BR202020018021U2

BR202020018021U2 - Provision introduced in equipment for disinfection of data processing terminals referring to credit and debit cards

Info

Publication number: BR202020018021U2
Application number: BR202020018021-0U
Authority: BR
Inventors: Marcos Fagundes Kitade
Original assignee: C2M Energia E Sustentabilidade Ltda Epp
Priority date: 2020-09-03
Filing date: 2020-09-03
Publication date: 2022-03-15

Abstract

Idealiza um equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito, pertencente ao campo dos artigos para esterilização de equipamentos, dispositivos e ambientes, de uso mais precisamente para a antissepsia de terminais de cartões de crédito, débito e similares; mais precisamente é constituído por um gabinete rígido (2) de geometria prismática trapezoidal, dotada de uma tampa basculante (3), que se abre da porção frontal para a posterior e quando aberta expõe completamente a face frontal e superior do terminal (10) de cartão de crédito alocado no interior do gabinete; sendo que no vértice superior da lateral esquerda do gabinete (2) há uma aba (6) que se projeta em ortogonal para a porção interna, em cuja face inferior é apensada uma lâmpada tubular UV-C (7) e na face superior há um micro comutador (8) que aciona/interrompe o funcionamento da lâmpada tubular UV-C (7).

Idealizes equipment for disinfection of data processing terminals referring to credit and debit cards, belonging to the field of articles for sterilization of equipment, devices and environments, more precisely for the antisepsis of credit, debit and similar card terminals ; more precisely, it consists of a rigid cabinet (2) with a trapezoidal prismatic geometry, equipped with a hinged cover (3), which opens from the front to the back and when opened completely exposes the front and upper face of the terminal (10) of credit card allocated inside the cabinet; in the upper corner of the left side of the cabinet (2) there is a flap (6) that projects orthogonally to the inner portion, on whose lower face a UV-C tube lamp (7) is attached and on the upper face there is a micro switch (8) that activates/interrupts the operation of the UV-C tube lamp (7).

Description

PROVISION INTRODUCED IN EQUIPMENT FOR DISINFECTION OF DATA PROCESSING TERMINALS REGARDING CREDIT AND DEBIT CARDS

Application field

[001] A presente patente de modelo de utilidade tem por objeto um prático e inovador modelo de equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito, pertencente ao campo dos artigos para esterilização de equipamentos, dispositivos e ambientes, de uso mais precisamente para a antissepsia de terminais de cartões de crédito, cartões de débito e similares, e ao qual foi dado original disposição construtiva, com vistas a melhorar a sua utilização e desempenho em relação aos outros modelos usualmente encontrados no mercado.[001] The purpose of this utility model patent is a practical and innovative model of equipment for disinfection of data processing terminals referring to credit and debit cards, belonging to the field of articles for sterilization of equipment, devices and environments, of use more precisely for the antisepsis of credit card terminals, debit cards and the like, and which was given an original constructive disposition, with a view to improving its use and performance in relation to other models usually found on the market.

[002] Trata-se de um equipamento que utiliza a tecnologia de luz ultravioleta C, doravante denominada simplesmente de UV-C, para eliminar vírus e bactérias, inclusive o novo coronavírus, o qual tem por premissa criar condições mais seguras do ponto de vista sanitário. Mais exatamente foi desenvolvido com vistas a esterilizar os terminais de cartões de crédito/débito com segurança, simplicidade, rapidez e praticidade utilitária.[002] It is an equipment that uses ultraviolet C light technology, hereinafter referred to simply as UV-C, to eliminate viruses and bacteria, including the new coronavirus, which is premised on creating safer conditions from the point of view Restroom. More precisely, it was developed with a view to sterilizing credit/debit card terminals with security, simplicity, speed and utilitarian practicality.

[003] Tem-se, portanto, no pedido de patente em questão, um produto desenvolvido com perfeição e eficiência, no intuito de oferecer um equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito, proporcionando grande confiabilidade ao que se presta, tanto por suas características funcionais, como pela durabilidade do produto.[003] There is, therefore, in the patent application in question, a product developed with perfection and efficiency, in order to offer equipment for disinfection of data processing terminals referring to credit and debit cards, providing great reliability to the which lends itself to both its functional characteristics and the durability of the product.

[004] É ainda, objetivo do presente pedido, apresentar um modelo de equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito com baixos custos para sua exequibilidade industrial, porém aliado aos requisitos de robustez, segurança e praticidade utilitária, oferecendo assim ao público consumidor, uma opção adicional no mercado de congêneres, que ao contrário dos produtos usuais, oferece inúmeras possibilidades e benefícios a seus usuários, tornando-se um modelo de grande aceitação no mercado consumidor.[004] It is also the objective of the present application to present a model of equipment for disinfection of data processing terminals referring to credit and debit cards with low costs for its industrial feasibility, but allied to the requirements of robustness, security and utilitarian practicality , thus offering the consumer public an additional option in the similar market, which, unlike the usual products, offers countless possibilities and benefits to its users, becoming a model of great acceptance in the consumer market.

[005] Como é de conhecimento popular, as mãos são responsáveis pela transmissão de infecções por contato indireto, uma vez que no seu cotidiano o cidadão comum compartilha diversos objetos.[005] As is popular knowledge, the hands are responsible for the transmission of infections by indirect contact, since in their daily lives the common citizen shares several objects.

[006] Atenta-se para o fato de que, entre um evento e outro, os indivíduos costumam manipular numerários, aparelhos de telefonia celular, terminais de cartão de crédito/débito, alimentos, etc., proliferando uma infinidade de doenças infecciosas.[006] Attention is drawn to the fact that, between one event and another, individuals tend to manipulate cash, cell phones, credit/debit card terminals, food, etc., proliferating a multitude of infectious diseases.

[007] Em síntese, em suas atividades diárias o indivíduo toca com as suas mãos, variadas superfícies desasseadas, com inúmeros tipos de microrganismos, ficando sujeito a uma substancial quantidade de agentes infecciosos, tais como bactérias, vírus, fungos, parasitas, príons, etc.. Em estando com as mãos contaminadas, caso leve-as aos olhos, à boca ou ao nariz, pode facilmente adquirir patologias, como por exemplo: gastroenterites; rotavírus; shigella e salmonela; escabiose; bronquite; gripe; varicela; conjuntivite; candiose; novo coronavírus; entre outros.[007] In summary, in their daily activities the individual touches with his hands, various unclean surfaces, with numerous types of microorganisms, being subject to a substantial amount of infectious agents, such as bacteria, viruses, fungi, parasites, prions, etc.. If you have contaminated hands, if you take them to the eyes, mouth or nose, you can easily acquire pathologies, such as: gastroenteritis; rotavirus; shigella and salmonella; scabies; bronchitis; the flu; varicella; conjunctivitis; candidosis; new coronavirus; among others.

State of the art

[008] Em se tratando de disseminação de doenças infecciosas o novo coronavírus tem merecido atenção especial por se tratar de um vírus letal e possuir grande capacidade de propagação.[008] When it comes to the spread of infectious diseases, the new coronavirus has deserved special attention because it is a lethal virus and has a great ability to spread.

[009] Nesse aspecto os terminais de processamento de dados de cartões de crédito e débito têm sido apontados como um disseminador de vírus em potencial.[009] In this aspect, credit and debit card data processing terminals have been identified as a potential spreader of viruses.

[010] Na tentativa de evitar a contaminação dos usuários, por esse meio, a técnica mais utilizada até o momento é revestir o terminal de cartão de crédito com filme plástico e higienizá-lo constantemente com um produto desinfetante como o álcool 70°GL, sendo que o filme plástico visa unicamente proteger o teclado em si do produto desinfetante que penetra no equipamento podendo causar danos, e não os usuários como se pode pensar. Caso esse filme plástico não seja higienizado entre um usuário e o seguinte, existe o risco de contaminação entre esses dois indivíduos, caso o primeiro esteja infectado.[010] In an attempt to avoid contamination of users, by this means, the most used technique so far is to cover the credit card terminal with plastic film and constantly sanitize it with a disinfectant product such as 70°GL alcohol, and the plastic film is only intended to protect the keyboard itself from the disinfectant product that penetrates the equipment and can cause damage, and not the users as you might think. If this plastic film is not sanitized between one user and the next, there is a risk of contamination between these two individuals, if the first is infected.

[011] No sentido de precisar o estado da técnica podem ser citados alguns documentos de patente que versam sobre equipamentos para desinfecção, porém sem alcançar o mérito inventivo e os diferenciais ora revelados, conforme segue abaixo.[011] In order to specify the state of the art, some patent documents that deal with disinfection equipment can be cited, but without achieving the inventive merit and the differences now revealed, as follows.

[012] O documento de patente BR 11 2019 022113 1 A2, intitulado de "ESTERILIZADOR", revela um sistema de monitoramento a diodo emissor de luz (LED) incluído em um esterilizador a plasma para esterilizar, no vácuo, objetos como instrumentos médicos, o esterilizador a plasma com o sistema de monitoramento a LED e um cassete esterilizante contendo peróxido de hidrogênio e, mais particularmente, um sistema de monitoramento a LEDs que usa liga/desliga e mudança de cor de uma pluralidade de lâmpadas LED para indicar o progresso da esterilização através do liga/desliga e alteração de cor das lâmpadas LED, um esterilizador a plasma com um sistema de monitoração a LEDs e um cassete esterilizante contendo peróxido de hidrogênio, em que uma pluralidade de ampolas para fornecer um esterilizante é fixada na vertical, o sistema de monitoramento a LED, o esterilizador a plasma e o cassete esterilizante sendo providos tal que o processo de esterilização e de desinfecção pode ser rapidamente identificado, o cassete esterilizante contendo o peróxido de hidrogênio pode ser facilmente transportado e substituído, o esterilizante pode ser injetado em uma quantidade fixa e a produtividade pode ser melhorada (um ciclo de esterilização pode ser reduzido) simplificando um processo de injeção de esterilizante.[012] Patent document BR 11 2019 022113 1 A2, entitled "STERILIZER", discloses a light-emitting diode (LED) monitoring system included in a plasma sterilizer to sterilize, in a vacuum, objects such as medical instruments, the plasma sterilizer with the LED monitoring system and a sterilizing cassette containing hydrogen peroxide and, more particularly, an LED monitoring system that uses on/off and color change of a plurality of LED lamps to indicate the progress of the process. sterilization through the on/off and color change of LED lamps, a plasma sterilizer with an LED monitoring system and a sterilizing cassette containing hydrogen peroxide, in which a plurality of ampoules for supplying a sterilant are fixed vertically, the LED monitoring system, plasma sterilizer and sterilizing cassette being provided so that the sterilization and disinfection process can be quickly identified The sterilant cassette containing the hydrogen peroxide can be easily transported and replaced, the sterilant can be injected in a fixed amount, and productivity can be improved (one sterilization cycle can be shortened) by simplifying a sterilant injection process.

[013] O documento de patente PI 1105918-4 B1, intitulado de "ESTERILIZADOR DE FERRAMENTAS METÁLICAS POR ALTAS TEMPERATURAS SUPERFICIAIS INDUZIDAS POR CORRENTES DE FOUCALT", revela um equipamento destinado à esterilização de ferramental cirúrgico, que utiliza a irradiação eletromagnética de alta frequência, induzida no interior de uma câmara por uma bobina, alimentada por energia elétrica sob comando de microprocessador, a qual provoca nas ferramentas metálicas aí colocadas, grandes correntes parasitárias de Focault que, em poucos segundos, elevam a temperatura superficial de tais peças a centenas de graus centígrados, produzindo uma esterilização efetiva e segura. Tanto o tempo de permanência do ferramental no interior da câmara de esterilização, enquanto ativada, quanto às temperaturas a serem atingidas pelas peças - as quais são monitoradas remotamente por sensor infravermelho - podem ser controlados pela amplitude das oscilações eletromagnéticas ou pelas frequências das mesmas. O objeto da presente patente oferece um procedimento de esterilização em cerca de 15 segundos; mesmo que, para grande aumento de segurança ele seja prolongado para 30 segundos, trata-se de um tempo irrisório diante dos longos tempos exigidos pelos outros métodos, rápido resfriamento, as ferramentas podem ser esterilizadas em toda extensão ou apenas em suas pontas de contato com os corpos aos quais serão aplicadas, porque podem ser colocadas inteiramente ou apenas parcialmente no interior da câmara de esterilização.[013] Patent document PI 1105918-4 B1, entitled "STERILIZER OF METALLIC TOOLS BY HIGH SURFACE TEMPERATURES INDUCED BY FOUCALT CURRENT", reveals an equipment intended for the sterilization of surgical tools, which uses high frequency electromagnetic irradiation, induced inside a chamber by a coil, powered by electrical energy under the control of a microprocessor, which causes in the metal tools placed there, large parasitic Foucault currents that, in a few seconds, raise the surface temperature of such parts to hundreds of degrees centigrade, producing an effective and safe sterilization. Both the tooling time inside the sterilization chamber, while activated, and the temperatures to be reached by the parts - which are remotely monitored by an infrared sensor - can be controlled by the amplitude of the electromagnetic oscillations or by their frequencies. The object of the present patent offers a sterilization procedure in about 15 seconds; even if, for a great increase in safety, it is extended to 30 seconds, this is a negligible time compared to the long times required by other methods, rapid cooling, tools can be sterilized to the full extent or only at their contact points with the bodies to which they will be applied, because they can be placed entirely or only partially inside the sterilization chamber.

[014] O documento de patente PI 0505851-1 A2, intitulado de "ESTERILIZADOR DE MICROORGANISMOS" revela um sistema de esterilização de utensílios em geral, como copos, talheres e também de alimentos, verduras, frutas, legumes através da eliminação de microorganismos que podem prejudicar seriamente a saúde das pessoas. Esse equipamento pode ser reproduzido pelo setor eletrotécnico de produção industrial e tem coma objetivo melhorar a qualidade de vida dos usuários em geral, como residências, escritórios, consultórios, laboratórios, hospitais e restaurantes, eliminando o risco de contaminação por microorganismos. O mercado brasileiro ressente-se de um sistema de esterilização simples que possa atender grande parte da população. Por isso, esse produto, além de grande utilidade, é de fácil operacionalidade e de completa segurança, possuindo um temporizador e um sistema de segurança que interrompe o funcionamento das fontes de radiação ultravioleta em caso de abertura acidental da sua porta.[014] The patent document PI 0505851-1 A2, entitled "STERILIZER OF MICROORGANISMS" reveals a system for sterilizing utensils in general, such as cups, cutlery and also food, vegetables, fruits, vegetables through the elimination of microorganisms that can seriously harm people's health. This equipment can be reproduced by the electrotechnical sector of industrial production and aims to improve the quality of life of users in general, such as homes, offices, offices, laboratories, hospitals and restaurants, eliminating the risk of contamination by microorganisms. The Brazilian market lacks a simple sterilization system that can serve a large part of the population. Therefore, this product, in addition to being very useful, is easy to operate and completely safe, having a timer and a safety system that interrupts the operation of sources of ultraviolet radiation in the event of accidental opening of your door.

[015] O documento de patente MU 85024350 U2, intitulado de "INVÓLUCRO ESTERILIZADOR", revela um envelope flexível impermeável, dotado de ponto ou de pontos impressos que, após receber um produto alimentício a ser conservado, é submetido a vácuo e imediatamente preenchido por gases antibacterianos para, após receber solda, se constituir em câmara isolada da atmosfera exterior.[015] Patent document MU 85024350 U2, entitled "STERILIZER ENVELOPE", reveals a flexible waterproof envelope, equipped with printed dots or dots that, after receiving a food product to be preserved, is subjected to vacuum and immediately filled by antibacterial gases to, after being welded, constitute a chamber isolated from the outside atmosphere.

[016] O documento de patente MU 85012017 U2, intitulado de "ESTERELIZADOR ANTIMICROBIANO UV", revela um aparelho de embutir ou sobrepor no piso, que possui características inéditas por permitir a esterilização do solado dos calçados através da emissão de radiação ultravioleta, cuja intensidade e direcionamento da radiação sobre os microorganismos nocivos a saúde humana inativa-os, este direcionamento é obtido por aletas espelhadas instaladas no interior do aparelho esterilizador. A emissão da radiação é proveniente de lâmpada germicida que é acionado por um sensor de presença. A tampa do aparelho é removível e constitui uma chapa de vidro transparente e resistente ao peso de uma pessoa adulta. O Esterilizador Antimicrobiano UV, funciona nas tensões alternadas 127V ou 22OV e, devido seu sistema de direcionamento antidispersivo de radiação, não causa dano à pele.[016] Patent document MU 85012017 U2, entitled "UV ANTIMICROBIAL STERELIZER", reveals a device to be recessed or superimposed on the floor, which has unprecedented characteristics for allowing the sterilization of the sole of the shoes through the emission of ultraviolet radiation, whose intensity and directing the radiation on harmful microorganisms to human health inactivates them, this direction is obtained by mirrored fins installed inside the sterilizing device. The emission of radiation comes from a germicidal lamp that is activated by a presence sensor. The lid of the device is removable and consists of a transparent glass plate, resistant to the weight of an adult person. The Antimicrobial UV Sterilizer works on alternating voltages 127V or 22OV and, due to its anti-dispersive radiation targeting system, does not cause damage to the skin.

[017] O documento de patente PI 0501874-9 A2, intitulado de "ESTERILIZADOR MULTIFUNCIONAL", revela um aparelho multifuncional, de uso doméstico ou profissional, que pode ser utilizado como esterilizador e/ou secador e/ou aquecedor tipo banho Maria ou a seco e/ou inalador e/ou vaporizador umidificador de ambiente e/ou fervedor e/ou cozinhador esterilizador entre outros, dotado de vaso de pressão, aquecido com resistência elétrica, com indicadores e/ou controladores de funções, de temperatura, de pressão, de falta de água, de nível e de tempo, com aliviador de pressão e com evacuador de pressão, pode ser transportado facilmente por ser portátil, apresenta controle de temperatura, de pressão, de tempo e de falta de água e precisão no seu controle, resolvendo as limitações dos esterilizadores atuais que são unifuncionais.[017] Patent document PI 0501874-9 A2, entitled "MULTIFUNCTIONAL STERILIZER", discloses a multifunctional appliance, for domestic or professional use, which can be used as a sterilizer and/or dryer and/or bain-marie type heater or dryer and/or inhaler and/or vaporizer room humidifier and/or boiler and/or sterilizing cooker, among others, equipped with a pressure vessel, heated with electrical resistance, with indicators and/or controllers of functions, temperature, pressure, of water shortage, level and time, with pressure reliever and pressure evacuator, it can be transported easily because it is portable, it has temperature, pressure, time and water shortage control and precision in its control, solving the limitations of current sterilizers that are unifunctional.

[018] O documento de patente PI 0200437-2 A2, intitulado de "ESTERILIZADOR DE UTENSÍLIOS DOMÉSTICOS, INSTRUMENTOS ODONTOLÓGICOS, CIRÚRGICOS E DE ALIMENTOS", revela um equipamento compreendido por um recipiente hermeticamente fechado tendo em seu interior uma lâmpada germicida (com raio ultravioleta). Dito esterilizador é constituído por um armário retangular com seus equipamentos e acessórios sendo instalados na parte da frente do armário, sendo instalada na parte interior do armário, sendo instalada na parte da frente do armário, sendo instalada na parte de trás do esterilizador.[018] The patent document PI 0200437-2 A2, entitled "STERILIZER FOR HOUSEHOLD UTENSILS, DENTAL, SURGICAL AND FOOD INSTRUMENTS", reveals an equipment comprising a hermetically closed container having inside a germicidal lamp (with ultraviolet ray ). Said sterilizer consists of a rectangular cabinet with its equipment and accessories being installed on the front of the cabinet, being installed on the inside of the cabinet, being installed on the front of the cabinet, being installed on the back of the sterilizer.

Deficient points of the state of the art

[019] Apesar de ser uma prática bastante comum, revestir o terminal de cartões de crédito/débito com filme plástico, a fim de evitar a disseminação de vírus por meio desse equipamento, não produz nenhum efeito satisfatório, uma vez que nesse caso o agente disseminador passa a ser o filme plástico, a não ser que a superfície do filme seja higienizada após cada utilização com produto desinfetante, o que nunca é feito, ou o filme seja substituído após cada utilização, o que torna essa técnica inviável. Além disso, dependendo da iluminação do ambiente, o filme plástico gera reflexos que dificultam a leitura do valor apresentado no display do terminal e até mesmo do número grafado no teclado.[019] Despite being a very common practice, covering the credit/debit card terminal with plastic film, in order to avoid the spread of viruses through this equipment, does not produce any satisfactory effect, since in this case the agent The disseminator becomes the plastic film, unless the surface of the film is sanitized after each use with a disinfectant product, which is never done, or the film is replaced after each use, which makes this technique unfeasible. In addition, depending on the ambient lighting, the plastic film generates reflections that make it difficult to read the value shown on the terminal display and even the number written on the keyboard.

[020] Por suas vezes os equipamentos para esterilização conhecidos até o momento não se prestam para a desinfecção dos terminais de processamento de dados de cartões de crédito e débito, por se tratarem de equipamentos de grande porte, que ainda demandam substancial tempo para efetuarem a desinfecção, o que é inadmissível no caso desses terminais.[020] In turn, the sterilization equipment known so far is not suitable for disinfecting credit and debit card data processing terminals, because they are large equipment, which still require substantial time to carry out the disinfection, which is unacceptable in the case of these terminals.

[021] Além disso, os equipamentos de esterilização do tipo autoclave destroem o circuito eletroeletrônico e os demais componentes que integram o terminal de cartão de crédito/débito, uma vez que esses aparatos são sensíveis à temperatura elevada e a umidade.[021] In addition, autoclave-type sterilization equipment destroys the electronic circuit and other components that make up the credit/debit card terminal, since these devices are sensitive to high temperature and humidity.

Proposed solution

[022] Foi pensando nesses inconvenientes que, após inúmeras pesquisas e estudos, o inventor, pessoa ligada ao ramo, criou e desenvolveu o objeto da presente patente, idealizando um equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito em que nem só as qualidades mecânicas e funcionais foram consideradas no projeto de sua fabricação, mas também a forma, a disposição e a localização de suas partes e componentes que, corretamente posicionadas, trouxeram um aumento de eficiência sem acarretar ônus algum.[022] It was with these inconveniences in mind that, after numerous researches and studies, the inventor, a person connected to the field, created and developed the object of this patent, devising an equipment for disinfection of data processing terminals referring to credit and debit cards in which not only the mechanical and functional qualities were considered in the design of its manufacture, but also the shape, arrangement and location of its parts and components that, correctly positioned, brought an increase in efficiency without incurring any burden.

[023] Assim, a presente patente foi projetada visando obter um equipamento com menor número de peças possível, convenientemente configuradas e arranjadas para permitir que o equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito desempenhe suas funções com eficiência e versatilidade inigualáveis, sem os inconvenientes já mencionados.[023] Thus, the present patent was designed to obtain equipment with the fewest possible parts, conveniently configured and arranged to allow the equipment for disinfection of data processing terminals referring to credit and debit cards to perform its functions efficiently and unparalleled versatility, without the aforementioned drawbacks.

[024] Apresenta-se no presente pedido de patente, um prático e inovador modelo de equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito com todas as qualidades estéticas e funcionais, projetado e desenvolvido segundo as mais modernas técnicas, possibilitando dessa maneira a sua mais variada utilização, desde o uso em estabelecimentos comerciais até seu uso em estabelecimentos alimentícios como bares e restaurantes.[024] This patent application presents a practical and innovative model of equipment for disinfection of data processing terminals referring to credit and debit cards with all the aesthetic and functional qualities, designed and developed according to the most modern techniques , thus enabling its most varied use, from its use in commercial establishments to its use in food establishments such as bars and restaurants.

[025] Seu formato inovador permite que se obtenha um excelente nível de funcionalidade, oferecendo um modelo de equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito, que possui grande durabilidade, tendo sido criado, principalmente, para efetuar a desinfecção dos terminais de uma maneira segura, rápida e prática, porém sem prejudicar o processo de cobrança.[025] Its innovative format allows for an excellent level of functionality, offering a model of equipment for disinfection of data processing terminals referring to credit and debit cards, which has great durability, having been created mainly to carry out disinfection of terminals in a safe, fast and practical way, but without harming the collection process.

[026] Como é sabido, notadamente por técnicos no assunto, o UV-C é um subgrupo da luz ultravioleta, assim como o UV-A, UV-B e UV-V.[026] As is known, notably by experts in the field, UV-C is a subgroup of ultraviolet light, as are UV-A, UV-B and UV-V.

[027] A tecnologia de ultravioleta é utilizada em diversas indústrias e também na desinfecção de hospitais há tempos, porém recentemente, tornou-se mais acessível e seu uso foi ampliado.[027] Ultraviolet technology has been used in several industries and also in hospital disinfection for a long time, but recently, it has become more accessible and its use has been expanded.

[028] Somente a energia produzida pelo UV-C é capaz de combater vírus, bactérias e fungos, pois destrói seu DNA de forma a inativá-los, impedindo sua replicação e tornando o meio estéril. Destrói a Tiamina de vírus bactéria e fungos, sendo que cada um desses microorganismos requer uma dose diferente de luz UV-C para danificar seu DNA, e assim ser desativado. Diversos estudos científicos realizados nos últimos 30 anos identificaram as doses a serem aplicadas para os diversos microorganismos.[028] Only the energy produced by UV-C is able to fight viruses, bacteria and fungi, as it destroys their DNA in order to inactivate them, preventing their replication and making the environment sterile. Destroys Thiamine from viruses, bacteria and fungi, each of which requires a different dose of UV-C light to damage its DNA, and thus be deactivated. Several scientific studies carried out in the last 30 years have identified the doses to be applied for the different microorganisms.

[029] Em particular o novo coronavírus ainda está sob análise, mas o primeiro estudo sobre a dose para se eliminar 99%, foi publicado em junho de 2020. Observou-se que este vírus em especial requer maior dose de energia para ser desativado, se comparado aos demais da família "CORONA" e a outros vírus e bactérias perigosos listados pela "OMS" e presentes no Brasil.[029] The novel coronavirus in particular is still under analysis, but the first study on the dose to eliminate 99% was published in June 2020. It was observed that this particular virus requires a higher dose of energy to be deactivated, compared to the others in the "CORONA" family and to other dangerous viruses and bacteria listed by the "WHO" and present in Brazil.

[030] A configuração do equipamento, objeto da presente patente, em sua nova forma construtiva, compreende um gabinete constituído por uma estrutura rígida do tipo caixa de geometria prismática retangular horizontalizada, dotada de uma tampa de abertura basculante.[030] The configuration of the equipment, object of the present patent, in its new constructive form, comprises a cabinet consisting of a rigid structure of the box type with horizontal rectangular prismatic geometry, equipped with a hinged opening lid.

[031] O gabinete é dimensionado para comportar um terminal de cartão de crédito/débito em seu interior, de forma que com a tampa aberta o display de terminal possa ser convenientemente visualizado e o seu teclado possa ser acessado.[031] The cabinet is sized to hold a credit/debit card terminal inside, so that with the lid open, the terminal display can be conveniently viewed and its keyboard accessible.

[032] O gabinete incorpora: uma lâmpada germicida, projetora de radiação ultravioleta na faixa UV-C, a qual é posicionada estrategicamente de forma que a radiação UV-C incida homogeneamente sobre o teclado; circuitos eletroeletrônicos para o funcionamento e controle do projetor de UV-C e proteção contra dispersão da radiação UV-C além do volume interno do gabinete.[032] The case incorporates: a germicidal lamp, projector of ultraviolet radiation in the UV-C range, which is strategically positioned so that the UV-C radiation is homogeneously incident on the keyboard; electronic circuits for the operation and control of the UV-C projector and protection against dispersion of UV-C radiation in addition to the internal volume of the cabinet.

[033] O tempo de funcionamento e a energia necessária do projetor de UV-C foi dimensionado para eliminar novo coronavírus e os outros vírus mais comuns.[033] The UV-C projector's operating time and energy required has been scaled to eliminate novel coronavirus and the other most common viruses.

[034] A sua utilização é bastante simplificada e segue os seguintes passos:

- com o terminal já posicionado no interior do equipamento, ligar o mesmo pelo botão liga/desliga, nesse momento será realizada automaticamente a primeira desinfecção;
- abrir a tampa;
- o cliente insere cartão no terminal, digita a senha, após confirmação do aceite, retira o cartão;
- o operador fecha a tampa, que inicia novo ciclo de desinfecção para o próximo cliente, e assim sucessivamente.

[034] Its use is quite simplified and follows these steps:

- with the terminal already positioned inside the equipment, turn it on using the on/off button, at that moment the first disinfection will be carried out automatically;
- open the lid;
- the customer inserts the card in the terminal, enters the password, after confirming the acceptance, withdraws the card;
- the operator closes the lid, which starts a new disinfection cycle for the next customer, and so on.

[035] É de se compreender assim que o equipamento em questão é extremamente simples em sua construtividade, sendo, portanto, de fácil exequibilidade, porém, são obtidos excelentes resultados práticos e funcionais, oferecendo uma construtividade inovadora sobre os modelos conhecidos.[035] It is to be understood that the equipment in question is extremely simple in its construction, being, therefore, easy to implement, however, excellent practical and functional results are obtained, offering an innovative construction on the known models.

[036] Idealizado com desenho inovador, resulta em um conjunto harmônico, de aspecto bastante peculiar e, sobretudo característico, sendo que, além do aspecto construtivo, o modelo destaca-se pela sua versatilidade e comodidade de utilização.[036] Conceived with an innovative design, it results in a harmonic ensemble, with a very peculiar and, above all, characteristic aspect, and, in addition to the constructive aspect, the model stands out for its versatility and convenience of use.

Brief description of layout drawings

[037] A complementar a presente descrição de modo a obter uma melhor compreensão das características do presente modelo de utilidade e de acordo com uma preferencial realização prática do mesmo, acompanha a descrição, em anexo, um conjunto de desenhos, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, se representou o seguinte:
A FIG. 1 - Mostra uma vista em perspectiva súpero-frontal do equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito.
A FIG. 2 - Mostra uma vista lateral do equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito.
A FIG. 3 - Mostra uma vista em perspectiva súpero-posterior do equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito.
A FIG. 4 - Mostra uma vista em perspectiva súpero-frontal do equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito com a sua tampa aberta, onde se pode ver um terminal de cartão de crédito/débito alocado em seu interior.
A FIG. 5 - Mostra uma vista em perspectiva súpero-frontal do equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito com a sua tampa aberta, onde um terminal de cartão de crédito/débito está sendo posicionado em seu interior.
A FIG. 6 - Mostra uma vista superior do equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito com a indicação do corte "AA".
A FIG. 7 - Mostra uma vista lateral em corte "AA" do equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito contendo um terminal de cartão de crédito/débito.
A FIG. 8 - Mostra uma vista explodida em perspectiva do equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito.
A FIG. 9 - Mostra uma vista em perspectiva do equipamento para desinfecção dos terminais de processamento dos dados referentes aos cartões de crédito e débito, equipado opcionalmente com LED irradiador de UV-C.[037] To complement the present description in order to obtain a better understanding of the characteristics of the present utility model and according to a preferential practical realization of the same, the attached description is accompanied by a set of drawings, where, in an exemplified way , although not limiting, the following was represented:
FIG. 1 - Shows a top-front perspective view of the equipment for disinfecting data processing terminals for credit and debit cards.
FIG. 2 - Shows a side view of the equipment for disinfecting data processing terminals for credit and debit cards.
FIG. 3 - Shows a top-rear perspective view of the equipment for disinfecting the data processing terminals referring to credit and debit cards.
FIG. 4 - Shows a top-front perspective view of the equipment for disinfecting data processing terminals referring to credit and debit cards with its cover open, where you can see a credit/debit card terminal allocated inside.
FIG. 5 - Shows a top-front perspective view of the equipment for disinfecting data processing terminals referring to credit and debit cards with its cover open, where a credit/debit card terminal is being positioned inside.
FIG. 6 - Shows a top view of the equipment for disinfection of data processing terminals referring to credit and debit cards with the indication of the "AA" cut.
FIG. 7 - Shows a side view in "AA" section of the equipment for disinfection of data processing terminals referring to credit and debit cards containing a credit/debit card terminal.
FIG. 8 - Shows an exploded view in perspective of the equipment for disinfection of data processing terminals referring to credit and debit cards.
FIG. 9 - Shows a perspective view of the equipment for disinfecting the data processing terminals referring to credit and debit cards, optionally equipped with a UV-C irradiating LED.

Detailed description of the arrangement

[038] De conformidade com o quanto ilustram as figuras acima relacionadas, a "DISPOSIÇÃO INTRODUZIDA EM EQUIPAMENTO PARA DESINFECÇÃO DOS TERMINAIS DE PROCESSAMENTO DOS DADOS REFERENTES AOS CARTÕES DE CRÉDITO E DÉBITO", objeto da presente patente, compreende um aparato que faz a esterilização de terminais de cartão de crédito/débito por meio de luz UV-C.[038] As shown in the figures above, the "DISPOSITION INTRODUCED INTO EQUIPMENT FOR DISINFECTION OF DATA PROCESSING TERMINALS REFERRING TO CREDIT AND DEBIT CARDS", object of this patent, comprises an apparatus that sterilizes credit/debit card terminals by means of UV-C light.

[039] Mais especificamente o equipamento para desinfecção de terminais de cartão de crédito/débito (1) é constituído por um gabinete rígido (2) metálico, de geometria prismática trapezoidal, cuja face frontal apresenta menor altura em relação à face posterior, sendo aberta na totalidade de sua face frontal e superior.[039] More specifically, the equipment for disinfection of credit/debit card terminals (1) consists of a rigid metallic cabinet (2), with a trapezoidal prismatic geometry, whose front face has a lower height in relation to the rear face, being open in its entirety of its front and upper face.

[040] O gabinete (2) possui uma tampa basculante (3), que apresenta uma geometria prismática trapezoidal, a qual oclui completamente o gabinete (2). Dita tampa (3) é afixada pela sua porção posterior nas proximidades dos vértices posteriores superiores das laterais do gabinete por meio de pinos articulados (4), sendo que a mesma se abre da porção frontal para a posterior. Junto às arestas laterais superiores da tampa (3) são previstas abas longitudinais (5).[040] The cabinet (2) has a hinged cover (3), which features a trapezoidal prismatic geometry, which completely occludes the cabinet (2). Said cover (3) is affixed by its rear portion near the upper rear corners of the sides of the cabinet by means of articulated pins (4), and it opens from the front to the rear. Along the upper side edges of the cover (3) longitudinal flaps (5) are provided.

[041] A aresta superior da lateral esquerda do gabinete (2) possui uma aba (6) que se projeta em ortogonal para a porção interna, em cuja face inferior é apensada uma lâmpada tubular UV-C (7) e na face superior há um micro comutador (8) que aciona/interrompe o funcionamento da lâmpada tubular UV-C (7).[041] The upper edge of the left side of the cabinet (2) has a flap (6) that projects orthogonally to the inner portion, on whose lower face a UV-C tube lamp (7) is attached and on the upper face there is a micro switch (8) that activates/interrupts the operation of the UV-C tube lamp (7).

[042] O gabinete (2) foi projetado de modo a seguir o desenho inclinado dos terminais de cartões (10) a fim de se manter o paralelismo entre a lâmpada (7) e o teclado por uma questão de performance e homogeneidade de desinfecção, sendo que é previsto um orifício oblongo (17), na face posterior, para passagem do cabo dos terminais com fio para as caixas registradoras.[042] The cabinet (2) was designed to follow the inclined design of the card terminals (10) in order to maintain parallelism between the lamp (7) and the keyboard for the sake of performance and disinfection homogeneity, an oblong hole (17) is provided on the rear face for passing the cable from the wired terminals to the cash registers.

[043] A estrutura compreendida pelo gabinete (2) e a tampa (3) não permite a fuga de luz, por motivos de segurança, uma vez que a pele e os olhos, não podem ser expostos ao UV-C, pois podem sofrer danos.[043] The structure comprising the cabinet (2) and the cover (3) does not allow light to escape, for safety reasons, since the skin and eyes cannot be exposed to UV-C, as they may suffer damage.

[044] Abaixo da face inferior do gabinete (2) há um compartimento inferior (9) de reduzida altura, dotada de aberturas de ventilação em suas faces laterais, o qual abriga em seu interior os circuitos eletroeletrônicos responsáveis pelo funcionamento e controle da lâmpada UV-C (7), as quais sejam: reator de 4W para lâmpada UV-C; uma placa controladora (temporizadora) do tempo de acionamento da lâmpada UV-C; fonte com entrada 110/220V e saída de 12V.[044] Below the lower face of the cabinet (2) there is a lower compartment (9) of reduced height, equipped with ventilation openings on its side faces, which houses the electronic circuits responsible for the operation and control of the UV lamp inside. -C (7), which are: 4W reactor for UV-C lamp; a controller board (timer) of the activation time of the UV-C lamp; source with 110/220V input and 12V output.

[045] A face frontal do compartimento inferior (9) possui duas luzes indicadoras de status, sendo uma vermelha (11) para funcionamento e outra verde (12) para processo.[045] The front face of the lower compartment (9) has two status indicator lights, one red (11) for operation and the other green (12) for process.

[046] A porção posterior ostenta uma chave seletora 110/220V (13), porta fusível tipo rosca com fusível (14), botão redondo de liga/desliga (15) e cabo (16) do tipo PP de alimentação com plug de três pinos padrão ABNT, para conexão na rede de energia elétrica.[046] The rear portion features a 110/220V selector switch (13), screw-type fuse holder with fuse (14), round on/off button (15) and PP-type power cable (16) with three-way plug. ABNT standard pins, for connection to the power grid.

[047] Numa forma preferencial a caixa é constituída de aço carbono 1020, com pintura eletrostática e a tampa é constituída de acrílico de 3 a 4 mm de espessura na cor branca semitranslúcida.[047] In a preferred form, the box is made of 1020 carbon steel, with electrostatic painting and the lid is made of 3 to 4 mm thick acrylic in semi-translucent white.

[048] Opcionalmente a lâmpada tubular UV-C pode ser substituída por uma pluralidade de LEDs UV-C (18), onde nesse caso todos os componentes eletrônicos acima, a saber: reator, fonte, placa controladora /temporizadora, lâmpada UV-C, chave 110/220V, fusível e porta fusível e botão liga /desliga são substituídos por um circuito impresso (19), desenvolvido especificamente para esse fim, posicionado na face interna da tampa.[048] Optionally, the UV-C tube lamp can be replaced by a plurality of UV-C LEDs (18), where in this case all the electronic components above, namely: ballast, source, controller/timer board, UV-C lamp , 110/220V switch, fuse and fuse holder and on/off button are replaced by a printed circuit (19), developed specifically for this purpose, positioned on the inner face of the cover.

[049] O LED pode ser alimentado por micro USB e "power bank" assim mantem a mobilidade. Apresenta saída para o terminal com fio ou sem fio.[049] The LED can be powered by micro USB and "power bank" thus maintaining mobility. Features output for wired or wireless terminal.

[050] O funcionamento do equipamento é bastante simples e automático, conforme descrito abaixo:

- A lâmpada UV-C deve estar ligada à energia e com o botão "LIGA" acionado;
- O Terminal deve estar acomodado dentro do equipamento com a parte de entrada de cartões voltada para a face frontal do equipamento;
- Uma vez fechada a tampa, um gatilho aciona o processo que se inicia automaticamente, e que consiste no acionamento da lâmpada UV-C pelo tempo previsto (que pode variar de acordo com a irradiação UV-C efetiva da lâmpada utilizada), e ao mesmo tempo um LED vermelho sinalizador é aceso a fim de indicar que o processo está em curso, ou seja, que o terminal está em desinfecção e não liberado para uso.
- Uma vez finalizado o tempo programado, a placa controladora desliga a lâmpada UV-C e o LED vermelho e acende o verde indicando o fim do processo;
- A partir desse momento a tampa pode ser aberta e o terminal liberado para uso pós-desinfecção, onde o cliente pode inserir seu cartão e digitar sua senha do cartão com mais segurança;
- Caso o LED esteja vermelho e a tampa seja levantada antes do ciclo ter sido finalizado, o processo é interrompido e a luz vermelha permanece ligada indicando que o ciclo não foi completado;
- Ao se fechar a tampa o ciclo é reiniciado por completo, e, portanto não considera o tempo parcial desse ciclo incompleto. Assim, o objetivo consiste em deixar o terminal sempre pronto/desinfetado para o próximo cliente.

[050] The operation of the equipment is quite simple and automatic, as described below:

- The UV-C lamp must be connected to power and with the "ON" button pressed;
- The Terminal must be accommodated inside the equipment with the card entry part facing the front face of the equipment;
- Once the lid is closed, a trigger triggers the process that starts automatically, which consists of activating the UV-C lamp for the foreseen time (which may vary according to the effective UV-C irradiation of the lamp used), and At the same time, a red LED is lit to indicate that the process is in progress, that is, that the terminal is being disinfected and not released for use.
- Once the programmed time is over, the controller board turns off the UV-C lamp and the red LED and turns on the green, indicating the end of the process;
- From that moment on, the cover can be opened and the terminal released for post-disinfection use, where the customer can insert their card and enter their card password more securely;
- If the LED is red and the lid is lifted before the cycle has been completed, the process is interrupted and the red light remains on indicating that the cycle has not been completed;
- When the lid is closed, the cycle is completely restarted, and therefore does not consider the partial time of this incomplete cycle. Thus, the objective is to leave the terminal always ready/disinfected for the next client.

[051] É certo que quando o presente modelo de utilidade for colocado em prática, poderão ser introduzidas modificações no que se refere a certos detalhes de construção e forma, sem que isso implique afastar-se dos princípios fundamentais que estão claramente substanciados no quadro reivindicatório, ficando assim entendido que a terminologia empregada teve a finalidade de descrição e não de limitação.[051] It is true that when the present utility model is put into practice, modifications may be introduced with regard to certain details of construction and form, without this implying departing from the fundamental principles that are clearly substantiated in the claim framework. , it being understood that the terminology used was intended for description and not limitation.

Claims

"DISPOSITION INTRODUCED IN EQUIPMENT FOR DISINFECTION OF DATA PROCESSING TERMINALS REGARDING CREDIT AND DEBIT CARDS", comprises an apparatus that sterilizes credit/debit card terminals by means of UV-C light, characterized by the fact that it is consisting of a rigid cabinet (2) with a trapezoidal prismatic geometry, whose front face has a lower height compared to the rear face, being fully open on its front and upper face, and has a hinged cover (3), which has a prismatic geometry trapezoidal, which completely occludes the cabinet (2), being affixed by its rear portion near the upper rear vertices of the sides of the cabinet (2) by means of articulated pins (4), since it opens from the front portion to the the back and along the upper side edges of the cover (3) are provided with longitudinal flaps (5), and the upper corner of the left side of the cabinet (2) has a flap (6) that projects orthogonally to the inner portion, on whose lower face is attached a UV-C tube lamp (7) and on the upper face there is a micro switch (8) that activates/interrupts the operation of the UV tube lamp -C (7) and its rear face of said cabinet (2) has an oblong hole (17); due to the fact that below the lower face of the cabinet (2) there is a lower compartment (9) of reduced height, equipped with ventilation openings on its sides, which houses inside the electronic circuits responsible for the operation and control of the lamp. UV-C (7), which are a reactor for activating the UV-C lamp, a controller board (timer) of the activation time of the UV-C lamp, source with 110/220V input and 12V output, and the face front of said lower compartment (9) has two status indicator lights, one red (11) for operation and the other green (12) for process and the rear face has a 110/220V selector switch (13), screw-type fuse holder with fuse (14), round on/off button (15) and cable (16) of type PP power supply with ABNT standard three-pin plug, for connection to the electricity grid.

"DISPOSITION INTRODUCED IN EQUIPMENT FOR DISINFECTION OF DATA PROCESSING TERMINALS REGARDING CREDIT AND DEBIT CARDS", according to claim 1, characterized in that the UV-C light projector can optionally be constituted by a group of LEDs (18) mounted on a printed circuit board (19) positioned on the inner face of the cover (3).