BR202018007712U2

BR202018007712U2 - hookah smoke burner arrangement

Info

Publication number: BR202018007712U2
Application number: BR202018007712-6U
Authority: BR
Inventors: Eiris Vilarino Fabio
Original assignee: Eiris Vilarino Fabio
Priority date: 2018-04-17
Filing date: 2018-04-17
Publication date: 2019-11-05

Abstract

disposição aplicada em queimador de fumo para narguilé. o presente invento está relacionado a um novo modelo de queimador para narguilé que possui entradas de ar localizadas nas laterais da cuba que possibilitam a passagem de ar do lado de fora para a parte interna da cuba, não deixando passar o ar completamente pelo carvão; estas aberturas proporcionam o aumento do fluxo, aumento da duração da sessão, maior facilidade no controle do calor, aumento da quantidade de fumaça e aumento do sabor.arrangement applied to hookah smoke burner. The present invention relates to a new hookah burner model having air intakes located on the sides of the bowl that allow air to pass outside to the interior of the bowl without letting the air through the coal completely; These openings provide increased flow, increased session duration, easier heat control, increased smoke and increased taste.

Description

DISPOSIÇÃO APLICADA EM QUEIMADOR DE FUMO PARA NARGUILÉ.PROVISION APPLIED IN SMOKE BURNER FOR NARGUILÉ.

CAMPO TÉCNICO DA INVENÇÃO [001] A presente patente de modelo de utilidade pertence ao campo dos acessórios tabagistas e tem por objetivo apresentar um queimador para narguilé dotado de entradas de ar localizadas nas laterais da cuba que possibilitam a passagem de ar do lado de fora para a parte interna da cuba, não deixando passar o ar completamente pelo carvão, e assim o caminho percorrido pelo ar passa por uma área maior do tabaco, tendo como características dessa funcionalidade o aumento do fluxo, aumento da duração da sessão, maior facilidade no controle do calor, aumento da quantidade de fumaça e aumento do sabor.TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION [001] The present utility model patent belongs to the field of smoking accessories and aims to present a hookah burner with air inlets located on the sides of the tub that allow air to pass from outside to outside. the inner part of the vat, not allowing air to pass completely through the coal, and thus the path traveled by the air passes through a larger area of tobacco, with the characteristics of this functionality the increase in flow, increase in the duration of the session, easier control heat, increased amount of smoke and increased taste.

[002] O produto propõe melhorar a sua utilização e desempenho em relação aos outros modelos usualmente encontrados no mercado setorial.[002] The product proposes to improve its use and performance in relation to the other models usually found in the sectorial market.

[003] É ainda, objetivo do presente pedido, apresentar um queimador para narguilé com baixos custos para a sua exequibilidade industrial, proporcionando ao público consumidor, uma opção adicional no mercado de congêneres que ao contrário dos modelos comuns, oferece um produto com grandes benefícios a seus usuários, podendo tornar-se um modelo de grande aceitação no mercado de acessórios para narguilé.[003] It is also, objective of the present request, to present a hookah burner with low costs for its industrial feasibility, providing the consumer public with an additional option in the market of similars that, unlike the common models, offers a product with great benefits to its users, being able to become a model of great acceptance in the market of accessories for hookah.

[004] Tem-se, portanto, no pedido de patente em questão, um acessório sobretudo projetado e desenvolvido com perfeição e eficiência, no intuito de oferecer melhor qualidade no produto e resistência, trazendo grandes vantagens em sua utilização.[004] Therefore, in the patent application in question, there is an accessory mainly designed and developed with perfection and efficiency, in order to offer better product quality and resistance, bringing great advantages in its use.

HISTÓRICO DA INVENÇÃO [005] O narguilé é uma espécie de cachimbo de água de origem oriental, utilizado para fumar tabaco aromatizado. Além desse nome, de origem persa, e de sua variante arguile, muito usada em certos países árabes, também é chamado de shisha,HISTORY OF THE INVENTION [005] The hookah is a species of water pipe of oriental origin, used to smoke flavored tobacco. In addition to this name, of Persian origin, and its variant, widely used in certain Arab countries, it is also called shisha,

Petição 870180030911, de 17/04/2018, pág. 4/14Petition 870180030911, of 4/17/2018, p. 4/14

2/6 especialmente na África e em outros países de língua árabe, ou ainda hookah (na India e em outros países que falam inglês), entre outros nomes.2/6 especially in Africa and other Arabic-speaking countries, or hookah (in India and other English-speaking countries), among other names.

[006] Há diferenças regionais no formato e no funcionamento dos cachimbos d'água, mas o princípio comum é o fato de a fumaça passar pela água antes de chegar ao fumante.[006] There are regional differences in the shape and functioning of water pipes, but the common principle is the fact that the smoke passes through the water before reaching the smoker.

[007] Basicamente o narguilé tem a forma de uma garrafa bojuda, cujo topo é colocado o fumo ou outro produto e uma mangueira abaixo equipada com uma piteira, permite ao fumante, inalar a fumaça filtrada pela água ou, outro produto gustativo aquoso. É constituído por diversas partes, sendo elas: base (jarro ou vaso), corpo, queimador (fornilho), abafador e mangueira (condutor).[007] Basically the hookah is in the form of a bulky bottle, the top of which is placed the smoke or another product and a hose below equipped with a cigarette holder, allows the smoker to inhale the smoke filtered by water or another watery taste product. It consists of several parts, which are: base (jar or vase), body, burner (bowl), damper and hose (conductor).

[008] Entre os queimadores existem uma variedade de tipos como, queimador chinês, queimador Egípcio, Phunnel, Vortex, queimador com várias cabeças, queimador com abafador acoplado, Hookah Flip, Flying Saucer.[008] Among the burners there are a variety of types such as, Chinese burner, Egyptian burner, Phunnel, Vortex, multi-head burner, burner with attached damper, Hookah Flip, Flying Saucer.

[009] O queimador é uma peça de extrema importância para o narguilé. É um acessório que pode fazer grande diferença para a sessão, podendo durar mais e preservar mais o gosto do fumo.[009] The burner is an extremely important piece for the hookah. It is an accessory that can make a big difference to the session, being able to last longer and preserve more the taste of smoke.

ESTADO DA TÉCNICA [010] Já existe no mercado setorial diversos modelos de queimadores de fumo para narguilé, todavia nenhum foi configurado com a funcionalidade de aberturas nas laterais com objetivo de resfriar a essência.STATE OF THE TECHNIQUE [010] There are already several models of smoke burners for hookahs in the sector market, however none have been configured with the functionality of openings on the sides in order to cool the essence.

[011] Os atuais queimadores comumente conhecidos e utilizados costumam ter uma duração da sessão de aproximadamente quarenta minutos devido ao tipo de carvão atualmente mais difundido, no formato hexagonal que gera muito calor e o material usado no queimador transfere esse calor excessivo para a essência, queimando-a e assim finalizando a sessão rapidamente.[011] The current commonly known and used burners usually have a session duration of approximately forty minutes due to the type of coal currently more widespread, in the hexagonal format that generates a lot of heat and the material used in the burner transfers that excess heat to the essence, burning it and thus ending the session quickly.

[012] Em pesquisas realizadas no banco de dados especializados, foram encontrados outros documentos que se referem a aperfeiçoamentos realizados em queimadores para narguilé, tal como o n. 5 BR 10 2016 003694 1 - PROCESSO DE OBTENÇÃO DE[012] In searches carried out in the specialized database, other documents were found that refer to improvements made in hookah burners, such as n. 5 BR 10 2016 003694 1 - PROCESS OF OBTAINING

Petição 870180030911, de 17/04/2018, pág. 5/14Petition 870180030911, of 4/17/2018, p. 5/14

3/63/6

QUEIMADOR DE NARGUILE E PRODUTO OBTIDO ATRAVÉS DO MESMO, Refere-se a presente patente de invenção, a um processo de obtenção de queimador de narguile e produto obtido através do mesmo, também conhecido como rosh ou fornilho, que trata-se de uma peça utilizada para acomodar o fumo/essência de narguile e apoiar as peças de carvão que irão transmitir calor ao fumo para esse ser queimado. Pertencente a área de materiais, mais particularmente trata-se de um processo de obtenção de queimador usinado a partir da pedra-sabão, o qual apresenta-se na forma natural, queimado ou envernizado. A presente invenção apresenta um processo de obtenção de queimador de narguile através da usinagem de um bloco de pedra-sabão que após tal usinagem ainda recebe acabamento químico através da queima com óleo dando uma aparência mais escura à peça ou receberá uma camada de verniz, acentuando os detalhes naturais da pedra.NARGUILE BURNER AND PRODUCT OBTAINED THROUGH THE SAME, Refers to the present invention patent, to a process for obtaining a narghile burner and product obtained through it, also known as rosh or bowl, which is a part used to accommodate the smoke / narghile essence and support the charcoal pieces that will transmit heat to the smoke for it to be burned. Belonging to the area of materials, more particularly it is a process of obtaining a burner machined from soapstone, which is presented in natural, burnt or varnished form. The present invention presents a process for obtaining a hookah burner by machining a soapstone block that after such machining still receives a chemical finish by burning with oil, giving the piece a darker appearance or receiving a layer of varnish, accentuating the natural details of the stone.

[013] Outro documento encontrado está sob n. ² BR 20 2016 018155 6 APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM QUEIMADOR DE FUMO PARA NARGUILE, Refere-se a presente patente de modelo de utilidade a um acessório para ser usado na preparação do narguilé, mais precisamente trata-se de um queimador (IA) constituído por cerâmica (1B), porém a parte interna da cuba (2A), compõe um revestimento de vidro (2B), o processo desse revestimento ocorre durante a fabricação do queimador (IA), onde são aplicados produtos em pó juntamente aos vidros (2B) fragmentados e posteriormente é levado ao forno para sua finalização; o vidro (2B) reproduz um efeito de pedras cristalizadas; além disso, o produto possui um encaixe inferior afunilado (3), que se encaixa facilmente em quaisquer tipos de borrachas utilizadas no mercado, desse modo, o queimador mantém-se bem fixo, independente do narguilé que esteja sendo utilizado; o produto em questão visa valorizar sua concepção estética e melhorar seu desempenho em relação aos outros modelos usualmente encontrados no mercado, sendo um produto de fácil higienização; além disso, o queimador possui a cuba (2A) mais alta, favorecendo a colocação do tabaco; é considerado um produto extremamente seguro, pois o vidro (2B) foi projetado para receber calor, sendo assim resistente ao choque-térmico.[013] Another document found is under n. ² BR 20 2016 018155 6 IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A SMOKE BURNER FOR NARGUILE, Refers to this utility model patent to an accessory to be used in the preparation of the hookah, more precisely it is a burner (IA) consisting of ceramic (1B), however the inner part of the bowl (2A), composes a glass coating (2B), the process of this coating occurs during the manufacture of the burner (IA), where powdered products are applied together with the fragmented glass (2B) and then it is taken to the oven for its completion; the glass (2B) reproduces an effect of crystallized stones; in addition, the product has a tapered bottom fitting (3), which fits easily into any types of rubbers used on the market, so the burner remains well fixed, regardless of the hookah being used; the product in question aims to enhance its aesthetic design and improve its performance in relation to the other models usually found on the market, being a product of easy cleaning; in addition, the burner has the highest bowl (2A), favoring the placement of tobacco; it is considered an extremely safe product, since the glass (2B) was designed to receive heat, thus being resistant to thermal shock.

Petição 870180030911, de 17/04/2018, pág. 6/14 [014] Verifica-se que os documentos acima mencionados apesar de pertencerem ao mesmo setor, não possuem as mesmas características técnicas e funcionais contidas no objeto ora aperfeiçoado, garantindo, assim, que o mesmo atenda aos requisitos legais de patenteabilidade exigidos.Petition 870180030911, of 4/17/2018, p. 6/14 [014] It appears that the documents mentioned above, despite belonging to the same sector, do not have the same technical and functional characteristics contained in the object now being improved, thus ensuring that it meets the required legal requirements for patentability.

BREVE DESCRITIVO DA INVENÇÃO [015] Diante dos inconvenientes presentes no estado da técnica, o inventor, com notório conhecimento setorial, criou e desenvolveu o presente acessório, que idealiza um queimador para narguilé com aberturas laterais na cuba que proporcionam diversas vantagens, tais como:BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION [015] In view of the drawbacks present in the state of the art, the inventor, with notorious sector knowledge, created and developed the present accessory, which idealizes a hookah burner with side openings in the tub that provide several advantages, such as:

• Resfriamento da essência, devido a entrada do ar ser dividida, por cima (onde o ar passa pelo carvão, chegando ar quente) e pela lateral (onde o ar entra frio) aumentando assim a duração da sessão havendo um cozimento mais uniforme do tabaco;• Cooling of the essence, due to the air inlet being divided, on top (where the air passes through the coal, getting hot air) and on the side (where the air enters cold) thus increasing the duration of the session with a more uniform cooking of the tobacco ;

• Aumento do fluxo da sessão devido ao aumento da passagem de ar;• Increased session flow due to increased airflow;

• Aumento da quantidade de fumaça e sabor, pois o ar que entra pelas aberturas laterais passa por todo o tabaco até descer pelo furo central, diferente dos furos na parte superior (alumínio) onde o caminho que o ar percorre acaba não passando na totalidade pelo tabaco;• Increase in the amount of smoke and flavor, as the air that enters through the side vents passes through all the tobacco until it descends through the central hole, unlike the holes in the upper part (aluminum) where the path that the air takes ends up not entirely passing through the tobacco;

• Maior facilidade no controle do calor com os carvões, pois, o ar frio que entra gera um melhor cozimento do tabaco, evitando assim a queima do tabaco e facilitando o controle do calor produzido pelo carvão.• Easier control of the heat with the coals, since the cold air that enters generates a better cooking of the tobacco, thus avoiding the burning of the tobacco and facilitating the control of the heat produced by the coal.

[016] As variações construtivas podem existir no produto em razão da quantidade de aberturas, formato das aberturas, distância das aberturas, porém, todas as variações terão a mesma finalidade, proporcionar passagem de ar da parte externa da cuba para a parte interna.[016] Constructive variations may exist in the product due to the number of openings, shape of the openings, distance from the openings, however, all variations will have the same purpose, providing air passage from the outside of the vat to the inside.

[017] Este acessório não leva em conta apenas as qualidades mecânicas e funcionais, mas também a forma, a disposição e a localização estratégica de suas partes e[017] This accessory not only takes into account the mechanical and functional qualities, but also the shape, layout and strategic location of its parts and

Petição 870180030911, de 17/04/2018, pág. 7/14Petition 870180030911, of 4/17/2018, p. 7/14

5/6 componentes que, corretamente posicionadas, trouxeram um aumento de eficiência sem acarretar ônus algum aos usuários.5/6 components that, correctly positioned, brought an increase in efficiency without placing any burden on users.

[018] É de se compreender que o produto desenvolvido para a aplicação da técnica em questão é simples em sua construtividade, logo, são obtidos excelentes resultados práticos e funcionais, incorporando um produto inovador que possibilita minimizar os inconvenientes que podem ocorrer.[018] It is understood that the product developed for the application of the technique in question is simple in its constructiveness, therefore, excellent practical and functional results are obtained, incorporating an innovative product that makes it possible to minimize the inconveniences that may occur.

DESCRIÇÃO DAS FIGURAS [019] A complementar a presente descrição de modo a obter uma melhor compreensão das características do presente invento e de acordo com uma preferencial realização prática do mesmo, acompanha a descrição, em anexo, um conjunto de figuras, onde, de maneira exemplificada, embora não limitativa, se representou seu funcionamento:DESCRIPTION OF THE FIGURES [019] To complement the present description in order to obtain a better understanding of the characteristics of the present invention and in accordance with a preferred practical realization thereof, the description, attached, is a set of figures, where, in a exemplified, although not limiting, its functioning was represented:

A Fig. 1 traz uma vista em perspectiva superior do queimador; eFig. 1 shows a top perspective view of the burner; and

A Fig. 2 mostra uma vista em perspectiva frontal do queimador.Fig. 2 shows a front perspective view of the burner.

DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO [020] Com referência aos desenhos ilustrados, a presente patente de modelo de utilidade consiste em um queimador para narguilé dotado de entradas de ar (1) localizada nas laterais da cuba (2) do mesmo que possibilita a passagem de ar do lado de fora para a parte interna da cuba (2), não deixando passar o ar completamente pelo carvão, e assim o caminho percorrido pelo ar passa por uma área maior do tabaco.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [020] With reference to the illustrated drawings, the present utility model patent consists of a hookah burner equipped with air inlets (1) located on the sides of the bowl (2) of which it allows the passage of air from the outside to the inside of the vat (2), not allowing air to pass completely through the coal, and thus the path traveled by air passes through a larger area of tobacco.

[021] As entradas de ar (1) garantem o resfriamento da essência, aumentando assim a duração da sessão havendo um cozimento mais uniforme do tabaco. Além disso, há um aumento do fluxo da sessão, aumento da quantidade de fumaça e sabor, pois o ar que entra pelas aberturas laterais (1) passa por todo o tabaco até descer pelo furo central (3).[021] The air intakes (1) guarantee the cooling of the essence, thus increasing the duration of the session with a more uniform cooking of the tobacco. In addition, there is an increase in the flow of the session, an increase in the amount of smoke and flavor, as the air that enters through the side openings (1) passes through all the tobacco until it descends through the central hole (3).

Petição 870180030911, de 17/04/2018, pág. 8/14Petition 870180030911, of 4/17/2018, p. 8/14

6/6 [022] Outra vantagem é que haverá maior facilidade no controle do calor com os carvões, pois, o ar frio que entra gera um melhor cozimento do tabaco, evitando assim a queima do mesmo e facilitando o controle do calor produzido pelo carvão.6/6 [022] Another advantage is that it will be easier to control the heat with the coals, since the cold air that enters generates a better cooking of the tobacco, thus avoiding its burning and facilitating the control of the heat produced by the coal .

[023] Dito produto é passível de variações construtivas em razão da quantidade de aberturas, formato das aberturas, distância das aberturas, porém, todas as variações terão a mesma finalidade, proporcionar passagem de ar da parte externa da cuba para a parte interna.[023] Said product is subject to constructive variations due to the number of openings, shape of the openings, distance from the openings, however, all variations will have the same purpose, providing air passage from the outside of the vat to the inside.

[024] É certo que quando o presente invento for colocado em prática, poderão ser introduzidas modificações no que se refere a certos detalhes de construção e forma, sem que isso implique afastar-se dos princípios fundamentais que estão claramente substanciados no quadro reivindicatório, ficando assim entendido que a terminologia empregada não teve a finalidade de limitação.[024] It is true that when the present invention is put into practice, modifications can be made with regard to certain details of construction and shape, without this implying departing from the fundamental principles that are clearly substantiated in the claim framework, becoming thus understood that the terminology used was not intended to be limiting.

[025] Tratou-se, portanto, no presente relatório descritivo de uma concepção completamente inovadora que apresenta, conforme se pode evidenciar pelas análises realizadas, características técnicas construtivas e funcionais inéditas.[025] Therefore, this descriptive report deals with a completely innovative concept that presents, as can be seen from the analyzes carried out, unprecedented constructive and functional technical characteristics.

[026] Pelas vantagens que oferece, e ainda, por revestir-se de características verdadeiramente inovadoras que preenchem todos os requisitos de novidade e originalidade no gênero, a presente invenção reúne condições necessárias para merecer a patente de modelo de utilidade.[026] Due to the advantages it offers, and also because it has truly innovative characteristics that fulfill all the requirements of novelty and originality in the genre, the present invention meets the necessary conditions to merit the utility model patent.

Petição 870180030911, de 17/04/2018, pág. 9/14Petition 870180030911, of 4/17/2018, p. 9/14

Claims

CLAIM

1) PROVISION APPLIED TO A NARGUILE SMOKE BURNER, more precisely, it conceives a hookah burner, characterized by comprising air inlets (1) located on the sides of the bowl (2) that allow the passage of air from the outside to the inside the bowl (2).