BR112017016450B1 - Conjunto e aparelho adaptado para ser disposto dentro de um poço, e, método para constituir uma conexão entre uma primeira e segunda juntas de completação - Google Patents

Abstract

CONJUNTO E APARELHO ADAPTADO PARA SER DISPOSTO DENTRO DE UM POÇO, E, MÉTODO PARA CONSTITUIR UMA CONEXÃO ENTRE UMA PRIMEIRA E SEGUNDA JUNTAS DE COMPLETAÇÃO.Um conjunto adaptado para ser disposto dentro de um poço de petróleo ou gás, incluindo primeira e segunda juntas de completação, cada uma incluindo um tubo de base; um tubo de derivação disposto ao longo do tubo de base; e uma cobertura externa tubular disposta sobre as respectivas porções do tubo de derivação e o tubo de base; um tubo de ligação que conecta o tubo de derivação da primeira junta de completação ao tubo de derivação da segunda junta de completação; e uma cobertura deslizante tubular disposta sobre pelo menos uma das primeira e segunda juntas de completação e adaptada para deslizar longitudinalmente para uma posição de execução, em que a cobertura deslizante tubular está disposta em torno do tubo de ligação e das respectivas porções das primeira e segunda juntas de completação, cobrindo assim o tubo de ligação. Um método e aparelho também são fornecidos.

Description

CAMPO DA TÉCNICA

[001] A presente divulgação refere-se, em geral, a operações de completação e produção de poços e, mais especificamente, para facilitar a constituição de uma junta de completação em uma plataforma de petróleo ou gás, utilizando um sistema de derivação com uma cobertura protegida por um membro de bloqueio.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO

[002] No processo de preenchimento de um poço de petróleo ou gás, um tubular é executado no fundo do poço e usado para comunicar fluidos entre a superfície e a formação. Durante a produção, um conjunto de tela de poço pode ser utilizado para controlar e limitar detritos como cascalho, areia ou outras partículas, que entram no tubular e são transferidas à superfície. O conjunto de tela de poço é acoplado ao tubular e inclui várias juntas de completação conectadas em série umas com as outras. Uma operação com packer de cascalho pode ser utilizada para formar o filtro ao redor do conjunto de tela de poço dentro do poço. Durante a operação com packer de cascalho, uma pasta contendo um material particulado é comunicada da superfície ao poço. O material particulado é embalado em torno do conjunto de tela de poço para formar uma massa permeável, através da qual fluido é permitido fluir. Os tubos derivação podem ser dispostos longitudinalmente ao longo das juntas de completação do conjunto de tela de poço para proporcionar um trajeto de fluxo alternativo para a pasta durante a operação com packer de cascalho. Os tubos de derivação estão em comunicação com o poço e operam para reduzir a obstrução por areia durante a operação com packer de cascalho, ou seja, bloqueios formados no poço por material particulado acumulado, o que poderia inibir o fluxo da pasta ao redor do conjunto de tela de poço. Os tubos de derivação são suscetíveis a danos quando o tubular e a tela do poço são executados no fundo do poço a partir da superfície. No entanto, uma quantidade significativa de tempo e ferramentas é necessária para instalar componentes capazes de proteger adequadamente os tubos de derivação antes que as juntas de completação sejam executadas no fundo do poço. Portanto, o que é necessário é um sistema, conjunto, método ou aparelho que aborda um ou mais desses problemas e/ou outras questões.

BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS

[003] Várias modalidades da presente divulgação serão mais plenamente compreendidas a partir da descrição detalhada dada abaixo e a partir das figuras acompanhantes. Nas figuras, números de referência semelhantes podem indicar elementos idênticos ou funcionalmente semelhantes.

[004] A FIG. 1 é uma ilustração esquemática de uma plataforma de petróleo e gás offshore operacionalmente acoplada a uma coluna de completação inferior disposta dentro de um poço, a coluna de completação inferior incluindo um conjunto de tela de poço, de acordo com um exemplo de modalidade.

[005] A FIG. 2 É uma vista em corte parcial de uma junta de completação do conjunto de tela de poço da FIG. 1, de acordo com um exemplo de modalidade.

[006] As FIGS. 3A-3Dilustram uma perspectiva de uma visão em parte parcial do conjunto de tela de poço da FIG. 1, incluindo duas juntas de completação substancialmente idênticas à junta de completação da FIG. 2 e conectadas em série uma com a outra, de acordo com um exemplo de modalidade.

[007] A FIG. 4 é uma vista ampliada em perspectiva de uma porção da FIG. 3D incluindo um mecanismo de bloqueio, de acordo com um exemplo de modalidade.

[008] A FIG. 5 é uma vista em perspectiva de uma porção do mecanismo de bloqueio da FIG. 4, de acordo com um exemplo de modalidade.

[009] A FIG. 6 é uma vista expandida da porção do mecanismo de bloqueio mostrado na FIG. 5, de acordo com um exemplo de modalidade.

[0010] As FIGS. 7A-7D ilustram uma vista em corte da porção do mecanismo de bloqueio mostrado na FIG. 5, cada uma das respectivas vistas em corte transversal sendo tomadas ao longo da linha 7-7 da FIG. 5 e representam diferentes posições operacionais do mecanismo de bloqueio, de acordo com um exemplo de modalidade.

[0011] A FIG. 8 é uma vista em perspectiva de uma porção do mecanismo de bloqueio da FIG. 4, de acordo com outro exemplo de modalidade.

[0012] As FIGS. 9A e 9B ilustram uma vista em corte da porção do mecanismo de bloqueio mostrado na FIG. 8, cada uma das respectivas vistas em corte transversal sendo tomadas ao longo da linha 9-9 da FIG. 8 e representam diferentes posições operacionais do mecanismo de bloqueio, de acordo com um exemplo de modalidade.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[0013] As modalidades ilustrativas e os métodos relacionados da presente descrição são descritos abaixo, uma vez que podem ser empregados em um sistema de derivação com uma cobertura de conexão fixada por um centralizador. Para fins clareza, nem todas as características de uma implementação real são descritas neste relatório descritivo. Será evidentemente apreciado que no desenvolvimento de qualquer modalidade, numerosas implementações e decisões específicas devem ser tomadas para alcançar os objetivos específicos dos desenvolvedores, como a conformidade com restrições relativas ao sistema e relativas ao negócio, que irão variar de uma aplicação para outra. Além disso, será levado em conta que tal esforço de desenvolvimento pode ser complexo e demorado, mas, no entanto, seria um empreendimento rotineiro para aqueles de conhecimento comum na técnica que tenham o benefício desta divulgação. Aspectos e vantagens adicionais das várias modalidades e métodos relacionados da divulgação se tornarão aparentes a partir da consideração da seguinte descrição e figuras.

[0014] A divulgação a seguir pode repetir números e/ou letras de referência nos vários exemplos. Essa repetição é para fins de simplicidade e clareza e não coloca, por si só, uma relação entre as várias modalidades e/ou configurações discutidas. Além disso, os termos relativos a espaço, tais como "embaixo", "abaixo", "inferior", "acima", "superior", "topo de poço", "fundo de poço", "a jusante", "a montante" e semelhantes podem ser usados neste documento para facilitar a descrição para descrever um elemento ou relação do recurso com outro(s) elemento(s) ou recurso(s), como ilustrado nas figuras. Os termos relativos a espaço são destinados a englobar diferentes orientações do aparelho ou operação em uso, além da orientação representada nas figuras. Por exemplo, se o aparelho nas figuras estiver virado, os elementos descritos como estando "abaixo" ou "embaixo" de outros elementos ou recursos seriam, então orientados "acima" dos outros elementos ou recursos. Assim, o exemplo de termo "abaixo" pode abranger tanto uma orientação acima ou abaixo. O aparelho pode ser orientado de outra forma (girado 90 graus ou em outras orientações) e os descritores relativos a espaço usados neste documento podem ser igualmente interpretados.

[0015] Em um exemplo de modalidade, como ilustrado na FIG. 1, uma coluna de completação inferior é instalada em um poço a partir de uma plataforma de petróleo ou gás offshore que é ilustrada de forma esquemática e geralmente designada como 10. Uma plataforma semi-submersível 12 é posicionada sobre uma formação submersa de petróleo 14 localizada abaixo do fundo marinho 16. Um conduto submarinho 18 estende-se de um deque 20 à plataforma submarina 12 até a instalação de boca do poço 22, que incluir uma válvula de segurança 24. A plataforma 12 tem um aparelho de içamento 26, uma torre (DERRICK) 28, uma catarina 30, um gancho 32 e uma cabeça de injeção 34 para levantar e abaixar colunas de tubos, tais como uma coluna de tubos 36 substancialmente tubular, que se estende axialmente.

[0016] O poço 38 estende-se através de vários estratos de terra, incluindo formação 14 e tem uma coluna de revestimento 40 cimentada nele. Uma coluna de completação inferior geralmente tubular 50 está conectada a e/ou faz parte da coluna de tubulação 36. A coluna de completação inferior 50 está disposta em uma porção substancialmente horizontal do poço 38 e inclui uma ou mais seções de completação 52, tais como, por exemplo, as seções de preenchimento 52a-c. As seções de completação 52a-c correspondem a diferentes zonas da formação 14. Um espaço anular (54) é definido entre a coluna de completação inferior (50) e a coluna de revestimento (40). Os packers de isolamento 56 como por exemplo, os packers de isolamento 56a-d, formam cada um uma vedação que evita o fluxo anular dentro do espaço anular 54 e isola de forma fluida cada uma das seções de completação 52a-c. Em um exemplo de modalidade, um ou mais dos packers de isolamento 56a-d são packers de conjuntos hidráulicos. Em vários exemplos de modalidades, um ou mais dos packers de isolamento 56a-d são outros tipos de packers que não são packers de conjuntos hidráulicos, como, por exemplo, packers mecânicos, packers de conjuntos de tensão, packers de rotação, packers infláveis, outro tipo de packers capazes de vedar o espaço anular 54 ou qualquer combinação destes. Cada seção de completação 52a-c inclui um respectivo conjunto de tela de poço 58a-c e uma respectiva válvula de packer 60a-c. Vários intervalos da coluna de revestimento 40 são perfurados adjacentes aos conjuntos de tela de poço 58a-c.

[0017] Geralmente, com referência contínua à FIG. 1, a operação da coluna de completação inferior 50 inclui a comunicação de uma pasta (não mostrada), constituída por um fluido transportador e um material particulado, dentro de uma coluna de trabalho (não mostrada) da superfície às seções de completação 52a-c. As válvulas de packer 60a-c correspondem às seções de completação 52a-c, respectivamente, e direcionam a pasta para dentro do espaço anular 54. A pasta flui através das perfurações na coluna de revestimento 40 para dentro da formação 14 e/ou através do conjunto de tela do poço 58 e de volta a coluna de trabalho (não mostrada) até a superfície. Em um exemplo de modalidade, é realizada uma operação de fraturação em que o fluido transportador transporta o material particulado (neste caso, propano) para a formação 14, de modo a poder abrir fraturas induzidas abertas na formação 14. Em outro exemplo de modalidade, é realizada uma operação com packer de cascalho em que o material em partículas (neste caso, cascalho) é colocado em torno do conjunto de tela de poço 58 para formar um filtro de cascalho, isto é, uma massa permeável de cascalho através da qual o fluido é permitido a fluir, impedindo ou pelo menos reduzindo o fluxo de detritos da formação 14 para o conjunto de tela de poço 58. Durante a produção, os conjuntos de tela de poço 58a-c e os filtros de cascalho, em combinação, controlam e limitam os detritos, tais como cascalho, areia ou outras partículas, para entrar na coluna de completação inferior 50 e serem transferidos à superfície. O conjunto de tela de poço 58 inclui um sistema de derivação (não visível na FIG. 1) dispostos longitudinalmente ao longo do mesmo. O sistema de derivação fornece um trajeto de fluxo alternativo para a pasta durante a operação de packer de cascalho, impedindo assim a obstrução por areia, isto é, bloqueios formados no espaço anular 54 por cascalho acumulado e/ou outras partículas acumuladas. Tais bloqueios podem inibir o fluxo da pasta ao longo do conjunto de tela de poço 58 durante a operação de packer de cascalho.

[0018] Embora a FIG. 1 represente um poço horizontal, deve ser compreendido por aqueles versados na técnica que os exemplos de modalidade da presente divulgação são igualmente adequados para utilização em poços com outras orientações, incluindo poços verticais, poços inclinados, poços de exploração multilaterais ou similares. Por conseguinte, deve ser compreendido pelos versados na técnica que a utilização de termos direcionais tais como "acima", "abaixo", "superior", "inferior", "para cima", "para baixo", "topo do poço", "fundo do poço" e similares são usados em relação às modalidades ilustrativas, como estão representadas nas figuras, sendo a direção ascendente em direção ao topo da figura correspondente e a direção descendente sendo em direção ao fundo da figura correspondente, sendo a direção do topo do poço em direção ao superfície do poço, a direção do fundo do poço em direção à ponta do poço. Além disso, mesmo que a FIG. 1 descreva uma operação offshore, deve ser compreendido por aqueles versados na técnica que os exemplos de modalidades da presente divulgação são igualmente adequados para uso em operações em terra. Além disso, embora a FIG. 1 represente uma completação de furo revestido, deve ser compreendido que os exemplos de modalidade da presente divulgação são igualmente bem adequados para utilização em completações de furos abertos.

[0019] Conforme indicado acima, cada seção de completação 52a-c inclui os respectivos packers de isolamento 56a-c, conjuntos de tela de poço 58a-c e as válvulas de packer 60a-c. As seções de completação 52a-c são substancialmente idênticas uma à outra. Portanto, em conexão com as FIGS. 2, 3A-3D, 4, 5, 6, 7A-7D, 8, 9A e 9B, apenas uma das seções de completação 52a-c será descrita detalhadamente abaixo usando os números de referência anteriores, mas os sufixos a-c serão omitidos para indicar que a descrição abaixo se aplica a qualquer uma das seções de completação 52a-c.

[0020] Referindo-se a FIG. 2 com referência contínua a FIG. 1, o conjunto de teça de poço 58 inclui uma pluralidade de juntas de completação 64 formadas em série uma com a outra, uma das quais é mostrada na FIG. 2. Cada junta de completação 64 é constituída como parte do conjunto de tela de poço 58 antes de ser executada no fundo do poço da plataforma de petróleo ou gás 10 para operações de completação. Cada junta de completação 64 inclui um tubo de base 66 e uma tela 68 dispostos de modo concêntrico na mesma. O tubo de base 66 tem uma primeira porção de extremidade 66a e uma segunda porção de extremidade 66b. Uma pluralidade de aberturas (não mostradas) são formadas ao longo de intervalos no tubo de base 66 por baixo da tela 68, permitindo assim que o fluido passe para a coluna de completação inferior 50. Em um exemplo de modalidade, a tela 68 é um filtro formado de arame ou malha sintética disposta ao longo da superfície externa do tubo de base 66. Em vários exemplos de modalidades, a tela 68 é um elemento tubular alongado disposto no tubo de base 66 de modo a definir uma passagem de fluxo anular (não mostrada) entre o tubo de base 66 e a tela 68. A passagem de fluxo anular (não mostrada) direciona o fluxo de fluido em direção à pluralidade de aberturas (não mostradas) no tubo de base 66 e na coluna de completação inferior 50. Cada junta de completação 64 pode também incluir um ou mais tubos de derivação 70 dispostos longitudinalmente ao longo da superfície externa do tubo de base 66 e a tela 68. Cada tubo de derivação 70 inclui um tubo de packer 70a espaçado em uma relação paralela a partir de um tubo de transporte 70b. O tubo de packer 70a se ramifica do tubo de transporte 70b e inclui bocais (não mostrados) que direcionam o fluxo da pasta para dentro do espaço anular 54. Os tubos de ligação 70c (não visíveis na FIG. 2, mas mostrados na FIG. 3B) estão conectados entre tubos de transporte correspondentes 70b de juntas de completação sucessivas 64. Os tubos de derivação 70 são suportados no lugar por membros de suporte 74. Os elementos de suporte 74 são dispostos no tubo de base 66 e dão suporte aos tubos de derivação 70 em uma orientação geralmente paralela um com o outro. Uma cobertura esterna tubular 76 está disposta em torno da junta de completação 64 e montado sobre os elementos de suporte 74, cobrindo assim as respectivas porções do tubo de base 66, a tela 68 e os tubos de derivação 70. Cada junta de completação 64 também inclui um mecanismo de bloqueio 78, uma cobertura deslizante tubular 80 e um membro de retenção de cobertura 82, todos os quais serão descritos em detalhes adicionais abaixo.

[0021] Durante a operação de packer de cascalho descrita acima, em vários exemplos de modalidade, os tubos de packer 70a, os tubos de transporte 70b e os tubos de ligação 70c operam para evitar a obstrução por areia. Quando uma obstrução por areia começa a se formar no espaço anular 54, a pasta é forçada a entrar nos tubos de transporte 70b a partir do espaço anular 54. A pasta então flui então ao longo do conjunto de tela de poço 58, através dos tubos de transporte 70b e dos tubos de ligação 70c de uma junta de completação 64 para a próxima até a pasta passar pela obstrução de areia, aonde a pasta flui dos tubos de transporte 70b para dentro dos tubos de packer 70a e é direcionada de volta para dentro do espaço anular 54 pelos bocais.

[0022] Em um exemplo de modalidade, o conjunto de tela de poço 58 inclui várias juntas de completação 64 conectadas em série uma com a outra, um par das quais é ilustrado nas FIGS. 3A-3D. Para montar o conjunto de tela de poço 58, as conexões sucessivas são feitas entre as juntas de completação 64 adjacentes no chão da plataforma de petróleo ou gás 10. Cada conexão sucessiva é feita após o par de juntas de completação previamente conectadas 64 terem sido deslocadas em direção ao poço 38 e/ou a coluna de revestimento 40. O processo de constituição da conexão entre as juntas de completação adjacentes 64 será descrito em detalhe abaixo. Especificamente, em conexão com as FIGS. 3A-3D e FIG. 4, será descrito o processo de conexão de uma primeira junta de completação 64a a uma segunda junta de completação 64b, as primeira e segunda juntas de completação 64a, 64b sendo substancialmente idênticas à junta de completação 64 descrita acima. Como mostrado nas FIGS. 3A e 3B, as primeira e segunda juntas de completação 64a, 64b estão conectadas em série umas com as outras. Especificamente, a primeira porção de extremidade 66a do tubo de base 66 a partir da primeira junta de completação 64a está conectada de forma rosqueada à segunda porção de extremidade 66b do tubo de base 66 a partir da segunda junta de completação 64b, como mostrado na FIG. 3A, formando assim uma conexão de pino e caixa e fornecendo comunicação de fluido entre os tubos de base 66 da primeira e segunda juntas de completação 64a, 64b. Uma vez que os respectivos tubos de base 66 das primeira e segunda juntas de completação 64a, 64b foram conectados, os tubos de ligação 70c estão instalados, conforme mostrado na FIG. 3B. Os tubos de ligação 70c acoplam cada um tubo de transporte 70b disposto ao longo da primeira junta de completação 64a ao tubo de transporte correspondente 70b disposto ao longo da segunda junta de completação 64b, proporcionando assim comunicação de fluido entre os tubos de transporte 70b das primeira e segunda juntas de completação 64a, 64b, respectivamente.

[0023] Uma vez que a primeira e a segunda juntas de completação 64a, 64b foram conectadas como descrito acima, a cobertura deslizante 80 pode ser deslocada da sua posição inicial, como mostrado nas FIGS. 3A e 3B, para uma posição de execução, como mostrado nas FIGS. 3C e 3D. Na posição de execução, a cobertura deslizante 80 está disposta em torno dos tubos de ligação 70c e das respectivas porções das primeira e segunda juntas de completação 64a, 64b, cobrindo e protegendo os tubos de ligação 70c quando a primeira e a segunda juntas de completação 64a, 64b são dispostas dentro do poço 38. A cobertura deslizante 80 inclui uma primeira porção de extremidade 80a e uma segunda porção de extremidade 80b. O elemento de retenção da cobertura 82 é adaptado para receber a segunda porção de extremidade 80b da cobertura deslizante 80 à medida que a cobertura deslizante 80 é deslocada para dentro da posição de execução, conforme mostrado na FIG. 3C. O elemento de retenção da cobertura 82 pode ser formado, por exemplo, na cobertura externa 76 da segunda junta de completação 64b.

[0024] Uma vez que a cobertura deslizante 80 está na posição de execução, o mecanismo de bloqueio 78 é operável para fixar a primeira porção de extremidade 80a da cobertura deslizante 80 à primeira junta de completação 64a, como mostrado na FIG. 3D. O mecanismo de bloqueio 78 inclui um elemento de suporte 84, uma chave retrátil 86 e um elemento de bloqueio tubular 88. Quando a cobertura deslizante é colocada na posição de execução, a extremidade superior 80a da cobertura deslizante 80 está localizada próxima do elemento de suporte 84. O elemento de bloqueio tubular 88 está adaptado para ser deslocado longitudinalmente a partir da sua posição inicial, como mostrado nas FIGS. 3A-3C, para uma posição de bloqueio, como mostrado na FIG. 3D, em que o elemento de bloqueio tubular 88 está disposto em torno do elemento de suporte 84. Uma vez que a cobertura deslizante 80 está na posição de execução e o elemento de bloqueio tubular 88 está na posição de bloqueio, a chave retrátil 86 é operável para fixar o elemento de bloqueio tubular 88 na posição de bloqueio, como será discutido em detalhes adicionais abaixo. Em um exemplo de modalidade, o elemento tubular de bloqueio 88 é um centralizador. Em um exemplo de modalidade, o elemento de bloqueio tubular 88 é uma manga que não inclui as aletas do centralizador. Em outro exemplo de modalidade, o membro de bloqueio tubular 88 é formado integralmente com a primeira porção de extremidade 80a da cobertura deslizante 80.

[0025] Como mostrado na FIG. 3D, na posição de bloqueio, o membro de bloqueio tubular 88 está disposto em torno do elemento de suporte 84 e a primeira porção de extremidade 80a da cobertura deslizante 80. Em um exemplo de modalidade, o elemento de suporte 84 dá suporte aos tubos de derivação 70. A chave retrátil 86 é adaptada para ser móvel entre uma posição retraída e uma posição implantada. Na posição retraída, a chave retrátil 86 fica dentro do membro de suporte 84 de modo que a cobertura deslizante 80 e o elemento de bloqueio tubular 88 podem deslizar livremente através do elemento de suporte 84 para a posição de execução e a posição de bloqueio, respectivamente. Na posição desdobrada, a chave retrátil 86 se projeta do elemento de suporte 84. Uma porta de acesso 88a é formada através do membro de bloqueio tubular 88, permitindo o acesso à chave retrátil 86 quando o membro de bloqueio tubular 88 está disposto em torno do membro de suporte 84. Uma vez que o membro de bloqueio tubular 88 está na posição de bloqueio, a chave retrátil 86 pode ser manipulada através da porta de acesso 88a e deslocada para a posição destacada de modo a fixar o membro de bloqueio tubular 88 em torno do membro de suporte 84.

[0026] Como mostrado na FIG. 4 com referência contínua as FIGS. 3A-3D, a chave retrátil 86 permanece na posição retraída até o membro de bloqueio tubular 88 ser movido para a posição de bloqueio. Uma vez que o membro de bloqueio tubular 88 está na posição de bloqueio, a chave retrátil 86 pode ser acessada através da porta de acesso 88a e colocada na posição implantada. A chave retrátil 86 se estende para dentro de uma cavidade 88b formada no membro de bloqueio tubular 88 e fixa o membro de bloqueio tubular 88 em torno do membro de suporte 84, prendendo assim a cobertura deslizante 80 na posição de execução entre o membro de retenção de proteção 82 e o mecanismo de bloqueio 78. Quando a cobertura deslizante 80 está presa na posição de execução, as porções respectivas dos tubos de base 66 e dos tubos de derivação 70 que estão dispostas longitudinalmente entre as coberturas externas 76 das primeira e segunda juntas de completação 64a, 64b são cobertas pela cobertura deslizante 80, pelo membro de bloqueio tubular 88 e pelo membro de retenção da cobertura 82. Durante a instalação e/ou operação do conjunto de tela de poço 58, o membro de bloqueio tubular 88, o membro de retenção da cobertura 82 e a cobertura deslizante 80 protegem a conexão entre a primeira junta de completação 64a e a segunda junta de completação 64b, incluindo pelo menos os tubos de ligação 70c de quaisquer impactos prejudiciais. Em um exemplo de modalidade, o membro de bloqueio tubular 88 é omitido e a porta de acesso 88a e a cavidade 88b são formadas como parte da própria cobertura deslizante 80. Em um exemplo de modalidade, o mecanismo de bloqueio 78, a cobertura deslizante 80 e o membro de retenção da cobertura 82 acima descritos aumentam a confiabilidade da conexão entre as juntas de completação sucessivas 64, reduzem o potencial de falhas em comparação com os projetos comumente usados em sistemas de derivação e encurtam o tempo de instalação das juntas de completação sucessivas 64 na plataforma de petróleo ou gás 10.

[0027] Em um exemplo de modalidade, como ilustrado na FIG. 5, a chave retrátil 86 inclui um corpo 90 e uma trava 92. O corpo 90 da chave retrátil 86 está disposto de forma complementar dentro de uma ranhura 84a formada no elemento de suporte 84. Em um exemplo de modalidade, os perfis da ranhura 84a e do corpo 90 podem formar qualquer uma de várias formas, tais como, por exemplo, formas circulares, formas triangulares, formas retangulares, formas poligonais, outras formas planares ou qualquer combinação das mesmas. Um recesso 84b é formado no membro de suporte 84 do mecanismo de bloqueio 78 próximo a ranhura 84a. Uma parede 94a é definida entre a ranhura 84a e o recesso 84b. O recesso 84b se estende por baixo da ranhura 84a em direção a borda inferior do membro de suporte 84. O recesso 84b é formado para permitir que uma ferramenta (não mostrada) perfure um par de orifícios 96a, 96b através da parede 94a durante a fabricação do mecanismo de bloqueio 78. Os orifícios 96a, 96b estão espaçados em uma relação paralela e se estendem a partir do recesso 84b longitudinalmente através da parede 94a e para dentro de uma parede oposta 94b da ranhura 84a. Em um exemplo de modalidade, o recesso 84b é omitido e os orifícios 96a, 96b são formados por outro processo mecânico ou de perfuração.

[0028] Em um exemplo de modalidade, como ilustrado na FIG. 6 com referência contínua a FIG. 5, os componentes da trava 92 são adaptados para se encaixarem dentro de um compartimento formado no corpo 90. O compartimento é definido por um par de orifícios com fundo plano 98a, 98b, um orifício guia 100 e um orifício cônico 102. O orifício de fundo plano 98a é formado na frente do corpo 90 e o orifício de fundo plano 98b é formado na parte de trás do corpo 90. O perfil do orifício de fundo plano 98a forma uma forma geralmente circular e o perfil do orifício de fundo plano 98b forma uma forma geralmente quadrada. Em um exemplo de modalidade, o perfil do orifício de fundo plano 98b pode formar uma forma que não é um quadrado, como por exemplo, uma forma circular ou a forma de outro polígono. Cada orifício de fundo plano 98a, 98b tem uma profundidade, as profundidades sendo configuradas de modo que uma porção do corpo permaneça entre os orifícios de fundo plano 98a, 98b. O orifício guia 100 é formado centralmente através da porção restante do corpo 90 entre os orifícios de fundo plano 98a, 98b. O orifício cônico 102 estende-se através das paredes laterais opostas do orifício de fundo plano 98b e continua através das bordas correspondentes do corpo 90, formando assim um par de aberturas. O orifício cônico 102 está alinhado alternadamente com o orifício cônico 96a ou o orifício cônico 96b à medida que o corpo 90 é recebido dentro da ranhura 84a.

[0029] Em um exemplo de modalidade, com referência contínua a FIG. 6, um ou mais orifícios de fundo plano 104 são formados na parte de trás do corpo 90. Cada orifício de fundo plano 104 acomoda um membro de polarização 106, que é comprimido entre o membro de suporte 84 e o fundo do orifício de fundo plano 104, carregando assim a chave retrátil 86. Os membros de polarização 106 empurram mecanicamente a chave retrátil 86 para fora da ranhura 84a. Em um exemplo de modalidade, os membros de polarização 106 são molas. Em vários exemplos de modalidades, os membros de polarização 106 são outro tipo de membros de polarização que não são molas, tais como, por exemplo, cilindros hidráulicos, cilindros cheios de gás, ímãs, outros tipos de elementos de polarização ou qualquer combinação destes. Um ou mais canais de retenção 108 são formados na frente do corpo 90 nas bordas dos mesmos. O um ou mais canais de retenção 108 acomodam cada pino de retenção 110. Cada pino de retenção 110 é fixado ao membro de suporte 84 e se estende a partir de uma parede lateral da ranhura 84a para o canal de retenção 108 correspondente. À medida que os membros de pressão 106 empurram a chave retrátil 86 para fora da ranhura 84a, os pinos de retenção 110 saem nos canais de retenção 108, retendo pelo menos parcialmente o corpo 90 da chave retrátil 86 na ranhura 84a.

[0030] Em um exemplo de modalidade, como mostrado nas FIGS. 7A-7D, com referência contínua as FIGS. 5 e 6, a trava 92 inclui uma haste de came 112, um disco 114, uma cabo 116, um came 118 e um par de pinos de bloqueio 120. O orifício guia 100 dá suporte à haste de came 112, que define a primeira e a segunda porções de extremidade 112a, 112b que se estendem dentro dos orifícios de fundo plano 98a e 98b, respectivamente. O disco 114 está disposto dentro do orifício de fundo plano 98a. A primeira porção de extremidade 112a da haste de came 112 se estende através do disco 114 e é acoplada ao cabo 116, prendendo assim o disco 114 no orifício de fundo plano 98a. Em um exemplo de modalidade, o cabo 116 e o disco 114 são formados integralmente. A câmara 118 está conectada à segunda porção de extremidade 112b da haste de came 112 e está disposta dentro do orifício de fundo plano 98b. Os pinos de bloqueio 120 definem cada um uma porção de extremidade proximal 120a e uma porção de extremidade distal 120b. As porções de extremidade distais 120b dos pinos de bloqueio 120 são suportadas dentro do par de aberturas formadas pelo orifício cônico 102 através de paredes laterais opostas do orifício de fundo plano 98b. As porções de extremidade proximais 120a dos pinos de bloqueio 120 são empurradas para contato com o came 118 por uma mola 122, cada mola 122 estando disposta de maneira concêntrica em torno de um dos pinos de bloqueio 120. Cada mola 122 é comprimida entre a parede lateral do orifício de fundo plano 98b e a porção de extremidade proximal 120a de um dos pinos de bloqueio 120. As molas 122 empurram os pinos de bloqueio 120 radialmente em direção ao came 118, engatando assim as porções de extremidade proximais 120a dos pinos de bloqueio 120 com o came 118. A câmara 118 define um perfil externo contínuo com uma porção de diâmetro relativamente menor e uma porção de diâmetro relativamente maior. Quando as porções de extremidade proximais 120a dos pinos de bloqueio 120 são empurradas para entrar em contato com a porção de diâmetro relativamente menor da câmara 118, como mostrado nas FIGS. 7B e 7C, as porções de extremidade distais 120b dos pinos de bloqueio 120 não se estendem para nenhum dos orifícios cônicos 96a, 96b. Alternativamente, quando as porções de extremidade proximais 120a dos pinos de bloqueio 120 são empurradas para entrar em contato com a porção de diâmetro relativamente maior do came 118, como mostrado nas FIGS. 7A e 7D, as porções de extremidade distais 120b dos pinos de bloqueio 120 estendem-se para o orifício cônico 96a ou o orifício cônico 96b. Uma transição suave entre a porção de diâmetro relativamente menor e a porção de diâmetro relativamente maior do came 118 permite que as porções de extremidade proximais 120a dos pinos de bloqueio 120 rastreiem o perfil da came 118 quando o cabo 116 é rodado. Como resultado, quando o cabo 116 é rodado, as porções de extremidade distais 120b são conduzidas para dentro do orifício cônico 96a ou 96b ou retraídas do orifício cônico 96a ou 96b. Em um exemplo de modalidade, o came 118 é omitido e outro tipo de ligação mecânica é utilizado para conduzir e retrair os pinos de bloqueio 120 para dentro e para fora do orifício cônico 96a ou 96b.

[0031] As FIGS. 7A e 7B Ilustram a chave retrátil 86 na posição retraída. Na posição retraída, o corpo 90 é pressionado na ranhura 84a, alinhando assim o orifício cônico 102 formado através das paredes laterais do orifício de fundo plano 98b com o orifício cônico 96a formado nas paredes 94a, 94b da ranhura 84a. Para bloquear a chave retrátil na posição retraída, conforme mostrado na FIG. 7A, o cabo 116 é rodado. O came 118 roda juntamente com o cabo 116 e as porções de extremidade proximais 120a dos pinos de bloqueio 120 seguem o perfil do came 118, conduzindo assim as porções de extremidade distais 120b dos pinos de bloqueio 120 através do orifício cônico 102 e para dentro do orifício cônico 96a.

[0032] As FIGS. 7C e 7D Ilustram a chave retrátil 86 na posição implantada. Na posição estendida, o corpo 90 é empurrado para fora a partir da ranhura 84a pelos elementos de polarização 106 até os pinos de retenção 110 saírem nos canais de retenção 108, alinhando assim o orifício cônico 102 com o orifício cônico 96b. Para bloquear a chave retrátil na posição estendida, conforme mostrado na FIG. 7D, o cabo 116 é rodado. O came 118 roda juntamente com o cabo 116 e as porções de extremidade proximais 120a dos pinos de bloqueio 120 seguem o came 118, conduzindo assim as porções de extremidade distais 120b dos pinos de bloqueio 120 através do orifício cônico 102 e para dentro do orifício cônico 96b.

[0033] Em um exemplo de modalidade, de modo a fazer a ligação entre a primeira e a segunda juntas de completação 64a, 64b no chão da plataforma de petróleo ou de gás 10, os tubos de base 66 das primeira e segunda juntas de completação 64a, 64b estão conectados um ao outro. Os tubos de ligação 70c são então acoplados entre os correspondentes dos tubos de transporte 70b dispostos ao longo das primeira e segunda juntas de completação 64a, 64b. Uma vez que os respectivos tubos de base 66 e os tubos de transporte 70b foram conectados, a cobertura deslizante 80 é deslocada até atingir a posição de execução. Na posição de execução, a segunda porção de extremidade 80b da cobertura deslizante 80 é recebida pelo elemento de retenção da cobertura 82 e a primeira porção de extremidade 80a da cobertura deslizante 80 está localizada próxima do elemento de suporte 84. O elemento de bloqueio tubular 88 é então deslocado até atingir a posição de bloqueio. Durante o deslocamento da cobertura deslizante 80 e do elemento de bloqueio tubular 88, a chave retrátil 86 permanece bloqueada na posição retraída. Uma vez que o elemento de bloqueio tubular 88 foi colocado na posição de bloqueio, o cabo 116 é rodado através da porta de acesso 88a. À medida que o cabo 116 é rodado, as molas 122 empurram os pinos de bloqueio 120 em direção ao came 118, fazendo com que as porções de extremidade proximais 120a dos pinos de bloqueio 120 rastreiem o came 118 a partir da porção de diâmetro relativamente maior até a porção de diâmetro relativamente menor do mesmo. As porções de extremidade distais 120b dos pinos 120 são retraídas do orifício cônico 96a à medida que as porções de extremidade proximais 120a rastreiam o came 118, desbloqueando assim a chave retrátil 86. Uma vez que a chave retrátil 86 é desbloqueada, os membros de polarização 106 empurram mecanicamente o corpo 90 para fora da ranhura 84a para a posição estendida. Na posição estendida, uma porção do corpo 90 está disposta dentro da cavidade 88b formada na superfície interna do elemento de bloqueio tubular 88. A chave retrátil 86 é bloqueada na posição estendida girando o cabo 116 através da porta de acesso 88a. À medida que o cabo 116 é rodado, as porções de extremidade proximais 120a dos pinos de bloqueio 120 seguem o came 118 desde a porção de diâmetro relativamente menor até sua porção de diâmetro relativamente maior, conduzindo as porções de extremidade distais 120b dos pinos de bloqueio 120 para dentro do orifício cônico 96b. Uma vez que a chave retrátil 86 foi bloqueada na posição estendida, esta fixa o elemento de bloqueio tubular 88 em torno do mecanismo de bloqueio 78, prendendo assim a cobertura deslizante 80 entre o membro de bloqueio tubular 88 e o membro de retenção da cobertura 82. Nesta posição, a cobertura deslizante 80, o membro de retenção da cobertura 82 e o elemento de bloqueio tubular 88 protegem a conexão entre a primeira e a segunda juntas de completação 64a, 64b de impactos prejudiciais quando estão dispostos dentro do poço 38. Em um exemplo de modalidade, a primeira e segunda juntas de completação 64a, 64b não requerem ferramentas pequenas (chaves, chaves de fenda, etc.) para serem feitas na plataforma de petróleo ou gás 10.

[0034] Em um exemplo de modalidade, como ilustrado nas FIG. 8 e FIGS. 9A e 9B, os componentes da trava 92, incluindo a haste de carne 112, o disco 114, o cabo 116, o came 118 e o par de pinos de bloqueio 120 são omitidos em favor de um mecanismo de parafuso 124. Além disso, o orifício cônico 102 formado através das paredes laterais opostas do orifício de fundo plano 98b é omitido. O mecanismo de parafuso 124 inclui uma haste 126 que tem uma porção de extremidade proximal 126a e uma porção de extremidade distal 126b. A porção de extremidade proximal 126a está anexada a um cabo 128, que se encaixa de forma complementar dentro do orifício de fundo plano 98a. A porção de extremidade distal 126b é rosqueada e se prolonga dentro do orifício de fundo plano 98b. Um orifício rosqueado 130 é formado no fundo da ranhura 84a. A porção de extremidade distal 126b é rosqueada no orifício rosqueado 130. O corpo 90 da chave retrátil 86 é deslocado para dentro da posição retraída pela manipulação do cabo 128 para rosquear a porção de extremidade distal 126b da haste 126 no orifício rosqueado 130. Alternativamente, o corpo 90 da chave retrátil 86 é deslocado para a posição estendida manipulando o cabo 128 para rosquear a porção de extremidade distal 126b da haste 126 fora do orifício rosqueado 130.

[0035] A presente descrição apresenta um conjunto adaptado para ser disposto dentro de um poço, o conjunto incluindo primeira e segunda juntas de completação, cada uma das quais incluindo um tubo de base; um tubo de derivação disposto ao longo do tubo de base; e uma cobertura externa tubular disposta sobre as respectivas porções do tubo de derivação e o tubo de base; um tubo de ligação que conecta o tubo de derivação da primeira junta de completação ao tubo de derivação da segunda junta de completação; e uma cobertura deslizante tubular disposta sobre pelo menos uma das primeira e segunda juntas de completação e adaptada para deslizar longitudinalmente para uma posição de execução, em que a cobertura deslizante tubular está disposta em torno do tubo de ligação e das respectivas porções das primeira e segunda juntas de completação, cobrindo assim o tubo de ligação. Em um exemplo de modalidade, as respectivas porções dos tubos de base e tubos de derivação que estão dispostas longitudinalmente entre as coberturas externas tubulares da primeira e segunda juntas de completação são cobertas pela cobertura deslizante tubular quando a cobertura deslizante tubular é colocada na posição de execução. Em um exemplo de modalidade, um mecanismo de bloqueio conectado à primeira junta de completação e um elemento de retenção conectado à segunda junta; em que o mecanismo de bloqueio e o elemento de retenção, em combinação, são adaptados para fixar a cobertura deslizante tubular na posição de execução; e em que o mecanismo de bloqueio é operável para proteger uma primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular e o elemento de retenção é operável para fixar uma segunda porção de extremidade da cobertura deslizante tubular. Em um exemplo de modalidade, o mecanismo de bloqueio inclui um elemento de suporte conectado à primeira junta; uma ranhura formada no elemento de suporte; uma chave disposta pelo menos parcialmente dentro da ranhura; um elemento de bloqueio tubular adaptado para ser disposto em torno da primeira junta e adaptado para deslizar longitudinalmente em relação ao membro de suporte para uma posição de bloqueio; e uma cavidade formada no membro de bloqueio tubular; em que, quando o membro de bloqueio tubular está na posição de bloqueio, o membro de bloqueio tubular está disposto em torno do membro de suporte e da primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular. Em um exemplo de modalidade, a chave é móvel entre uma posição retraída e uma posição estendida; em que a chave fica dentro da ranhura quando a chave está na posição retraída, de modo que a cobertura deslizante tubular e o membro de bloqueio tubular podem deslizar livremente através do membro de suporte para a posição de execução e a posição de bloqueio, respectivamente; em que a chave se projeta do membro de suporte quando a chave está na posição implantada; e em que a cavidade está adaptada para receber a chave quando o membro de bloqueio tubular está na posição de bloqueio e a chave está na posição estendida. Em um exemplo de modalidade, quando o elemento de bloqueio tubular está na posição de bloqueio e a chave está na posição estendida, a chave protege o membro de bloqueio tubular na posição de bloqueio e obstrui o deslocamento longitudinal da cobertura deslizante tubular em uma primeira direção. Em um exemplo de modalidade, o elemento de retenção fixa a segunda porção de extremidade da cobertura deslizante tubular para a segunda junta de completação quando a cobertura deslizante está na posição de execução, obstruindo assim o deslocamento longitudinal da cobertura deslizante tubular em uma segunda direção que é oposto à primeira direção. Em outro exemplo de modalidade, o membro de bloqueio tubular é formado integralmente com a primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular.

[0036] A presente divulgação também introduz um aparelho adaptado para ser disposto dentro de um poço, o aparelho incluindo um membro de suporte; uma ranhura formada no elemento de suporte; uma chave disposta pelo menos parcialmente dentro da ranhura; um membro deslizante tubular adaptado para ser deslocado longitudinalmente em relação ao membro de suporte para uma posição de bloqueio, na qual o membro deslizante tubular está disposto em torno do elemento de suporte; e uma cavidade formada no membro deslizante tubular e adaptada para receber a chave quando o membro deslizante tubular está na posição de bloqueio; em que a chave está disposta dentro da ranhura e da cavidade para fixar o membro deslizante tubular na posição de bloqueio. Em um exemplo de modalidade, a chave é móvel entre uma posição retraída e uma posição estendida; em que a chave fica dentro da ranhura quando a chave está na posição retraída, de modo que o membro deslizante tubular pode deslizar livremente através do membro de suporte para a posição de bloqueio, em que a chave se projeta do membro de suporte quando a chave está na posição implantada; e em que a cavidade está adaptada para receber a chave quando o membro de bloqueio tubular está na posição de bloqueio e a chave está na posição estendida. Em um exemplo de modalidade, um orifício rosqueado é formado no membro de suporte; em que a chave inclui um compartimento; um eixo suportado dentro do compartimento, o eixo incluindo primeira e segunda porções opostas, sendo a primeira porção de extremidade rosqueada; e um cabo disposta dentro do compartimento e conectado à segunda porção de extremidade do eixo, o cabo sendo operável para girar a haste; em que a chave é colocada na posição retraída rosqueando a primeira extremidade da haste no orifício rosqueado; e em que a chave é colocada na posição estendida, rosqueando a primeira extremidade da haste fora do orifício rosqueado. Em um exemplo de modalidade, a ranhura define uma primeira e segunda superfícies do membro de suporte; em que os primeiro e segundo orifícios cônicos são formados nas primeira e segunda superfícies do membro de suporte, respectivamente; e em que a chave inclui um corpo que tem um compartimento formado no mesmo; e uma trava disposta dentro do compartimento, a trava incluindo uma haste suportada pelo compartimento, a haste inclui primeira e segunda porções de extremidade opostas; um cabo conectado à primeira porção de extremidade da haste, o cabo operável para rodar a haste quando o membro deslizante tubular está na posição de bloqueio; e uma ligação mecânica conectada à segunda porção de extremidade da haste, a ligação mecânica operável para implantar um pino em um dos primeiro e segundo orifícios cônicos quando o cabo é girado. Em um exemplo de modalidade, um membro de polarização disposto entre o membro de suporte e a chave, o membro de polarização sendo operável para empurrar a chave para fora da ranhura; em que a chave é fixada na posição retraída quando o pino é implantado no primeiro orifício cônico; e em que a chave é fixada na posição estendida quando o pino é implantado no segundo orifício cônico.

[0037] A presente divulgação também introduz um método para constituir uma conexão entre as primeira e segunda juntas de completação, o método incluindo o fornecimento da primeira e segunda juntas de completação, cada uma das primeira e segunda juntas de completação incluindo um tubo de base; um tubo de derivação disposto ao longo do tubo de base; e uma cobertura externa tubular disposta sobre as respectivas porções do tubo de derivação e do tubo de base ; acoplamento do tubo de derivação da primeira junta de completação ao tubo de derivação da segunda junta de completação com um tubo de ligação; deslocamento de uma cobertura deslizante tubular de uma primeira posição para uma segunda posição; e bloqueio da cobertura deslizante tubular na segunda posição; em que a cobertura deslizante tubular está disposta em torno de pelo menos uma das primeira e segunda juntas de completação na primeira posição; e em que a cobertura deslizante tubular está disposta em torno do tubo de ligação e das respectivas porções da primeira e segunda juntas de completação na segunda posição. Em um exemplo de modalidade, o bloqueio da cobertura deslizante tubular na segunda posição inclui a fixação de uma primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular com um mecanismo de bloqueio; e fixação de uma segunda porção de extremidade da cobertura deslizante tubular com um membro de retenção. Em um exemplo de modalidade, o mecanismo de bloqueio é conectado a primeira junta de completação, e em que a fixação da primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular com o mecanismo de bloqueio inclui o deslocamento de um elemento de bloqueio tubular de uma terceira posição para uma quarta posição; e bloqueio do membro de bloqueio tubular na quarta posição; em que o elemento de bloqueio tubular está disposto em torno da cobertura externa tubular da primeira junta de completação na terceira posição; e em que o elemento de bloqueio tubular está disposto em torno de um membro de suporte e da primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular na quarta posição, o membro de suporte sendo conectado à primeira junta. Em um exemplo de modalidade, o tubo de ligação e as respectivas porções das primeira e segunda juntas de completação, incluindo porções respectivas dos tubos de base e tubos de derivação que estão dispostos longitudinalmente entre as coberturas deslizantes tubulares das primeira e segunda juntas de acabamento, são cobertas por pelo menos uma das coberturas deslizantes tubulares e pelo membro de bloqueio tubular quando a cobertura deslizante tubular está na segunda posição e o membro de bloqueio tubular está na quarta posição. Em um exemplo de modalidade, o bloqueio do membro de bloqueio tubular na quarta posição inclui a implantação de uma chave a partir de uma ranhura formada no elemento de suporte dentro de uma cavidade formada no membro de bloqueio tubular ao girar um cabo através de uma abertura formada no membro de bloqueio tubular; em que a chave está disposta dentro da ranhura e da cavidade quando a chave é implantada. Em outro exemplo de modalidade, o membro de bloqueio tubular é formado integralmente com a primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular. Em um exemplo de modalidade, o elemento de retenção está conectado à segunda junta de completação; e em que a fixação da segunda porção de extremidade da cobertura deslizante tubular com o membro de retenção inclui a recepção da cobertura deslizante tubular dentro de uma porção do elemento de retenção à medida que a cobertura deslizante tubular é deslocada da primeira posição para a segunda posição.

[0038] É compreendido que tais variações podem ser feitas no precedente sem que se afastem do escopo da divulgação.

[0039] Em vários exemplos de modalidade, os elementos e ensinamentos dos vários exemplos de modalidades ilustrativas podem ser combinados, no todo ou em parte, em algumas ou todas as modalidades ilustrativas. Além disso, um ou mais dos elementos e ensinamentos dos vários exemplos de modalidades ilustrativas podem ser omitidos, pelo menos em parte e/ou combinados, pelo menos em parte, com um ou mais dos outros elementos e ensinamentos dos vários exemplos de modalidades ilustrativas.

[0040] Todas as referências espaciais, como, por exemplo, "superior", "inferior", "acima", "abaixo", "entre", "inferior", "vertical", "horizontal", "angular", "para cima" "para baixo", "lado a lado", "esquerda para a direita", "esquerda", "direita", "direita para esquerda", "de cima para baixo", "de baixo para cima”, "superior", "inferior", "de baixo para cima", "de cima para baixo", etc., são apenas para fins ilustrativos e não limitam a orientação específica ou a localização da estrutura descrita acima.

[0041] Em vários exemplos de modalidades, enquanto diferentes etapas, processos e procedimentos são descritos como aparecendo como atos distintos, uma ou mais das etapas, um ou mais dos processos e/ou um ou mais dos procedimentos também podem ser realizados em diferentes ordens, simultaneamente e/ou sequencialmente. Em vários exemplos de modalidades, as etapas, processos e/ou procedimentos podem ser incorporados em uma ou mais etapas, processos e/ou procedimentos. Em vários exemplos de modalidades, uma ou mais das etapas operacionais em cada modalidade podem ser omitidas. Além disso, em alguns casos, algumas características da presente divulgação podem ser empregadas sem o uso correspondente das outras características. Além disso, uma ou mais das modalidades e/ou variações acima descritas podem ser combinadas total ou parcialmente com qualquer uma ou mais das outras modalidades e/ou variações acima descritas.

[0042] Embora vários exemplos de modalidades tenham sido descritos em detalhes acima, as modalidades descritas são apenas exemplificativas e não são limitativas e aqueles versados na técnica apreciarão facilmente que muitas outras modificações, mudanças e/ou substituições são possíveis nos exemplos de modalidade sem se afastarem do escopo dos novos ensinamentos e vantagens da presente divulgação. Consequentemente, todas estas modificações e/ou substituições se destinam a estar incluídas dentro do escopo desta divulgação, conforme definido nas seguintes reivindicações. Nas reivindicações, as cláusulas de meios-mais- função se destinam a cobrir as estruturas descritas neste documento como executantes da função mencionada e não apenas equivalentes estruturais, mas também estruturas equivalentes.

Claims (20)

1. Conjunto adaptado para ser disposto dentro de um poço, caracterizado pelo fato de compreender: primeira e segunda juntas de completação, cada uma das quais compreende: um tubo de base; um tubo de derivação disposto ao longo do tubo de base; e uma cobertura externa tubular disposta sobre as respectivas porções do tubo de derivação e o tubo de base; um tubo de ligação acoplando o tubo de derivação da primeira junta de completação ao tubo de derivação da segunda junta de completação; e e uma cobertura deslizante tubular disposta sobre pelo menos uma das primeira e segunda juntas de completação e adaptada para deslizar longitudinalmente para uma posição de execução, em que a cobertura deslizante tubular está disposta em torno do tubo de ligação e das respectivas porções das primeira e segunda juntas de completação, cobrindo assim o tubo de ligação; em que o conjunto compreende adicionalmente: um mecanismo de bloqueio conectado à primeira junta de completação, o mecanismo de bloqueio sendo operável para proteger uma primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular; e/ou um membro de retenção conectado à segunda junta de completação, o membro de retenção sendo operável para fixar uma segunda porção de extremidade da cobertura deslizante tubular; em que o conjunto compreende o mecanismo de bloqueio conectado à primeira junta de completação; em que o mecanismo de bloqueio é adaptado para pelo menos parcialmente fixar a cobertura deslizante tubular na posição de execução; em que o mecanismo de bloqueio compreende: um membro de suporte conectado à primeira junta de completação; uma ranhura formada no membro de suporte; uma chave disposta pelo menos parcialmente dentro da ranhura; um membro de bloqueio tubular adaptado para ser disposto em torno da primeira junta de completação e adaptado para deslizar longitudinalmente em relação ao membro de suporte para dentro de uma posição de bloqueio; e uma cavidade formada no membro de bloqueio tubular; e em que, quando o membro de bloqueio tubular está na posição de bloqueio, o membro de bloqueio tubular está disposto em torno do membro de suporte e da primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular.

2. Conjunto de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que as respectivas porções dos tubos de base e tubos de derivação que estão dispostas longitudinalmente entre as coberturas externas tubulares da primeira e segunda juntas de completação são cobertas pela cobertura deslizante tubular quando a cobertura deslizante tubular é colocada na posição de execução.

3. Conjunto de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a chave é móvel entre uma posição retraída e uma posição estendida; em que a chave fica dentro da ranhura quando a chave estiver na posição retraída, de modo que a cobertura deslizante tubular e o membro de bloqueio tubular podem deslizar livremente através do membro de suporte para a posição de execução e a posição de bloqueio, respectivamente; em que a chave se projeta do membro de suporte quando a chave está na posição estendida; e em que a cavidade está adaptada para receber a chave quando o membro de bloqueio tubular está na posição de bloqueio e a chave está na posição estendida.

4. Conjunto de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que quando o membro de bloqueio tubular está na posição de bloqueio e a chave está na posição estendida, a chave protege o membro de bloqueio tubular na posição de bloqueio e obstrui o deslocamento longitudinal da cobertura deslizante tubular.

5. Conjunto de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que o membro de bloqueio tubular é formado integralmente com a primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular.

6. Aparelho adaptado para ser disposto dentro de um poço, caracterizado pelo fato de compreender: um tubo de base tubular; um membro de suporte tubular disposto em torno do tubo de base tubular e definindo uma passagem interna através da qual o tubo de base tubular se estende; uma ranhura formada no membro de suporte tubular; uma chave disposta pelo menos parcialmente dentro da ranhura; um membro de deslizamento tubular adaptado para ser deslocado longitudinalmente em relação ao membro de suporte tubular para uma posição de bloqueio, no qual o membro deslizante tubular está disposto em torno do membro de suporte tubular; e uma cavidade formada no membro deslizante tubular e adaptada para receber a chave quando o membro deslizante tubular está na posição de bloqueio; em que a chave é adaptada para ser disposta dentro da ranhura e da cavidade para fixar o membro deslizante tubular na posição de bloqueio; em que o tubo de base tubular e o membro de suporte tubular são formados separadamente.

7. Aparelho de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que a chave é móvel entre uma posição retraída e uma posição estendida; em que a chave fica dentro da ranhura quando a chave estiver na posição retraída, de modo que o membro deslizante tubular pode deslizar livremente através do membro de suporte tubular para a posição de bloqueio; em que a chave se projeta do membro de suporte tubular quando a chave está na posição estendida; e em que a cavidade está adaptada para receber a chave quando o membro deslizante tubular está na posição de bloqueio e a chave está na posição estendida.

8. Aparelho de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pelo fato de que o membro de suporte tubular é adaptado para suportar o tubo de ligação acoplando o tubo de derivação de uma primeira junta de completação ao tubo de derivação de uma segunda junta de completação.

9. Aparelho adaptado para ser disposto dentro de um poço, caracterizado pelo fato de compreender: um membro de suporte; uma ranhura formada no membro de suporte; uma chave disposta pelo menos parcialmente dentro da ranhura; um membro de deslizamento tubular adaptado para ser deslocado longitudinalmente em relação ao membro de suporte para uma posição de bloqueio, no qual o membro deslizante tubular está disposto em torno do membro de suporte; e uma cavidade formada no membro deslizante tubular e adaptada para receber a chave quando o membro deslizante tubular está na posição de bloqueio; em que a chave é adaptada para ser disposta dentro da ranhura e da cavidade para fixar o membro deslizante tubular na posição de bloqueio; em que a chave é móvel entre uma posição retraída e uma posição estendida; em que a chave fica dentro da ranhura quando a chave estiver na posição retraída, de modo que o membro deslizante tubular pode deslizar livremente através do membro de suporte para a posição de bloqueio; em que a chave se projeta do membro de suporte tubular quando a chave está na posição estendida; em que a cavidade está adaptada para receber a chave quando o membro deslizante tubular está na posição de bloqueio e a chave está na posição estendida; em que um orifício rosqueado é formado no membro de suporte; em que a chave compreende: um compartimento; uma haste suportada dentro do compartimento, a haste compreendendo uma primeira e segunda porções de extremidade opostas, a primeira porção de extremidade sendo rosqueada; e um cabo disposto dentro do compartimento e conectado à segunda porção de extremidade do eixo, o cabo sendo operável para rodar a haste; em que a chave é colocada na posição retraída pelo rosqueamento da primeira extremidade da haste no orifício rosqueado; e em que a chave é colocada na posição estendida pelo rosqueamento da primeira extremidade da haste para fora do orifício rosqueado.

10. Aparelho adaptado para ser disposto dentro de um poço, caracterizado pelo fato de compreender: um membro de suporte; uma ranhura formada no membro de suporte; uma chave disposta pelo menos parcialmente dentro da ranhura; um membro de deslizamento tubular adaptado para ser deslocado longitudinalmente em relação ao membro de suporte para uma posição de bloqueio, no qual o membro deslizante tubular está disposto em torno do membro de suporte; e uma cavidade formada no membro deslizante tubular e adaptada para receber a chave quando o membro deslizante tubular está na posição de bloqueio; em que a chave é adaptada para ser disposta dentro da ranhura e da cavidade para fixar o membro deslizante tubular na posição de bloqueio; em que a ranhura define uma superfície do membro de suporte; em que um orifício cônico é formado na superfície do membro de suporte; e em que a chave compreende: um corpo com um compartimento formado no mesmo; e uma trava disposta dentro do compartimento, a trava compreendendo: um eixo suportado pelo compartimento, o eixo compreendendo uma primeira e segunda porções de extremidade opostas; um cabo conectado à primeira porção de extremidade da haste, o cabo operável para rodar a haste quando o membro deslizante tubular estiver na posição de bloqueio; e uma ligação mecânica conectada à segunda porção de extremidade da haste, a ligação mecânica sendo operável para implantar um pino no orifício cônico quando o cabo é girado.

11. Aparelho de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de que compreende adicionalmente um membro de polarização disposto entre o membro de suporte e a chave, o membro de polarização sendo operável para empurrar a chave para fora da ranhura; em que a chave é fixada na posição estendida quando o pino é estendido no orifício cônico.

12. Método para constituir uma conexão entre uma primeira e segunda juntas de completação, caracterizado pelo fato de compreender: o fornecimento da primeira e segunda juntas de completação, cada uma das primeira e segunda juntas de completação compreendendo: um tubo de base; um tubo de derivação disposto ao longo do tubo de base; e uma cobertura externa tubular disposta sobre as respectivas porções do tubo de derivação e o tubo de base; acoplamento do tubo de derivação da primeira junta de completação ao tubo de derivação da segunda junta de completação com um tubo de ligação; deslocamento de uma cobertura deslizante tubular de uma primeira posição para uma segunda posição; e bloqueio da cobertura deslizante tubular na segunda posição; em que a cobertura deslizante tubular está disposta em torno de pelo menos um dentre as primeira e segunda juntas de completação na primeira posição; e em que a cobertura deslizante tubular está disposta em torno do tubo de ligação e das respectivas porções das primeira e segunda juntas de completação na segunda posição; em que o bloqueio da cobertura deslizante tubular na segunda posição compreende: a fixação de uma primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular com um mecanismo de bloqueio; e/ou fixação de uma segunda porção de extremidade da cobertura deslizante tubular com um membro de retenção; em que o bloqueio da cobertura deslizante tubular na segunda posição compreende a fixação da primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular com o mecanismo de bloqueio; em que o mecanismo de bloqueio está conectado à primeira junta de completação e em que a fixação da primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular com o mecanismo de bloqueio compreende: deslocamento de um membro de bloqueio tubular de uma terceira posição para uma quarta posição; e bloqueio do membro de bloqueio tubular na quarta posição; e em que o membro de bloqueio tubular está disposto em torno de um membro de suporte e a primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular na quarta posição, o membro de suporte estando conectado à primeira junta de completação.

13. Método de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que o tubo de ligação e as respectivas porções das primeira e segunda juntas de completação, incluindo porções respectivas dos tubos de base e tubos de derivação que estão dispostos longitudinalmente entre as coberturas deslizantes tubulares das primeira e segunda juntas de completação, são cobertas por pelo menos uma das coberturas deslizantes tubulares e pelo membro de bloqueio tubular quando a cobertura deslizante tubular está na segunda posição e o membro de bloqueio tubular está na quarta posição.

14. Método de acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que o bloqueio do membro de bloqueio tubular na quarta posição compreende a implantação de uma chave a partir de uma ranhura formada no membro de suporte em uma cavidade formada no membro de bloqueio tubular ao girar um cabo através de uma abertura formada no membro de bloqueio tubular; em que a chave está disposta dentro da ranhura e da cavidade quando a chave é estendida.

15. Método de acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que o membro de bloqueio tubular é formado integralmente com a primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular.

16. Conjunto adaptado para ser disposto dentro de um poço, caracterizado pelo fato de compreender: primeira e segunda juntas de completação, cada uma das quais compreende: um tubo de base; um tubo de derivação disposto ao longo do tubo de base; e uma cobertura externa tubular disposta sobre as respectivas porções do tubo de derivação e o tubo de base; um tubo de ligação acoplando o tubo de derivação da primeira junta de completação ao tubo de derivação da segunda junta de completação; e e uma cobertura deslizante tubular disposta sobre pelo menos uma das primeira e segunda juntas de completação e adaptada para deslizar longitudinalmente para uma posição de execução, em que a cobertura deslizante tubular está disposta em torno do tubo de ligação e das respectivas porções das primeira e segunda juntas de completação, cobrindo assim o tubo de ligação; em que o conjunto compreende adicionalmente: um mecanismo de bloqueio conectado à primeira junta de completação, o mecanismo de bloqueio sendo operável para proteger uma primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular; e/ou um membro de retenção conectado à segunda junta de completação, o membro de retenção sendo operável para fixar uma segunda porção de extremidade da cobertura deslizante tubular; em que o conjunto compreende o mecanismo de bloqueio conectado à segunda junta de completação; e em que o membro de retenção é adaptado para pelo menos parcialmente fixar a cobertura deslizante tubular na posição de execução.

17. Conjunto de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que o membro de retenção protege a segunda porção de extremidade da cobertura deslizante tubular à segunda junta de completação quando a cobertura deslizante está na posição de execução, assim obstruindo o deslocamento longitudinal da cobertura deslizante tubular em pelo menos uma direção.

18. Conjunto de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que as respectivas porções dos tubos de base e tubos de derivação que estão dispostas longitudinalmente entre as coberturas externas tubulares da primeira e segunda juntas de completação são cobertas pela cobertura deslizante tubular quando a cobertura deslizante tubular é colocada na posição de execução.

19. Método para constituir uma conexão entre uma primeira e segunda juntas de completação, caracterizado pelo fato de compreender: o fornecimento da primeira e segunda juntas de completação, cada uma das primeira e segunda juntas de completação compreendendo: um tubo de base; um tubo de derivação disposto ao longo do tubo de base; e uma cobertura externa tubular disposta sobre as respectivas porções do tubo de derivação e o tubo de base; acoplamento do tubo de derivação da primeira junta de completação ao tubo de derivação da segunda junta de completação com um tubo de ligação; deslocamento de uma cobertura deslizante tubular de uma primeira posição para uma segunda posição; e bloqueio da cobertura deslizante tubular na segunda posição; em que a cobertura deslizante tubular está disposta em torno de pelo menos um dentre as primeira e segunda juntas de completação na primeira posição; e em que a cobertura deslizante tubular está disposta em torno do tubo de ligação e das respectivas porções das primeira e segunda juntas de completação na segunda posição; em que o bloqueio da cobertura deslizante tubular na segunda posição compreende: a fixação de uma primeira porção de extremidade da cobertura deslizante tubular com um mecanismo de bloqueio; e/ou fixação de uma segunda porção de extremidade da cobertura deslizante tubular com um membro de retenção; e em que o bloqueio da cobertura deslizante tubular na segunda posição compreende a fixação da segunda porção de extremidade da cobertura deslizante tubular com o mecanismo de retenção.

20. Método de acordo com a reivindicação 19, caracterizado pelo fato de que o membro de retenção está conectado à segunda junta de completação; e em que a fixação da segunda porção de extremidade da cobertura deslizante tubular com o membro de retenção compreende a recepção da cobertura deslizante tubular dentro de uma porção do membro de retenção à medida que a cobertura deslizante tubular é deslocada da primeira posição para a segunda posição.

Images