistão e naextremidade superior a haste vertical sustenta a articulaçãosecundária que articula o braço móvel e nessa mesma extremidadesuperior da haste vertical é soldado um par de braços fixos queseparadamente partem de uma forma inclinada, tipo mão francesa,até serem soldadas na extremidade traseira das bases,proporcionando um reforço ao conjunto, com a extremidade do braçomóvel apresentando um gancho para o levantamento das cargas emateriais.Utility Model Application MU8402164-0 describes a tractor crane made up of two bases attached to the vehicle chassis and a vertical rod which in turn has at its lower end the primary piston linkage and at the upper end the vertical rod supports the secondary linkage which pivots the movable arm and at that same upper end of the vertical rod a pair of fixed arms are welded which sparingly break from a French-hand slant until they are welded to the rear end of the bases, providing reinforcement to the assembly with the movable arm end showing a hook for lifting the material loads.

No entanto, os guindastes adaptados em tratores apresentam oinconveniente de terem sua aplicação restrita, dado o peso domecanismo de elevação e a interferência que esta estrutura causanas demais operações do trator, sendo desejável uma solução técnicaque permita adaptar o acionamento do guindaste que se armasomente no momento de uso, tal guindaste retrátil aplicado emtratores sendo descrito e reivindicado no presente pedido.However, tractor-adapted cranes have the inconvenience of having their application restricted, given the weight of the lifting mechanism and the interference that this structure causes to other tractor operations, being desirable a technical solution that allows adapting the crane drive that is currently only of use, such retractable crane applied on tractors being described and claimed in the present application.

É característica do modelo de utilidade um guindaste retrátilaplicado em tratores que permite o manuseio de pequenas cargas,para uso na agricultura, pecuária, construção civil ou outros fins.Characteristic of the utility model is a retractable crane applied on tractors that allows the handling of small loads, for use in agriculture, livestock, construction or other purposes.

É característica do modelo de utilidade um guindaste retrátilaplicado em tratores que não necessita ser retirado nas funçõesnormais de uso do trator.It is characteristic of the utility model a retractable crane applied on tractors that does not need to be removed in the normal functions of use of the tractor.

É característica do modelo de utilidade um guindaste retrátilaplicado em tratores armável somente no momento de uso edesarmado com facilidade e sem o uso de ferramentas.The utility model features a retractable crane that can be applied to tractors only at the moment of use and easily and without the use of tools.

É característica do modelo de utilidade um guindaste retrátilaplicado em tratores convencionais, de fácil manobra, com ou semcarga, e de baixo peso.Characteristic of the utility model is a retractable crane applied to conventional, easy to maneuver, with or without load, and low weight.

É característica do modelo de utilidade um guindaste retrátilaplicado em tratores que utiliza o sistema hidráulico do trator para olevante de cargas.Characteristic of the utility model is a retractable crane applied on tractors that utilizes the tractor's hydraulic system for load lifting.

A fim de melhor descrever as características técnicas doguindaste retrátil aplicado em tratores, são apresentadas as figuras aseguir relacionadas:In order to better describe the technical characteristics of the retractable crane applied on tractors, the following figures are presented:

A figura 1 apresenta a vista lateral do guindaste desarmadoaplicado em um trator.Figure 1 presents the side view of the unarmed crane applied to a tractor.

A figura 2 apresenta a vista lateral do guindaste armado para uso.Figure 2 shows the side view of the crane for use.

A figura 3 apresenta a vista frontal.Figure 3 shows the front view.

O guindaste retrátil aplicado em tratores, objeto do presentemodelo de utilidade, compreende uma base de fixação (10) dispostana porção frontal do chassi de um trator (100), em dita base (10)sendo fixada uma torre tubular (20) ortogonal em relação à base (10),dita torre (20) dotada de um conector fixo (21) na porção extremasuperior e de um conector fixo (22) na porção intermediária da torre(20).The retractable crane applied to tractors of the present utility model comprises a fixing base (10) disposed on the front portion of the chassis of a tractor (100), said base (10) being fixed to a tubular tower (20) with respect to it. to base (10), said tower (20) provided with a fixed connector (21) in the uppermost portion and a fixed connector (22) in the intermediate portion of the tower (20).

No conector fixo (21) é solidarizada a extremidade de umsegmento tubular (30) cuja extremidade oposta é fixada em umconector articulável (40). No conector articulável (40) é fixada aextremidade de um pistão hidráulico (50) fixo na extremidade opostano conector fixo (22) disposto na porção intermediária da torre tubular(20).In the fixed connector (21) the end of a tubular segment (30) whose opposite end is fixed in a pivotable connector (40) is secured. In the pivotable connector (40) the end of a fixed hydraulic piston (50) is fixed to the opposite end of the fixed connector (22) disposed in the intermediate portion of the tubular tower (20).

Uma haste (60) apresenta na porção extrema superior um pino(61) e na proximidade da porção extrema inferior uma conexãoarticulada (70) que fixa a extremidade de uma extensão (80), ditaconexão (70) dotada de uma área de encaixe (71).A shank (60) has a pin (61) in the uppermost portion and in the vicinity of the lowermost portion a joint (70) securing the end of an extension (80), disconnect (70) provided with a locking area (71). ).

A haste (60) é fixada na porção extrema superior no conectorarticulável (40), dita haste (60) que apresenta na porção extremainferior um gancho (62).The rod (60) is fixed at the upper end portion to the articulated connector (40), said rod (60) which has at the lower end a hook (62).

A extensão (80) apresenta um pino (81) na proximidade da áreade disposição da conexão (70), e na extremidade livre um gancho(82).The extension (80) has a pin (81) in the vicinity of the arrangement area of the connection (70), and at the free end a hook (82).

Um manipulo (110) disposto no trator aciona o sistema hidráulico(120) do trator que atua no pistão hidráulico (50) a fim de armar ahaste (60) e/ou a extensão (80) da haste.A handle (110) disposed on the tractor drives the tractor hydraulic system (120) acting on the hydraulic piston (50) to arm the rod (60) and / or the extension (80) of the rod.

Para armar a haste (60) em posição de uso, o pistão hidráulico(50) promove a articulação do conector (40) solidarizado ao segmento(30) e a haste (60), de forma a estender ou armar a haste (60) doguindaste hidráulico, mantendo a dita haste (60) na posição de usomediante o encaixe do pino (61) no furo passante do conector (40).To arm the rod (60) in use position, the hydraulic piston (50) pivots the connector (40) integral with the segment (30) and the rod (60) to extend or arm the rod (60) of the hydraulic crane, holding said rod (60) in position using the pin fitting (61) in the through hole of the connector (40).

Uma vez armada a haste (60), a extensão (80) pode ser armadamanualmente mediante posicionamento do pino (81) na área deencaixe (71) da conexão (70), de forma a manter a extensão (80) emposição de uso.Once the rod (60) is armed, the extension (80) can be manually armed by positioning the pin (81) in the socket area (71) of the fitting (70) to maintain the extension (80) in use.

O gancho (82) disposto na extensão (80) alcança em torno de 4metros de altura e cerca de 2 metros distante da parte frontal do trator(100), e o gancho (62) disposto na porção extrema inferior da haste(60) é preferentemente utilizado para cargas de maior peso.The hook (82) disposed at the extension (80) reaches about 4 meters high and about 2 meters away from the front of the tractor (100), and the hook (62) arranged at the lower end of the rod (60) is It is preferably used for heavier loads.

Opcionalmente, o chassi do trator (100) apresenta umestabilizador lateral (130) para manter o equilíbrio longitudinal, e umbraço estabilizador (140) para a estabilidade transversal, conformeapresentado na figura 3.Optionally, the tractor chassis (100) has a side stabilizer (130) for maintaining longitudinal balance, and a stabilizer arm (140) for transverse stability as shown in Figure 3.

Claims

1. TRACTOR RETRACTABLE CRANE characterized in that it comprises a fixing base (10) disposed on the front portion of the chassis of a tractor (100), in ditabase (10) with an orthogonal tubular tower (20) attached to the base (10); said tower (20) having a fixed connector (21) at the upper extreme portion and a fixed connector (22) in the middle section of the tower (20), the fixed connector (21) being integral with the end of a tubular segment (30) whose opposite end is fixed to a pivoting connector (40) where the end of a hydraulic piston (50) attached to the opposite end is fixed to the fixed connector (22) disposed on the middle portion of the tubular tower (20), and a rod (60) attached to the steam upper end of the hinged connector (40) which has a hook (62) in the lower extreme portion, a pin (61) in the upper extreme portion and a hinged connection (70) in the vicinity of the lower extreme portion that secures the end of an extension (8). 0), said connection (70) has a socket (71), the extension (80) having a pin (81) in the vicinity of the arrangement area of the connection (70), and in the free end a hook (82), where a handle (110) disposed on the tractor drives the tractor hydraulic system (120) which acts on the hydraulic piston (50) to arm the stem (60) and / or extend (80) the stem.

TRACTOR RETRACTABLE CRANE according to claim 1, characterized in that the tractor chassis (100) optionally has a side stabilizer (130) and a transverse stabilizer arm (140).