BR112020015392A2

BR112020015392A2 - transceptor para se comunicar com um dispositivo-alvo, e, método para compensação de sinais de transmissão transmitidos para um dispositivo-alvo.

Info

Publication number: BR112020015392A2
Application number: BR112020015392-3A
Authority: BR
Inventors: Kenneth V Buer; Ramanamurthy V Darapu; Martin Gimersky; David E Pettit; Bill T Agar
Original assignee: Viasat, Inc.
Priority date: 2018-02-02
Filing date: 2019-02-01
Publication date: 2021-02-17
Also published as: US11855667B2; AU2019215122A1; CN111684730B; US20240243767A1; KR20200116470A; EP3725001A1; EP3725001B1; AU2019215122B2; CN114900204A; ES2928772T3; CN111684730A; US20200358467A1; CA3089340A1; AU2022263565B2; KR102577743B1; SG11202007059UA; KR20230135154A; EP4142167A1; AU2022263565A1; US20220131562A1

Abstract

A presente invenção descreve métodos e dispositivos para loopback de radiofrequência (RF) para transceptores. Um transceptor para comunicar sinais de RF com um dispositivo-alvo pode transmitir sinais em uma frequência de transmissão e receber sinais em uma frequência de recepção (diferente). O transceptor pode incluir um diplexador de guia de onda para separar e combinar os sinais com base na frequência. O transceptor pode ser configurado para acoplar um sinal de loopback proveniente de uma porta comum do diplexador de guia de onda; o sinal de loopback pode se basear em um sinal de transmissão. O transceptor pode incluir um tradutor de loopback para traduzir o sinal de loopback da frequência de transmissão para a frequência de recepção e fornecer o sinal traduzido de loopback para um receptor usado para receber sinais do dispositivo-alvo. O receptor pode comparar o sinal traduzido de loopback com uma representação do sinal de transmissão para gerar um sinal de compensação. Um transmissor pode utilizar o sinal de compensação para ajustar sinais de transmissão subsequentes.

Description

1 / 45 TRANSCEPTOR PARA SE COMUNICAR COM UM DISPOSITIVO- ALVO, E, MÉTODO PARA COMPENSAÇÃO DE SINAIS DE TRANSMISSÃO TRANSMITIDOS PARA UM DISPOSITIVO-ALVO

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

[001] A presente invenção refere-se, de modo geral, a transceptores para comunicação por radiofrequência e, mais especificamente, a loopback de radiofrequência para transceptores.

[002] Muitos sistemas de comunicação incluem transmissões por radiofrequência (RF) entre um dispositivo-alvo e um terminal. Por exemplo, transmissões por radiofrequência são usadas para a comunicação entre satélites e terminais baseados em terra ou em veículo, e para muitos outros tipos de comunicações. Em sistemas de comunicação por múltiplas frequências, sinais de RF podem ser recebidos por um transceptor através de uma antena de frequência multiplexada com o uso um diplexador de guia de onda e convertidos em sinais digitais com o uso de um conversor analógico/digital (ADC - "analog-to-digital converter") para processamento adicional. Os sinais de RF podem ser transmitidos para o dispositivo-alvo com o uso de um processo inverso.

[003] Em alguns casos, um sinal de RF transmitido na antena pode ser diferente do sinal de transmissão intencionado devido à distorção introduzida no sinal ao longo da trajetória de transmissão. Por exemplo, o sinal de transmissão pode ser afetado por variações de processo ou imperfeições no hardware analógico e/ou de RF do transceptor, como no diplexador do guia de onda, nos amplificadores de potência, conversores de sinal digital para analógico (DACs - "digital-to-analog converters") e/ou filtros, por exemplo. Os sinais de transmissão de RF também podem ser afetados pelas condições de operação do transceptor, como temperatura. Pode ser desejável compensar tal distorção antes de transmitir um sinal de RF para um dispositivo-alvo.

2 / 45

SUMÁRIO

[004] Os sistemas e as técnicas descritos se referem a métodos, dispositivos e aparelhos melhorados que suportam o loopback por radiofrequência de terminal de satélite. Em geral, os sistemas e as técnicas descritos possibilitam que um transceptor execute sinais de autoteste e de ajuste a serem transmitidos para um dispositivo-alvo com o uso de um sinal de loopback a partir de um diplexador de guia de onda no transceptor. O sinal de loopback pode ser um sinal de retroinformação que é gerado a partir de um sinal de transmissão de RF no diplexador de guia de onda. Uma versão traduzida em frequência do sinal de loopback pode ser fornecida a um receptor no transceptor. O receptor pode comparar o sinal traduzido de loopback com uma representação do sinal de transmissão intencionado e gerar um sinal de compensação com base na comparação. Um transmissor no transceptor pode utilizar o sinal de compensação para ajustar subsequentes sinais a serem transmitidos para o dispositivo-alvo. Dessa forma, o sinal de loopback pode possibilitar que o transceptor ajuste as transmissões para compensar a distorção introduzida no sinal de transmissão do domínio digital para o domínio de RF.

[005] Um transceptor para comunicação com um dispositivo-alvo é descrito. O transceptor pode incluir um diplexador de guia de onda que tem uma porta comum acoplada à primeira e à segunda portas individuais, sendo a primeira porta individual associada a uma faixa de frequências de transmissão e a segunda porta individual associada a uma faixa de frequências de recepção. O transceptor pode incluir um transmissor acoplado com a primeira porta individual do diplexador de guia de onda e configurado para emitir um sinal de transmissão para a primeira porta individual dentro da faixa de frequências de transmissão. O transceptor pode incluir um acoplador bidirecional com uma porta acoplada com a porta comum do diplexador de guia de onda. O transceptor pode incluir um tradutor de loopback acoplado à

3 / 45 porta acoplada e configurado para obter um sinal de loopback associado com o sinal de transmissão através da porta acoplada e traduzir o sinal de loopback de dentro da faixa de frequências de transmissão para dentro da faixa de frequências de recepção. O transceptor pode incluir um receptor que tem uma porta de entrada acoplada com a segunda porta individual do diplexador de guia de onda e acoplada com o tradutor de loopback através de uma trajetória de loopback, sendo que o receptor está configurado para, em um primeiro modo, obter um sinal recebido a partir do dispositivo-alvo através do diplexador de guia de onda, e, em um segundo modo, obter o sinal traduzido de loopback através da trajetória de loopback e comparar o sinal traduzido de loopback com uma representação do sinal de transmissão para gerar um sinal de compensação, sendo que o transmissor é adicionalmente configurado para receber o sinal de compensação e ajustar o sinal de transmissão com base pelo menos em parte no sinal de compensação.

[006] Um método para compensação de sinais de transmissão transmitidos para um dispositivo-alvo é descrito. O método pode incluir fornecer um primeiro sinal de transmissão a uma primeira porta individual de um diplexador de guia de onda, sendo que o diplexador de guia de onda tem uma porta comum acoplada à primeira porta individual e a uma segunda porta individual, sendo a primeira porta individual associada a uma faixa de frequências de transmissão e a segunda porta individual associada a uma faixa de frequências de recepção. O método pode incluir acoplar um sinal de loopback associado ao primeiro sinal de transmissão a partir da porta comum do diplexador de guia de onda. O método pode incluir a tradução do sinal de loopback de dentro da faixa de frequências de transmissão para dentro da faixa de frequências de recepção. O método pode incluir a inserção, em um receptor enquanto em um primeiro modo, de um sinal de recepção a partir do dispositivo-alvo através do diplexador de guia de onda, e a inserção, no receptor enquanto em um segundo modo, do sinal traduzido de loopback por

4 / 45 meio de uma trajetória de loopback. O método pode incluir comparar, no segundo modo, o sinal traduzido de loopback com uma representação do primeiro sinal de transmissão e ajustar um segundo sinal de segundos com base na comparação. O método pode incluir fornecer o segundo sinal de transmissão à primeira porta individual do diplexador de guia de onda para transmissão ao dispositivo-alvo.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

[007] A Figura 1 ilustra um exemplo de um sistema de comunicação que suporta loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação.

[008] A Figura 2 ilustra um exemplo de um transceptor que suporta o loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação.

[009] A Figura 3 ilustra um exemplo de um transceptor que suporta o loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação.

[0010] A Figura 4 ilustra um exemplo de um tradutor de loopback que suporta o loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação.

[0011] A Figura 5 ilustra um dispositivo de guia de onda que suporta o loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação.

[0012] A Figura 6 ilustra um exemplo de um dispositivo de guia de onda que suporta o loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação.

[0013] A Figura 7 ilustra um exemplo de um método que suporta o loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação.

DESCRIÇÃO DETALHADA

5 / 45

[0014] Muitos sistemas de comunicação usam sinais de radiofrequência (RF) para as comunicações entre um dispositivo-alvo e um terminal. Por exemplo, os sinais de RF são usados para a comunicação entre satélites e terminais baseados em terra ou terminais baseados em veículo, e para muitos outros tipos de comunicações.

[0015] Um terminal pode incluir um transceptor para transmitir e receber sinais de RF para e a partir do dispositivo-alvo através de uma antena. Em alguns casos, o transceptor pode ser um transceptor de múltiplas frequências que transmite sinais de RF em frequências dentro de uma primeira faixa de frequências e recebe sinais de RF em frequências dentro de uma segunda faixa de frequências (diferente). Por exemplo, o transceptor pode transmitir sinais a aproximadamente 30 GHz e pode receber sinais a aproximadamente 20 GHz. O uso de diferentes frequências para transmitir e receber pode reduzir a interferência entre sinais transmitidos e recebidos e/ou pode possibilitar que o transceptor transmita e receba sinais simultaneamente.

[0016] Em alguns casos, um transceptor de múltiplas frequências pode incluir um diplexador de guia de onda para a multiplexação de domínio de frequência de sinais de RF. O diplexador de guia de onda pode servir como um filtro que separa ou combina os sinais de RF com base na frequência. O diplexador de guia de onda pode incluir três portas: uma primeira porta individual que passa sinais dentro de uma primeira faixa de frequências (por exemplo, uma faixa de frequências de transmissão) e rejeita sinais fora daquela faixa, uma segunda porta individual que passa sinais dentro de uma segunda faixa de frequências (por exemplo, uma faixa de frequências de recepção) e rejeita sinais fora daquela faixa, e uma porta comum acoplada com a primeira porta individual e a segunda porta individual que passa sinais em ambas as faixas de frequências. A porta comum do diplexador de guia de onda pode ser acoplada com uma antena para transmitir e receber sinais com o dispositivo-alvo.

6 / 45

[0017] Em alguns casos, uma trajetória de recepção de um transceptor (por exemplo, uma trajetória elétrica ao longo da qual os sinais podem ser recebidos a partir do dispositivo-alvo) pode incluir o diplexador de guia de onda, um conversor analógico/digital (ADC) para converter o sinal recebido para o domínio digital e vários outros componentes analógicos e/ou digitais ao longo do caminho.

[0018] De modo similar, uma trajetória de transmissão de um transceptor pode incluir um conversor digital para analógico (DAC) para converter um sinal de transmissão digital em um sinal de transmissão analógico, um amplificador de alta potência para amplificar o sinal de transmissão, o diplexador de guia de onda e vários outros componentes analógicos e/ou digitais ao longo do caminho.

[0019] Em alguns casos, os sinais a serem transmitidos do terminal para o dispositivo-alvo podem ser afetados (por exemplo, distorcidos) por várias características ou condições de operação do transceptor, como por variações de processo associadas com componentes na trajetória de transmissão, ruído, distorções de amplitude/fase, ou não linearidades introduzidas por componentes na trajetória de transmissão e/ou variações de temperatura durante o funcionamento, por exemplo. Dessa forma, o sinal de RF real transmitido por um transceptor pode diferir do sinal de transmissão intencionado; por exemplo, o sinal de transmissão gerado no domínio digital.

[0020] Alguns transceptores podem incluir um mecanismo de retroinformação para compensar tal distorção antes de o sinal ser transmitido para o dispositivo-alvo; por exemplo, para pré-ajustar os sinais de transmissão antes de eles serem fornecidos à antena para transmissão. Em alguns casos, o mecanismo de retroinformação pode incluir um sinal de retroinformação que é gerado no domínio digital ou analógico do transceptor; isto é, um sinal de retroinformação pode ser obtido a partir de um nó na porção digital ou analógica da trajetória de transmissão e pode ser fornecido de volta para um

7 / 45 processador no transceptor. O processador pode ajustar sinais de transmissão subsequentes no domínio digital com base na retroinformação. Essa abordagem, entretanto, pode negligenciar o efeito dos componentes que estão a jusante a partir do nó na trajetória de transmissão. Dessa forma, pode ser desejável fornecer retroinformação a partir de um nó que está o mais próximo possível da antena.

[0021] Em alguns casos, um transceptor pode ser calibrado antes de ele ser implantado no campo para caracterizar os efeitos de tais variações. O transceptor pode ser calibrado realizando-se um teste de calibragem (por exemplo, com o uso de um equipamento de calibração separado) para caracterizar esses efeitos. As informações de calibração resultantes podem ser armazenadas no terminal para possibilitar o subsequente ajuste de sinais durante o funcionamento. De modo similar, um transceptor pode executar um autoteste antes de ser implantado para testar vários componentes no transceptor. Tais testes de única calibração e autotestes podem não capturar, entretanto, os efeitos dinâmicos que podem surgir devido a variações de temperatura durante a operação do transceptor no campo ou devido ao envelhecimento do componente, por exemplo. Dessa forma, pode ser desejável possibilitar o autoteste e a calibração de um transceptor no campo, como enquanto o transceptor está implantado e configurado para se comunicar com um dispositivo-alvo. Além disso, pode ser desejável possibilitar a calibração, o autoteste e a compensação de sinais em tempo real enquanto o transceptor estiver se comunicando ativamente com um dispositivo-alvo.

[0022] De acordo com vários aspectos, um tradutor de loopback acoplado com uma trajetória de loopback para o receptor pode resolver os duplos objetivos de fornecer retroinformação a partir de um nó que está próximo à antena e possibilitar a calibração e o autoteste no campo. Por exemplo, um transceptor pode incluir uma trajetória de loopback para

8 / 45 fornecer um sinal de loopback do diplexador de guia de onda para um receptor. O sinal de loopback pode ser uma versão traduzida da frequência do sinal de transmissão que possibilita que o transceptor ajuste o sinal de transmissão com base na retroinformação a partir do domínio de RF (por exemplo, o diplexador de guia de onda) ao invés de a partir do domínio analógico ou digital. Nesse caso, o sinal de loopback pode incluir o efeito de componentes na trajetória de transmissão entre o domínio digital e o domínio de RF, fornecendo, assim, um mecanismo de retroinformação potencialmente mais preciso.

[0023] Em alguns casos, o sinal de loopback pode ser obtido a partir do diplexador de guia de onda, por exemplo, acoplando-se um sinal de transmissão de RF da porta comum do diplexador de guia de onda para gerar um sinal de loopback analógico. Nesse caso, o sinal de loopback pode ser baseado no sinal de transmissão e pode ter uma frequência dentro da faixa de frequências de transmissão.

[0024] O sinal de loopback pode ser fornecido a um tradutor de loopback no transceptor. O tradutor de loopback pode traduzir o sinal de loopback de dentro da faixa de frequências de transmissão para dentro da faixa de frequências de recepção, gerando, assim, um sinal traduzido de loopback. Em alguns casos, a faixa de frequências de transmissão pode incluir frequências mais altas do que a faixa de frequências de recepção. Voltando ao exemplo anterior, o tradutor de loopback pode traduzir, por exemplo, uma versão de um sinal de transmissão (por exemplo, sinal de loopback) de 30 GHz em um sinal traduzido de loopback de 20 GHz. O sinal traduzido de loopback pode, então, ser fornecido, através de uma trajetória de loopback, a um receptor no transceptor.

[0025] O receptor pode ser usado para receber sinais a partir do dispositivo-alvo em frequências dentro da faixa de frequências de recepção e pode também ser usado para receber o sinal traduzido de loopback dentro da

9 / 45 faixa de frequências de recepção. O receptor pode ser acoplado com a segunda porta individual do diplexador de guia de onda para receber sinais nas frequências de recepção a partir do diplexador de guia de onda.

[0026] Em alguns casos, a tradução do sinal de loopback da faixa de frequências de transmissão para a faixa de frequências de recepção possibilita que o mesmo hardware receptor (por exemplo, o amplificador de baixo ruído (LNA - "low noise amplifier"), conversor descendente, demodulador) seja usado para a recepção de sinais a partir do dispositivo-alvo (através do diplexador de guia de onda) e receba o sinal traduzido de loopback, permitindo, assim, que o transceptor compense os sinais de transmissão no campo sem ter um circuito receptor separado para receber sinais na faixa de frequências de transmissão.

[0027] Em alguns casos, o receptor pode comparar o sinal traduzido de loopback com uma representação do sinal de transmissão na qual o sinal de loopback se baseia, como uma versão armazenada do sinal de transmissão. O receptor pode gerar um sinal de compensação com base na comparação e pode fornecer o sinal de compensação ao transmissor para possibilitar que o transmissor ajuste subsequentes transmissões com base no sinal de compensação.

[0028] Conforme anteriormente observado, o receptor pode receber o sinal traduzido de loopback através de uma trajetória de loopback. Em alguns casos, a trajetória de loopback pode incluir uma trajetória através do diplexador de guia de onda; ou seja, o sinal traduzido de loopback pode ser "retornado" do tradutor de loopback através da porta comum do diplexador de guia de onda para a segunda porta individual do diplexador de guia de onda e fornecido ao receptor através da segunda porta individual. Neste caso, a trajetória a partir da segunda porta individual até o receptor pode ser compartilhada pela trajetória de loopback e a trajetória de recepção, de modo que o receptor possa receber sinais a partir do dispositivo-alvo e receba o

10 / 45 sinal traduzido de loopback em momentos diferentes usando a mesma trajetória.

[0029] Em alguns casos, um transceptor pode incluir uma segunda trajetória de loopback, como uma conexão direta entre o tradutor de loopback e o receptor. Nesse caso, o sinal traduzido de loopback pode ser fornecido ao receptor através da segunda trajetória de loopback sem usar a trajetória de recepção.

[0030] Em alguns casos, um transceptor pode incluir dois diplexadores de guia de onda que podem ser configurados para passar as mesmas faixas de frequência de transmissão e recepção, mas cada um pode ser associado a uma polarização de sinal diferente, como uma polarização circular à esquerda (LHCP - "left-hand circular polarization") ou polarização circular à direita (RHCP - "right-hand circular polarization"). Ambos os diplexadores de guia de onda podem ser acoplados com a mesma antena através de um polarizador (por exemplo, polarizador de septo), por exemplo. Nesse caso, o transceptor pode também incluir dois receptores e pode ser capaz de receber dois sinais que têm substancialmente a mesma frequência (por exemplo, dentro da faixa de frequências), mas polarizações diferentes. De modo similar, o transceptor pode ser capaz de transmitir através de LHCP ou RHCP (por exemplo, através de diferentes diplexadores de guia de onda). Adicional ou alternativamente, o transceptor pode ter múltiplos transmissores e pode ser capaz de transmitir simultaneamente sinais de LHCP e RHCP com substancialmente a mesma frequência (por exemplo, dentro da faixa de frequências de transmissão). O segundo diplexador de guia de onda pode ser também usado para gerar um sinal de loopback, e uma matriz de comutação de sinal de recepção pode ser usada para direcionar o sinal de loopback e os sinais recebidos do dispositivo-alvo para um receptor disponível.

[0031] Os sistemas e as técnicas de loopback por radiofrequência para transceptores conforme descritos na presente invenção podem fornecer muitos

11 / 45 benefícios. Por exemplo, os transceptores aqui descritos podem possibilitar o autoteste e a compensação de sinais de transmissão enquanto o transceptor estiver "no ar"; por exemplo, enquanto o transceptor estiver implantado no campo e puder estar se comunicando ativamente com um dispositivo-alvo. Dessa forma, os transceptores aqui descritos podem ser capazes de compensar os sinais de transmissão com base em condições de operação em tempo real e manter a calibração ao longo do tempo na presença de variações de temperatura e envelhecimento do componente. Além disso, os transceptores aqui descritos podem usar o mesmo hardware receptor para receber um sinal de loopback e receber sinais do dispositivo-alvo. Essa funcionalidade de recepção compartilhada pode reduzir a necessidade de um hardware adicional para compensar os sinais de transmissão. Ainda adicionalmente, os transceptores aqui descritos fornecem retroinformação proveniente do domínio de RF (por exemplo, a partir do diplexador de guia de onda), que pode capturar os efeitos de mais componentes na trajetória de transmissão do que retroinformação do domínio analógico ou digital. Essa técnica pode, por sua vez, possibilitar o uso de componentes de custo mais baixo, tais como amplificadores de potência de baixo custo, porque qualquer distorção adicional introduzida pelos componentes de baixo custo pode ser compensada pelo transmissor.

[0032] Aspectos da revelação são inicialmente descritos no contexto de um sistema de comunicação de RF. Os aspectos da presente revelação são adicionalmente ilustrados a título de e descritos com referência aos circuitos de transceptores e diplexadores de guia de onda simplificados. Os aspectos da revelação são adicionalmente ilustrados a título de e descritos com referência aos diagramas de aparelho, diagramas de sistema e fluxogramas que se relacionam a loopback de radiofrequência de terminal de satélite. Embora descritas com o exemplo de que a faixa de frequências de transmissão é mais alta que a faixa de frequências de recepção, deve-se compreender que as

12 / 45 técnicas discutidas acima para loopback de radiofrequência podem ser aplicadas quando a faixa de frequências de transmissão for menor que a faixa de frequências de recepção.

[0033] A Figura 1 ilustra um exemplo de um sistema de comunicação de RF 100. O sistema de comunicação de RF inclui um dispositivo de terminal 105 que pode se comunicar com um dispositivo-alvo 110 mediante a transmissão de sinais de transmissão de RF 125 e recepção de sinais de recepção de RF 130 através da antena 120 e do transceptor 115. Em alguns casos, a antena 120 pode ser parte do transceptor 115 e/ou do dispositivo de terminal 105. Em alguns casos, o dispositivo de terminal 105 pode ser um gateway ou dispositivo de terminal de usuário que pode ser estacionário ou pode estar situado em um veículo, como em um avião ou navio. Em alguns casos, o dispositivo-alvo 110 pode ser um satélite.

[0034] Em alguns casos, os sinais de transmissão de RF 125 podem ser transmitidos a uma frequência dentro de uma faixa de frequências de transmissão, e os sinais de recepção de RF 130 podem ser recebidos em uma frequência dentro de uma faixa de frequências de recepção (diferente).

[0035] Em alguns casos, o transceptor 115 pode ser configurado para ajustar sinais de transmissão a fim de compensar a distorção introduzida na trajetória de transmissão mediante a obtenção, a partir de um diplexador de guia de onda no transceptor 115, de um sinal de loopback associado a um sinal de transmissão no diplexador de guia de onda, a tradução do sinal de loopback a partir da faixa de frequências de transmissão para a faixa de frequências de recepção, a comparação do sinal traduzido de loopback com uma representação do sinal de transmissão e ajuste dos subsequentes sinais de transmissão com base na comparação.

[0036] Detalhes adicionais sobre o circuito e a operação do transceptor 115 são discutidos com referência às Figuras 2 a 6.

[0037] A Figura 2 ilustra um exemplo simplificado de um transceptor

13 / 45 200 que suporta o loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação. Em alguns exemplos, o transceptor 200 pode ser um exemplo de transceptor 115 no sistema de comunicação de RF 100. Em alguns casos, o transceptor 200 pode incluir componentes adicionais que são omitidos da Figura 2 para maior clareza.

[0038] O transceptor 200 inclui uma antena 120-a, que pode ser usada para receber e transmitir sinais de RF para e de um dispositivo-alvo conforme representado na Figura 1. A antena 120-a pode incluir, por exemplo, uma antena do tipo corneta ou uma corneta alimentadora (feedhorn), e os sinais podem ser direcionados para a antena 120-a através de um refletor (por exemplo, refletor parabólico). Em alguns casos, a antena 120-a pode incluir uma matriz faseada.

[0039] O transceptor 200 inclui um diplexador de guia de onda 205. O diplexador de guia de onda 205 tem uma primeira porta individual 210 associada a uma faixa de frequências de transmissão, uma segunda porta individual 215 associada a uma faixa de frequências de recepção diferente da faixa de frequências de transmissão, e uma porta comum 220 acoplada com a primeira porta individual 210 e a segunda porta 215 individual e associada com a faixa de frequências de transmissão e a faixa de frequências de recepção.

[0040] A primeira porta individual 210 pode ser acoplada com a porta comum através de um primeiro guia de onda que é configurado para passar sinais dentro da faixa de frequências de transmissão e pode rejeitar sinais fora da faixa de frequências de transmissão. A segunda porta individual 215 pode ser acoplada com a porta comum através de um segundo guia de onda que é configurado para passar sinais dentro da faixa de frequências de recepção e pode rejeitar sinais fora da faixa de frequências de recepção. O primeiro e o segundo guias de onda podem ser acoplados com a porta comum através de uma junção (por exemplo, plano E junção em T, plano H junção em T). A

14 / 45 porta comum 220 pode ser um guia de onda que é configurado para passar sinais dentro da faixa de frequências de transmissão e da faixa de frequências de recepção e pode rejeitar sinais fora da faixa de frequências de transmissão e da faixa de frequência de recepção.

[0041] A porta comum 220 pode ser um guia de onda que é acoplado com a antena 120-a para fornecer sinais para a antena que estão dentro da faixa de frequências de transmissão e receber sinais a partir da antena 120-a interna que estão dentro da faixa de frequências de recepção. Em alguns casos, a primeira porta individual pode ser usada para transmitir sinais para o dispositivo-alvo (por exemplo, através da porta comum 220 e da antena 120- a), a segunda porta individual pode ser usada para receber sinais a partir do dispositivo-alvo (por exemplo, através da antena 120-a e da porta comum 220). Dessa forma, o diplexador de guia de onda pode ser configurado para possibilitar comunicações de RF bidirecionais e de múltiplas frequências com o dispositivo-alvo. Exemplos de diplexadores guia de onda 205 são adicionalmente descritos e representados com referência às Figuras 5 e 6.

[0042] O transceptor 200 inclui um acoplador bidirecional 225 que tem uma porta acoplada 230. A porta comum 230 pode ser acoplada com a porta comum 220 e com a conexão condutiva 235 e pode ser usada para acoplar sinais de RF a partir da porta comum sobre a conexão condutiva 235, e/ou acoplar sinais analógicos na conexão condutiva 235 para dentro da porta comum 220. Ou seja, o acoplador 225 pode ser usado para induzir (por exemplo, gerar) um sinal analógico em conexão condutiva 235 com base em um sinal de RF na porta comum 220 ou induzir um sinal de RF na porta comum 220 com base em um sinal analógico em conexão condutiva 235.

[0043] Em alguns casos, o acoplador 225 pode ser um acoplador passivo que acopla sinais bidirecionalmente entre a porta comum 220 e a conexão condutiva 235 quando os sinais estão presentes na porta comum 220 ou sobre a conexão condutiva 235. Em alguns casos, a porta acoplada 230

15 / 45 pode ser ou pode incluir um orifício de acoplamento na ou sobre a porta comum 220 (ou um guia de onda acoplado com a porta comum 220) para possibilitar o acoplamento bidirecional entre a porta comum 220 e a conexão condutiva 235, conforme mostrado no exemplo da Figura 5.

[0044] Em alguns casos, o acoplador 225 pode acoplar um sinal de transmissão a partir da porta comum 220 para induzir um sinal de loopback 235 que está em conexão condutiva com base no sinal de transmissão de RF na porta comum 220. Devido ao fato de o sinal de loopback se basear no sinal de transmissão, o sinal de loopback pode ter uma frequência que está dentro da faixa de frequências de transmissão.

[0045] O transceptor 200 inclui um tradutor de loopback 240. O oscilador de loopback 240 pode ser acoplado com a porta acoplada 230 através da conexão condutiva 235 e pode ser configurado para obter o sinal de loopback através da porta acoplada 230. O tradutor de loopback 240 pode configurado para traduzir o sinal de loopback a partir de uma frequência dentro da faixa de frequências de transmissão para uma frequência dentro da faixa de frequências de recepção para gerar um sinal traduzido de loopback. O tradutor de loopback 240 pode incluir vários circuitos para executar a tradução da frequência, conforme mostrado no exemplo da Figura 4.

[0046] O transceptor 200 inclui o receptor 245. O receptor 245 pode ser acoplado com a segunda porta individual 215 do diplexador de guia de onda 205 e pode ser configurado para receber sinais a partir do dispositivo- alvo através do diplexador de guia de onda 205. O receptor 245 pode incluir uma cadeia de recepção (Rx) 283, que pode incluir vários componentes para amplificar, filtrar, fazer a conversão descendente ou demodular os sinais recebidos ou para executar outra funcionalidade. O receptor 245 pode incluir um ou mais conversores analógicos/digitais (ADCs) 290 para converter sinais recebidos pelo receptor 245 do domínio analógico para o domínio digital. O receptor 245 pode incluir um processador receptor 285-a para processar sinais

16 / 45 recebidos no domínio digital. O processador de recepção 285-a pode incluir um microprocessador, microcontrolador, processador de sinal digital (PSD), matriz de portas programável em campo (FPGA - "field-programmable gate array"), circuito integrado de aplicação específica (ASIC - "application- specific integrated circuit") e/ou outro tipo de hardware de processamento. O receptor 245 pode incluir vários outros componentes que não são mostrados na Figura 2 para fins de clareza.

[0047] O receptor 245 pode ser configurado também para receber o sinal traduzido de loopback do tradutor de loopback 240 através de uma trajetória de loopback e comparar o sinal traduzido de loopback com uma representação do sinal de transmissão no qual o sinal de loopback se baseia (por exemplo, o sinal de transmissão a partir do qual o sinal de loopback foi acoplado). A representação do sinal de transmissão pode ser, por exemplo, uma representação digital do sinal de transmissão salva pelo transceptor 200 para uso subsequente pelo receptor 245. Em alguns casos, o receptor 245 pode ser configurado para gerar um sinal de compensação com base na comparação do sinal traduzido de loopback com a representação do sinal de transmissão. Em alguns casos, o receptor 245 pode comparar o sinal traduzido de loopback com a representação do sinal de transmissão e gerar o sinal de compensação usando um processador de recepção 285-a, por exemplo. O sinal de compensação pode subsequentemente ser usado por um transmissor 295 no transceptor 200 para compensar (por exemplo, ajustar) os sinais de transmissão.

[0048] Em alguns casos, a trajetória de loopback pode ser ou pode incluir uma trajetória de loopback 250. Nesse caso, o sinal traduzido de loopback do tradutor de loopback 240 é retornado através da porta acoplada 230 para a porta comum 220 e fornecido ao receptor 245 através da segunda porta individual 215. Ou seja, a trajetória de loopback 250 pode incluir a porta comum 220 e a segunda porta individual 215 do diplexador de guia de onda.

17 / 45 Nesse caso, o receptor 245 pode receber sinais a partir do dispositivo-alvo e receber o sinal traduzido de loopback da segunda porta individual 215 em momentos diferentes, possibilitando que o transceptor 200 execute a compensação de sinal de transmissão com o uso do circuito existente. No entanto, nesse caso, o transceptor 200 pode não ser capaz de realizar a compensação de sinal enquanto o receptor 245 estiver recebendo sinais ativamente do dispositivo-alvo, porque o sinal de loopback e os sinais de recepção provenientes do dispositivo-alvo interfeririam uns com os outros (por exemplo, a segunda porta individual 215 já pode estar em uso).

[0049] Em alguns casos, o transceptor 200 pode incluir uma conexão condutiva 260 para fornecer uma segunda trajetória de loopback 255 do tradutor de loopback 240 para o receptor 245. A trajetória de loopback 255 pode possibilitar que o tradutor de loopback 240 forneça um sinal traduzido de loopback para o receptor 245 sem retornar através do diplexador de guia de onda 205 e sem o uso da segunda porta individual 215.

[0050] Nesse caso, o transceptor 200 pode incluir a chave 265 para possibilitar que o receptor 245 receba seletivamente sinais através de qualquer trajetória de loopback 255 ou através da segunda porta individual 215. Ou seja, o receptor 245 pode receber seletivamente sinais recebidos do dispositivo-alvo (através da segunda porta individual 215) ou do sinal traduzido de loopback (através da conexão condutiva 260).

[0051] A chave 265 pode incluir uma primeira porta de entrada 270 acoplado com a conexão condutiva 260 e uma segunda porta de entrada 275 acoplada com a segunda porta individual 215. A chave 265 pode incluir uma porta de saída 280 acoplada com uma porta de entrada 250 do receptor 245. A chave 265 pode ser configurada para selecionar a porta de entrada 270 ou a porta de entrada 275 para acoplamento com a porta de saída 280.

[0052] Por exemplo, se a chave 265 seleciona a porta de entrada 270, a chave 265 pode estabelecer uma conexão elétrica entre a conexão condutiva

18 / 45 e o receptor 260 245. Dessa forma, a chave 265 pode selecionar a porta de entrada 270 para fornecer um sinal traduzido de loopback para o receptor 245 mediante o estabelecimento da trajetória de loopback 255.

[0053] Por exemplo, se a chave 265 selecionar a porta de entrada 275, a chave 265 pode estabelecer uma conexão elétrica entre a segunda porta individual 215 e o receptor 245. Dessa forma, a chave 265 pode selecionar a porta de entrada 275 para fornecer um sinal recebido do dispositivo-alvo para o receptor 245 ou fornecer o sinal traduzido de loopback para o receptor 245 mediante o estabelecimento da trajetória de loopback 250.

[0054] Em alguns casos, o transceptor 200 pode incluir LNA 252 entre a segunda porta individual 215 e o receptor 245 para amplificar um sinal recebido do dispositivo-alvo ou do sinal traduzido de loopback (por exemplo, antes da chave 265 ou da cadeia Rx 283).

[0055] Em alguns casos, o transceptor 200 (ou porções do transceptor 200, como a chave 265, o receptor 245, o acoplador 225 e/ou o tradutor de loopback 240) pode ser configurado para operar em um primeiro modo associado ao recebimento de sinais do dispositivo-alvo ou em um segundo modo associado ao recebimento do sinal traduzido de loopback para executar a compensação do sinal de transmissão. Por exemplo, em alguns casos, o transceptor 200 pode incluir um controlador 281 que pode configurar o transceptor 200 (ou porções do transceptor 200, como a chave 265, o receptor 245, o acoplador 225 e/ou o tradutor de loopback 240) para operar no primeiro modo ou no segundo modo fornecendo vários sinais de controle para a chave 265, o receptor 245, o acoplador 225, o tradutor de loopback 240 e/ou para outros componentes no transceptor 200 para fazer com que o transceptor 200 opere no primeiro modo ou no segundo modo.

[0056] Dessa forma, o receptor 245 pode ser configurado para, no primeiro modo, receber um sinal recebido do dispositivo-alvo e para, no segundo modo, receber o sinal traduzido de loopback do tradutor de loopback

19 / 45 240 (por exemplo, através da trajetória de loopback 250 ou da trajetória de loopback 255). Por exemplo, o tradutor de loopback 240 pode ser configurado para, no segundo modo, inserir o sinal traduzido de loopback na porta comum 220 do diplexador de guia de onda 205 através do acoplador 225. Alternativamente, quando presente, a chave 265 pode ser configurada para emitir para o receptor 245, no primeiro modo, um sinal recebido do dispositivo-alvo (por exemplo, mediante a seleção da porta de entrada 275), e para emitir para o receptor, no segundo modo, o sinal traduzido de loopback (por exemplo, mediante seleção da porta 270 para selecionar a trajetória de loopback 255 ou mediante seleção da porta de entrada 275 para selecionar a trajetória de loopback 250.

[0057] Em alguns casos, o receptor 245 pode ser configurado para, no segundo modo, obter o sinal traduzido de loopback e/ou comparar o sinal traduzido de loopback com a representação do sinal de transmissão na qual o sinal de loopback se baseia. O receptor 245 pode ser configurado para gerar um sinal de compensação com base na comparação do sinal traduzido de loopback com a representação do sinal de transmissão.

[0058] Em alguns casos, o receptor 245 pode ser configurado para entrar periodicamente no segundo modo a fim de receber o sinal traduzido de loopback do tradutor de loopback. Ou seja, o receptor 245 pode ser configurado para receber o sinal de loopback periodicamente, em intervalos de tempo predeterminados, como para autotestes ou calibração periódicos. Em alguns casos, o transceptor 200 pode armazenar valores de calibração associados com o autoteste ou a calibração, que podem ser subsequentemente usados para ajustar os sinais de transmissão ou para fins de diagnóstico.

[0059] Em alguns casos, o receptor 245 pode ser configurado para entrar no segundo modo com base no agendamento de comunicações de enlace descendente a partir do dispositivo-alvo (por exemplo, disponibilidade do receptor 245 para receber um sinal traduzido de loopback). Por exemplo, o

20 / 45 receptor 245 pode ser configurado para entrar no segundo modo em momentos em que o receptor 245 não estiver recebendo um sinal do dispositivo-alvo e, portanto, pode ser capaz de obter o sinal traduzido de loopback através da trajetória de loopback 250.

[0060] Em alguns casos, o receptor 245 pode ser configurado para entrar no segundo modo e em resposta à recepção de um comando ou um gatilho. Por exemplo, o receptor 245 pode receber um comando, por exemplo, do processador 285-a ou 285-b, ou outra fonte especificando que o receptor 245 deve executar uma rotina de autoteste ou calibração, e o receptor 245 pode responder ao recebimento do comando entrando no segundo modo para obter o sinal traduzido de loopback, comparar o sinal traduzido de loopback com a representação do sinal de transmissão e gerar um sinal de compensação. Adicional ou alternativamente, um gatilho que indica que o receptor 245 deve entrar no segundo modo pode ser identificado em resposta à detecção de uma alteração nas condições de operação do transceptor, como uma alteração na temperatura, localização, hora do dia ou outra condição operacional. Em alguns casos, o receptor 245 pode ser configurado para entrar no segundo modo com base em um gatilho e na disponibilidade do receptor (por exemplo, entrar no segundo modo em um próximo período de tempo disponível após um gatilho).

[0061] Em alguns casos, o receptor 245 pode comparar o sinal traduzido de loopback com a representação do sinal de transmissão comparando, por exemplo, a frequência, fase, polaridade e/ou a potência dos dois sinais. Em alguns casos, o sinal de compensação pode se basear na comparação e pode incluir uma indicação da diferença na frequência, fase, polaridade e/ou potência dos dois sinais, tal como uma indicação de uma quantidade da(s) diferença(s), um sinal da(s) diferença(s) (por exemplo, positiva(s) ou negativa(s)), etc. Em alguns casos, o sinal de compensação pode incluir uma indicação de uma quantidade com a qual se deve ajustar os

21 / 45 sinais de transmissão, como uma quantidade de frequência, de fase ou de potência.

[0062] Em alguns casos, o sinal de compensação pode ser fornecido ao transmissor 295 para possibilitar que o transmissor 295 ajuste os sinais de transmissão com base no sinal de compensação.

[0063] O transmissor 295 pode ser acoplado com o receptor 245 e com a primeira porta individual 210 do diplexador de guia de onda 205. O transmissor 295 pode ser configurado para emitir sinais de transmissão (por exemplo, sinais a serem transmitidos para um dispositivo-alvo) através da porta de saída 251 para a primeira porta individual 210. O transmissor 295 pode ser configurado para emitir os sinais de transmissão em uma frequência dentro da faixa de frequências de transmissão, por exemplo.

[0064] O transmissor 295 pode incluir um processador de transmissão 285-b para ajustar os sinais de transmissão com base no sinal de compensação. O processador de transmissão 285-b pode incluir um microprocessador, microcontrolador, PSD, FPGA, ASIC e/ou outro tipo de hardware de processamento. Em alguns casos, o processador de transmissão 285-b pode ser acoplado com o processador de recepção 285-a. Em alguns casos, o processador de transmissão 285-b pode compartilhar parte de ou todo o hardware de processamento com o processador de recepção 285-a. Em alguns casos, o processador de transmissão 285-b pode ser o mesmo processador que o processador de recepção 285-a.

[0065] O transmissor 295 pode incluir um ou mais conversores de sinal digital para analógico 292 para conversão (DACs) de sinais digitais em sinais analógicos. O transmissor 295 pode incluir uma cadeia de transmissão 293, que pode incluir vários componentes para escalonar e/ou modular sinais a serem transmitidos ou executar outra funcionalidade.

[0066] Em alguns casos, o transmissor 295 pode incluir um amplificador de potência (PA - "power amplifier") 297 para amplificar o sinal

22 / 45 de transmissão ajustado; por exemplo, para amplificar a potência do sinal de transmissão após o transmissor 295 ter ajustado o sinal de transmissão. O amplificador de potência 297 pode ser acoplado (através da porta de saída 251) com a primeira porta individual 210 do diplexador de guia de onda 205. O transmissor 295 pode incluir vários outros componentes que não são mostrados na Figura 2 para fins de clareza.

[0067] O transmissor 295 pode ser configurado para ajustar sinais de transmissão em uma variedade de maneiras, com base no sinal de compensação. Por exemplo, o transmissor 295 pode ser configurado para ajustar os sinais de transmissão mediante o ajuste da frequência, fase ou polaridade dos sinais de transmissão para compensar a distorção introduzida na trajetória de transmissão conforme identificado mediante comparação do sinal traduzido de loopback com o sinal de transmissão.

[0068] Em alguns casos, o sinal de transmissão pode ser modulado com o uso de, por exemplo, modulação de amplitude em quadratura (QAM - "quadrature amplitude modulation") ou outro esquema de modulação. Nesse caso, o sinal pode ser transmitido por meio da transmissão de símbolos (por exemplo, símbolos QAM) a uma determinada taxa de símbolo, sendo que a taxa de símbolo é o número de símbolos transmitidos por unidade de tempo. Em alguns casos, o transmissor 295 pode ser configurado para ajustar os sinais de transmissão mediante ajuste da taxa de símbolo dos sinais de transmissão com base no sinal de compensação. Por exemplo, o transmissor 295 pode aumentar ou diminuir a taxa de símbolo dos sinais de transmissão dependendo da quantidade de distorção introduzida no sinal de transmissão.

[0069] Em alguns casos, o transmissor 295 pode ser configurado para ajustar os sinais de transmissão mediante ajuste da taxa de crescimento ("slew rate") dos sinais de transmissão com base no sinal de compensação. A taxa de crescimento pode ser a taxa na qual um sinal faz a transição de uma tensão alta para uma tensão baixa (ou vice-versa); ou seja, a taxa de crescimento

23 / 45 pode representar o coeficiente angular da transição entre tensão alta e a baixa.

[0070] Em alguns casos, o transmissor 295 pode ser configurado para ajustar os sinais de transmissão mediante o ajuste de um coeficiente angular de ganho dependente da frequência, uma variação de fase dependente da frequência, uma amplitude temporária dependente do tempo, uma fase temporária dependente do tempo, uma modulação de amplitude dependente da frequência e da amplitude e/ou uma modulação de fase dependente da frequência e da amplitude.

[0071] Em alguns casos, o transmissor 295 pode ser configurado para ajustar os sinais de transmissão mediante ajuste da potência de transmissão dos sinais de transmissão com base no sinal de compensação.

[0072] A Figura 3 ilustra um exemplo simplificado de um transceptor 300 que suporta o loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação. Em alguns exemplos, o transceptor 300 pode ser um exemplo de transceptor 115 no sistema de comunicação de RF 100. Em alguns casos, o transceptor 300 pode incluir componentes adicionais que são omitidos da Figura 3 para maior clareza.

[0073] O transceptor 300 pode representar um exemplo de um transceptor que inclui dois diplexadores de guia de onda e dois receptores para possibilitar que o transceptor 300 receba simultaneamente, usando os dois receptores, dois sinais de um dispositivo-alvo e/ou receba simultaneamente um sinal de um dispositivo-alvo e um sinal traduzido de loopback de um tradutor de loopback.

[0074] O transceptor 300 inclui uma antena 120-b, que pode ser usada para receber e transmitir sinais de RF para e de um dispositivo-alvo conforme representado na Figura 1. A antena 120-b pode incluir, por exemplo, uma antena do tipo corneta ou uma corneta alimentadora (feedhorn), e os sinais podem ser direcionados para a antena 120-b através de um refletor (por exemplo, refletor parabólico).

24 / 45

[0075] O transceptor 300 inclui dois diplexadores de guia de onda 205-a, 205-b. Os diplexadores de guia de onda 205-a, 205-b podem ser exemplos do diplexador de guia de onda 205 descrito com referência à Figura 2 e podem operar de uma maneira similar. Cada diplexador de guia de onda 205-a, 205-b tem uma primeira porta individual 210-a, 210-b associada a uma faixa de frequências de transmissão, uma segunda porta individual 215-a, 215-b associada a uma faixa de frequências de recepção diferente da faixa de frequências de transmissão, e uma porta comum 220-a, 220-b acoplada com a primeira porta individual 210-a, 210-b e a segunda porta individual 215-a, 215-b e associada com a faixa de frequências de transmissão e a faixa de frequências de recepção.

[0076] O transceptor 300 inclui um polarizador 310 para dividir ou combinar sinais com base em sua polarização (por exemplo, RHCP, LHCP, polarizações lineares). O polarizador 310 pode possibilitar que uma única antena 120-b seja usada com os dois diplexadores de guia de onda 205-a, 205- b dividindo-se as ondas recebidas com base em sua polarização e combinando-se os sinais que têm polarizações diferentes para a transmissão.

[0077] O polarizador 310 pode ser acoplado a ambos os diplexadores de guia de onda 205-a, 205-b. O polarizador 310 pode receber sinais de RF a partir de um dispositivo-alvo que tem uma primeira e/ou uma segunda polarização e pode rotear sinais da primeira polarização (por exemplo, RHCP, primeira polarização linear) para o diplexador de guia de onda 205 e rotear sinais da segunda polarização (por exemplo, LHCP, segunda polarização linear) para o diplexador de guia de onda 205-b, por exemplo. De modo similar, o polarizador 310 pode receber sinais a partir do diplexador de guia de onda 205-a e pode polarizar sinais a partir do diplexador de guia de onda 205-a para ter a primeira polarização para transmissão para o dispositivo-alvo. O polarizador 310 pode receber sinais a partir do diplexador de guia de onda 205-b e pode polarizar sinais a partir do diplexador de guia de onda 205-b

25 / 45 para ter a segunda polarização para transmissão para o dispositivo-alvo. Em alguns casos, o polarizador 310 pode ser um polarizador de septo que pode transferir energia de um sinal recebido que corresponde a diferentes polarizações de base ortogonal (por exemplo, RHCP, LHCP) para diferentes guias de onda divididos e converter sinais de componentes que se deslocam de diferentes guias de onda divididos nas polarizações de base ortogonal em um sinal de polarização combinado, por exemplo.

[0078] O transceptor 300 inclui acopladores bidirecionais 225-a, 225- b, cada um dos quais tem uma porta acoplada 230-a, 230-b. Os acopladores 225-a, 225-b podem ser, cada um, um exemplo de um acoplador 225 descrito com referência à Figura 2.

[0079] Cada porta acoplada 230-a, 230-b pode ser acoplada com uma porta comum 220-a, 220-b de um diplexador de guia de onda 205-a, 205-b e com uma conexão condutiva 235-a, 235-b e pode ser usada para acoplar sinais de RF a partir da respectiva porta comum 220-a, 220-b para a conexão condutiva 235-a, 235-b, e/ou acoplar sinais analógicos na conexão condutiva 235-a, 235-b em um sinal de RF na respectiva porta comum 220-a, 220-b. Ou seja, cada um dos acopladores 225-a, 225-b pode ser usado para induzir (por exemplo, gerar) um sinal analógico em uma respectiva conexão condutiva 235-a, 235-b com base em um sinal de RF na porta comum 220-a, 220-b, ou induzir um sinal de RF na porta comum 220-a, 220-b com base em um sinal analógico na conexão condutiva 235-a, 235-b.

[0080] Em alguns casos, cada acoplador 225-a, 225-b pode ser configurado para acoplar um sinal de transmissão da porta comum 220-a, 220-b para induzir um sinal de loopback na conexão condutiva 235-a, 235-b que se baseia em um sinal de transmissão de RF na porta comum 220-a, 220- b. Dessa forma, o transceptor 300 pode suportar sinais de loopback de qualquer diplexador de guia de onda 205-a, 205-b.

[0081] O transceptor 300 inclui um tradutor de loopback 240-a. O

26 / 45 tradutor de loopback 240-a pode ser um exemplo de tradutor de loopback 240 descrito com referência à Figura 2. O tradutor de loopback 240-a pode ser acoplado a cada porta acoplada 230-a, 230-b através da respectiva conexão condutiva 235-a, 235-b e pode ser configurado para obter o sinal de loopback através da porta acoplada 230-a ou da porta acoplada 230-b. O tradutor de loopback 240-a pode ser configurado para traduzir o sinal de loopback de uma frequência dentro da faixa de frequências de transmissão para uma frequência dentro da faixa de frequências de recepção para gerar um sinal traduzido de loopback.

[0082] O transceptor 300 inclui dois receptores 245-a, 245-b para receber sinais dentro da faixa de frequências de recepção, e o transceptor 300 inclui uma matriz de chave de sinal de recepção 315 para rotear os sinais para os receptores 245-a, 245-b. Em alguns casos, a matriz de chave de sinal de recepção 315 pode possibilitar que o receptor 245-a ou 245-b receba sinais de qualquer diplexador de guia de onda 205-a ou 205-b. Tais sinais podem ser sinais recebidos a partir de um dispositivo-alvo e/ou sinais de loopback traduzidos recebidos de um tradutor de loopback 240-a que retorna o sinal traduzido de loopback através de um dos diplexadores de guia de onda 205-a, 205-b. Ou seja, a matriz de chave de sinal de recepção pode ser configurada para inserir, em um receptor 245-a, um sinal recebido do dispositivo-alvo enquanto insere, no outro receptor 245-b, um sinal traduzido de loopback.

[0083] Em alguns casos, o transceptor 300 (ou porções do transceptor 300, como parte de ou toda a matriz de chave de sinal de recepção 315, o receptor 245-a, 245-b, o acoplador 225-a, 225-b e/ou o tradutor de loopback 240-a) pode ser configurado para operar em um primeiro modo associado ao recebimento de sinais de um dispositivo-alvo ou em um segundo modo associado ao recebimento de um sinal traduzido de loopback para executar a compensação do sinal de transmissão, conforme descrito com referência à Figura 2.

27 / 45

[0084] Por exemplo, um dos receptores 245-a, 245-b pode ser configurado para, no segundo modo, receber um sinal traduzido de loopback, comparar o sinal traduzido de loopback com uma representação do sinal de transmissão a partir do qual o sinal de loopback foi acoplado e gerar um sinal de compensação. Em alguns casos, no segundo modo, um receptor 245 pode receber sinais de um dispositivo-alvo enquanto o outro receptor 245 recebe e compara o sinal traduzido de loopback.

[0085] Em alguns casos, o sinal de compensação pode ser fornecido a um transmissor 295-a no transceptor 200 para possibilitar que o transmissor 295-a ajuste os sinais de transmissão com base no sinal de compensação, conforme descrito com referência à Figura 2. O transmissor 295-a pode ser acoplado às primeiras portas individuais 210-a, 210-b dos diplexadores de guia de onda 205-a, 205-b através da chave 265-c e pode ser configurado para emitir sinais de transmissão (por exemplo, sinais a serem transmitidos a um dispositivo-alvo) para as primeiras portas individuais 210-a, 210-b. O transmissor 295-a pode ser configurado para emitir os sinais de transmissão em uma frequência dentro da faixa de frequências de transmissão, por exemplo. Conforme discutido com referência à Figura 2, o transmissor 295-a pode ser configurado para ajustar os sinais de transmissão em uma variedade de maneiras, com base no sinal de compensação.

[0086] A matriz de chave de sinal de recepção 315 inclui dois divisores 305-a, 305-b e duas chaves 265-a, 265-b. Cada divisor 305-a, 305-b tem uma porta de entrada 320-a, 320-b que é acoplada a uma segunda porta individual 215-a, 215-b de um diplexador de guia de onda 205-a, 205-b. Em alguns casos, as portas de entrada 320-a, 320-b podem ser portas de entrada da matriz de chave de sinal de recepção 315, por exemplo.

[0087] Cada divisor 305-a, 305-b pode ser configurado para rotear instâncias separadas (por exemplo, divididas) de um sinal recebido através de um diplexador de guia de onda 205-a, 205-b para os receptores 245-a, 245-b

28 / 45 através de várias portas de entrada 275 das chaves 265-a, 265-b.

[0088] Cada chave 265-a, 265-b tem uma porta de saída 280-a, 280-b acoplada com um receptor 245-a, 245-b. Em alguns casos, as portas de saída 280-a, 280-b podem ser portas de saída da matriz de chave de sinal de recepção 315, por exemplo. Cada chave 265-a, 265-b pode ser configurada para fornecer seletivamente sinais ao receptor correspondente 245-a, 245-b mediante a seleção de uma porta de entrada 275 para acoplar a porta de entrada selecionada 275 à porta de saída 280 da chave 265.

[0089] A chave 265-a pode incluir uma porta de entrada 270-a para receber um sinal traduzido de loopback do tradutor de loopback 240-a através da conexão condutiva 260-a. Dessa forma, a chave 265-a pode possibilitar que o receptor 245-a receba seletivamente um sinal de loopback através de uma trajetória de loopback direta, de maneira similar àquela descrita para a trajetória de loopback 255 na Figura 2.

[0090] No transceptor 300, pode haver múltiplas trajetórias de loopback entre o tradutor de loopback 240-a e os receptores 245-a, 245-b. Por exemplo, um sinal traduzido de loopback pode ser retornado, por meio da conexão condutiva 235-a ou 235-b, através do diplexador de guia de onda 205-a ou do diplexador de guia de onda 205-b (por exemplo, acoplando-se o sinal traduzido de loopback de volta à porta comum 220-a, 220-b através da porta acoplada 230-a, 230-b). O sinal traduzido de loopback pode, então, ser fornecido ao receptor 245-a ou ao receptor 245-b através da segunda porta individual 215-a, 215-b e da matriz de chave de sinal de recepção 315. Conforme anteriormente observado, o transceptor 300 pode incluir também uma trajetória de loopback direta do tradutor de loopback 240-a para o receptor 245-a através da chave 265-a.

[0091] Os receptores 245-, 245-b podem também ser configurados para receber um sinal traduzido de loopback do tradutor de loopback 240-a através de uma trajetória de loopback e comparar o sinal traduzido de

29 / 45 loopback com uma representação do sinal de transmissão no qual o sinal de loopback se baseia (por exemplo, o sinal de transmissão a partir do qual o sinal de loopback foi acoplado). A inclusão de dois diplexadores de guia de onda 205-a, 205-b e de dois receptores 245-a, 245-b pode fornecer ao transceptor 300 flexibilidade adicional para rotear sinais recebidos do dispositivo-alvo e rotear sinais de loopback, fornecendo, assim, mais flexibilidade para o transceptor 300 executar o autoteste, a calibração e o ajuste do sinal de transmissão enquanto o transceptor 300 está se comunicando com um dispositivo-alvo. Por exemplo, o transceptor 300 pode ser capaz de usar um receptor 245-a para executar uma compensação de sinal enquanto o outro receptor 245-b está recebendo ativamente sinais de um dispositivo-alvo.

[0092] Embora não mostrado na Figura 3 para fins de clareza, em alguns casos, o transceptor 300 pode incluir LNAs entre as segundas portas individuais 215-a, 215-b e os receptores 245-a, 245-b para amplificar um sinal recebido do dispositivo-alvo ou do sinal traduzido de loopback, conforme representado na Figura 2. Em alguns casos, o transmissor 295-a pode incluir um amplificador de potência, conforme representado na Figura 2. Em alguns casos, os receptores 245-a, 245-b podem ser acoplados com um processador no transceptor 300 de maneira similar àquela mostrada na Figura 2 e podem ser configurados para comparar o sinal traduzido de loopback com a representação do sinal de transmissão e gerar o sinal de compensação através do processador; por exemplo, mediante o fornecimento do sinal traduzido de loopback para o processador.

[0093] A Figura 4 ilustra um exemplo de um tradutor de loopback 400 que suporta o loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação. Em alguns exemplos, o tradutor de loopback 400 pode ser um exemplo de um tradutor de loopback 240, 240-a conforme representado nas Figuras 2 e 3. O tradutor de loopback

30 / 45 400 pode incluir vários componentes adicionais que não são mostrados na Figura 4 para fins de simplicidade. Além disso, outras implementações de um tradutor de loopback podem também ser usadas dentro de um transceptor, como o transceptor 200, 300, sem que se afaste do escopo da presente revelação.

[0094] O tradutor de loopback 400 inclui uma conexão condutiva 235-c que pode ser usada para receber um sinal de loopback de um diplexador de guia de onda, como o diplexador de guia de onda 205, 205-a, e/ou para fornecer um sinal traduzido de loopback para o diplexador de guia de onda. A conexão condutiva 235-c pode ser um exemplo de conexão condutiva 235, 235-a, conforme representado nas Figuras 2 e 3.

[0095] O tradutor de loopback 400 pode incluir um combinador/divisor 405-a. O combinador/divisor 405-a pode ser acoplado com a conexão condutiva 235-c e configurado para acoplar a conexão condutiva 235-c ao filtro 415-a e ao filtro 415-b (potencialmente através das chaves 410 e 435, conforme descrito em mais detalhes abaixo). O combinador/divisor 405-a pode ser configurado para dividir um sinal de entrada em dois sinais de saída e/ou combinar dois sinais de entrada em um único sinal de saída.

[0096] O filtro 415-a pode ser configurado para filtrar um sinal de loopback recebido através, por exemplo, da conexão condutiva 235-c. Em alguns casos, o filtro 415-a pode ser associado à faixa de frequências de transmissão. Por exemplo, em alguns casos, o sinal de loopback pode ter uma frequência dentro da faixa de frequências de transmissão, e o filtro 415-a pode ser ou pode incluir um filtro passa-banda que pode filtrar o sinal de loopback com base em uma banda de passagem que é centralizada aproximadamente em uma frequência central da faixa de frequências de transmissão. Em alguns casos, o filtro 415-a pode ser ou pode incluir um um filtro passa-alta que pode filtrar o sinal loopback pela passagem de sinais que têm frequências que estão

31 / 45 acima de uma frequência de corte, sendo que a faixa de frequências de transmissão está acima da frequência de corte.

[0097] O tradutor de loopback 400 inclui o atenuador de loopback de RF 420. O atenuador de loopback de RF 420 pode ser configurado para atenuar (por exemplo, diminuir) uma potência associada ao sinal de loopback antes de o sinal de loopback ser traduzido para uma frequência dentro da faixa de frequências de recepção.

[0098] O tradutor de loopback 400 inclui um oscilador local 425 e um misturador 430 para traduzir o sinal de loopback de uma frequência dentro da faixa de frequências de transmissão para uma frequência dentro da faixa de frequências de recepção para preparar o sinal de loopback para a recepção por um receptor, como o receptor 245. O oscilador local 425 pode gerar um sinal de oscilador senoidal. O misturador 430 pode ser acoplado com o atenuador de loopback de RF 420 e o oscilador local 425 e pode ser configurado para gerar, com base no sinal do oscilador e no sinal de loopback, um sinal traduzido de loopback que tem uma frequência que está dentro da faixa de frequências de recepção. Em alguns casos, o oscilador local 425 pode fornecer um sinal de oscilador que tem uma frequência que representa a diferença entre uma frequência central dos sinais de transmissão e a frequência central dos sinais de recepção. Quando a frequência de transmissão é maior do que a frequência de recepção, o misturador 430 pode ser usado para converter de modo descendente o sinal de loopback na frequência de transmissão para o sinal traduzido de loopback dentro da faixa de frequências de recepção. Quando a frequência de transmissão é menor do que a frequência de recepção, o misturador 430 pode ser usado para escalonar o sinal de loopback na frequência de transmissão para o sinal traduzido de loopback dentro da faixa de frequências de recepção.

[0099] O tradutor de loopback 400 inclui o filtro 415-b acoplado com o misturador 430. O filtro 415-b pode ser configurado para filtrar o sinal

32 / 45 recebido do misturador 430 para passar o sinal traduzido de loopback. O filtro 415-b pode estar associado à faixa de frequências de recepção. Em alguns casos, o filtro 415-b pode incluir um filtro passa-banda para filtrar os sinais com base em uma banda de passagem que é centrada aproximadamente em uma frequência central da faixa de frequências de recepção. Em alguns casos, o filtro 415-b pode incluir um filtro passa-baixa que pode filtrar os sinais pela passagem dos sinais que estão abaixo de uma frequência de corte, sendo que a faixa de frequências de recepção está abaixo da frequência de corte. Em alguns casos, o filtro 415-b é configurado para fornecer o sinal traduzido de loopback.

[00100] O filtro 415-b pode estar acoplado à conexão condutiva 235-c (por exemplo, através do combinador/divisor 405-a e/ou a chave 435) para fornecer o sinal traduzido de loopback para um receptor. Ou seja, em alguns casos, um sinal de loopback recebido de um diplexador de guia de onda pode atravessar uma trajetória de tradução de frequência 440 no tradutor de loopback 400 que inclui o filtro 415-a, a atenuação de loopback de RF 420, o misturador 430 e o filtro 415-b para gerar e emitir um sinal traduzido de loopback como uma saída do filtro 415-b. O sinal traduzido de loopback pode, então, ser fornecido a um receptor, como o receptor 245-a, 245-b descrito com referência às Figuras 2 e 3.

[00101] Em alguns casos, o tradutor de loopback 400 pode incluir uma conexão condutiva 260-b, que pode ser configurada para fornecer um sinal traduzido de loopback para um receptor sem retornar através de um diplexador de guia de onda. A conexão condutiva 260-b pode ser um exemplo das conexões condutivas 260, 260-a descritas com referência às Figuras 2 e 3.

[00102] Em alguns casos, se o tradutor de loopback inclui a conexão condutiva 260-b, o tradutor de loopback pode incluir a chave 435 para selecionar uma trajetória de loopback através da qual se fornece o sinal traduzido de loopback para um receptor. Ou seja, a chave 435 pode selecionar

33 / 45 uma trajetória de loopback que executa um loopback através de um diplexador de guia de onda (por exemplo, através do combinador/divisor 405- a e da conexão condutiva 235-c) mediante a seleção de uma primeira saída ou pode selecionar uma trajetória de loopback que fornece o sinal traduzido de loopback diretamente para o receptor (por exemplo, através da conexão condutiva 260-b) mediante a seleção de uma segunda saída.

[00103] Para os transceptores que incluem dois diplexadores de guia de onda, como o transceptor 300 da Figura 3, o tradutor de loopback 400 pode incluir circuitos adicionais (por exemplo, a conexão condutiva 235-d, o combinador/divisor 405-b, a chave 410 e/ou a chave 435) para possibilitar que o tradutor de loopback 400 comunique sinais de loopback e sinais de loopback traduzidos com dois diplexadores de guia de onda, por exemplo. Nesse caso, o tradutor de loopback 400 pode representar um exemplo de um tradutor de loopback que pode ser usado em um transceptor que tem dois diplexadores de guia de onda, como o transceptor 300 representado na Figura 3.

[00104] Por exemplo, a conexão condutiva 235-d pode ser usada para receber um sinal de loopback de um segundo diplexador de guia de onda, como o diplexador de guia de onda 205-b e/ou para fornecer um sinal traduzido de loopback para o segundo diplexador de guia de onda. A conexão condutiva pode ser um exemplo da conexão condutiva 235-b descrita com referência à Figura 3.

[00105] O combinador/divisor 405-b pode ser acoplado com a conexão condutiva 235-d e pode ser configurado para acoplar a conexão condutiva 235-d à chave 410 e à chave 435. O combinador/divisor 405-b pode ser configurado para dividir um sinal de entrada em dois sinais de saída e/ou combinar dois sinais de entrada em um único sinal de saída.

[00106] A chave 410 pode ser acoplada às conexões condutivas 235-c, 235-d (por exemplo, através dos combinadores/divisores 405-a e/ou 405-b). A

34 / 45 chave 410 pode também ser acoplada ao filtro 415-a e pode ser configurada para rotear um sinal de loopback recebido através da conexão condutiva 235-c (por exemplo, recebido de um primeiro diplexador de guia de onda) ou através da conexão condutiva 235-d (por exemplo, recebido de um segundo diplexador de guia de onda) para o filtro 415-a.

[00107] De modo similar, a chave 435 pode ser acoplada com as conexões condutivas 235-c, 235-d (por exemplo, através dos combinadores/divisores 405-a, 405-b) e com a conexão condutiva 260-b, se presente. A chave 435 pode também ser acoplada ao filtro 415-b e pode ser configurada para rotear um sinal traduzido de loopback para a conexão condutiva 260-b, para a conexão condutiva 235-c (por exemplo, para um primeiro diplexador de guia de onda) ou para a conexão condutiva 260-c (por exemplo, para um segundo diplexador de guia de onda).

[00108] Dessa forma, o tradutor de loopback 400 pode, em alguns casos, ser configurado para receber sinais de loopback de qualquer um dos dois diplexadores de guia de onda, rotear um sinal de loopback recebido através de uma trajetória de tradução de frequência 440 para traduzir o sinal de loopback para um sinal traduzido de loopback e rotear o sinal traduzido de loopback para qualquer um dos dois receptores mediante roteamento do sinal traduzido de loopback através de qualquer um dos dois diplexadores de guia de onda ou diretamente para um receptor.

[00109] Em alguns casos, a inclusão da chave 410 e da chave 435 pode possibilitar que um transceptor 300 (por exemplo, um controlador no transceptor 300) selecione um acoplador 225-a ou um acoplador 225-b para a trajetória de loopback com base em vários critérios de otimização e agendamento. Tais critérios podem incluir, por exemplo, a possibilidade de um diplexador de guia de onda 205-a, 205-b associado a um acoplador 225-a, 225-b estar atualmente recebendo um sinal do dispositivo-alvo, a probabilidade de o fornecimento do sinal traduzido de loopback para o

35 / 45 acoplador 225-a, 225-b causar interferência em outros sinais no diplexador de guia de onda 205-a, 205-b, etc.

[00110] A Figura 5 ilustra um dispositivo de guia de onda 500 que suporta o loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação.

[00111] O dispositivo de guia de onda 500 inclui um diplexador de guia de onda 205-c, que pode ser um exemplo do diplexador de guia de onda 205, 205-a, 205-b descrito com referência às Figuras 2 e 3. O diplexador de guia de onda 205-c pode ser projetado para passar certas frequências de um sinal de RF e rejeitar outras frequências. Ou seja, em alguns casos, os guias de ondas acoplados às portas do diplexador de guia de onda 205 podem ser configurados para atuar como filtros para sinais de RF, conforme mostrado na Figura 5.

[00112] O diplexador de guia de onda 205-c inclui uma primeira porta individual 210-c, que pode estar associada à comunicação (por exemplo, transmissão) de sinais na faixa de frequências de transmissão. Por exemplo, o diplexador de guia de onda 205-c pode incluir um filtro Tx 535, que pode ser um filtro passa-alta, um filtro passa-baixa ou um filtro passa-banda. O diplexador de guia de onda inclui uma segunda porta individual 215-c, que pode estar associada à comunicação (por exemplo, recepção) de sinais na faixa de frequências de recepção. Por exemplo, o diplexador de guia de onda 205-c pode incluir um filtro Rx 525, que pode ser um filtro passa-alta, um filtro passa-baixa ou um filtro passa-banda. Quando a faixa de frequências de transmissão é mais alta do que a faixa de frequências de recepção, por exemplo, o filtro Tx 535 pode ser um filtro passa-alta ou um filtro passa- banda, e o filtro Rx 525 pode ser um filtro passa-baixa ou um filtro passa- banda. O diplexador de guia de onda inclui uma porta comum 220-c, que pode estar associada à comunicação de sinais tanto na faixa de frequências de transmissão como na faixa de frequências de recepção. A porta comum 220-c

36 / 45 pode ser acoplada à primeira porta individual 210-c e à segunda porta individual 215-c (por exemplo, através de uma junção de guia de onda). A porta comum 220-c pode ser acoplada com uma antena.

[00113] O dispositivo de guia de onda 500 inclui uma porta acoplada 230-c, que pode ser um exemplo da porta acoplada 230, 230-a ou 230-b descrita com referência às Figuras 2 e 3. O dispositivo de guia de onda inclui o orifício de acoplamento 505, que pode ser um orifício em um guia de onda associado à porta comum 220-c. A porta acoplada 230-c e o orifício de acoplamento 505 podem ser incluídos em ou podem ser um exemplo de um acoplador bidirecional, como o acoplador 225, 225-a, 225-b descrito com referência às Figuras 2 e 3.

[00114] O orifício de acoplamento 505 pode ser usado para acoplar sinais entre a porta comum 220-c e uma conexão condutiva (por exemplo, a conexão condutiva 235) que é acoplada com o orifício de acoplamento 505 através da porta acoplada 230-c. Em alguns casos, o orifício de acoplamento 505 pode acoplar sinais através do acoplamento de potência ou energia entre a conexão condutiva e a porta comum 220-c.

[00115] Em alguns casos, o orifício de acoplamento 505 pode ser usado para acoplar um sinal de loopback sobre uma conexão condutiva a partir de um sinal de transmissão na porta comum 220-c, de modo a fornecer um sinal de loopback para um tradutor de loopback. Em alguns casos, o orifício de acoplamento 505 pode ser usado para acoplar um sinal traduzido de loopback da conexão condutiva na porta comum 220-c, de modo a fornecer o sinal traduzido de loopback para um receptor através da trajetória de loopback 250 da Figura 2, por exemplo.

[00116] Em alguns casos, o orifício de acoplamento 505 pode ser configurado para fornecer um valor de acoplamento específico, que pode representar uma porcentagem da energia ou potência que é acoplada. Em alguns casos, pode ser desejável projetar um orifício de acoplamento 505 de

37 / 45 modo que o valor de acoplamento seja baixo o suficiente para não perturbar os sinais de transmissão na porta comum 220-c, mas alto o suficiente para fornecer um sinal de loopback suficientemente forte, por exemplo. Em alguns casos, o tamanho ou a localização do orifício de acoplamento 505 podem ser selecionados para fornecer um acoplamento baixo o suficiente (por exemplo, um valor de acoplamento baixo) para evitar atrapalhar os sinais de transmissão enquanto fornecem um acoplamento alto o suficiente para reduzir a variabilidade do sinal acoplado.

[00117] Por exemplo, em alguns casos, o tamanho do orifício de acoplamento 505 pode ser configurado de modo que o orifício de acoplamento 505 tenha uma frequência de corte acima das faixas de frequências de transmissão ou recepção e, portanto, acople a energia no modo evanescente sem acoplar a energia no modo de propagação. Por exemplo, o orifício de acoplamento 505 pode ser um orifício circular que é pequeno o suficiente para ter uma frequência de corte maior que os sinais na porta comum 220-c. Esta técnica pode reduzir o impacto do acoplador na transmissão dos sinais, por exemplo.

[00118] Em alguns casos, o orifício de acoplamento 505 pode estar situado em uma parede em plano E da porta comum 220-c. Um plano E pode ser um plano associado a um vetor de campo elétrico, por exemplo, que pode ser ortogonal a um plano H que é um plano associado a um vetor de campo magnético. Em geral, o centro de uma parede em plano E pode ter pouca ou nenhuma corrente, e, portanto, o orifício de acoplamento 505 pode ser deslocado a partir do centro da parede em plano E para fornecer um melhor acoplamento, e uma posição, um tamanho e um formato em corte transversal do orifício de acoplamento 505 podem ser selecionados para fornecer uma quantidade desejada de acoplamento.

[00119] Em alguns casos, a porta acoplada 230-c pode ser parte do diplexador de guia de onda 205-c ou pode ser um dispositivo separado. Por

38 / 45 exemplo, a porta de comum 220-c pode ser acoplada com um guia de onda adicional para transmitir e receber sinais, e a porta acoplada 230-c pode ser acoplada com o guia de onda adicional.

[00120] A Figura 6 ilustra um dispositivo de guia de onda 600 que suporta o loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação. Em alguns exemplos, o dispositivo de guia de onda 600 pode implementar aspectos do diplexador de guia de onda 205, 205-a, 205-b e do acoplador 225, 225-a, 225-b conforme representado nas Figuras 2 e 3.

[00121] O dispositivo de guia de ondas 600 inclui o diplexador de guia de onda 205-d que tem uma primeira porta individual 210-d, uma segunda porta individual 215-d e uma porta comum 220-d. O diplexador de guia de onda 205-d pode ser um exemplo do diplexador de guia de onda 205-c conforme descrito com referência à Figura 5, por exemplo. O dispositivo de guia de onda 600 inclui uma microtira 605, que inclui um elemento condutivo que se estende pelo orifício de acoplamento 505. A microtira 605 pode ser separada do orifício de acoplamento 505 por uma camada dielétrica, por exemplo. A microtira 605 pode ser parte de um acoplador, como o acoplador 225, e pode ser usada para conduzir (por exemplo, acoplar) energia de RF sobre uma conexão condutiva, como a conexão condutiva 235, 235-a, 235-b descrita com referência às Figuras 2 e 3. A microtira 605 pode ser uma microtira blindada, por exemplo, coberta por um invólucro (não mostrado) que protege o topo da microtira 605. A microtira 605 pode incluir também uma ou mais pontas de casamento de impedância (não mostradas), que podem estar localizadas em um ou em ambos os lados do orifício de acoplamento

505.

[00122] A Figura 7 ilustra um exemplo de um método 700 que suporta o loopback de radiofrequência de terminal de satélite de acordo com os aspectos da presente revelação. Em alguns exemplos, o método 700 pode

39 / 45 implementar aspectos do sistema de comunicação de RF 100.

[00123] O bloco 705 pode incluir fornecer um primeiro sinal de transmissão para uma primeira porta individual de um diplexador de guia de onda, como a primeira porta individual 210, 210-a, 210-b do diplexador de guia de onda 205, 205-a, 205-b, por exemplo. O diplexador de guia de onda pode incluir uma porta comum acoplada à primeira porta individual e a uma segunda porta individual, como a porta comum 220, 220-a, 220-b, por exemplo, que é acoplada à primeira porta individual 210, 210-a, 210-b e à segunda porta individual 215, 215-b, 215-c, respectivamente. A primeira porta individual pode estar associada a uma faixa de frequências de transmissão e a segunda porta individual pode estar associada a uma faixa de frequências de recepção. O primeiro sinal de transmissão pode estar dentro da faixa de frequências de transmissão, por exemplo.

[00124] O bloco 710 pode incluir acoplar um sinal de loopback associado ao primeiro sinal de transmissão a partir da porta comum do diplexador de guia de onda. Em alguns casos, o sinal de loopback pode ser acoplado a partir da porta comum do diplexador de guia de onda com o uso de um acoplador bidirecional, como o acoplador 225, 225-a, 225-b, por exemplo.

[00125] O bloco 715 pode incluir a tradução do sinal de loopback de dentro da faixa de frequências de transmissão para dentro da faixa de frequências de recepção. Em alguns casos, o sinal de loopback é traduzido de dentro da faixa de frequências de transmissão para dentro da faixa de frequências de recepção por um tradutor de loopback, como o tradutor de loopback 240, 240-a, 240-b, por exemplo.

[00126] O bloco 720 pode incluir inserir, em um receptor enquanto em um primeiro modo, um sinal de recepção a partir do dispositivo-alvo através do diplexador de guia de onda. Em alguns casos, o sinal de recepção pode ser inserido no receptor através da segunda porta individual do diplexador de guia de onda e/ou através de uma chave, como a chave 265, 265-a, que é acoplada

40 / 45 com a segunda porta individual do diplexador de guia de onda. Em alguns casos,

[00127] O bloco 725 pode incluir a inserção, no receptor enquanto em um segundo modo, do sinal traduzido de loopback através de uma trajetória de loopback. Em alguns casos, o sinal traduzido de loopback pode ser inserido no receptor através de uma trajetória de loopback que pode incluir a porta comum e a segunda porta individual do diplexador de guia de onda ou pode incluir uma conexão condutiva, como a conexão condutiva 260. Em alguns casos, o sinal traduzido de loopback pode ser inserido no receptor através de uma chave, como a chave 265, que é acoplada com a segunda porta individual do diplexador do guia de onda e/ou com a conexão condutiva. Em alguns casos, a chave pode ser configurada para, no segundo modo, estabelecer uma trajetória de loopback (por exemplo, a trajetória de loopback 250, 255 ou outra trajetória de loopback) para emitir o sinal traduzido de loopback para o receptor. Em alguns casos, a trajetória de loopback pode incluir uma porta comum e uma segunda porta individual de um diplexador de guia de onda. Em alguns casos, o sinal de recepção é inserido no receptor durante um primeiro intervalo de tempo, e o sinal traduzido de loopback é inserido no receptor durante um segundo intervalo de tempo.

[00128] O bloco 730 inclui comparar, no segundo modo, o sinal traduzido de loopback com uma representação do primeiro sinal de transmissão. Em alguns casos, o receptor pode comparar o sinal traduzido de loopback com uma representação do primeiro sinal de transmissão com o uso de um processador de recepção, como o processador de recepção 285-a, por exemplo. Em alguns casos, a representação do primeiro sinal de transmissão pode ser uma representação digital que é armazenada pelo processador de recepção 285-a ou por um processador de transmissão, como o processador de transmissão 285-b, por exemplo.

[00129] O bloco 735 pode incluir um ajuste de um segundo sinal de

41 / 45 transmissão com base, pelo menos em parte, na comparação. O segundo sinal de transmissão pode ser, por exemplo, um sinal que é transmitido (ou está agendado para ser transmitido) para um dispositivo-alvo após o sinal de loopback ter sido acoplado a partir de um sinal de transmissão anterior. Ou seja, o sinal de loopback proveniente do primeiro sinal de transmissão pode ser usado para ajustar um sinal de transmissão subsequente. Em alguns casos, um transmissor, como o transmissor 295, 295-a, pode ajustar o segundo sinal de transmissão mediante o ajuste de uma frequência, uma fase, uma polaridade, uma taxa de símbolo, uma taxa de crescimento, um coeficiente angular de ganho dependente da frequência, uma variação de fase dependente da frequência, uma amplitude temporária dependente do tempo, uma fase temporária dependente do tempo, uma modulação de amplitude dependente da frequência e da amplitude, uma modulação de fase dependente da frequência e da amplitude ou uma potência de transmissão dos sinais de transmissão. Em alguns casos, um transmissor pode ser configurado para ajustar o segundo sinal de transmissão com o uso de um processador de transmissão, como o processador de transmissão 285-b, ou com o uso de outro hardware ou software.

[00130] O bloco 740 pode incluir fornecer o segundo sinal de transmissão à primeira porta individual do diplexador de guia de onda para transmissão ao dispositivo-alvo. Em alguns casos, o segundo sinal transmitido é fornecido, pelo transmissor, à primeira porta individual após o segundo sinal de transmissão ter sido ajustado, por exemplo. Em alguns casos,

[00131] As informações e os sinais descritos na presente invenção podem ser representados com o uso de qualquer uma de uma variedade de diferentes tecnologias e técnicas. Por exemplo, dados, instruções, comandos, informações, sinais, bits, símbolos e circuitos integrados que podem ser mencionados ao longo da descrição podem ser representados por tensões, correntes, ondas eletromagnéticas, campos magnéticos ou partículas, campos

42 / 45 ópticos ou partículas, ou qualquer combinação dos mesmos.

[00132] Os vários blocos ilustrativos e módulos descritos em conexão com a revelação da presente invenção podem ser implementados ou executados com um processador de propósito geral, um PSD, um ASIC, uma FPGA ou outro dispositivo lógico programável, porta isolada ou lógica de transístor, componentes de hardware isolados ou qualquer combinação dos mesmos projetada para executar as funções aqui descritas. Um processador de propósito geral pode ser um microprocessador, mas como alternativa, o processador pode ser qualquer processador convencional, controlador, microcontrolador ou máquina de estado. Um processador também pode ser implementado como uma combinação de dispositivos de computação (por exemplo, uma combinação de um PSD e um microprocessador, múltiplos microprocessadores, um ou mais microprocessadores em conjunto com um núcleo de PSD, ou qualquer outra configuração).

[00133] As funções aqui descritas podem ser implementadas em um hardware, um software executado por um processador, firmar ou qualquer combinação dos mesmos. Se implementadas em um software executado por um processador, as funções podem ser armazenadas em ou transmitidas como uma ou mais instruções ou códigos em uma mídia legível por computador. Outros exemplos e implementações estão dentro do escopo da revelação e das reivindicações em anexo. Por exemplo, devido à natureza do software, as funções aqui descritas podem ser implementadas com o uso de um software executado por um processador, um hardware, um firmar, conexão hardware, ou combinações de qualquer um desses. Os recursos que implementam as funções podem estar também situados fisicamente em várias posições, inclusive serem distribuídos de modo que porções das funções sejam implementadas em diferentes locais físicos.

[00134] A mídia legível por computador inclui uma mídia de armazenamento por computador não transitória e uma mídia de comunicação

43 / 45 que inclui qualquer mídia que facilite a transferência de um programa de computador de um local para outro. A mídia de armazenamento não transitório pode ser qualquer mídia disponível que pode ser acessada por um computador de propósito geral ou especial. A título de exemplo, e não de limitação, a mídia legível por computador não transitória pode incluir uma memória de acesso aleatório (RAM), memória somente de leitura (ROM), ROM apagável e programável eletricamente (EEPROM), memória flash, ROM de disco compacto (CD) ou outro armazenamento em disco óptico, armazenamento em disco magnético ou outros dispositivos de armazenamento magnético, ou qualquer outra mídia não transitória que pode ser usada para transportar ou armazenar mídias de código de programa desejadas sob a forma de instruções ou estruturas de dados e que pode ser acessada por um computador de propósito geral ou especial, ou um processador de propósito geral ou especial. Além disso, qualquer conexão é adequadamente chamada de mídia legível por computador. Por exemplo, se o software for transmitido a partir de um site da Web, servidor ou outra fonte remota que usa um cabo coaxial, cabo de fibra óptica, cabo de par trançado, linha de assinante digital (DSL) ou tecnologias sem fio como infravermelho, rádio e micro-ondas, então o cabo coaxial, o cabo de fibra óptica, o cabo de par trançado, tecnologias DSL ou sem fio como infravermelho, rádio e micro-ondas estão incluídas na definição de mídia. Disco magnético e disco óptico, como usado neste documento, incluem CD, disco a laser, disco óptico, disco versátil digital (DVD), disquete e disco Blu-ray sendo que alguns discos magnéticos geralmente reproduzem dados magneticamente, enquanto outros discos ópticos reproduzem dados opticamente com lasers. Combinações dos supracitados também estão incluídas dentro do escopo de mídias legíveis por computador.

[00135] Como usado aqui, inclusive nas reivindicações, "ou" conforme usado em uma lista de itens (por exemplo, uma lista de itens introduzida por

44 / 45 uma frase como "ao/pelo menos um dentre" ou "um ou mais dentre") indica uma lista inclusiva, como, por exemplo, uma lista de "ao menos um dentre A, B ou C" significa A ou B ou C ou AB ou AC ou BC ou ABC (isto é, A e B e C). Além disso, para uso na presente invenção, a expressão "com base em" não deve ser interpretada como referência a um conjunto fechado de condições. Por exemplo, uma etapa exemplificadora que é descrita como "com base na condição A" pode ser baseada em uma condição A e em uma condição B sem que se afaste do escopo da presente revelação. Em outras palavras, como usado aqui, a frase "com base em" deve ser interpretada da mesma maneira que a frase "com base pelo menos em parte em".

[00136] Nas figuras em anexo, componentes ou recursos similares podem ser identificados com a mesma referência numérica. Além disso, vários componentes do mesmo tipo podem ser distinguidos ao seguir a identificação de referência por um travessão e uma segunda identificação que faz a distinção entre os componentes similares. Se apenas a primeira identificação de referência for usada no relatório descritivo, a descrição será aplicável a qualquer um dos componentes similares que tiverem a mesma primeira identificação de referência, independentemente da segunda identificação de referência ou outra identificação de referência subsequente.

[00137] A descrição aqui apresentada, em conexão com os desenhos em anexo, descreve configurações exemplificadoras e não representa todos os exemplos que podem ser implementados ou que estão dentro do escopo das reivindicações. O termo "exemplificador(a)" usado aqui significa "que serve como um exemplo, instância ou ilustração" e não "preferencial" ou "vantajoso(a) sobre outros exemplos". A descrição detalhada inclui detalhes específicos com o propósito de fornecer uma compreensão das técnicas descritas. Essas técnicas, entretanto, podem ser praticadas sem esses detalhes específicos. Em alguns casos, estruturas e dispositivos bem conhecidos são mostrados sob a forma de um diagrama de blocos para evitar obscurecer os

45 / 45 conceitos dos exemplos descritos.

[00138] A descrição da presente invenção é fornecida para possibilitar que uma pessoa versada na técnica produza ou use a revelação. Várias modificações à revelação serão prontamente evidentes aos versados na técnica, e os princípios genéricos aqui definidos podem ser aplicados a outras variações sem se afastar do escopo da revelação. Dessa forma, a revelação não se limita aos exemplos e projetos aqui descritos, mas é para ser concedida o mais amplo escopo consistente com os princípios e características inovadoras apresentados na presente invenção.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. Transceptor para se comunicar com um dispositivo-alvo, sendo o transceptor caracterizado por compreender: um diplexador de guia de onda que compreende uma porta comum acoplada à primeira e à segunda portas individuais, sendo a primeira porta individual associada a uma faixa de frequências de transmissão e a segunda porta individual associada a uma faixa de frequências de recepção; um transmissor acoplado com a primeira porta individual do diplexador de guia de onda e configurado para emitir um sinal de transmissão para a primeira porta individual dentro da faixa de frequências de transmissão; um acoplador bidirecional com uma porta acoplada com a porta comum do diplexador de guia de onda; um tradutor de loopback acoplado à porta acoplada e configurado para obter um sinal de loopback associado com o sinal de transmissão através da porta acoplada e traduzir o sinal de loopback de dentro da faixa de frequências de transmissão para dentro da faixa de frequências de recepção; e um receptor que tem uma porta de entrada acoplada com a segunda porta individual do diplexador de guia de onda e acoplada com o tradutor de loopback através de uma trajetória de loopback, sendo que o receptor está configurado para, em um primeiro modo, obter um sinal recebido a partir do dispositivo-alvo através do diplexador de guia de onda, e, em um segundo modo, obter o sinal traduzido de loopback através da trajetória de loopback e comparar o sinal traduzido de loopback com uma representação do sinal de transmissão para gerar um sinal de compensação, sendo que o transmissor é adicionalmente configurado para receber o sinal de compensação e ajustar o sinal de transmissão com base pelo menos em parte no sinal de compensação.

2. Transceptor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por, no segundo modo: o tradutor de loopback ser configurado para emitir o sinal traduzido de loopback para o acoplador para acoplar o sinal traduzido de loopback na porta comum do diplexador de guia de onda, em que a trajetória de loopback inclui uma porção do diplexador de guia de onda que compreende a porta comum e a segunda porta individual.

3. Transceptor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender adicionalmente: uma chave que tem uma primeira porta de entrada acoplada com a segunda porta individual do diplexador de guia de onda, uma segunda porta de entrada acoplada com o tradutor de loopback através da trajetória de loopback e uma porta de saída acoplada com a porta de entrada do receptor, sendo que a chave é configurada para emitir para o receptor, no primeiro modo, o sinal recebido e emitir para o receptor, no segundo modo, o sinal traduzido de loopback.

4. Transceptor de acordo com a reivindicação 1, em que o diplexador de guia de onda é um primeiro diplexador de guia de onda, o acoplador bidirecional é um primeiro acoplador bidirecional, o receptor é um primeiro receptor e o sinal recebido a partir do dispositivo-alvo é um primeiro sinal recebido, caracterizado por compreender adicionalmente: um segundo diplexador de guia de onda que compreende uma porta comum acoplada à terceira e à quarta portas individuais, sendo a terceira porta individual associada à faixa de frequências de transmissão e a quarta porta individual associada à faixa de frequências de recepção; um segundo acoplador bidirecional com uma porta acoplada com a porta comum do segundo diplexador de guia de onda um segundo receptor; e uma matriz de chave de sinal de recepção que tem uma primeira porta de entrada acoplada com a segunda porta individual do primeiro diplexador de guia de onda, uma segunda porta de entrada acoplada com a quarta porta individual do segundo diplexador de guia de onda, uma primeira porta de saída acoplada com o primeiro receptor e uma segunda porta de saída acoplada com o segundo receptor, e configurada para fornecer o primeiro sinal recebido ou um segundo sinal recebido a partir do dispositivo-alvo na primeira porta de saída e o primeiro sinal recebido ou o segundo sinal recebido na segunda porta de saída.

5. Transceptor de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por o primeiro receptor ser configurado para obter, no segundo modo, o sinal traduzido de loopback simultaneamente com o segundo receptor que obtém o primeiro sinal ou o segundo sinal através da matriz de chave de sinal de recepção.

6. Transceptor de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por, no segundo modo: o tradutor de loopback ser configurado para emitir o sinal traduzido de loopback para o segundo acoplador para acoplar o sinal traduzido de loopback na porta comum do segundo diplexador de guia de onda, em que a trajetória de loopback inclui uma porção do segundo diplexador de guia de onda que compreende a porta comum e a quarta porta individual.

7. Transceptor de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por compreender adicionalmente: um polarizador acoplado com as portas comuns do primeiro e do segundo diplexadores de guia de onda, sendo o polarizador configurado para dividir uma onda recebida no primeiro e no segundo sinais de acordo com as respectivas polarizações do primeiro e do segundo sinais na onda recebida.

8. Transceptor de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por o primeiro receptor ser configurado para receber, no segundo modo, o sinal traduzido de loopback a partir do tradutor de loopback substancialmente continuamente enquanto o transceptor está em comunicação com o dispositivo-alvo.

9. Transceptor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender adicionalmente um amplificador de baixo ruído entre a segunda porta individual do diplexador de guia de onda e o receptor.

10. Transceptor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o receptor ser configurado para entrar periodicamente no segundo modo a fim de receber o sinal traduzido de loopback a partir do tradutor de loopback.

11. Transceptor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o receptor ser configurado para entrar no segundo modo para obter o sinal traduzido de loopback do tradutor de loopback com base ao menos em parte em um agendamento de comunicações de enlace descendente a partir do dispositivo-alvo.

12. Transceptor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o acoplador compreender um orifício de acoplamento em um guia de onda associado à porta comum.

13. Transceptor de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por o acoplador compreender adicionalmente uma microtira que abrange o orifício de acoplamento.

14. Transceptor de acordo com a reivindicação 13, caracterizado por a microtira ser separada do orifício de acoplamento por uma camada dielétrica.

15. Transceptor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o transmissor compreender: um amplificador de potência acoplado com a primeira porta individual do diplexador de guia de onda para amplificar o sinal de transmissão ajustado.

16. Transceptor de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o transmissor ser configurado para ajustar o segundo sinal de transmissão mediante o ajuste de uma frequência, uma fase, uma polaridade, uma taxa de símbolo, uma taxa de crescimento, um coeficiente angular de ganho dependente da frequência, uma variação de fase dependente da frequência, uma amplitude temporária dependente do tempo, uma fase temporária dependente do tempo, uma modulação de amplitude dependente da frequência e da amplitude, uma modulação de fase dependente da frequência e da amplitude ou uma potência de transmissão dos sinais de transmissão.

17. Método para compensação de sinais de transmissão transmitidos para um dispositivo-alvo, sendo o método caracterizado por compreender: fornecer um primeiro sinal de transmissão a uma primeira porta individual de um diplexador de guia de onda, sendo que o diplexador de guia de onda compreende uma porta comum acoplada à primeira porta individual e a uma segunda porta individual, sendo a primeira porta individual associada a uma faixa de frequências de transmissão e a segunda porta individual associada a uma faixa de frequências de recepção; acoplar um sinal de loopback associado ao primeiro sinal de transmissão a partir da porta comum do diplexador de guia de onda; traduzir o sinal de loopback de dentro da faixa de frequências de transmissão para dentro da faixa de frequências de recepção; inserir, em um receptor enquanto em um primeiro modo, um sinal de recepção a partir do dispositivo-alvo através do diplexador de guia de onda; inserir, no receptor enquanto em um segundo modo, o sinal traduzido de loopback através de uma trajetória de loopback;

comparar, no segundo modo, o sinal traduzido de loopback com uma representação do primeiro sinal de transmissão; ajustar um segundo sinal de transmissão com base, pelo menos em parte, na comparação; e fornecer o segundo sinal de transmissão à primeira porta individual do diplexador de guia de onda para transmissão ao dispositivo- alvo.

18. Método de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por compreender, no segundo modo: acoplar o sinal traduzido de loopback na porta comum do diplexador de guia de onda, em que a trajetória de loopback inclui uma porção do diplexador de guia de onda que compreende a porta comum e a segunda porta individual.

19. Método de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por compreender adicionalmente: estabelecer, no segundo modo, a trajetória de loopback através de uma chave configurada para emitir para o receptor, no primeiro modo, o sinal recebido, e emitir para o receptor, no segundo modo, o sinal traduzido de loopback.

20. Método de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por a inserção do sinal no receptor no primeiro modo ser durante um primeiro intervalo de tempo e a inserção do sinal traduzido de loopback no receptor no segundo modo ocorrer durante um segundo intervalo de tempo.

21. Método de acordo com a reivindicação 17, em que o diplexador de guia de onda é um primeiro diplexador de guia de onda, o receptor é um primeiro receptor e o sinal recebido a partir do dispositivo-alvo é um primeiro sinal recebido, sendo o método caracterizado por compreender adicionalmente: receber, a partir do dispositivo-alvo, uma onda de recepção em uma porta comum de um segundo diplexador de guia de onda, sendo que o segundo diplexador de guia de onda tem uma terceira porta individual associada à faixa de transmissão e uma quarta porta individual associada à faixa de frequências de recepção, sendo que o segundo diplexador de guia de onda emite um segundo sinal de recepção dentro da faixa de frequências de recepção na quarta porta individual do segundo diplexador de guia de onda; e inserir, em um segundo receptor, o segundo sinal de recepção simultaneamente com a inserção do sinal traduzido de loopback no primeiro receptor.

22. Método de acordo com a reivindicação 21, em que o primeiro sinal de transmissão é transmitido durante um primeiro intervalo de tempo, e sendo que o sinal de loopback é um primeiro sinal de loopback, sendo o método caracterizado por compreender adicionalmente: fornecer um terceiro sinal de transmissão para a terceira porta individual do segundo diplexador de guia de onda durante um segundo intervalo de tempo, estando o terceiro sinal de transmissão dentro da primeira faixa de frequências; acoplar um segundo sinal de loopback associado ao terceiro sinal de transmissão a partir da porta comum do diplexador de guia de onda; traduzir o segundo sinal de loopback de dentro da primeira faixa de frequências para dentro da segunda faixa de frequências; receber, usando o primeiro receptor, o segundo sinal traduzido de loopback; comparar, com o uso do primeiro receptor, o segundo sinal traduzido de loopback com uma representação do terceiro sinal de transmissão; ajustar um quarto sinal de transmissão com base pelo menos em parte na comparação; e fornecer o quarto sinal de transmissão ajustado ao segundo diplexador de guia de onda para transmissão ao dispositivo-alvo.

23. Método de acordo com a reivindicação 17, em que o diplexador de guia de onda é um primeiro diplexador de guia de onda e o receptor é um primeiro receptor, sendo o método caracterizado por compreender adicionalmente: receber, a partir do dispositivo-alvo, uma onda de recepção dentro da faixa de frequências de recepção na porta comum do primeiro diplexador de guia de onda, sendo que o primeiro diplexador de guia de onda fornece o sinal de recepção na segunda porta individual com base pelo menos em parte na onda de recepção; acoplar o sinal traduzido de loopback em uma porta comum de um segundo diplexador de guia de onda, sendo que o segundo diplexador de guia de onda tem uma terceira porta individual associada à faixa de transmissão e uma quarta porta individual associada à faixa de frequências, em que a trajetória de loopback inclui uma porção do segundo diplexador que compreende a porta comum e a quarta porta individual; e inserir, em um segundo receptor, o sinal de recepção simultaneamente com a inserção do sinal traduzido de loopback no primeiro receptor.

24. Método de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por o ajuste do segundo sinal de transmissão compreender o ajuste de uma frequência, uma fase, uma polaridade, uma taxa de símbolo, uma taxa de crescimento, um coeficiente angular de ganho dependente da frequência, uma variação de fase dependente da frequência, uma amplitude temporária dependente do tempo, uma fase temporária dependente do tempo, uma modulação de amplitude dependente da frequência e da amplitude, uma modulação de fase dependente da frequência e da amplitude ou uma potência de transmissão do segundo sinal de transmissão.

25. Método de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por compreender adicionalmente: armazenar um ou mais valores de calibração com base pelo menos em parte na comparação.

26. Método de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por compreender adicionalmente: entrar no segundo modo em resposta à recepção de um comando.

27. Método de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por compreender adicionalmente: determinar uma disponibilidade do receptor para comparar o sinal traduzido de loopback com a representação do primeiro sinal de transmissão com base ao menos em parte em um agendamento de comunicações a partir do dispositivo-alvo; e realizar a comparação do sinal traduzido de loopback com a representação do primeiro sinal de transmissão com base ao menos em parte na disponibilidade.