BR202019023366Y1

BR202019023366Y1 - IMPROVEMENT IN SLIDING SET OF LAMINATED GLASS PANELS FOR OPENING AND CLOSING VANS

Info

Publication number: BR202019023366Y1
Application number: BR202019023366-0U
Authority: BR
Inventors: Antonio Carlos De Mello
Original assignee: Antonio Carlos De Mello
Priority date: 2019-11-07
Filing date: 2019-11-07
Publication date: 2020-10-06
Also published as: WO2021087585A1; BR202019023366U2

Abstract

para evitar qualquer tipo de flambagem ou flexão transversal em sistemas deslizantes de painéis de vidro laminado o inventor realiza uma modificação no perfil da guia superior (que trabalha em conjunto com as guias inferiores) com o intuito de possibilitar uma melhor estanqueidade para o vidro fixo (vf) e o direcionamento para o deslocamento do vidro móvel (vm).to avoid any type of buckling or transverse bending in laminated glass panel sliding systems, the inventor makes a change in the profile of the upper guide (which works together with the lower guides) in order to allow a better tightness for the fixed glass ( vf) and the direction for the displacement of the movable glass (vm).

Description

Introduction

[001] Refere-se o presente relatório descritivo, ao pedido de patente de modelo de utilidade para um aperfeiçoamento desenvolvido em conjunto deslizante para portas de painel de vidro laminado, de abertura e fechamento de vãos, sendo as novidades aplicadas especialmente em sua guia superior, proporcionando melhor estanqueidade para o vidro fixo e proporcionando um direcionamento guiado para o deslocamento do vidro móvel.[001] This descriptive report refers to the application for a utility model patent for an improvement developed in a sliding joint for laminated glass panel doors, opening and closing of gaps, with the novelties applied especially in its upper guide. , providing better watertightness for the fixed glass and providing a guided direction for the displacement of the moving glass.

Technique Comments

[002] Como é de conhecimento, atualmente, em fechamento de vão por sistema de roldanas, esses próprios elementos giratórios, apoiados sobre os trilhos superiores e alinhadas por uma única guia inferior, mantêm os painéis de vidro suspensos.[002] As it is known, currently, in closing gaps by pulley system, these rotating elements, supported on the upper rails and aligned by a single lower guide, keep the glass panels suspended.

[003] Esse tipo de sistema apresenta três grandes problemas que podem ocasionar a queda ou quebra da porta: - as roldanas não possuem nenhum tipo de travamento no trilho durante o curso do painel de vidro, uma vez que se mantêm momentaneamente seguras somente em uma das extremidades do referido painel, desde que estando posicionadas nos extremos do curso (totalmente aberto ou totalmente fechado); - esse sistema de roldanas possui fraco perfil de acabamento, denominado como “capa”. Qualquer movimento que faça levantar o conjunto provoca a saída das roldanas trilho e a capa, devido ao seu travamento ser no mesmo sentido de deslocamento, não impede a saída horizontal e queda do painel de vidro móvel; - a pequena guia inferior que direciona o deslocamento do painel de vidro móvel não acompanha esse movimento, além de manter um único apoio ao referido painel móvel favorecendo a torção do mesmo em caso de algum objeto ou pessoa exercer alguma forma de pressão lateral ou apoio, além de manter expostos os pontos de maior fragilidade do painel de vidro temperado, as quinas e contornos, justamente em sua base, proporcionando risco de impacto com utensílios de limpeza ou mesmo os pés do usuário. Como resultado, pode ocorrer quebra imediata do painel de vidro. O movimento das roldanas resulta em uma força de inércia, à qual o sistema não prevê nenhum dispositivo de desaceleração. Conta apenas com um limitador fixo projetado para receber o impacto diretamente da roldana, e que é fixado diretamente no furo do vidro, ponto este de alta fragilidade. Esse constante impacto entre roldana e limitador provoca a perda da regulagem de altura, favorecendo o contato do painel de vidro com o chão e/ou guia inferior, ocasionando a sua queda. Além disso, devido à ausência de controle da inércia, é grande a possibilidade de impacto forte demais contra os batedores (ou até mesmo contra a parede), também podendo ocasionar quebra.[003] This type of system presents three major problems that can cause the door to fall or break: - the pulleys do not have any type of locking on the rail during the course of the glass panel, since they remain momentarily secure only in one the ends of said panel, provided they are positioned at the ends of the course (fully open or fully closed); - this pulley system has a low finishing profile, called “cover”. Any movement that raises the assembly causes the rail pulleys to exit and the cover, due to its locking being in the same direction of travel, does not prevent the horizontal exit and fall of the movable glass panel; - the small lower guide that directs the displacement of the movable glass panel does not accompany this movement, in addition to maintaining a single support for said movable panel, favoring its twisting in case any object or person exerts some form of lateral pressure or support, besides keeping exposed the most fragile points of the tempered glass panel, the corners and contours, precisely at its base, providing risk of impact with cleaning utensils or even the user's feet. As a result, the glass panel may break immediately. The movement of the pulleys results in a force of inertia, to which the system does not provide any deceleration device. It only has a fixed limiter designed to receive the impact directly from the pulley, and which is fixed directly to the hole in the glass, a point of high fragility. This constant impact between the pulley and the limiter causes the loss of height adjustment, favoring the contact of the glass panel with the floor and / or lower guide, causing it to fall. In addition, due to the lack of inertia control, the possibility of an impact that is too strong against the beaters (or even against the wall) is great, and may also cause breakage.

[004] Pode-se perceber, pelo explicado acima, que o retorno do cliente às vidraçarias de instalação de boxes é constante, por causa das roldanas tradicionais, utilizadas na maioria dos kits. Soma-se a isso a quebra dos vidros temperados, que causam ferimentos em clientes. Portanto, a maioria dos problemas que as instalações apresentam está associada às roldanas tradicionais e rolamentos. A ideia de se produzir boxes com vidros laminados não é novidade. Diversos modelos foram criados no passado. Porém, a tentativa sempre esbarrou nos fatores complexidade e custo.[004] It can be seen, from the above, that the customer's return to the glazing installation boxes is constant, because of the traditional pulleys, used in most kits. Added to this is the breaking of tempered glass, which causes injuries to customers. Therefore, most of the problems that the installations present are associated with traditional pulleys and bearings. The idea of producing boxes with laminated glass is not new. Several models have been created in the past. However, the attempt has always come up against complexity and cost factors.

[005] Tais empecilhos agravam a situação para as vidraçarias que instalam boxes de vidro temperado, a começar pela baixa lucratividade de toda a cadeia de produção desse item. Outro fator que favorece a procura por um meio de instalação com uso de vidros laminados, é o fechamento do cerco aos vidraceiros, prometendo punições em caso de acidentes com os vidros temperados.[005] Such obstacles aggravate the situation for glass companies that install tempered glass boxes, starting with the low profitability of the entire production chain for this item. Another factor that favors the search for a means of installation using laminated glass is the closing of the enclosure to the glaziers, promising punishments in case of accidents with tempered glass.

[006] Os problemas acima descritos foram resolvidos com o pedido de patente de invenção BR 102019021658-1, denominado “PORTA DE PAINÉIS DE VIDRO LAMINADO, COM MONTAGEM ATRAVÉS DE CONJUNTO DESLIZANTE PARA SISTEMA DE ABERTURA E FECHAMENTO DE VÃOS”, de titularidade do próprio inventor do pedido de patente a ser descrito mais adiante. Uma imagem desse e documento é apresentada como figura 1 para o novo pedido. Como se observa pela perspectiva e detalhes dessa imagem, esse arranjo, sem roldanas, elimina a suspensão, pois o apoio dos painéis de vidro laminado é feito no conjunto de guias fixas, sendo uma guia externa (1) ao box, na qual é encaixado o painel de vidro fixo (VF) e uma guia interna (7) ao box. Ambas as guias (1) e (7) são ligadas entre si por uma base móvel (12), que se assenta e corre ao longo da referida guia fixa interna (7). A base móvel (12) é travada em um perfil móvel (16) no qual é encaixado o painel de vidro móvel (VM). Ao ser empurrado, o vidro móvel (VM) é carregado no perfil móvel (16), pela base móvel (12), abrindo e fechando o vão, direcionado pela guia superior (26).[006] The problems described above were solved with the patent application BR 102019021658-1, called “LAMINATED GLASS PANELS DOOR, WITH ASSEMBLY THROUGH SLIDING ASSEMBLY FOR OPENING AND CLOSING SYSTEMS”, owned by the company itself inventor of the patent application to be described later. An image of that and document is presented as figure 1 for the new order. As seen from the perspective and details of this image, this arrangement, without pulleys, eliminates the suspension, since the support of the laminated glass panels is made in the set of fixed guides, being an external guide (1) to the box, in which it is fitted the fixed glass panel (VF) and an internal guide (7) to the box. Both guides (1) and (7) are connected to each other by a movable base (12), which rests and runs along said fixed internal guide (7). The movable base (12) is locked in a movable profile (16) in which the movable glass panel (VM) is fitted. When pushed, the movable glass (VM) is loaded on the movable profile (16), by the movable base (12), opening and closing the gap, directed by the upper guide (26).

[007] Como exemplo de outras aplicações já conhecidas, podem ser citados os seguintes documentos de patente, os quais também representam o estado da técnica: - MU 8702201-0, intitulado “CONJUNTO DE ACESSÓRIOS E PERFIS, PARA DISPOSIÇÃO DE MONTAGEM DE BOX DE BANHEIRO”, o qual pleiteia um conjunto de peças plásticas que, encaixadas sobre perfis de alumínio, representam um novo sistema de montagem para Box de banheiro. Tais peças apresentam uma montagem aos perfis de alumínio apenas por encaixe, sem necessidade de parafusos, rebites ou outros meios de fixação; - BR 102015020343-8, intitulado “PERFIL PARA PORTAS E JANELAS DE CORRER E CONJUNTO DE PERFIS PARA JANELAS E PORTAS DE CORRER”, o qual pleiteia um conjunto configurado tanto para a montagem de sistemas de fechamento padrão como para a montagem de sistemas de fechamento com isolamento acústico. O conjunto permite também a montagem flexível de sistemas de fechamento e se utilizam de um perfil vertical; - BR 202017006519-2, intitulado “DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVAS INTRODUZIDA EM CONJUNTO DE PERFIS PARA PORTAS DESLIZANTES DE VIDRO”, o qual foi desenvolvido com o intuito de permitir o fechamento de vãos em áreas diversas ou locais onde seja necessário o uso de portas conformadas por estrutura metálica, principalmente portas de correr.[007] As an example of other applications already known, the following patent documents can be cited, which also represent the state of the art: - MU 8702201-0, entitled “SET OF ACCESSORIES AND PROFILES, FOR DISPOSAL OF BOX ASSEMBLY OF BATHROOM ”, which seeks a set of plastic parts that, fitted over aluminum profiles, represent a new assembly system for bathroom stalls. Such parts present an assembly to the aluminum profiles only by fitting, without the need for screws, rivets or other means of fixation; - BR 102015020343-8, entitled “PROFILE FOR SLIDING DOORS AND WINDOWS AND PROFILE SET FOR WINDOWS AND SLIDING DOORS”, which requires a set configured both for the assembly of standard closing systems and for the assembly of closing systems with sound insulation. The set also allows flexible assembly of closing systems and uses a vertical profile; - BR 202017006519-2, entitled “CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT INTRODUCED IN A SET OF PROFILES FOR SLIDING GLASS DOORS”, which was developed with the intention of allowing the closing of gaps in different areas or places where it is necessary to use doors conformed by structure metal, mainly sliding doors.

Purpose of the order

[008] O conjunto em questão, motivo desse pedido de patente, visa proporcionar facilidade, design e a tendência cada vez mais forte do uso de vidros laminados em boxes, evitando riscos de quebras e acidentes domésticos além de manter seu custo acessível, eliminando roldanas e montado com maior facilidade, permitindo a utilização do vidro laminado em sua composição construtiva.[008] The set in question, the reason for this patent application, aims to provide ease, design and the increasingly strong trend of using laminated glass in boxes, avoiding risks of breakage and domestic accidents, in addition to maintaining its accessible cost, eliminating pulleys and assembled more easily, allowing the use of laminated glass in its constructive composition.

[009] Desta forma, o pedido em questão atende a principal vantagem para os usuários deixarem de utilizar boxes de vidros temperados, em substituição aos boxes de vidros laminados, que está relacionada à segurança, uma vez que o vidro laminado, em uma eventual quebra mantém o vidro aderido ao PVB, evitando que possíveis fragmentos ou estilhaços possam causar maiores ferimentos às pessoas.[009] Thus, the order in question meets the main advantage for users to stop using tempered glass boxes, replacing laminated glass boxes, which is related to safety, since laminated glass, in the event of a breakage keeps the glass adhered to the PVB, preventing possible fragments or shrapnel from causing greater injury to people.

[010] A proposta desse conjunto é a parte superior, totalmente inovadora, tornando-se mais simples e básica com a exclusão, na guia superior, do perfil para o vidro laminado móvel, que passa a ser direcionado com eficácia pela garra de um suporte central combinada ao batedor de um suporte, posicionado lateralmente junto à calha vertical de sustentação lateral do conjunto da porta de vidro laminado. Isso permite que a própria guia superior adquira o perfil mais reduzido em termos de altura e mais fino para o vidro laminado fixo.[010] The proposal of this set is the upper part, totally innovative, becoming simpler and more basic with the exclusion, on the upper guide, of the profile for the mobile laminated glass, which starts to be effectively directed by the claw of a support central combined with the beater of a support, positioned laterally next to the vertical rail of lateral support of the laminated glass door assembly. This allows the upper guide itself to acquire the lowest profile in terms of height and the thinnest for fixed laminated glass.

[011] Explicado superficialmente, passa o aperfeiçoamento na guia superior do conjunto deslizante para vidros laminados, de fechamento e abertura de vãos, a ser melhor detalhado.[011] Explained superficially, the improvement in the upper guide of the sliding assembly for laminated glass, of closing and opening of openings, is to be better detailed.

[012] A figura 1, como já explicado, mostra imagens do documento BR 102019021658-1.[012] Figure 1, as already explained, shows images from document BR 102019021658-1.

[013] As figuras a seguir relacionadas, 2 e 3, mostram o aperfeiçoamento motivo desse pedido de patente: Figura 2 - vista em perspectiva mostrando a porta para sistema deslizante. No detalhe A é mostrado um dos chumbadores, fixado a partir de uma das laterais do vão da alvenaria. No detalhe B é mostrada a guia para o painel de vidro móvel e que prende o painel de vidro fixo. No detalhe C é mostrado ao chumbador em contraposição, no lateral oposta do vão da alvenaria. Como se observa, no chumbador é acoplado o suporte que, por seu trilho recebe o encaixe e posicionamento do batedor; Figura 3 - vista em perspectiva explodida, mostrando os elementos da guia superior destacados entre si. Como se observa, após fixação das calhas verticais nos dois lados do vão de alvenaria, sobre estas são aparafusados os chumbadores que recebem o encaixe dos suportes, expondo sua garra em “U” para o encaixe do painel de vidro fixo. O suporte recebe, por seu trilho, o encaixe do terminal do batedor, posicionando esse último para receber o encosto de batente do painel de vidro móvel. Simultaneamente o suporte-guia prende o painel de vidro fixo e direciona o painel de vidro móvel. Em seguida, pela sua abertura, a guia superior envolve e é fixada nos conjuntos dos chumbadores, batedores e suporte- guia, embutindo-os com o fechamento frontal por meio de uma capa de acabamento.[013] The following figures, 2 and 3, show the reason for this patent application: Figure 2 - perspective view showing the sliding door. In detail A, one of the anchors is shown, fixed from one side of the masonry span. Detail B shows the guide for the movable glass panel and which holds the fixed glass panel. In detail C, the anchor bolt is shown in contrast, on the opposite side of the masonry span. As can be seen, the support is attached to the anchor bolt which, by its track, receives the fitting and positioning of the beater; Figure 3 - exploded perspective view, showing the elements of the upper guide highlighted from each other. As can be seen, after fixing the vertical rails on both sides of the masonry span, the anchor bolts that receive the brackets are screwed onto these, exposing their “U” claw to the fixed glass panel. The support receives, by its rail, the beater terminal fitting, positioning the latter to receive the stop stop of the movable glass panel. At the same time, the guide support secures the fixed glass panel and directs the movable glass panel. Then, through its opening, the upper guide wraps and is fixed in the sets of anchor bolts, beaters and guide support, embedding them with the front closure by means of a finishing cap.

[014] Em conformidade com as figuras anexas, o “APERFEIÇOAMENTO EM CONJUNTO DESLIZANTE DE PAINÉIS DE VIDRO LAMINADO DE ABERTURA E FECHAMENTO DE VÃOS”, destina-se a um conjunto específico, mostrado na figura 1, cujo arranjo de guias fixas que forma o leito inferior para os painéis de vidro laminado, fixo (VF) e móvel (VM), trabalha com a guia superior (1).[014] In accordance with the attached figures, “IMPROVEMENT IN SLIDING SET OF LAMINATED GLASS PANELS FOR OPENING AND CLOSING VANS”, is intended for a specific set, shown in figure 1, whose arrangement of fixed guides that forms the lower bed for laminated, fixed (VF) and movable (VM) glass panels, works with the upper guide (1).

[015] Como novidade, essa guia superior (1) possui formato tubular quadrado, com abertura (la) receptora de capa de acabamento (1b). Ao longo de sua abertura (la), a guia superior (1) trabalha com chumbadores (2) de fixação à alvenaria em cada um dos lados do vão (V) a ser fechado, sendo nivelados às extremidades superiores das calhas verticais (CV) de sustentação lateral do conjunto da porta de vidro laminado. Esses chumbadores (2) são alinhados a respectivos suportes (3), compostos, cada qual, por uma parede vertical (4) de cuja face interna, superiormente, estendem-se perpendicularmente as faces (5) devidamente espaçadas e com friso nas bordas, formando um alojamento (6). A parede vertical (4) dobra- se perpendicularmente e forma um plano horizontal (7) do qual estendem- se, inferiormente, uma parede traseira (8) que, em conjunto com uma parede frontal (9) forma uma garra em “U” (10) e que, na sua face externa incorpora um pequeno trilho (11) com paredes em ângulo para dentro (12) em forma de cunha. A essa cunha (12) alinha-se um batedor (13), cuja parede lateral (14) estende, na face interna, um terminal de paredes em ângulo para fora (15) e, na face externa, estende perpendicularmente, uma rampa (16) delimitada por faces em ângulo para fora (17).[015] As a novelty, this upper guide (1) has a square tubular shape, with opening (la) receiving the finishing cover (1b). Along its opening (la), the upper guide (1) works with anchors (2) for fixing to the masonry on each side of the gap (V) to be closed, being leveled to the upper ends of the vertical rails (CV) side support of the laminated glass door assembly. These anchor bolts (2) are aligned with respective supports (3), each composed of a vertical wall (4) whose inner surface, superiorly, extends perpendicularly to the faces (5) properly spaced and with a frieze at the edges, forming a housing (6). The vertical wall (4) folds perpendicularly and forms a horizontal plane (7) from which, at the bottom, extends a rear wall (8) which, together with a front wall (9) forms a “U” claw (10) and which, on its external face, incorporates a small rail (11) with inward angled walls (12) in the shape of a wedge. A beater (13) is aligned with this wedge (13), whose side wall (14) extends, on the inside, a terminal of walls at an outward angle (15) and, on the outside, perpendicularly, a ramp ( 16) bounded by outward-facing faces (17).

[016] O conjunto é completado por um suporte-guia (18) igualmente com parede vertical (19) estendendo, superior e perpendicularmente, as faces (20) espaçadas e com friso nas bordas, formando um alojamento (21). Essa parede vertical (19) dobra-se perpendicularmente e forma um plano horizontal (22) do qual estendem-se, inferiormente, uma parede traseira (23) que, em conjunto com uma parede intermediária (24) forma uma calha em “U” (25) e que, em conjunto com uma parede frontal (26), forma uma garra inferior (27).[016] The set is completed by a guide support (18) also with a vertical wall (19) extending the faces (20) spaced apart and with a frieze at the edges, forming a housing (21). This vertical wall (19) folds perpendicularly and forms a horizontal plane (22) from which, at the bottom, extend a rear wall (23) which, together with an intermediate wall (24) forms a “U” rail. (25) and which, together with a front wall (26), forms a lower claw (27).

[017] Assim composta a guia superior (1), estando já instalado o leito inferior no piso do box, dos dois lados do vão as calhas verticais (CV) são fixadas por fita dupla face na parede em contraposição e, acima da extremidade destas, usando-se gabarito é feita a furação para que os chumbadores (2) sejam fixados, por parafuso e bucha, também em contraposição. Cada um dos chumbadores (2) recebe o encaixe do alojamento (6) do suporte com sua garra em “U” (10) prendendo o painel de vidro fixo (VF), assim como a calha em “U” (25) do suporte-guia (18) também prende o painel de vidro móvel (VF), ou seja, estabilizando em dois pontos esse referido elemento (VF).[017] The upper guide (1) is thus composed, with the lower bed already installed on the floor of the box, on both sides of the span the vertical rails (CV) are fixed by double-sided tape on the opposite wall and above the end of these , using a template, the drilling is made so that the anchor bolts (2) are fixed, by screw and bushing, also in counterposition. Each of the anchor bolts (2) is fitted with the housing (6) of the support with its “U” claw (10) securing the fixed glass panel (VF), as well as the “U” rail (25) of the support -guide (18) also holds the movable glass panel (VF), that is, stabilizing the said element (VF) in two points.

[018] Pelo seu trilho (11) o suporte (3) recebe o acoplamento do terminal (15) do batedor (13) que, assim, posiciona-se para que, pela sua rampa (16), receba o encosto de batente da borda do painel de vidro móvel (VM). Este é direcionado pela garra inferior (27) do suporte-guia (18).[018] By its rail (11) the support (3) receives the coupling of the terminal (15) of the beater (13) which, thus, is positioned so that, by its ramp (16), it receives the stop stop of the edge of the movable glass panel (VM). This is guided by the lower claw (27) of the guide support (18).

[019] Completando a montagem, pela abertura (la) a guia superior (1) é encaixada nos chumbadores (2) de modo a embuti-los com o fechamento por meio de sua capa de acabamento (1b).[019] Completing the assembly, through the opening (la) the upper guide (1) is fitted to the anchor bolts (2) in order to embed them with the closure by means of its finishing cap (1b).

Claims

1 - “IMPROVEMENT IN SLIDING ASSEMBLY OF LAMINATED GLASS PANELS FOR OPENING AND CLOSING VANS”, for alignment with the lower bed in masonry gap, in the installation of bathroom boxes with opening and closing by laminated glass panels, being a guide upper (1) of square tubular shape, characterized by an opening (la) with finishing cap (1b) along its front edge, by said opening (la) involving and being fixed in anchors (2) opposite in each of the sides of the masonry span, screwed above the vertical rails (CV), said anchor bolts (2) receptacles for the fitting of respective supports (3), each composed of a vertical wall (4) of which the internal face extends superiorly perpendicularly spaced faces (5) and with a frieze at the edges, forming a housing (6), with the vertical wall (4) folding perpendicularly and forming a horizontal plane (7) from which extend, inferiorly, a rear wall (8 ) which, together with a front wall (9) forms a “U” claw (10) and which, on its external face, incorporates a small rail (11) with inward angled walls (12) in the shape of a wedge, and to this wedge (12) a beater (13) is aligned, whose side wall (14) extends, on the inner face, a wall terminal at angled outward (15) and, on the outer face, extends perpendicularly, a ramp (16) delimited by angled faces outwards (17), the whole being completed by a guide support (18) also with vertical wall (19) extending, superiorly and perpendicularly, the faces (20) spaced and with frieze in the edges, forming a housing (21), said vertical wall (19) folding perpendicularly and forming a horizontal plane (22) from which a rear wall (23) extends, inferiorly, together with an Intermediate wall ( 24) forms a “U” rail (25) and, together with a front wall (26), forms a lower claw (27).