BR112018075463B1 - CLEANING SYSTEM, METHOD OF REMOVING STAINS FROM A FABRIC AND USE OF LIQUID CLEANING COMPOSITION - Google Patents

CLEANING SYSTEM, METHOD OF REMOVING STAINS FROM A FABRIC AND USE OF LIQUID CLEANING COMPOSITION Download PDF

Info

Publication number
BR112018075463B1
BR112018075463B1 BR112018075463-3A BR112018075463A BR112018075463B1 BR 112018075463 B1 BR112018075463 B1 BR 112018075463B1 BR 112018075463 A BR112018075463 A BR 112018075463A BR 112018075463 B1 BR112018075463 B1 BR 112018075463B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
weight
cleaning composition
fabric
surfactant
cleaning system
Prior art date
Application number
BR112018075463-3A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112018075463A2 (en
Inventor
Koushik Acharya
Amalendu Bangal
Pintu Paul
Arpita Sarkar
Narayanan Subrahmaniam
Original Assignee
Unilever Ip Holdings B.V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever Ip Holdings B.V. filed Critical Unilever Ip Holdings B.V.
Publication of BR112018075463A2 publication Critical patent/BR112018075463A2/en
Publication of BR112018075463B1 publication Critical patent/BR112018075463B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/29Sulfates of polyoxyalkylene ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/75Amino oxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/90Betaines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/94Mixtures with anionic, cationic or non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0094High foaming compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3947Liquid compositions

Abstract

A presente invenção fornece um sistema de limpeza compreendendo um dispositivo de pulverização e uma composição de limpeza líquida espumável, o dito dispositivo de pulverização compreendendo um recipiente que detém a composição de limpeza líquida espumável, uma cabeça de pulverização e um arranjo de fornecimento de líquido para transferir a composição detergente líquida espumável do recipiente para a cabeça de pulverização, a dita composição de limpeza líquida espumável compreendendo: a) 1 a 20% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 alcoxilado tendo de 1 a 30 mols de óxido de alquileno; b) 0,1 a 3% em peso de tensoativo anfotérico; c) 2 a 12% em peso de peróxido de hidrogênio; d) pelo menos 65% em peso de água; a dita composição de limpeza tendo uma viscosidade de menos de 100 mPa.s a 25 °C e 20 s-1, e formando uma espuma com uma densidade de menos de 0,4 g/mL quando ejetada do dispositivo de pulverização através da cabeça de pulverização. O sistema de limpeza da presente invenção pode ser usado para distribuir a composição de limpeza na forma de uma espuma estável. Esta espuma é particularmente eficaz na remoção de manchas do tecido.The present invention provides a cleaning system comprising a spray device and a foamable liquid cleaning composition, said spray device comprising a container holding the foamable liquid cleaning composition, a spray head and a liquid supply arrangement for transferring the foamable liquid detergent composition from the container to the spray head, said foamable liquid cleaning composition comprising: a) 1 to 20% by weight of C8-18 alkoxylated alkyl ether sulfate surfactant having from 1 to 30 moles of oxide of alkylene; b) 0.1 to 3% by weight of amphoteric surfactant; c) 2 to 12% by weight of hydrogen peroxide; d) at least 65% by weight of water; said cleaning composition having a viscosity of less than 100 mPa.s at 25 °C and 20 s-1, and forming a foam with a density of less than 0.4 g/ml when ejected from the spray device through the spray head pulverization. The cleaning system of the present invention can be used to dispense the cleaning composition in the form of a stable foam. This foam is particularly effective at removing stains from fabric.

Description

Campo Técnico da InvençãoTechnical Field of the Invention

[0001] A presente invenção refere-se a um sistema de limpeza contendo peróxido para remoção de manchas dos substratos, tais como tecidos. O sistema de limpeza compreende um dispositivo de pulverização que detém uma composição de limpeza líquida espumável, a dita composição de limpeza líquida espumável compreendendo: a) 1 a 20% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 alcoxilado tendo de 1 a 30 mols de óxido de alquileno; b) 0,1 a 3% em peso de tensoativo anfotérico; c) 2 a 12% em peso de peróxido de hidrogênio; d) pelo menos 65% em peso de água.[0001] The present invention relates to a peroxide-containing cleaning system for removing stains from substrates such as fabrics. The cleaning system comprises a spray device holding a foamable liquid cleaning composition, said foamable liquid cleaning composition comprising: a) 1 to 20% by weight of C8-18 alkoxylated alkyl ether sulfate surfactant having from 1 to 30 moles of alkylene oxide; b) 0.1 to 3% by weight of amphoteric surfactant; c) 2 to 12% by weight of hydrogen peroxide; d) at least 65% by weight of water.

[0002] Este sistema de limpeza pode ser usado adequadamente para aplicar a composição de limpeza líquida como uma espuma, por exemplo, em tecido manchado.[0002] This cleaning system can suitably be used to apply the liquid cleaning composition as a foam, for example, on stained fabric.

[0003] A invenção refere-se ainda a um método de remoção de manchas de tecido, o dito método compreendendo as etapas de: a) fornecimento de um tecido; b) pré-tratamento do tecido através de aplicação de uma composição de limpeza líquida conforme definido em qualquer uma das reivindicações anteriores como uma espuma sobre a superfície do tecido; c) lavagem do tecido pré-tratado; e d) secagem do tecido lavado.[0003] The invention further relates to a method of removing fabric stains, said method comprising the steps of: a) providing a fabric; b) pre-treating the fabric by applying a liquid cleaning composition as defined in any one of the preceding claims as a foam onto the surface of the fabric; c) washing of the pre-treated fabric; and d) drying the washed fabric.

Histórico da InvençãoHistory of the Invention

[0004] A remoção de manchas de tecido pode ser um desafio. Lavar tecido manchado com um detergente pode produzir um resultado satisfatório se as manchas forem leves e não gordurosas. Entretanto, se as manchas forem pesadas, a lavagem com detergente frequentemente não remove as manchas, porque os ingredientes do detergente são diluídos na lavagem e não são concentrados na mancha.[0004] Removing fabric stains can be challenging. Washing stained fabric with a detergent can produce a satisfactory result if the stains are light and not greasy. However, if the stains are heavy, washing with detergent often does not remove the stains because the detergent ingredients are diluted in the wash and not concentrated in the stain.

[0005] Para remover as manchas pesadas com sucesso, é conhecida na técnica a aplicação de um tratamento de mancha separado, por exemplo, por pulverização ou esguicho do produto para tratamento de mancha diretamente na mancha ou um lenço impregnado com um produto para tratamento de mancha para esfregar uma mancha.[0005] To successfully remove heavy stains, it is known in the art to apply a separate stain treatment, for example by spraying or squirting the stain treatment product directly onto the stain or a wipe impregnated with a stain treatment product. stain to rub a stain.

[0006] O documento US2012/0324653 AA (P&G) descreve um produto para pré-tratamento e lavagem de tecido tendo uma porção manchada, o dito produto compreendendo: • uma composição detergente aquosa derramável compreendendo: a) um sistema tensoativo hidrofóbico tendo um Índice Hidrofílico de cerca de 6 a cerca de 9; • uma tampa para distribuir a dita composição detergente aquosa derramável.[0006] Document US2012/0324653 AA (P&G) describes a product for pre-treating and washing fabric having a stained portion, said product comprising: • a pourable aqueous detergent composition comprising: a) a hydrophobic surfactant system having an Index Hydrophilic from about 6 to about 9; • a lid for dispensing said pourable aqueous detergent composition.

[0007] O documento WO96/30474 A1 (P&G) descreve um método para pré- tratamento de tecidos com uma composição compreendendo tensoativo de óxido de amina, o dito método compreendendo as etapas de aplicação da dita composição em sua forma líquida no tecido, e permissão da dita composição em se manter em contato com o dito tecido antes de o dito tecido ser lavado.[0007] Document WO96/30474 A1 (P&G) describes a method for pre-treating fabrics with a composition comprising amine oxide surfactant, said method comprising the steps of applying said composition in its liquid form to the fabric, and allowing said composition to remain in contact with said fabric before said fabric is washed.

[0008] Os sistemas de limpeza compreendendo uma garrafa de pulverização e sistema de limpeza de formação de espuma também foram descritos na técnica anterior.[0008] Cleaning systems comprising a spray bottle and foaming cleaning system have also been described in the prior art.

[0009] O documento JP2009108208 A2 (Lion Corp) descreve uma composição de limpeza para limpar em uma espuma. A composição de limpeza para limpar é armazenada em um pulverizador de gatilho que tem um mecanismo de formação de espuma e é usada, em que composição contém de 0,1 a 5,0 por cento de massa de peróxido de hidrogênio (A) e de 0,2 a 3,5 por cento de massa de pelo menos um (B) selecionado dentre um ácido alquilbenzenossulfônico linear ou um sal deste, um ácido alcanossulfônico ou um sal deste e um éster de ácido polioxietileno alquil éter sulfúrico ou um sal deste como tensoativos aniônicos e um tensoativo anfotérico e tem uma viscosidade a 25 graus centígrados de < 10 mPa.s.[0009] Document JP2009108208 A2 (Lion Corp) describes a cleaning composition for cleaning in a foam. The cleaning composition for cleaning is stored in a trigger sprayer that has a foaming mechanism and is used, the composition containing from 0.1 to 5.0 mass percent hydrogen peroxide (A) and 0.2 to 3.5 mass percent of at least one (B) selected from a linear alkylbenzenesulfonic acid or a salt thereof, an alkanesulfonic acid or a salt thereof and a polyoxyethylene alkyl ether sulfuric acid ester or a salt thereof as anionic surfactants and an amphoteric surfactant and has a viscosity at 25 degrees centigrade of < 10 mPa.s.

[0010] O documento US2011/0180619 AA (Dial Corp) descreve um sistema de limpeza de hipoclorito de formação de espuma compreendendo: a) uma composição compreendendo: i. um tensoativo dissulfonato; ii. um tensoativo de alquil sulfato; iii. hipoclorito de metal alcalino ou alcalino terroso; e iv. água b) uma garrafa compreendendo um corpo com um fundo relativamente plano e um pescoço angulado com uma abertura, a dita garrafa tendo a composição dentro; e c) um conjunto de pulverizador de gatilho invertível preso à dita abertura da dita garrafa, o dito pulverizador compreendendo um tubo de imersão, alavanca de gatilho e bocal, o dito pulverizador manualmente operável para expulsar a dita composição em uma direção geral do dito bocal.[0010] US2011/0180619 AA (Dial Corp) describes a foaming hypochlorite cleaning system comprising: a) a composition comprising: i. a disulfonate surfactant; ii. an alkyl sulfate surfactant; iii. alkali metal or alkaline earth metal hypochlorite; and iv. water b) a bottle comprising a body with a relatively flat bottom and an angled neck with an opening, said bottle having the composition inside; and c) an invertible trigger sprayer assembly attached to said opening of said bottle, said sprayer comprising a dip tube, trigger lever and nozzle, said sprayer manually operable to expel said composition in a general direction from said nozzle.

[0011] As composições detergentes líquidas aquosas contendo alvejante de peróxido, tensoativo de sulfato de éter alquílico e tensoativo anfotérico foram descritas em algumas publicações da técnica anterior.[0011] Aqueous liquid detergent compositions containing peroxide bleach, alkyl ether sulfate surfactant and amphoteric surfactant have been described in some prior art publications.

[0012] O documento US2011/0071334 AA (Commissariat A L Energie Atomique Et Aux Energies Alternatives) descreve uma solução aquosa de descontaminante espumante, compreendendo, em peso relativo ao peso total da composição: • 0,1% a 20% de um agente peroxidante orgânico ou solúvel em água mineral; • 0,05% a 20% de um tensoativo aniônico; • 0,1% a 20% de um óxido de amina; • 0 a 5% de um estabilizador do agente peroxidante; • 0 a 10% de um tensoativo anfotérico; • 0 a 15% de um tampão alcalino; e • O restante a 100% sendo água.[0012] Document US2011/0071334 AA (Commissariat A L Energie Atomique Et Aux Energies Alternatives) describes an aqueous solution of foaming decontaminant, comprising, by weight relative to the total weight of the composition: • 0.1% to 20% of a peroxidant agent organic or soluble in mineral water; • 0.05% to 20% of an anionic surfactant; • 0.1% to 20% of an amine oxide; • 0 to 5% of a peroxidant stabilizer; • 0 to 10% of an amphoteric surfactant; • 0 to 15% of an alkaline buffer; and • The remaining 100% being water.

[0013] A solução aquosa descontaminante espumante pode ser usada para desmontar dispositivos explosivos e descontaminar os agentes tóxicos e/ou bacteriológicos contidos ali.[0013] The foaming decontaminant aqueous solution can be used to dismantle explosive devices and decontaminate the toxic and/or bacteriological agents contained therein.

[0014] O documento EP0667392 A2 (Jeyes Corp PLC, 1995) descreve composição espessante de branqueamento com peróxido alcalino compreendendo: • peróxido de hidrogênio; • água; • um estabilizador para o peróxido de hidrogênio; • um eletrólito solúvel em água; e • um componente tensoativo/espessante compreendendo (i) um tensoativo de sulfato de éter alquílico junto de um tensoativo de óxido de amina ou betaína e, opcionalmente, um tensoativo alcano sulfonato; ou (ii) um tensoativo de óxido de amina junto de um tensoativo sarcosinato e, opcionalmente, um tensoativo alcano sulfonato.[0014] Document EP0667392 A2 (Jeyes Corp PLC, 1995) describes alkaline peroxide bleaching thickener composition comprising: • hydrogen peroxide; • water; • a stabilizer for hydrogen peroxide; • a water-soluble electrolyte; and • a surfactant/thickener component comprising (i) an alkyl ether sulfate surfactant together with an amine or betaine oxide surfactant and, optionally, an alkane sulfonate surfactant; or (ii) an amine oxide surfactant together with a sarcosinate surfactant and, optionally, an alkane sulfonate surfactant.

[0015] O documento WO96/30456 A1 (P&G) descreve uma composição líquida de branqueamento compreendendo peróxido de hidrogênio ou uma fonte deste e um ativador de branqueamento hidrofóbico líquido, a dita composição sendo formulada como uma microemulsão do dito ativador de branqueamento líquido hidrofóbico em uma matriz compreendendo água, o dito peróxido de hidrogênio ou fonte deste e um sistema tensoativo hidrofílico compreendendo um tensoativo aniônico e um não iônico.[0015] WO96/30456 A1 (P&G) describes a liquid bleaching composition comprising hydrogen peroxide or a source thereof and a liquid hydrophobic bleach activator, said composition being formulated as a microemulsion of said hydrophobic liquid bleach activator in a matrix comprising water, said hydrogen peroxide or source thereof and a hydrophilic surfactant system comprising an anionic and a nonionic surfactant.

[0016] O documento WO00/04121 A1 (Reckitt Benckiser LLC) descreve uma composição aquosa de limpeza e tratamento de superfície adaptada para limpeza de fibras e substratos fibrosos compreendendo: • um agente oxidante; • um tensoativo aniônico, de preferência um ou mais alquil sulfatos ou sais destes; • um tensoativo de óxido de amina; • um ou mais solventes orgânicos, • um composto antirroubo; e • água.[0016] Document WO00/04121 A1 (Reckitt Benckiser LLC) describes an aqueous composition for cleaning and surface treatment adapted for cleaning fibers and fibrous substrates comprising: • an oxidizing agent; • an anionic surfactant, preferably one or more alkyl sulfates or salts thereof; • an amine oxide surfactant; • one or more organic solvents, • an anti-theft compound; and water.

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

[0017] A presente invenção fornece um sistema de limpeza que pode adequadamente ser aplicado para remoção de vários tipos de manchas de tecido.[0017] The present invention provides a cleaning system that can suitably be applied for removing various types of fabric stains.

[0018] Mais especificamente, a presente invenção fornece um sistema de limpeza compreendendo um dispositivo de pulverização e uma composição de limpeza líquida espumável, o dito dispositivo de pulverização compreendendo um recipiente que detém a composição de limpeza líquida espumável, uma cabeça de pulverização, e um arranjo de fornecimento de líquido para transferir a composição detergente líquida espumável a partir do recipiente para a cabeça de pulverização, a dita composição de limpeza líquida espumável compreendendo: a) 1 a 20% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 alcoxilado tendo de 1 a 30 mols de óxido de alquileno; b) 0,1 a 3% em peso de tensoativo anfotérico; c) 2 a 12% em peso de peróxido de hidrogênio; d) pelo menos 65% em peso de água; a dita composição de limpeza tendo uma viscosidade de menos de 100 mPa.s a 25 °C e 20 s-1, e formando uma espuma com uma densidade de menos de 0,4 g/mL quando ejetada do dispositivo de pulverização através da cabeça de pulverização, em que a composição de limpeza contém o tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 alcoxilado e o tensoativo anfotérico em uma razão em peso de 1:1 a 200:1.[0018] More specifically, the present invention provides a cleaning system comprising a spray device and a foamable liquid cleaning composition, said spray device comprising a container holding the foamable liquid cleaning composition, a spray head, and a liquid supply arrangement for transferring the foamable liquid detergent composition from the container to the spray head, said foamable liquid cleaning composition comprising: a) 1 to 20% by weight of C8-18 alkyl ether sulfate surfactant alkoxylated having from 1 to 30 moles of alkylene oxide; b) 0.1 to 3% by weight of amphoteric surfactant; c) 2 to 12% by weight of hydrogen peroxide; d) at least 65% by weight of water; said cleaning composition having a viscosity of less than 100 mPa.s at 25 °C and 20 s-1, and forming a foam with a density of less than 0.4 g/ml when ejected from the spray device through the spray head spray, wherein the cleaning composition contains the C8-18 alkoxylated alkyl ether sulfate surfactant and the amphoteric surfactant in a weight ratio of 1:1 to 200:1.

[0019] O sistema de limpeza da presente invenção pode ser usado para distribuir a composição de limpeza na forma de uma espuma, que possibilita o tratamento da composição de limpeza na mancha em dosagens significativamente mais baixas e com menos espalhamento, enquanto mantém o desempenho de limpeza. As composições de limpeza contêm uma combinação de tensoativo que auxilia tanto a remoção de mancha quanto a formação de uma espuma estável. Além disso, a composição de limpeza contém um peróxido de hidrogênio. A composição de limpeza é particularmente eficaz na remoção de manchas branqueáveis por causa da alta disponibilidade de oxigênio dentro da estrutura de espuma.[0019] The cleaning system of the present invention can be used to deliver the cleaning composition in the form of a foam, which makes it possible to treat the cleaning composition to the stain at significantly lower dosages and with less spreading, while maintaining the performance of cleaning. The cleaning compositions contain a surfactant blend that aids in both stain removal and stable suds formation. In addition, the cleaning composition contains hydrogen peroxide. The cleaning composition is particularly effective in removing bleachable stains because of the high availability of oxygen within the foam structure.

[0020] A presente invenção fornece, ainda, um método de remoção de manchas do tecido, o dito método compreendendo as etapas de: a) fornecimento de um tecido; b) pré-tratamento do tecido pela aplicação de uma composição de limpeza líquida da presente invenção como uma espuma sobre a superfície do tecido; c) lavagem do tecido pré-tratado; e d) secagem do tecido lavado.[0020] The present invention also provides a method of removing stains from fabric, said method comprising the steps of: a) providing a fabric; b) pre-treating the fabric by applying a liquid cleaning composition of the present invention as a foam onto the surface of the fabric; c) washing of the pre-treated fabric; and d) drying the washed fabric.

[0021] Também é fornecido pela presente invenção o uso da composição de limpeza líquida da presente invenção para a remoção de manchas do tecido, o dito uso compreendendo aplicar a composição de limpeza líquida na forma de uma espuma sobre a superfície do tecido. Descrição Detalhada da Invenção[0021] Also provided by the present invention is the use of the liquid cleaning composition of the present invention for removing stains from fabric, said use comprising applying the liquid cleaning composition in the form of a foam onto the surface of the fabric. Detailed Description of the Invention

[0022] Consequentemente, um primeiro aspecto da presente invenção refere-se a um sistema de limpeza compreendendo um dispositivo de pulverização e uma composição de limpeza líquida espumável, o dito dispositivo de pulverização compreendendo um recipiente que detém a composição de limpeza líquida espumável, uma cabeça de pulverização e um arranjo de fornecimento de líquido para transferir a composição detergente líquida do recipiente para a cabeça de pulverização, a dita composição de limpeza líquida espumável compreendendo: a) 1 a 20% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 alcoxilado tendo de 1 a 30 mols de óxido de alquileno; b) 0,1 a 3% em peso de tensoativo anfotérico; c) 2 a 12% em peso de peróxido de hidrogênio; d) pelo menos 65% em peso de água; a dita composição de limpeza tendo uma viscosidade de menos de 100 mPa.s a 25 °C e 20 s-1, e formando uma espuma com uma densidade de menos de 0,4 g/mL quando ejetada a partir do dispositivo de pulverização através da cabeça de pulverização, em que a composição de limpeza contém o tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 alcoxilado e o tensoativo anfotérico em uma razão em peso de 1:1 a 200:1.[0022] Accordingly, a first aspect of the present invention relates to a cleaning system comprising a spray device and a foamable liquid cleaning composition, said spray device comprising a container holding the foamable liquid cleaning composition, a spray head and a liquid supply arrangement for transferring the liquid detergent composition from the container to the spray head, said foamable liquid cleaning composition comprising: a) 1 to 20% by weight of C8-alkyl ether sulfate surfactant 18 alkoxylated having from 1 to 30 moles of alkylene oxide; b) 0.1 to 3% by weight of amphoteric surfactant; c) 2 to 12% by weight of hydrogen peroxide; d) at least 65% by weight of water; said cleaning composition having a viscosity of less than 100 mPa.s at 25°C and 20 s-1, and forming a foam with a density of less than 0.4 g/ml when ejected from the spray device through the spray head, wherein the cleaning composition contains the C8-18 alkoxylated alkyl ether sulfate surfactant and the amphoteric surfactant in a weight ratio of 1:1 to 200:1.

[0023] A viscosidade da composição de limpeza líquida pode ser determinada usando um Reômetro AR 1000 usando um eixo de placa plana de 4 cm.[0023] The viscosity of the liquid cleaning composition can be determined using an AR 1000 Rheometer using a 4 cm flat plate shaft.

Composição de limpeza líquida espumávelFoaming liquid cleaning composition

[0024] A composição de limpeza líquida da presente invenção contém o tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 alcoxilado e o tensoativo anfotérico em uma razão em peso de 1:1 a 200:1, com mais preferência de 2:1 a 200:1, com mais preferência em uma razão em peso de 4:1 a 120:1 e com a máxima preferência de 6:1 a 100:1.[0024] The liquid cleaning composition of the present invention contains the C8-18 alkoxylated alkyl ether sulfate surfactant and the amphoteric surfactant in a weight ratio of 1:1 to 200:1, more preferably 2:1 to 200 :1, more preferably in a weight ratio of from 4:1 to 120:1 and most preferably from 6:1 to 100:1.

[0025] A combinação do tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 alcoxilado e o tensoativo anfotérico tipicamente constitui de 1,5 a 21% em peso, com mais preferência de 1,8 a 19% em peso e com a máxima preferência de 2,1 a 13% em peso da composição de limpeza líquida espumável.[0025] The combination of the C8-18 alkoxylated alkyl ether sulfate surfactant and the amphoteric surfactant typically constitutes from 1.5 to 21% by weight, more preferably from 1.8 to 19% by weight and most preferably from 2.1 to 13% by weight of the foamable liquid cleaning composition.

[0026] A composição de limpeza líquida espumável da presente invenção tipicamente tem uma viscosidade de menos de 75 mPa.s, com mais preferência de menos de 50 mPa.s, com a máxima preferência de menos de 40 mPa.s a 25 °C e 20 s-1.[0026] The foamable liquid cleaning composition of the present invention typically has a viscosity of less than 75 mPa.s, more preferably less than 50 mPa.s, most preferably less than 40 mPa.s at 25°C and 20s-1.

[0027] O pH da composição de limpeza líquida espumável, de preferência, encontra-se na faixa de 2 a 7. Com mais preferência, o pH da composição de limpeza está na faixa de 2,2 a 6, ainda com mais preferência na faixa de 2,4 a 5. Com a máxima preferência, o pH está na faixa de 2,5 a 4.[0027] The pH of the foamable liquid cleaning composition is preferably in the range of 2 to 7. More preferably, the pH of the cleaning composition is in the range of 2.2 to 6, even more preferably in the range of range of 2.4 to 5. Most preferably, the pH is in the range of 2.5 to 4.

[0028] A composição de limpeza líquida de preferência forma uma espuma com uma densidade de menos de 0,35 g/mL, com mais preferência de 0,3 a 0,1 g/mL quando ejetada do dispositivo de pulverização através da cabeça de pulverização.[0028] The liquid cleaning composition preferably forms a foam with a density of less than 0.35 g/ml, more preferably 0.3 to 0.1 g/ml when ejected from the spray device through the spray head. pulverization.

[0029] A espuma produzida pela ejeção da composição de limpeza líquida do dispositivo de pulverização tipicamente retém uma densidade de menos de 0,4 g/mL, com mais preferência de menos de 0,3 g/mL durante pelo menos 5 minutos na pressão atmosférica e uma temperatura de 25 °C.[0029] The foam produced by ejecting the liquid cleaning composition from the spray device typically retains a density of less than 0.4 g/ml, more preferably less than 0.3 g/ml for at least 5 minutes at pressure atmosphere and a temperature of 25°C.

Dispositivo de pulverizaçãospray device

[0030] O dispositivo de pulverização da presente invenção compreende, de preferência, um recipiente que tem um volume interno de 100 a 1.500 mL, com mais preferência de 150 a 1.200 mL, ainda com mais preferência de 180 a 1000 mL e com a máxima preferência de 200 a 800 mL.[0030] The spray device of the present invention preferably comprises a container having an internal volume of 100 to 1500 ml, more preferably 150 to 1200 ml, even more preferably 180 to 1000 ml and with a maximum preferably 200 to 800 ml.

[0031] O dispositivo de pulverização compreende, de preferência, uma bomba de deslocamento positivo que age diretamente na composição de limpeza líquida. A bomba desenha a composição de limpeza líquida para dentro do arranjo de fornecimento de líquido e transfere a composição detergente líquida para a cabeça de pulverização, a partir da qual é descarregada na forma de uma espuma, de preferência através de um bocal.[0031] The spray device preferably comprises a positive displacement pump which acts directly on the liquid cleaning composition. The pump draws the liquid cleaning composition into the liquid supply arrangement and transfers the liquid detergent composition to the spray head, from which it is discharged in the form of a foam, preferably through a nozzle.

[0032] No dispositivo de pulverização da presente invenção, a dispensação da composição de limpeza líquida é, de preferência, alimentada pelos esforços de um usuário, isto é, a composição de limpeza líquida não é dispensada sob pressão simplesmente acionando uma válvula.[0032] In the spray device of the present invention, the dispensing of the liquid cleaning composition is preferably powered by the efforts of a user, i.e., the liquid cleaning composition is not dispensed under pressure simply by actuating a valve.

[0033] O dispositivo de pulverização empregado de acordo com a presente invenção é, de preferência, selecionado a partir de uma garrafa de espuma de spray de gatilho, uma garrafa de espuma do tipo squeeze e uma bomba de espuma. Com a máxima preferência, o dispositivo de pulverização é uma garrafa de espuma do tipo squeeze ou uma bomba de espuma.[0033] The spray device employed in accordance with the present invention is preferably selected from a trigger spray foam bottle, a squeeze foam bottle and a foam pump. Most preferably, the spray device is a foam squeeze bottle or foam pump.

[0034] Em outra realização preferida, o dispositivo de pulverização é configurado para misturar a composição de limpeza líquida com ar antes de ser dispensada da cabeça de pulverização.[0034] In another preferred embodiment, the spray device is configured to mix the liquid cleaning composition with air before it is dispensed from the spray head.

Sulfato de éter alquílico alcoxiladoAlkoxylated Alkyl Ether Sulfate

[0035] A composição de limpeza líquida da presente invenção de preferência contém de 2 a 16% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 etoxilado tendo de 1 a 30 mols de óxido de etileno.[0035] The liquid cleaning composition of the present invention preferably contains from 2 to 16% by weight of ethoxylated C8-18 alkyl ether sulfate surfactant having from 1 to 30 moles of ethylene oxide.

[0036] Ainda com mais preferência, a composição de limpeza líquida contém, de preferência, de 2 a 16% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 etoxilado tendo de 1 a 20 mols de óxido de etileno.[0036] Even more preferably, the liquid cleaning composition preferably contains from 2 to 16% by weight of ethoxylated C8-18 alkyl ether sulfate surfactant having from 1 to 20 moles of ethylene oxide.

[0037] De acordo com uma realização particularmente preferida, o sistema de limpeza contém, de preferência, de 2 a 16% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C10-14 etoxilado tendo de 1 a 30 mols de óxido de etileno. Ainda com mais preferência, a composição contém, de preferência, de 2 a 16% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C10-14 etoxilado tendo de 1 a 20 mols de óxido de etileno. No entanto, ainda com mais preferência, a composição contém, de preferência, de 2 a 16% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C10-14 etoxilado tendo de 1 a 10 mols de óxido de etileno.[0037] According to a particularly preferred embodiment, the cleaning system preferably contains from 2 to 16% by weight of ethoxylated C10-14 alkyl ether sulfate surfactant having from 1 to 30 moles of ethylene oxide. Even more preferably, the composition preferably contains from 2 to 16% by weight of ethoxylated C10-14 alkyl ether sulfate surfactant having from 1 to 20 moles of ethylene oxide. However, even more preferably, the composition preferably contains from 2 to 16% by weight of ethoxylated C10-14 alkyl ether sulfate surfactant having from 1 to 10 moles of ethylene oxide.

[0038] De acordo com uma realização particularmente preferida, a composição de limpeza líquida contém, de preferência, de 1,5 a 16% em peso, com a máxima preferência de 2 a 10% em peso de tensoativo de lauril éter sulfato etoxilado tendo de 1 a 10 mols de óxido de etileno.[0038] According to a particularly preferred embodiment, the liquid cleaning composition preferably contains from 1.5 to 16% by weight, most preferably from 2 to 10% by weight of ethoxylated lauryl ether sulfate surfactant having from 1 to 10 moles of ethylene oxide.

Tensoativo anfotéricoamphoteric surfactant

[0039] O tensoativo anfotérico, que é empregado de acordo com a presente invenção, pode ser selecionado dentre óxido de amina, betaína e/ou combinações respectivas.[0039] The amphoteric surfactant, which is used according to the present invention, can be selected from amine oxide, betaine and/or combinations thereof.

[0040] De preferência, a composição de limpeza contém pelo menos 0,1% em peso, com mais preferência de 0,2 a 3% em peso, ainda com mais preferência de 0,5 a 2,5% em peso e com a máxima preferência de 0,8 a 2% em peso de óxido de amina, betaína ou combinações destes.[0040] Preferably, the cleaning composition contains at least 0.1% by weight, more preferably from 0.2 to 3% by weight, even more preferably from 0.5 to 2.5% by weight and with most preferably 0.8 to 2% by weight of amine oxide, betaine or combinations thereof.

[0041] Um óxido de amina preferido é óxido de alquil dimetil amina C12-16. Uma betaína preferida é cocamidopropil betaína.[0041] A preferred amine oxide is C12-16 alkyl dimethyl amine oxide. A preferred betaine is cocamidopropyl betaine.

[0042] Com mais preferência, a composição de limpeza contém pelo menos 0,1% em peso, de preferência de 0,2 a 3% em peso de óxido de amina.[0042] More preferably, the cleaning composition contains at least 0.1% by weight, preferably from 0.2 to 3% by weight of amine oxide.

[0043] De acordo com uma realização particularmente preferida, a composição de limpeza contém pelo menos 0,1% em peso, de preferência de 0,2 a 3% em peso de óxido de alquil dimetil amina C12-16.[0043] According to a particularly preferred embodiment, the cleaning composition contains at least 0.1% by weight, preferably from 0.2 to 3% by weight, of C12-16 alkyl dimethyl amine oxide.

Tensoativo não iôniconon-ionic surfactant

[0044] Em uma realização preferida, a composição de limpeza da presente invenção contém adicionalmente de 2 a 16% em peso de um tensoativo não iônico, com mais preferência de 3 a 13% em peso e com a máxima preferência de 4 a 10% em peso de um tensoativo não iônico.[0044] In a preferred embodiment, the cleaning composition of the present invention additionally contains from 2 to 16% by weight of a nonionic surfactant, more preferably from 3 to 13% by weight and most preferably from 4 to 10% by weight of a nonionic surfactant.

[0045] De preferência, a composição de limpeza contém de 3 a 38% em peso, ainda com mais preferência de 4 a 30% em peso e ainda com mais preferência de 5 a 20% em peso de tensoativos selecionados dentre alcoxilado tensoativo de sulfato de éter alquílico, o tensoativo anfotérico e o tensoativo não iônico. Com a máxima preferência, a composição de limpeza não contém nenhum outro tensoativo além do tensoativo de éter sulfato alcoxilado, o tensoativo anfotérico e o tensoativo não iônico.[0045] Preferably, the cleaning composition contains from 3 to 38% by weight, even more preferably from 4 to 30% by weight and even more preferably from 5 to 20% by weight of surfactants selected from alkoxylated sulfate surfactant of alkyl ether, the amphoteric surfactant and the non-ionic surfactant. Most preferably, the cleaning composition contains no surfactant other than the alkoxylated ether sulfate surfactant, the amphoteric surfactant, and the nonionic surfactant.

[0046] O tensoativo não iônico é, de preferência, um álcool linear alcoxilado, representado pela fórmula a seguir (I): CH3(CH2)P(O(CH2)R)SOH em que P é um número inteiro na faixa de 8 a 19; em que R é um número inteiro selecionado dentre 2, 3 e combinações destes; e em que S é um número inteiro na faixa de 5 a 20.[0046] The nonionic surfactant is preferably a linear alkoxylated alcohol, represented by the following formula (I): CH3(CH2)P(O(CH2)R)SOH where P is an integer in the range of 8 at 19; wherein R is an integer selected from 2, 3 and combinations thereof; and where S is an integer in the range 5 to 20.

[0047] Com mais preferência, o tensoativo não iônico é um álcool linear etoxilado, representado pela fórmula acima (I), em que P é um número inteiro na faixa de 9 a 16; em que R é um número inteiro selecionado de 2; e em que S é um número inteiro na faixa de 6 a 15.[0047] More preferably, the non-ionic surfactant is an ethoxylated linear alcohol, represented by the above formula (I), wherein P is an integer in the range of 9 to 16; wherein R is an integer selected from 2; and where S is an integer in the range 6 to 15.

[0048] Com a máxima preferência, o tensoativo não iônico é um álcool linear etoxilado, representado pela fórmula acima (I), em que P é um número inteiro na faixa de 10 a 13; em que R é um número inteiro selecionado de 2; e em que S é um número inteiro na faixa de 7 a 10.[0048] Most preferably, the nonionic surfactant is an ethoxylated linear alcohol, represented by the above formula (I), where P is an integer in the range of 10 to 13; wherein R is an integer selected from 2; and where S is an integer in the range 7 to 10.

Peróxido de hidrogênioHydrogen peroxide

[0049] Peróxido de hidrogênio está tipicamente presente na composição de limpeza líquida em uma concentração de 3 a 12% em peso, com mais preferência de 3,5 a 12% em peso e com a máxima preferência de 4 a 12% em peso.[0049] Hydrogen peroxide is typically present in the liquid cleaning composition in a concentration of 3 to 12% by weight, more preferably 3.5 to 12% by weight and most preferably 4 to 12% by weight.

ÁguaWater

[0050] A composição de limpeza líquida da presente invenção é uma composição aquosa que, de preferência, contém pelo menos 68% em peso de água. Com mais preferência, a composição de limpeza contém de 72 a 95% em peso, com a máxima preferência de 75 a 94% em peso de água.[0050] The liquid cleaning composition of the present invention is an aqueous composition that preferably contains at least 68% by weight of water. More preferably, the cleaning composition contains from 72 to 95% by weight, most preferably from 75 to 94% by weight of water.

Ingredientes opcionaisoptional ingredients

[0051] A composição de limpeza líquida pode adequadamente conter ingredientes opcionais, tais como ativador de branqueamento, construtor, agentes antimicrobianos, conservantes, fragrâncias e coloração.[0051] The liquid cleaning composition may suitably contain optional ingredients such as bleach activator, builder, antimicrobial agents, preservatives, fragrances and coloring.

[0052] Além do tensoativo de éter sulfato alcoxilado, o tensoativo não iônico e o tensoativo anfotérico, a presente composição de limpeza de preferência contém não mais que uma quantidade limitada, por exemplo, menos de 1% em peso de outros tensoativos. Ainda com mais preferência, a composição de limpeza contém menos de 0,5% em peso de tais outros tensoativos. De preferência, a composição de limpeza contém menos de 1% em peso de alcanossulfonato secundário, ainda com mais preferência menos de 0,5% em peso dos alcanossulfonatos secundários. Com a máxima preferência, as composições de limpeza não contêm nenhum outro tensoativo além do tensoativo de éter sulfato alcoxilado e o tensoativo anfotérico.[0052] In addition to the alkoxylated sulfate ether surfactant, the nonionic surfactant and the amphoteric surfactant, the present cleaning composition preferably contains no more than a limited amount, for example, less than 1% by weight of other surfactants. Even more preferably, the cleaning composition contains less than 0.5% by weight of such other surfactants. Preferably, the cleaning composition contains less than 1% by weight of the secondary alkanesulfonate, even more preferably less than 0.5% by weight of the secondary alkanesulfonates. Most preferably, the cleaning compositions do not contain any surfactants other than the alkoxylated sulfate ether surfactant and the amphoteric surfactant.

Método de tratamento de um tecidoFabric treatment method

[0053] Em um segundo aspecto, a presente invenção refere-se a um método de remoção de manchas do tecido, o dito método compreendendo as etapas de: a) fornecimento de um tecido; b) pré-tratamento do tecido através da aplicação de uma composição de limpeza líquida da presente invenção como uma espuma sobre a superfície do tecido; c) lavagem do tecido pré-tratado; e d) secagem do tecido lavado.[0053] In a second aspect, the present invention relates to a method of removing stains from fabric, said method comprising the steps of: a) providing a fabric; b) pre-treating the fabric by applying a liquid cleaning composition of the present invention as a foam onto the surface of the fabric; c) washing of the pre-treated fabric; and d) drying the washed fabric.

[0054] De acordo com uma realização particularmente preferida, a composição de limpeza líquida é seletivamente aplicada como uma espuma sobre as áreas manchadas do tecido.[0054] According to a particularly preferred embodiment, the liquid cleaning composition is selectively applied as a foam over the stained areas of the fabric.

[0055] De acordo com outra realização preferida, a composição de limpeza líquida é aplicada através da pulverização da composição de limpeza líquida sobre o tecido, especialmente usando o sistema de limpeza descrito aqui. Uso da composição de limpeza líquida[0055] According to another preferred embodiment, the liquid cleaning composition is applied by spraying the liquid cleaning composition onto the fabric, especially using the cleaning system described herein. Use of liquid cleaning composition

[0056] Em um terceiro aspecto, a invenção refere-se ao uso da composição de limpeza líquida da presente invenção para a remoção de manchas do tecido, o dito uso compreendendo aplicar a composição de limpeza líquida na forma de uma espuma sobre a superfície do tecido.[0056] In a third aspect, the invention relates to the use of the liquid cleaning composition of the present invention for removing stains from fabric, said use comprising applying the liquid cleaning composition in the form of a foam on the surface of the tissue.

[0057] De preferência, a composição de limpeza líquida é aplicada na forma de uma espuma sobre a superfície do tecido por meio de pulverização, com mais preferência através de pulverização da composição de limpeza líquida usando um sistema de limpeza conforme definido aqui.[0057] Preferably, the liquid cleaning composition is applied in the form of a foam onto the surface of the fabric by spraying, more preferably by spraying the liquid cleaning composition using a cleaning system as defined herein.

[0058] A invenção é ilustrada adicionalmente por meio dos exemplos não limitantes a seguir. Exemplos Materiais • Pasta SLES (70%): Lauril éter sulfato de sódio (LES 70 2EO): Obtido junto à Galaxy • Óxido de amina (30% de solução): solução de N-óxido de N,N- Dimetildodecilamina, Sigma Aldrich • Peróxido de hidrogênio (30% de solução): Obtido junto à Merck India. • Dequest 2010 (ácido 1-Hidroxil etilideno-1,1,-difosfônico, HEDP, 59% de solução): Obtido junto à Thermphos, Suíça • EPEI (polietileno imina etoxilada): Obtida junto à BASF (Nome comercial Sokolan HP-20) • MEA (Monoetanolamina): 100% pura, obtida junto à Merck India • Água deionizada • CAPB: Cocoamidopropil betaína (30%) de Galaxy; • C12EO7: álcool graxo etoxilado (100%) de Galaxy; • Ácido cítrico; • Citrato de sódio; • MPG: Propano-1,2-diol (> 90%) de Merck India.[0058] The invention is further illustrated by means of the following non-limiting examples. Examples Materials • SLES paste (70%): Sodium lauryl ether sulfate (LES 70 2EO): Obtained from Galaxy • Amine oxide (30% solution): N,N-Dimethyldodecylamine N-oxide solution, Sigma Aldrich • Hydrogen Peroxide (30% solution): Obtained from Merck India. • Dequest 2010 (1-Hydroxyethyl ethylidene-1,1,-diphosphonic acid, HEDP, 59% solution): Obtained from Thermphos, Switzerland • EPEI (ethoxylated polyethylene imine): Obtained from BASF (Trade name Sokolan HP-20 ) • MEA (Monoethanolamine): 100% pure, sourced from Merck India • Deionized water • CAPB: Cocoamidopropyl betaine (30%) from Galaxy; • C12EO7: ethoxylated fatty alcohol (100%) from Galaxy; • Citric acid; • Sodium citrate; • MPG: Propane-1,2-diol (>90%) from Merck India.

[0059] Controle: Spray removedor de manchas Vanish® (amostra do mercado, Importada do Brasil) Processo para preparação de composições[0059] Control: Vanish® stain remover spray (market sample, imported from Brazil) Process for preparing compositions

[0060] Cada um dos ingredientes foi adicionado nas quantidades indicadas em um recipiente plástico e foi misturado usando as condições dadas abaixo: • Tipo de misturador: Misturador SilversionTM • RPM: 1500-2500 • Diâmetro da Lâmina do Misturador: 4 cm • Tipo de Lâmina do Misturador; Duas lâminas planas a 90 graus anexadas a uma haste SS que foi ajustada ao motor. • Tempo de mistura: 30 min para um tamanho de lote de 1 kg. • Temperatura: 25 °C (temperatura do laboratório)[0060] Each of the ingredients was added in the indicated amounts into a plastic container and was mixed using the conditions given below: • Type of mixer: SilversionTM Mixer • RPM: 1500-2500 • Diameter of Mixer Blade: 4 cm • Type of Mixer Blade; Two flat blades at 90 degrees attached to an SS rod that was fitted to the engine. • Mixing time: 30 min for a batch size of 1 kg. • Temperature: 25 °C (laboratory temperature)

Formato do ProdutoProduct Format

[0061] Para os Exemplos de 1 a 4, as composições foram embaladas em uma garrafa de espuma tipo Squeeze EZ’R obtida de Albea. Para o exemplo 5, as composições foram embaladas em um pulverizador de espuma de gatilho obtido junto à Guala Dispensing, Itália.[0061] For Examples 1 to 4, the compositions were packaged in a Squeeze EZ'R type foam bottle obtained from Albea. For Example 5, the compositions were packaged in a trigger foam sprayer obtained from Guala Dispensing, Italy.

Processo para pré-tratamento de um tecidoProcess for pre-treating a fabric

[0062] 0,2 a 0,7 mL das composições, dispensado como uma espuma, foram aplicados em cada mancha efetuada nos tecidos de malha de algodão (monitores de mancha padrão ICSS1 e ICSS2 obtidos junto à SUV-TUV South East Asia Pvt limited) com a ajuda do dispositivo de espuma mencionado acima. Após 5 minutos de aplicação do líquido, os tecidos pré-tratados foram lavados.[0062] 0.2 to 0.7 mL of the compositions, dispensed as a foam, were applied to each stain effected on cotton knitted fabrics (standard stain monitors ICSS1 and ICSS2 obtained from SUV-TUV South East Asia Pvt limited ) with the help of the foam device mentioned above. After 5 minutes of liquid application, the pre-treated tissues were washed.

Controle:Control:

[0063] As manchas dos monitores manchados padrão foram pré-tratados com 1,3 mL do spray removedor de mancha Vanish, seguido por lavagem.[0063] Stains from standard stained monitors were pretreated with 1.3 mL of Vanish stain remover spray, followed by washing.

Protocolo de LavagemWashing Protocol

[0064] Os monitores manchados padrão pré-tratados foram lavados em máquina de lavar roupa de carga superior (Samsung). A carga de lavagem total era de 5 kg compreendendo dos monitores manchados padrão pré-tratados e as camisas de lastro. A lavagem foi feita com 60 gramas de Surf Excel Matic Top Load (ex. Hindustan Unilever Ltd, India) a 24 °fH. Um ciclo de lavagem típico compreendido de molho, lavagem e dois enxágues. Após a lavagem ser concluída, os monitores manchados padrão pré-tratados e lavados foram removidos e então secados durante a noite.[0064] Pre-treated standard stained monitors were washed in a top load washing machine (Samsung). The total wash load was 5 kg comprising of the pre-treated standard stained monitors and the weight liners. Washing was done with 60 grams of Surf Excel Matic Top Load (eg Hindustan Unilever Ltd, India) at 24°fH. A typical wash cycle comprises soaking, washing and two rinses. After washing was completed, the pre-treated and washed standard stained monitors were removed and then dried overnight.

AvaliaçãoAssessment

[0065] SRI (índice de remoção de mancha) foi usado para avaliar a eficácia de cada formulação. O SRI foi medido para cada mancha usando ArtixScan F1 (Innotech Scanner). Os valores de SRI são calculados a partir dos valores de L, a, b de tecidos em branco e manchados como segue: Para tecidos em branco (não manchados): LB, aB, bB Para tecidos manchados: LS, aS, bS

Figure img0001
SRI = 100 - Delta E Delta SRI = SRI(Expt) - SRI (Controle)[0065] SRI (Stain Removal Index) was used to rate the effectiveness of each formulation. The SRI was measured for each spot using ArtixScan F1 (Innotech Scanner). SRI values are calculated from the L, a, b values of blank and stained fabrics as follows: For blank (unstained) fabrics: LB, aB, bB For stained fabrics: LS, aS, bS
Figure img0001
SRI = 100 - Delta E Delta SRI = SRI(Expt) - SRI (Control)

Exemplo 1Example 1

[0066] As composições detergentes líquidas foram preparadas com base nas receitas mostradas na Tabela 1. A Composição 1 é um exemplo de composição de acordo com a presente invenção que é comparada com composições A-F que não estão de acordo com a invenção. O removedor de mancha Vanish (Amostra de mercado) foi usado como o controle.

Figure img0002
[0066] The liquid detergent compositions were prepared based on the recipes shown in Table 1. Composition 1 is an example of composition according to the present invention which is compared with AF compositions not according to the invention. Vanish Stain Remover (Market Sample) was used as the control.
Figure img0002

[0067] Essas composições foram pulverizadas sobre o tecido manchado e o tecido pré-tratado foi lavado após este tratamento seguindo o procedimento descrito aqui anteriormente. A quantidade (dosagem) de composição distribuída por uma garrafa tipo squeeze e os resultados de lavagem obtidos após pré-tratamento com essas composições detergentes são resumidos na Tabela 2. Quanto maior o valor de SRI, mais eficaz é a composição para remoção de mancha.

Figure img0003
[0067] These compositions were sprayed onto the stained fabric and the pre-treated fabric was washed after this treatment following the procedure described hereinabove. The amount (dosage) of composition dispensed from a squeeze bottle and the washing results obtained after pretreatment with these detergent compositions are summarized in Table 2. The higher the SRI value, the more effective the composition is for stain removal.
Figure img0003

Exemplo 2Example 2

[0068] As composições detergentes líquidas foram preparadas com base nas receitas mostradas na Tabela 3. As Composições de 1 a 3 estão de acordo com a presente invenção. As Composições A e B não estão de acordo com a invenção. As composições foram preenchidas nas garrafas de pulverização conforme descrito aqui anteriormente.

Figure img0004
[0068] The liquid detergent compositions were prepared based on the recipes shown in Table 3. Compositions 1 to 3 are in accordance with the present invention. Compositions A and B are not in accordance with the invention. Compositions were filled into spray bottles as described hereinabove.
Figure img0004

[0069] As viscosidades das composições foram determinadas. Além disso, as composições foram pulverizadas a partir da garrafa de pulverização e a quantidade pulverizada (dosagem), densidade e qualidade da composição espumada foram determinadas. Os resultados são mostrados na Tabela 4.

Figure img0005
[0069] The viscosities of the compositions were determined. Furthermore, the compositions were sprayed from the spray bottle and the sprayed amount (dosage), density and quality of the foamed composition were determined. The results are shown in Table 4.
Figure img0005

Exemplo 3Example 3

[0070] As composições detergentes líquidas foram preparadas com base nas receitas mostradas na Tabela 5. As Composições de 1 a 3 estão de acordo com a presente invenção. As Composições A e B não estão de acordo com a invenção. As composições foram preenchidas nas garrafas de pulverização conforme descrito aqui anteriormente.

Figure img0006
[0070] The liquid detergent compositions were prepared based on the recipes shown in Table 5. Compositions 1 to 3 are in accordance with the present invention. Compositions A and B are not in accordance with the invention. Compositions were filled into spray bottles as described hereinabove.
Figure img0006

[0071] As viscosidades das composições foram determinadas. As composições foram pulverizadas a partir da garrafa de pulverização e a quantidade pulverizada (dosagem) foi determinada. Além disso, as composições foram pulverizadas sobre o tecido manchado e o tecido pré- tratado foi lavado após este tratamento seguindo o procedimento descrito aqui anteriormente. Os resultados são resumidos na Tabela 6.

Figure img0007
[0071] The viscosities of the compositions were determined. The compositions were sprayed from the spray bottle and the amount sprayed (dosage) was determined. Furthermore, the compositions were sprayed onto the stained fabric and the pre-treated fabric was washed after this treatment following the procedure described hereinabove. The results are summarized in Table 6.
Figure img0007

Exemplo 4Example 4

[0072] As composições detergentes líquidas foram preparadas com base nas receitas mostradas na Tabela 7. As Composições de 1 a 3 estão de acordo com a presente invenção. As Composições A a D não estão de acordo com a invenção. As composições foram preenchidas nas garrafas de pulverização conforme descrito aqui anteriormente.

Figure img0008
[0072] The liquid detergent compositions were prepared based on the recipes shown in Table 7. Compositions 1 to 3 are in accordance with the present invention. Compositions A to D are not in accordance with the invention. Compositions were filled into spray bottles as described hereinabove.
Figure img0008

[0073] As viscosidades das composições foram determinadas. As composições foram pulverizadas a partir da garrafa de pulverização e a quantidade pulverizada (dosagem) foi determinada. Além disso, as composições foram pulverizadas sobre o tecido manchado e o tecido pré- tratado foi lavado após este tratamento seguindo o procedimento descrito aqui anteriormente. Os resultados são resumidos na Tabela 8.

Figure img0009
[0073] The viscosities of the compositions were determined. The compositions were sprayed from the spray bottle and the amount sprayed (dosage) was determined. Furthermore, the compositions were sprayed onto the stained fabric and the pre-treated fabric was washed after this treatment following the procedure described hereinabove. The results are summarized in Table 8.
Figure img0009

Exemplo 5Example 5

[0074] As composições detergentes líquidas foram preparadas com base nas receitas mostradas na Tabela 9. As Composições de 1 a 4 são exemplos de uma composição de acordo com a presente invenção que é comparada com a composição A que não está de acordo com a invenção. O removedor de manchas Vanish (Amostra de mercado) foi usado como o controle. O pH para todas as composições do exemplo 5 estava dentro da faixa de 2,8 a 3,2.

Figure img0010
[0074] The liquid detergent compositions were prepared based on the recipes shown in Table 9. Compositions 1 to 4 are examples of a composition according to the present invention which is compared with composition A which is not according to the invention . Vanish stain remover (Market sample) was used as the control. The pH for all compositions in Example 5 was within the range of 2.8 to 3.2.
Figure img0010

[0075] As viscosidades das composições foram determinadas.[0075] The viscosities of the compositions were determined.

[0076] Essas composições foram pulverizadas sobre o tecido manchado e o tecido pré-tratado foi lavado após este tratamento seguindo o procedimento descrito aqui anteriormente. A quantidade (dosagem) de composição distribuída por uma garrafa do tipo squeeze, bem como a densidade e qualidade da composição espumada foram determinadas. Os resultados de lavagem obtidos após o pré-tratamento com essas composições detergentes são resumidos na Tabela 10. Quanto maior o valor de SRI, mais eficaz é a composição para remoção de mancha.

Figure img0011
[0076] These compositions were sprayed onto the stained fabric and the pre-treated fabric was washed after this treatment following the procedure described hereinabove. The amount (dosage) of composition dispensed from a squeeze bottle, as well as the density and quality of the foamed composition were determined. The washing results obtained after pretreatment with these detergent compositions are summarized in Table 10. The higher the SRI value, the more effective the composition is for stain removal.
Figure img0011

Claims (14)

1. Sistema de limpeza, caracterizado por compreender um dispositivo de pulverização e uma composição de limpeza líquida espumável, o dito dispositivo de pulverização compreendendo um recipiente que retém a composição de limpeza líquida espumável, uma cabeça de pulverização e um arranjo de fornecimento de líquido para transferir a composição detergente líquida espumável do recipiente para a cabeça de pulverização, a dita composição de limpeza líquida espumável compreendendo: a) 1 a 20% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 alcoxilado tendo de 1 a 30 mols de óxido de alquileno; b) 0,1 a 3% em peso de tensoativo anfotérico; c) 2 a 12% em peso de peróxido de hidrogênio; d) pelo menos 65% em peso de água; a dita composição de limpeza tendo uma viscosidade de menos de 100 mPa.s a 25 °C e 20 s-1, e formando uma espuma com uma densidade de menos de 0,4 g/mL quando ejetada do dispositivo de pulverização através da cabeça de pulverização, em que a composição de limpeza contém o tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 alcoxilado e o tensoativo anfotérico em uma razão em peso de 1:1 a 200:1; e em que o pH da composição está na faixa de 2,5 a 4.1. Cleaning system, characterized in that it comprises a spray device and a foamable liquid cleaning composition, said spray device comprising a container holding the foamable liquid cleaning composition, a spray head and a liquid supply arrangement for transferring the foamable liquid detergent composition from the container to the spray head, said foamable liquid cleaning composition comprising: a) 1 to 20% by weight of C8-18 alkoxylated alkyl ether sulfate surfactant having from 1 to 30 moles of oxide of alkylene; b) 0.1 to 3% by weight of amphoteric surfactant; c) 2 to 12% by weight of hydrogen peroxide; d) at least 65% by weight of water; said cleaning composition having a viscosity of less than 100 mPa.s at 25 °C and 20 s-1, and forming a foam with a density of less than 0.4 g/ml when ejected from the spray device through the spray head spraying, wherein the cleaning composition contains the C8-18 alkoxylated alkyl ether sulfate surfactant and the amphoteric surfactant in a weight ratio of from 1:1 to 200:1; and wherein the pH of the composition is in the range of 2.5 to 4. 2. Sistema de limpeza, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pela composição de limpeza conter de 2 a 20% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 etoxilado tendo de 1 a 30 mols de óxido de etileno.2. Cleaning system, according to claim 1, characterized in that the cleaning composition contains from 2 to 20% by weight of ethoxylated C8-18 alkyl ether sulfate surfactant having from 1 to 30 moles of ethylene oxide. 3. Sistema de limpeza, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pela composição conter de 2 a 16% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 etoxilado tendo de 1 a 20 mols de óxido de etileno.3. Cleaning system, according to claim 2, characterized in that the composition contains from 2 to 16% by weight of ethoxylated C8-18 alkyl ether sulfate surfactant having from 1 to 20 moles of ethylene oxide. 4. Sistema de limpeza, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pela composição conter de 2 a 16% em peso de tensoativo de sulfato de éter alquílico C10-14 etoxilado tendo de 1 a 10 mols de óxido de etileno.4. Cleaning system, according to claim 3, characterized in that the composition contains from 2 to 16% by weight of ethoxylated C10-14 alkyl ether sulfate surfactant having from 1 to 10 moles of ethylene oxide. 5. Sistema de limpeza, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo tensoativo anfotérico ser selecionado dentre óxido de amina, betaína e combinações destes.5. Cleaning system according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the amphoteric surfactant is selected from amine oxide, betaine and combinations thereof. 6. Sistema de limpeza, de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pela composição de limpeza conter pelo menos 0,1% em peso, de preferência de 0,2 a 3% em peso de óxido de amina, betaínas e combinações destes.6. Cleaning system according to claim 5, characterized in that the cleaning composition contains at least 0.1% by weight, preferably from 0.2 to 3% by weight of amine oxide, betaines and combinations thereof. 7. Sistema de limpeza, de acordo com a reivindicação 6, caracterizado pela composição de limpeza conter pelo menos 0,1% em peso, de preferência de 0,2 a 3% em peso de óxido de alquil dimetil amina C12-16.Cleaning system according to claim 6, characterized in that the cleaning composition contains at least 0.1% by weight, preferably from 0.2 to 3% by weight, of C12-16 alkyl dimethyl amine oxide. 8. Sistema de limpeza, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pela composição de limpeza conter o tensoativo de sulfato de éter alquílico C8-18 alcoxilado e o tensoativo anfotérico em um peso de 2:1 a 200:1, de preferência em uma razão em peso de 4:1 a 120:1.8. Cleaning system according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the cleaning composition contains the alkoxylated C8-18 alkyl ether sulfate surfactant and the amphoteric surfactant in a weight of 2:1 to 200:1, preferably in a weight ratio of 4:1 to 120:1. 9. Sistema de limpeza, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizado pela composição de limpeza conter pelo menos 2% em peso, de preferência de 3 a 12% em peso de peróxido de hidrogênio.9. Cleaning system according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the cleaning composition contains at least 2% by weight, preferably from 3 to 12% by weight of hydrogen peroxide. 10. Sistema de limpeza, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizado pela composição de limpeza conter pelo menos 68% em peso, com mais preferência 72 a 95% em peso, com a máxima preferência de 75 a 94% em peso de água.10. Cleaning system according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the cleaning composition contains at least 68% by weight, more preferably 72 to 95% by weight, most preferably 75 to 94% by weight. water weight. 11. Sistema de limpeza de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizado pela composição de limpeza conter adicionalmente de 1,1 a 23% em peso, com mais preferência de 2 a 16% em peso e com a máxima preferência de 2,5 a 13% em peso de um tensoativo não iônico.Cleaning system according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the cleaning composition additionally contains from 1.1 to 23% by weight, more preferably from 2 to 16% by weight and most preferably from 2 .5 to 13% by weight of a non-ionic surfactant. 12. Sistema de limpeza, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizado pelo dispositivo de pulverização ser selecionado dentre uma garrafa de espuma de spray de gatilho, uma garrafa de espuma do tipo squeeze e uma bomba de espuma.12. Cleaning system according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the spray device is selected from a trigger spray foam bottle, a squeeze foam bottle and a foam pump. 13. Método de remoção de manchas de um tecido, sendo o dito método caracterizado por compreender as etapas de: a) fornecimento de um tecido; b) pré-tratamento do tecido através da aplicação de uma composição de limpeza líquida, conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 12, como uma espuma sobre a superfície do tecido; c) lavagem do tecido pré-tratado; e d) secagem do tecido lavado.13. Method of removing stains from a fabric, said method being characterized by comprising the steps of: a) supplying a fabric; b) pre-treating the fabric by applying a liquid cleaning composition as defined in any one of claims 1 to 12 as a foam on the surface of the fabric; c) washing of the pre-treated fabric; and d) drying the washed fabric. 14. Uso da composição de limpeza líquida, conforme definida em qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizado por ser para a remoção de manchas do tecido, o dito uso compreendendo aplicar a composição de limpeza líquida na forma de uma espuma sobre a superfície do tecido.14. Use of the liquid cleaning composition, as defined in any one of claims 1 to 12, characterized in that it is for removing stains from the fabric, said use comprising applying the liquid cleaning composition in the form of a foam on the surface of the tissue.
BR112018075463-3A 2016-06-13 2017-06-01 CLEANING SYSTEM, METHOD OF REMOVING STAINS FROM A FABRIC AND USE OF LIQUID CLEANING COMPOSITION BR112018075463B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16174212 2016-06-13
EP16174212.7 2016-06-13
EP16198088 2016-11-10
EP16198088.3 2016-11-10
PCT/EP2017/063298 WO2017215932A1 (en) 2016-06-13 2017-06-01 Foamable cleaning composition containing hydrogen peroxide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112018075463A2 BR112018075463A2 (en) 2019-03-19
BR112018075463B1 true BR112018075463B1 (en) 2023-01-10

Family

ID=58800845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112018075463-3A BR112018075463B1 (en) 2016-06-13 2017-06-01 CLEANING SYSTEM, METHOD OF REMOVING STAINS FROM A FABRIC AND USE OF LIQUID CLEANING COMPOSITION

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3469050B1 (en)
CN (1) CN109312265B (en)
BR (1) BR112018075463B1 (en)
WO (1) WO2017215932A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR112021003641A2 (en) 2018-09-05 2021-05-18 Unilever Ip Holdings B.V. foamable liquid cleaning composition, cleaning system, method for removing oily grease stains from fabric and use of the composition
WO2021154636A1 (en) * 2020-01-29 2021-08-05 Lisa Lindberg Application of fragrance to fabric substrates using foam

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2286603B (en) 1994-02-14 1998-03-25 Jeyes Group Plc Bleach compositions
WO1996030474A1 (en) 1995-03-27 1996-10-03 The Procter & Gamble Company Use of amine oxide surfactants for improved stain removal performance
ES2173151T3 (en) 1995-03-27 2002-10-16 Procter & Gamble WHITENING COMPOSITIONS ACTIVATED LIQUIDS.
GB2339789A (en) 1998-07-16 2000-02-09 Reckitt & Colman Inc Aqueous cleaning and surface treatment compositions
JP4040775B2 (en) * 1998-12-11 2008-01-30 ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社 Cleaning composition
ATE305957T1 (en) * 2002-03-05 2005-10-15 Colgate Palmolive Co COLOR STABLE LIQUID DISHWASHING DETERGENT WITH PEROXIDE SOURCE
US20070056119A1 (en) * 2003-06-27 2007-03-15 Gardner Robb R Method for treating hydrophilic stains in a lipophlic fluid system
DE102006017315A1 (en) * 2006-04-11 2007-10-18 Henkel Kgaa Aqueous cleaning agent
JP2009108208A (en) 2007-10-30 2009-05-21 Lion Corp Cleaner composition for wiping in foam and cleaning method
FR2931687B1 (en) 2008-05-27 2017-11-24 Commissariat A L'energie Atomique AQUEOUS DECONTAMINANT AND FOAMING SOLUTION.
US20110180101A1 (en) 2010-01-25 2011-07-28 The Dial Corporation Multi-surface acidic bathroom cleaning system
US8828920B2 (en) 2011-06-23 2014-09-09 The Procter & Gamble Company Product for pre-treatment and laundering of stained fabric

Also Published As

Publication number Publication date
CN109312265A (en) 2019-02-05
BR112018075463A2 (en) 2019-03-19
EP3469050B1 (en) 2019-10-16
EP3469050A1 (en) 2019-04-17
CN109312265B (en) 2020-09-29
WO2017215932A1 (en) 2017-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT1169422E (en) Post foaming cleaning compositions
PT99023B (en) A process for the preparation of a disinfectant detergent composition in the form of a stable microorganism containing a hypopouloute and a lower alcohol-sulfur-depleting agent and a lower parafine-sulfonate
JP5659038B2 (en) Detergent composition for dishwashing
BR112017003309B1 (en) LIQUID DETERGENT COMPOSITION, FOAM REDUCTION PROCESS DURING DISHWASH RINSE AND USE OF A COMPOSITION
JP5875766B2 (en) Dishwashing composition for hand washing
US11326127B2 (en) Foamable cleaning composition comprising an alkoxylated anionic/nonionic surfactant mixture
BR112018075463B1 (en) CLEANING SYSTEM, METHOD OF REMOVING STAINS FROM A FABRIC AND USE OF LIQUID CLEANING COMPOSITION
US6172024B1 (en) High foaming grease cutting light duty liquid detergent comprising a poly (oxyethylene) diamine
CN105722965A (en) Dilutable gel cleaning concentrates
EP3724309B1 (en) Foamable cleaning composition
US4476045A (en) Surfactant
TWI713724B (en) Enhanced solubilization using a combination of extended chain surfactants
US4476043A (en) Surfactant product
JP5191640B2 (en) Pretreatment composition for washing, pretreatment product for washing, and washing method using the pretreatment composition for washing
US4477372A (en) Anionic nonionic surfactant mixture
ES2349265T3 (en) LIQUID COMPOSITION OF CLEANING OF HARD SURFACES.
US6165958A (en) High foaming, grease cutting light duty liquid detergent comprising vinylidene olefin sulfonate
WO2018095695A1 (en) Liquid detergent composition
US4476044A (en) Surfactant product
JP2023180425A (en) Liquid detergent composition and liquid detergent product
JP2002526639A (en) Cleaning with short-chain surfactants
JP4879499B2 (en) Bleach composition
WO2020050399A1 (en) Liquid detergent for textile products and liquid detergent product packed in container
JP2006257347A (en) Bleacher composition

Legal Events

Date Code Title Description
B25A Requested transfer of rights approved

Owner name: UNILEVER IP HOLDINGS B.V. (PB)

B06W Patent application suspended after preliminary examination (for patents with searches from other patent authorities) chapter 6.23 patent gazette]
B350 Update of information on the portal [chapter 15.35 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 01/06/2017, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS