BR122023003982B1 - Elemento de filtro redondo de um dispositivo de filtro, em particular para filtragem de gás - Google Patents

Abstract

A presente invenção refere-se a um elemento de filtro redondo de um dispositivo de filtro, em particular para filtragem de gás, um elemento de filtro redondo compreende um corpo de meio filtrante (6), projetado como um filtro dobrado com uma pluralidade de dobras de filtro, por cuja parede o fluido a ser limpo em relação ao eixo longitudinal (8) do corpo do meio filtrante (6) na direção radial, em que o lado não limpo se encontra no compartimento de fluxo interno (7) no corpo do meio filtrante (6) e na parede externa do corpo de meio filtrante (6) apresenta uma grade de suporte (13). Sendo que um elemento de vedação (15) está disposto num suporte de vedação (14) que é formado separadamente do disco terminal (9, 10) e que está disposto adjacente ao disco terminal (9) no lado não filtrado do ar e/ou disco terminal aberto (9), em que o suporte de vedação (14) é formado como uma parede de suporte circunferencial, em cuja parede está disposto o elemento de vedação (15) que está mais próximo do lado não filtrado do ar e/ou disco terminal aberto (9), disco de ar e/ou disco terminal aberto (9), o elemento de vedação (15) está disposto, na medida em que os discos de extremidade consistem num material mais (...).

Description

Dividido do BR112019002427-1, depositado em 12 de setembro de 2017. DESCRIÇÃO

[001] A presente invenção refere-se a um elemento de filtro re dondo de um dispositivo de filtro, em particular para filtragem de gás.

ESTADO DA TÉCNICA

[002] No documento de patente DE 10 2004 053 1 18 A1 é des crito um dispositivo de filtro de ar para um motor de combustão interna que apresenta um elemento de filtro cilíndrico oco em uma carcaça de filtro, em que pelo elemento de filtro circula radialmente do interior para o exterior ar a ser limpo. O ar é conduzido através de um lado frontal axial aberto para o interior de um corpo de meio filtrante do elemento de filtro e flui radialmente do interior para o exterior através da parede do corpo do meio de filtro. Em seguida, o ar purificado é desviado através de uma tubuladura de saída do dispositivo de filtro de ar.

[003] O elemento de filtro é colocado em uma tubuladura de en trada, que se encontra na parte inferior da carcaça do filtro e se projeta no estado montado para o interior do elemento de filtro. O ar a ser introduzido flui axialmente para o compartimento interno no elemento de filtro através da tubuladura de entrada e é em seguida invertido na direção radial para o fluxo através do corpo do meio filtrante.

Descrição da invenção

[004] A invenção é baseada na tarefa de projetar um dispositivo de filtro e um elemento de filtro redondo, que apresenta um espaço de fluxo interno e pelo qual o fluido a ser limpo circula radialmente do interior para o exterior, com medidas construtivas simples de modo que durante um longo período de operação, obtenha-se um alto desempe- nho de filtragem.

[005] O dispositivo de filtro de acordo com a invenção apresenta um elemento de filtro redondo e uma carcaça de filtro para receber o elementode filtro redondo. O elemento de filtro redondo compreende um corpo de meio filtrante, por cuja parede o fluido a ser limpo circula com relação ao eixo longitudinal do corpo do meio filtrante na direção radial; além disso, em cada caso, um disco terminal em lados frontais do corpo do meio filtrante. O lado não filtrado fica localizado em um compartimento de fluxo interno no corpo do meio filtrante, e na parede externa do corpo do meio filtrante, fica disposta uma grade se grade de suporte. A carcaça de filtro compreende uma tampa de carcaça, que apresenta em um lado interno uma nervura de guia de fluxo, que se projeta para dentro do espaço de fluxo interno do elemento de filtro redondo.

[006] Faz parte da carcaça de filtro inclui uma tampa de carcaça que é colocada na carcaça de base de filtro para fechar o compartimento de alojamento na carcaça da base do filtro no qual o elemento do filtro é inserido. No lado interno da tampa de carcaça, portanto, é disposta uma nervura guia de fluxo, preferivelmente em forma de espada, que auxilia a introdução do fluxo de fluido no compartimento de fluxo interno e a carga uniforme de partículas do elemento de filtro durante a filtragem do fluido, especialmente também em condições de fluxo não simétricas ou não paralelas. O fluido não purificado é preferivelmente é conduzido radialmente do lado externo na direção do corpo do meio filtrante e depois por exemplo dividido em dois na nervura de guia de fluxo no interior da tampa de carcaça, que influencia o fluxo do fluido presente, e / ou conduzido axialmente na direção do compartimento de fluxo interno do corpo de meio filtrante.

[007] O elemento de filtro redondo pode ser projetado de tal forma que ele possua um disco terminal aberto, que apresenta uma abertura de fluxo através da qual a nervura de guia de fluxo se projeta, em que o fluido não purificado é introduzido no compartimento de fluxo interno no corpo do meio filtrante sobre ou através da abertura de fluxo.

[008] O corpo do meio filtrante é preferivelmente atravessado pe lo fluxo na direção radial do interior para o exterior.

[009] De acordo com uma outra forma de concretização preferi da, colocada uma abertura de fluxo lateral na tampa de carcaça, que preferivelmente é concebida como uma abertura de fluxo de entrada e que, de um modo particularmente preferido, corresponde a uma outra abertura de fluxo de entrada, que é introduzida na carcaça de base do filtro de tal forma que as aberturas de fluxo de entrada sejam sobrepostas com tampa de carcaça montada.

[0010] Em particular, a nervura de guia de fluxo pode apresentar uma curvatura, preferivelmente de tal modo que um fluxo de fluido conduzido radialmente através da abertura de fluxo de entrada da tampa de carcaça sofra um desvio na direção do compartimento de fluxo interno do corpo de meio filtrante através da nervura de guia de fluxo.

[0011] De acordo com esta concretização, uma abertura de fluxo de entrada lateral para o fluido a ser introduzido é colocada vantajosamente na carcaça de base de filtro da carcaça de filtro, em que a abertura de fluxo de entrada na carcaça de base de filtro e a abertura de fluxo de entrada lateral na tampa de carcaça no estado montado se sobrepõem e formam um percurso de fluxo contínuo para o fluido introduzido.

[0012] No entanto, são consideradas diferentes concretizações da nervura de guia de fluxo. A nervura de guia de fluxo é projetada retilínea ou em um plano ou, executada encurvada de acordo com uma concretização alternativa. A nervura de guia de fluxo pode se estender na direção axial do elemento de filtro em uma forma de concretização retilínea, de modo que os lados da parede da nervura de guia de fluxo correm paralelamente ao eixo longitudinal do elemento de filtro.

[0013] Como alternativa ou adicionalmente, pode ser previsto que um lado frontal da nervura de guia de fluxo esteja voltado para a abertura de fluxo na tampa de carcaça. A nervura de guia de fluxo pode ser disposta em particular adjacente à abertura de entrada na tampa de carcaça, ou seja, ser posicionado de tal forma que o lado frontal da nervura guia de fluxo fique voltada para a abertura de fluxo de entrada na tampa de carcaça.

[0014] O fluxo de fluido introduzido radialmente através da tampa de carcaça atinge a nervura da guia de fluxo e sofre um desvio na direção do compartimento de fluxo interno no corpo do meio filtrante. A nervura de guia de fluxo e a abertura de fluxo de entrada podem, além disso, ser alinhadas pelo menos aproximadamente paralelamente.

[0015] De acordo com uma outra forma de concretização conveni ente, é colocada na carcaça de base de filtro uma abertura de fluxo de saída, preferivelmente, voltada para a direção radial, através do qual o fluido purificado circula para fora. Pode ser conveniente que a abertura de fluxo de saída esteja alinhada, pelo menos, aproximadamente paralelamente à abertura de fluxo de entrada e à nervura guia de fluxo.

[0016] De acordo com uma outra forma de concretização conveni ente, o elemento de filtro no estado instalado se projeta axialmente ligeiramente para além do frontal da carcaça de base do filtro, em que é facilitada a remoção do elemento de filtro da carcaça de base do filtro, por exemplo para fins de manutenção. O suporte de vedação com o elemento de vedação está localizado a uma pequena distância axial em relação ao lado frontal sobressalente do elemento de filtro e possibilita a separação estanque ao fluxo entre o segmento externo do elemento de filtro e o segmento interno alojado na carcaça de base de filtro do elemento de filtro.

[0017] O elemento de filtro redondo de acordo com a invenção é preferivelmente usado para filtragem de gás, por exemplo para a filtragem de ar, em particular no tubo de admissão de um motor de combustão interna de um veículo. O elemento de filtro possui um corpo de meio filtrante fechado em formato anular, por cuja parede circula fluido a ser limpo na direção radial. O corpo do meio filtrante envolve um compartimento de fluxo interno, que é limitado pela parede interna do corpo do meio filtrante, em que a parede interna forma o lado não filtrado. O fluido a ser limpo é conduzido axialmente para o compartimento de fluxo interno e flui através da parede do corpo do meio fil-trante em relação ao seu eixo longitudinal na direção radial. O lado externo do corpo do meio filtrante forma o lado limpo, sobre o qual o fluido limpo sai da parede do corpo do meio filtrante. Os lados frontais axiais do corpo do meio filtrante são discos terminais hermeticamente ao fluxo. Um disco terminal apresenta uma abertura central, que se comunica com o compartimento de fluxo interno, para a condução de fluxo axial do fluido, o disco terminal oposto, no entanto, é projetado fechado e sai do compartimento de fluxo interno axialmente para fora hermeticamente.

[0018] O disco terminal provido de abertura central é convenien temente projetado arredondado no elemento de filtro em seu lado radialmente interno, facilitando assim a entrada de fluxo do ar não filtrado no compartimento interno no corpo de meio filtrante.No caso do fluxo de entrada no compartimento interno do elemento de filtro para minimizar a perda de pressão total isso é de importância particular, como no presente caso preferivelmente o ar flui livremente para o compartimento interno e se, no presente caso, não estiver previsto preferivelmente tubo de fluxo que conduz o fluxo de ar diretamente para o compartimento interno. O raio do arredondamento no lado interno radial do disco terminal é vantajosamente maior do que no lado externo radial. O raio no lado interno radial pode ser executado com uma dimensão que o início do raio no lado frontal ainda está dentro do contorno do corpo do meio filtrante. O raio do arredondamento no lado interno radial do disco terminal situa-se, por exemplo, em uma faixa entre 5 mm e 15 mm, por exemplo em 7,5 mm.

[0019] O elemento de filtro redondo e o corpo do meio filtrante po dem ser formados em formato cilíndrico oco, de modo que o compartimento de fluxo interno seja em formato cilíndrico. Além disso, são possíveis formas de concretização, nas quais o elemento de filtro redondo e o corpo de meio filtrante são projetados estirados longitudinalmente e têm uma forma de seção transversal oval ou ovalizada. Em formas de seção transversal longitudinalmente estiradas, formas de seção transversal com lados longitudinais paralelos e lados estreitos semicirculares também são possíveis. Além disso, podem ser considerados lados longitudinais côncavos ou convexos com protuberâncias direcionadas radialmente para dentro ou com protuberâncias direcionadas radialmente para fora.. Preferivelmente, a parede interna e a parede externa do corpo do meio filtrante são concêntricas entre si, de modo que o corpo do meio filtrante apresenta uma espessura radial constante. Preferivelmente, a parede interna e a parede externa do corpo do meio filtrante são concêntricas entre si, de modo que o corpo do meio filtrante apresenta uma espessura radial constante.

[0020] De acordo com uma outra forma de concretização conveni ente, o elemento de filtro redondo apresenta uma forma de seção transversal afunilada na direção axial, de modo que a circunferência externa do elemento de filtro redondo na área do primeiro disco terminal apresente um tamanho diferente em comparação com a circunferência externa do elemento de filtro redondo na área do segundo disco terminal oposto. Também nesta forma de concretização, as formas de seção transversal redondas na área de ambos os discos terminais são consideradas, de modo que o elemento de filtro redondo e o corpo de meio filtrante são projetados em forma de cone. Além disso, é possível prever, respectivamente, uma forma da seção transversal oval ou ova- lizada na área de ambos os discos terminais.

[0021] Em uma forma de seção transversal afunilada do elemento de filtro redondo, o disco terminal pode ser projetado fechado no lado frontal com uma circunferência externa menor e axialmente fechar o compartimento de fluxo interno, enquanto o disco terminal oposto apresenta uma abertura de fluxo para a introdução de fluido no compartimento de fluxo interno na circunferência externa maior.

[0022] Além disso, são possíveis formas de concretização, nas quais o disco terminal pode ser projetado fechado no lado frontal com uma circunferência externa maior e axialmente fechar o compartimento de fluxo interno, e o disco terminal oposto apresenta uma abertura de fluxo para a introdução de fluido no compartimento de fluxo interno na circunferência externa menor.

[0023] O elemento de filtro redondo de acordo com a invenção apresenta na parede externa do corpo do meio filtrante em uma grade de suporte, a qual é formada em particular dimensionalmente estável. A grade de suporte é formada, por exemplo, como peça fundida por injeção termoplástica. Devido ao fluxo do corpo do meio filtrante radialmente de dentro para fora, a parede do corpo do meio filtrante é submetida a uma pressão direcionada radialmente para fora, sob a qual a parede tende a se arquear para fora. A grade de suporte na parede externa do corpo do meio filtrante evita a deformação da parede radialmente para fora e, assim, mantém durante a filtragem o corpo do meio filtrante, de modo que a deformação é evitada. Correspondentemente, o corpo do meio filtrante mantém sua forma geométrica original durante um longo período de operação, e as condições de fluxo na fil-tragem do fluido são mantidas. Além disso, o corpo do meio filtrante no lado externo recebe um suporte através da grade de suporte, de modo que o corpo do meio filtrante seja submetido a cargas menores e o risco de danos ao corpo do meio filtrante seja reduzido. Vantajosamente, pelo menos um lado frontal da grade de suporte, possivelmente ambos os lados frontais são embutidos nos discos terminais. Pelo menos um disco frontal é preferivelmente feito de um material mais macio do que a grade de suporte e um suporte de vedação no elemento de filtro, que aloja um elemento de vedação. Preferivelmente, o disco terminal é ou os discos terminais são feitos de uma massa moldável, tal como por exemplo e, preferivelmente, poliuretano (PUR), em particular espuma de poliuretano.

[0024] O corpo do meio filtrante é, preferivelmente, projetado como um filtro dobrado com uma pluralidade de dobras de filtro. As dobras do filtro se estendem preferivelmente na direção radial ou aproximadamente na direção radial e, portanto, na direção do fluxo e, ao mesmo tempo, se estendem axialmente entre os dois lados frontais do corpo do meio filtrante. O filtro pregueado é projetado fechado em formato anular.

[0025] Em particular, exatamente um corpo de meio filtrante proje tado como um filtro redondo está disposto no elemento de filtro.

[0026] De acordo com uma outra forma de concretização vantajo sa, um corpo moldado se projeta em um lado frontal do corpo do meio filtrante, que adicionalmente estabiliza o corpo do meio filtrante e, na concretização como um filtro pregueado, mantém as dobras do filtro na posição desejada. Na forma de concretização com uma área de seção transversal afunilada, o corpo moldado se encontra preferivelmente localizado no lado frontal com uma área de seção transversal reduzida. O corpo moldado pode ser projetado em peça única com a grade de suporte no corpo do meio filtrante, de modo que forças de apoio atuem no lado frontal do elemento de filtro com o corpo moldado, se- jam conduzidas através do corpo moldado sobre a grade de suporte e o disco terminal seja desonerado pelas forças de suporte.

[0027] O contorno externo do corpo moldado corresponde vantajo samente ao contorno externo e / ou ao contorno interno do corpo do meio filtrante no seu lado frontal, no qual o corpo moldado se projeta no corpo do meio filtrante. Pode ser conveniente conectar o corpo moldado, pelo menos em segmentos, com o disco terminal adjacente, por exemplo, para formar uma cúpula no corpo moldado, que se projeta para dentro do disco terminal. O disco terminal, no qual se projetam um ou mais segmentos do corpo moldado, é preferivelmente projetado fechado e veda o compartimento interno no corpo do meio filtrante de modo estanque a fluxo. Se necessário, o corpo moldado pode afunilar- se em forma de cunha em direção ao seu lado frontal livre, em que o processo de fabricação do elemento de filtro é simplificado e suportado. O corpo moldado é projetado em particular como um corpo longitudinalmente estirado e se estende entre os lados opostos da grade de suporte.

[0028] De acordo com uma forma de concretização vantajosa, o elemento de filtro redondo apresenta um elemento de vedação, em particular um anel de vedação circunferencial, que está disposto em um suporte de vedação projetado separadamente do disco terminal e adjacente ao disco terminal no lado de ar não filtrado, através do qual o fluido não limpo é introduzido no compartimento de fluxo interno.O elemento de vedação se situa axial e radialmente a uma distância do disco terminal mais próximo adjacente. Através do elemento de vedação é feita uma separação hermética a fluxo do lado não limpo em relação ao lado limpo. Devido à concretização separada do suporte de vedação em relação ao disco terminal, o disco terminal não está sujeito às forças de retenção e de vedação que são absorvidas pelo elemento de vedação e pelo suporte de vedação na situação de instala- ção do elemento de filtro redondo. O disco terminal, portanto, não é afetado pelas forças de retenção e de vedação. Devido à distância do elemento de vedação e vantajosamente também ao suporte de vedação axial e radialmente em relação ao disco terminal, o suporte de vedação e o elemento de vedação também apresentam uma distância em relação ao lado limpo ou lado externo do corpo do meio filtrante, de modo que o fluido possa sair desimpedidamente do suporte de vedação e do elemento de vedação passando pelo lado limpo do corpo de meio filtrante. O suporte de vedação é projetado estanque a fluidos e vantajosamente conecta o disco terminal mais próximo ao elemento de vedação de modo estanque a fluido.

[0029] O suporte de vedação está axialmente distanciado do disco terminal mais próximo adjacente. A distância axial é, por exemplo, baseada na altura axial total do elemento de filtro, no máximo 30% da altura axial, preferivelmente no máximo 20% da altura axial ou no máximo 10% da altura axial.

[0030] De acordo com uma forma de concretização preferida, o suporte de vedação fica disposto na grade de suporte. É considerado particularmente uma concretização em peça única de grade de suporte e do suporte de vedação, que são preferivelmente projetados como componentes de plástico. As forças de vedação e retenção assim como de apoio são absorvidas correspondentemente através do suporte de vedação e a grade de suporte, enquanto o corpo do meio filtrante é desonerado dessas forças.

[0031] De acordo com uma outra forma de concretização vantajo sa, o suporte de vedação é formado como uma parede de suporte cir- cunferencial, que se estende a uma distância do revestimento de superfície externo do corpo do meio filtrante. A parede de suporte se estende em particular paralelamente ao revestimento de superfície externo do corpo do meio filtrante. O elemento de vedação é vantajosa- mente inserido em uma ranhura de alojamento na parede de suporte, em que a ranhura de alojamento se encontra preferivelmente junto à ou adjacente a uma superfície frontal da parede de suporte. A posição do elemento de vedação na parede de suporte se encontra no lado frontal afastado do disco terminal mais próximo da parede de suporte.

[0032] Em uma forma de concretização preferida, o suporte de ve dação ou a parede de suporte, fica conectado hermeticamente e prefe-rivelmente em união positiva junto ao lado frontal, do suporte de vedação ou da parede de suporte, afastado do elemento de vedação, com o disco terminal mais próximo do elemento de vedação, ou seja, com o disco terminal aberto, em particular embutido neste ou colada a ele. Nos casos em que o suporte de vedação e a grade de suporte são formados em peça única, a unidade composta de suporte de vedação e grade de suporte pode ser conectada com vantagem respectivamente a dois discos terminais, preferivelmente respectivamente incorporando as respectivas extremidades no lado frontal no respectivo disco frontal, de modo que as extremidades no lado frontal de suporte de vedação e grade de suporte sejam circundadas em união positiva pelos discos terminais.

[0033] O suporte de vedação se apoia vantajosamente na posição montada junto a um componente de carcaça, por exemplo, de um ressalto interno em uma carcaça de base de filtro que recebe o elemento de filtro e sobre o qual pode ser colocada uma tampa de carcaça.

[0034] Na área frontal, em particular no lado superior do suporte de vedação, podem opcionalmente ser formados pinos, vantajosamente a uma distância axial em relação à área frontal. Estes pinos têm a função de uma compensação de tolerância e podem compensar os desvios do suporte de vedação de uma superfície plana para colocação da tampa de carcaça e / ou colocação sobre o escalão na carcaça de base de filtro. Os pinos são por exemplo projetados em forma de haste e ficam paralelos à parede lateral do suporte de vedação; os pinos em forma de haste se estendem por exemplo na direção radial. Na posição de instalação, os pinos se comprimem no material do componente de carcaça e / ou os pinos são particularmente elásticos ou plásticos e deformados, compensando assim os desvios de tolerância. Preferivelmente, um material mais macio é selecionado para os pinos do que para o componente de carcaça (em particular a tampa de carcaça), de modo que a deformação é feita substancialmente ou completamente com os pinos.

[0035] De acordo com uma outra forma de concretização, que pre ferivelmente se refere a um elemento de filtro redondo com uma forma de seção transversal que se afunila na direção axial, o disco terminal menor apresenta cames de suporte que se projetam radialmente. Vantajosamente, estes cames de suporte não se projetam ainda mais na direção radial do que o disco terminal oposto ou o contorno interno ou externo da vedação oposta. No entanto, também pode ser prevista uma leve projeção para alcançar uma tensão particularmente forte. O contorno interno de suporte de vedação e / ou elemento de vedação se estende vantajosamente na direção radial essencialmente ao longo da circunferência externa do disco terminal maior.

[0036] No caso de uma forma de seção transversal oval ou ovali- zada do corpo de meio filtrante, os cames de suporte ficam situados preferivelmente nos lados longitudinais e estão dispostos particularmente junto ao disco terminal, preferivelmente junto ao disco terminal menor, em particular moldados em peça única com o disco terminal e nele integralmente moldados. Mas também é possível dispor no lado estreito adicionalmente um ou mais pinos junto ao disco terminal. Os pinos se projetam para além do disco terminal na direção radial e, preferivelmente, suportam o elemento de filtro redondo no estado instalado na carcaça de filtro receptora.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0037] Outras vantagens e formas de concretização convenientes podem ser consultadas na descrição de figuras e nos desenhos, onde:

[0038] A figura 1 é uma vista explodida de um dispositivo de filtro para filtragem de gás, com uma carcaça de base de filtro, um elemento de filtro e uma tampa de carcaça,

[0039] A figura 2 é uma vista em perspectiva do dispositivo de filtro no estado montado,

[0040] A figura 3 é uma vista em perspectiva do elemento de filtro de cima,

[0041] A figura 4 é uma vista em perspectiva do elemento de filtro de baixo;

[0042] A figura 5 mostra uma vista interna da tampa de carcaça, com uma nervura de guia de fluxo no lado interno da tampa de carcaça,

[0043] A figura 6 mostra uma vista em perspectiva de um corte através do dispositivo de filtro na área da tampa de carcaça,

[0044] A figura 7 mostra um corte adicional através do dispositivo de filtro.

[0045] Nas figuras os mesmos componentes são providos dos mesmos números de referência.

Forma(s) de concretização da invenção

[0046] Nas figuras 1, 2, 6 e 7, é mostrado um dispositivo de filtro 1, o qual é preferivelmente introduzido para filtragem de gás, em particular para filtragem de ar no tubo de admissão de um motor de combustão interna. O dispositivo de filtro 1 compreende uma carcaça de filtro 2, que é composta de uma carcaça de base de filtro 3 e uma tampa de carcaça 4, e de um elemento de filtro 5, que pode ser inserido na carcaça de base do filtro 3. A tampa de carcaça 4 fecha o compartimento de alojamento na carcaça de base do filtro para o alojamento do elemento de filtro 5.

[0047] O elemento de filtro 5 é, como mostrado nas figuras 1, 3 e 4, equipado com um corpo de meio filtrante 6, no qual ocorre a filtragem do fluido a ser limpo. O elemento de filtro 5 é projetado como um elemento de filtro redondo, correspondentemente o corpo do meio filtrante 6 é projetado como um elemento redondo, que inclui um compartimento de fluxo interno 7, no qual o fluido a ser limpo é introduzido. O fluido é introduzido axialmente no compartimento de fluxo 7 em relação ao eixo longitudinal 8 do elemento de filtro 5 e ao dispositivo de filtro 1 (figura 1). Em seguida, o fluido flui através da parede do corpo do meio filtrante 6 radialmente do interior para o exterior. Correspondentemente, a parede interna do corpo do meio filtrante 6, forma o lado não limpo e a parede externa o lado limpo.

[0048] O elemento de filtro 5 e o corpo do meio filtrante 6 possuem uma forma fortemente ovalizada com dois lados longitudinais paralelos e lados estreitos semicirculares. Além disso, o elemento de filtro 5 possui uma forma básica em formato de cone, na qual os lados frontais axialmente opostos do elemento de filtro 5 são projetados com tamanhos diferentes e apresentam uma circunferência externa de tamanho diferente. Os lados frontais axiais do corpo do meio filtrante 6 são cobertos por respectivamente um disco terminal 9, 10 estanque ao fluxo, onde o disco terminal 9 é formado aberto no lado frontal maior do elemento de filtro 5 e apresenta uma abertura de fluxo 11, através da qual o fluido não limpo pode fluir para o compartimento de fluxo interno 7. O disco terminal oposto 10, no entanto, como mostrado na figura 4, é formado fechado, de modo que o compartimento de fluxo interno 7 seja axialmente fechado deste lado.

[0049] No disco terminal formado fechado 10 são moldados pinos 12 que se estendem radialmente para fora e são posicionados adjacentes aos lados estreitos, junto aos lados longitudinais. Os pinos 12, que são formados em peça única com o disco terminal 10, suportam o elemento de filtro 5 no estado montado junto à carcaça de base do filtro 3. Na direção radial, os pinos 12 sobressaem, preferivelmente, no estado montado, nais mais além do do que o disco terminal 9 maior oposto.

[0050] Junto à parede externa do corpo do meio filtrante 6 encon tra-se uma grade de suporte 13, que é feita, em particular, de plástico e projetada separadamente dos discos terminais 9 e 10.A grade de suporte 13 suporta o corpo do meio filtrante junto à sua parede externa na direção radial. Devido ao fluxo radial através do corpo do meio filtrante 6, do de dentro para fora, é estabelecida uma pressão direcionada para o exterior no corpo do meio filtrante, que é absorvida pela grade de suporte 13. Isso garante que o corpo do meio filtrante 6 não se deforme devido à pressão do fluido que flui através dele.

[0051] Adjacente ao disco terminal 9, no qual a abertura de fluxo 11 é colocada para a introdução do fluido não limpo, encontra-se um suporte de vedação 14 que um suporte de um elemento de vedação 15. O suporte de vedação 14 é formado como uma parede de suporte circunferencial que se encontra em um plano ortogonal ao eixo longitudinal 8 e é preferivelmente projetada em peça única com a grade de suporte 13. O suporte de vedação 14 é disposto com uma pequena distância axial em relação ao disco terminal superior 9 e com uma distância axial significativamente maior em relação ao disco terminal subjacente 10. A circunferência externa do suporte de vedação 14 possui uma extensão radial maior do que a parede externa do corpo do meio filtrante 6.

[0052] O elemento de vedação 15 é formado como um anel de ve dação, que é preferivelmente inserido em uma ranhura de alojamento no lado frontal da parede de suporte 14 no lado afastado do disco terminal adjacente 9. O elemento de vedação 15 fica afastado do disco terminal 9 mais próximo e voltado ao disco terminal oposto 10 e assen- ta sobre um escalão circunferencial 16 (figura 1) na parede interna da carcaça de base de filtro 3 receptora, no estado montado. O escalão 16 se situa axialmente a uma distância em relação à borda frontal superior da carcaça de base do filtro 3.

[0053] As seguintes concretizações se referem à tampa de carca ça 4, que apresenta em seu lado interno uma nervura guia de fluxo em forma de espada 17 (figuras 5, 6, 7). A nervura de guia de fluxo 17 é, em particular, formada de modo retilíneo e situada em um plano e se estende no estado montado, como mostrado nas figuras 6 e 7, axialmente para dentro do compartimento de fluxo interno 7 no elemento de filtro 5. A nervura 17 da guia de fluxo é formada em peça única com a tampa 4 de carcaça.

[0054] *Na tampa de carcaça 4, é introduzida uma abertura de flu xo de entrada lateral 19, através da qual o fluido não limpo pode fluir radialmente para dentro do dispositivo de filtro. A abertura de fluxo de entrada 19 na tampa de carcaça 4 corresponde a uma outra abertura de fluxo de entrada 20, que é introduzida na carcaça de base do filtro 3. No caso da tampa de carcaça montada 4, as aberturas de fluxo de entrada 19 e 20 ficam sobrepostas uma acima da outra, de modo que um caminho de fluxo contínuo seja formado para o fluido não limpo. O lado frontal 18 da nervura de guia de fluxo 17 está voltado para a abertura de fluxo de entrada 19 na tampa de carcaça 4. A nervura 17 da guia de fluxo está localizada em particular centralmente no lado interno da tampa 4 de carcaça, de modo que o fluido não limpo bruto radialmente conduzido seja dividido pela nervura 17 guia de fluxo em forma de espada e também um fluxo axial melhorado passe na direção do compartimento de fluxo interno 7 no corpo do meio filtrante 6.

[0055] Como pode ser visto nas figuras 1, 2 e 7, na carcaça de ba se do filtro 3 encontra-se uma abertura de fluxo de saída radial lateral 21 para o desvio do fluido limpo. Os eixos longitudinais de fluxo das aberturas de fluxo de entrada 19 e 20, por um lado, e a abertura de fluxo 21, por outro lado, se estendem pelo menos aproximadamente em paralelo.O plano do elemento guia de fluxo 17 pode igualmente correr pelo menos aproximadamente paralelo aos eixos longitudinais de aberturas de fluxo de entrada e abertura de fluxo de saída, embora concretizações com arranjo não paralela tanto do elemento guia de fluxo 17 em relação às aberturas 19, 20 e 21 como também entre as aberturas de fluxo de entrada 19 e 20 e a abertura de fluxo de saída 21 sejam também possíveis.

[0056] Como pode ser visto na figura 7, na área de fundo do ele mento de filtro 5, adjacente ao disco terminal inferior 10, encontra-se um corpo moldado 22, que em particular é formado em peça única com a grade de suporte 13. O corpo moldado 22 se estende axialmente para dentro do compartimento de fluxo interno 7 no corpo do meio filtrante 6 e assegura a estabilização do corpo do meio filtrante 6 incorporado como um filtro pregueado. O corpo conformado 22 se afunila na forma de uma cunha em relação ao seu lado frontal aberto e apresenta uma cúpula abaixada 23 na área do meio, que se projeta para dentro do disco terminal inferior 10. Os segmentos externos radialmente do corpo moldado 22 se projetam para dentro do disco terminal 10, em que uma conexão firme entre o corpo moldado 22 e o disco terminal 10 é obtida. O corpo moldado 22 é projetado pelo menos es-sencialmente retilíneo e se estende na direção longitudinal do corpo do meio filtrante 6. Os segmentos radialmente externos do corpo moldado 22 são conectadas à grade de suporte 13, de modo que as forças de suporte e de retenção sejam absorvidas pelo corpo moldado 22 e o disco terminal inferior 10 seja desonerado.

[0057] Como pode ser visto a partir da figura 7 em conjunção com a figura 4, no disco terminal inferior 10 no lado afastado do compartimento de fluxo interno 7, é moldado centralmente uma peça de supor- te 24, com o qual o elemento de filtro 5 pode ser colocado sobre uma cúpula de suporte lateral 25. A cúpula de suporte 25 está localizada na parte inferior da carcaça de base do filtro 3.A peça de suporte anular 24 apresenta uma forma de seção transversal estirada longitudinalmente.

[0058] Como também pode ser visto na figura 7, as aberturas de fluxo de entrada 19 e 20 são posicionadas de tal maneira que a área frontal do disco terminal superior 9, forma um contorno contínuo situado na mesma altura com as aberturas de fluxo de entrada 19 e 20. O lado interno mais baixo das aberturas de fluxo de entrada 19 e 20 está localizado axialmente à mesma altura que a área frontal externa do disco terminal superior 9. Desse modo, é assegurado um fluxo de entrada livre de obstáculos do fluido não limpo.

[0059] Como se pode ver na figura 7 em conexão com a figura 3, o disco terminal superior 9 é provido no seu lado radialmente interno voltado para a abertura central de um arredondamento 26 que facilita o fluxo de entrada do fluido não limpo para dentro do compartimento interno 7. O raio do arredondamento 26 no lado interno radial do disco terminal 9 é vantajosamente maior do que no lado externo radial do disco terminal 9.

Claims (8)

1. Elemento de filtro redondo de um dispositivo de filtro, em particular para filtragem de gás, o elemento de filtro redondo compreende um corpo do meio filtrante (6), projetado como um filtro dobrado com uma pluralidade de dobras de filtro, por cuja parede o fluido a ser limpo circula em relação ao eixo longitudinal (8) do corpo do meio filtrante (6) na direção radial, com respectivamente um disco terminal (9, 10) nos lados frontais opostos do corpo do meio filtrante (6), sendo que um dos discos terminais está configurado como disco terminal aberto (9), que apresenta uma abertura de fluxo (11), em que os lados frontais axiais do corpo do meio filtrante (6) são discos terminais estanques ao fluxo, em que o lado não limpo se encontra em um compartimento de fluxo interno (7) no corpo do meio filtrante (6) e na parede externa do corpo do meio filtrante (6), fica disposta uma grade de suporte (13), sendo que a abertura de fluxo (11) é configurada de tal modo, que a nervura guia de fluxo (17) pode se projetar através da abertura de fluxo (11) no disco terminal aberto (9) para dentro do compartimento de fluxo interno (7) do elemento de filtro redondo, caracterizado pelo fato de que um elemento de vedação (15) está disposto num suporte de vedação (14) que é formado separadamente do disco terminal (9, 10) e que está disposto adjacente ao disco terminal (9) no lado não filtrado do ar e/ou disco terminal aberto (9), em que o suporte de vedação (14) é formado como uma parede de suporte circunferencial, em cuja parede está disposto o elemento de vedação (15) que está mais próximo do lado não filtrado do ar e/ou disco terminal aberto (9), disco de ar e/ou disco terminal aberto (9), o elemento de vedação (15) está disposto, na medida em que os discos de extremidade consistem num material mais macio do que a grade de suporte (13) e o suporte de vedação (14), e na medida em que o ele- mento de vedação (15) está axialmente e, em particular, radialmente afastado do disco terminal adjacente (9).

2. Elemento de filtro redondo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o suporte de vedação (14) fica disposto junto à grade de suporte (13), em particular é projetado em peça única com a grade de suporte (13).

3. Elemento de filtro redondo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo fato de que a parede de suporte circunfe- rencial se estende a uma distância superfície circunferencial externa do corpo do meio filtrante (6).

4. Elemento de filtro redondo de acordo com com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato de que no lado frontal, da parede de suporte (14), afastado do disco terminal mais próximo (9) é introduzida uma ranhura de alojamento para o elemento de vedação (15).

5. Elemento de filtro redondo de acordo com com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato de que o elemento de filtro redondo apresenta uma forma de seção transversal que se afunila na direção axial.

6. Elemento de filtro redondo de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que junto ao disco terminal menor (10) são moldados integralmente cames de suporte radialmente sobressalentes (12).

7. Elemento de filtro redondo de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que os cames de suporte (12) não se projetam radialmente ainda mais do que o disco terminal oposto (9) ou o contorno interno ou externo da vedação oposta.

8. Elemento de filtro redondo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo fato de que o corpo de meio filtrante (6) apresenta uma forma de seção transversal ovalizada ou oval e / ou nos lados longitudinais do disco terminal (10) são moldados integralmente cames de suporte (12).