BR112019007347A2

BR112019007347A2 - fechamento de distribuição

Info

Publication number: BR112019007347A2
Application number: BR112019007347A
Authority: BR
Inventors: Jelich Nicholas
Original assignee: Aptargroup Inc
Priority date: 2017-01-09
Filing date: 2017-01-09
Publication date: 2019-10-01
Also published as: RU2722287C1; US20190202609A1; EP3565765A1; MX2019008080A; WO2018128627A1; ES2894266T3; US10518941B2; ES2890802T3; CN109890721A; EP3565765B1; EP3565765A4; US20180346210A1; US10266313B2; EP3747794A1; AR110735A1; EP3747794B1; CN109890721B

Abstract

um fechamento de distribuição (40) para um sistema contendo substância fluente, tal como um recipiente, inclui um corpo (54) para receber a substância fluente do sistema, um elemento de bloqueio (56) montado com o corpo (54) e um atuador articulável (60) montado com o elemento de bloqueio (56) e definindo uma passagem de fluxo de distribuição (190) para descarregar a substância fluente. o elemento de bloqueio (56) é giratório em relação ao corpo (54) a partir de uma posição de bloqueio para uma posição de desbloqueio para permitir que um usuário articule o atuador (60) de uma posição fechada para uma posição aberta de distribuição. o corpo (54) tem uma estaca (110) que se estende através do elemento de bloqueio (56) na posição de bloqueio para evitar que o atuador (60) se mova para a posição aberta. na posição de desbloqueio do elemento de bloqueio (56), a estaca (110) não impede que o atuador (60) seja movido para a posição aberta.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para FECHAMENTO DE DISTRIBUIÇÃO.

CAMPO DA TÉCNICA [0001] A presente invenção refere-se geralmente a um fechamento de distribuição para um recipiente ou outro sistema que contém uma substância fluente.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO E PROBLEMAS TÉCNICOS IMPOSTOS PELA TÉCNICA ANTERIOR [0002] Fechamentos são empregados para seletivamente evitar ou permitir a comunicação entre o exterior e o interior de um sistema (por exemplo, máquina, equipamento, sistema de contenção (incluindo recipientes, tais como garrafas e bolsas), etc.) através de uma abertura no sistema. Um fechamento típico inclui pelo menos (1) uma estrutura receptora (por exemplo, um corpo, base, encaixe, etc.) em uma abertura para o interior do sistema e (2) um elemento de fechamento (por exemplo, uma tampa, cobertura, sobretampa, atuador do tipo de topo de disco articulável, etc.) que é recebido cooperativamente pela estrutura receptora.

[0003] A estrutura receptora do fechamento pode ser, tipicamente, (1) uma estrutura separada que (a) pode ser presa a uma tal abertura do sistema e (b) define pelo menos uma passagem através da estrutura receptora para comunicar através de uma tal abertura do sistema com o interior de um tal sistema ou (2) uma estrutura integral que é uma porção unitária de um tal sistema e que define pelo menos uma passagem através da estrutura integral, de tal modo que a passagem funciona como a abertura, por si só, para o sistema.

[0004] O elemento de fechamento é tipicamente móvel relativamente à passagem da estrutura receptora entre (1) uma posição totalmente fechada ocluindo a passagem e (2) uma posição aberta expondo

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 35/81

2/40 pelo menos parcialmente a passagem. Alguns fechamentos podem incluir elementos adicionais (por exemplo, recursos invioláveis, elementos de travamento, etc.).

[0005] Um fechamento projetado especificamente para distribuir uma substância fluente pode ser descrito como um fechamento de distribuição. Vários materiais fluentes ou substâncias (incluindo óleos, loções, cremes, géis, líquidos, alimentos, grânulos, pós, etc.) podem ser acondicionados em um recipiente rígido, flexível ou desmontável, com um fechamento de distribuição que pode ser aberto e fechado. Um recipiente flexível pode ser pressurizado por um usuário para forçar a substância fluente vinda do recipiente e através do corpo de fechamento para distribuir a substância fluente para uma região alvo ou sobre uma área de superfície alvo. Se o recipiente é uma garrafa, bolsa ou outro tal recipiente, então um tal recipiente com o fechamento montado nele e os conteúdos armazenados nele pode ser caracterizado como uma embalagem.

[0006] Um tipo de fechamento de distribuição é um do tipo de ação alternada, que normalmente é fornecido com um elemento de fechamento na forma de um atuador do tipo de topo de disco geralmente plano ou um atuador do tipo de cúpula para distribuir uma substância fluente. Um usuário de tal fechamento encontrará tipicamente o atuador em uma posição fechada, sem distribuição. O atuador pode ser provido de uma região para ser pressionada por um usuário do fechamento para alternar, inclinar, articular ou de alguma forma girar o atuador em relação a uma porção estacionária do fechamento (por exemplo, corpo de fechamento), movendo o atuador da posição fechada para uma posição aberta de tal forma que uma substância fluente possa ser distribuída através do fechamento. Um tal atuador pode ser subsequentemente pressionado por um usuário, em uma região diferente do atuador, para

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 36/81

3/40 alternar, articular ou, de outro modo, rodar o atuador de volta para a posição fechada de não distribuição.

[0007] O inventor da presente invenção observou que, em algumas aplicações, tais fechamentos do tipo de ação alternada, quando instalados dentro ou em um sistema (por exemplo, um recipiente de uma substância fluente), podem ser suscetíveis a abertura inadvertida durante a fabricação, transporte ou manuseio, o que pode resultar em vazamento prematuro ou confuso da substância fluente do fechamento. A abertura inadvertida de um tal fechamento pode ser evitada, ou pelo menos minimizada, através da aplicação de um selo adesivo ou um envoltório de filme em torno de pelo menos uma porção do fechamento para impedir mecanicamente o movimento do atuador até que o selo ou o envoltório tenha sido removido por um usuário do fechamento. Tais selos ou envoltórios adicionais podem aumentar o custo do fechamento, exigir etapas adicionais de fabricação ou causar incômodo ao usuário que deve remover tal selo ou envoltório.

[0008] O inventor da presente invenção determinou que seria desejável proporcionar um fechamento de distribuição de ação articulada melhorado para impedir a abertura inadvertida do fechamento.

[0009] O inventor da presente invenção ainda determinou que seria benéfico proporcionar um fechamento de distribuição melhorado de ação articulada que facilitasse o bloqueio e o desbloqueio do fechamento repetitivo e fácil por um usuário.

[0010] O inventor da presente invenção também determinou que, em muitas aplicações, pode ser desejável proporcionar um fechamento de distribuição de ação articulada melhorado como parte de uma embalagem, em que a estrutura de fechamento facilita ou acomoda a limpeza do fechamento e/ou minimiza o potencial para acumulação de resíduos, poeira, sujeira, etc. durante a vida útil da embalagem.

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 37/81

4/40 [0011] O inventor da presente invenção também determinou que seria desejável proporcionar um fechamento de distribuição de ação articulada melhorado que possa ser configurado para utilização com um recipiente de uma substância fluente de modo a ter uma ou mais das seguintes vantagens: (1) uma facilidade melhorada de fabricação e/ou montagem e (ii) um custo reduzido de fabricação e/ou montagem.

[0012] O inventor da presente invenção inventou uma nova estrutura para um fechamento de distribuição de ação articulada para utilização com um sistema, que poderia ser um recipiente ou outro tipo de sistema, em que o fechamento inclui várias características vantajosas não antes ensinadas ou consideradas pela técnica anterior.

BREVE SUMÁRIO DA INVENÇÃO [0013] De acordo com aspectos gerais de uma forma da presente invenção, é proporcionado um fechamento de distribuição para um sistema que tem uma abertura entre um exterior do sistema e um interior do sistema onde uma substância fluente pode ser armazenada. O fechamento de distribuição tem um corpo de fechamento que pode ficar localizado na abertura do sistema e que define uma entrada para comunicação com o sistema. O corpo de fechamento tem ainda uma extremidade que define uma abertura para acomodar o fluxo de uma substância fluente através do corpo de fechamento.

[0014] O fechamento de distribuição tem um elemento de bloqueio montado no corpo de fechamento para rotação em torno de um eixo de rotação central. O elemento de bloqueio tem uma passagem de fluxo intermédia para acomodar o fluxo de uma substância através da abertura do corpo de fechamento. O elemento de bloqueio tem uma posição de bloqueio e uma posição de desbloqueio rodada em torno do eixo de rotação central longe da posição de bloqueio.

[0015] O fechamento de distribuição tem um atuador que é mon

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 38/81

5/40 tado rotativamente no elemento de bloqueio para a oclusão da passagem de fluxo intermédio do elemento de bloqueio para impedir o fluxo de uma substância fluente através do fechamento, quando o atuador se encontra em uma posição fechada, de não distribuição e para permitir o fluxo de uma substância fluente através do fechamento quando o atuador é girado para uma posição de distribuição aberta. O atuador inclui uma passagem de fluxo de distribuição que se encontra em comunicação com a passagem de fluxo intermédio do elemento de bloqueio quando o atuador se encontra na posição aberta, de distribuição. O atuador fica em engate com uma porção do corpo de fechamento, quando o elemento de bloqueio está na posição de bloqueio para impedir que o atuador se mova para a posição aberta, de distribuição.

[0016] Em um aspecto da presente invenção, o corpo de fechamento é adaptado para utilização com um sistema que é um recipiente que define a abertura e o corpo de fechamento é um de: uma estrutura separada para ser fixada ao recipiente na abertura do recipiente e uma estrutura integral que é uma parte unitária de um recipiente formado na abertura do recipiente.

[0017] Em outra forma da presente invenção, a extremidade do corpo de fechamento inclui uma plataforma superior que define uma superfície superior, e o elemento de bloqueio inclui uma plataforma inferior que define uma superfície inferior confrontando a superfície superior do corpo de fechamento.

[0018] Em ainda uma outra forma da presente invenção, a abertura do fechamento de distribuição tem uma configuração centrada no eixo de rotação central e pelo menos uma porção da passagem de fluxo intermediário do elemento de bloqueio é deslocada a partir do eixo de rotação central.

[0019] Em um aspecto da presente invenção, o atuador inclui pelo menos uma estaca que se estende para baixo e o corpo de fechamento

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 39/81

6/40 inclui uma estaca que se estende para cima, pelo que a estaca que se estende para baixo e a estaca que se estende para cima são orientadas para engatar para evitar que o atuador se mova para a posição de distribuição aberta quando o elemento de bloqueio está na posição de bloqueio.

[0020] De acordo com outra forma da presente invenção, o elemento de bloqueio inclui uma plataforma inferior que define uma abertura e a estaca que se estende para cima do corpo de fechamento se estende através da abertura.

[0021] De acordo com um outro aspecto da presente invenção, a estaca estendendo-se para cima do corpo de fechamento tem um raio de curvatura, centrado no eixo de rotação central, e a estaca estendendo-se para baixo do atuador tem um comprimento que se estende em um ângulo oblíquo em relação ao raio de curvatura.

[0022] Em uma forma da invenção, o corpo de fechamento tem pelo menos uma projeção de retenção que se estende para cima a partir da extremidade do corpo de fechamento, e o elemento de bloqueio tem pelo menos uma fenda arqueada nele para receber a projeção de retenção.

[0023] Ainda em uma outra forma da invenção, o corpo de fechamento tem uma pluralidade de projeções de retenção espaçadas de modo circunferencial, e o elemento de bloqueio tem uma pluralidade de fendas arqueadas espaçadas de modo circunferencial nele, cada uma das fendas arqueadas recebendo uma diferente das projeções de retenção.

[0024] Ainda em outro aspecto da presente invenção, a extremidade do dito corpo de fechamento tem uma superfície superior com pelo menos um recesso nela. O elemento de bloqueio tem pelo menos uma projeção resiliente que tem um rebordo. A rotação do elemento de bloqueio em relação ao corpo de fechamento transporta a projeção em um

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 40/81

7/40 arco com o rebordo engatando a superfície, de modo que a projeção é desviada pela superfície. A rotação continuada do elemento de bloqueio em relação ao corpo de fechamento transporta a projeção para uma localização na qual o pelo menos um recesso recebe o rebordo, após o que a projeção retorna ao seu estado não defletido quando o rebordo encaixa no pelo menos um recesso para gerar pelo menos um entre um sinal audível e um sinal tátil.

[0025] Ainda em um outro aspecto da presente invenção, o corpo de fechamento tem pelo menos uma projeção que se estende a partir daí. O elemento de bloqueio tem pelo menos uma aba resiliente, que pode ser defletida que se estende do mesmo, pelo que a rotação do elemento de bloqueio em relação ao corpo de fechamento move a projeção contra e além da aba que deflete e retorna à sua condição não defletida para gerar pelo menos um entre um sinal audível e um sinal tátil. [0026] Em outro aspecto da presente invenção, o corpo de fechamento tem pelo menos um indicio, e o elemento de bloqueio tem pelo menos um indicio que cooperam para indicar se o elemento de bloqueio está em uma entre a posição de bloqueio e a posição de desbloqueio.

[0027] Ainda em uma outra forma da presente invenção, o elemento de bloqueio é rotativo por menos de 45 graus em torno do eixo de rotação central entre a posição de bloqueio e a posição de desbloqueio.

[0028] De acordo com uma outra forma da presente invenção, o corpo de fechamento ainda inclui uma parede que se estende para cima circundando e definindo pelo menos uma porção da abertura, e o elemento de bloqueio inclui uma parede que se estende para baixo engatada de modo a ser vedada com a parede que se estende para cima do corpo de fechamento.

[0029] De acordo com uma outra forma da presente invenção, o atuador inclui um par de saliências que se estende opostamente, e o ele

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 41/81

8/40 mento de bloqueio inclui uma parede externa que tem um par de recessos de frente na mesma para receber cada um uma diferente das saliências.

[0030] De acordo com uma outra forma da presente invenção, o elemento de bloqueio inclui uma plataforma inferior tendo uma pluralidade de fendas arqueadas espaçadas de modo circunferencial nela, cada uma das fendas tendo o mesmo raio de curvatura. A plataforma inferior inclui uma abertura arqueada com um raio de curvatura menor do que o raio de curvatura das fendas.

[0031] Em outro aspecto da presente invenção, o elemento de bloqueio inclui uma plataforma central elevada e um bico que se estende para cima a partir da plataforma central elevada. A passagem do fluxo intermediário se estende através da plataforma central elevada e do bico.

[0032] De acordo com outra forma da presente invenção, a extremidade do corpo de fechamento inclui uma parede que se estende para cima e o elemento de bloqueio define um canal anular para receber a parede.

[0033] De acordo com outra forma da presente invenção, o fechamento de distribuição é em combinação com um sistema que é um recipiente de uma substância fluente. O fechamento e o recipiente juntos definindo uma embalagem.

[0034] Deve ser verificado que a invenção pode incluir qualquer uma ou todas as características acima descritas, incluir apenas uma das características acima, mais do que uma das características acima e qualquer combinação das características acima. Além disso, outros objetivos, características e vantagens da invenção se tornarão evidentes a partir de uma revisão de todo o relatório descritivo, incluindo as reivindicações e desenhos anexos.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 42/81

9/40 [0035] Nos desenhos anexos que fazem parte do relatório descritivo, em que numerais iguais são empregados para designar partes iguais ao longo do mesmo, [0036] figura 1 é uma vista em perspectiva, tirada de cima, de uma primeira modalidade de um fechamento de distribuição da presente invenção mostrado instalado na abertura de um recipiente em que apenas uma porção fragmentária, superior do recipiente é ilustrada na figura 1, [0037] Figura 2 é uma vista em perspectiva explodida do fechamento ilustrado na figura 1, [0038] figura 3 é uma vista em perspectiva, tirada de cima, do fechamento ilustrado na figura 1 e a figura 3 mostra o fechamento orientado a cerca de 100 graus a partir da orientação na figura 1 de modo a mostrar uma região “traseira” do fechamento que é apenas parcialmente visível na figura 1 e a figura 3 mostra ainda o elemento de bloqueio do fechamento orientado em uma posição bloqueada, [0039] figura 4 é uma vista plana superior do fechamento ilustrado na figura 1, [0040] figura 5 é uma vista em corte do fechamento ilustrado na figura 1, tomada geralmente ao longo do plano 5-5 na figura 4, [0041] figura 6 é uma vista em corte transversal do fechamento ilustrado na figura 1, tomada geralmente ao longo do plano 6-6 na figura 5, [0042] figura 7 é uma vista em perspectiva semelhante à figura 3, no entanto na figura 7 o bloqueio do fechamento foi rodado no sentido anti-horário em relação ao corpo de fechamento para uma posição desbloqueada, [0043] figura 8 é uma vista em corte do fechamento ilustrado na figura 7, tomada geralmente ao longo do plano 8-8 na figura 7,

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 43/81

10/40 [0044] figura 9 é uma vista em corte do fechamento ilustrado na figura 7, tomada geralmente ao longo do plano 9-9 na figura 8, [0045] figura 10 é uma vista em perspectiva semelhante ao fechamento mostrado na figura 1, no entanto na figura 10 o atuador do fechamento foi rodado (isto é, articulado ou inclinado) para uma posição aberta de distribuição, [0046] figura 11 é uma vista em corte do fechamento ilustrado na figura 10, geralmente tomada ao longo do plano 11-11 na figura 10, [0047] figura 12 é uma vista em perspectiva, tirada de cima, do atuador do fechamento de distribuição ilustrado na figura 2, [0048] figura 13 é uma vista em perspectiva, tomada a partir de baixo, do atuador do fechamento de distribuição ilustrado na figura 2, [0049] figura 14 é uma vista plana superior do atuador mostrado na figura 2, [0050] figura 15 é uma vista plana inferior do atuador mostrado na figura 2, [0051] figura 16 é uma vista em projeção lateral direita do atuador mostrado na figura 2, [0052] figura 17 é uma vista em projeção frontal do atuador mostrado na figura 2, [0053] figura 18 é uma vista em projeção traseira do atuador mostrado na figura 2, [0054] figura 19 é uma vista em perspectiva, tirada de cima, do elemento de bloqueio do fechamento de distribuição ilustrado na figura 2, [0055] figura 20 é uma vista em perspectiva, tirada a partir de baixo, do elemento de bloqueio ilustrado na figura 2, [0056] figura 21 é uma vista plana superior do elemento de bloqueio mostrado na figura 2, [0057] figura 22 é uma vista plana inferior do elemento de bloqueio mostrado na figura 2,

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 44/81

11/40 [0058] figura 23 é uma vista em projeção lateral direita do elemento de bloqueio mostrado na figura 2, [0059] figura 24 é uma vista em projeção frontal do elemento de bloqueio mostrado na figura 2, [0060] figura 25 é uma vista em projeção traseira do elemento de bloqueio mostrado na figura 2, [0061] figura 26 é uma vista em perspectiva, tirada de cima, do corpo de fechamento do fechamento de distribuição ilustrado na figura 2, [0062] figura 27 é uma vista plana superior do corpo de fechamento mostrado na figura 2, [0063] figura 28 é uma vista em projeção lateral direita do corpo de fechamento mostrado na figura 2, [0064] figura 29 é uma vista semelhante à figura 8, no entanto a figura 29 mostra o elemento de bloqueio rodado em relação ao corpo de fechamento para um local entre uma posição de bloqueio e a posição de desbloqueio, [0065] figura 30 é uma vista semelhante à figura 29, no entanto a figura 30 mostra o elemento de bloqueio rodado totalmente para a posição de desbloqueio mostrada na figura 8, [0066] figura 31 é uma vista em perspectiva, tomada de cima, de um corpo de fechamento de uma segunda modalidade de um fechamento de distribuição de acordo com a presente invenção, [0067] figura 32 é uma vista em perspectiva, tomada a partir de cima, de um elemento de bloqueio da segunda modalidade do fechamento de distribuição; e [0068] figura 33 é uma vista em corte transversal do corpo de fechamento montado e do elemento de bloqueio da segunda modalidade do fechamento de distribuição.

DESCRIÇÃO DA MODALIDADE PREFERIDA

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 45/81

12/40 [0069] Embora essa invenção seja suscetível de modalidade em muitas formas diferentes, esse relatório descritivo e os desenhos anexos revelam apenas formas específicas como exemplos da invenção. A invenção não se destina a ser limitada às modalidades assim descritas, e o escopo da invenção será evidenciado nas reivindicações anexas.

[0070] Para facilitar a descrição, muitas figuras que ilustram a invenção mostram uma modalidade na orientação típica que o fechamento teria na abertura de um sistema que é um recipiente sob a forma de uma garrafa vertical, e termos, tais como para dentro , para fora , superior, inferior, axial, radial, lateral, etc., são usados com referência a essa orientação. Os termos “ axial ” e “radial ” são usados com relação a um eixo rotacional central ou eixo “ A ” (figura 2), geralmente definido como o eixo de rotação sobre o qual gira um componente de bloqueio do fechamento como discutido em maior detalhe a seguir. A frase “ para dentro no sentido axial ” refere-se à direção ao longo do eixo rotacional central “A” em direção ao fundo do fechamento e em direção ao interior do recipiente. A frase “ para fora no sentido axial ” refere-se à direção oposta ao longo do eixo rotacional central “A” em direção ao topo do fechamento e para longe do interior do recipiente. Será entendido, no entanto, que o fechamento desta invenção pode ser fabricado, armazenado, transportado, usado e vendido em uma orientação diferente da orientação descrita.

[0071] O fechamento de distribuição, ou simplesmente o fechamento, desta invenção é especialmente adequado para utilização com, entre outras coisas, uma variedade de sistemas convencionais ou especiais, incluindo recipientes, cujos detalhes, embora não totalmente ilustrados ou descritos, seriam evidentes para aqueles versados na técnica e uma compreensão de tais recipientes. O recipiente particular, por si, que é ilustrado e descrito aqui não faz parte de, e, portanto, não se destina a limitar, a presente invenção. Será também entendido por

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 46/81

13/40 aqueles versados que os aspectos inventivos novos e não óbvios são incorporados nos fechamentos exemplares descritos somente.

[0072] Os fechamentos descritos aqui são especialmente adequados para uso em um recipiente que contém um material ou substância fluente na forma de uma loção ou creme que pode ser distribuído ou de outra forma descarregado do recipiente através do fechamento aberto. Tais substâncias fluentes podem ser, por exemplo, um produto para cuidados pessoais, um produto alimentar, um produto industrial, um produto doméstico ou outros tipos de produtos. Tais substâncias podem ser para uso interno ou externo por pessoas ou animais, ou para outros usos (por exemplo, atividades envolvendo medicina, fabricação, manutenção comercial ou doméstica, construção, agricultura, etc.).

[0073] Uma primeira modalidade de um fechamento da presente invenção e os seus componentes são ilustrados nas figuras 1 a 30, em que o fechamento é designado geralmente pelo número de referência 40. Na primeira modalidade ilustrada, o fechamento 40 é fornecido sob a forma de um artigo separado, que é configurado para ser preso ou montado em um sistema, tal como um recipiente 44 que normalmente conteria uma substância fluente.

[0074] O recipiente 44 pode ser de qualquer tipo convencional, tal como uma bolsa dobrável, flexível, ou pode ser um recipiente geralmente rígido que tem paredes elásticas um tanto flexíveis, tais como uma garrafa ou um tanque. A figura 1 mostra uma modalidade do fechamento 40 preso a um recipiente 44 que é um frasco geralmente rígido tendo uma parede que é um tanto flexível e que pode ser espremida pelo usuário para distribuir um produto quando o fechamento 40 é aberto. O fechamento 40 pode em alternativa ser utilizado em um sistema de distribuição maior (não ilustrado) que pode incluir, ou ser parte de, por exemplo, um dispositivo médico, máquina de processamento, distribuidor, reservatório em uma máquina, etc., em que o sistema tem

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 47/81

14/40 uma abertura para o interior do sistema.

[0075] O recipiente 44, ou uma porção sua, pode ser feito de um material adequado para a aplicação pretendida (por exemplo, um material fino e flexível para uma bolsa (em que tal material poderia ser uma película de tereftalato de polietileno (PET) ou uma película de polietileno e/ou uma folha de alumínio), ou um material mais espesso e menos flexível, tal como polietileno moldado ou polipropileno, para um recipiente mais rígido 44, tal como uma garrafa).

[0076] Em aplicações em que o fechamento 40 é montado em um recipiente 44, tal como uma garrafa ou bolsa (não ilustrado), é considerado que tipicamente, após o fabricante de fechamento ter feito o fechamento (por exemplo, moldando partes do fechamento 40 a partir de um polímero termoplástico e montando-as), o fabricante do fechamento iria então enviar o fechamento 40 para uma instalação de enchimento de recipientes em outro local onde o recipiente 44 é fabricado ou de outro modo fornecido, e onde o recipiente 44 é cheio com um produto antes da instalação do fechamento. Se o recipiente é uma bolsa dobrável, então o fechamento pode incluir uma porção de encaixe adequada que pode ser presa à bolsa quando a bolsa estiver sendo feita e cheia, ou quando a bolsa estiver sendo feita, mas antes que a bolsa seja subsequentemente cheia pelo fechamento aberto ou através de regiões abertas das paredes da bolsa que depois são fechadas.

[0077] Na primeira modalidade ilustrada do fechamento 40, o fechamento 40 é fornecido como um artigo fabricado em separado, componente, ou unidade para ser atarraxado no recipiente 44. Será verificado, no entanto, que em algumas aplicações, pode ser desejável que o fechamento 40 seja preso a um recipiente de uma maneira que não permita que um usuário remova facilmente o fechamento 40. Além disso, pode ser desejável que o fechamento (ou pelo menos o corpo do

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 48/81

15/40 fechamento) seja formado como uma parte unitária, ou extensão, do recipiente (por exemplo, uma garrafa) em que tal parte unitária ou extensão também (isto é, simultaneamente) define uma estrutura final do recipiente, por si só.

[0078] A primeira modalidade ilustrada do fechamento 40, se inicialmente formada separadamente do recipiente 44, é adaptada para ser presa ao recipiente 44 em uma abertura no recipiente que proporciona acesso ao interior do recipiente e aos conteúdos fluentes nele contidos após uma porção do fechamento 40 ser aberta como descrito a seguir.

[0079] O recipiente 44 por si, tal como uma garrafa, bolsa ou outro recipiente, por si só, não faz parte dos aspectos mais amplos da presente invenção. O recipiente, ou outro sistema, pode ter qualquer configuração adequada.

[0080] Com referência à figura 1, onde o recipiente ilustrado 44 é uma garrafa, a garrafa inclui tipicamente uma porção de extremidade superior 46 (ou outra estrutura adequada em alguma parte da garrafa) que define a boca ou abertura da garrafa e uma porção roscada (ou rebordo de encaixe à pressão, não ilustrado) para acoplamento com uma porção roscada cooperativa (ou rebordo de encaixe à pressão, não ilustrado) do fechamento 40, que é discutido em detalhe a seguir. A porção da extremidade superior da garrafa 46 tem tipicamente uma configuração de seção transversal com a qual o fechamento 40 está adaptado para engatar. Estendendo-se a partir da porção da extremidade superior 46 está uma porção de corpo principal 50 da garrafa. A porção de corpo principal 50 tem uma configuração em corte transversal que difere da configuração em corte transversal da porção da extremidade superior da garrafa 46 na abertura da garrafa. Em outros tipos de garrafas, a garrafa pode, ao invés disso, ter uma forma

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 49/81

16/40 substancialmente uniforme ao longo de todo o seu comprimento ou altura sem qualquer porção de tamanho reduzido ou seção transversal diferente.

[0081] A primeira modalidade do fechamento 40 ilustrada nas figuras 1 a 30 é especialmente adequada para utilização com um recipiente 44 que é uma garrafa que tem uma parede ou paredes substancialmente flexíveis que podem ser espremidas ou desviadas lateralmente para dentro pelo usuário para aumentar a pressão interna dentro da garrafa de modo a forçar a saída da substância fluente da garrafa e através do fechamento aberto 40. As paredes têm resiliência inerente suficiente, de modo que, quando as forças de compressão são removidas, as paredes da garrafa retornam à forma normal, não estressada.

[0082] Em outras aplicações, pode ser desejável empregar um recipiente geralmente rígido e pressurizar o interior do recipiente em momentos selecionados com um pistão ou outro sistema de pressurização (não ilustrado), ou para reduzir a pressão ambiente exterior de modo a sugar o material para ora através do fechamento aberto.

[0083] Em algumas outras aplicações, o fechamento 40 pode ser usado com um sistema de contenção de produto ou outro tipo de sistema (não ilustrado), onde o fechamento 40 pode funcionar para permitir ou impedir a saída ou a entrada de substâncias relativas ao sistema em que o fechamento 40 está instalado.

[0084] Por exemplo, em algumas aplicações, pode ser desejável também acomodar o enchimento ou reenchimento do recipiente 44 (ou outro sistema) com os conteúdos fluentes através do fechamento aberto 40 para dentro do recipiente 44.

[0085] Com referência à figura 2, o fechamento 40 inclui os seguintes componentes básicos: uma base ou corpo de fechamento 54, um colar de torção ou elemento de bloqueio 56 e um atuador 60. Uma tampa opcional ou tampo (não ilustrado) poderia ser previsto para ser

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 50/81

17/40 montado de forma removível no topo do fechamento 40. O corpo de fechamento 54, o elemento de bloqueio 56 e o atuador 60 são, de preferência, formados ou moldados como estruturas separadas e subsequentemente montados em conjunto. O corpo de fechamento 54, o elemento de bloqueio 56 e o atuador 60 são, cada um, de preferência moldados a partir de um material termoplástico adequado, tal como polietileno ou polipropileno. Outros materiais podem ser utilizados em seu lugar. Será entendido que em modelos alternativos (não ilustrados), dois ou mais dos três componentes básicos podem ser unitariamente formados ou moldados em conjunto, inicialmente, como uma estrutura ligada, e então substancialmente separada, e, em seguida, montada em uma combinação operativa. Além disso, será entendido que o corpo de fechamento 54 pode ser formado ou moldado unitariamente como uma extensão da extremidade superior do recipiente 44.

[0086] O atuador 60 é móvel entre uma posição aberta (figura 10) e uma posição fechada (figura 1), e o atuador 60 pode ser “bloqueado” na posição fechada quando o elemento de bloqueio 56 é rodado para uma posição de bloqueio a partir de uma posição de desbloqueio (figura 3).

[0087] Com referência agora às figuras 5, 26 e 28, o corpo de fechamento 54 inclui uma porção de entrada ou extremidade inferior 68 e uma extremidade superior 70. Uma saia cilíndrica ou parede externa 71 se estende entre a extremidade inferior 68 e a extremidade superior 70. A extremidade inferior 68 define uma entrada (por exemplo, passagem) 74 (figura 5) para ficar localizada na abertura da garrafa 44 (figura

1) para comunicar com um interior da garrafa 44 contendo uma substância fluente. Como mostrado na figura 3, um par de indícios 72 fica localizado na parede externa 71, proximal à extremidade superior 70. Os indícios 72 funcionam em conjunto com um indício localizado no elemento de bloqueio 56 para indicar a rotação relativa entre o corpo de

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 51/81

18/40 fechamento 54 e o elemento de bloqueio 56 em torno do eixo de rotação central “A” (figura 5), conforme discutido em detalhe abaixo.

[0088] Ainda se referindo à figura 5, o interior do corpo de fechamento 54 é provido com uma pluralidade de roscas internas 76 que se estendem radialmente para dentro a partir do mesmo. As roscas internas 76 cooperaram com, e engatam de forma roscada, roscas externas correspondentes no recipiente (não visível na figura 1) para fixar firmemente o corpo de fechamento 54 junto com o recipiente 44 (figura 1) na abertura do recipiente 44. Será verificado que outros meios convencionais ou especiais de ligação do corpo de fechamento 54 ao recipiente 44 poderiam ser utilizados, tais como rebordos de encaixe à pressão, moldagem de injeção dupla, adesivos, fechaduras mecânicas, soldadura por rotação do fechamento ao recipiente, etc.

[0089] Se o corpo de fechamento 54 não é para ser utilizado em uma bolsa flexível (não ilustrada), então é considerado presentemente que a extremidade inferior do corpo de fechamento 68 teria uma configuração de montagem adequada em forma de barco (por exemplo, tal como a mostrada em PCT / US2013 / 043065, que é aqui incorporado por referência na sua totalidade) para ser selada com a bolsa, e a maioria dos fabricantes de bolsas preferirá instalar a extremidade inferior do corpo de fechamento em uma abertura formada na bolsa com técnicas de selagem a quente ou técnicas de selagem ultrassônica.

[0090] Com referência agora particularmente à figura 26, bem como às figuras 2 e 5, a parede do corpo de fechamento 71 termina em uma plataforma superior 80 na extremidade superior 70. A plataforma superior 80 tem uma superfície exterior ou superfície superior 82. Como pode ser visto nas figuras 2 e 26, a plataforma superior 80 ainda tem uma abertura ou orifício central, circular 84 (figuras 2 e 26). Como pode ser visto na figura 26, a abertura 84 abre para (isto é, se comunica com) o interior do corpo de fechamento 54 que define a passagem de entrada

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 52/81

19/40 (figura 11). Com referência às figuras 8 e 11, a abertura 84 na plataforma do corpo de fechamento 80 é definida em parte por (1) um aro ou parede circular que se estende para cima 86 tendo um rebordo estendido radialmente para dentro 87 nele e (2) um aro ou parede circular que se estende para baixo 88. Cada uma das paredes 86 e 88 ajuda a reter uma característica de união anular do elemento de bloqueio 56 dentro da abertura 84, cujos detalhes são discutidos abaixo.

[0091 ] Embora o corpo de fechamento 54 seja ilustrado como tendo uma estrutura geralmente cilíndrica, será verificado, no entanto, que o corpo de fechamento 54 pode tomar uma variedade de formas, e não precisa ser limitado a uma forma cilíndrica e não necessita de ter seções transversais circulares como mostrado. Por exemplo, a extremidade inferior 68 e/ou a extremidade superior 70 pode ser elíptica, poligonal ou de alguma forma irregular.

[0092] Com referência às figuras 2 e 26, a superfície superior 82 da plataforma superior 80 é fornecida com um par de recessos hemisféricos 90 no seu interior, que são separados ao longo de uma circunferência centrada sobre o eixo rotacional central “A”. Os recessos hemisféricos 90 acomodam uma saliência de união no elemento de bloqueio 56 discutido a seguir para gerar ou produzir uma indicação audível e/ou tátil para um usuário do fechamento 40 quando o elemento de bloqueio 56 é girado em relação ao corpo de fechamento 54. Como visto nas figuras 2 e 26, os três ressaltos geralmente arqueados ou as projeções de retenção 94 estão afastados de modo circunferencial e estendem-se para cima a partir da superfície superior 82 da plataforma superior 80. Como discutido a seguir, as três projeções de retenção 94 encaixam-se nas fendas arqueadas de união dentro do elemento de bloqueio 56 para reter ou manter o elemento de bloqueio 56 no corpo de fechamento 54. Como melhor mostrado na figura 28, cada uma das projeções de retenção 94 termina em um flange que se estende radialmente para o

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 53/81

20/40 exterior 98 definindo uma superfície inferior plana 102 e uma superfície inclinada superior troncônica 106, cuja função será discutida em detalhe daqui em diante.

[0093] Embora três projeções de retenção 94 sejam fornecidas para se unirem com (isto é, sendo recebidas em) três fendas arqueadas no elemento de bloqueio 56 na primeira modalidade ilustrada do fechamento 40, será entendido que mais ou menos projeções de retenção 94 e fendas de união podem ser proporcionadas para aumentar ou diminuir, respectivamente, a rigidez da ligação que mantém unida o elemento de bloqueio 56 ao corpo de fechamento 54.

[0094] Com referência às figuras 2, 5 e 26, o corpo de fechamento 56 é ainda provido de uma aba de bloqueio arqueada ou estaca 110 que se estende para cima a partir da superfície superior 82 da plataforma superior 80. A estaca 110 serve para contatar uma característica de união do atuador 60 para impedir que o atuador 60 se mova para uma posição de distribuição aberta quando o elemento de bloqueio 56 está em uma posição de bloqueio, como será discutido abaixo. A estaca 110 estende-se no sentido axial para fora para além das três projeções de retenção 94 e estende-se através de uma única abertura arqueada maior dentro do elemento de bloqueio 56 como discutido a seguir.

[0095] Como pode ser visto na figura 27, quando o corpo de fechamento 54 é visto de cima, a porção radialmente mais interna de cada projeção define um arco de um círculo, e a porção radialmente mais interna da estaca 110 define um arco de um círculo. O raio de curvatura interior R1 da estaca 110 é menor do que o raio de curvatura interior R2 de cada uma das três projeções de retenção 94. Além disso, pode ser visto na figura 27 que cada uma das três projeções de retenção 94 e a estaca 110 se situam em um quadrante diferente do corpo de fechamento 54, quando o corpo de fechamento 54 é visto de cima. O raio de curvatura mais curto R1 auxilia na prevenção da interferência

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 54/81

21/40 indesejável entre a estaca 110 e o atuador 60 quando o elemento de bloqueio 56 é rodado para a posição desbloqueada, como será discutido em detalhe a seguir.

[0096] Com referência às figuras 19 a 22, o elemento de bloqueio 56 é geralmente em forma de anel e tem uma parede externa anelar 114, uma plataforma inferior geralmente anular 118 que se estende radialmente para dentro a partir da porção inferior da parede externa 114 e uma plataforma central elevada 119 (figura 5). A plataforma inferior 118 do elemento de bloqueio 56 define uma superfície superior 120 (figuras 19 e 21) voltada para o atuador 60 (figura 2) e uma superfície inferior 121 (figuras 20 e 22) voltada para o corpo de fechamento 54 (figura 2). A plataforma inferior 118 é ainda provida com três fendas de retenção arqueadas 122 (figuras 20 a 22) nela. Cada fenda 122 recebe uma separada das projeções de retenção do corpo de fechamento 94 (figura 2). Como melhor ilustrado na figura 5, quando o elemento de bloqueio 56 é montado em conjunto com o corpo de fechamento 54, as projeções 94 estendem-se através das fendas 122 de tal modo que a superfície inferior 102 de cada flange de projeção de bloqueio 98 estende-se radialmente para fora e confronta a superfície superior 120 da plataforma inferior do elemento de bloqueio 118.

[0097] Com referência às figuras 20 e 21, a plataforma inferior 118 do elemento de bloqueio 56 é ainda provida de uma abertura arqueada 126 para receber a estaca 110 (figura 5) quando o elemento de bloqueio 56 é montado em conjunto com o corpo de fechamento 54 (figura 5). A forma da abertura 126 acomoda o curso da estaca 110 através de um arco de cerca de 30 graus, em relação ao eixo “A”, quando o elemento de bloqueio 56 é rodado em relação ao corpo de fechamento 54 entre uma posição de bloqueio (figura 3) e uma posição de desbloqueio (figura 7). A abertura 126 é maior do que as fendas 122 para assegurar a montagem adequada do elemento de bloqueio 56 em conjunto com o

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 55/81

22/40 corpo de fechamento 54.

[0098] Como pode ser visto nas figuras 20 e 22, radialmente para dentro da plataforma inferior 118 do elemento de bloqueio 56 existe um recesso anular ou canal 130 que circunda uma parede anular que se estende para baixo 134. Quando o elemento de bloqueio 56 é montado em conjunto com o corpo de fechamento 54 (figura 2), o canal anular 130 funciona para receber a parede anular que se estende para cima 86 (figura 5) do corpo de fechamento 54 enquanto a parede anular 134 do elemento de bloqueio 56 se encaixa dentro da abertura de fluxo do corpo de fechamento 84 (figura 2) definida pelas paredes anulares 86 e 88 do corpo de fechamento (figura 5). Como ilustrado na figura 5, a parede anular do elemento de bloqueio 134 engata o rebordo 87 (figura 26) na superfície interior da parede do corpo de fechamento 86 para formar uma vedação deslizante, estanque ao líquido. A parede 134 é provida de uma superfície de extremidade cônica 136 para auxiliar no assentamento da parede 134 dentro da abertura 84 durante a montagem dos componentes pelo fabricante.

[0099] Com referência à figura 8, o elemento de bloqueio 56 inclui um bico cilíndrico 138 que se estende para cima a partir da plataforma 118. O bico que se estende para cima 138 e a parede anular que se estende para baixo 134 em conjunto definem uma passagem de fluxo intermédia 140 que se estende através de ambos o bico 138 e a parede 134. O bico 138 é centrado em um eixo “B” (figuras 5 e 8) que é deslocado do eixo central “A” sobre o qual a parede 134 está centrada. Como será discutido em detalhe daqui em diante, a substância fluente (da extremidade de saída do recipiente 44 dentro da passagem de entrada 74 do corpo de fechamento 54 (figura 5)) flui através do corpo de fechamento 54 e para dentro do elemento de bloqueio 56 através da passagem de fluxo intermédia 140.

[00100] Como mostrado nas figuras 2, 6, e 19, o interior da parede

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 56/81

23/40 anular 114 do elemento de bloqueio 56 é provido com um par de linguetas opostas ou recessos hemisféricos 144 que servem para reter as saliências hemisféricas de união ou moentes formados em lados opostos do atuador 60 como discutido em detalhes abaixo.

[00101] Como pode ser visto nas figuras 2, 7, 19 e 21, a superfície externa da parede anular do elemento de bloqueio 114 tem uma pluralidade de canais que se estendem no sentido axial 148 no seu interior para aumentar a fricção entre os dedos do usuário (por exemplo, o polegar e o indicador) e a superfície do elemento de bloqueio 56 durante a rotação de bloqueio e desbloqueio do fechamento 40. Uma porção traseira da parede 114 inclui uma área recortada ou rebaixada 152 (figuras 2, 3, 7 e 19) para acomodar o dedo do usuário (por exemplo, polegar ou dedo indicador) durante a atuação do atuador 60, como será aqui discutido. Podem ser utilizados outros tipos de meios de aumento de fricção, em vez dos canais 148, tais como munir a parede 114 com uma rugosidade de superfície, recessos de dedos, rebordos elevados, etc.

[00102] Com referência às figuras 3 e 7, a parede anular 114 do elemento de bloqueio 56 tem um indício 156 na forma de uma seta apontando para o corpo de fechamento 54. O indício 156 fica localizado na parede anular 114 de tal modo que a seta aponta para os indícios desbloqueados ou bloqueados 72 no corpo de fechamento 54 nos dois limites de rotação relativa entre o elemento de bloqueio 56 e o corpo de fechamento 54, indicando assim a um usuário do fechamento 40 o estado desbloqueado ou bloqueado do fechamento 40.

[00103] Como pode ser visto nas figuras 20, 21 e 22, uma abertura de corte em forma de U ou furo vazado 160 é proporcionado dentro da plataforma inferior anular 118 para definir uma projeção que se estende radialmente para dentro 164 (figura 21). A projeção 164 tem um

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 57/81

24/40 inchaço que se estende para baixo ou um rebordo hemisférico 168 (figuras 20 e 22) formado na mesma. Durante a rotação relativa entre o elemento de bloqueio 56 e o corpo de fechamento 54 em torno do eixo rotacional central “A”, o rebordo 168 move-se em relação aos recessos do corpo de fechamento 90 (figura 26) para produzir um sinal audível e/ou tátil para o usuário do fechamento 40. Os detalhes particulares do funcionamento deste mecanismo de sinal audível e/ou tátil são discutidos a seguir.

[00104] Com referência às figuras 19 e 21, o elemento de bloqueio 56 inclui uma nervura central 170 que divide ao meio o elemento de bloqueio 56 quando visto de cima. A nervura central 170 estende-se entre os lados opostos da parede anular 114, por baixo dos recessos hemisféricos 144 (figura 2). A nervura central 170 fortalece o elemento de bloqueio 56 e também funciona para suportar o atuador 60 durante o movimento de articulação do atuador 60 em relação ao elemento de bloqueio 56, e para impedir o movimento vertical indesejável do elemento de bloqueio 56 em relação ao atuador 60 durante a articulação do mesmo, como será discutido em detalhes a seguir.

[00105] Como mostrado nas figuras 12 a 18, o atuador 60 tem uma forma geralmente em forma de disco com uma extremidade superior substancialmente plana 180 com uma região frontal 181 e uma região traseira rebaixada ou inclinada 182 concebida para acomodar o dedo de um usuário do fechamento 40 durante a abertura do atuador 60. O atuador 60 tem uma parede lateral anular 184 com um par de saliências hemisféricas 188 espaçadas 180 graus uma da outra. Cada uma das saliências 188 ajusta-se dentro de um dos recessos 144 (figura 6) no elemento de bloqueio 56 (figura 6) para definir um eixo de articulação P (figura 6) ao redor do qual o atuador 60 pode rodar com respeito ao elemento de bloqueio 56, cuja operação é discutida a seguir.

[00106] Conforme ilustrado nas figuras 11, 12 e 13, o atuador 60 é

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 58/81

25/40 dotado com uma passagem de fluxo de distribuição 190 tendo uma extremidade de entrada 192 (figura 13) e uma extremidade de saída 194 (figura 12) no exterior do atuador 60. A passagem de fluxo de distribuição do atuador 190 pode ser seletivamente colocada em comunicação com a passagem de fluxo intermediária 140 (figura 11) do elemento de bloqueio 56 (figura 11) quando o atuador 60 é rodado a partir de uma posição fechada (figura 8) para uma posição aberta (figura 11) por um usuário do fechamento 40. Como visto nas figuras 12, 13 e 15 a 18, o atuador 60 tem um tampão ou parede anular interna 200 que se estende para baixo a partir do mesmo para vedar contra o interior do bico 138 (figura 8) quando o atuador 60 está na posição fechada (figura 8). Um primeiro aro de vedação semicircular 204 e um segundo aro de vedação semicircular 208 se estendem para baixo no atuador 60 para manter uma vedação estanque aos fluidos entre o bico do elemento de bloqueio 138 e o atuador 60, de modo a que a extremidade de saída 194 da passagem do fluxo de distribuição 190 seja o único caminho de saída para uma substância fluente quando o atuador 60 está na posição aberta (figura 11).

[00107] Com referência às figuras 3, 8 e 11, a parede lateral anular 184 do atuador 60 tem uma projeção em forma de cunha ou elemento de carne 212 que se estende a partir da mesma. Como mostrado nas figuras 8 e 11, o elemento de carne 212 fica localizado na extremidade posterior (isto é, traseira) do atuador 60 adjacente à região traseira inclinada 182 e funciona para engatar por atrito o interior da parede anular do elemento de bloqueio 114. O encaixe de fricção do elemento de carne 212 com a parede do elemento de bloqueio 114 funciona para estabilizar o atuador 60 para manter o atuador 60 em ambas a posição aberta e fechada em relação ao elemento de bloqueio 56 depois que o usuário articulou o atuador 60 para a posição aberta ou fechada desejada.

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 59/81

26/40 [00108] Como mostrado nas figuras 5, 6, 9 e 13, o atuador 60, que é transportado pelo elemento de bloqueio rotativo 56, tem um par de nervuras ou pilares 216 que se estendem para baixo a partir do lado inferior da extremidade superior 180. Quando o elemento de bloqueio 56 está na posição de bloqueio em relação ao corpo de fechamento 54 (figuras 3, 5 e 6), uma das duas estacas 216 do atuador 260 fica localizada diretamente acima da estaca 110 do corpo de fechamento 54. Na posição de bloqueio do elemento de bloqueio 56, a estaca 110 que se estende para cima do corpo de fechamento 54 impede qualquer movimento descendente apreciável da extremidade traseira do atuador 60 (como melhor ilustrado na figura 5) para impedir que um usuário do fechamento 40 coloque o atuador 60 na posição aberta. Quando o elemento de bloqueio 56 é girado para a posição de desbloqueio (figuras 7, 8 e 9), cerca de 30 graus de distância da posição de bloqueio, a uma estaca 216 do atuador 60 já não está mais localizada diretamente por cima da estaca 110 do corpo de fechamento 54 (como melhor ilustrado na figura 11). Quando o elemento de bloqueio 56 (e o atuador 60 transportado nele) se encontra na posição de desbloqueio, a estaca 110 que se estende para cima do corpo de fechamento 54 já não está mais no percurso descendente de qualquer uma das estacas (nervuras) 216 do atuador 60, de modo que o atuador 60 pode ser articulado para a posição aberta por um usuário do fechamento 40, como discutido totalmente a seguir.

[00109] Um método de montagem dos componentes do fechamento 40 é discutido em seguida com referência inicial à figura 2. Será entendido que o método de montagem aqui descrito é apenas ilustrativo, e podem haver outros métodos de montagem dos componentes do fechamento 40. O atuador 60 e o elemento de bloqueio 56 podem ser montados primeiro orientando os recessos 144 na parede anular 114 do elemento de bloqueio 56 com as projeções hemisféricas 188 do atuador

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 60/81

27/40

60, de tal modo que a região traseira inclinada 182 do atuador 60 fique localizada proximal à área rebaixada 152 da parede 114. O atuador 60 e o elemento de bloqueio 56 podem ser subsequentemente trazidos em conjunto ao longo do eixo “A” até que as projeções hemisféricas 188 sejam pressionadas para dentro dos dois recessos 144, de tal modo que o atuador 60 fique orientado na posição fechada, sem distribuição. Como pode ser visto na figura 8, o tampão 200 veda contra o interior do bico 138 quando o atuador 60 é montado com o elemento de bloqueio 56 e orientado na posição fechada de não distribuição. Um ou ambos os componentes (elemento de bloqueio 56 e atuador 60) são suficientemente resilientes para acomodar a montagem dos dois componentes. [00110] Com referência à figura 6, a submontagem do atuador 60 e do elemento de bloqueio 56 pode então ser orientada adjacente ao corpo de fechamento 54, tal que a abertura 126 (figura 6) na plataforma inferior 118 do elemento de bloqueio 56 se sobrepõe à estaca 110 do corpo de fechamento 54. Nesta orientação, cada uma das fendas arqueadas 122 do elemento de bloqueio 56 também cobre uma respectiva das projeções de retenção 94 do corpo de fechamento 54. Então, com referência à figura 5, o corpo de fechamento 54 e a submontagem do atuador 60 e do elemento de bloqueio 56 são pressionados em conjunto ao longo do eixo A, de tal modo que a parede anular 134 do elemento de bloqueio 56 engata de forma estanque no rebordo 87 na superfície interior da parede 86 que se estende para cima do corpo de fechamento 54. Quando a submontagem do atuador 60 e elemento de bloqueio 56 é trazida em conjunto com o corpo de fechamento 54, a parede que se estende para cima 86 do corpo de fechamento 54 é recebida dentro do canal 130 do elemento de bloqueio 56. A estaca 110 se estende através da abertura 126, seguida pela deflexão das projeções de retenção 94 quando elas são encaixadas por pressão nas fendas arqueadas 122 para reter o corpo de fechamento 54, juntamente com a

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 61/81

28/40 submontagem do atuador 60 e do elemento de bloqueio 56. Embora não ilustrado, um rebordo de encaixe à pressão adicional pode ser fornecido sobre a estaca 110 para melhorar a rigidez da ligação entre o corpo de fechamento 54 e o elemento de bloqueio 56. Alternativamente, o elemento de bloqueio 56 e o corpo 54 podem ser montados inicialmente como uma submontagem e depois subsequentemente combinados com o atuador 60.

[00111] A operação detalhada e a função do fechamento 40 serão a seguir descritas com referência inicial à figura 1. Tipicamente, um usuário encontrará o fechamento 40 como mostrado na figura 1, com o fechamento 40 instalado sobre a extremidade superior 46 de um recipiente 44 de uma substância fluente - o fechamento 40, recipiente 44 e a substância fluente no interior do recipiente 44 definindo em conjunto uma embalagem. Um adesivo removível, fita ou película de plástico (não ilustrado) pode opcionalmente ser provido sobre a parte superior do atuador 60 do fechamento 40 para efeitos de proporcionar uma vedação redundante ou um aspecto de falsificação evidente. Se uma tal vedação ou aspecto de falsificação evidente é fornecido, o usuário inicialmente o removería do fechamento 40 para expor o atuador 60 antes da operação inicial do fechamento 40.

[00112] O usuário tipicamente encontraria o fechamento 40, como mostrado na figura 3, por meio do que o elemento de bloqueio 56 está orientado na posição de bloqueio e o atuador 60 está orientado na posição fechada de não distribuição. Com o elemento de bloqueio 56 orientado na posição de bloqueio, o indício da seta 156 do elemento de bloqueio 56 aponta para o indício bloqueado 72 (por exemplo, cadeado tal como ilustrado) do corpo de fechamento 54. Além disso, um dos recessos do corpo de fechamento 90 (figuras 2 e 27) recebe o rebordo do elemento de bloqueio 168. Também, com referência às figuras 5 e

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 62/81

29/40

6, quando o elemento de bloqueio 56 está orientado na posição de bloqueio, uma das duas estacas 216 do atuador 60 é orientada de modo a cobrir, em uma orientação transversal, a estaca 110 do corpo de fechamento 54. Nesta fase em funcionamento do fechamento 40, se o usuário tenta mover o atuador 60 da posição fechada para a posição aberta (por exemplo, pressionando a região traseira inclinada 182 do atuador 60 para fazer com que o atuador 60 gire dentro dos recessos 144 (figura 6) do elemento de bloqueio 56), então o usuário poderia ser impedido de fazer isso pelo contato de uma das estacas do atuador 216 com a estaca do corpo de fechamento 110. A configuração inicialmente de bloqueio do elemento de bloqueio 56 e a posição fechada do atuador 60 impedem, ou pelo menos minimizam, o potencial para a distribuição acidental ou derrame da substância fluente, se a embalagem é acidentalmente invertida e/ou talvez acidentalmente impactada criando um ligeiro aumento na pressão interna.

[00113] Com referência às figuras 7, 8 e 9, o usuário começa a abrir o fechamento 40 para a configuração da distribuição primeiro segurando o elemento de bloqueio 56 pela parede externa 114, enquanto mantendo o corpo de fechamento 54 e/ou o recipiente 44 (figura 1 apenas), e, em seguida, torcendo ou girando o elemento de bloqueio 56 em relação ao corpo de fechamento 54 da posição de bloqueio para a posição de desbloqueio. A rotação é em torno do eixo rotacional central A (figura 2), e o ângulo de rotação é de cerca de 30 graus para a configuração do componente particular ilustrada nas figuras. A rotação do elemento de bloqueio 56 para a posição de desbloqueio faz com que o indício da seta 156 (figuras 3 e 7) aponte para o indício desbloqueado 72 do corpo de fechamento 54, como ilustrado na figura 7. Como pode ser visto comparando a figura 6 com a figura 9, a rotação do elemento de bloqueio 56 da posição bloqueada (figura 6) para a posição desblo

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 63/81

30/40 queada (figura 9) move as três fendas de retenção do elemento de bloqueio 122 ao longo de um percurso arqueado relativamente às projeções do corpo de fechamento 94 aí recebidas, e também move a abertura do elemento de bloqueio 126 em um percurso arqueado em relação à estaca do corpo de fechamento 110 aí recebida. Além disso, à medida que o elemento de bloqueio 56 é rodado, o atuador 60 (que está montado no elemento de bloqueio 56) transporta as estacas da nervura 216 para uma posição movida em que nenhuma das estacas 216 fica mais localizada acima da estaca do corpo de fechamento 110 (comparar as figuras 6 e 9).

[00114] Com referência às figuras 29 e 30, quando o usuário inicialmente começa a torcer ou rodar o elemento de bloqueio 56 em relação ao corpo de fechamento 54 no sentido anti-horário a partir da posição de bloqueio para a posição de desbloqueio, o rebordo hemisférico do elemento de bloqueio 168 é empurrado para fora de um primeiro dos recessos do corpo de fechamento 90 (figura 30 apenas) quando a projeção que se estende radialmente 164 flexiona para cima a partir da interferência resultante. A rotação continuada do elemento de bloqueio 56 em relação ao corpo de fechamento 54 faz com que o rebordo hemisférico 168 deslize ao longo de um trajeto arqueado na superfície superior 82 da plataforma superior do corpo de fechamento 80 (apenas na figura 29). Quando o elemento de bloqueio 56 está completamente rodado para a posição de desbloqueio, então o rebordo hemisférico 168 encaixa no segundo dos recessos do corpo de fechamento 90. A libertação da energia potencial e o movimento da projeção radialmente estendida 164 para uma condição não sujeita à tensão resultam em uma indicação audível e/ou tátil para o usuário de que o fechamento 40 está desbloqueado.

[00115] Com referência à figura 9, com o atuador 60 na posição de

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 64/81

31/40 desbloqueio, ambas as estacas 216 do atuador 60 ficam livres da estaca 110 do corpo de fechamento 54, de tal modo que o usuário pode mover o atuador 60 a partir da posição fechada para a posição aberta pressionando a região traseira inclinada 182 do atuador 60 para fazer com que o atuador 60 rode dentro dos recessos 144 do elemento de bloqueio 56. À medida que o usuário pressiona a região posterior inclinada 182 do atuador 60, as duas projeções hemisféricas 188 giram dentro dos recessos 144 do elemento de bloqueio 56, de tal modo que o atuador 60 roda em torno do eixo de rotação P.

[00116] Com referência à figura 11, o elemento de carne 212 desliza para baixo e para dentro do elemento de bloqueio 56 contra a parede 114 quando o atuador 60 se move para a posição aberta. O elemento de carne 212 estabiliza e mantém o atuador 60 na posição aberta por engate por atrito com a parede 114 do elemento de bloqueio 56.

[00117] Ainda referente à figura 11, quando o atuador 60 articula abrindo, o tampão 200 eleva-se parcialmente para fora do bico 138 de modo que a extremidade de saída 194 da passagem do fluxo de distribuição 190 fica exposta para o meio ambiente. O usuário pode então agarrar o recipiente resiliente, flexível 44 para fechar ou de outro modo reduzir o volume interno do recipiente 44 para pressurizar a substância fluente nele contida. Em algumas situações, o usuário também pode inverter o recipiente 44. Em qualquer caso, durante a distribuição da substância fluente, a substância fluente entra inicialmente na passagem de fluxo de entrada 74 do corpo de fechamento 54 e flui através da passagem de fluxo intermediária 140 do elemento de bloqueio 56, flui para a passagem do fluxo de distribuição 190 do atuador 60 e sai do fechamento 40 pela extremidade de saída exposta 194.

[00118] Quando o usuário deixa de apertar (ou seja, pressurizar) o recipiente 44, o fluxo de saída da substância fluida é interrompido e pode mesmo ser sugado de volta para o recipiente 44, por uma pressão

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 65/81

32/40 inferior temporária no interior do recipiente 44 (por exemplo, se o recipiente tem paredes resilientes que retornam de uma configuração “comprimida” para a configuração normal não deformada). Isto permite que um pouco da substância fluente no interior da passagem do fluxo de distribuição 190, da passagem do fluxo intermediária 140 e/ou da passagem do fluxo de entrada 74 seja forçado pela maior pressão de ar ambiente de volta através do fechamento 40 e em direção ao recipiente 44 para ajudar a manter a limpeza geral da embalagem.

[00119] Com referência às figuras 10 e 11, o usuário pode então mover o atuador 60 da posição aberta para a posição fechada, pressionando a região frontal 181 do atuador 60 (que fica localizada no lado oposto do eixo pivô P (figura 9) da região posterior inclinada 182) para fazer com que as duas projeções hemisféricas 188 (figura 9) articulem dentro dos recessos 144 (figura 9) do elemento de bloqueio 56. O movimento de articulação do atuador 60 faz com que o tampão 200 vede de novo dentro do bico 138 e também esconde a extremidade de saída 194 da passagem do fluxo de distribuição 190 do meio ambiente.

[00120] Com referência às figuras 3 e 7, o usuário pode então agarrar o elemento de bloqueio 56 pela parede externa 114 e torcer ou rodar o elemento de bloqueio 56 no sentido horário relativo ao corpo de fechamento 54 a partir da posição de desbloqueio de volta para a posição de bloqueio. A rotação do elemento de bloqueio 56 transporta o indício de seta 156 do elemento de bloqueio 56 para o local onde o indício de seta 156 aponta para o indício bloqueado 72 do corpo de fechamento 54.

[00121] Como pode ser visto nas figuras 6 e 9, a rotação do elemento de bloqueio 56 no sentido horário faz com que as três fendas arqueadas 122 se movam em relação às três projeções de retenção 94 recebidas dentro delas, e ainda faz com que a abertura arqueada 126 se mova em relação à estaca 110 do corpo de fechamento. O atuador 60

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 66/81

33/40 gira através de um ângulo de aproximadamente trinta graus em torno do eixo rotacional central “A” (figura 2) entre a posição de desbloqueio (figura 9) e a posição de bloqueio (figura 6). Com o elemento de bloqueio 56 orientado na posição de bloqueio, a estaca 216 do atuador 60 sobrepõe a estaca 110 do corpo de fechamento 54 (figura 6). Se o usuário tenta mover o atuador 60 da posição fechada para a posição aberta (por exemplo, tal como pressionando a região posterior inclinada 182 do atuador 60), então o usuário seria novamente impedido pelo contato da estaca 216 do atuador 60 com a estaca 110 do corpo de fechamento 54.

[00122] Com referência às figuras 29 e 30, quando o usuário roda o elemento de bloqueio 56 no sentido horário relativo ao corpo de fechamento 54 a partir da posição de desbloqueio para a posição de bloqueio, o rebordo hemisférico do elemento de bloqueio 168 é empurrado para fora do segundo dos recessos do corpo de fechamento 90 (figura 26), e a projeção que se estende radialmente 164 flexiona para cima a partir da interferência resultante. A rotação continuada do elemento de bloqueio 56 em relação ao corpo de fechamento 54 em direção à posição de bloqueio faz com que o rebordo hemisférico 168 deslize ao longo de um percurso arqueado na superfície superior 82 da plataforma superior do corpo de fechamento 80 (apenas na figura 29). Quando o elemento de bloqueio 56 é girado completamente para a posição de bloqueio, então o rebordo hemisférico 168 encaixa no primeiro dos recessos do corpo de fechamento 90. A liberação da energia potencial e o movimento da projeção radialmente estendida 164 para uma condição sem tensão resultam em uma indicação audível e/ou tátil para o usuário de que o fechamento 40 está bloqueado.

[00123] Uma segunda modalidade de um fechamento 40A de acordo com a presente invenção é ilustrada na figura 33, e seus componentes

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 67/81

34/40 são ilustrados nas figuras 31 e 32. O fechamento 40A inclui os componentes básicos de uma base 54A, elemento de bloqueio 56A e um atuador 60A. A segunda modalidade ilustrada do fechamento 40A funciona da mesma maneira como discutido acima em relação à primeira modalidade ilustrada do fechamento 40, com uma exceção, discutida em detalhe abaixo, relacionada com a indicação audível e/ou tátil de bloqueio e/ou desbloqueio do fechamento 40A.

[00124] Com referência à figura 31, a segunda modalidade ilustrada do fechamento 40A é também proporcionada com três ressaltos arqueados ou projeções de retenção 94A que se estendem para cima a partir do corpo do fechamento 54A e que funcionam para acoplar o corpo de fechamento 54A com o elemento de bloqueio 56A como descrito acima em relação à primeira modalidade ilustrada do fechamento 40. Uma das três projeções de retenção 94A tem uma projeção triangular 90A que se estende para cima a partir daí.

[00125] Com referência agora à figura 32, o elemento de bloqueio 56A do fechamento 40A é provido com uma ponte radial ou um vão 164A, que possui uma aba que se estende para baixo 168A. Como mostrado na figura 33, quando o elemento de bloqueio 56A é instalado no corpo de fechamento 54A, a aba 168A cobre, no sentido axial, uma porção da projeção de retenção 94A em um lado da projeção triangular 90A. Quando o usuário do fechamento 40A roda o elemento de bloqueio 56A em relação ao corpo de fechamento 54A, quer para bloquear ou desbloquear o fechamento 40A, a projeção 90A confronta e deflete, inicialmente, a aba 168A. O movimento relativo contínuo entre o elemento de bloqueio 56A e o corpo de fechamento 54A faz com que a aba defletida 168A libere a projeção 90A, libertando a energia potencial quando a aba 168A regressa à sua configuração não defletida, para criar uma indicação audível e/ou tátil para o usuário do fechamento 40A.

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 68/81

35/40 [00126] A presente invenção pode ser resumida nas seguintes declarações ou aspectos numerados 1 a 19:

1. Um fechamento de distribuição 40 para um sistema 44 tendo uma abertura 46 entre um exterior do sistema 44 e um interior do sistema 44 onde uma substância fluente pode ser armazenada, o dito fechamento de distribuição 40 compreendendo:

A. um corpo de fechamento 54 que

1) pode ficar localizado na abertura do sistema 46 e que define uma entrada 74 para comunicação com o sistema e

2) tem uma extremidade 70 definindo uma abertura 84 para acomodar o fluxo de uma substância fluente através do dito corpo de fechamento 54,

B. um elemento de bloqueio 56 montado no dito corpo de fechamento 54 para rotação em torno de um eixo rotacional central A, tendo o dito elemento de bloqueio 56 uma passagem de fluxo intermediária 140 para acomodar o fluxo de uma substância através da dita abertura do corpo de fechamento 84, tendo o dito elemento de bloqueio 56

1) uma posição de bloqueio, e

2) uma posição de desbloqueio girada em torno do dito eixo rotacional central A para longe da dita posição de bloqueio e

C. um atuador 60 que

1) está montado rotativamente no dito elemento de bloqueio 56 para oclusão da dita passagem de fluxo intermediária do elemento de bloqueio 140 para impedir o fluxo de uma substância fluente através do dito fechamento 40 quando o dito atuador 60 está em uma posição fechada de não distribuição e para permitir o fluxo de uma substância fluente através do dito fechamento 40 quando o dito atuador 60 é rodado para uma posição aberta, de distribuição

2) inclui uma passagem de fluxo de distribuição 190 que fica

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 69/81

36/40 em comunicação com a dita passagem de fluxo intermediária 140 do dito elemento de bloqueio 56 quando o dito atuador 60 está na dita posição de distribuição aberta, e

3) se encontra em engate com uma porção do dito corpo de fechamento 54 quando o dito elemento de bloqueio 56 se encontra na dita posição de bloqueio para evitar que o dito atuador 60 se mova para a dita posição aberta de distribuição.

2. O fechamento de distribuição 40 de acordo com o aspecto precedente 1 no qual o dito corpo de fechamento 54 é adaptado para utilização com um sistema 44 que é um recipiente 44 que define a dita abertura 46 e no qual o dito corpo de fechamento 54 é um dos seguintes:

1) uma estrutura separada para ser fixada ao recipiente 44 na abertura do recipiente 46; e

2) uma estrutura integral que é uma parte unitária de um recipiente 44 formado na abertura do recipiente 46.

3. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes em que a dita extremidade 70 do dito corpo de fechamento 54 inclui uma plataforma superior 80 que define uma superfície superior 82, e o dito elemento de bloqueio 56 inclui uma plataforma inferior 118 definindo uma superfície inferior 121 confrontando com a dita superfície superior do corpo de fechamento 82.

4. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes em que a dita abertura 84 do dito corpo de fechamento 54 tem uma configuração centrada no dito eixo rotational central A e pelo menos uma porção da dita passagem de fluxo intermediária 140 do dito elemento de bloqueio 56 é deslocada do dito eixo rotational central A.

5. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 70/81

37/40 um dos aspectos precedentes em que o dito atuador 60 inclui pelo menos uma estaca que se estende para baixo 216 e o dito corpo de fechamento 54 inclui uma estaca que se estende para cima 110, pelo que a dita estaca que se estende para baixo 216 e a dita estaca que se estende para cima 110 são orientadas para engatar para evitar que o dito atuador 60 se mova para a dita posição aberta de distribuição quando o dito elemento de bloqueio 56 está na dita posição de bloqueio.

6. O fechamento de distribuição 40 de acordo com o aspecto precedente 5 em que

1) o dito elemento de bloqueio 56 inclui uma plataforma inferior 118 definindo uma abertura 126, e

2) a dita estaca que se estende para cima 110 do dito corpo de fechamento 54 se estende através da dita abertura 126.

7. O fechamento de distribuição 40 de acordo com o aspecto precedente 5 em que

1) a dita estaca que se estende para cima 110 do dito corpo de fechamento 54 tem um raio de curvatura centrado no dito eixo rotational central A, e

2) a dita estaca que se estende para baixo 216 do dito atuador 60 tem um comprimento que se estende em um ângulo oblíquo relativo ao dito raio de curvatura.

8. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes em que

1) o dito corpo de fechamento 54 tem pelo menos uma projeção de retenção 94 que se estende para cima a partir da dita extremidade 70, e

2) o dito elemento de bloqueio 56 tem pelo menos uma fenda arqueada 122 nele para receber a dita projeção de retenção 94.

9. O fechamento de distribuição 40 de acordo com o aspecto precedente 8 em que

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 71/81

38/40

1) o dito corpo de fechamento 56 tem uma pluralidade de projeções de retenção espaçadas de modo circunferencial 94, e

2) o dito elemento de bloqueio 56 tem uma pluralidade de fendas arqueadas espaçadas de modo circunferencial 122 nele, cada uma das ditas fendas arqueadas 122 recebendo uma diferente das ditas projeções de retenção 94.

10. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes em que

1) a dita extremidade 70 do dito corpo de fechamento 54 tem uma superfície superior 82 com pelo menos um recesso 90 nela, e

2) o dito elemento de bloqueio 56 tem pelo menos uma projeção resiliente 164 tendo um rebordo 168, pelo que a rotação do dito elemento de bloqueio 56 relativo ao dito corpo de fechamento 54 carrega a dita projeção 164 em um arco com o dito rebordo 168 que engata a dita superfície 82, de modo que a dita projeção 164 é defletida pela dita superfície 82 até que a rotação contínua do dito elemento de bloqueio 56 em relação ao dito corpo de fechamento 54 transporta a dita projeção 164 para uma localização na qual o dito pelo menos um recesso 90 recebe o dito rebordo 168, após o que a dita projeção 164 retorna à sua condição não defletida quando o dito rebordo 164 encaixa no dito pelo menos um recesso 90 para gerar pelo menos um entre um sinal audível e um sinal tátil.

11.0 fechamento de distribuição 40A de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes em que

1) o dito corpo de fechamento 54A tem pelo menos uma projeção 90A que se estende a partir do mesmo, e

2) o dito elemento de bloqueio 56A tem pelo menos uma aba resiliente e dobrável 168A estendendo-se a partir dele, pelo que a rotação do dito elemento de bloqueio 56A em relação ao dito corpo de fechamento 54A move a dita projeção 90A contra e além da dita aba 168A

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 72/81

39/40 que deflete e retorna à sua condição não defletida para gerar pelo menos um entre um sinal audível e um sinal tátil.

12. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes em que o dito corpo de fechamento 54 tem pelo menos um indício 72 e o dito elemento de bloqueio 56 tem pelo menos um indício 156 que cooperam para indicar se o dito elemento de bloqueio 56 está em uma entre a dita posição de bloqueio e a dita posição de desbloqueio.

13. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes em que o dito elemento de bloqueio 56 é giratório por menos do que 45 graus em torno do dito eixo rotacional central A entre a dita posição de bloqueio e a dita posição de desbloqueio.

14. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes em que

1) o dito corpo de fechamento 54 inclui ainda uma parede que se estende para cima 86 circundando e definindo pelo menos uma porção da dita abertura 84, e

2) o dito elemento de bloqueio 56 inclui uma parede que se estende para baixo 134 engatada de modo vedável com a dita parede que se estende para cima do corpo de fechamento 86.

15. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes em que

1) o dito atuador 60 inclui um par de saliências que se estendem em oposição 188, e

2) o dito elemento de bloqueio 56 inclui uma parede externa 114 tendo um par de recessos de frente 144 nela para cada um receber uma diferente das ditas saliências 188.

16. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes, em que o dito elemento de bloqueio 56

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 73/81

40/40 inclui uma plataforma inferior 118 tendo uma pluralidade de fendas arqueadas espaçadas de modo circunferencial 122 nela, tendo cada uma das ditas fendas 122 o mesmo raio de curvatura, e a dita plataforma inferior 118 inclui ainda uma abertura arqueada 126 tendo um raio de curvatura menor do que o dito raio de curvatura das ditas fendas 122.

17. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes no qual

1) o dito elemento de bloqueio 56 inclui uma plataforma central elevada 119 e um bico 138 que se estende para cima a partir da dita plataforma central elevada 119, e

2) a dita passagem de fluxo intermediária 140 se estende através da dita plataforma central elevada 119 e do dito bico 138.

18. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes no qual

1) a dita extremidade do corpo de fechamento 70 inclui uma parede que se estende para cima 86, e

2) o dito elemento de bloqueio 56 define um canal anular 130 para receber a dita parede 86.

19. O fechamento de distribuição 40 de acordo com qualquer um dos aspectos precedentes em combinação com um sistema 44 que é um recipiente 44 de uma substância fluente, o fechamento 40 e o recipiente 44 em conjunto definindo uma embalagem.

[00127] Várias modificações e alterações nesta invenção se tornarão evidentes para aqueles versados na técnica sem se afastar do escopo e do espírito dessa invenção. Modalidades e exemplos ilustrativos são fornecidos apenas como exemplos e não pretendem limitar o escopo da presente invenção.

Claims

REIVINDICAÇÕES

1) a dita extremidade do corpo de fechamento (70) inclui uma parede que se estende para cima (86), e

1) o dito elemento de bloqueio (56) inclui uma plataforma central elevada (119) e um bico (138) que se estende para cima a partir da dita plataforma central elevada (119), e

1) o dito atuador (60) inclui um par de saliências que se estendem em oposição (188), e

1) o dito corpo de fechamento (54) inclui ainda uma parede que se estende para cima (86) circundando e definindo pelo menos uma porção da dita abertura (84), e

1) o dito corpo de fechamento (54A) tem pelo menos uma projeção (90A) que se estende a partir do mesmo, e

1) a dita extremidade (70) do dito corpo de fechamento (54) tem uma superfície superior (82) com pelo menos um recesso (90) nela, e

1) o dito corpo de fechamento (56) tem uma pluralidade de projeções de retenção espaçadas de modo circunferencial (94), e

1) o dito corpo de fechamento (54) tem pelo menos uma projeção de retenção (94) que se estende para cima a partir da dita extremidade (70), e

1) a dita estaca que se estende para cima (110) do dito corpo de fechamento (54) tem um raio de curvatura centrado no dito eixo rotational central (A), e

1) o dito elemento de bloqueio (56) inclui uma plataforma inferior (118) definindo uma abertura (126), e

1) uma estrutura separada para ser fixada ao recipiente (44) na abertura do recipiente (46); e

1) é rotativamente montado no dito elemento de bloqueio (56) para oclusão da dita passagem de fluxo intermediária do elemento de bloqueio (140) para impedir o fluxo de uma substância fluente através do dito fechamento (40) quando o dito atuador (60) está em uma posição fechada de não distribuição e para permitir o fluxo de uma substância fluente através do dito fechamento (40) quando o dito atuador (60) é rodado para uma posição de distribuição aberta,

1) uma posição de bloqueio, e

1) pode ficar localizado na abertura do sistema (46) e que define uma entrada (74) para comunicação com o sistema, e

1. Fechamento de distribuição (40) para um sistema (44) tendo uma abertura (46) entre um exterior do sistema (44) e um interior do sistema (44) onde uma substância fluente pode ser armazenada, o dito fechamento de distribuição (40) caraterizado pelo fato de que compreende:

A. um corpo de fechamento (54) que

2) o dito elemento de bloqueio (56) define um canal anular (130) para receber a dita parede (86).

2) a dita passagem de fluxo intermediária (140) se estende através da dita plataforma central elevada (119) e do dito bico (138).

2) o dito elemento de bloqueio (56) inclui uma parede externa

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 79/81

2) o dito elemento de bloqueio (56) inclui uma parede que se estende para baixo (134) engatada de modo vedável com a dita parede que se estende para cima do corpo de fechamento (86).

2) o dito elemento de bloqueio (56A) tem pelo menos uma

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 78/81

2) o dito elemento de bloqueio (56) tem pelo menos uma projeção resiliente (164) tendo um rebordo (168), pelo que a rotação do dito elemento de bloqueio (56) relativo ao dito corpo de fechamento (54) carrega a dita projeção (164) em um arco com o dito rebordo (168) que engata a dita superfície (82), de modo que a dita projeção (164) é defletida pela dita superfície (82) até que a rotação contínua do dito elemento de bloqueio (56) em relação ao dito corpo de fechamento (54) transporta a dita projeção (164) para uma localização na qual o dito pelo menos um recesso (90) recebe o dito rebordo (168), após o que a dita projeção (164) retorna à sua condição não defletida quando o dito rebordo (164) encaixa no dito pelo menos um recesso (90) para gerar pelo menos um entre um sinal audível e um sinal tátil.

2) o dito elemento de bloqueio (56) tem uma pluralidade de fendas arqueadas espaçadas de modo circunferencial (122) nele, cada uma das ditas fendas arqueadas (122) recebendo uma diferente das ditas projeções de retenção (94).

2) o dito elemento de bloqueio (56) tem pelo menos uma fenda arqueada (122) nele para receber a dita projeção de retenção (94).

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 77/81

2) a dita estaca que se estende para baixo (216) do dito atuador (60) tem um comprimento que se estende em um ângulo oblíquo relativo ao dito raio de curvatura.

2) a dita estaca que se estende para cima (110) do dito corpo de fechamento (54) se estende através da dita abertura (126).

2) uma estrutura integral que é uma parte unitária de um recipiente (44) formado na abertura do recipiente (46).

2. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito corpo de fechamento (54) é adaptado para utilização com um sistema (44) que é um recipiente (44) que define a dita abertura (46) e no qual o dito corpo de fechamento (54) é um dos seguintes:

2/6 fica em comunicação com a dita passagem de fluxo intermediária (140) do dito elemento de bloqueio (56) quando o dito atuador (60) está na dita posição de distribuição aberta, e

2) inclui uma passagem de fluxo de distribuição (190) que

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 75/81

2) uma posição de desbloqueio girada em torno do dito eixo rotacional central (A) para longe da dita posição de bloqueio; e

C. um atuador (60) que

2) tem uma extremidade (70) definindo uma abertura (84) para acomodar o fluxo de uma substância fluente através do dito corpo de fechamento (54),

B. um elemento de bloqueio (56) montado no dito corpo de fechamento (54) para rotação em torno de um eixo rotacional central (A), o dito elemento de bloqueio (56) uma passagem de fluxo intermediária (140) para acomodar o fluxo de uma substância através da dita abertura do corpo de fechamento (84), o dito elemento de bloqueio (56) tendo

3/6 menos uma estaca que se estende para baixo (216) e o dito corpo de fechamento (54) inclui uma estaca que se estende para cima (110), pelo que a dita estaca que se estende para baixo (216) e a dita estaca que se estende para cima (110) são orientadas para engatar para evitar que o dito atuador (60) se mova para a dita posição aberta de distribuição quando o dito elemento de bloqueio (56) está na dita posição de bloqueio.

3. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a dita extremidade (70) do dito corpo de fechamento (54) inclui uma plataforma superior (80) que define uma superfície superior (82), e o dito elemento de bloqueio (56) inclui uma plataforma inferior (118) definindo uma superfície inferior (121) confrontando com a dita superfície superior do corpo de fechamento (82).

3) se encontra em engate com uma porção do dito corpo de fechamento (54) quando o dito elemento de bloqueio (56) se encontra na dita posição de bloqueio para evitar que o dito atuador (60) se mova para a dita posição aberta de distribuição.

4/6

4. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a dita abertura (84) do dito corpo de fechamento (54) tem uma configuração centrada no dito eixo rotational central (A) e pelo menos uma porção da dita passagem de fluxo intermediária (140) do dito elemento de bloqueio (56) é deslocada do dito eixo rotational central (A).

5/6 aba resiliente e dobrável (168A) estendendo-se a partir dele, pelo que a rotação do dito elemento de bloqueio (56A) em relação ao dito corpo de fechamento (54A) move a dita projeção (90A) contra e além da dita aba (168A) que deflete e retorna à sua condição não defletida para gerar pelo menos um entre um sinal audível e um sinal tátil.

5. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito atuador (60) inclui pelo

Petição 870190034651, de 11/04/2019, pág. 76/81

6/6 (114) tendo um par de recessos de frente (144) nela para cada um receber uma diferente das ditas saliências (188).

6. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que

7. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo fato de que

8. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que

9. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pelo fato de que

10. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que

11. Fechamento de distribuição (40A) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que

12. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito corpo de fechamento (54) tem pelo menos um indício (72) e o dito elemento de bloqueio (56) tem pelo menos um indício (156) que cooperam para indicar se o dito elemento de bloqueio (56) está em uma entre a dita posição de bloqueio e a dita posição de desbloqueio.

13. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito elemento de bloqueio (56) é giratório por menos do que 45 graus em torno do dito eixo rotational central (A) entre a dita posição de bloqueio e a dita posição de desbloqueio.

14. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que

15. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que

16. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dito elemento de bloqueio (56) inclui uma plataforma inferior (118) tendo uma pluralidade de fendas arqueadas espaçadas de modo circunferencial (122) nela, tendo cada uma das ditas fendas (122) o mesmo raio de curvatura, e a dita plataforma inferior (118) inclui ainda uma abertura arqueada (126) tendo um raio de curvatura menor do que o dito raio de curvatura das ditas fendas (122).

17. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que

18. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que

19. Fechamento de distribuição (40) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que em combinação com um sistema (44) que é um recipiente (44) de uma substância fluente, o fechamento (40) e o recipiente (44) em conjunto definem uma embalagem.