BR112021026816B1 - WASHING MACHINE - Google Patents

WASHING MACHINE Download PDF

Info

Publication number
BR112021026816B1
BR112021026816B1 BR112021026816-2A BR112021026816A BR112021026816B1 BR 112021026816 B1 BR112021026816 B1 BR 112021026816B1 BR 112021026816 A BR112021026816 A BR 112021026816A BR 112021026816 B1 BR112021026816 B1 BR 112021026816B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
washing machine
control device
power supply
supply board
washing
Prior art date
Application number
BR112021026816-2A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112021026816A2 (en
Inventor
Masaaki Tokuzaki
Ryuuta Yazawa
Akira Masuda
Toshihisa Isono
Original Assignee
Panasonic intellectual property Management co., Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Panasonic intellectual property Management co., Ltd filed Critical Panasonic intellectual property Management co., Ltd
Publication of BR112021026816A2 publication Critical patent/BR112021026816A2/en
Publication of BR112021026816B1 publication Critical patent/BR112021026816B1/en

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/42Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12Casings; Tubs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

MÁQUINA DE LAVAR. A presente invenção refere-se a uma máquina de lavar que inclui o corpo da máquina de lavar (11), dispositivo de controle (27) disposto verticalmente em um lado da superfície posterior do corpo da máquina de lavar (11); e tampa de resina (32) configurada para cobrir o dispositivo de controle (27) e destacável do corpo da máquina de lavar (11). No dispositivo de controle (27), a placa de fonte de alimentação (28) é disposta na folha de material não combustível isolante (30) no invólucro (29) verticalmente disposto no lado da superfície traseira do corpo da máquina de lavar (11) e a placa de fonte de alimentação (28) é coberta com uma tampa de metal (31). Com esta configuração, um risco de aumento de temperatura do dispositivo de controle (27) pode ser tratado, a cobertura de resina (32) não precisa ser feita de um material retardador de chama ou não combustível, de modo que um custo de fabricação pode ser suprimido.WASHING MACHINE. The present invention relates to a washing machine that includes the washing machine body (11), control device (27) arranged vertically on one side of the rear surface of the washing machine body (11); and resin cover (32) configured to cover the control device (27) and detachable from the body of the washing machine (11). In the control device (27), the power supply board (28) is arranged on the sheet of insulating non-combustible material (30) in the casing (29) vertically arranged on the rear surface side of the washing machine body (11) and the power supply board (28) is covered with a metal cover (31). With this configuration, a risk of temperature rise of the control device (27) can be addressed, the resin covering (32) need not be made of a flame retardant or non-combustible material, so a manufacturing cost can be be deleted.

Description

Campo TécnicoTechnical Field

[001] A presente invenção refere-se a uma máquina de lavar.[001] The present invention relates to a washing machine.

AntecedentesBackground

[002] PTL 1 divulga uma máquina de lavar, incluindo um dispositivo de controle na superfície posterior de um corpo, o dispositivo de controle configurado para executar uma série de operações de lavagem, como um processo de lavagem, um processo de enxágue e um processo de desidratação.[002] PTL 1 discloses a washing machine including a control device on the back surface of a body, the control device configured to perform a series of washing operations, such as a washing process, a rinsing process, and a washing process. of dehydration.

[003] A Figura 4 é uma vista em perspectiva de uma parte principal de uma máquina de lavar convencional divulgada em PTL 1. Nesta máquina de lavar convencional, a cuba interna 3 é suportada rotativamente dentro da cuba externa 2 elasticamente suspensa no alojamento 1, a cuba interna 3 tendo um eixo central de rotação em uma direção substancialmente vertical, acomodando roupas e tendo orifícios de passagem de água. A aleta giratória 4 para agitar a roupa é fornecida em um fundo interno da cuba interna 3. A cuba interna 3 ou a aleta rotativa 4 é acionada por motor 5. O ar quente é fornecido à cuba interna 3 pelo soprador de ar de secagem 6 e aquecedor 7. Uma externa a superfície da cuba externa 2 é resfriada pelo ventilador de ar de resfriamento 8. Um controlador controla um processo de lavagem, um processo de enxágue, um processo de desidratação e um processo de secagem. O dispositivo de controle 9 tendo o controlador é configurado integralmente e centralmente e está disposto verticalmente na porção de superfície posterior 1a do compartimento 1.[003] Figure 4 is a perspective view of a main part of a conventional washing machine disclosed in PTL 1. In this conventional washing machine, the inner tub 3 is rotatably supported within the outer tub 2 elastically suspended in the housing 1, the inner tub 3 having a central axis of rotation in a substantially vertical direction, accommodating clothes and having water passage holes. The rotary vane 4 for stirring the laundry is provided on an inner bottom of the inner tub 3. The inner tub 3 or the rotary vane 4 is driven by motor 5. Hot air is supplied to the inner tub 3 by the drying air blower 6 and heater 7. An external surface of the external vat 2 is cooled by the cooling air fan 8. A controller controls a washing process, a rinsing process, a dehydration process and a drying process. The control device 9 having the controller is integrally and centrally configured and is arranged vertically on the rear surface portion 1a of the compartment 1.

Lista de citaçãocitation list Literatura de patentepatent literature

[004] PTL 1: Publicação do Pedido de Patente Japonês Não Examinado N°. 2002-159787[004] PTL 1: Publication of Unexamined Japanese Patent Application No. 2002-159787

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

[005] Na configuração convencional, a porção da superfície posterior 1a da máquina de lavar é feita de um material retardador de chama ou um material não combustível em consideração ao risco de aumento de temperatura do dispositivo de controle 9. Além disso, a porção da superfície posterior 1a da máquina de lavar também serve como uma tampa configurada para cobrir uma porção de abertura em uma porção traseira do corpo, e um tamanho da porção de superfície traseira 1a torna-se grande. Portanto, o custo de fabricação torna-se alto.[005] In the conventional configuration, the rear surface portion 1a of the washing machine is made of a flame retardant material or a non-combustible material in consideration of the risk of temperature rise of the control device 9. In addition, the portion of the rear surface 1a of the washing machine also serves as a cover configured to cover an opening portion in a rear surface portion of the body, and a size of the rear surface portion 1a becomes large. Therefore, the manufacturing cost becomes high.

[006] A presente divulgação fornece uma máquina de lavar capaz de suprimir um custo de fabricação, mesmo se uma porção de superfície posterior for grande enquanto lida com um risco de aumento de temperatura de um dispositivo de controle.[006] The present disclosure provides a washing machine capable of suppressing a manufacturing cost even if a rear surface portion is large while dealing with a risk of temperature rise of a control device.

[007] Uma máquina de lavar de acordo com a presente divulgação inclui: um corpo de máquina de lavar; um dispositivo de controle disposto verticalmente em uma porção de superfície posterior do corpo da máquina de lavar; e uma tampa de resina configurada para cobrir o dispositivo de controle e destacável do corpo da máquina de lavar. O dispositivo de controle inclui: uma caixa disposta verticalmente na parte da superfície posterior do corpo da máquina de lavar; uma placa de fonte de alimentação tendo um controlador configurado para executar a operação de lavagem incluindo um processo de lavagem, um processo de enxágue e um processo de desidratação, a placa de fonte de alimentação sendo alojada na caixa; uma tampa de metal configurada para cobrir a placa de fonte de alimentação e anexada à caixa; e uma folha de material não combustível alojada na caixa e disposta entre a caixa e a placa de fonte de alimentação.[007] A washing machine according to the present disclosure includes: a washing machine body; a control device disposed vertically on a rear surface portion of the body of the washing machine; and a resin cover configured to cover the control device and detachable from the body of the washing machine. The control device includes: a box disposed vertically on the rear surface part of the body of the washing machine; a power supply board having a controller configured to perform a washing operation including a washing process, a rinsing process and a dewatering process, the power supply board being housed in the box; a metal cover configured to cover the power supply board and attached to the case; and a sheet of non-combustible material housed in the box and disposed between the box and the power supply board.

[008] Com esta configuração, o risco de aumento de temperatura do dispositivo de controle pode ser eliminado. Além disso, a tampa de resina fixada e destacada do corpo da máquina de lavar não precisa ser feita de um material retardador de chama ou um material não combustível, e um custo de fabricação pode ser suprimido mesmo quando um tamanho da porção da superfície posterior se torna grande.[008] With this configuration, the risk of temperature rise of the control device can be eliminated. In addition, the resin cover attached and detached from the washing machine body need not be made of a flame retardant material or a non-combustible material, and a manufacturing cost can be suppressed even when a back surface portion size becomes makes it big.

Breve Descrição dos DesenhosBrief Description of the Drawings

[009] A Figura 1 é uma vista lateral em corte transversal de uma máquina de lavar em uma primeira modalidade exemplar.[009] Figure 1 is a cross-sectional side view of a washing machine in a first exemplary embodiment.

[0010] A Figura 2 é uma vista em perspectiva explodida de uma parte principal de um dispositivo de controle da máquina de lavar na primeira modalidade exemplar.[0010] Figure 2 is an exploded perspective view of a main part of a washing machine control device in the first exemplary embodiment.

[0011] A Figura 3 é uma vista em corte transversal de uma parte principal de um corpo em um lado da superfície posterior do dispositivo de controle da máquina de lavar na primeira modalidade exemplar.[0011] Figure 3 is a cross-sectional view of a main part of a body on one side of the rear surface of the washing machine control device in the first exemplary embodiment.

[0012] A Figura 4 é uma vista em perspectiva de uma parte principal de uma máquina de lavar convencional.[0012] Figure 4 is a perspective view of a main part of a conventional washing machine.

Descrição da ModalidadeMode Description

[0013] A seguir, uma modalidade exemplar será descrita em detalhes com referência aos desenhos. A presente divulgação não é limitada pelos desenhos anexos e pela seguinte descrição.[0013] In the following, an exemplary embodiment will be described in detail with reference to the drawings. The present disclosure is not limited by the accompanying drawings and the following description.

Primeira Modalidade ExemplarFirst Exemplary Modality

[0014] A seguir, uma primeira modalidade exemplar será descrita com referência às Figuras 1 a 3.[0014] Below, a first exemplary embodiment will be described with reference to Figures 1 to 3.

Configuração da Máquina de LavarWashing Machine Setup

[0015] A Figura 1 é uma vista lateral em corte transversal de uma máquina de lavar na primeira modalidade exemplar. A Figura 2 é uma vista em perspectiva explodida de uma parte principal de um dispositivo de controle da máquina de lavar na primeira modalidade exemplar. A Figura 3 é uma vista em corte transversal de uma parte principal de um corpo em um lado da superfície posterior do dispositivo de controle da máquina de lavar na primeira modalidade exemplar.[0015] Figure 1 is a cross-sectional side view of a washing machine in the first exemplary embodiment. Figure 2 is an exploded perspective view of a main part of a washing machine control device in the first exemplary embodiment. Figure 3 is a cross-sectional view of a main part of a body on one side of the rear surface of the washing machine control device in the first exemplary embodiment.

[0016] Conforme mostrado na Figura 1, a máquina de lavar 10 tem a cuba de água 12 dentro do corpo da máquina de lavar 11. A cuba de água 12 é suspensa e suportada pela suspensão 13 para isolamento de vibração. A cuba de lavagem 14 está colocada dentro da cuba de água 12. A cuba de lavagem 14 também serve como uma cuba de desidratação e tem um grande número de orifícios de passagem de água 15 em uma parede lateral. Além disso, na cuba de lavagem 14, o balanceador de fluido 16 está disposto em uma porção superior e o pulsador 17 está disposto em uma porção inferior em um centro. O eixo rotativo 18 tem uma estrutura biaxial oca para girar um ou ambos da cuba de lavagem 14 e pulsador 17 e inclui mecanismo de transmissão 19. O mecanismo de transmissão 19 incorpora uma engrenagem de redução de velocidade (não mostrada) e uma embreagem de comutação (não mostrada) de rotação eixo 18 durante a lavagem e um freio (não mostrado) para parar a cuba de lavagem 14 durante a desidratação.[0016] As shown in Figure 1, the washing machine 10 has the water bowl 12 inside the washing machine body 11. The water bowl 12 is suspended and supported by the suspension 13 for vibration isolation. The wash basin 14 is placed within the water basin 12. The wash basin 14 also serves as a dewatering basin and has a large number of water passage holes 15 in a side wall. Furthermore, in the washtub 14, the fluid balancer 16 is disposed in an upper portion and the pulsator 17 is disposed in a lower portion at a center. Rotary shaft 18 has a hollow biaxial structure for rotating one or both of wash bowl 14 and pulsator 17 and includes transmission mechanism 19. Transmission mechanism 19 incorporates a speed reduction gear (not shown) and a shift clutch (not shown) for rotating shaft 18 during washing and a brake (not shown) for stopping the washing bowl 14 during dewatering.

[0017] O motor 20 está ligado a uma parte inferior da cuba de água 12. O motor 20 tem uma polia do lado do motor 21. O motor 20 transmite energia da polia do lado do motor 21 para a polia do lado mecânico 22 do mecanismo de transmissão 19 através da correia 23 para girar o eixo rotativo 18[0017] The motor 20 is connected to a lower part of the water tank 12. The motor 20 has a pulley on the motor side 21. The motor 20 transmits energy from the pulley on the motor side 21 to the pulley on the mechanical side 22 of the transmission mechanism 19 through the belt 23 to turn the rotary shaft 18

[0018] O corpo da máquina de lavar 11 tem o corpo da estrutura superior 24 em uma parte superior. O corpo da estrutura superior 24 tem entrada de roupas 25 para um usuário levar e retirar a roupa. A entrada de roupas 25 é coberta de forma aberta e fechada com o corpo da tampa 26. O visor de operação 33 é fornecido na parte traseira do corpo da estrutura superior 24, e o usuário define um curso de lavagem e executa a lavagem operando o visor de operação 33.[0018] The washing machine body 11 has the upper frame body 24 in an upper part. The upper frame body 24 has a clothing entry 25 for a user to take in and out of clothing. The clothes inlet 25 is covered openly and closed with the lid body 26. The operating display 33 is provided at the rear of the upper structure body 24, and the user sets a washing course and performs the washing by operating the operation display 33.

[0019] O dispositivo de controle 27 inclui um controlador (não mostrado) configurado para controlar unidades elétricas, como o motor 20, para executar uma série de operações de lavagem, como um processo de lavagem, um processo de enxágue e um processo de desidratação, e está disposto em uma porção da superfície posterior de corpo da máquina de lavar 11. Além disso, o dispositivo de controle 27 inclui a caixa 29 descrita abaixo, placa de fonte de alimentação 28, tampa de metal 31 e folha de material não combustível 30.[0019] The control device 27 includes a controller (not shown) configured to control electrical units, such as the motor 20, to perform a series of washing operations, such as a washing process, a rinsing process and a dehydration process , and is disposed on a portion of the rear surface of the washing machine body 11. In addition, the control device 27 includes the housing 29 described below, power supply board 28, metal cover 31 and sheet of non-combustible material 30.

[0020] A porção de abertura 11a é formada na porção de superfície posterior do corpo da máquina de lavar roupa 11 e a tampa de resina 32 é fixada à porção de abertura de tampa 11a.[0020] The opening portion 11a is formed on the rear surface portion of the washing machine body 11 and the resin lid 32 is attached to the lid opening portion 11a.

[0021] Como mostrado na Figura 2, a folha de material não combustível isolante 30 e a placa de fonte de alimentação 28 são alojadas no corpo da estrutura 35 do invólucro 29 formado de ABS retardador de chamas. A folha de material não combustível isolante 30 está disposta entre a caixa 29 e a placa de fonte de alimentação 28. A folha de material não combustível 30 e a placa de fonte de alimentação 28 são inseridas no corpo da estrutura 35 e um agente de encapsulamento à prova de umidade (não mostrado) feito de uretano resina ou semelhante é preenchido. O agente de encapsulamento cobre toda a placa de fonte de alimentação 28. A placa de fonte de alimentação 28 é coberta com uma tampa de metal 31 feita de uma placa de aço de metal e está fixada na caixa 29. A placa de fonte de alimentação 28 é fornecida com o controlador configurado para controlar as unidades elétricas, tais como motor 20 para executar a série de operações de lavagem, como o processo de lavagem, o processo de enxágue e o processo de desidratação.[0021] As shown in Figure 2, the sheet of insulating non-combustible material 30 and the power supply board 28 are housed in the frame body 35 of the shell 29 formed of flame retardant ABS. The sheet of insulating non-combustible material 30 is disposed between the housing 29 and the power supply board 28. The sheet of non-combustible material 30 and the power supply board 28 are inserted into the frame body 35 and an encapsulating agent moisture proof (not shown) made of urethane resin or similar is filled. The encapsulating agent covers the entire power supply board 28. The power supply board 28 is covered with a metal cover 31 made of a metal steel plate and is attached to the housing 29. The power supply board 28 is provided with the controller configured to control the electrical units such as the motor 20 to perform the series of washing operations such as the washing process, the rinsing process and the dehydration process.

[0022] Como mostrado na Figura 3, o dispositivo de controle 27 está disposto verticalmente na porção de superfície traseira do corpo da máquina de lavar 11. O dispositivo de controle 27 inclui o invólucro 29, folha de material não combustível isolante 30, placa de fonte de alimentação 28 tendo o controlador (não mostrado), e tampa de metal 31. O dispositivo de controle 27 é coberto com tampa de resina 32 moldada de um material de resina PP reciclada e é verticalmente fixada na porção de abertura 11a na porção de superfície posterior do corpo da máquina de lavar roupa 11.[0022] As shown in Figure 3, the control device 27 is arranged vertically on the rear surface portion of the washing machine body 11. The control device 27 includes the casing 29, sheet of non-combustible insulating material 30, power supply 28 having the controller (not shown), and metal cover 31. The control device 27 is covered with resin cover 32 molded from a recycled PP resin material and is vertically attached to the opening portion 11a in the back portion. rear surface of the washing machine body 11.

Operação de lavagemwashing operation

[0023] A operação da máquina de lavar 10 configurada conforme descrito acima será descrita.[0023] The operation of the washing machine 10 configured as described above will be described.

[0024] O usuário abre o corpo da tampa 26 e coloca a roupa na cuba de lavagem 14. O usuário coloca um detergente e um amaciante em um local predeterminado e começa a operação de lavagem por um interruptor de início fornecido no visor de operação 33. Como resultado, o dispositivo de controle 27 inicia o processo de lavagem. Uma válvula de abastecimento de água (não mostrada) é aberta por um tempo predeterminado e a água de lavagem é fornecida à cuba de lavagem 14. Quando a água de lavagem atinge um nível de água predeterminado, a válvula de abastecimento de água é fechada e o abastecimento de água é interrompido. O dispositivo de controle 27 aciona o motor 20 para girar o pulsador 17 e realiza o processo de lavagem. Quando o processo de lavagem é concluído, a água suja é drenada. O dispositivo de controle 27 aciona o motor 20 para girar a cuba de lavagem 14, realiza a desidratação intermediária e inicia o processo de enxágue. No processo de enxágue, a válvula de abastecimento de água é aberta por um tempo predeterminado e a água de lavagem é fornecida à cuba de lavagem 14. Quando um nível de água predeterminado é alcançado, a válvula de abastecimento de água é fechada e o abastecimento de água é interrompido. O dispositivo de controle 27 aciona o motor 20 para girar o pulsador 17 e realizar o processo de enxágue. Quando o processo de enxágue é concluído, a água de lavagem suja é drenada e o dispositivo de controle 27 aciona o motor 20 para iniciar o processo de desidratação onde a cuba de lavagem 14 é girada.[0024] The user opens the lid body 26 and places the laundry in the wash tub 14. The user places a detergent and a softener in a predetermined location and starts the washing operation by a start switch provided on the operation display 33 As a result, the control device 27 starts the washing process. A water supply valve (not shown) is opened for a predetermined time and wash water is supplied to wash tub 14. When the wash water reaches a predetermined water level, the water supply valve is closed and the water supply is interrupted. The control device 27 drives the motor 20 to rotate the pulsator 17 and carries out the washing process. When the washing process is completed, the dirty water is drained. The control device 27 activates the motor 20 to rotate the wash basin 14, carries out intermediate dehydration and starts the rinsing process. In the rinsing process, the water supply valve is opened for a predetermined time and the washing water is supplied to the washing tub 14. When a predetermined water level is reached, the water supply valve is closed and the supply of water is stopped. The control device 27 drives the motor 20 to rotate the pulsator 17 and carry out the rinsing process. When the rinsing process is completed, the dirty washing water is drained and the control device 27 starts the motor 20 to start the dehydration process where the washing vat 14 is rotated.

[0025] O dispositivo de controle 27 aciona o motor 20 para girar o pulsador 17 através dos componentes elétricos na placa de fonte de alimentação 28. Neste momento, no dispositivo de controle 27, os componentes elétricos (não mostrados) que estão dispostos na placa de fonte de alimentação 28 e uma alta corrente flui através gerar calor. Mesmo que os componentes elétricos tenham altas temperaturas, as altas temperaturas ocorrem dentro de um espaço fechado rodeado pela folha de material não combustível isolante 30 e a tampa de metal 31. Portanto, mesmo se uma temperatura de ignição for atingida, o fogo será extinto por asfixia. Ou seja, a segurança é ainda mais garantida contra o risco de aumento de temperatura do dispositivo de controle 27.[0025] The control device 27 drives the motor 20 to rotate the pulsator 17 through the electrical components on the power supply board 28. At this time, on the control device 27, the electrical components (not shown) that are arranged on the board of power supply 28 and a high current flows through it to generate heat. Even if the electrical components have high temperatures, the high temperatures occur within an enclosed space surrounded by the sheet of insulating non-combustible material 30 and the metal cover 31. Therefore, even if an ignition temperature is reached, the fire will be extinguished by suffocation. That is, security is further guaranteed against the risk of temperature rise of the control device 27.

Ações e SimilaresShares and Similar

[0026] Como descrito acima, a máquina de lavar da presente divulgação inclui o corpo da máquina de lavar 11, dispositivo de controle 27 divulgado verticalmente em um lado da superfície posterior do corpo da máquina de lavar 11 e tampa de resina 32 que cobre o dispositivo de controle 27 e é destacável do corpo da máquina de lavar 11. O dispositivo de controle 27 tem o invólucro 29 disposta verticalmente na porção de superfície posterior do corpo da máquina de lavar 11, placa de fonte de alimentação 28 tendo o controlador configurado para executar a operação de lavagem, incluindo o processo de lavagem, o processo de enxágue e o processo de desidratação, a placa da fonte de alimentação 28 sendo alojada no invólucro 29, tampa de metal 31 cobrindo a placa de fonte de alimentação 28 e fixada ao invólucro 29, e folha de material não combustível 30 alojada no invólucro 29 e disposta entre o invólucro 29 e a placa de fonte de alimentação 28. Observe que "verticalmente" significa não apenas completamente vertical, mas também substancialmente vertical.[0026] As described above, the washing machine of the present disclosure includes the washing machine body 11, control device 27 disclosed vertically on one side of the rear surface of the washing machine body 11 and resin cap 32 covering the control device 27 and is detachable from the washing machine body 11. The control device 27 has the housing 29 disposed vertically on the rear surface portion of the washing machine body 11, power supply board 28 having the controller configured to performing the washing operation, including the washing process, the rinsing process and the dehydration process, the power supply board 28 being housed in the housing 29, metal cover 31 covering the power supply board 28 and fixed to the housing 29, and sheet of non-combustible material 30 housed in housing 29 and disposed between housing 29 and power supply board 28. Note that "vertically" means not only completely vertical, but also substantially vertical.

[0027] Como resultado, o risco de aumento de temperatura do dispositivo de controle 27 pode ser tratado, a tampa de resina 32 não precisa ser feita de um material retardador de chama ou não combustível, de modo que um custo de fabricação pode ser suprimido.[0027] As a result, the risk of temperature rise of the control device 27 can be addressed, the resin cap 32 need not be made of a flame retardant or non-combustible material, so that a manufacturing cost can be suppressed .

[0028] Além disso, como na modalidade exemplar acima, o invólucro 29 inclui o corpo da estrutura 35, o corpo da estrutura 35 pode abrigar a placa de fonte de alimentação 28 e a folha de material não combustível 30.[0028] Furthermore, as in the above exemplary embodiment, the housing 29 includes the frame body 35, the frame body 35 can house the power supply board 28 and the sheet of non-combustible material 30.

[0029] Isso melhora a eficiência de fabricação.[0029] This improves manufacturing efficiency.

Aplicabilidade IndustrialIndustrial Applicability

[0030] Conforme descrito acima, uma vez que a máquina de lavar da presente divulgação tem uma configuração que pode ainda garantir a segurança do produto contra o aumento de temperatura do dispositivo de controle, a tampa de resina fixada e destacada do corpo da máquina de lavar não precisa ser feita de um material retardador de chamas ou um material não combustível. Portanto, mesmo que um tamanho se torne grande, o custo de fabricação pode ser suprimido. Marcas de referência no desenho 10 Máquina de lavar 11 corpo da máquina de lavar 11a porção de abertura 12 cuba de água 13 suspensão 14 cuba de lavagem 15 furo de passagem de água 16 balanceador de fluido 17 pulsador 18 eixo giratório 19 mecanismo de transmissão 20 motor 21 polia lateral do motor 22 polia lateral de mecanismo 23 correia 24 corpo da estrutura superior 25 entrada de roupas 26 corpo da tampa 27 dispositivo de controle 28 placa da fonte de alimentação 29 invólucro 30 folha de material não combustível 31 tampa de metal 32 tampa de resina 33 visor operacional 35 corpo da estrutura[0030] As described above, since the washing machine of the present disclosure has a configuration that can further ensure the safety of the product against the temperature rise of the control device, the resin cover attached and detached from the body of the washing machine washing need not be made of a flame retardant material or a non-combustible material. Therefore, even if one size becomes large, the manufacturing cost can be suppressed. Reference marks on drawing 10 Washing machine 11 Washing machine body 11 Opening portion 12 Water tub 13 Suspension 14 Wash tub 15 Water passage hole 16 Fluid balancer 17 Pulsator 18 Rotary shaft 19 Transmission mechanism 20 Motor 21 engine side pulley 22 mechanism side pulley 23 belt 24 upper frame body 25 clothes inlet 26 cover body 27 control device 28 power supply board 29 enclosure 30 non-combustible material sheet 31 metal cover 32 cover resin 33 operating display 35 frame body

Claims (2)

1. Máquina de lavar (10), compreendendo: um corpo de máquina de lavar (11); um dispositivo de controle (27) disposto verticalmente em uma porção de superfície posterior (1a) do corpo da máquina de lavar (11); e uma tampa de resina (32) configurada para cobrir o dispositivo de controle (27) e destacável do corpo da máquina de lavar (11), em que o dispositivo de controle (27) inclui: um invólucro (29) disposto verticalmente na porção da superfície posterior (1a) do corpo da máquina de lavar (11); uma placa de fonte de alimentação (28) tendo um controlador configurado para executar uma operação de lavagem incluindo um processo de lavagem, um processo de enxágue, e um processo de desidratação, caracterizada pelo fato de que a placa de fonte de alimentação (28) é alojada no invólucro (29); uma tampa de metal (31) configurada para cobrir a placa de fonte de alimentação (28) e anexada ao invólucro (29); e uma folha de material não combustível (30) alojada no invólucro (29) e disposta entre o invólucro (29) e a placa de fonte de alimentação (28).1. Washing machine (10), comprising: a washing machine body (11); a control device (27) arranged vertically on a rear surface portion (1a) of the washing machine body (11); and a resin cover (32) configured to cover the control device (27) and detachable from the body of the washing machine (11), in which the control device (27) includes: a casing (29) disposed vertically in the portion the back surface (1a) of the washing machine body (11); a power supply board (28) having a controller configured to perform a wash operation including a wash process, a rinse process, and a dewatering process, characterized in that the power supply board (28) it is housed in the casing (29); a metal cover (31) configured to cover the power supply board (28) and attached to the housing (29); and a sheet of non-combustible material (30) housed in the housing (29) and disposed between the housing (29) and the power supply board (28). 2. Máquina de lavar (10), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o invólucro (29) inclui um corpo de estrutura (35), o corpo de estrutura (35) alojando a placa de fonte de alimentação (28) e a folha de material não combustível (30).2. Washing machine (10), according to claim 1, characterized in that the casing (29) includes a frame body (35), the frame body (35) housing the power supply board ( 28) and the sheet of non-combustible material (30).
BR112021026816-2A 2019-09-20 2020-08-28 WASHING MACHINE BR112021026816B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019-170960 2019-09-20
JP2019170960A JP7232991B2 (en) 2019-09-20 2019-09-20 washing machine
PCT/JP2020/032544 WO2021054082A1 (en) 2019-09-20 2020-08-28 Washing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112021026816A2 BR112021026816A2 (en) 2022-07-05
BR112021026816B1 true BR112021026816B1 (en) 2023-05-09

Family

ID=74876968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112021026816-2A BR112021026816B1 (en) 2019-09-20 2020-08-28 WASHING MACHINE

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP7232991B2 (en)
CN (1) CN114174580B (en)
BR (1) BR112021026816B1 (en)
MY (1) MY195967A (en)
WO (1) WO2021054082A1 (en)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6030162Y2 (en) * 1980-03-28 1985-09-11 大和製缶株式会社 Device for peeling off paper bags from packaging
JPH05192490A (en) * 1992-01-22 1993-08-03 Toshiba Corp Electronic unit for washing machine
JP2001232229A (en) * 2000-02-28 2001-08-28 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Bag tearing machine
JP4803190B2 (en) * 2008-02-01 2011-10-26 パナソニック株式会社 Washing and drying machine
JP5024261B2 (en) * 2008-10-16 2012-09-12 パナソニック株式会社 Washing machine
CN102644182A (en) * 2011-02-16 2012-08-22 陈建新 Intelligent electronic program integration control device for double-tube washing machines
JP2015165859A (en) 2014-03-04 2015-09-24 パナソニックIpマネジメント株式会社 Washing and drying machine
CN105088669A (en) * 2014-04-22 2015-11-25 无锡小天鹅股份有限公司 Control panel assembly and washing machine provided therewith
JP6709896B2 (en) 2015-10-01 2020-06-17 パナソニックIpマネジメント株式会社 Washing machine
JP7117508B2 (en) 2018-02-27 2022-08-15 パナソニックIpマネジメント株式会社 washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
TW202117121A (en) 2021-05-01
JP2021045429A (en) 2021-03-25
CN114174580B (en) 2024-03-22
BR112021026816A2 (en) 2022-07-05
WO2021054082A1 (en) 2021-03-25
MY195967A (en) 2023-02-27
CN114174580A (en) 2022-03-11
JP7232991B2 (en) 2023-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2374767T3 (en) WASHING MACHINE.
JP3605067B2 (en) Drum type washer / dryer
CN100354467C (en) Drying/washing machine
JP2004313418A (en) Washing and drying machine
JP5012937B2 (en) Washing and drying machine
WO2006090576A1 (en) Washer-dryer
JP2013027415A (en) Washing and drying machine
BR112021026816B1 (en) WASHING MACHINE
JPH11216294A (en) Drum type drying and washing machine and equipment provided with drying means
TWI638924B (en) Washing machine
WO2012114752A1 (en) Clothing-processing device
JP2005095226A (en) Drum type washing/drying machine
JP2019146716A (en) Washing machine
JP2015146935A (en) Washing and drying machine
TWI842946B (en) Washing Machine
JP2015228930A (en) Washing and drying machine
JP4474769B2 (en) Washing and drying machine
TWI830391B (en) washing machine
JP2009232973A (en) Drum type washing/drying machine
CN219059432U (en) Clothes treatment equipment
JP2014018228A (en) Washing machine
JP2007167279A (en) Drum-type washing machine
JP2007098185A (en) Drum type washing machine
JP2002159786A (en) Washing and drying machine and washing machine
JP3773926B2 (en) Drum type washer / dryer

Legal Events

Date Code Title Description
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 28/08/2020, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS