BR112021014358A2

BR112021014358A2 - Sistema de vedação para uma esteira

Info

Publication number: BR112021014358A2
Application number: BR112021014358-0A
Authority: BR
Inventors: Eric Bernard Weisbruch
Original assignee: Caterpillar Inc.
Priority date: 2019-01-23
Filing date: 2020-01-21
Publication date: 2021-09-28
Also published as: ZA202105140B; PE20211728A1; KR20210115023A; US11312433B2; AU2020211907A1; AU2020211907B2; US20200231229A1; CA3126711A1; CA3126711C; WO2020154239A1; KR102629734B1; CN113316538A; EP3914504A1

Abstract

trata-se de uma junta de dobradiça de esteira (200) que inclui um primeiro elo de esteira (202), um segundo elo de esteira (226), um pino de esteira (252) disposto em um furo (222) do primeiro elo de esteira (202), uma bucha interna (254) que está disposta em um furo (242) do segundo elo de esteira (226) e que é giratória em relação ao pino de esteira (252), uma bucha externa (256) que está disposta em relação à bucha interna (254) que é giratória em relação à bucha interna (254) e que inclui uma face de extremidade de bucha externa (258), e uma primeira montagem de vedação de fluido (260) que entra em contato com a face de extremidade de bucha externa (258) e o segundo elo de esteira (226).

Description

“SISTEMA DE VEDAÇÃO PARA UMA ESTEIRA” Campo da técnica

[001] A presente revelação refere-se a um método e aparelho para um sistema de vedação usado em uma montagem de esteira de um acionador de material rodante sem fim empregada por equipamentos de movimentação de terra, construção e mineração e semelhantes. Especificamente, a presente revelação se refere a um sistema de vedação para uso com tal montagem de esteira que reduz o desgaste de uma bucha enquanto permite ainda que o lubrificante seja vedado na montagem de esteira. Antecedentes

[002] Equipamentos de movimentação de terra, construção e mineração e semelhantes geralmente são usados em terrenos acidentados e off-road. Essas máquinas geralmente empregam um acionador sem fim com sapatas de esteira que têm melhor capacidade para impulsionar as máquinas em tais ambientes sobre obstáculos e terreno irregular etc.

[003] Como se pode imaginar, pode haver muita tensão e cargas na esteira. À medida que as máquinas ficam mais pesadas e aumentam a potência, as montagens de elo de material rodante da esteira são suscetíveis a um risco ainda maior de fadiga e desgaste de componente. Eventualmente, a máquina e a esteira precisarão passar por manutenção, resultando em perda de lucros.

[004] Mais especificamente, a carga exercida nas buchas e nos pinos de esteira da esteira pela roda dentada pode fazer com que esses componentes, especificamente a bucha, se desgastem ou fiquem fatigados. Por exemplo, a roda dentada de acionamento pode entrar em contato com as buchas da esteira e atrito criado entre a roda dentada de acionamento e a bucha pode criar desgaste. Ou as vedações associadas aos rolamentos e elos de esteira para manter o lubrificante perto de áreas de atrito podem se tornar danificadas, o que permite que o lubrificante vaze. Isso pode levar a problemas de desgaste para os componentes móveis da esteira.

[005] As esteiras anteriores são direcionadas para vários desempenhos. Por exemplo, o Pedido de Patente Nº US 5.069.509 é comumente de propriedade da cessionária da presente revelação. A patente '509 é direcionada a uma esteira sem fim com uma luva giratória que é montada em torno de uma bucha de esteira interna para fornecer à esteira uma vida útil mais longa da bucha externa. A luva giratória é vedada e lubrificada, como é a junta de esteira padrão. No entanto, a luva giratória tem apenas uma vedação contra poeira na interface entre o elo de esteira interna e a luva giratória. Consequentemente, a lubrificação entre a luva giratória e a bucha de esteira interna é limitada, levando ao desgaste e eventualmente à manutenção necessária.

[006] Consequentemente, é desejável que uma montagem de esteira que seja menos sujeita a manutenção seja desenvolvida. Sumário

[007] Uma junta de dobradiça de esteira de acordo com uma modalidade da presente revelação pode compreender um primeiro elo de esteira que inclui um primeiro corpo que define uma superfície superior, uma superfície inferior, uma primeira superfície lateral e uma segunda superfície lateral que define uma espessura entre as mesmas, uma extremidade proximal e uma extremidade distal, e um comprimento entre as mesmas.

O primeiro corpo também define um primeiro furo com um primeiro diâmetro disposto adjacente à extremidade proximal e um segundo furo com um segundo diâmetro disposto adjacente à extremidade distal, sendo que o primeiro diâmetro é menor que o segundo diâmetro.

A junta de dobradiça de esteira compreende ainda um segundo elo de esteira que inclui um segundo corpo que define uma superfície superior, uma superfície inferior, uma primeira superfície lateral e uma segunda superfície lateral que define uma espessura entre as mesmas, uma extremidade proximal e uma extremidade distal, e um comprimento entre as mesmas. o segundo corpo pode definir um terceiro furo com um terceiro diâmetro disposto adjacente à extremidade proximal e um quarto furo com um quarto diâmetro disposto adjacente à extremidade distal, sendo que o terceiro diâmetro é maior que o quarto diâmetro.

O terceiro furo pode ser alinhado com o primeiro furo, que define um eixo geométrico comum longitudinal de furo de elo de esteira.

A junta de dobradiça de esteira pode compreender ainda um pino de esteira disposto no segundo furo, uma bucha interna que está disposta no terceiro furo que é giratório em relação ao pino de esteira, uma bucha externa que está disposta ao redor da bucha interna que é giratória em relação à bucha interna, em que a bucha externa define uma face de extremidade de bucha externa disposta ao longo do eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira próximo ao segundo elo de esteira e uma primeira montagem de vedação de fluido que entra em contato com a face de extremidade de bucha externa e o segundo elo de esteira.

[008] Uma junta de dobradiça de esteira de acordo com uma modalidade da presente revelação é fornecida.

A junta de dobradiça de esteira pode compreender um primeiro elo de esteira que inclui um primeiro corpo que define uma superfície superior, uma superfície inferior, uma primeira superfície lateral e uma segunda superfície lateral que define uma espessura entre as mesmas, uma extremidade proximal e uma extremidade distal, e um comprimento entre as mesmas. o primeiro corpo pode definir um primeiro furo com um primeiro diâmetro disposto adjacente à extremidade proximal e um segundo furo com um segundo diâmetro disposto adjacente à extremidade distal, sendo que o primeiro diâmetro é maior que o segundo diâmetro.

A montagem pode compreender ainda um segundo elo de esteira que inclui um segundo corpo que define uma superfície superior, uma superfície inferior, uma primeira superfície lateral e uma segunda superfície lateral que define uma espessura entre as mesmas, uma extremidade proximal e uma extremidade distal, e um comprimento entre as mesmas.

O segundo corpo pode definir um terceiro furo com um terceiro diâmetro disposto adjacente à extremidade proximal e um quarto furo com um quarto diâmetro disposto adjacente à extremidade distal, sendo que o terceiro diâmetro é maior que o quarto diâmetro.

O terceiro furo pode ser alinhado com o segundo furo, que define um eixo geométrico comum longitudinal de furo de elo de esteira.

A junta de dobradiça de esteira pode compreender ainda um pino de esteira disposto no segundo furo, uma bucha interna que está disposta no terceiro furo que é giratório em relação ao pino de esteira, uma bucha externa que está disposta em relação à bucha interna que é giratória em relação à bucha interna, em que a bucha interna inclui uma configuração anular cilíndrica que define um primeiro furo passante central que define um diâmetro interno de bucha interna, o pino de esteira inclui uma configuração cilíndrica que define um diâmetro externo de pino de esteira e uma razão entre o diâmetro interno de bucha interna e o diâmetro externo de pino de esteira que varia de 1,00 a 1,02.

[009] Um conjunto de esteira de acordo com uma modalidade da presente revelação é fornecido. Cada junta de dobradiça de esteira pode compreender um primeiro elo de esteira que inclui um primeiro corpo que define uma superfície superior, uma superfície inferior, uma primeira superfície lateral e uma segunda superfície lateral que define uma espessura entre as mesmas, uma extremidade proximal e uma extremidade distal, e um comprimento entre as mesmas. O primeiro corpo também define um primeiro furo com um primeiro diâmetro disposto adjacente à extremidade proximal e um segundo furo com um segundo diâmetro disposto adjacente à extremidade distal, sendo que o primeiro diâmetro é menor que o segundo diâmetro. A montagem compreende ainda um segundo elo de esteira que inclui um segundo corpo que define uma superfície superior, uma superfície inferior, uma primeira superfície lateral e uma segunda superfície lateral que define uma espessura entre as mesmas, uma extremidade proximal e uma extremidade distal, e um comprimento entre as mesmas. O segundo corpo pode definir um terceiro furo com um terceiro diâmetro disposto adjacente à extremidade proximal e um quarto furo com um quarto diâmetro disposto adjacente à extremidade distal, sendo que o terceiro diâmetro é maior que o quarto diâmetro. O terceiro furo pode ser alinhado com o primeiro furo, que define um eixo geométrico comum longitudinal de furo de elo de esteira. A junta de dobradiça de esteira pode compreender ainda um pino de esteira disposto no segundo furo, uma bucha interna que está disposta no terceiro furo que é giratório em relação ao pino de esteira, uma bucha externa que está disposta ao redor da bucha interna que é giratória em relação à bucha interna, em que a bucha externa define uma face de extremidade de bucha externa disposta ao longo do eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira próximo ao segundo elo de esteira e uma primeira montagem de vedação de fluido que entra em contato com a face de extremidade de bucha externa e o segundo elo de esteira. Breve descrição dos desenhos

[010] Os desenhos em anexo, que são incorporados e constituem uma parte desse relatório descritivo, ilustram várias modalidades da revelação e, em conjunto com a descrição, servem para explicar os princípios da revelação. Nos desenhos:

[011] A Figura 1 é uma perspectiva de uma máquina que pode usar várias montagens de esteiras com um sistema de vedação de acordo com várias modalidades da presente revelação.

[012] A Figura 2 é uma vista em perspectiva de uma montagem de esteira com um sistema de vedação, de acordo com uma modalidade da presente revelação, mostrada isolada da máquina da Figura 1.

[013] A Figura 3 é uma vista em corte da montagem de esteira tomada ao longo de um plano que contém o eixo geométrico longitudinal do pino de esteira e a bucha interna e as buchas externas da Figura 2.

[014] A Figura 4 é uma vista ampliada de uma porção da Figura 3, que ilustra a montagem de vedação disposta entre um elo interno e a face de extremidade da bucha externa. Descrição detalhada

[015] Agora será feita referência em detalhes às modalidades da revelação, cujos exemplos são ilustrados nos desenhos anexos. Sempre que possível, as mesmas referências numéricas serão usadas em todos os desenhos para se referir às mesmas partes ou partes semelhantes. Em alguns casos, um número de referência será indicado neste relatório descritivo e os desenhos mostrarão o número de referência seguido de uma letra, por exemplo, 100a, 100b ou por uma plica, por exemplo, 100', 100"! etc. Deve ser compreendido que o uso de letras ou plicas imediatamente após um número de referência indica que essas características são conformadas de modo similar e têm função similar, conforme é muitas vezes o caso quando a geometria é espelhada em torno de um plano de simetria. Para facilidade de explicação neste relatório descritivo, as letras e plicas muitas vezes não serão incluídas no presente documento, mas podem ser mostradas nos desenhos para indicar duplicações de recursos, que têm função ou geometria similar ou idêntica, discutidos dentro deste relatório descritivo escrito.

[016] Várias modalidades de uma junta de dobradiça de esteira e uma montagem de esteira com um sistema de vedação, de acordo com uma modalidade da presente revelação, serão descritas agora. Essas várias modalidades podem reduzir a probabilidade de que a montagem de esteira precise ser substituída. Ou seja, várias montagens de esteiras conforme descrito no presente documento podem ser robustas visto que a bucha externa é giratória e uma montagem de vedação de fluido auxilia a evitar a perda de lubrificante.

[017] A Figura 1 ilustra uma máquina exemplificativa 100 que tem múltiplos sistemas e componentes que cooperam para alcançar uma tarefa. A máquina 100 pode incorporar uma máquina móvel que realiza algum tipo de operação associada a uma indústria como mineração, construção, agricultura, transportação ou qualquer outra indústria conhecida na técnica. Por exemplo, a máquina 100 pode ser uma máquina de movimentação de terra como uma escavadeira, um trator, uma carregadeira, uma retroescavadeira, uma motoniveladora Ou qualquer outra máquina de movimentação de terra. A máquina 100 pode incluir uma fonte de alimentação 102 e uma montagem de material rodante 104, que podem ser acionadas pela fonte de alimentação 102 e sustentadas por uma ou mais rodas intermediárias espaçadas 106.

[018] A fonte de alimentação 102 pode acionar a montagem de material rodante 104 da máquina 100 em uma faixa de velocidades e torques de saída. A fonte de alimentação 102 pode ser um motor como, por exemplo, um motor a diesel, um motor a gasolina, um motor movido a combustível gasoso, Ou qualquer outro motor adequado. A fonte de alimentação 102 também pode ser uma fonte de energia sem combustão, como, por exemplo, uma célula de combustível, um dispositivo de armazenamento de energia ou qualquer outra fonte de energia conhecida ou que será concebida na técnica.

[019] A montagem de material rodante 104 pode incluir duas pistas contínuas separadas 108, uma em cada lado da máquina 100 (apenas uma das quais é mostrada na Figura 1). Cada esteira 108 pode ser acionada pela fonte de alimentação 102 através de uma ou mais rodas dentadas de acionamento 110. Além disso, cada esteira 108 pode incluir uma montagem de esteira 300 e uma pluralidade de sapatas de esteira 114, cada uma configurada para engatar seletivamente uma superfície, por exemplo, o solo. Cada montagem de esteira 300 pode incluir uma pluralidade de juntas de dobradiça de esteira 200 sendo que cada uma tem uma bucha externa que é giratória e um sistema de vedação que evita o vazamento de fluido do espaço localizado entre os elos de esteira internos e a bucha externa. Rolos de sustentação 152 também são fornecidos na parte inferior da esteira para sustentar a montagem de esteira 300.

[020] Agora com referência às Figuras 2 a 4, uma montagem de esteira 300 que pode usar uma junta de dobradiça de esteira 200 de acordo com várias modalidades da presente revelação será descrita. Começando com a Figura 2, cada junta de dobradiça de esteira 200 pode compreender um primeiro elo de esteira 202 que inclui um primeiro corpo 204 que define uma superfície superior 206, uma superfície inferior 208, uma primeira superfície lateral 210 e uma segunda superfície lateral 212 que define uma espessura T entre as mesmas, uma extremidade proximal 214 e uma extremidade distal 216 e um comprimento L entre as mesmas. O primeiro corpo 204 também define um primeiro furo 218 com um primeiro diâmetro 220 disposto adjacente à extremidade proximal 214 e um segundo furo 222 com um segundo diâmetro 224 disposto adjacente à extremidade distal 216. O primeiro diâmetro 220 pode ser maior do que o segundo diâmetro 224, conforme mostrado, mas não necessariamente.

[021] De modo similar, com referência agora às Figuras 2 e 3, um segundo elo de esteira 226 pode ser fornecido incluindo um segundo corpo 228 que define uma superfície superior 230, uma superfície inferior 232, uma primeira superfície lateral 234 e uma segunda superfície lateral 236 que define uma espessura T"' entre as mesmas, uma extremidade proximal 238 e uma extremidade distal 240 e um comprimento L' entre as mesmas. O segundo corpo 228 define um terceiro furo 242 com um terceiro diâmetro 244 disposto adjacente à extremidade proximal 238 e um quarto furo 246 com um quarto diâmetro 248 disposto adjacente à extremidade distal 240. O terceiro diâmetro 244 pode ser maior do que o quarto diâmetro 248, conforme mostrado, mas não necessariamente.

[022] Conforme se pode observar melhor na Figura 3, oO terceiro furo 242 está alinhado com o segundo furo 222 quando a junta de dobradiça de esteira 200 é montada. Dessa forma, o primeiro furo 218 e o segundo furo 222 podem definir um eixo geométrico comum longitudinal de furo de elo de esteira 250.

[023] Conforme mostrado na Figura 2 e 3, o primeiro elo de esteira 202 e o segundo elo de esteira 226 podem ser configurados de modo similar ou idêntico, mas não necessariamente. Além disso, o primeiro elo de esteira 202 e o segundo elo de esteira 228 são mostrados como elos deslocados uma vez que seus corpos 204, 228 correm axialmente. Em outras modalidades, o primeiro e o segundo elos de esteira 202, 226 podem ser elos retos etc.

[024] Voltando-se para a Figura 3, a junta de dobradiça de esteira 200 pode incluir ainda um pino de esteira 252 disposto no segundo furo 222, uma bucha interna 254 que está disposta no terceiro furo 242 que é giratória em relação ao pino de esteira 252 e uma bucha externa 256 que está disposta em relação à bucha interna 254 que é giratória em relação à bucha interna 254. A bucha externa 256 pode definir uma face de extremidade de bucha externa 258 disposta ao longo do eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira 250 próximo ao segundo elo de esteira 226. A junta de dobradiça de esteira 200 pode incluir ainda uma primeira montagem de vedação de fluido 260 que entra em contato com a face de extremidade de bucha externa 258 e o segundo elo de esteira 226.

[025] Mais especificamente, o segundo elo de esteira 226 pode definir um sulco de vedação externo 262 que é concêntrico em relação ao eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira 250. A primeira montagem de vedação de fluido 260 pode estar disposta no sulco de vedação externo 262.

Referindo-se à Figura 3, a bucha interna 254 pode ser encaixada por pressão no terceiro furo 242 do segundo elo de esteira 226 de modo que a bucha interna 254 seja fixada em relação ao segundo elo de esteira 226. Além disso, o pino de esteira 252 pode ser encaixado por pressão no segundo furo 222 do primeiro elo de esteira 202 de modo que o pino de esteira 252 seja fixado em relação ao primeiro elo de esteira 202.

[026] Além disso, o primeiro elo de esteira 202 pode definir um sulco de vedação interno 264 concêntrico em relação ao eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira 250 e a bucha interna 254 pode definir uma face de extremidade de bucha interna 266 disposta ao longo do eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira 250. Uma segunda montagem de vedação de fluido 268 pode estar disposta no sulco de vedação interno 264 e pode entrar em contato com a face de extremidade de bucha interna 266.

[027] Ainda com referência à Figura 3, a bucha interna 254 pode incluir uma configuração anular cilíndrica que define um primeiro furo passante central 270 que define um diâmetro interno de bucha interna 272. De modo semelhante, o pino de esteira 252 pode incluir uma configuração cilíndrica que define um diâmetro externo de pino de esteira 274 e uma razão entre o do diâmetro interno de bucha interna 272 e o diâmetro externo de pino de esteira 274 pode variar de 1,00 a 1,02.

[028] Adicionalmente, a bucha interna 254 pode definir uma direção radial R, uma direção circunferencial C e uma espessura radial de bucha interna 276 que varia de 12,83 mm a 12,84 mm. Além disso, a bucha interna 254 pode definir ainda uma pluralidade de sulcos lubrificantes 278 que se estende circunferencialmente em relação ao eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira 250 que são axialmente distanciados entre si.

[029] De modo similar, a bucha externa 256 pode incluir uma configuração cilíndrica que define um segundo furo passante central 280 que define um diâmetro interno de bucha externa 282 e a bucha interna 254 pode definir um diâmetro externo de bucha externa 254. Uma razão entre o diâmetro interno de bucha externa 282 e o diâmetro externo de bucha externa 284 pode variar de 0,99 a 1,01. A bucha externa 256 pode definir uma espessura radial de bucha externa 286 que varia de 15,82 mm a 15,83 mm.

[030] A primeira montagem de vedação de fluido 260 pode tomar a forma de qualquer montagem de vedação conhecida ou que será desenvolvida na técnica. Para a primeira montagem de vedação de fluido 260 mostrada na Figura 4, a primeira montagem de vedação de fluido 260 pode compreender um anel de impulso 288, um anel de carga flexível ou resiliente 290, um membro rígido de reserva 292 e um membro de vedação 294. O anel de impulso 288 está em contato com o segundo elo de esteira 226 e a bucha externa 256, que ajuda a evitar a primeira montagem de vedação de fluido 260 de ser esmagada. O anel de carga resiliente 290 está em compressão, o que fornece a força de vedação desejada no membro rígido de reserva 292 e o membro de vedação 294. O membro rígido de reserva 290 ajuda a fornecer rigidez suficiente então a força de vedação suficiente é produzida. O membro de vedação 294 é projetado para evitar a perda de lubrificação ao colidir com a bucha externa 256 de uma maneira estanque a fluidos, enquanto ainda permite que a bucha externa 256 gire.

[031] Observando-se agora as Figuras l1 a 3, pode ser entendido que a montagem de esteira 300 compreende uma pluralidade de juntas de dobradiça de esteira 200 de acordo com as várias modalidades discutidas no presente documento que são configuradas de forma semelhante ou idêntica entre as mesmas.

[032] Conforme mais bem entendido com referência à Figura 3, a montagem de esteira 300 pode definir um plano intermediário 302 disposto ao longo do eixo geométrico longitudinal de furo de pino de esteira 250 e a montagem de esteira 300 pode compreender ainda um terceiro elo de esteira

304 que é simétrico com o primeiro elo de esteira 202 em relação ao plano intermediário 302. Um quarto elo de esteira 306 que é simétrico com o segundo elo de esteira 226 sobre o plano intermediário 302 também pode ser fornecido. Além disso, uma segunda montagem de vedação de fluido externo 310 que é simétrico com a primeira montagem de vedação de fluido externo 308 sobre o plano intermediário 302 pode ser fornecido. De modo similar, a bucha interna 254 pode ser simétrica em relação ao plano intermediário 302 e a bucha externa 256 pode ser simétrica em relação ao plano intermediário 302. Outras configurações são possíveis como aquelas em que vários componentes não são simétricos.

[033] O pino de esteira 252 pode definir um furo central de lubrificação 312 e um primeiro furo transversal 314 que se estende radialmente do furo central de lubrificação 312 para o primeiro intervalo 316 localizado entre a bucha interna 254 e o pino de esteira 252. Um segundo furo transversal 318 pode ser fornecido para comunicar o lubrificante para o segundo intervalo 320 localizado entre a bucha externa 256 e a bucha interna 254. Alternativamente, o segundo furo transversal 318 pode ser omitido e lubrificante, tal como graxa, pode ser colocado nos sulcos lubrificantes 278 do lado de fora da bucha interna 254 durante a montagem antes que a bucha externa 256 deslize sobre a bucha interna 254. Embora não mostrado na Figura 3, um membro retentor pode ser mantido por meio de estampagem na fenda 322 disposta entre o primeiro elo de esteira 202 e o pino de esteira 252 para ajudar a evitar que o pino de esteira 252 se mova. Uma disposição semelhante pode ser usada entre a outra extremidade do pino de esteira 252 e o terceiro elo de esteira 304.

[034] Os vários componentes da montagem de esteira 300 e da junta de dobradiça de esteira 200 podem ser fabricados com uso de qualquer processo ou material de fabricação adequado. Os elos de esteira podem ser forjados, fundidos ou usinados usando aço, ferro fundido, ferro fundido de aço etc. A compatibilidade química com o lubrificante, como óleo ou graxa, pode ser levada em consideração ao selecionar os materiais dos componentes dos conjuntos de vedação. Aplicabilidade industrial

[035] Na prática, uma montagem de esteira, uma junta de dobradiça de esteira (ou submontagem da mesma) e/ou uma máquina que usa uma montagem de esteira ou uma junta de dobradiça de esteira (ou submontagem da mesma) de acordo com qualquer modalidade descrita no presente documento podem ser vendidas, compradas, fabricadas ou obtidas de outra forma em um contexto de OEM ou pós-venda.

[036] Por exemplo, montagens de esteira já no campo podem ser adaptadas com uma bucha externa e montagens externas de vedação de fluido, uma vez que os furos necessários foram usinados no interior dos elos de esteira internos, etc.

[037] Ficará evidente aos versados na técnica que diversas modificações e variações podem ser feitas a diversas modalidades do aparelho e método de montagem, conforme discutido no presente documento, sem se afastar do escopo ou espírito da invenção (ou invenções). Outras modalidades desta revelação ficarão evidentes aos versados na técnica a partir da consideração do relatório descritivo e da prática das diversas modalidades reveladas no presente documento. Por exemplo, algum equipamento pode ser construído e funcionar de forma diferente daquela que foi descrita no presente documento e certas etapas de qualquer método podem ser omitidas, realizadas em uma ordem que é diferente daquela que foi mencionada especificamente ou, em alguns casos, realizada simultaneamente ou em subetapas. Adicionalmente, podem ser realizadas variações ou modificações a determinados aspectos ou características de diversas modalidades para criar modalidades adicionais e características e aspectos das diversas modalidades podem ser adicionados a outras características ou aspectos de outras modalidades ou usados no lugar dos mesmos, a fim de fornecer ainda mais outras modalidades.

[038] Consequentemente, pretende-se que o relatório descritivo e exemplos sejam considerados apenas como exemplificativos, em que um verdadeiro escopo e espírito da invenção (ou invenções) é indicado pelas seguintes reivindicações e seus equivalentes.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Junta de dobradiça de esteira (200) caracterizada pelo fato de que compreende: um primeiro elo de esteira (202) que inclui um primeiro corpo (204) que define uma superfície superior (206), uma superfície inferior (208), uma primeira superfície lateral (210) e uma segunda superfície lateral (212) que define uma espessura (T) entre as mesmas, uma extremidade proximal (214) e uma extremidade distal (216) e um comprimento (L) entre as mesmas; o primeiro corpo (204) define um primeiro furo (218) com um primeiro diâmetro (220) disposto adjacente à extremidade proximal (214) e um segundo furo (222) com um segundo diâmetro (224) disposto adjacente à extremidade distal (216), sendo que o primeiro diâmetro (220) é maior que o segundo diâmetro (224); um segundo elo de esteira (226) que inclui um segundo corpo (228) que define uma superfície superior (230), uma superfície inferior (232), uma primeira superfície lateral (234) e uma segunda superfície lateral (236) que define uma espessura (T') entre as mesmas, uma extremidade proximal (238) e uma extremidade distal (240) e um comprimento (L' entre as mesmas; o segundo corpo (228) define um terceiro furo (242) com um terceiro diâmetro (244) disposto adjacente à extremidade proximal (238) e um quarto furo (246) com um quarto diâmetro (248) disposto adjacente à extremidade distal (240), sendo que o terceiro diâmetro (244) é maior que o quarto diâmetro (248); em que o terceiro furo (242) está alinhado com o segundo furo (222), que define um eixo geométrico comum longitudinal de furo de elo de esteira (250); um pino de esteira (252) disposto no segundo furo (222); uma bucha interna (254) que está disposta no terceiro furo (242) que é giratório em relação ao pino de esteira (252); uma bucha externa (256) que está disposta sobre a bucha interna (254) que é giratória em relação à bucha interna (254); em que a bucha externa (256) define uma face de extremidade de bucha externa (258) disposta ao longo do eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira (250) próximo ao segundo elo de esteira (226); e uma primeira montagem de vedação de fluido (260) que entra em contato com a face de extremidade de bucha externa (258) e o segundo elo de esteira (226).

2. Junta de dobradiça de esteira (200), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o segundo elo de esteira (226) define um sulco de vedação externo (262) concêntrico em relação ao eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira (250) e a primeira montagem de vedação de fluido (260) está disposta no sulco de vedação externo (262).

3. Junta de dobradiça de esteira (200), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a bucha interna (254) é encaixada por pressão no terceiro furo (242) do segundo elo de esteira (226), de modo que a bucha interna (254) seja fixada em relação ao segundo elo de esteira (226).

4, Junta de dobradiça de esteira (200), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o pino de esteira (252) é encaixado por pressão no segundo furo (222) do primeiro elo de esteira (202), de modo que o pino de esteira (252) seja fixado em relação ao primeiro elo de esteira (202).

5. Junta de dobradiça de esteira (200), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o primeiro elo de esteira (202) define um sulco de vedação interno (264) concêntrico em relação ao eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira (250), a bucha interna (254) define uma face de extremidade de bucha interna (266) disposta ao longo do eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira (250) e a junta de dobradiça de esteira (200) compreende ainda uma segunda montagem de vedação de fluido (268) disposta no sulco de vedação interno (264) que entra em contato com a face de extremidade de bucha interna (266).

6. Junta de dobradiça de esteira (200), de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a bucha interna (254) include uma configuração anular cilíndrica que define um primeiro furo passante central (270) que define um diâmetro interno de bucha interna (272), o pino de esteira (252) inclui uma configuração cilíndrica que define um diâmetro externo de pino de esteira (274) e uma razão entre o diâmetro interno de bucha interna (272) e o diâmetro externo de pino de esteira (274) varia de 1,00 a 1,02.

7. Junta de dobradiça de esteira (200), de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que a bucha interna (254) define uma direção radial (R), uma direção circunferencial (C) e uma espessura radial de bucha interna (276) que varia de 12,83 mm a 12,84 mm, sendo que a bucha interna (254) define ainda uma pluralidade de sulcos lubrificantes (278) que se estendem circunferencialmente em relação ao eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira (250) que são axialmente distanciados entre si.

8. Junta de dobradiça de esteira (200), de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que a bucha externa (256) inclui uma configuração cilíndrica que define um segundo furo passante central (280) que define um diâmetro interno de bucha externa (282), e a bucha interna (254) define um diâmetro externo de bucha interna(284), e uma razão entre o diâmetro interno de bucha externa (282) e o diâmetro externo de bucha interna(284) varia de 1,00 a 1,02 e a bucha externa (256) define uma espessura radial de bucha externa (286) que varia de 15,82 mm a 15,83 mm.

9. Montagem de esteira (300) caracterizada pelo fato de que compreende: uma pluralidade de juntas de dobradiça de esteira (200), sendo que cada junta de dobradiça de esteira (200) inclui um primeiro elo de esteira (202) que inclui um primeiro corpo (204) que define uma superfície superior (206), uma superfície inferior (208), uma primeira superfície lateral (210) e uma segunda superfície lateral (212) que define uma espessura (T) entre as mesmas, uma extremidade proximal (214) e uma extremidade distal (216) e um comprimento (L) entre as mesmas; o primeiro corpo (204) define um primeiro furo (218) com um primeiro diâmetro (220) disposto adjacente à extremidade proximal (214) e um segundo furo (222) com um segundo diâmetro (224) disposto adjacente à extremidade distal (216), sendo que o primeiro diâmetro (220) é maior que o segundo diâmetro (224);

um segundo elo de esteira (226) que inclui um segundo corpo (228) que define uma superfície superior (230), uma superfície inferior (232), uma primeira superfície lateral (234) e uma segunda superfície lateral (236) que define uma espessura (T) entre as mesmas, uma extremidade proximal (238) e uma extremidade distal (240) e um comprimento (L) entre as mesmas; o segundo corpo (228) define um terceiro furo (242) com um terceiro diâmetro (244) disposto adjacente à extremidade proximal (238) e um quarto furo (246) com um quarto diâmetro (248) disposto adjacente à extremidade distal (240), sendo que o terceiro diâmetro (244) é maior que o quarto diâmetro (248); em que o terceiro furo (242) está alinhado com o segundo furo (222), que define um eixo geométrico comum longitudinal de furo de elo de esteira (250); um pino de esteira (252) disposto no segundo furo (222); uma bucha interna (254) que está disposta no terceiro furo (242) que é giratório em relação ao pino de esteira (252); uma bucha externa (256) que está disposta sobre a bucha interna (254) que é giratória em relação à bucha interna (254); em que a bucha externa (256) define uma face de extremidade de bucha externa (258) disposta ao longo do eixo geométrico longitudinal de furo de elo de esteira (250) próximo ao segundo elo de esteira (226); e uma primeira montagem de vedação de fluido externo (308) que entra em contato com a face de extremidade de bucha externa (258) e o segundo elo de esteira (226).

10. Montagem de esteira (300), de acordo com a reivindicação 9, sendo que a montagem de esteira (300) é caracterizada pelo fato de que define um plano intermediário (302) disposto ao longo do eixo geométrico longitudinal de furo de pino de esteira (250) e a montagem de esteira (300) compreende ainda um terceiro elo de esteira (304) que é simétrico ao primeiro elo de esteira (202) em relação ao plano intermediário (302), um quarto elo de esteira (306) que é simétrico ao segundo elo de esteira (226) em relação ao plano intermediário (302), uma segunda montagem de vedação de fluido externo (310) que é simétrica à primeira montagem de vedação de fluido externo (308) em relação ao plano intermediário (302), a bucha interna (254) é simétrica em relação ao plano intermediário (302) e a bucha externa (256) é simétrica em relação ao plano intermediário (302).