BR112021007219A2 - estrutura de retenção para prender dois dispositivos de fibra óptica. - Google Patents

Abstract

ESTRUTURA DE RETENÇÃO PARA PRENDER DOIS DISPOSITIVOS DE FIBRA ÓPTICA. Um conjunto de conector óptico, uma primeira estrutura e uma segunda estrutura, as duas estruturas presas juntas usando uma estrutura de retenção para formar um conjunto híbrido. A estrutura de retenção usa um ápice de fenda localizado em um canal de fenda para prender pelo menos um pino de trava de uma porca de acoplamento a um alojamento de adaptador formando o conector protegido contra ingresso sem o uso de uma mola de solicitação. O conjunto híbrido é projetado para resistir ingresso de água ou detritos e pode eliminar o uso de uma força de solicitação para adicionalmente resistir separação do conjunto híbrido. Quando o pino de trava passa sobre o ápice e reside em um rebaixo, um som audível é feito que indica que o adaptador do conjunto híbrido e a porca de acoplamento estão conjugados.

Description

1 / 17

ESTRUTURA DE RETENÇÃO PARA PRENDER DOIS DISPOSITIVOS

DE FIBRA ÓPTICA Campo da Invenção:

[001] A presente descrição refere-se no geral a conectores e sistemas de fibra óptica, e especificamente a conectores de fibra óptica usando mecanismo baioneta para reter uma primeira porção, tipicamente um corpo de conector, com uma segunda porção, tipicamente um adaptador, usando uma porca de acoplamento tendo o mecanismo de baioneta. A invenção compreende adicionalmente proteção contra umidade e detritos. A invenção pode compreender adicionalmente um adaptador em linha dentro de seu alojamento. O adaptador aceita um conjunto de ferrolho de SC, LC ou MPO. Afixar a primeira porção a uma segunda porção é normalmente chamado de conjunto híbrido. Fundamentos:

[002] A prevalência da Internet levou a um crescimento sem precedentes nas redes de comunicação. A demanda dos consumidores por serviço e o aumento da competição fizeram com que os provedores de rede continuamente encontrassem formas de melhorar a qualidade do serviço enquanto reduziam os custos.

[003] Os conectores híbridos tendo ambos conectores elétricos e de fibra óptica incluídos em um único conector elimina a necessidade de prover dois conectores separados. Os fios elétricos e cabos de fibra óptica podem ser executados juntos em um único cabo, e as extremidades do cabo podem ser terminadas com um único conector híbrido que é configurado para ser acoplado com um adaptador para conectar as trajetórias de transmissão óptica do cabo óptico a outros cabos de fibra óptica ou dispositivos, e simultaneamente conectar os fios elétricos a outros fios elétricos ou dispositivos. Um adaptador geralmente inclui um alojamento, ou porção de um alojamento, tendo pelo menos uma porta que é configurada para receber e

2 / 17 segurar um conector para facilitar a conexão elétrica e/ou óptica de um conector com um outro conector ou outro dispositivo. Os adaptadores podem ser usados para facilitar conexões contidas dentro de uma carcaça (chassis). O termo “carcaça”, como usado aqui, se refere amplamente a uma estrutura de contenção para alojar componentes elétricos ou componentes de comutação.

[004] Em aplicações externas em que os adaptadores e conectores podem ser expostos a intempéries, particularmente chuva ou umidade em geral, os conectores podem ser configurados como conectores de proteção de ingresso (IP) que são impermeáveis e resistem a detritos. Um padrão para tais conectores pode ser um conector OVDA. Embora cada um dos vários tipos de conectores de fibra óptica seja diferente na construção, a fim de minimizar custos de fabricação e ferramental, enquanto também minimiza p estoque (o número/variedade de peças disponíveis), há uma necessidade de um sistema de conector tendo um único adaptador e um único componente de alojamento de conector que se une com um adaptador, em que o alojamento de conector é configurado para receber qualquer um de uma pluralidade de diferentes tipos de conector (fibra óptica e/ou elétrico) no mesmo para união dos conectores com outros conectores. Breve Descrição dos Desenhos:

[005] A figura 1A é uma vista explodida de um conector híbrido da técnica anterior com um corpo de conector e um adaptador antes do acoplamento usando um acoplamento de baioneta; a figura 1B é uma vista lateral em perspectiva de fenda de trava em uma circunferência externa de um alojamento de adaptador; a figura 1C é uma vista ampliada da fenda de trava sem uma saliência de retenção; a figura 1D é uma vista da extremidade frontal de um adaptador de acordo com a presente invenção; a figura 1E é uma vista ampliada do ápice da fenda de trava de

3 / 17 acordo com a presente invenção; a figura 1F é uma vista em perspectiva do alojamento de adaptador com a presente invenção; a figura 1G é uma vista ampliada do ápice de fenda da figura 1F; a figura 1H é uma vista explodida de outro conector híbrido implantando a presente invenção; a figura 1I é uma vista montada da figura 1H; a figura 2A é uma vista em perspectiva de um conector híbrido parcialmente montado da figura 1A com um recorte mostrando pino de trava entrando na fenda de trava da presente invenção adicionado ao adaptador híbrido; a figura 2B é uma vista em perspectiva da figura 2A conforme o acoplamento de baioneta está sendo girado para “R” para prender a porca de acoplamento de baioneta ao alojamento de adaptador; a figura 2C é uma vista ampliada do recorte da figura 2B ilustrando o pino de trava passando sobre o ápice da fenda de trava; a figura 3A é uma vista em perspectiva do pino de trava girado além do ápice da fenda e prendendo em um rebaixo além e formado por um ápice da fenda; a figura 3B é uma vista ampliada da figura 3A representando o ápice da fenda; a figura 3C é uma vista em seção transversal da figura 3B uma vez que o pino de trava estiver além do ápice da fenda onde o conector é travado no adaptador formando um conjunto híbrido; a figura 4A é um conjunto híbrido após a rotação total para “R” (a figura 2B); a figura 4B é uma seção transversal ao longo da linha A-A’ da figura 4A;

4 / 17 a figura 5A é uma vista explodida de extremidade frontal de outro conector híbrido implantando a presente invenção; a figura 5B é uma vista traseira explodida da figura 5A; a figura 5C é uma vista lateral explodida da figura 5A implantando o ápice da fenda de trava da presente invenção; a figura 5D é uma vista montada da figura 5C; a figura 5E é uma vista ampliada de saliência ou ápice da fenda de trava; a figura 6A é uma vista explodida da porca de acoplamento de baioneta da técnica anterior antes de se afixar a um adaptador implantando o ápice da fenda de trava da invenção; a figura 6B é uma vista em perspectiva da a figura 6A com adaptador implantando a presente invenção; a figura 6C é uma vista em perspectiva com um recorte da porca de acoplamento de baioneta com o pino de trava preso dentro do rebaixo da fenda de trava da figura 6A; a figura 6D é uma vista ampliada do recorte da figura 6C; a figura 7A é um outro conector híbrido com um recorte ilustrando o pino de trava na altura da fenda de trava; a figura 7B é uma vista ampliada da figura 7A; a figura 7C é uma vista em perspectiva com recorte do pino de trava no plano mecânico; a figura 7D é uma vista ampliada da figura 7C; a figura 1H é uma vista lateral de outro conector híbrido implantando a presente invenção; a figura 8B é uma seção transversal ao longo da linha D-D da figura 8A; a figura 8C é uma vista lateral do conjunto de conectores híbridos da técnica anterior com uma linha de corte F-F;

5 / 17 a figura 8D é a seção transversal ao longo da linha de corte F- F; a figura 9A é uma vista em perspectiva de outro conector híbrido ao longo da linha de corte A-A’; a figura 9B é a seção transversal da figura 9A ao longo da linha de corte A-A’; a figura 9C é uma vista explodida da figura 9B mostrando LACUNA A e LACUNA B entre o corpo de conector e adaptador ou conjunto híbrido; a figura 9D é uma vista em perspectiva de outro conjunto de conectores híbridos com uma linha de corte D-D’; a figura 9E é uma seção transversal ao longo da linha de corte D-D' da figura 9D mostrando LACUNA A com vedação contra o ingresso de água e LACUNA B com mola de vedação na mesma; a figura 9F é a figura 9E com uma vedação em O I LACUNA A e uma mola de solicitação na LACUNA B. Descrição Detalhada:

[006] Essa descrição não é limitada aos sistemas, dispositivos e métodos particulares descritos, pois esses podem variar. A terminologia usada na descrição tem a finalidade de descrever apenas as versões ou modalidades particulares, e não se destina a limitar o escopo.

[007] Os seguintes termos devem ter, para as finalidades desse pedido, os respectivos significados expostos abaixo.

[008] Um adaptador é um dispositivo com uma ou mais aberturas configuradas para aceitar um conector. Um adaptador compreende adicionalmente um alojamento e um ou mais mecanismos de bloqueio externos ou internos ao alojamento. Um bloqueio interno pode prender um conector dentro de uma abertura e um bloqueio externo pode prender o conjunto de adaptador, o último incluindo conectores, a um painel usando

6 / 17 uma porca de bloqueio. Um conector é inserido e preso em qualquer extremidade do adaptador, por exemplo, um conector de ferrolho (FC), um conector de interface de dados distribuída de fibra (FDDI), um conector LC, um conector de transferência mecânica (MT), um conector de conector quadrado (SC), um conector dúplex SC, ou um conector de ponta reta (ST). O conector pode geralmente ser definido por um corpo de alojamento de conector, uma trava externa ou rebaixo para prender o dito conector na abertura de adaptador e um ou mais ferrolhos tendo fibras ópticas no mesmo. Em algumas modalidades, o corpo de alojamento pode incorporar qualquer ou todos os componentes descritos aqui.

[009] Um “cabo de fibra óptica” ou um “cabo óptico” se refere a um cabo que contém uma ou mais fibras ópticas para conduzir sinais ópticos em feixes de luz. As fibras ópticas podem ser construídas de qualquer material transparente apropriado, incluindo vidro, fibra de vidro e plástico. O cabo pode incluir uma capa ou material de revestimento circundando as fibras ópticas. Além do mais, o cabo pode ser conectado a um conector em uma extremidade ou em ambas as extremidades do cabo.

[0010] Um conector tipicamente tem uma parede externa com uma primeira e uma segunda extremidade que são abertas para aceitar um conjunto de cabo na segunda extremidade e uma primeira extremidade que pode aceitar um adaptador.

[0011] Um conjunto híbrido é um adaptador e um conector acoplados usando uma porca de acoplamento de baioneta para formar uma trajetória de sinal do conjunto de cabo para ferrolhos ou conectores elétricos em uma primeira extremidade do adaptador.

[0012] A figura 1A representa um conjunto de conector híbrido da técnica anterior (100) com porca de acoplamento de baioneta (101) tendo um ou mais pinos de trava (102) sem ápice da fenda de trava (107). Os pinos de trava engatam e deslizam dentro de uma fenda de trava correspondente (104)

7 / 17 no alojamento externo do adaptador (105). A porca de acoplamento (101) pode capturar o corpo do conector (106) e o anel de vedação (109), o último protege contra o ingresso de água (consulte a figura 9). O corpo do conector pode ser chamado de alojamento do conector. A figura 1B representa uma vista lateral do alojamento externo do adaptador (105) mostrando adicionalmente a fenda de trava da técnica anterior (104) (ao longo da linha de corte E-E), sem o ápice da fenda de trava da presente invenção (107), como mostrado na figura 1F. Como mostrado na figura 1C, conforme o pino de trava da porca de acoplamento de baioneta (102) é configurado para engatar na fenda de trava (104), conforme a porca de acoplamento é girada (figura 2B) até o pino de trava (102) ser colocado no canal de fenda de trava superior (104b) Conforme a porca de acoplamento é girada, o pino desliza ao longo do canal da fenda de trava inferior (104a), como mostrado sem saliência ou ápice da fenda de trava. (na figura 1B e figura 1C). O canal de fenda de trava (104a) é constante. O pelo menos um pino de trava está em uma superfície interna da porca de acoplamento em uma extremidade proximal da porca de acoplamento.

[0013] A figura 1D representa furos de alinhamento (103b) que aceitam abas de alinhamento (103a) formadas como parte do alojamento do conector (106). As abas ajudam a garantir que o pino de trava (102) engate na abertura na fenda de trava (104). As abas também ajudam a alinhar o conjunto híbrido, em uma extremidade proximal do adaptador (105), em um segundo adaptador para acoplar os conectores (na figura 1E) com os conectores e adaptadores correspondentes ao usar o conjunto híbrido. A figura 1E é uma vista ampliada do recorte da figura 1D mostrando o ápice (107) dentro da fenda inferior (104a) que seria colocada ao longo da linha de corte E-E'. A figura 1F representa uma vista de topo do ápice de fenda (107) do canal ou fenda (104) dentro do alojamento externo do adaptador (105). A figura 1G representa uma vista ampliada da figura 1F descrevendo o ápice de fenda

8 / 17 (107) tendo face dianteira chanfrada (107a) e face traseira chanfrada (107b), e rebaixo de fenda superior (104c) onde o pino de trava reside quando a porca de acoplamento de baioneta é conjugada ao adaptador. A figura 1H representa outro uso da presente invenção implantado como parte do conector externo (100H). O conector (100H) fixa o prensa-cabo (100h.1) a uma extremidade distal do alojamento do conector ou corpo do conector (106). Na extremidade proximal do adaptador (105), que aloja um par de pinos de contato de energia (100h.2a, 100h2.b), um par de conectores de fibra óptica (100h.3a, 100h3b), tampas contra poeira para cada conector (100h.4a, 100h4.b), suporte (100h.5) e cobertura (100h.6) para os conectores de fibra óptica. A figura 1I é uma vista montada da figura 1H com conector híbrido com prensa-cabo (100h.1).

[0014] A figura 2A representa o recorde do pino de trava (202) entrando na fenda de trava (204). A figura 2B representa rotação “R” da porca de baioneta (201) no canal ou fenda (104) próxima a uma extremidade distal do adaptador (205). Durante a rotação, o pino de trava (202) passa sobre o ápice de fenda (207). A figura 2C representa porca de acoplamento de baioneta (201) sendo distorcida para fora “O”, conforme o pino (202) passa sobre o ápice de fenda (207). O ápice de fenda pode ser uma saliência ou protuberância que forma o rebaixo 104c em um lado frontal do ápice.

[0015] A figura 3A representa um conjunto híbrido (300) montado com um recorde mostrando o pino de trava (302) na extremidade da fenda de trava (304) no canal superior (104b) logo após o ápice de fenda (307). A figura 3B representa pino de trava (302) após passar sobre o ápice de fenda (307) após rotação da porca de acoplamento na direção de “R”. A figura 3C representa uma vista transversal e ampliada da porca de acoplamento de baioneta (301) retornada a uma posição não distorcida após o pino de trava (304) passar sobre o ápice de fenda (307) e residir no rebaixo (304c) formado a partir do canal de fenda superior (304b) à frente do canal de fenda inferior (304a) . Como mostrado, o pino de trava (302) está posicionado no rebaixo

9 / 17 (304c) na frente do ápice de fenda que segue a face chanfrada (107b) (na figura 1G), o que evita que a porca de acoplamento de baioneta (301) gire para trás sobre si mesma, a menos que uma força suficiente seja aplicada de modo que o pino de trava (302) possa superar a face traseira chanfrada (107b) do ápice de fenda (307) (na figura 1G.).

[0016] A figura 4A representa outro conjunto híbrido (400) com linha de corte A-A'. A figura 4B é uma seção transversal da figura 4A ao longo da linha A-A', representando nenhuma lacuna entre o adaptador 405 e o corpo do conector (406) e nenhuma lacuna entre o corpo do conector 406 e a porca de acoplamento de baioneta 401, e com anel de vedação (409) instalado para proteger contra o ingresso de água e detritos.

[0017] A figura 5A representa outra modalidade de um conjunto híbrido usando a presente invenção. O corpo do conector (506) contém a fenda de alinhamento (503c) que engata uma nervura de alinhamento correspondente (503d) (figura 5B) e o corpo do conector (506) é inserido no adaptador até que o flange (506a) seja interrompido pela superfície limitadora de profundidade de inserção (503e). A figura 5C representa um plano mecânico “P” no qual o ápice de fenda está localizado no adaptador (505). O flange (506a) do corpo de conector (506) substancialmente apoia a extremidade distal do adaptador quando a extremidade de baioneta do conector é presa ao adaptador usando a presente invenção. A figura 5D representa corpo de conector (506) preso ao adaptador dentro da cavidade interna substancialmente até o flange (506a). A figura 5E representa altura do ápice de fenda (507a) ao longo do plano mecânico “P”. Conforme o pino de trava (não mostrado) é inserido na fenda do pino de trava inferior (504a), o pino de trava (502) será forçado sobre o ápice da fenda de trava (507) sob uma força de rotação “R” (na figura 2B e figura 3B) até o pino de trava desviar o alojamento externo do adaptador e o pino de trava repousa no canal superior de fenda (504b). Quanto maior o ápice da fenda (507a), mais força

10 / 17 de rotação é necessária para empurrar pino por ápice de fenda e mais alto será o resultado de um som de “clique”. Essa força de rotação também é chamada de força de tração necessária para desalojar o conector e a porca de acoplamento de baioneta do adaptador em vez de girar a porca de acoplamento.

[0018] A figura 6A representa outro conector híbrido. A porca de baioneta (601) tem uma pluralidade de pinos de trava (602a) espaçados em torno de uma superfície interna em uma primeira extremidade da porca de acoplamento (601). O corpo do conector (606) tem flange (606a) que atua como um batente quando o corpo do conector (606) é preso ao adaptador (605), como mostrado. O alojamento externo do adaptador (605a) tem uma pluralidade de fendas de trava (604a) correspondentes aos pinos de trava (602a). A figura 6B representa porca de acoplamento de baioneta (601) parcialmente girada sobre o adaptador (605) com ápice de fenda (607) formado no canal de fenda ou fenda de trava (604). A figura 6C representa uma vista de recorte na porca de acoplamento (601) da figura 6B mostrando a localização do pino de trava (602) de baioneta durante a rotação. A figura 6D representa pino de trava (602) entrando na fenda de trava (604) no alojamento externo do adaptador (605a).

[0019] A figura 7A representa outro conjunto híbrido (700) com corpo de conector (706), acoplamento de baioneta (701) e adaptador (705) parcialmente montados que implantam a presente invenção formados como parte do alojamento de adaptador (705). A figura 7 é um conjunto híbrido semelhante como mostrado na figura 2 e na figura 5. O conjunto híbrido aqui é formado de um adaptador (705), conector (706) e porca de acoplamento (701) e visto em várias configurações na técnica anterior, a diferença está no ápice da fenda da presente invenção (707) que não é da técnica anterior e substitui a mola de compressão (906) vista em dispositivos da técnica anterior.

11 / 17

[0020] A figura 7B representa uma vista ampliada do pino de trava de baioneta (702) no ápice de fenda (707). Neste ponto, uma força máxima está sendo aplicada à porca de baioneta (701) para mover o pino de trava (702) além do ápice da fenda (707) e o alojamento da porca de baioneta flexiona para fora, conforme descrito acima, conforme o pino (702) passado sobre a saliência ou ápice da fenda (707). A figura 7C representa uma vista traseira da figura 7A (com elementos semelhantes descritos na figura 7C). A figura 7D representa o pino de trava (702) no plano mecânico “P” (consulte figura 5D e figura 5E). Plano “P” é o ponto em que o pino de trava está passando sobre o ápice ou saliência da fenda e, uma vez além da saliência da fenda, um “clique” detectável ou ruído audível é ouvido notificando o usuário de que a montagem está concluída e presa.

[0021] A figura 8A representa uma vista lateral do conjunto híbrido (700) da figura 7A. O alojamento de baioneta (801) é acoplado ao adaptador (805), fixando assim o alojamento do conector (806) ao adaptador (805) formando o conjunto híbrido (800). A figura 8B é uma vista transversal da figura 8A ao longo da linha D-D. A figura 8B mostra a distância “D2” (consulte a figura 8D) é igual à distância “D1” (consulte a figura 8B) quando pino de trava (702) é um ápice de fenda (707). A distância “Dl” é a mesma que a altura do ápice de fenda. A figura 8C representa uma vista lateral do conjunto híbrido (800) com uma linha transversal F-F em seção transversal na figura 8D representado a distância “D2”.

[0022] A figura 9A representa corpo de conector (906) inteiramente inserido no adaptador (905) com linha de corte A-A' mostrada como uma seção transversal na figura 9B. A figura 9B representa seção transversal da figura 9A ao longo da linha A-A' mostrando alojamento do conector (906), adaptador (905) e porca de acoplamento de baioneta (901). A figura 9C representa Lacuna=A (900a) onde água ou detritos podem ingressar quando conjunto híbrido é formado. Essa Lacuna-A (900a) é presa com anel de

12 / 17 vedação (909) (na figura 9E). A Lacuna-B (900b) é usado pelo acoplamento de baioneta (901) para empurrar o alojamento do conector (906) para manter a condição travada desejada com adaptador (905). Uma força de mola precisa prover pressão positiva para ajudar a manter o pino de trava (902) dentro do rebaixo da fenda e para comprimir o anel de vedação (909) posicionado dentro da Lacuna-A (900a). A mola de compressão (906) está localizada na Lacuna-B (900b).

[0023] A figura 9D é o conjunto híbrido da técnica anterior com linha de corte G-G em seção transversal na figura 9E. A figura 9E representa uma força de tração “F” que excede a força de mola (906), de modo que a mola precisa ser propriamente projetada para garantir que possa aguentar “F” para que não aumente a Lacuna-A (900a) e permita que água ou detritos ingressem ao redor do anel de vedação (906). Como representado na figura 9F, Lacuna- A (900a) e Lacuna-B (900b) podem resultar quando “F” é maior que a constante de mola da mola (906). A presente invenção remove Lacuna-B e mola (906), reduzindo adicionalmente o ingresso de água e detritos comparado ao conjunto híbrido da técnica anterior.

[0024] Referência à figura 9E representa montado do adaptador híbrido com uma força “F” puxando o alojamento do conector (960) em uma direção distal. Se “F” for muito grande ou maior que a força de mola (906) então lacunas se formam, como mostrado na figura 9F. Na figura 9E, Lacuna- A (900a) é preenchida usando vedação de borracha ou anel de vedação (909), que é chamado de “vedação de face”. E uma segunda Lacuna= B (900b) que contém uma mola de compressão opcional ou dispositivo de solicitação (906). Na figura 9F, lacunas secundárias (900a.1) e (900b.1) são formadas permitindo o ingresso de água e detritos devido à força excessiva de tração “F” aplicada.

[0025] A presente invenção representada nas figuras 1-4 move a saliência ou ápice da fenda (107) na trajetória do pino de trava (102) que é

13 / 17 girado através do canal de trava inferior (104a) para o canal de trava superior (104b), em que o pino de trava (102 ) é preso com um rebaixo (104c). Isso remove a mola de compressão (906) do conjunto híbrido da técnica anterior, reduzindo custos e melhorando a fabricação. O ápice da fenda (107) tem uma face de chanfro dianteira (107a) e uma face de chanfro traseira (107b). A face de chanfro dianteira (107a) ou a face de chanfro traseira (107b) pode ser a primeira face de chanfro ou a segunda face de chanfro conforme reivindicado. A face de chanfro dianteira pode ter uma inclinação mais gradual do que a face de chanfro traseira. A face de chanfro traseira não dever ter uma inclinação maior correspondente à força de retenção ou força de tração “F” que é necessária para evitar separar a porca de acoplamento de baioneta ou para prevenir puxar o conjunto híbrido para trás e criar lacunas de ingresso de água como descrito na figura 9F. Uma vez que pino de trava 104 (A figura 2C) passa sobre o ápice de trava (107), pino de trava (102) é preso dentro do rebaixo (107c) sem a necessidade de mola de solicitação (906). Isso reduz componentes, aumenta a fabricabilidade, e o pino no rebaixo adiciona estabilidade ao conector, evitando que ele se desfaça sob vibrações. Além disso, remover a mola (906) (A figura 9C) permite que a Lacuna-B (900b) seja eliminada, removendo outro ponto de acesso de detritos e água no corpo principal do conector.

[0026] Na descrição detalhada acima, é feita referência aos desenhos anexos, que fazem parte do presente documento. Nos desenhos, símbolos similares tipicamente identificam componentes similares, a não ser que o contexto determine o contrário. As modalidades ilustrativas descritas na descrição detalhada, os desenhos e as reivindicações não são destinados a serem limitantes. Outras modalidades podem ser usadas e outras mudanças podem ser feitas, sem se afastar do espírito ou escopo da matéria apresentada no presente documento. Será prontamente entendido que os aspectos da presente descrição, como no geral descritos no presente documento e

14 / 17 ilustrados nas Figuras, podem ser arranjados, substituídos, combinados, separados e projetados em uma ampla variedade de configurações diferentes, todas as quais são explicitamente contempladas no presente documento.

[0027] A presente descrição não deve ser limitada em termos das modalidades particulares descritas neste pedido, que são destinadas como ilustrações de vários aspectos. Muitas modificações e variações podem ser feitas sem se afastar de seu espírito e escopo, como ficará aparente aos versados na técnica. Métodos e aparelhos funcionalmente equivalentes dentro do escopo da descrição, além dos enumerados no presente documento, ficarão aparentes aos versados na técnica a partir das descrições anteriores. Tais modificações e variações são destinadas a se enquadrarem no escopo das reivindicações anexas. A presente descrição deve ser limitada apenas pelos termos das reivindicações anexas, junto com o escopo total de equivalentes aos quais tais reivindicações têm direito. Deve ser entendido que esta descrição não é limitada a métodos, reagentes, compostos, composições ou sistemas biológicos particulares, que podem, é claro, variar. Também deve ser entendido que a terminologia usada no presente documento é para a finalidade de descrever apenas modalidades particulares, e não é destinada a ser limitante.

[0028] Com relação ao uso de substancialmente quaisquer termos plurais e/ou singulares, os versados na técnica podem traduzir do plural para o singular e/ou do singular para o plural conforme for apropriado ao contexto e/ou pedido. As várias permutações de singular/plural podem ser expressamente apresentadas aqui a título de clareza.

[0029] Será entendido por aqueles dentro da técnica que, em geral, os termos usados aqui, e especialmente nas reivindicações anexas (por exemplo, corpos das reivindicações anexas) são geralmente destinados como termos “abertos” (por exemplo, o termo “incluindo” deve ser interpretado como “incluindo, mas não limitado a”, o termo “tendo” deve ser interpretado como

15 / 17

“tendo pelo menos”, o termo “inclui” deve ser interpretado como “inclui, mas não é limitado a”, etc.). Embora várias composições, métodos e dispositivos sejam descritos em termos de “compreendendo” vários componentes ou etapas (interpretado como significando “incluindo, mas não limitado a”), as composições, métodos e dispositivos podem também “consistir essencialmente” ou “consistir” nos vários componentes ou etapas, e tal terminologia deve ser interpretada como definindo essencialmente grupos de membros fechados.

Será entendido adicionalmente por aqueles versados na técnica que, se um número específico de uma referência de reivindicação introduzida for pretendido, tal intenção deve ser explicitamente referida na reivindicação e, na ausência de tal referência, essa intenção não está presente.

Por exemplo, como um auxílio para compreensão, as reivindicações anexas seguintes podem conter uso das frases introdutórias “pelo menos um(a)” e “um(a) ou mais” para introduzir referências de reivindicação.

No entanto, o uso de tais frases não deve ser interpretado como sugerindo que a introdução de uma referência de reivindicação pelos artigos indefinidos “um” ou “uma” limita qualquer reivindicação em particular que contenha tal referência de reivindicação introduzida a modalidades que contenham apenas uma dessas referências, mesmo quando a mesma reivindicação inclui as frases introdutórias “um(a) ou mais” ou “pelo menos um(a)” e artigos indefinidos como “um” ou “uma” (por exemplo, “um” e/ou “uma” devem ser interpretados como significando “pelo menos um(a)” ou “um(a) ou mais”); o mesmo é verdadeiro para o uso de artigos definidos usados para introduzir referências de reivindicação.

Além disso, mesmo se um número específico de uma referência de reivindicação introduzida for explicitamente referido, os versados na técnica reconhecerão que tal referência deve ser interpretada como significando pelo menos o número referido (por exemplo, a referência simples de “duas referências”, sem outros modificadores, significa pelo menos duas referências, ou duas ou mais referências). Adicionalmente, nos

16 / 17 casos em que uma convenção análoga a “pelo menos um de A, B e C, etc.” for usada, em geral uma tal construção é pretendida no sentido em que uma pessoa versada na técnica entenderia a convenção (por exemplo, “um sistema tendo pelo menos um de A, B e C” incluiria, mas não se limitaria a, sistemas que têm apenas A, apenas B, apenas C, A e B juntos, A e C juntos, B e C juntos, e/ou A, B e C juntos, etc.). Nos casos em que uma convenção análoga a “pelo menos um de A, B ou C, etc.” for usada, em geral uma tal construção é pretendida no sentido em que uma pessoa versada na técnica entenderia a convenção (por exemplo, “um sistema tendo pelo menos um de A, B ou C” incluiria, mas não se limitaria a, sistemas que têm apenas A, apenas B, apenas C, A e B juntos, A e C juntos, B e C juntos, e/ou A, B e C juntos, etc.). Será entendido adicionalmente por aqueles que estão dentro da técnica que virtualmente qualquer palavra e/ou frase disjuntiva que apresente dois ou mais termos alternativos, seja na descrição, reivindicações ou desenhos, deve ser entendida como contemplando as possibilidades de incluir um dos termos, qualquer um dos termos ou ambos os termos. Por exemplo, a frase “A ou B” será entendida como incluindo as possibilidades de “A” ou “B” ou “A e B”.

[0030] Além disso, quando características ou aspectos da descrição são descritos em termos de grupos Markush, os versados na técnica reconhecerão que a descrição também é assim descrita em termos de qualquer membro individual ou subgrupo de membros do grupo Markush.

[0031] Como será entendido por uma pessoa versada na técnica, para toda e qualquer finalidade, tal como em termos de prover uma descrição escrita, todas as faixas descritas no presente documento também abrangem toda e qualquer possível subfaixa e combinação de subfaixas das mesmas. Qualquer faixa listada pode ser facilmente reconhecida como suficientemente descrevendo e permitindo que a mesma faixa seja desmembrada em pelo menos metades, terços, quartos, quintos, décimos iguais, etc. como um exemplo não limitante, cada faixa discutida aqui pode ser facilmente

17 / 17 desmembrada em um terço inferior, terço médio e terço superior, etc. como será também entendido por um versado na técnica, toda tal linguagem como “até”, “pelo menos” e semelhantes inclui o número citado e se refere a faixas que podem ser subsequentemente desmembradas em subfaixas como aqui discutido.

Finalmente, como será entendido por uma pessoa versada na técnica, uma faixa inclui cada membro individual.

Claims (15)

REIVINDICAÇÕES

1. Estrutura de retenção para prender dois dispositivos de fibra óptica diferentes para formar um conjunto híbrido, caracterizada pelo fato de que compreende: um pino de trava em um superfície do primeiro dispositivo de fibra óptica; uma fenda em uma superfície correspondente de um segundo dispositivo de fibra óptica; a dita fenda tem uma abertura em uma primeira extremidade e é fechada na segunda extremidade; um ápice é posicionado ao longo de uma superfície interna da fenda; e em que o ápice é dimensionado e formado para permitir que o pino de trava passe além do dito ápice, formando o conjunto híbrido.

2. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a fenda pode incluir uma pluralidade de ápices.

3. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que o ápice tem uma face de chanfro dianteira e uma face de chanfro traseira, e adicionalmente em que a primeira dianteira tem uma inclinação mais gradual do que a face de chanfro traseira.

4. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que a face de chanfro traseira está à frente da face de chanfro dianteira e bloqueia o pino de trava de ser removido de um rebaixo formado em uma fenda superior, a menos que uma força de tração “F” exceda a quantidade de força de tração “PF” para ultrapassar o ápice.

5. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo fato de que o ápice é selecionado dentre uma ou mais de uma saliência e uma protuberância.

6. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 1,

caracterizada pelo fato de que o primeiro dispositivo de fibra óptica é uma porca de acoplamento com pelo menos um pino de trava em uma superfície interna em uma extremidade proximal da porca de acoplamento.

7. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 6, caracterizada pelo fato de que o segundo dispositivo de fibra óptica é um adaptador com um alojamento externo tendo pelo menos uma fenda configurada para aceitar o pelo menos um pino de trava.

8. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que o adaptador, em uma extremidade proximal, tem uma pluralidade de abas de alinhamento para prender o conjunto híbrido em um segundo adaptador.

9. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 7, caracterizada pelo fato de que a porca de acoplamento prende um alojamento de conector ao adaptador, e adicionalmente em que o alojamento de conector adicionalmente compreende conectores de fibra óptica e contatos de potência para conjugação a um segundo adaptador para estabelecer um trajeto de potência e comunicação de uma porção da rede para outra.

10. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o primeiro dispositivo de fibra óptica se flexiona para fora sob a força do pino de trava passando sobre o ápice.

11. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 9, caracterizada pelo fato de que Lacuna-A compreende adicionalmente um anel de vedação O-ring e Lacuna-B é removida, reduzindo assim o ingresso de água ou detritos dento do alojamento de conector.

12. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a altura do ápice determina a força de tração necessária para desconectar o primeiro dispositivo de fibra óptica do segundo dispositivo de fibra óptica, além de desconectá-los girando o primeiro dispositivo de fibra óptica para fora do segundo dispositivo de fibra óptica.

13. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de que o rebaixo é determinado por uma altura do ápice e a inclinação da face de chanfro dianteira e a face de chanfro traseira.

14. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 13, caracterizada pelo fato de que o pino de trava é dimensionado e formado para ser preso dentro do rebaixo.

15. Estrutura de retenção de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que o pino de trava passou sobre o ápice, resultando em um som audível para indicar que um conjunto híbrido é formado.