BR202012021537U2

BR202012021537U2 - DRIVING SYSTEM FOR OBTAINING HERMETIC AND ACOUSTIC SEALING IN SLIDING SQUARES

Info

Publication number: BR202012021537U2
Application number: BR202012021537U
Authority: BR
Inventors: Fabio Gadioli
Original assignee: Fabio Gadioli
Priority date: 2012-08-27
Filing date: 2012-08-27
Publication date: 2014-10-29
Also published as: WO2014032141A1

Abstract

SISTEMA DE ACIONAMENTO PARA OBTENÇÃO DE VEDAÇÃO HERMÉTICA E ACÚSTICA EM ESQUADRIAS DESLIZANTES. O presente modelo de utilidade se refere à vedação hermética das portas e janelas deslizantes através de um dispositivo que desloca as folhas dessas esquadrias no sentido transversal ao movimento deslizante de abrir e fechar, fazendo, desta forma, com que essas folhas eliminem totalmente a folga em todo seu perímetro, esta folga é necessária para permitir o movimento deslizante de abrir e fechar, fazendo, desta forma, com que essas folhas eliminem totalmente a folga em todo seu perímetro, esta folga é necessária para permitit o movimento deslizante de abrir e fechar, mas inconveniente quando a folha já está fechada, pois, por estas folgas ocorrem os vazamentos. O conjunto responsável pelo sistema de acionamento para obtenção de vedação hermética e acústica em esquadrias deslizantes é composto pelos componentes: caixa rampada, suporte do cilindro deslizante e um cilindro deslizante.ACTIVATION SYSTEM FOR OBTAINING HERMETIC AND ACOUSTIC SEALING ON SLIDING FRAMES. The present utility model refers to the hermetic sealing of sliding doors and windows by means of a device that moves the leaves of these frames in a transverse direction to the sliding movement of opening and closing, thus making these leaves completely eliminate the gap in its entire perimeter, this clearance is necessary to allow the sliding movement to open and close, thus making these leaves completely eliminate the gap in its entire perimeter, this clearance is necessary to allow the sliding movement to open and close, but inconvenient when the sheet is already closed, because of these clearances, leaks occur. The set responsible for the drive system for obtaining airtight and acoustic sealing in sliding frames consists of the components: ramp box, sliding cylinder support and a sliding cylinder.

Description

Relatório Descritivo de Modelo de Utilidade para: "SISTEMAUtility Model Descriptive Report for: "SYSTEM

DE ACIONAMENTO PARA OBTENÇÃO DE VEDAÇÃO HERMÉTICA E ACÚSTICA EM ESQUADRIAS DESLIZANTES".DRIVES FOR OBTAINING HERMETIC AND ACOUSTIC SEALING IN SLIDING SQUARES ".

Campo da Invenção 0 presente modelo de utilidade se refere a um sistema de acionamento para obtenção de vedação hermética e acústica em esquadrias deslizantes.Field of the Invention The present utility model relates to a drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames.

Antecedentes da Invenção A cada dia, o mercado consumidor exige mais das indústrias, seja qual for à área em que atuam. À necessidade de atender à demanda é constante no dia-a-dia da produção de uma empresa. Ou ela cumpre seu papel, ou perde seu espaço, e sem dúvida, acompanhar as exigências da constante evolução do mercado é um grande desafio, que requer otimização de processos como parte da reestruturação em busca de suprir essa necessidade.BACKGROUND OF THE INVENTION Every day, the consumer market demands more from industries, whatever the area in which they operate. The need to meet the demand is constant in the day to day production of a company. Either it fulfills its role, or loses its space, and undoubtedly, keeping up with the demands of the constantly evolving market is a major challenge that requires process optimization as part of restructuring in order to meet that need.

Pode-se afirmar que o fator de vedação e isolamento acústico é um dos elementos decisivos quando se faz um projeto de esquadrias do tipo janelas e portas,para qualquer tipo de utilização. Sejam em construções comercias e residenciais, bem como embarcações, trens, etc. Atualmente, dependendo da região de moradia, a instalação, por exemplo, de esquadrias de janelas e portas, com isolamento acústico, eficiente se torna essencial.It can be said that the sealing and sound insulation factor is one of the decisive elements when designing window and door frames for any type of use. Whether in commercial and residential buildings, as well as boats, trains, etc. Nowadays, depending on the region of housing, the installation, for example, of soundproofed window and door frames becomes efficient.

De acordo com as técnicas atualmente conhecidas, esquadrias com ótimo isolamento acústico, significam que estas funcionam como uma "tampa", para a estanqueidade de alguns agentes externos (água, ar, ventilação), ou com sistema de giro, de abrir ou pivotantes com batente nos quatro lados de seu perímetro. O uso de esquadrias de correr é desaconselhável devido à baixa atenuação de ruídos pelo perímetro da folha, mesmo que sejam utilizadas fitas vedantes ou outro elemento de vedação para esse fim, como gaxetas, borrachas, etc. Mesmo as escovas, que são normalmente utilizadas nos projetos de esquadrias, não impedem a passagem do som, do ar e da água. Tanto é assim que as normas técnicas existentes atualmente permitem passagem de ar pela esquadria até certo limite estipulado. Caso contrário seria inviável a fabricação deste produto.According to the currently known techniques, frames with excellent sound insulation mean that they act as a "cover" for the tightness of some external agents (water, air, ventilation), or with a swinging, opening or pivoting system. stop on all four sides of its perimeter. The use of sliding frames is inadvisable due to the low noise attenuation by the perimeter of the sheet, even if sealing tapes or other sealing elements are used for this purpose, such as gaskets, rubbers, etc. Even brushes, which are commonly used in frame designs, do not prevent the passage of sound, air and water. So much so that current technical standards allow air to pass through the frame to a certain limit. Otherwise it would be impracticable to manufacture this product.

Para melhoria da vedação em esquadrias de correr, existem vários métodos revelados no estado da técnica, tal como um método em que após seu fechamento, uma alavanca é acionada de modo a movimentar todo o corpo da folha para baixo, até que a largura inferior da folha descanse ou encoste-se ao marco inferior ou piso. Desse modo, o lado inferior da folha terá um isolamento eficiente, porém, o resto do perímetro da folha não terá o mesmo desempenho, fazendo com que a esquadria, como um todo, não tenha um bom isolamento acústico.For improved sealing in sliding frames, there are several methods disclosed in the state of the art, such as a method in which upon closing a lever is moved to move the entire body of the sheet downwardly until the lower width of the sheet is closed. rest or lean against the bottom frame or floor. In this way, the underside of the sheet will be efficiently insulated, but the rest of the perimeter of the sheet will not perform as well, so that the frame as a whole does not have good sound insulation.

Ainda, um outro sistema, conhecido no estado da técnica, utiliza esquadrias de correr, e que apesar de ter um isolamento acústico eficiente, incorre num custo muito elevado, além de ocupar muito espaço. Basicamente o sistema consiste em uma esquadria com duas folhas. Uma das folhas é necessariamente fixa e a outra se move de modo a abrir ou fechar a janela. Quando se deseja abrir a folha, aciona-se uma alavanca e um mecanismo dotado de um carro de movimento e braços de projeção fazem com que a folha saia de seu plano, movendo-se assim, de modo transversal, em direção a parte interna do ambiente ao qual a janela ou porta está instalada, ficando paralela a folha fixa, porém em um plano mais interno. Quando se deseja fechar a folha, é necessário empurrá-la, movendo-a de volta ao seu plano original e então, através do comando do fecho fixá-la ao lado da folha estacionária, de modo a desempenhar um eficiente isolamento acústico. Porém, para se obter esse objetivo torna-se necessário também um perfil saliente ao piso para proporcionar a vedação inferior da folha, sendo que esse perfil inevitavelmente dificulta a passagem por esta porta. Assim, torna-se necessário sobrepô-lo a mesma. Além disso, o aspecto estético não é agradável, nem tão pouco a operação de movimento de abertura ou fechamento da folha, pois, movê-la do plano original fechado para a posição projetada paralelamente à folha fixa implica em abrir o fecho, puxar de modo transversal a folha para o lado interno e depois deslizar essa folha paralelamente com o objetivo de abrir o vão.Yet another system known in the art utilizes sliding frames, which despite having an efficient acoustic insulation incur a very high cost and take up a lot of space. Basically the system consists of a two-leaf miter. One of the sheets is necessarily fixed and the other moves to open or close the window. When the leaf is to be opened, a lever is operated and a mechanism with a moving carriage and projecting arms cause the leaf to move out of its plane, thus moving transversely towards the inside of the leaf. environment to which the window or door is installed, being parallel to the fixed sheet, but in a more internal plane. When it is desired to close the sheet, it has to be pushed by moving it back to its original plane and then, by means of the locking control, fix it to the side of the stationary sheet in order to perform efficient sound insulation. However, to achieve this goal it is also necessary to have a protruding profile to the floor to provide the lower sealing of the sheet, and this profile inevitably makes it difficult to pass through this door. Thus, it becomes necessary to overlap it. Moreover, the aesthetic appearance is not pleasant, nor is the operation of opening or closing the sheet, as moving it from the original closed plane to the projected position parallel to the fixed sheet implies opening the closure, pulling in a straightforward manner. transverse the sheet to the inside and then slide the sheet parallel to open the gap.

Este sistema descrito acima, e como já dito anteriormente, torna-se de dificil utilização pelo fato de ocupar uma considerável porção do espaço interno do local onde será instalado e, também, pelo fato de não ser possível o movimento da segunda folha. Além de esse mecanismo ser robusto e complexo, também o torna oneroso. A patente francesa FR 2 294 312, depositada em 12 de dezembro de 197 4 em nome de Simonin Claude descreve uma janela que compreende uma folha deslizavelmente montada numa armação de janela, para uma abertura com uma vedação cooperarante com a dita folha na posição fechada. O pedido de patente internacional WO 93/18261 depositado em 16 de setembro de 1993 em nome de Grorud Jernvarefab AS descreve um arranjo para uma porta deslizante, onde a armação da porta de correr tem um carril de deslizamento superior e um carril de deslizamento inferior para a porta de correr, e onde a porta de correr tem dois encaixes de portas deslizantes dispostos verticalmente, onde cada encaixe tem uma guia superior que, em parte, engata com o carril de deslizamento superior e uma guia inferior (4) que, em parte, engata com o carril de deslizamento inferior. A patente alemã DE 2 136 07 9, depositada em 15 de fevereiro de 1973, em nome de Straub Theodor descreve um painel deslizante para janelas e portas tendo uma estrutura feita especialmente de liga leve. Este painel é guiado sobre rolos sobre carris de guia de uma armação fixa. 0 suporte de rolos pode ser deslocado em ângulos retos em relação ao plano do painel para vedar a armação móvel. A patente inglesa GB 1 459 115, depositada em 22 de dezembro de 1976, em nome de YOSHIDA KOGYO KK descreve uma janela tendo duas faixas deslizantes horizontalmente em um painel principal. Cada um dos elementos da armação superior, inferior e um vertical tendo uma corrediça tendo um canal voltado para fora, no qual está um rolo montado sobre um eixo vertical. A patente francesa FR 1 27 6 709, depositada em 24 de novembro de 1961, em nome de Compaqnio DeSalnt-Gobain descreve uma porta de correr compreendendo na sua periferia uma borracha flexível ou material similar, destinado a proporcionar vedação da porta, em cooperação com um suporte fornecido na periferia do orifício através da porta. O pedido de patente brasileiro PI 07000831-7, depositado em 16 de março de 2007, em nome do próprio requerente Fábio Gadioli se refere a um sistema de mecanismo de acionamento para movimentação de folhas de esquadrias, especificamente, esquadrias de janelas e portas de correr ou deslizante, de modo que a folha (porta ou janela) de correr não se projete para fora das dimensões de limite de seu marco, sendo que o movimento proporcionado pelo dito sistema não se restringe à apenas uma folha (porta ou janela), pois o mecanismo não ocupa espaço extra permitindo sua abertura no local de instalação, e nem necessita de um perfil inferior saliente ao piso para obter a vedação, como o que acontece nas técnicas apresentadas anteriormente, proporcionando, assim, uma vedação continua em todo o perímetro da folha contra a entrada de qualquer tipo de fluído e ruído em esquadrias de janelas e portas de correr.This system described above, and as mentioned above, is difficult to use because it occupies a considerable portion of the internal space of the place where it will be installed and also because the movement of the second leaf is not possible. Not only is this mechanism robust and complex, it also makes it costly. French Patent FR 2 294 312, filed December 12, 19444 in the name of Simonin Claude discloses a window comprising a sheet slidably mounted on a window frame, for an opening with a seal cooperating with said sheet in the closed position. International patent application WO 93/18261 filed September 16, 1993 in the name of Grorud Jernvarefab AS discloses an arrangement for a sliding door, wherein the sliding door frame has an upper sliding rail and a lower sliding rail for the sliding door, and where the sliding door has two vertically arranged sliding door recesses, where each recess has an upper guide which partly engages with the upper sliding rail and a lower guide (4) which partly , engages with lower slide rail. German Patent DE 2 136 07 9, filed February 15, 1973, in the name of Straub Theodor discloses a sliding panel for windows and doors having a specially made alloy structure. This panel is guided on rollers on guide rails of a fixed frame. The roller support can be moved at right angles to the plane of the panel to seal the movable frame. GB 1 459 115, filed December 22, 1976, in the name of YOSHIDA KOGYO KK describes a window having two horizontally sliding strips on a main panel. Each of the upper, lower and vertical frame members having a slide having an outwardly facing channel in which is a roll mounted on a vertical axis. French Patent FR 1 27 6 709, filed November 24, 1961, in the name of Compass DeSalnt-Gobain discloses a sliding door comprising at its periphery a flexible rubber or similar material for providing door sealing in cooperation with a bracket provided on the periphery of the hole through the door. Brazilian patent application PI 07000831-7, filed on March 16, 2007, on behalf of the applicant Fábio Gadioli, refers to a drive mechanism system for moving window frames, specifically window and sliding door frames or sliding, so that the sliding leaf (door or window) does not protrude outside the boundary dimensions of its frame, and the movement provided by said system is not restricted to just one leaf (door or window) because The mechanism does not take up extra space allowing it to be opened at the installation site, nor does it need a lower profile protruding from the floor to obtain the seal, as is the case with the techniques presented above, thus providing a continuous seal throughout the perimeter of the leaf against the entry of any kind of fluid and noise in window frames and sliding doors.

Como pode ser observado, não há qualquer técnica existente que utilize janelas ou portas de correr, que proporcione uma vedação eficaz à água, ao ar e propriedades anti-acústica, como os efeitos proporcionados com o uso de janelas ou portas que funcionam como "tampa", como o caso das do tipo maxim-ar, projetantes/deslizantes ou ainda as do tipo de abrir com sistema pivotante ou de giro. Ademais, dentro das técnicas acima citadas, a concretização que proporciona melhor isolamento acústico, possui um elevado custo, além de ocupar muito espaço no local onde será instalada.As can be seen, there is no existing technique using sliding windows or doors that provides effective sealing to water, air and anti-acoustic properties such as the effects provided by the use of "cover" windows or doors. "as in the case of the maxim-air type, projecting / sliding type or even the pivoting or swing type opening type. Moreover, within the techniques mentioned above, the embodiment that provides better acoustic insulation has a high cost, and takes up a lot of space in the place where it will be installed.

Portanto, nenhum documento do estado da técnica descreve ou sugere um sistema de acionamento para obtenção de vedação hermética e acústica em esquadrias deslizantes eficaz no desempenho de sua função e que atenda aos parâmetros fundamentais em um plano de otimização, tais como: custo beneficio e qualidade do produto final.Therefore, no prior art document describes or suggests a drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames that is effective in performing its function and meets the fundamental parameters in an optimization plan such as: cost benefit and quality. of the final product.

Neste sentido, verifica-se a necessidade de um aperfeiçoamento de um sistema de acionamento para obtenção de vedação hermética e acústica em esquadrias deslizantes, de maneira que seja mais eficiente, mais simples e mais seguro de operar.In this sense, there is a need for an improvement of a drive system to obtain hermetic and acoustic sealing in sliding frames, so that it is more efficient, simpler and safer to operate.

Sumário da Invenção Para solucionar os problemas acima mencionados, o presente modelo de utilidade propiciará vantagens significativas em relação aos sistemas de acionamento para obtenção de -vedação hermética e acústica em -esquadrias deslizantes convencionais, possibilitando um aumento do seu desempenho e apresentando uma relação custo/beneficio mais favorável. O mecanismo do presente modelo de utilidade apresenta grande evolução em relação aos descritos no estado da técnica. Uma vez que, consegue o mesmo objetivo de deslocamento transversal da folha de uma esquadria para conseguir a vedação hermética, porém têm menos componentes, os componentes são de produção e instalação mais simples e a instalação da folha é realizada sem a remoção do trilho superior, com estes benefícios este mecanismo é muito mais econômico e eficiente. O presente modelo de utilidade se refere a um sistema de acionamento para obtenção de vedação hermética das portas e janelas deslizantes através de um dispositivo que desloca as folhas dessas esquadrias no sentido transversal ao movimento deslizante de abrir e fechar, fazendo, desta forma, com que essas folhas eliminem totalmente a folga em todo seu perímetro, esta folga é necessária para permitir o movimento deslizante de abrir e fechar, mas inconveniente quando a folha já está fechada, pois, por estas folgas ocorrem os vazamentos. O conjunto responsável pelo referido sistema de acionamento para obtenção de vedação hermética é composto pelos componentes: caixa rampada, suporte do cilindro deslizante e um cilindro deslizante.SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above mentioned problems, the present utility model will provide significant advantages over the drive systems for obtaining hermetic and acoustic sealing on conventional sliding frames, allowing an increase of their performance and presenting a cost / performance ratio. most favorable benefit. The mechanism of the present utility model shows great evolution in relation to those described in the state of the art. Since it achieves the same goal of shifting the sheet of a miter to achieve airtight seal, but has fewer components, the components are simpler to manufacture and install and the sheet is installed without removing the top rail, With these benefits this mechanism is much more economical and efficient. The present utility model relates to a drive system for obtaining hermetic sealing of the sliding doors and windows by means of a device that moves the sheets of these frames in a transverse direction to the sliding movement of opening and closing, thereby causing These sheets completely eliminate the slack in its entire perimeter, this slack is necessary to allow the sliding movement to open and close, but inconvenient when the sheet is already closed, because of these slips leakage occurs. The assembly responsible for said drive system to obtain hermetic seal consists of the components: ramp box, sliding cylinder support and a sliding cylinder.

Breve Descrição dos Desenhos A estrutura e operação do presente modelo de utilidade, juntamente com vantagens adicionais do mesmo podem ser mais bem entendidos mediante referência aos desenhos em anexo e a seguinte descrição: A figura 1 mostra uma vista frontal do sistema de acionamento para obtenção de vedação hermética e acústica em esquadrias deslizantes, conforme uma modalidade do presente modelo de utilidade; A figura 2 mostra uma vista transversal do sistema de acionamento para obtenção de vedação hermética e acústica em esquadrias deslizantes, conforme uma modalidade do presente modelo de utilidade; A figura 3 é uma vista ampliada da caixa rampada (1), suporte do cilindro deslizante (2) e cilindro deslizante (3) do sistema de acionamento para obtenção de vedação hermética e acústica em esquadrias deslizantes, conforme uma modalidade do presente modelo de utilidade; A figura 4 mostra o componente (2) suporte do cilindro deslizante. A figura 5 mostra o componente (3) cilindro deslizante. .... ....................... A figura 6 mostra o componente (1) caixa rampada. Descrição Detalhada da Invenção Embora o presente modelo de utilidade possa ser suscetível a diferentes modalidades, são mostradas nos desenhos e na seguinte discussão detalhada, modalidades preferidas com o entendimento de que as presentes modalidades devem ser consideradas exemplificações dos princípios da invenção e não se pretende limitar o presente modelo de utilidade ao que foi ilustrado e descrito aqui. 0 presente modelo de utilidade se refere a um sistema de acionamento para obtenção de vedação hermética das portas e janelas deslizantes através de um dispositivo que desloca as folhas dessas esquadrias no sentido transversal ao movimento deslizante de abrir e fechar, fazendo, desta forma, com que essas folhas eliminem totalmente a folga em todo seu perímetro, esta folga é necessária para permitir o movimento deslizante de abrir e fechar, mas inconveniente quando a folha já está fechada, pois, por estas folgas ocorrem os vazamentos. O conjunto responsável pela vedação hermética das portas e janelas deslizantes compreendendo os seguintes componentes: caixa rampada (1), suporte do cilindro deslizante (2) e cilindro deslizante (3). 0 deslocamento transversal da folha será obtido por um mecanismo instalado no perfil da folha (7) e encaixado no trilho ou guia superior e inferior (8).BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The structure and operation of the present utility model, together with its additional advantages can be better understood by reference to the accompanying drawings and the following description: Figure 1 shows a front view of the drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames, according to one embodiment of the present utility model; Figure 2 shows a cross-sectional view of the drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames, according to one embodiment of the present utility model; Figure 3 is an enlarged view of the ramp box (1), sliding cylinder bracket (2) and sliding cylinder (3) of the drive system for airtight and acoustic sealing on sliding frames, according to one embodiment of the present utility model. ; Figure 4 shows the sliding cylinder support component (2). Figure 5 shows the component (3) sliding cylinder. ....................... Figure 6 shows component (1) ramp box. Detailed Description of the Invention While the present utility model may be susceptible to different embodiments, preferred embodiments are shown in the drawings and the following detailed discussion with the understanding that the present embodiments should be considered as exemplifications of the principles of the invention and not intended to be limited. present utility model as illustrated and described herein. The present utility model relates to a drive system for obtaining hermetic sealing of the sliding doors and windows by means of a device that moves the sheets of these frames in a transverse direction to the sliding movement of opening and closing, thereby causing These sheets completely eliminate the slack in its entire perimeter, this slack is necessary to allow the sliding movement to open and close, but inconvenient when the sheet is already closed, because of these slips leakage occurs. The assembly responsible for the hermetic sealing of sliding doors and windows comprising the following components: ramp box (1), sliding cylinder holder (2) and sliding cylinder (3). The transverse displacement of the sheet will be achieved by a mechanism installed in the sheet profile (7) and fitted to the upper and lower rail or guide (8).

Conforme mostrado na figura 1, esse deslocamento transversal é obtido pelo acionamento do fecho cremona (6) que conectado à barra de comando (5) conduz o movimento até o reenvio (4) que está conectado à caixa rampada (1). Desta forma, ao acionar o fecho cremona (6) a barra de comando (5) irá se deslocar em relação ao perfil da folha (7) e através do reenvio (4) irá transmitir o mesmo movimento à caixa rampada (1) que também se desloca em relação ao perfil da folha (7) no sentido longitudinal. Montado dentro da caixa rampada (1) está o cilindro deslizante (3) que por sua vez está encaixado no componente "guia do cilindro deslizante" (2) que por sua vez está fixado no perfil da folha (7).As shown in figure 1, this transverse displacement is obtained by actuating the cremone lock (6) which connected to the control bar (5) drives the movement to the recess (4) which is connected to the ramp box (1). In this way, by activating the cremone lock (6) the control bar (5) will move in relation to the profile of the sheet (7) and through the resend (4) will transmit the same movement to the ramp box (1) which also moves relative to the profile of the sheet (7) longitudinally. Mounted within the ramp box (1) is the sliding cylinder (3) which in turn fits into the "sliding cylinder guide" component (2) which in turn is fixed to the sheet profile (7).

Conhecidos no estado da técnica, os componentes que levarão o movimento até o mecanismo em questão são o fecho Cremona (6), a barra de comando (5) e o ângulo de reenvio (4) . Ao ser movimentado o componente caixa rampada (1) o cilindro deslizante (3) é forçado a se deslocar transversalmente, pois a geometria das paredes laterais internas da caixa rampada (1) é em formato de planos inclinados e. esses planos inclinados ficam em contato com o cilindro deslizante (3), fazendo com que este se movimente.Known in the prior art, the components that will drive the movement to the mechanism in question are the Cremona lock (6), the control bar (5) and the forward angle (4). When moving the ramp box component (1) the sliding cylinder (3) is forced to move transversely because the geometry of the inner sidewalls of the ramp box (1) is in the form of inclined planes e. These inclined planes are in contact with the sliding cylinder (3) causing it to move.

Conforme visto na figura 3, a guia do cilindro deslizante (2) está fixada ao perfil da folha (7) e não se movimenta, e sua guia está encaixado ao cilindro deslizante (3) onde impede qualquer outro movimento do cilindro deslizante (3) que não seja o movimento no sentido transversal da folha. 0 cilindro deslizante (3) está também encaixado ao trilho (8), desta forma, ao se movimentar transversalmente em relação à folha ele permanece encaixado no trilho e conduz a folha ao movimento transversal, fazendo com que esta folha se desloque e comprima a gaxeta de vedação (10) sobre os batentes, eliminando totalmente as folgas.As seen in figure 3, the slide cylinder guide (2) is fixed to the sheet profile (7) and does not move, and its guide is attached to the slide cylinder (3) where it prevents any further movement of the slide cylinder (3) other than transverse leaf movement. The sliding cylinder (3) is also engaged with the rail (8), thus, while moving transversely with respect to the sheet, it remains fitted with the rail and leads the sheet to transverse movement, causing the sheet to move and compress the gasket. (10) over the stops, completely eliminating the gaps.

As roldanas (9) responsáveis pelo deslizamento longitudinal da folha estão montadas entre o trilho e o cilindro deslizante (3). O conjunto de componentes: caixa rampada (1), guia do cilindro deslizante (2) e cilindro deslizante (3), deverá ser aplicado em pelo menos quatro posições por folha, sendo duas na parte superior e duas na parte inferior, podendo ser conjugado com mais conjuntos, dependendo das dimensões da folha onde for aplicado.The pulleys (9) responsible for the longitudinal sliding of the sheet are mounted between the rail and the sliding cylinder (3). The set of components: ramp box (1), sliding cylinder guide (2) and sliding cylinder (3) should be applied in at least four positions per sheet, two at the top and two at the bottom, and can be combined with more sets, depending on the dimensions of the sheet where it is applied.

Para garantir a vedação na altura da folha, pelo menos um ponto de travamento pode ser utilizado. Esses pontos de travamento se encaixam em contra fechos fixados ao batente.To ensure sealing at sheet height, at least one locking point can be used. These locking points fit into counter closures attached to the stop.

Assim, embora tenham sido mostradas apenas uma modalidade e exemplificação do presente modelo de utilidade, será entendido que várias omissões, substituições e alterações nos componentes do sistema de acionamento para obtenção de vedação hermética e acústica em esquadrias deslizantes podem ser feitas por um técnico versado no assunto, sem se afastar do espirito e escopo da presente invenção. É expressamente previsto que todas as combinações dos elementos e/ou componentes que desempenham a mesma função substancialmente da mesma forma, para alcançar os mesmos resultados, estão dentro do escopo do presente modelo de utilidade. Substituições de elementos e/ou componentes de uma modalidade descrita para outra são também totalmente pretendidos e contemplados.Thus, while only one embodiment and exemplification of the present utility model have been shown, it will be appreciated that various omissions, substitutions and changes in the drive system components to achieve hermetic and acoustic sealing on sliding frames can be made by one of ordinary skill in the art. without departing from the spirit and scope of the present invention. It is expressly provided that all combinations of elements and / or components that perform the same function in substantially the same manner, to achieve the same results, are within the scope of the present utility model. Substitutions of elements and / or components from one described embodiment to another are also fully intended and contemplated.

Também é preciso entender que os desenhos não estão necessariamente em escala, mas que eles são apenas de natureza conceituai. A intenção é, portanto, ser limitada, tal como indicado pelo escopo das reivindicações anexas.One must also understand that the drawings are not necessarily to scale, but that they are only of a conceptual nature. The intent is therefore to be limited as indicated by the scope of the appended claims.

Claims

1. Drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames characterized by the fact that it comprises: ramp box (1), sliding cylinder support (2) and sliding cylinder (3), where the transverse displacement of the sheet is obtained by a mechanism installed in the sheet profile (7) and fitted to the upper and lower rail or guide (8).

Drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames according to claim 1, characterized in that said transverse displacement is obtained by actuation of the cremone lock (6) which is connected to the control bar (5 ) drives the movement to the return (4) which is connected to the ramp box (1).

Drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames according to claim 2, characterized in that when actuating the cremone lock (6), the control rod (5) will move relative to the profile of the sheet (7) and through the recess (4) will transmit the same movement to the ramp box (1) which also moves relative to the profile of the sheet (7) in the longitudinal direction.

Drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames according to claims 1 to 3, characterized in that the sliding cylinder (3) is mounted inside the ramp box (1) and in turn it is fitted to the guide member of the sliding cylinder (2), which in turn is fixed to the sheet profile (7).

Drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames according to claims 1 to 4, characterized in that the components that will drive the movement to the mechanism in question are the Cremona lock (6), control bar (5) and the return angle (4).

Drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames according to claims 1 to 5, characterized in that, when moved, the ramp box component (1) and the sliding cylinder (3) are forced transverse, where the geometry of the inner side walls of the ramp box (1) is in the shape of inclined planes and these inclined planes are in contact with the sliding cylinder (3) causing it to move.

Drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames according to claims 1 to 6, characterized in that the sliding cylinder guide (2) is fixed to the sheet profile (7) and is not it moves, and its guide is engaged with the slide cylinder (3) preventing any movement of the slide cylinder (3) other than transverse movement of the sheet.

Drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames according to claims 1 to 7, characterized in that the sliding cylinder (3) is also fitted to the rail (8), where when moving transversely In relation to the sheet it remains seated in the rail and drives the sheet in transverse motion, causing this sheet to move and compress its seal over the stops, completely eliminating the gaps.

Drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing on sliding frames according to claims 1 to 8, characterized in that the pulleys responsible for the longitudinal sliding of the sheet are mounted between the rail and the sliding cylinder (3).

Drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames according to claim 1, characterized in that the assembly of components: ramp box (1), sliding cylinder guide (2) and sliding cylinder ( 3), is applied in at least four positions per sheet, two at the top and two at the bottom, and can be combined with more sets.

Drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing in sliding frames according to claims 1 to 10, characterized in that at least one locking point is used to ensure sealing at the height of the sheet.

Drive system for obtaining hermetic and acoustic sealing on sliding frames according to claim 11, characterized in that said locking points fit into counter closures fixed to the stop.