BR112020022458A2

BR112020022458A2 - conector de fluido com válvula de membrana resselável

Info

Publication number: BR112020022458A2
Application number: BR112020022458-8A
Authority: BR
Inventors: Bradley C. Fremont
Original assignee: Oetiker Ny, Inc.
Priority date: 2018-06-25
Filing date: 2018-06-25
Publication date: 2021-02-09
Also published as: CA3099465A1; CN112135995A; US11598466B2; EP3810968A1; US20210278023A1; KR102549731B1; WO2020005198A1; KR20210021560A; CA3099465C; RU2770627C1; JP2021531437A; MX2020012753A

Abstract

Uma válvula de membrana de O-ring (20), incluindo um O-ring (22), e uma membrana resselável (24) conectada ao O-ring, a membrana resselável incluindo uma primeira superfície, uma segunda superfície e uma fenda que se estende da primeira superfície até a segunda superfície. A válvula de membrana de O-ring pode ser montada com um conector de fluido, o conector de fluido incluindo um corpo (40), tendo um primeiro furo passante e uma primeira ranhura (50) disposta circunferencialmente dentro do primeiro furo passante.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "CO- NECTOR DE FLUIDO COM VÁLVULA DE MEMBRANA RESSELÁ- VEL”.

CAMPO

[0001] A presente divulgação refere-se a um conector de fluido e, mais particularmente, a um conector de fluido tendo uma válvula de membrana resselável.

ANTECEDENTES

[0002] Conectores de fluido são componentes integrais para mui- tas aplicações e especialmente para aplicações automotivas. Uma vez que um sistema automotivo é composto de vários componentes como radiador, transmissão e motor, o fluido deve ser capaz de circular não apenas dentro de cada componente, mas também entre eles. Um exemplo de fluido se deslocando entre os componentes é o fluido de transmissão se deslocando da transmissão para o resfriador de óleo da transmissão para diminuir a temperatura do fluido da transmissão. O fluido se move predominantemente entre os componentes por meio de mangueiras flexíveis ou rígidas que se conectam a cada compo- nente por conectores de fluido. Tais conectores de fluido incluem tipi- camente um grampo de retenção ou anel de pressão transportado no conector de fluido que é adaptado para se encaixar atrás de um ombro elevado de uma forma de extremidade de tubo quando a forma de ex- tremidade de tubo está totalmente inserida no conector de fluido. Além disso, o conector de fluido inclui tipicamente uma membrana que re- tém o fluido dentro do componente (por exemplo, evita que o fluido de transmissão se espalhe para fora da transmissão). Quando a forma da extremidade do tubo é inserida no conector de fluido, a membrana é perfurada e permite que o fluido flua para a forma da extremidade do tubo. No entanto, quando a forma da extremidade do tubo é removida, a membrana não fecha novamente. Da mesma forma, os tampões de graxa não permitem que os orifícios nos quais estão instalados sejam vedados novamente com rapidez e facilidade. Em vez disso, o tampão de graxa precisa ser totalmente removido do componente em que es- tão instalados para permitir que a graxa flua para dentro e para fora do componente.

[0003] Assim, há muito que se sente a necessidade de um conec- tor de fluido com uma membrana que pode ser novamente vedada, que fecha novamente uma vez que a forma de extremidade do tubo é removida do conector de fluido.

SUMÁRIO

[0004] De acordo com aspectos ilustrados neste documento, é for- necida uma válvula de membrana de O-ring, que compreende um O- ring e uma membrana resselável conectada ao O-ring, a membrana resselável incluindo uma primeira superfície, uma segunda superfície e um fenda que se estende da primeira superfície até a segunda super- fície.

[0005] De acordo com os aspectos ilustrados neste documento, é fornecido um conector de fluido, compreendendo um corpo, incluindo um primeiro furo passante e uma primeira ranhura disposta circunfe- rencialmente dentro do primeiro furo passante e uma válvula de mem- brana de O-ring disposta na primeira ranhura, a válvula de membrana de O-ring incluindo um O-ring e uma membrana resselável conectada ao O-ring, a membrana resselável tendo uma fenda.

[0006] De acordo com aspectos aqui ilustrados, é fornecida uma válvula de membrana de vedação, compreendendo uma vedação e uma membrana resselável conectada à vedação, a membrana resse- lável incluindo uma primeira superfície, uma segunda superfície e uma fenda que se estende da primeira superfície até a segunda superfície.

[0007] Estes e outros objetos, características e vantagens da pre- sente divulgação se tornarão prontamente evidentes após uma revisão da descrição detalhada seguinte da divulgação, em vista dos dese- nhos e reivindicações anexas.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[0008] Várias modalidades são divulgadas, a título de exemplo apenas, com referência aos desenhos esquemáticos anexos nos quais os símbolos de referência correspondentes indicam as partes corres- pondentes, em que:

[0009] a figura 1 é uma vista em perspectiva de um conector de fluido;

[0010] a figura 2 é uma vista explodida do conector de fluido mos- trado na Figura 1;

[0011] a Figura 3 é uma vista em corte transversal do conector de fluido geralmente tomada ao longo da linha 3-3 na Figura 1;

[0012] a Figura 4 é uma vista em perspectiva de um conector de fluido com uma forma de extremidade de tubo engatada

[0013] a Figura 5 é uma vista em do conector de fluido com a perspectiva parcial forma de extremidade do tubo como mostrado na Figura 4, com o corpo removido;

[0014] a Figura 6 é uma vista em corte transversal do conector de fluido com a forma da extremidade do tubo tomada geralmente ao lon- go da linha 6-6 na Figura 4;

[0015] a Figura 7A é uma vista em perspectiva de uma válvula de membrana de O-ring como mostrado na Figura 1;

[0016] a Figura 7B é uma vista em alçado lateral da válvula de membrana de O-ring mostrada na Figura 7A;

[0017] a Figura 7C é uma vista em alçado frontal da válvula de membrana de O-ring mostrada na Figura 7A;

[0018] a Figura 7D é uma vista em corte transversal da válvula de membrana de O-ring tomada geralmente ao longo da linha 7D-7D na Figura 7A;

[0019] a Figura 8A é uma vista em perspectiva de uma válvula de membrana de O-ring;

[0020] a Figura 8B é uma vista em alçado lateral da válvula de membrana de O-ring mostrada na Figura 8 A;

[0021] a Figura 8C é uma vista em alçado frontal da válvula de membrana de O-ring mostrada na Figura 8A;

[0022] a Figura 8D é uma vista em corte transversal da válvula de membrana de O-ring tomada geralmente ao longo da linha 8D-8D na Figura 8A;

[0023] a Figura 9A é uma vista em perspectiva de uma válvula de membrana de O-ring;

[0024] a Figura 9B é uma vista em alçado lateral da válvula de membrana de O-ring mostrada na Figura 9A;

[0025] a Figura 9C é uma vista em alçado frontal da válvula de membrana de O-ring mostrada na Figura 9A;

[0026] a Figura 9D é uma vista em corte transversal da válvula de membrana de O-ring tomada em geral ao longo da linha 9D-9D na Fi- gura 9A;

[0027] a Figura 10A é uma vista em perspectiva de uma válvula de membrana de O-ring;

[0028] a Figura 10B é uma vista em alçado lateral da válvula de membrana de O-ring mostrada na Figura 10 A;

[0029] a Figura 10C é uma vista em alçado frontal da válvula de membrana de O-ring mostrada na Figura 10 A;

[0030] a Figura 10D é uma vista em corte transversal da válvula de membrana de O-ring tomada geralmente ao longo da linha 10D-10D na Figura 10A;

[0031] a Figura 11A é uma vista em perspectiva de uma válvula de membrana em forma de copo em u;

[0032] a Figura 11B é uma vista em alçado lateral da válvula de membrana de copo em U mostrada na Figura 11 A;

[0033] a Figura 11C é uma vista em alçado frontal da válvula de membrana de copo em U mostrada na Figura 11 A;

[0034] a Figura 11D é uma vista em corte transversal da válvula de membrana de copo em u tomada geralmente ao longo da linha 11D- 11D na Figura 11A;

[0035] a Figura 12 é uma vista em perspectiva de uma sonda;

[0036] a Figura 13A é uma vista em corte transversal de uma son- da, como mostrado na Figura 12, não engatada com um conector de fluido;

[0037] a Figura 13B é uma vista em corte transversal da sonda e do conector de fluido, como mostrado na Figura 13A, parcialmente en- gatado; e,

[0038] a Figura 13C é uma vista em corte transversal da sonda e do conector de fluido, conforme mostrado na Figura 13 A, totalmente encaixado.

DESCRIÇÃO DETALHADA

[0039] No início, deve ser apreciado que números de desenhos semelhantes em vistas de desenhos diferentes identificam elementos estruturais idênticos ou funcionalmente semelhantes. Deve ser enten- dido que as reivindicações não se limitam aos aspectos divulgados.

[0040] Além disso, é compreendido que esta divulgação não está limitada à metodologia, aos materiais e às modificações particulares descritos e como tal pode variar, naturalmente. Também é compreen- dido que a terminologia usada neste documento tem o propósito de descrever aspectos particulares apenas e não se destina a limitar o escopo das reivindicações.

[0041] A menos que definido de outra forma, todos os termos téc- nicos e científicos usados neste documento têm o mesmo significado como comumente entendido por alguém versado na técnica à qual es-

ta divulgação se refere. Deve ser entendido que quaisquer métodos, dispositivos ou materiais semelhantes ou equivalentes aos aqui descri- tos podem ser usados na prática ou testagem das modalidades de exemplo.

[0042] Deve ser apreciado que o termo "substancialmente" é sinô- nimo de termos como "quase", "muito perto", "cerca de", "aproxima- damente", "ao redor", "na fronteira com", "perto de", "essencialmente", "na vizinhança de," "nas proximidades de”, etc., e tais termos podem ser usados indistintamente conforme aparecem no relatório descritivo e nas reivindicações. Deve ser apreciado que o termo "próximo" é si- nônimo de termos como "próximo", "perto", “adjacente”, “vizinho”, “imediato”, “contíguo”, etc., e tais termos podem ser usados indistintamente como aparecem na especificação e nas reivindicações. O termo “aproximadamente” significa valores dentro de dez por cento do valor especificado.

[0043] Observando agora as figuras, a Figura 1 é uma vista em perspectiva do conector de fluido 10. A Figura 2 é uma vista explodida do conector de fluido 10. A Figura 3 é uma vista em corte transversal do conector de fluido 10 tomado geralmente ao longo da linha 3-3 na Figura 1. O conector de fluido 10 geralmente compreende válvula de membrana de O-ring 20, corpo 40 e anel de pressão 70. A descrição a seguir deve ser lida em vista das Figuras 1-3.

[0044] A válvula de membrana de O-ring 20 compreende O-ring 22 e membrana 24. O-ring 22 é uma gaxeta mecânica em forma de um toro; é uma alça de elastômero com uma seção transversal redonda, projetada para ser assentada na ranhura 50 e comprimida durante a montagem entre o corpo 40 e a forma de extremidade do tubo 80, co- mo será discutido em mais detalhes abaixo. Deve ser apreciado, no entanto, que o O-ring 22 pode ser concebido como uma vedação ten- do qualquer geometria, tal como ovular, quadrada, retangular, triangu-

lar, elipsoidal, etc., adequada para fornecer uma vedação estanque a fluidos com o corpo 40. Como tal, o O- ring 22 não precisa ser um "O- ring" por definição, mas pode ser um selo de fronteira ao qual a mem- brana 24 se conecta. A membrana 24 se estende radialmente para dentro a partir do O-ring 22. A membrana 24 é geralmente de forma cônica e compreende o vértice 26. A membrana 24 compreende ainda uma fenda 28 disposta no vértice 26. Em algumas modalidades, a fen- da 28 é linear e é capaz de selar. Em algumas modalidades, a fenda 28 é não linear. Em algumas modalidades, a membrana 24 compreen- de uma pluralidade de fendas.

[0045] O corpo 40 compreende um furo passante 41 que se es- tende da extremidade 42 à extremidade 44, superfície voltada radial- mente para dentro 46, superfície voltada radialmente para dentro 48, ranhura 50, superfície voltada radialmente para fora 52, cabeça hexa- gonal 58 e superfície voltada radialmente para fora 60. O corpo 40 es- tá disposto para ser conectado a um componente que é preenchido com um fluido. Por exemplo, o corpo 40 pode ser conectado a uma transmissão por meio da superfície voltada radialmente para fora 60, que pode compreender rosqueamento externo. O corpo 40 pode ser aparafusado em um orifício roscado na transmissão através da cabeça hexagonal 58 (por exemplo, usando uma chave inglesa), que é então preenchido com fluido de transmissão. Outro componente em que o conector de fluido 10, especificamente o corpo 40, pode ser instalado é um bloco de motor. Nesta modalidade, o conector de fluido 10, es- pecificamente a válvula de membrana O-ring 20 mantém o óleo do mo- tor dentro do bloco do motor. Deve ser apreciado que o conector de fluido 10 pode ser usado em vários outros componentes, conjuntos e subconjuntos nos quais o fluido deve ser contido. A válvula de mem- brana de O-ring 20 está disposta no corpo 40. Especificamente, o O- ring 22 está disposto na ranhura 50. A membrana 24 se estende na direção axial ADI em direção à extremidade 42. Quando o corpo 50 é fixado a um componente preenchido com fluido, por exemplo, uma transmissão preenchida com fluido de transmissão, a pressão do fluido dentro do componente exerce força F na superfície 24B, como mos- trado na Figura 3. A força F faz com que a fenda 28 vede, impedindo o fluido de circular através da membrana 24 na direção axial AD2.

[0046] O anel de pressão 70 está disposto na ranhura 54 no corpo

40. O anel de pressão 70 é geralmente um anel de retenção incluindo uma ou mais saliências se estendendo radialmente para dentro. Na modalidade mostrada, o anel de pressão 70 compreende saliências 72A-C. As saliências 72A-C se estendem radialmente para dentro através dos orifícios 56A-C, respectivamente, na ranhura 54. As sali- ências 72A-C são dispostas para engatar no ressalto 87, especifica- mente, na superfície de ressalto 88.

[0047] A Figura 4 é uma vista em perspectiva do conector de fluido 10 com a forma de extremidade do tubo 80 nele encaixada. A Figura 5 é uma vista em perspectiva parcial do conector de fluido 10 e da forma de extremidade do tubo 80 como mostrado na Figura 4, com o corpo 40 removido. A Figura 6 é uma vista em corte transversal do conector de fluido 10 com a forma de extremidade do tubo 80 tomada geralmen- te ao longo da linha 6-6 na Figura 4. As descrições a seguir devem ser lidas em vista das Figuras 4-6.

[0048] A forma de extremidade de tubo 80 compreende a extremi- dade 82, a seção 83, o ressalto 87, a seção 89, a extremidade 94 e o furo passante 96. O furo passante 96 se estende através da forma de extremidade de tubo 80 da extremidade 82 até a extremidade 94. A seção 83 está disposta entre a extremidade 82 e o ressalto 87 e com- preende a superfície virada radialmente para fora 84. A superfície vira- da radialmente para fora 84 inclui um diâmetro substancialmente cons- tante. O ressalto 87 está disposto entre a seção 83 e a seção 89 e compreende a superfície virada radialmente para fora 86. A superfície virada radialmente para fora 86 tem uma forma cônica linear e aumen- ta de diâmetro na direção axial AD2. A superfície virada radialmente para fora 86 pode ter uma porção não cônica próxima à ranhura 92, como mostrado nas figuras. A seção 89 está disposta entre o ressalto 87 e a extremidade 94 e compreende a superfície voltada radialmente para fora 90. A superfície voltada radialmente para fora 90 inclui um diâmetro substancialmente constante. A ranhura 92 disposta axialmen- te entre o ressalto 87 e a superfície virada radialmente para fora 90. O ressalto 87 está conectado à ranhura 92 através da superfície de res- salto 88. A forma de extremidade de tubo 80 está disposta para ser inserida, especificamente com a extremidade 82 primeiro, no conector de fluido 10. A forma de extremidade de tubo 80, especificamente o ressalto 87, pode utilizar uma rampa reta (ou seja, rampa linear cons- tante) ou um perfil de rampa de diâmetro variável e é inserido no co- nector de fluido 10 até que o anel de pressão 70 se encaixe sobre o ressalto 87. Deve ser apreciado que a forma da extremidade do tubo 80 pode ser qualquer forma de extremidade de tubo tradicional com- preendendo um perfil de rampa, que se estende radialmente para fora e axialmente na superfície externa da forma de extremidade do tubo, para deslocar um anel de pressão ou grampo de arame dentro do co- nector de fluido para fixar a forma de extremidade do tubo dentro do conector de fluido.

[0049] Como mostrado nas figuras, a forma de extremidade de tu- bo 80 é inserida no conector de fluido 10. À medida que a forma de extremidade de tubo 80 é deslocada na direção axial ADI e a extremi- dade 82 contata a membrana 24, especificamente a superfície 24A, a extremidade 82 desloca a membrana 24 na direção radial RD1 (ver Figuras 5 e 6). O deslocamento da membrana 24 na direção radial RD1 permite que o fluido de dentro do componente, por exemplo, flui-

do de transmissão em uma transmissão, circule para fora do compo- nente para a forma de extremidade de tubo 80 na direção axial ADI. Especificamente, a inserção da forma de extremidade de tubo 80 den- tro do conector de fluido 10 abre a fenda 28. Além disso, conforme a seção 83 engata a válvula de membrana de O-ring 20, a superfície vol- tada radialmente para fora 84 deforma elasticamente o anel em O 22 na direção radial RD1. Especificamente, o O-ring 22 é espremido entre a ranhura 50 e a superfície voltada radialmente para fora 84, criando assim uma vedação à prova de fluido entre o corpo 40 e a forma de extremidade de tubo 80. Esta é talvez a característica mais importante da invenção, ou seja, a combinação do O-ring tendo uma seção trans- versal redonda ou circular, que funciona como uma gaxeta, e a mem- brana resselável, que permite a inserção e a remoção de formas de extremidade de tubo e outras sondas de enchimento / evacuação (dis- cutidas em mais detalhes com referência às Figuras 8 -9C).

[0050] Em algumas modalidades, a inserção da forma de extremi- dade de tubo 80 deforma plasticamente a membrana 24. Isso significa que após a forma de extremidade de tubo 80 ter sido totalmente inse- rida e conectada ao conector de fluido 10, a membrana 24 se deforma plasticamente de modo que não pode voltar a selar após a remoção da forma de extremidade de tubo 80. Em algumas modalidades, a inser- ção da forma de extremidade de tubo 80 não deforma plasticamente a membrana 24. A forma de extremidade de tubo 80 é projetada para deformar elástica e minimamente a membrana 24 de modo que após a forma de extremidade de tubo 80 ser removida, a membrana 24 se fe- che novamente. Alguém habilitado na técnica pode imaginar uma for- ma de extremidade de tubo semelhante em design à sonda 110 mos- trada nas Figuras 8-9C.

[0051] Como mostrado na Figura 6, a forma de extremidade do tubo 80 está totalmente engatada no conector de fluido 10. As saliên-

cias 72A-C estão engatadas na ranhura 92, a superfície virada radial- mente para fora 86 está disposta próxima à superfície virada radial- mente para dentro 48, o O-ring 22 fornece uma vedação de fluido en- tre o corpo 40 e a forma de extremidade do tubo 80 e a membrana 40 é deslocada em torno da superfície voltada radialmente para fora 40.

[0052] A Figura 7A é uma vista em perspectiva da válvula de membrana de O-ring 20. A Figura 7B é uma vista em alçado lateral da válvula de membrana de O-ring 20. A Figura 7C é uma vista em alçado frontal da válvula de membrana de O-ring 20. A Figura 7D é uma vista em corte transversal da válvula de membrana de O-ring 20, tomada geralmente ao longo da linha 7D-7D na Figura 7A. As descrições a se- guir devem ser lidas em vista das Figuras 7A-7D.

[0053] Como descrito anteriormente, a válvula de membrana de O- ring 20 compreende O-ring 22 e membrana 24. O-ring 22 compreende uma geometria de seção transversal redonda ou circular e atua como uma gaxeta mecânica. O-ring 22 é disposto para ser assentado na ra- nhura 50 e comprimido entre o corpo 40 e a forma de extremidade de tubo 80 durante a montagem, criando uma vedação na interface. A membrana 24 compreende a superfície 24A, que é exposta ao fluido do componente, e a superfície 24B, que é disposta para contato com a forma de extremidade do tubo 80 ou sonda 110 (discutida em mais de- talhes de acordo com referência às Figuras 8-9C). A membrana 24 é geralmente cônica e compreende ainda o vértice 26 e a fenda 28. A fenda 28 é geralmente um orifício na membrana 24 no vértice 26 e é projetada para vedar devido à força F da pressão do fluido exercida na superfície 24A. Em algumas modalidades, a válvula de membrana de O-ring 20 compreende um elastômero. No entanto, deve ser apreciado que a válvula de membrana de O-ring 20 pode compreender qualquer material adequado para criar uma vedação entre o corpo 40 e a forma de extremidade do tubo 80, e também reter fluido dentro do compo-

nente, como discutido anteriormente. Por exemplo, a válvula de mem- brana de O-ring 20 pode compreender fluorocarbono, borracha de acri- lato de etileno (AEM), silício, monômero de etileno propileno dieno (EPDM) ou qualquer outro material elasticamente deformável adequa- do.

[0054] A Figura 8A é uma vista em perspectiva da válvula de membrana de O-ring 220. A Figura 8B é uma vista em alçado lateral da válvula de membrana de O-ring 220. A Figura 8C é uma vista fron- tal elevada da válvula de membrana de O-ring 220. A Figura 8D é uma vista em corte transversal da válvula de membrana de O-ring 220 to- mada geralmente ao longo da linha 8D-8D na Figura 8A. A válvula de membrana de O-ring 220 compreende O-ring 222 e membrana 224. O- ring 222 é uma gaxeta mecânica em forma de toro; é uma alça de elastômero com uma seção transversal redonda, projetada para ser assentada na ranhura 50 e comprimida durante a montagem entre o corpo 40 e a forma de extremidade de tubo 80. A membrana 224 se estende radialmente para dentro a partir do O-ring 222. A membrana 224 é geralmente formada como um fole, nomeadamente como um projeto pregueado expansível e contrátil, incluindo uma ou mais áreas cônicas, e compreende o vértice 226. A membrana 224 pode ter, por exemplo, seções cônicas 225A-C, que permitem que a fenda 328 per- maneça fechada quando o diâmetro externo do O-ring 222 é espremi- do enquanto a válvula de membrana O-ring 220 é montada no corpo

40. A membrana 224 compreende ainda a fenda 228 disposta no vérti- ce 226. Em algumas modalidades, a fenda 228 é linear e é capaz de vedar. Em algumas modalidades, a fenda 228 é não linear. Em algu- mas modalidades, a membrana 224 compreende uma pluralidade de fendas.

[0055] A figura 9A é uma vista em perspectiva da válvula de mem- brana de O-ring 320. A Figura 9B é uma vista em alçado lateral da vál-

vula de membrana de O-ring 320. A Figura 9C é uma vista em alçado frontal da válvula de membrana de O-ring 320. A Figura 9D é uma vis- ta em corte transversal da válvula de membrana de O-ring 320 tomada geralmente ao longo da linha 9D-9D na Figura 9A. A válvula de mem- brana de O-ring 320 compreende O-ring 322 e membrana 324. O-ring 322 é uma gaxeta mecânica em forma de um toro; é uma alça de elas- tômero com uma seção transversal redonda, projetada para ser assen- tada na ranhura 50 e comprimida durante a montagem entre o corpo 40 e a forma de extremidade de tubo 80. A membrana 324 se estende radialmente para dentro a partir do O-ring 322. A membrana 324 é ge- ralmente formada como uma lágrima cônica, a saber, uma forma côni- ca com uma curvatura exponencial (não linear) e compreende o vértice

326. A membrana 324 compreende ainda a fenda 328 disposta no vér- tice 326. Em algumas modalidades, a fenda 328 é linear e é capaz de vedar. Em algumas modalidades, a fenda 328 é não linear. Em algu- mas modalidades, a membrana 324 compreende uma pluralidade de fendas.

[0056] A Figura 10A é uma vista em perspectiva da válvula de membrana de O-ring 420. A Figura 10B é uma vista em alçado lateral da válvula de membrana de O-ring 420. A Figura 10C é uma vista em alçado frontal da válvula de membrana de O-ring 420. A Figura 10D é uma vista em seção transversal da válvula de membrana de O-ring 420 tomada geralmente ao longo da linha 10D-10D na Figura 10A. A válvula de membrana de O-ring 420 compreende O-ring 422 e mem- brana 424. O-ring 422 é uma gaxeta mecânica em forma de um toro; é uma alça de elastômero com uma seção transversal redonda, projeta- da para ser assentada na ranhura 50 e comprimido durante a monta- gem entre o corpo 40 e a forma de extremidade de tubo 80. A mem- brana 424 estende-se radialmente para dentro a partir do O-ring 422. A membrana 424 é geralmente em forma de cúpula e compreende o vértice 426. A membrana 424 compreende ainda uma fenda 428 dis- posta no vértice 426. Em algumas modalidades, a fenda 428 é linear e é capaz de vedar. Em algumas modalidades, a fenda 428 é não linear. Em algumas modalidades, a membrana 424 compreende uma plurali- dade de fendas.

[0057] A Figura 11A é uma vista em perspectiva da válvula de membrana de copo em u 520. A Figura 11B é uma vista em alçado lateral da válvula de membrana de copo em u 520. A Figura 11C é uma vista em alçado frontal da válvula de membrana de copo em u

520. A Figura 11D é uma vista em corte transversal da válvula de membrana de copo em U 520 tomada geralmente ao longo da linha 11D-11D na Figura 11A. A válvula de membrana de copo em U 520 compreende copo em U 522 e membrana 524. Copo em U 522 é uma gaxeta mecânica na forma de uma ranhura; é uma alça de elastômero com uma seção transversal em forma de calha, projetada para ser as- sentada na ranhura 50 e comprimido durante a montagem entre o cor- po 40 e a forma de extremidade do tubo 80. A membrana 524 se es- tende radialmente para dentro a partir do copo em u 522. A membrana 524 é geralmente formada como uma forma de gota de lágrima cônica, ou seja, uma forma cônica com uma curvatura exponencial (não line- ar), e compreende o vértice 526. A membrana 524 compreende ainda uma fenda 528 disposta no vértice 526. Em algumas modalidades, a fenda 528 é linear e é capaz de vedação. Em algumas modalidades, a fenda 528 é não linear. Em algumas modalidades, a membrana 524 compreende uma pluralidade de fendas. Em algumas modalidades, o elemento de vedação pode ter uma seção transversal "em forma de X" em vez de uma seção transversal em forma de u. Em algumas modali- dades, o elemento de vedação pode ter uma seção transversal "em forma de K" em vez de uma seção transversal em forma de u.

[0058] A figura 12 é uma vista em perspectiva da sonda 110. A figura 13A é uma vista em corte transversal da sonda 110 desengata- da com o conector de fluido 10. A Figura 13B é uma vista em corte transversal da sonda 110 e do conector de fluido 10, como mostrado na Figura 13A, parcialmente engatado. A Figura 13C é uma vista em corte transversal da sonda 110 e do conector de fluido 110 como mos- trado na Figura 13A, totalmente engatados. A descrição a seguir deve ser lida em vista das Figuras 12-13C.

[0059] A sonda 110 é usada para encher e / ou evacuar o compo- nente no qual o conector de fluido 10 está instalado. A sonda 110 ge- ralmente compreende a extremidade 112, a superfície voltada radial- mente para fora 114, a superfície voltada radialmente para fora 116, a superfície 118, a superfície voltada radialmente para fora 120, a ex- tremidade 122 e o furo passante 124. O furo passante 124 se estende da extremidade 122 até a extremidade 112. A superfície voltada radi- almente para fora 114 é geralmente em tronco de cone. A extremidade 112 e a superfície voltada radialmente para fora 114 estão dispostas para entrar em contato com a membrana 24, especificamente, a super- fície 24B. A superfície voltada radialmente para fora 114 está disposta para deslocar elasticamente a membrana 24, abrindo assim a fenda 28 para permitir que o fluido seja bombeado para o componente na dire- ção axial ADI (isto é, para encher o componente), ou para permitir que o fluido seja liberado do componente na direção axial AD2 (ou seja, para evacuar o componente).

[0060] Como mostrado na Figura 13A, antes de a sonda 110 ser engatada na membrana 24, a fenda 28 é completamente fechada, cri- ando uma vedação. Na Figura 13B, a sonda 110 está parcialmente engatada na membrana 24. Como mostrado, a extremidade 112 e / ou a superfície voltada radialmente para fora 114 encosta na fenda de espalhamento 28 da superfície 24B, permitindo assim que o fluido seja bombeado para o componente em ADI na direção axial (isto é, para encher o componente), ou para permitir que o fluido seja liberado do componente na direção axial AD2 (isto é, para evacuar o componen- te), a uma taxa de fluxo inferior à máxima. Na Figura 13C, a sonda 110 está totalmente engatada com o conector de fluido 10. A superfície 118 encosta na extremidade 44 e a extremidade 112 e / ou a superfí- cie radialmente voltada para fora 114 encosta na fenda 28 totalmente espalhada da superfície 24B, permitindo assim que o fluido seja bom- beado para o componente na direção axial ADI (isto é, para encher o componente), ou para permitir que o fluido seja liberado do componen- te na direção axial AD2 (isto é, para evacuar o componente), em uma taxa de fluxo máxima.

[0061] O objetivo principal da válvula de membrana de O-ring 20 é reter fluido no conjunto ou componente (por exemplo, transmissão) em que o conector de fluido 10 está instalado. Isso permite que o fabrican- te envie o conjunto ou componente pré-enchido com fluido (por exem- plo, fluido de transmissão) para a instalação de montagem, ou permite que a instalação de montagem pré-encha previamente o subconjunto antes de instalá-lo em um veículo. O projeto da válvula de fenda da válvula de membrana de O-ring 20 permitiria que a instalação de mon- tagem enchesse o subconjunto através do conector de fluido 10 e da membrana 24, especificamente a fenda 28, usando a sonda 110, en- quanto ainda permite que a membrana 24 volte a selar para conter o fluido após o enchimento. Muitas vezes, o fabricante da submontagem ou a montadora deseja fazer o teste de vazamento da submontagem antes da montagem final no veículo. O projeto de válvula de fenda da presente invenção também permitiria que eles pressurizassem o sis- tema usando a sonda de enchimento / evacuação a fim de testar o sis- tema de vazamento, enquanto o enchimento permite que a membrana se feche novamente para conter o fluido após o testagem.

[0062] Será apreciado que vários aspectos da divulgação acima e outros recursos e funções, ou alternativas dos mesmos, podem ser desejavelmente combinados em muitos outros sistemas ou aplicativos diferentes. Várias alternativas presentemente não previstas ou não an- tecipadas, modificações, variações ou melhorias nas mesmas podem ser subsequentemente feitas por aqueles habilitados na técnica que também se destinam a ser abrangidos pelas reivindicações a seguir.

NUMERAIS DE REFERÊNCIA 10 Conector de fluido 20 válvula de membrana de O-ring 22 O-ring 24 membrana 24A superfície 24B superfície 26 vértice 28 fenda 40 corpo 41 furo passante 42 extremidade 44 extremidade 46 1 para dentro 48 superfície voltada radialmente para dentro 50 ranhura 52 superfície voltada radialmente para fora 54 ranhura 56A orifício 56B orifício 56C orifício 58 cabeça hexagonal 60 superfície voltada radialmente para fora 70 anel de pressão

72A saliência 72B saliência 72C saliência 80 forma de extremidade de tubo 82 extremidade 83 seção 84 superfície voltada radialmente para fora 86 superfície voltada radialmente para fora 87 ressalto 88 superfície de ressalto 89 seção 90 superfície voltada radialmente para fora 92 ranhura 94 extremidade 96 furo passante 110 sonda 112 extremidade 114 superfície voltada radialmente para fora 116 superfície voltada radialmente para fora 118 superfície 120 superfície voltada radialmente para fora 122 extremidade 124 furo passante 210 conector de fluido 220 válvula de membrana de O-ring 222 O-ring 224 membrana 224A superfície 224B superfície 225A seção cônica

225B seção cônica 225C seção cônica 226 vértice 228 fenda 310 conector de fluido 320 válvula de membrana de O-ring 322 O-ring 324 membrana 324A superfície 324B superfície 326 vértice 328 fenda 410 conector de fluido 420 válvula de membrana de O-ring 422 O-ring 424 membrana 424A superfície 424B superfície 426 vértice 428 fenda 510 conector de fluido 520 válvula de membrana em forma de copo em U 522 copo em U 524 membrana 524A superfície 524B superfície 526 vértice 528 fenda F força AD1 direção axial

AD2 direção axial RD1 direção radial RD2 direção radial

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Válvula de membrana de O-ring, caracterizada pelo fato de compreender: um O-ring; e uma membrana resselável conectada ao O-ring, a membrana resselá- vel incluindo: uma primeira superfície; uma segunda superfície; e, uma fenda que se estende da primeira superfície até a segunda super- fície.

2. Válvula de membrana de O-ring, de acordo com a reivin- dicação 1, caracterizada pelo fato de a membrana resselável ser côni- ca e compreender um vértice.

3. Válvula de membrana de O-ring, de acordo com a reivin- dicação 2, caracterizada pelo fato de a fenda estar disposta pelo me- nos parcialmente no vértice.

4. Válvula de membrana de O-ring, de acordo com a reivin- dicação 1, caracterizada pelo fato de o O-ring e a membrana resselá- vel compreenderem um elastômero.

5. Válvula de membrana de O-ring, de acordo com a reivin- dicação 4, caracterizada pelo fato de o O-ring ter uma geometria de seção transversal redonda.

6. Válvula de membrana de O-ring, de acordo com a reivin- dicação 5, caracterizada pelo fato de o O-ring ter uma geometria de toro.

7. Válvula de membrana de O-ring, de acordo com a reivin- dicação 1, caracterizada pelo fato de o O-ring ser disposto para ser montado em um corpo de um conector de fluido.

8. Válvula de membrana de O-ring, de acordo com a reivin- dicação 7, caracterizada pelo fato de quando a primeira superfície é exposta a uma força criada por uma pressão de fluido, a fenda estar em um estado vedado.

9. Válvula de membrana de O-ring, de acordo com a reivin- dicação 8, caracterizada pelo fato de quando um tubo é inserido no corpo do conector de fluido e engata na segunda superfície, a mem- brana ser elasticamente deformada e a fenda estar em um estado não vedado.

10. Conector de fluido, caracterizado pelo fato de compre- ender: um corpo, incluindo: um primeiro furo passante; e, uma primeira ranhura disposta circunferencialmente dentro do primeiro furo passante; e uma válvula de membrana de O-ring disposta na primeira ranhura, a válvula de membrana de O-ring incluindo: um O-ring; e, uma membrana resselável conectada ao O-ring, a mem- brana resselável tendo uma fenda.

11. Conector de fluido, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de a membrana resselável ser cônica e com- preender um vértice, a fenda disposta pelo menos parcialmente no vértice.

12. Conector de fluido, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de o O-ring ter uma geometria de seção trans- versal redonda.

13. Conector de fluido, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de o O-ring ter uma geometria de toro.

14. Conector de fluido, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de o corpo compreender ainda: uma superfície voltada radialmente para fora tendo uma segunda ranhura; e,

um anel de pressão disposto na segunda ranhura.

15. Conector de fluido, de acordo com a reivindicação 10, caracterizado pelo fato de o corpo ser disposto para conexão a um componente a ser enchido com um fluido e a válvula de membrana de O-ring ser disposta para vedar o fluido dentro do componente.

16. Conector de fluido, de acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de: em um estado vedado, o fluido exercer uma força na mem- brana tal que a fenda é vedada fechada; e, em um estado não vedado, um tubo ser inserido no corpo para deformar a membrana de modo que a fenda seja aberta e o fluido possa fluir para dentro ou para fora do componente.

17. Conector de fluido, de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de o tubo ser uma forma de extremidade de tubo, compreendendo: um segundo furo passante; uma superfície voltada radialmente para fora disposta para deslocar a membrana e abrir a fenda; e um ressalto disposto para travar no corpo.

18. Conector de fluido, de acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de quando a forma de extremidade de tubo es- tá totalmente engatada no corpo: a superfície voltada radialmente para fora comprimir o O- ring na primeira ranhura; a fenda ser totalmente aberta e disposta concentricamente em torno da superfície voltada radialmente para fora; o ressalto estar travado no corpo; e o conector de fluido estar em um estado não vedado.

19. Conector de fluido, de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de o tubo ser uma sonda, que compreende:

um segundo furo passante; e, uma superfície voltada radialmente para fora disposta para deslocar a membrana e abrir a fenda.

20. Válvula de membrana de vedação, caracterizada pelo fato de compreender: uma vedação; e, uma membrana resselável conectada à vedação, a mem- brana resselável incluindo: uma primeira superfície; uma segunda superfície; e, uma fenda que se estende da primeira superfície até a se- gunda superfície.