BR112021001732B1

BR112021001732B1 - Conjunto de antepoço com cavidades de poço alternadas em placa e método para uso do mesmo

Info

Publication number: BR112021001732B1
Application number: BR112021001732-1A
Authority: BR
Inventors: James A. Rose
Original assignee: National Oilwell Varco L.P.
Priority date: 2018-08-01
Filing date: 2019-08-01
Publication date: 2022-11-01
Also published as: WO2020028675A1; BR112021001732A2; US10550669B1; SA520420884B1; US20200040711A1

Abstract

Um conjunto de antepoço, e um método para usar o mesmo, com o antepoço incluindo uma placa de base, a placa de base tendo pelo menos duas aberturas de ranhura de poço na mesma para receber um tubo condutor, e pelo menos uma parede lateral estendendo-se verticalmente conectada à placa de base com um selo estanque a fluido. As pelo menos duas aberturas de ranhura de poço fornecem localizações alternativas para o tubo condutor e pelo menos uma das pelo menos duas aberturas de ranhura de poço é selecionada para a colocação do tubo condutor.

Description

REFERÊNCIA CRUZADA DE PEDIDOS RELACIONADOS

[001] Este pedido é um Pedido Internacional PCT que reivindica prioridade de Pedido não Provisional U.S.A., no. 16/051.527 depositado em 01 de agosto de 2018 e incorporado neste documento como referência em sua totalidade.

DECLARAÇÃO SOBRE PESQUISA PATROCINADA PELO GOVERNO FEDERAL

[002] Não aplicável.

FUNDAMENTOS

[003] No campo da exploração/produção de gás e petróleo, um antepoço pode ser posicionado por debaixo do nível do solo abaixo de uma sonda de perfuração. Um poço é perfurado dentro do antepoço (well cellar). O presente pedido é direcionado a antepoços de contenção dos tipos geralmente descritos e reivindicados nos documentos de Patente U.S.A. Nos. 7.637.692, 7.987.904, 8.127.837, 8.256.505, e 8.485.250, cada um dos quais se encontra incorporado neste documento a título de referência e em sua totalidade. Estes antepoços também podem conter equipamentos, tais como conjuntos de BOP's, válvulas, e outros equipamentos associados com as operações de perfuração, completação e com outras operações de poço.

[004] Além dos desenhos de antepoço descritos e reivindicados nas patentes acima mencionadas, outros antepoços são construídos com frequência apenas de uma seção de tubo de esgoto de aço instalado no solo com um piso sujo. Estes outros desenhos não fornecem qualquer proteção contra derramamento de fluidos que pode ocorrer durante as operações de perfuração. Mais especificamente, durante operações de perfuração, completação e outras operações de poço, os fluidos provenientes da sonda de perfuração e dos equipamentos de produção, tais como lubrificantes, lama de perfuração, fluidos de completação e óleos, podem derramar-se para dentro ou para fora do antepoço. Estes derrames podem criar problemas ao meio ambiente, poluir as amostras de solo, bem como as fontes aquosas de superfície e subsuperfície. Estas áreas de solo danificadas precisam ser recuperadas antes que um poço seja tamponado, acumulando despensas para pôr fora-de-linha um poço pouco producente.

[005] Nos antepoços associados com o presente pedido, o tubo condutor de poço estende-se através de uma cavidade (slot) de poço no piso ou placa de base do antepoço para dentro da formação subterrânea subjacente. Preferencialmente, o tubo condutor é cimentado no lugar e depois selado no piso ou na placa de base para proteger-se contra derrames de fluido durante operação. Preferencialmente, o piso ou a placa de base também é selado à parede ou às paredes do antepoço de modo que as paredes não forneçam apenas suporte estrutural no sentido de impedir o colapso da terra circundante para dentro dos equipamentos, mas também atuar para proteger contra derrames de fluido.

[006] Muitos agrupamentos de poços possuem múltiplas fileiras paralelas de poços, e os equipamentos para acessar os poços fazem parte do planejamento esquemático. Onde são usados antepoços com piso ou placas de base, como descrito acima, para estes agrupamentos de poços, e o piso ou as placas de base possuem localizações predeterminadas ou fixas para as cavidades de poço dentro das quais é colocado um tubo condutor, gerou-se a necessidade de um processo de instalação que facilite as opções de construção e de layout dos agrupamentos de poços para o operador (por exemplo, o cliente).

BREVE RESUMO DO PEDIDO

[007] O antepoço (well cellar) do presente pedido possibilita instalações de cabeça de poço abaixo do solo e também a instalação do tubo condutor após a instalação subterrânea do antepoço, pelo que é descrito como um processo "Drill- through". Em particular, no processo de Drill-through, o antepoço do presente pedido possui um piso ou placa de base com uma localização predeterminada de uma cavidade ou cavidades (slot ou slots) para a instalação de um tubo condutor. O antepoço é instalado primeiro em uma localização desejada, e, após a instalação, o tubo condutor é instalado através do piso ou placa de base do antepoço.

[008] Neste contexto, é preferível que se tenha múltiplas localizações de cavidade dentro do piso ou da placa de base do antepoço de modo a fornecer opções de acesso aos equipamentos, tubulação e acesso para os trabalhadores. As cavidades de poço alternadas dentro de um único antepoço permite ao cliente planejar o acesso ao furo de poço a partir de qualquer direção. As localizações de cavidade alternadas também facilitam um desenho ambidestro ou flexível dos recursos internos e dos equipamentos presentes dentro do antepoço, ou seja, as cavidades alternadas possibilitam a inversão da localização do tubo condutor dentro do antepoço. Em consequência, as localizações alternadas das cavidades de poço dão ao operador uma flexibilidade completa no desenvolvimento de agrupamentos e na manutenção do poço.

[009] Em uma concretização, as cavidades de poço alternadas do presente pedido sobrepõem-se ou interceptam-se na forma de um diagrama Venn (onde dois cavidades de poço se sobrepõem ou se interceptam, a figura "Figura 8" é formada), e o tubo condutor é instalado em uma cavidade de poço desejada, após a colocação do antepoço abaixo do solo, pela interação com uma bucha de cimentação de condutor que é assentada dentro da cavidade de poço desejada e possui uma abertura central para reter e centralizar o tubo condutor enquanto o tubo condutor é cimentado no lugar. Além disso, o conjunto do presente pedido pode ter uma placa adaptadora que desliza sobre o tubo condutor após o tubo condutor ser cimentado no lugar. A placa adaptadora possui um formato e uma área de superfície que recobre todos os furos abertos ou espaços na placa de base, incluindo a cavidade de poço não selecionada e espaçamento entre a cavidade de poço selecionada e o tubo condutor, e a placa é soldada ou de outro modo selada ao tubo condutor e a placa de base do antepoço para criar uma vedação estanque a vazamento ao mesmo tempo que também cria uma conexão estrutural entre o antepoço e o tubo condutor, desse modo a placa de base do antepoço fornece apoio para sustentação de carga e estabilização para o tubo condutor.

[010] Embora o conceito de localização de cavidade alternada do presente pedido seja particularmente útil com o processo de Drill-Through, as localizações de cavidade alternativas também podem ser usadas com outros processos de instalação de antepoço.

[011] Vários outros recursos, vantagens e características do presente pedido tornar-se-ão aparentes após uma leitura da descrição detalhada a seguir.

BREVE DESCRIÇÃO DAS DIVERSAS VISTAS DOS DESENHOS

[012] A FIG. 1 é uma vista em perspectiva lateral de uma concretização do presente pedido.

[013] A FIG. 2 é uma vista de topo de uma concretização do presente pedido.

[014] A FIG. 3 é uma vista em perspectiva de topo de uma bucha de cimentação de condutor para uso com o presente pedido.

[015] A FIG. 3A é uma vista recortada lateral da bucha de cimentação de condutor na FIG. 3.

[016] A FIG. 3B é uma metade da vista recortada lateral da bucha de cimentação de condutor na FIG. 3A.

[017] A FIG. 4 é uma vista em perspectiva de topo de uma placa adaptadora para uso com o presente pedido.

[018] A FIG. 5 é uma vista em perspectiva de topo de uma concretização do presente pedido mostrando a interação entre a placa de piso, tubo condutor, bucha de cimentação de condutor, e placa adaptadora.

[019] A FIG. 6 é uma vista de topo de dois antepoços lado a lado do presente pedido.

DESCRIÇÃO DETALHADA DO PEDIDO

[020] Referindo-se às FIGS. 1 e 2, estão apresentados as cavidades de poço alternadas dentro de um antepoço do presente pedido. Em particular, as FIGS. 1 e 2 retratam um antepoço 10 com um piso ou placa de base 11. Em uma concretização, o piso ou a placa de base 11 é soldada ou de outro modo selada de uma maneira estanque a fluido à uma ou mais paredes laterais verticais do antepoço 10. O formato, o tamanho e a dimensão do antepoço 10 podem variar a fim de facilitar os planos operacionais específicos de um usuário ou cliente. Em particular, embora um antepoço na forma de caixa 10 esteja mostrado nas Figs. 1 e 2, o antepoço do presente pedido pode ser redondo ou circular e ter uma parede lateral contínua. O antepoço do presente pedido também pode ter mais que quatro paredes laterais com, por exemplo, o formato de um pentágono, hexágono ou octógono, entre outros. A parede frontal do antepoço 10 na FIG. 1 foi removida a fim de mostrar a área interna do antepoço 10. Como mostrado ainda na FIG. 6, o antepoço 10, como ilustrado na FIG. 1, pode operar, em uma concretização, como um antepoço modular do tipo dique ou unidade que pode ser estendido para conectar juntos dois ou mais antepoços através dos membros de armação conectáveis 18. Em uma concretização, membros de armação conectáveis 18 na forma de U, estão localizados opostos entre si, e são aparafusados ou de outro modo conectados ao membro de armação na forma de U 18 do antepoço contíguo 10, sem uma parede central entre eles, como mostrado na FIG. 6. O antepoço de extremidade 10 em uma série de antepoços 10 pode ter uma parede ou porta 41 montada na armação na forma de U externa 18. Os membros de armação conectáveis 18 também podem estar localizados, em outras concretizações, em seções de parede contíguas do antepoço 10 a fim de formar conexões modulares não anguladas ou fileiras de poço de comprimentos e configurações variados conforme desejado. Nos antepoços modulares 10 mostrados nas Figs. 1 e 6, os antepoços 10 também podem ter orifícios 40a e 40b de tamanhos e localizações predeterminados e variáveis para uso com acessórios de poço 17.

[021] As cavidades alternadas 13 e 14 são localizadas no piso do antepoço ou na placa de base 11 e uma das cavidades alternadas 13 e 14 operam para receber o tubo condutor 15. As cavidades alternadas 13 e 14 possuem um diâmetro predeterminado D que pode variar dependendo do tamanho do tubo condutor 15 e do tamanho de bitola necessário para instalar as cavidades alternadas 13 e 14. Com relação a isso, as cavidades alternativas 13 e 14 fornecem opções para o acesso de equipamentos, de tubulações e acesso para trabalhadores. Ademais, as cavidades de poço alternadas dentro de um único antepoço permitem que o cliente planeje o acesso ao furo de poço a partir de qualquer direção. As localizações de cavidade alternadas também facilitam um desenho ambidestro ou reversível dos recursos internos do antepoço, ou seja, as cavidades alternadas possibilitam a inversão da localização do tubo condutor dentro do antepoço. Como tal, as localizações alternadas das cavidades de poço dão ao operador uma completa flexibilidade no desenvolvimento das estruturas e na manutenção do poço. Por exemplo, e como mostrado na FIG. 6, os antepoços 10 podem ser instalados lado a lado em um agrupamento de poços. Em cada antepoço 10, o tubo condutor 15 foi instalado em uma cavidade de poço alternada na placa de piso que está posicionada semelhantemente à cavidade de poço 14 da FIG. 2. Esta posição possibilita orientação dos acessórios de poço 17 em torno do tubo condutor 15 e do furo de poço associado. Dependendo do layout da estrutura de poço, o tubo condutor 15 também poderia estar localizado na cavidade de poço correspondente à localização da cavidade de poço 13 mostrada na FIG. 2.

[022] Em uma concretização envolvendo duas cavidades alternadas, as cavidades alternadas 13 e 14 se sobrepõem ou se interceptam para formar um diagrama Venn ou forma de "Figura 8", em oposição a uma cavidade em forma oval uniforme, como mostrado na FIG. 2. Esta configuração sobreposta das cavidades 13 e 14 possibilita um posicionamento relativamente próximo, mas flexível do tubo condutor 15. A quantidade exata de sobreposição ou interseção entre as cavidades alternadas 13 e 14 é predeterminada como parte do processo de desenho do antepoço e está baseada na entrada de e no conhecimento dos planos esquemáticos do cliente ou do uso do antepoço. Por exemplo, mas sem caráter limitativo, o centro 19 das cavidades de poço alternadas pode estar localizado a cerca de 10 a 12 polegadas da linha de centro ou linha de cintura 16, como mostrado na FIG. 2. A distância entre o centro 19 e a linha de centro ou linha de cintura 16 pode variar em outras concretizações. Em outra concretização, as cavidades de poço alternadas 13 e 14 podem ser separadas e não sobrepostas.

[023] A configuração sobreposta das cavidades alternadas 13 e 14, ou do desenho de "Figura 8" fornece uma "linha de cintura" 16 entre os pontos entalhados 16A e 16B que ajuda na centralização e no alinhamento do tubo condutor 15 de modo que tubulação e outros componentes ficarão enfileirados corretamente. Especificamente, o formato de "Figura 8" das cavidades alternadas 13 e 14 permite, em uma outra concretização do conjunto do presente pedido, uma bucha "com finalidade específica" de cimentação de condutor 20 (como mostrado na FIGS. 3, 3A e 3B) a ser instalada em uma das cavidades desejadas 13 ou 14. A abertura central 22 da bucha 20 possui uma abertura central 22 que é configurada para receber o tubo condutor 15, desse modo o tubo condutor 15 fica centralizado para cimentação. Mais especificamente, a bucha 20 possui uma aresta interna 25 que serve como um ponto de fulcro para ajustar a localização do fundo do tubo condutor 15 de modo a atingir um ângulo predeterminado medido da vertical ou "aprumado” em relação ao furo de poço. Uma vez que o prumo do tubo condutor 15 é ajustado, o cimento é vazado ou bombeado em uma ou mais aberturas 23 que estão localizadas dentro da circunferência externa da bucha 20. Em uma concretização, onde existe uma pluralidade de aberturas 23 na bucha 20, as aberturas 23 são arranjadas em um padrão simétrico dentro da circunferência externa da bucha 20. As aberturas 23 também podem ter um padrão assimétrico. A bucha 20 é feita de um material rígido, por exemplo, o aço.

[024] Em operação, o cimento é bombeado através de uma mangueira de argamassa estendendo-se de uma das aberturas 23 e para o fundo do furo de condutor (normalmente em torno de uns 100 pés). A argamassa então preenche o anular entre a parede do poço ou do furo de condutor e o diâmetro externo do tubo condutor 15. Este processo de bombeio da argamassa do fundo para cima assegura que a água é deslocada totalmente com cimento no anular entre a parede do furo de condutor e do diâmetro externo do tubo condutor 15. Nos casos em que não se encontra presente água subterrânea, a argamassa pode ser vazada ou bombeada diretamente através das aberturas 23 e sem uma mangueira de argamassa estendendo-se para o fundo do furo de poço.

[025] O lado inferior da bucha 20 possui uma pluralidade de aletas 21 arranjadas em um padrão simétrico circular dentro da circunferência externa da bucha 20 em uma concretização. Novamente, um padrão assimétrico também pode ser usado. As aletas 21 atuam para encaixar a bucha 20 na cavidade de poço desejada 13 ou 14 e, por sua vez, para centralizar a bucha 20 e o tubo condutor 15 dentro da bucha 20. As arestas externas 24 das aletas 21 presentes na bucha 20 estão localizadas para fazer contato o máximo possível com a cavidade abertura 13 ou 14; preferencialmente, sete das oito aletas 21 mostradas nas Figs. 3, 3A e 3B estão fazendo contato em uma porção de sua abertura de cavidade respectiva. A "linha de cintura" 16 da orientação de "Figura 8" das cavidades 13 e 14 possibilita esta interação entre uma cavidade selecionada 13 ou 14 e as aletas 21 da bucha 20. Sem a "linha de cintura" 16, por exemplo, como no caso de uma cavidade estendida ou oval, a bucha 20 ficaria livre para mover-se em uma dimensão e não ficaria centralizada. As dimensões da bucha 20 podem variar, assim como o número das aletas 21.

[026] Em concretizações alternativas, três ou mais cavidades sobrepostas podem ser usadas com múltiplas linhas de cintura 16 formadas entre cada par de cavidades. Por exemplo, três cavidades sobrepostas podem formar um desenho triangular e apresentar três opções de localização para o tubo condutor 15. A localização das cavidades dentro do piso ou da placa de base do antepoço também pode variar. Nas FIGS. 1 e 2, por exemplo, as cavidades 13 e 14 estão próximas ao lado A. Dependendo do tamanho e do formato do antepoço 10, as cavidades 13 e 14 podem estar localizadas centralmente ou posicionadas em qualquer lugar no piso ou na placa de base 11. Igualmente, em um antepoço grande 10, dois ou mais conjuntos de cavidades de poço alternativas podem ser usados, com uma cavidade selecionada de todas as cavidades de poço alternativas disponíveis.

[027] O conjunto de cavidade de poço do presente pedido também pode incluir uma placa adaptadora 30. Após o tubo condutor 15 ser cimentado no lugar, a bucha 20 é removida deslizando a bucha 20 sobre o tubo condutor 15, e abertura 31 da placa adaptadora 30 (como mostrado na FIG. 5) é deslizada sobre o tubo condutor 15. Preferencialmente, a placa adaptadora 30 possui um formato e uma área de superfície que inclui a porção fechada 32. Como mostrado na FIG. 4, a placa adaptadora 30 pode ter um formato oval, mas outros formatos também podem ser usados. A porção fechada 32 da placa adaptadora 30 é posicionada sobre a cavidade 13 ou 14 que não recebeu o tubo condutor 15. A placa adaptadora 30 é depois soldada ou de outro modo selada de uma maneira estanque a fluido ao piso ou à placa de base 11 do antepoço 10 e também ao tubo condutor 15, e esta soldagem ou vedação cria uma vedação estanque a vazamento ao mesmo tempo que forma uma conexão estrutural e de sustentação de carga entre o antepoço 10 e o tubo condutor 15. Em uma concretização, a placa adaptadora 30 possui um anel superior elevado ou seção de tubo 33 acima da abertura 31, com uma aresta superior ondulada ou recortada 34. A aresta de fundo 35 do anel 33 é afixada à placa adaptadora 30 de uma maneira estanque a fluido, tal como mediante soldagem. A aresta ondulada 34 do anel 33 ajuda a assegurar que uma seção transversal da conexão selada ou soldada entre o conjunto de placa adaptadora 30 e o tubo condutor 15 está totalmente completa, por exemplo, ela possui uma solda de 100%. Mais especificamente, o anel 33 aumenta a conexão ou área de solda entre a placa adaptadora 30 e o tubo condutor 15, permitindo a um soldador dobrar nas linguetas superiores 36 e, desse modo, reduzir a folga entre o tubo condutor 15 e o anel 33 e, por sua vez, impedindo o crescimento de uma rachadura por toda a volta do tubo condutor 15.

[028] Em operação, e referindo-se à FIG. 5, o conjunto de cavidade de poço alternativo do presente pedido é usado da maneira descrita acima. Em particular, após ser cavado um furo para colocação do antepoço 10, o antepoço 10 é instalado e orientado de uma maneira a apresentar uma localização desejada para as cavidades alternadas 13 e 14. Um furo de poço é então cavado dentro da cavidade alternada selecionada 13 ou 14 para assentamento do tubo condutor 15. Em uma concretização, a bucha de cimentação de condutor 20 é então assentada em uma das cavidades alternadas 13 ou 14 (dependendo de qual delas irá receber o tubo condutor 15). O tubo condutor 15 é então rebaixado e inserido através do furo central 22 da bucha 20, a aresta interna 28 da bucha 20 é usada para alinhar o tubo condutor, e o tubo condutor 15 é cimentado no lugar. Em particular, a aresta interna 28 projeta-se para dentro para dentro do furo central 22 e atua como um fulcro contra o qual o tubo condutor 15 é movido de modo que o fundo do tubo condutor 15 alinha-se corretamente no fundo do furo de poço. Em uma concretização alternativa, o tubo condutor 15 é rebaixado para dentro de uma das cavidades alternadas 13 ou 14, e a bucha de cimentação de condutor 20 então é deslizado sobre o tubo condutor 14 e encaixado na cavidade correspondente. A aresta interna 28 da bucha 20 é novamente usada como um fulcro para alinhar o tubo condutor antes de sua cimentação. Após a cimentação, a bucha 20 é removida. A placa adaptadora 30 próxima é deslizada sobre o tubo condutor 15 e a placa adaptadora 30 é então soldada ou de outro modo selada ao piso ou à placa de base 11 do antepoço 10 e do tubo condutor 15.

[029] Várias mudanças, alternativas e modificações tornar-se-ão aparentes para uma pessoa versada na técnica após uma leitura do relatório precedente. A intenção é que todas estas mudanças, alternativas e modificações, conforme enquadradas no escopo das reivindicações apensas, sejam consideradas como parte do presente pedido.

Claims

1. Conjunto de antepoço (well cellar) (10) com cavidades de poço (well slots) alternadas em placa de base (13, 14) para receber um tubo condutor de poço (15), o conjunto (10) CARACTERIZADO por compreender: uma placa de base (11) formando um piso do conjunto de antepoço (10), a placa de base (11) tendo pelo menos duas aberturas de cavidade de poço (13, 14) na mesma para receber o tubo condutor (15); pelo menos uma parede lateral estendendo-se verticalmente conectada à placa de base (11) com uma vedação estanque a fluido; e uma bucha de cimentação de condutor (20) adaptada para ser montada em pelo menos uma dentre as pelo menos duas aberturas de cavidade de poço (13, 14), a bucha de cimentação de condutor (20) tendo uma abertura interior (22) para receber o tubo condutor de poço (15); em que as pelo menos duas aberturas de cavidade de poço (13, 14) fornecem localizações alternativas para o tubo condutor.

2. Conjunto de antepoço (10), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que as pelo menos duas aberturas de cavidade de poço (13, 14) se sobrepõem.

3. Conjunto de antepoço (10), de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADO pelo fato de que as pelo menos duas aberturas de cavidade de poço (13, 14) se sobrepõem para formar uma "Figura 8".

4. Conjunto de antepoço (10), de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende adicionalmente uma placa adaptadora de anel (30) deslizada sobre o condutor (15) e conectada com uma vedação estanque a fluido ao condutor (15) e à placa de base (11).

5. Conjunto de antepoço (10), de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADO pelo fato de que a vedação estanque a fluido forma uma conexão estrutural entre o antepoço e o condutor (15).

6. Conjunto de antepoço (10), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a vedação estanque a fluido é uma solda.

7. Conjunto de antepoço (10), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a bucha de cimentação de condutor (20) compreende um ou mais furos (23) localizados dentro de uma circunferência externa da bucha de cimentação de condutor (20) para uso no recebimento de cimento para cimentar o tubo condutor (15) no lugar.

8. Conjunto de antepoço (10), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que o conjunto (10) é modular e possui pelo menos um membro de armação (18) conectável para permitir conexão a um antepoço modular adjacente (10).

9. Conjunto de antepoço (10), de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a bucha de cimentação de condutor (20) compreende uma pluralidade de aletas radiais (21), em que uma aresta externa (24) de pelo menos uma porção da pluralidade de aletas radiais (21) faz contato com a abertura de cavidade (13, 14).

10. Método de usar um conjunto de antepoço (10) com uma placa de base (11) e pelo menos uma abertura de cavidade de poço (13, 14) na placa de base (11) para receber um tubo condutor (15) de poço após o conjunto de antepoço (10) ser instalado no solo, a pelo menos uma abertura de cavidade de poço (13, 14) tendo uma localização predeterminada, e o método CARACTERIZADO pelo fato de que compreende as etapas de: a) perfurar um furo de poço através da pelo menos uma abertura de cavidade de poço (13, 14); b) inserir o tubo condutor (15) através da pelo menos uma abertura de cavidade de poço (13, 14) e para dentro do furo de poço; c) montar uma bucha de cimentação de condutor (20) na pelo menos uma abertura de cavidade de poço (13, 14) antes ou depois da inserção do tubo condutor (15) na pelo menos uma abertura de cavidade de poço (13, 14), a bucha de cimentação de condutor (20) tendo uma abertura central (22) para reter e centralizar o tubo condutor (15); d) cimentar o tubo condutor (15) no lugar; e e) deslizar uma placa adaptadora (30) sobre o tubo condutor (15), com o tubo condutor (15) passando através de uma abertura interna (31) na placa adaptadora (30), e conectando a placa adaptadora (30) ao tubo condutor (15) e a placa de piso (11) com uma vedação estanque a fluido.

11. Método, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADO pelo fato de que a placa de base (11) possui pelo menos duas aberturas de cavidade de poço (13, 14).

12. Método, de acordo com a reivindicação 11, CARACTERIZADO pelo fato de que as pelo menos duas aberturas de cavidade de poço (13, 14) se sobrepõem.

13. Método, de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADO pelo fato de que as pelo menos duas aberturas de cavidade de poço (13, 14) se sobrepõem para formar uma "Figura 8".

14. Método, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADO pelo fato de que a vedação estanque a fluido é uma solda.

15. Método, de acordo com a reivindicação 14, CARACTERIZADO pelo fato de que a solda forma uma conexão estrutural entre o antepoço (10) e o tubo condutor (15).

16. Método, de acordo com a reivindicação 10, CARACTERIZADO pelo fato de que a bucha de cimentação de condutor (20) também inclui um ou mais furos (22) localizados dentro da circunferência externa da bucha de cimentação de condutor (20) para uso no recebimento do cimento para cimentar o tubo condutor (15) no lugar.